hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Specialty store
A specialty store is a shop/store that carries a deep assortment of brands, styles, or models within a relatively narrow category of goods. Furniture stores, florists, sporting goods stores, and bookstores are all specialty stores. Stores such as Athlete’s Foot (sports shoes only) are considered superspecialty stores. A category killer is a specialty store with a high volume of sales and extensive product selection within its category.

Specialty stores compete with other types of retailers such as supermarkets, showrooms, jewelry, department, wine shop, big box, general, hardware and variety stores.

Jewellery store
A jewellery store (American English: jewelry store) is a retail business establishment, that specializes in selling (and also buying) jewellery and watches. Jewellery stores provide many services such as repairs, remodelling, restoring, designing and manufacturing pieces.
Annaiyum Pithavum
Annaiyum Pithavum (transl. Mother and Father) is a 1969 Indian Tamil-language drama film directed by Krishnan–Panju and written by V. C. Guhanathan for AVM Productions. The film stars A. V. M. Rajan, Vanisri, Sivakumar and Lakshmi. It was released on 19 September 1969, and became a commercial success.

Vanisri
Vanisri (born Rathna Kumari) is an Indian actress known for her works predominantly in Telugu, Tamil, and Kannada films. In a film career spanning 40 years, she has received three Filmfare Awards South, the Nandi Awards and the Tamil Nadu State Film Award.
Layqa
Layqa (Aymara and Quechua) is a term employed prior to the Spanish Conquest to denote a ceremonial healer from the Quechua speaking central Peruvian highlands. After the arrival of the European Inquisitors, Catholic priests, began referring to all Quechua magico-religious practitioners by this title, equating the layqa with ‘sorcerer’ or ‘witch.’ Early references to the layqa appear in the Spanish Chronicles, as well as the Huarochirí Manuscript, commissioned in 1608 by a clerical prosecutor and Inquisitor, Father Francisco de Avila, who used it for the persecution of indigenous worships and beliefs.

Several contemporary investigators, including psychiatrist and anthropologist Ina Rösing, and medical anthropologist Alberto Villoldo have attempted to clarify that the layqa in the prehispanic world were not 'witches', but traditional healers and wisdom teachers.

Inquisitor
An inquisitor was an official (usually with judicial or investigative functions) in an inquisition – an organization or program intended to eliminate heresy and other things contrary to the doctrine or teachings of the Catholic faith. Literally, an inquisitor is one who "searches out" or "inquires" (from the Latin inquirere).

There are also archaic female forms of the word. Inquisitrix was found to be used in the early 1800s and its predecessor inquisitress was found to be used in the early 1700s.

In some cases, inquisitors sought out the social networks that people used to spread heresy.

There were multiple national inquisitions with different approaches and targets.
Tennessee water resource region
The Tennessee water resource region is one of 21 major geographic areas, or regions, in the first level of classification used by the United States Geological Survey to divide and sub-divide the United States into successively smaller hydrologic units. These geographic areas contain either the drainage area of a major river, or the combined drainage areas of a series of rivers.

The Tennessee region, which is listed with a 2-digit hydrologic unit code (HUC) of 06, has an approximate size of 40,908 square miles (105,950 square kilometers), and consists of 4 subregions, which are listed with the 4-digit HUCs 0601 through 0604.

This region includes the drainage of the Tennessee River Basin. Includes parts of Alabama, Georgia, Kentucky, Mississippi, North Carolina, Tennessee, and Virginia.

Square kilometre
The square kilometre (square kilometer in American spelling; symbol: km2) is a multiple of the square metre, the SI unit of area or surface area. In the SI unit of area (m2), 1 km2 is equal to 1M(m2).

1 km2 is equal to:

1,000,000 square metres (m2)

100 hectares (ha)

It is also approximately equal to:

0.3861 square miles

247.1 acres

Conversely:

1 m2 = 0.000001 (10−6) km2

1 hectare = 0.01 (10−2) km2

1 square mile = 2.5899 km2

1 acre = about 0.004047 km2

The symbol "km2" means (km)2, square kilometre and not k(m2), kilo–square metre. For example, 3 km2 is equal to 3×(1,000m)2 = 3,000,000 m2, not 3,000 m2.
Piano Concerto No. 3 (Lindberg)
The Piano Concerto No. 3 is a composition for solo piano and orchestra by the Finnish composer Magnus Lindberg.

