hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Flammen (Schulhoff)
Flammen (Flames) is an opera in two acts and ten scenes composed by Erwin Schulhoff, his only opera. The original libretto in Czech was written by Karel Josef Beneš. The opera had its world premiere at the old National Theatre (Národní Divadlo na Veveří) in Brno on 27 January 1932 in Czech under the title Plameny. It was not heard again until the mid-1990s, when it was performed in its German translation by Max Brod as Flammen. Its story is a surrealist retelling of the Don Juan legend with elements from the legend of the Wandering Jew, and heavily influenced by Freudian psychology. Unlike the title character in Mozart's Don Giovanni based on the same legend, Don Juan is not punished by being dragged down to Hell, but instead is condemned to live forever.

Theater an der Wien
The Theater an der Wien is a historic theatre in Vienna located on the Left Wienzeile in the Mariahilf district. Completed in 1801, the theatre has hosted the premieres of many celebrated works of theatre, opera, and symphonic music. Since 2006, it has served primarily as an opera house, hosting its own company.

Although "Wien" is German for "Vienna", the "Wien" in the name of the theatre is actually the name of the Wien River, which once flowed by the theatre site; "an der Wien" means "on the banks of the Wien". In modern times, the river has been covered over in this location and the covered riverbed now houses the Naschmarkt, an open-air market.

The theatre is operated in cooperation with Vereinigte Bühnen Wien (VBW) which also operates the Raimund Theater and the Ronacher.
Toronto PET Users Group
The Toronto PET Users Group is one of the world's oldest extant computer user groups, and was among the very largest.  The non-profit group is based in Toronto but has an international membership. It supports nearly all Commodore computers, including the PET, VIC-20, C64, C128, Plus/4, C16, C65, and Amiga, including the COMAL, CP/M and GEOS environments.  TPUG is noted for its ties with Commodore Canada, its extensive and widely distributed software library, and its association with prominent computing pioneers such as Jim Butterfield, Brad Templeton, Karl Hildon, and Steve Punter.

Commodore 65
The Commodore 65 (also known as the C64DX) is a prototype computer created at Commodore Business Machines in 1990–1991. It is an improved version of the Commodore 64, and it was meant to be backwards-compatible with the older computer, while still providing a number of advanced features close to those of the Amiga.
Kemusuk
Kemusuk is a hamlet (dukuh) in the Argomulyo village, Sedayu subdistrict, Bantul Regency, Special Region of Yogyakarta, Indonesia. The area, around 10 km to the west of Yogyakarta towards the town of Wates, is known as the birthplace of the second president of Indonesia, Suharto.

President of Indonesia
The president of the Republic of Indonesia (Indonesian: Presiden Republik Indonesia) is the head of state and head of government of the Republic of Indonesia. The president is the leader of the executive branch of the Indonesian government and the commander-in-chief of the Indonesian National Armed Forces and the Indonesian National Police. Since 2004, the president and vice president have been directly elected to a five-year term, once renewable, allowing for a maximum of ten years in office.

The current president is Prabowo Subianto, who assumed office on 20 October 2024.
Jibrin Santumari
Jibrin Santumari is a Nigerian politician. He served as a member representing Askira-Uba/Hawul Federal Constituency in the House of Representatives. Born in 1973, he hails from Borno State. He was elected into the House of Assembly at the 2015 elections under the All Progressives Congress (APC).

House of Representatives (Nigeria)
The House of Representatives (also called Green Chamber) is the lower chamber of Nigeria's bicameral National Assembly. The Senate is the upper chamber.

The Green Chamber has 360 members who are elected in single-member constituencies using the plurality (or first-past-the-post) system, most recently in 2023. Members serve four-year terms. The presiding officer of the house is the Speaker, currently Tajudden Abbas (as of May 2024).
O-1812
O-1812 is an eicosanoid derivative related to anandamide that acts as a potent and highly selective agonist for the cannabinoid receptor CB1, with a Ki of 3.4 nM at CB1 and 3870 nM at CB2. Unlike most related compounds, O-1812 is metabolically stable against rapid breakdown by enzymes, and produces a cannabinoid-like discriminative effect in rats, which is similar but not identical to that produced by cannabinoid drugs of other chemical classes.

