hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jan Masaryk
Jan Garrigue Masaryk (14 September 1886 – 10 March 1948) was a Czech diplomat and politician who served as the Foreign Minister of Czechoslovakia from 1940 to 1948. American journalist John Gunther described Masaryk as "a brave, honest, turbulent, and impulsive man".

John Gunther
John Gunther (August 30, 1901 – May 29, 1970) was an American journalist and writer.

His success came primarily by a series of popular sociopolitical works, known as the "Inside" books (1936–1972), including the best-selling Inside U.S.A. in 1947. However, he is now best known for his memoir Death Be Not Proud (1949), on the death of his teenage son, Johnny Gunther, from a brain tumor.
Fanna
Fanna (Standard Friulian: Fane;
Western Friulian: Fana; German: Fuan) is a comune (municipality) in the Regional decentralization entity of Pordenone in the Italian region of Friuli-Venezia Giulia, located about 100 kilometres (62 mi) northwest of Trieste and about 25 kilometres (16 mi) northeast of Pordenone.

Fanna borders the following municipalities: Arba, Cavasso Nuovo, Frisanco, Maniago.

Furlan standard
Furlan standard or Furlan normalizât,  also known as coinè or lenghe comun, it is the lenghe scrite or the standard written language for the entire Friulian community.  The main association to foster the use and development of Friulian is the Societât filologjiche furlane, founded in Gorizia in 1919.
Fua (footballer)
Fernando José Gomes Pinto (born 7 April 1969), better known as Fua, is an Angolan footballer who played as a winger. He played in three matches for the Angola national football team in 1996. He was also named in Angola's squad for the 1996 African Cup of Nations tournament.

Angola national football team
The Angola national football team (Portuguese: Seleção nacional de futebol de Angola) represents Angola in men's international football and is controlled by the Angolan Football Federation and nicknamed as both Palancas Negras (Black Sable antelopes) and Diabos Vermelhos (Red Devils), the team is a member of both FIFA and the Confederation of African Football (CAF).

Angola reached its highest FIFA ranking of 45th in July 2000. Their greatest accomplishment was qualifying for the 2006 World Cup, their only World Cup to date.
Postage stamps and postal history of the Niassa Company
This is a survey of the postage stamps and postal history of the Nyassa Company.

The Nyassa Company, in Portuguese the Companhia do Nyassa, and sometimes spelled "Niassa", was a royal company in the Portuguese colony of Mozambique, then known as Portuguese East Africa, that had the concession of the lands that include the present provinces of Cabo Delgado and Niassa between 1891 and 1929. During that time it issued a total of 141 postage stamps, although only a small percentage of these were ever issued for actual postal usage in Nyassa, the remainder being created to take advantage of a buoyant philatelic market for the region's stamps in London.

Postal history
Postal history is the study of postal systems and how they operate and, or, the study of the use of postage stamps and covers and associated postal artifacts illustrating historical episodes in the development of postal systems. The term is attributed to Robson Lowe, a professional philatelist, stamp dealer and stamp auctioneer, who made the first organised study of the subject in the 1930s and described philatelists as "students of science", but postal historians as "students of humanity".  More precisely, philatelists describe postal history as the study of rates, routes, markings, and means (of transport).
Mersley
Mersley is a farming hamlet on the Isle of Wight. Mersley is in Newchurch Parish, and is adjacent to the village of Newchurch itself. Mersley is home to a large garlic farm which is part of the Isle of Wight Garlic Festival in nearby Newchurch, held annually since 1983 and now drawing 25,000 visitors a year. This garlic farm has also been investigated for inappropriate pesticide use in the past.

Potter Molly Attrill worked out of a converted barn in Mersley from 1982 to 2014.

Isle of Wight Garlic Festival
50°40′41″N 1°12′50″W﻿ / ﻿50.678°N 1.214°W﻿ / 50.678; -1.214The Isle of Wight Garlic Festival is a fundraising event that is held annually on the Isle of Wight to support the island's garlic industry, as well as fundraising for other agricultural farms on the island.
Associated Grocers of New England
Associated Grocers of New England (AGNE) is a retailers' cooperative serving over six hundred independent grocery stores and convenience stores, in Connecticut, Maine, Massachusetts, New Hampshire, New York, Rhode Island, Vermont, and Pennsylvania. It was founded in 1946 as New Hampshire Wholesale Grocers and took the present name in 1969. AGNE is a member of Retailer Owned Food Distributors & Associates. It distributes Shurfine products in its stores. It is based in Pembroke, New Hampshire.