The work was jointly commissioned by China National Centre for The Performing Arts, San Francisco Symphony, Toronto Symphony Orchestra, Philharmonie de Paris - Orchestre de Paris, NDR Elbphilharmonie Orchester, and the New York Philharmonic.

Lindberg wrote the piece for pianist Yuja Wang after hearing her play piano concertos No. 1 and 2 by Dmitri Shostakovich together at a concert with the NDR Elbphilharmonie Orchester conducted by Alan Gilbert in September 2019.


Wang was originally scheduled to perform its world premiere in China,

but the COVID-19 pandemic postponed the premiere to 13 October 2022 at Davies Symphony Hall, where Wang was the soloist with the San Francisco Symphony conducted by Lindberg's friend, his Finnish compatriot Esa-Pekka Salonen.

National Centre for the Performing Arts (China)
The National Centre for the Performing Arts (NCPA) (国家大剧院), colloquially described as The Boiled Egg (水煮蛋), is an arts centre containing an opera house in Xicheng, Beijing, China. Designed by French architect Paul Andreu, the NCPA opened in 2007 and is the largest theatre complex in Asia. The NCPA is semi-spherical in appearance, with a long axis length of 212.20 meters in the east-west direction, a short axis length of 143.64 meters in the north-south direction, a height of 46.285 meters, an area of 119,900 square meters, and a total construction area of approximately 165,000 square meters, including 105,000 square meters of main buildings and 60,000 square meters of underground, auxiliary facilities, with a total cost of 3.067 billion yuan. The centre contains an opera hall, music hall, theater and art exhibition halls, restaurants, audio shops, and other supporting facilities.
Horch
Horch (German pronunciation: [hɔʁç] ⓘ) was a German car manufacturer, which traced its roots to several companies founded in the late 19th and early 20th century by August Horch.

It is one of the predecessors of the present day Audi company, which itself resulted from the merger of Auto Union Aktiengesellschaft (AG) and NSU Motorenwerke in 1969. Auto Union AG in turn was formed in 1932, following the merger of Horch, DKW, Wanderer and the original Audi Automobilwerke GmbH Zwickau, established by August Horch in 1910.

In 2021, Audi reused the Horch name as a flagship trim level for the Audi A8 in China to compete with the Mercedes-Maybach S-Class.

Tazio Nuvolari
Tazio Giorgio Nuvolari (Italian: [ˈtattsjo ˈdʒordʒo nuvoˈlaːri]; 16 November 1892 – 11 August 1953) was an Italian racing driver. He first raced motorcycles and then concentrated on sports cars and Grand Prix racing. Originally of Mantua, he was nicknamed il Mantovano Volante ("the Flying Mantuan") and Nuvola ("Cloud"). His victories—72 major races, 150 in all—included 24 Grands Prix, five Coppa Cianos, two Mille Miglias, two Targa Florios, two RAC Tourist Trophies, a Le Mans 24-hour race, and a European Championship in Grand Prix racing. Ferdinand Porsche called him "the greatest driver of the past, the present, and the future".
Açık Radyo
Açık Radyo (Open Radio 95.0) was a Turkish independent radio station broadcasting from Istanbul to metropolitan Istanbul and surrounding areas. The station's format included news, music and talk radio.

Independent radio
Independent radio indicates a radio station that are run in a manner, different from usual from the countries it broadcasts in.

Conversely, in places such as the United States, where commercial broadcasters are the norm, independent radio is sometimes used to refer to non-commercial educational radio stations that are primarily supported by listener contributions and are this independent of commercial advertising concerns.
Nikolaos Goudoulas
Nikolaos Gountoulas (born 4 February 1985 in Servia, Kozani) is a Greek rower.  At the 2012 Summer Olympics, he competed in the men's pair with his twin brother, Apostolos Gkountoulas.

They also won men's lightweight pairs at the 2008 World Championship and the openweight pair at the 2009 and 2011 European Championship.  They also won the bronze at the 2009 World Championships.

Together, they were also part of the Greek team that won the men's coxless fours at the 2008 and 2012 European Championship, won the silver medal at the 2010 World Championships and came second in the 2010 European Championships.

2009 World Rowing Championships
The 2009 World Rowing Championships were World Rowing Championships that were held from 23 to 30 August 2009 at Lake Malta, Poznań, Poland. The annual week-long rowing regatta was organized by FISA (the International Rowing Federation), and held at the end of the northern hemisphere summer. In non-Olympic years it is the highlight of the international rowing calendar.
Zolbetuximab
Zolbetuximab, sold under the brand name Vyloy, is a monoclonal antibody used for the treatment of gastric cancer. It is a claudin 18.2-directed cytolytic antibody against isoform 2 of Claudin-18. Zolbetuximab was developed by Ganymed Pharmaceuticals. Astellas Pharma acquired the rights to zolbetuximab in December 2016, when it acquired Ganymed Pharmaceuticals.