AGNE operates Vista Foods supermarkets in Laconia, New Hampshire and Newport, Vermont, Harvest Market in Bedford, Hollis and Wolfeboro New Hampshire, Sully's Superette in Goffstown and Allenstown, New Hampshire, Village Markets Londonderry, Stowe and Waterbury in Vermont, and Berlin Marketplace, Jericho Market, Richmond Market & Beverage, Shelburn Grocery, Woodstock Market, and Essex Market in Vermont.

Pembroke, New Hampshire
Pembroke is a town in Merrimack County, New Hampshire, United States. The population was 7,207 at the 2020 census. Pembroke includes part of the village of Suncook. The center of population of New Hampshire is close to the Pembroke town center.
Leimbach (Wehre)
Leimbach is a small river of Hesse, Germany.  It is a right tributary of the Wehre in Reichensachsen.

The source of the river is located south of the Blauen Kuppe in the nature reserve of the same name at an altitude of approximately 288 meters (945 ft). The flow direction is southwest to Langenhain. There the Leimbach turns in a northwestern direction towards Reichensachsen and flows into the Wehre river on the western edge of the town. It overcomes a height difference of 90 meters (300 ft) and flows over a distance of 3.7 kilometers (2.3 mi).

Langenhain
Langenhain (German pronunciation: [ˈlaŋənˌhaɪn]) is a village and a district in the town of Hofheim, Hesse, near Frankfurt, Germany. The village was incorporated into Hofheim in 1972, and it is in the north part of the city. The district currently has a population of around 4,000.

Roman settlers first left behind a series of graves near 500 BC, and the first historical references to the town were in 1309.  Historical landmarks in the town include the Protestant church built in 1748, as well as some half-timbered houses.  The newest and most prominent landmark in the district is the Baha'i House of Worship that was finished in 1964.
Scandal in Budapest
Scandal in Budapest (German: Skandal in Budapest) is a 1933 German-Hungarian comedy film, filmed in Hungary in the German language and directed by Géza von Bolváry and Istvan Szekely and starring Franciska Gaal, Werner Pledath, and Lotte Spira. It was made at Budapest's Hunnia Studios by the European subsidiary of Universal Pictures, headed by Joe Pasternak, which had recently left Germany in the face of Hitler's "de-Judification" of that country.

A separate Hungarian-language version was also made, with a different cast, titled Romance in Budapest. Both versions were released in the United States by Arthur Mayer's DuWorld Pictures Inc.

The film was subsequently remade in Hollywood as Top Hat, starring Fred Astaire and Ginger Rogers.

Géza von Bolváry
Géza von Bolváry (born Géza Gyula Mária Bolváry Zahn, German: Géza Maria von Bolváry-Zahn; 26 December 1897 – 10 August 1961) was a Hungarian actor, screenwriter, and film director, who worked principally in Germany and Austria.
Utricularia salwinensis
Utricularia salwinensis is a small, probably perennial, carnivorous plant that belongs to the genus Utricularia. It is endemic to China and is only known from the type location in northwestern Yunnan and two other collections in southeastern Xizang (Tibet). U. salwinensis grows as a lithophyte or terrestrial plant among mosses on wet cliffs or in bogs at altitudes from 3,275 m (10,745 ft) to 4,000 m (13,123 ft). It was originally described by Heinrich Handel-Mazzetti in 1936.

Lithophyte
Lithophytes are plants that grow in or on rocks.  Epilithic (or epipetric) lithophytes grow on the surfaces of rocks, while endolithic (or chasmophytes) lithophytes grow in the cracks or crevices of rocks. Obligate lithophytes grow solely on rocks, while facultative lithophytes will grow partially on a rock and on another substrate simultaneously.
All Saints Episcopal Church (Jacksonville)
All Saints Episcopal Church is an Episcopal church and parish in the San Marco district of Jacksonville, Florida. The parish is in the Episcopal Diocese of Florida. The congregation marked its quasquicentennial on All Saints Sunday, November 7, 2010.

Anniversary
An anniversary is the date on which an event took place or an institution was founded.

Most countries celebrate national anniversaries, typically called national days. These could be the date of independence of the nation or the adoption of a new constitution or form of government. There is no definite method for determining the date of establishment of an institution, and it is generally decided within the institution by convention. The important dates in a sitting monarch's reign may also be commemorated, an event often referred to as a "jubilee".
Contardus of Naples
Contard (also Contardus or Contardo), a Frank, was briefly the Duke of Naples in 840.

He was sent by Lothair I, King of Italy, in 839 to aid Duke Andrew II against the warring Lombards of the Principality of Benevento. Fearful of Contard's power and Frankish influence, Andrew promised him his daughter Eupraxia in marriage. Andrew, however, put off the marriage until, in March 840, Contardus rose against him and had him killed, usurping his place. Within three days, the Neapolitans had expelled Contard.

Principality of Benevento
The Principality of Benevento was the sole Lombard territory (former Duchy of Benevento) which continued to exist as a rump state, maintaining its de facto independence after the fall of the Kingdom of the Lombards at the hands of the Franks. Benevento dwindled in size in the early 11th century, and was completely captured by the Norman Robert Guiscard in 1053.
Afisha Picnic
The Afisha Picnic was a one-day outdoor festival held in Moscow, Russia, every summer. It takes place on the territory of Kolomenskoye, a former tsar's estate, now a state-owned historical, architectural and nature reserve museum, located 10 kilometres (6.2 mi) south-east of the city center. Since its start in 2004, the Afisha Picnic has followed the concept that mixes professional music festival featuring performances of international artists and local independent musicians, and urban-style event with all sorts of entertainment, such as designers’ market, gastronomic area, games and crafts, sports and amusements, lectures and workshops, and, on one occasion, even a dance floor on the rollerdrome. The festival is visited by 50,000 visitors that spread out over 1,000 acres (4.0 km2) of land.

The festival was cancelled in 2020 and 2021 due to the COVID-19 pandemic and in 2022 due to the Russian invasion of Ukraine (2022–present).

Kolomenskoye
Kolomenskoye (Russian: Коло́менское) is a former royal estate situated several kilometers to the southeast of the city center of Moscow, Russia, on the ancient road leading to the town of Kolomna (hence the name). The 390 hectare scenic area overlooks the steep banks of the Moskva River. It became a part of Moscow in the 1960s.
Calvary at Tronoën
Calvary at Tronoën is a calvary located at Saint-Jean-Trolimon in the Quimper arrondissement. It is located in the "pays bigouden", a particularly wind swept area of Brittany; the nearby chapelle was called the "cathédrale des dunes". The calvary dates to between 1450 and 1460 and stands on the grass verge ("placitre") in front of Saint-Jean-Trolimon's Notre-Dame Chapel which dates to the 15th century. It replaced an ancient Romano-Gallic temple dedicated to the goddess Venus (mythology) and was thought to have been commissioned by the Pont barons.. It is the oldest of Finistère's six "grands calvaires" and is thought to be the work of several workshops operating in Scaër, mainly that of the "Maître de Tronoën".

John the Evangelist
John the Evangelist (c. 6 AD – c. 100 AD) is the name traditionally given to the author of the Gospel of John. Christians have traditionally identified him with John the Apostle, John of Patmos, and John the Presbyter, although there is no consensus on how many of these may actually be the same individual.
Nellikuzhi
Nellikuzhi is a Grama panchayat in Kothamangalam Taluk, Ernakulam district, Kerala, situated on the Aluva-Munnar State Highway. Nellikuzhi is famous for its furniture business. There are hundreds of furniture showrooms and thousands of production units. Nellikuzhi caters the main demand of hardwood furniture in South India.  It covers an area of 27.62 square kilometres (10.66 sq mi), and is a suburban area of Kothamangalam town, situated 3.5 km away. Muvattupuzha and Perumbavoor towns are situated 15 km away from Nellikuzhy. Nellikuzhi is the hometown of Sri T. M. Meethian, Ex-MLA of Kothamangalam, a mediator in Kothamangalam Taluk.

Muvattupuzha
Muvattupuzha ([muʋɐːt̺ːupuɻɐ]) is a municipality in the Ernakulam district of Kerala, India. It is located 35 km (21.7 mi) east of the district headquarters in Thrikkakara and about 204 km (126.8 mi) north of the state capital Thiruvananthapuram. As per the 2011 Indian census, Muvattupuzha has a population of 30,397 people, out of which 15,010 are males and 15,387 are females and a population density of 2,306/km2 (5,970/sq mi).

Muvattupuzha is bordered by the Kottayam district on the southern side and the Idukki district on the eastern side. Muvattupuzha lies on the intersection between MC Road and National Highway 49, about 28 km (17 mi) from the district capital Ernakulam. Muvattupuzha is located 20 km (12 mi) from Thodupuzha, 17 km (11 mi) from Koothattukulam, and 5 km (3.1 mi) away from Arakuzha.
Bill Stemmyer
William Stemmyer (May 6, 1865 – May 3, 1945) was a Major League Baseball pitcher for the Boston Beaneaters and Cleveland Blues. He was nicknamed "Cannonball".