Zolbetuximab was approved for medical use in Japan in March 2024, in the European Union in September 2024, and in the United States in October 2024. The US Food and Drug Administration (FDA) considers it to be a first-in-class medication.

First-in-class medication
A first-in-class medication is a prototype drug that uses a "new and unique mechanism of action" to treat a particular medical condition. While the Food and Drug Administration's Center for Drug Evaluation and Research tracks first-in-class medications and reports on them annually, first-in-class is not considered a regulatory category. Although many first-in-class medications qualify as breakthrough therapies, Regenerative Medicine Advanced Therapies and/or orphan drugs, first-in-class status itself has no regulatory effect.
Emil and the Detectives (1964 film)
Emil and the Detectives is a 1964 American crime comedy film directed by Peter Tewksbury based on the novel Emil and the Detectives by German author Erich Kästner. The film stars Walter Slezak and Bryan Russell.

It was shot at the Tempelhof Studios in Berlin and on location around the city. The sets were designed by the art directors Isabella and Werner Schlichting.

Erich Kästner
Emil Erich Kästner (German: [ˈeːʁɪç ˈkɛstnɐ] ⓘ; 23 February 1899 – 29 July 1974) was a German writer, poet, screenwriter and satirist, known primarily for his humorous, socially astute poems and for children's books including Emil and the Detectives and Lisa and Lottie. He received the international Hans Christian Andersen Award in 1960 for his autobiography When I Was a Little Boy. He was nominated for the Nobel Prize in Literature in eight separate years.
Tammy Tan Hui Ling
Tammy Tan Hui Ling (born July 27, 2001) is a wushu taolu athlete from Malaysia. She won a gold medal at 2021 Summer World University Games in the qiangshu event which was also first gold medal for Malaysia in the World University Games.

FISU World University Games
The FISU World University Games, formerly the Universiade, is an international multi-sport event, organized for university athletes by the International University Sports Federation (FISU). The former name is a portmanteau of the words "University" and "Olympiad".

The Universiade is referred to in English as the World University Games or World Student Games; however, this latter term can also refer to competitions for sub-University grades students. In July 2020 as part of a new branding system by the FISU, it was stated that the Universiade was to be officially branded as the FISU World University Games.

The most recent summer event was the 2025 Summer World University Games held in Rhine-Ruhr region, Germany held from 16-27 July 2025, while the most recent winter event was the 2025 Winter World University Games held in Turin, Italy from 13 to 23 January 2025.
Tapan Maity
Tapan Maity (Hindi: तपन माइति; born 1984) is an Indian football player. He is currently playing for Prayag United in the I-League in India as a left midfielder. Before joining Prayag united he played for Mohammedan sporting, ONGC FC, Air India FC, and Maidan giants Mohun Bagan.

Air India FC
Air India Football Club is a football section of the same-named Indian institutional multi-sports club. Founded by Anand Prajapati in 1952, the club is based in Mumbai, Maharashtra. Sponsored by Air India, the club previously played in the Mumbai Football League, and now in the MFA Elite Corporate League.

The club previously competed in the I-League, then top tier of Indian football league system. As multiple champions in various Mumbai competitions, Air India is best known for nurturing youngsters into big time players. Many of these boys have played with distinction for bigger teams in the later years.

In 2005, the team qualified to the National Football League first division, and then 2007 saw Air India finishing 7th and were the Mumbai Harwood Champions in 2005. Considered as one of the "giant killers" in Indian leagues, Air India also appeared in corporate tournaments such as the All India Public Sector League, and ONGC Trophy.
Nyzy
Nyzy (Ukrainian: Низи; Russian: Низы) is a rural settlement in Sumy Raion, Sumy Oblast, Ukraine. It is located on the left bank of the Psel, about 15 kilometres (9.3 mi) south of Sumy. Nyzy belongs to Sad rural hromada, one of the hromadas of Ukraine. Population: 2,699 (2022 estimate).

Until 26 January 2024, Nyzy was designated urban-type settlement. On this day, a new law entered into force which abolished this status, and Nyzy became a rural settlement.