In 1886 – his first and only full season in the majors – Stemmyer led the National League in strikeouts per 9 innings (6.17) and wild pitches (63). The 63 wild pitches is still the highest single-season total in National League history.

Stemmyer died in his hometown at age 79.

Strikeouts per nine innings pitched
In baseball statistics, strikeouts per nine innings pitched (abbreviated K/9, SO/9, or SO/9IP) is the mean of strikeouts (or Ks) by a pitcher per nine innings pitched. It is determined by multiplying the number of strikeouts by nine, and dividing by the number of innings pitched.
Kirchzarten
Kirchzarten (German pronunciation: [ˈkɪʁçˌtsaʁtn̩]) is a municipality in the district of Breisgau-Hochschwarzwald in the federal-state of Baden-Württemberg in southwestern Germany.

A Zionist agricultural training farm was founded in Kirchzarten in 1919 to prepare young people to become farmers in Mandatory Palestine [Eretz Israel].

The Kirchzarten synagogue had a set of Jugendstil windows by artist Friedrich Adler, who made a duplicate set now in the Tel Aviv Museum of Art.

Friedrich Adler (artist)
Friedrich Adler (29 April 1878 – c. 11 July 1942) was a Jewish-German artist, designer and academic. He was renowned for his accomplishments in designing metalwork in the Art Nouveau and Art deco styles; he was also the first designer to use bakelite. He designed using a wide variety of objects and materials.
Agen-d'Aveyron
Agen-d'Aveyron is a commune in the Aveyron department situated in the Occitanie region in southern France.

It is located 10 km east of Rodez, 15 km west of Laissac and 50 km northwest of Millau.

Agen-d'Aveyron is in the ancient province of Rouergue and is the site of a prehistoric dolmen.

Laissac
Laissac (French pronunciation: [lɛsak]) is a former commune in the Aveyron department in southern France. On 1 January 2016, it was merged into the new commune of Laissac-Sévérac-l'Église. It is located by the river Aveyron and National Highway 88 between Lapanouse and Rodez.
1928 Prussian state election
State elections were held in the Free State of Prussia on 20 May 1928 to elect all 450 members of the Landtag of Prussia. The governing coalition of the Social Democratic Party, Centre Party, and German Democratic Party retained its majority. The SPD recorded its best result since 1919 while the opposition German National People's Party suffered significant losses. The Centre Party, German People's Party, and DDP took modest losses; the Communist Party and Economic Party made modest gains.

German People's Party
The German People's Party (German: Deutsche Volkspartei, DVP) was a conservative-liberal political party during the Weimar Republic that was the successor to the National Liberal Party of the German Empire. Along with the left-liberal German Democratic Party (DDP), it represented political liberalism in Germany between 1918 and 1933.

The party's best known politician was its founding chairman and later Chancellor and Foreign Minister Gustav Stresemann. With the exception of two short-lived cabinets in 1921 and 1922, the DVP was represented in all Weimar governments from 1920 to 1931. In the late 1920s it turned more to the right politically but could not compete with other nationalist parties. By 1932 the DVP's share of the vote had shrunk to barely over one percent, and it disbanded shortly after the Nazi seizure of power in 1933.
Cold Lake 149B
Cold Lake 149B is an Indian reserve of the Cold Lake First Nations in Alberta, located within the Municipal District of Bonnyville No. 87. It is south of the Beaver River, a short distance northwest of the city of Cold Lake.

Cold Lake First Nations
The Cold Lake First Nations is a First Nations band government.  This band is the governing body for people descended from several different historic groups, hence the plural, nations, used in the band's name. In August 2019, there were 2,960 members of this band, of which 1,322 lived within five reserves, about 220 square kilometres (85 sq mi) large within the province of Alberta.

The Dënesųłiné of Cold Lake occupy the territory around present-day Cold Lake, Alberta, in the northeast of the province close to the Saskatchewan border. They are the only Chipewyan community who are signatory to Treaty Six and are somewhat isolated from other Chipewyan. Their closest Chipewyan neighbors are situated at Ejerésche or Dillon, Saskatchewan and K'ái K'oz Desé or Janvier, Alberta, both of which are approximately 5 hours away by motor vehicle.
Utopia (Doctor Who)
"Utopia" is the eleventh episode of the third series of the revived British science fiction television series Doctor Who. It was broadcast on BBC One on 16 June 2007. It is the first of three episodes that form a linked narrative, followed by "The Sound of Drums" and "Last of the Time Lords". The episode serves to re-introduce the Master (John Simm), a Time Lord villain of the show's original run who last appeared in the 1996 television movie Doctor Who.

Set close to the end of the universe 100 trillion years in the future, the episode involves Professor Yana (Derek Jacobi) attempting to send the last of humanity in a rocket to a place called "Utopia".

Science fiction on television
Science fiction (Sci-fi) first appeared in television programming in the late 1930s, during what is called the Golden Age of Science Fiction. Special effects and other production techniques allow creators to present a living visual image of an imaginary world not limited by the constraints of reality.
Glenwood Cluster
The Glenwood Cluster is a region in the George Washington and Jefferson National Forests recognized by The Wilderness Society for its rich biodiversity, scenery, wildflower displays, cold-water trout streams and horse trails.  It offers a unique habitat for rare plants, salamanders and other rare species. The Blue Ridge Parkway and the Appalachian Trail traverse the area, giving ready access with views to the east of the Piedmont region and to the west of the Valley of Virginia.

Great Appalachian Valley
The Great Appalachian Valley, also called The Great Valley or Great Valley Region, is one of the major landform features of eastern North America. It is a gigantic trough, including a chain of valley lowlands, and the central feature of the Appalachian Mountains system. The trough stretches about 1,200 miles (1,900 km) from Quebec in the north to Alabama in the south and has been an important north–south route of travel since prehistoric times.
Union Line
Union Line may mean:

Union Company, also known as the Union Line and Union Steam Ship Company (USS Co), was started in Dunedin, New Zealand, in 1875.

Union Line (Colorado River), a rival steamboat company to George A. Johnson & Company on the Colorado River 1864–1865.

Union-Castle Line a British steamship line also called the Union Line.

Union-Castle Line
The Union-Castle Line was a British shipping line that operated a fleet of passenger liners and cargo ships between Europe and Africa from 1900 to 1977. It was formed from the merger of the Union Line and Castle Shipping Line.

It merged with Bullard King and Clan Line in 1956 to form British & Commonwealth Shipping, and then with South African Marine Corporation (commonly referred to as Safmarine) in 1973 to create International Liner Services, but maintained its separate identity throughout. Its shipping operations ceased in 1977.
Roja (2019 TV series)
Roja (transl. Rose) is an Indian Telugu language soap opera directed by Hariprasad Gattreddy aired on Gemini TV from 11 March 2019 to 27 March 2020. It is a remake of Tamil television series of the same name on Sun TV. The serial was stopped abruptly due to the COVID-19 lockdown. The serial initially starred Sharanya Turadi Sundarraj, but she was later replaced by Princy B Krishnan, Munna as main protagonists and Priyanka in pivotal role. Sri Lakshmi, Jackie, Anil, and Sailatha play other supporting roles. The serial was stopped abruptly due to COVID-19 lockdown.

Sun TV (India)
Sun TV is an Indian Tamil-language general entertainment pay television channel owned by Sun TV Network. It was launched on 14 April 1993. It is the flagship channel of the Chennai-based media conglomerate Sun Group's Sun TV Network. It was founded and is owned by Kalanithi Maran.

It started airing on open network (Antenna) on 14 July 2002 at the time of "Majunu" Tamil movie premiering. Then it was removed from this open network on 2005. It was also removed from free on 9 November 2007. Sun TV launched its HD version on 11 December 2011.

Since its inception, the channel consistently remains the top rated Tamil channel and one of the top rated Indian television channel.

On 2 October 2025, the entire Sun TV network, including Sun TV itself, has officially renewed their channel logo for the first time in over three decades of operations. The new logo was later appeared on 1 February 2026.
Lo Giudice
Lo Giudice or LoGiudice is a surname of Italian origin. Notable people with this surname include:

Jack LoGiudice, American television writer and producer

Lauren LoGiudice (born 1983), American artist, writer and creator of sketch comedy characters

Franco Lo Giudice (1893–1990), Italian operatic tenor

Lauren LoGiudice
Lauren LoGiudice (born June 14, 1983) is an American comedian, actress, and writer. A Moth StorySLAM champ, she's been featured by The New York Times, BBC, among others. Reviews of a recent multi-character sketch comedy video project said, “You’ll see the influences from Sacha Baron Cohen and Tracey Ullman.”