Sumy
Sumy (Ukrainian: Суми, IPA: [ˈsumɪ] ⓘ, Russian: Сумы) is a city in northeastern Ukraine. It serves as the administrative center of Sumy Oblast. The city is situated on the banks of the Psel River and has a population of 256,474 (2022 estimate), making it the 23rd-largest in the country.

The city of Sumy was founded in the 1650s by Cossacks within the historical region of Sloboda Ukraine. The city experienced rapid development starting from the second half of the 19th century and became a centre of sugar, machine building, metalworking and textile industry, as well as an important trade fair location. Today Sumy is one of the chief industrial and cultural centres in Northern Ukraine.
Anis Al-Hujjaj
The Anis Al-Hujjaj (Pilgrim's Companion, also transcribed Anis ul-Hujjaj) is a seventeenth-century literary work by Safi ibn Vali, an official of the Mughal court in what is now India. Written in Persian, it describes the Hajj (the pillar of Islam which is the pilgrimage to Mecca and Medina) undertaken by him in 1677 AD (AH 1088) and it gives advice to pilgrims. Its illustrations depict pilgrims travelling to the holy sites and taking part in the rituals of the Hajj. They are also a visual guide to significant places and people.

Amir al-hajj
Amir al-hajj (Arabic: أمير الحج, romanized: amīr al-ḥajj, lit. 'commander of the pilgrimage' or Arabic: أمير الحج, romanized: amīr al-ḥājj, lit. 'commander of the pilgrim'; plural: Arabic: أمراء الحج, romanized: umarāʾ al-ḥajj) was the position and title given to the commander of the annual Hajj pilgrim caravan by successive Muslim empires, from the 7th century until the 20th century. Since the Abbasid period, there were two main caravans, one departing from Damascus and the other from Cairo. Each of the two annual caravans was assigned an amir al-hajj whose main duties were securing funds and provisions for the caravan, and protecting it along the desert route to the Muslim holy cities of Mecca and Medina in the Hejaz.
David Giancola
David Giancola (born June 24, 1969) is a Vermont-based American filmmaker. Born in Rutland, Vermont, he has directed, produced, and/or functioned as director of photography on over 35 feature films as of December 2019.

Will Eisner
William Erwin Eisner (/ˈaɪznər/ EYEZ-nər; March 6, 1917 – January 3, 2005) was an American cartoonist, writer, and entrepreneur. He was one of the earliest cartoonists to work in the American comic book industry, and his series The Spirit (1940–1952) was noted for its experiments in content and form. In 1978, he popularized the term "graphic novel" with the publication of his book A Contract with God. He was an early contributor to formal comics studies with his book Comics and Sequential Art (1985). The Eisner Award was named in his honor and is given to recognize achievements each year in the comics medium; he was one of the three inaugural inductees to the Will Eisner Comic Book Hall of Fame.
Moseby Rectory
Moseby Rectory (Danish: Moseby Præstegård), situated at Moseby, approximately  2 km southeast of Aastrup Church,  is the rectory of Åstrup Parish on Falster, Guldborgsund Municipality, Denmark. The half-timbered and thatched rectory traces its history back to the 1590s but owes its current appearance to a renovation in 1770 as well as later additions.The four-winged complex was listed in the Danish registry of protected buildings and places in 1945. In 2016, Moseby Rectory was voted the most attractive rectory in Denmark in a vote arranged by Bygningskultur Danmark (now Historiske Huse). The rectory is also notable for its large landscape garden with many exotic trees as well as a pond, an orchard and a boxwood-hedged rose garden.

Bygningskulturens Hus
Bygningskulturens Hus (English House of Architectural Heritage), the former Søetatens Pigeskole (English: The Naval Girls' School), is a listed Historicist building now serving as a centre for historic architecture and cultural heritage in Copenhagen, Denmark. It is located in Borgergade, next to Nyboder.
39th Delaware General Assembly
The 39th Delaware General Assembly was a meeting of the legislative branch of the state government, consisting of the Delaware Senate and the Delaware House of Representatives. Elections were held the first Tuesday of October and terms began on the first Tuesday in January. It met in Dover, convening January 3, 1815, two weeks before the beginning of the second year of the administration of Governor Daniel Rodney.

The apportionment of seats was permanently assigned to three senators and seven representatives for each of the three counties. Population of the county did not effect the number of delegates. Both chambers had a Federalist majority.

Dover, Delaware
Dover (/ˈdoʊvər/ DOH-vər) is the capital and the second-most populous city of the U.S. state of Delaware, after Wilmington. It is also the county seat of Kent County and the principal city of the Dover metropolitan statistical area, which encompasses all of Kent County and is part of the Philadelphia–Wilmington–Camden, PA–NJ–DE–MD, combined statistical area. It is located on the St. Jones River in the Delaware River coastal plain. It was named by William Penn for Dover in Kent, England (for which Kent County is named). As of 2020, its population was 39,403.
Mississippi Slim (country singer)
Carvell Lee Ausborn (September 24, 1923 – December 1, 1973), better known by his stage name, Mississippi Slim, was a hillbilly singer who had a radio show on Tupelo's WELO during the later 1940s and recorded for Tennessee Records. Ausborn also gained fame among Elvis Presley historians because he was one of the earliest musical influences of the young Presley and once let him sing on his radio show.

Radio program
A radio program, radio programme, or radio show is a segment of content intended for broadcast on radio. It may be a one-time production, or part of a periodically recurring series. A single program in a series is called an episode.
Eburna lienardii
Eburna lienardii, previously known as Ancilla lienardii (during the 20th century) and commonly known as Lienardi's ancilla, is a species of sea snail, a marine gastropod mollusk in the family Ancillariidae. It occurs in the Western Atlantic. In the past, it belonged to the Olividae, within the subfamily Ancillinae Cossmann, 1899.

Olive snail
Olive snails, also known as olive shells and olives, scientific name Olividae, are a taxonomic family of medium to large predatory sea snails with smooth, shiny, elongated oval-shaped shells.

The shells often show various muted but attractive colors, and may be patterned also. They are marine gastropod molluscs in the family Olividae within the main clade Neogastropoda.
Coleophora multipulvella
Coleophora multipulvella, the pistol casebearer, is a moth of the family Coleophoridae. It is found in North America, from Virginia to Kansas and northward to Canada. It is also known from California and Utah.

Coleophoridae
The Coleophoridae are a family of small moths, belonging to the huge superfamily Gelechioidea. Collectively known as case-bearers, casebearing moths or case moths, this family is represented on all continents, but the majority are found in temperate areas of the Northern Hemisphere. They are most common in the Palearctic, and rare in sub-Saharan Africa, South America, and Australia; consequently, they probably originated (like most or all other Gelechioidea families) in northern Eurasia. They are relatively common in houses, they seek out moist areas to rest and procreate.
George B. Dresbach
George Betz Dresbach (August 27, 1827 – April 11, 1887) was an American politician from Minnesota.

Born in Pickaway County, Ohio, Dresbach served in the Minnesota House of Representatives in 1868 and 1878 as a Democrat. He founded the unincorporated community of Dresbach, Minnesota and was a farmer.

Pickaway County, Ohio
Pickaway County is a county in the U.S. state of Ohio. As of the 2020 census, the population was 58,539. Its county seat is Circleville. Its name derives from the Pekowi band of Shawnee Indians, who inhabited the area. (See List of Ohio county name etymologies.)

Pickaway County is part of the Columbus, OH Metropolitan Statistical Area.
Miss University Africa
Miss University Africa (MUA) is an annual international beauty pageant organized by Visions, Innovations and Concepts. The pageant was first held in 2010. Unlike Miss America and Miss Earth pageants, Miss University Africa contestants are not required to compete in swimsuits or bikinis. Founded by businessman Taylor Nazzal, the competition has 54 contestants who represent 54 countries in Africa, and the winner of the pageant receives US$50,000 in endorsement deals, a new car and becomes a United Nations Students' Ambassador.

The current title holder is Adar Yusuf Ibrahim from Somalia who was crowned on December 18, 2021, in Abuja, Nigeria.

Miss America
Miss America is an annual competition that is open to women from the United States between the ages of 18 and 28. Originating in 1921 as a "bathing beauty revue", the contest is judged on competition segments with scoring percentages: Private Interview (30%) – a 10-minute press conference-style interview with a panel of judges, On Stage Question (10%) – answering a judge's question onstage, Talent or HER Story (20%) – a performance talent or 90 second speech, Health and Fitness (20%) – demonstrated physical fitness onstage dressed in athletic wear, and Evening Gown (20%) – modeling evening-wear onstage.

The previous year's titleholder crowns the winner. Miss America 2026 is Cassie Donegan of New York, who was crowned on September 7, 2025, at the Dr Phillips Center for the Performing Arts in Orlando, Florida.