Cannabinoid receptor 2
The cannabinoid receptor 2 (CB2), is a G protein-coupled receptor from the cannabinoid receptor family that in humans is encoded by the CNR2 gene. It is closely related to the cannabinoid receptor 1 (CB1), which is largely responsible for the efficacy of endocannabinoid-mediated presynaptic-inhibition, the psychoactive properties of tetrahydrocannabinol (THC), the active agent in cannabis, and other phytocannabinoids (plant cannabinoids). The principal endogenous ligand for the CB2 receptor is 2-Arachidonoylglycerol (2-AG).

CB2 was cloned in 1993 by a research group from Cambridge looking for a second cannabinoid receptor that could explain the pharmacological properties of tetrahydrocannabinol. The receptor was identified among cDNAs based on its similarity in amino acid sequence to the CB1 receptor, discovered in 1990. The discovery of this receptor helped provide a molecular explanation for the established effects of cannabinoids on the immune system.
The Unnatural (Bob's Burgers)
"The Unnatural" is the 23rd episode and season finale of the third season of the animated comedy series Bob's Burgers and the overall 45th episode, and is written by Greg Thompson and directed by Wes Archer. It aired on Fox in the United States on May 12, 2013.

Animated sitcom
An animated sitcom is a subgenre of a Western television sitcom that is animated, and is usually made or created for adult audiences. The Simpsons, Family Guy, South Park, SpongeBob SquarePants, American Dad! and King of the Hill are six of the longest-running American animated sitcoms.
Kapustin
Kapustin (Russian: Капустин) and Kapustina (Russian: Капустина; feminine) is a common Russian surname. It is derived from the sobriquet "капуста" (cabbage).  Notable people with the surname include:

Anton Kapustin (born 1971), professor of theoretical physics at Caltech

Archimandrite Antonin (Kapustin), 19th-century head of the Russian Ecclesiastical Mission in Jerusalem

Denis Kapustin (athlete) (born 1970), Russian triple jumper

Denis Kapustin (militant) (born 1984), Russian-born Ukrainian paramilitary leader

Nikolai Kapustin (1937–2020), Soviet pianist and composer

Nikolai Kapustin (mathematician) (born 1957), Russian mathematician

Sergei Kapustin (1953–1995), Soviet ice hockey player

Anton Kapustin
Anton Nikolayevich Kapustin (born November 10, 1971, Moscow) is a Russian-American theoretical physicist and the Earle C. Anthony Professor of Theoretical Physics at the California Institute of Technology. His interests lie in quantum field theory and string theory, and their applications to particle physics and condensed matter theory. He is the son of the pianist-composer Nikolai Kapustin.
1977 Croke Cup
The 1977 Croke Cup was the 26th staging of the Croke Cup since its establishment by the Gaelic Athletic Association in 1944. The competition ran from 3 April to 1 May 1977.

St Flannan's College were the defending champions, however, they were beaten by St Colman's College in the Harty Cup final.

The final was played on 1 May 1977 at Semple Stadium in Thurles, between St Colman's College and St Kieran's College, in what was their first ever meeting in the final. St Colman's College won the match by 2–13 to 1–09 to claim their first ever Croke Cup title.

John Mangan was the top scorer with 2-02.

Semple Stadium
FBD Semple Stadium is the home of hurling and Gaelic football for Tipperary GAA and for the province of Munster. Located in Thurles, County Tipperary, it is the second largest GAA stadium in Ireland (after Croke Park), with a capacity of 45,690 and named after Tom Semple, the captain of the Thurles "Blues". He won All-Ireland Senior Hurling Championship medals in 1900, 1906, and 1908.

The stadium is the leading venue for Munster hurling followers, having hosted the Munster Hurling Final on many memorable occasions.
David Sibeko
David Bambatha Maphangumzana Sibeko (26 August 1938 in Johannesburg, South Africa – 12 June 1979 in Dar es Salaam, Tanzania) was a South African political activist. Known as the "Malcolm X of South Africa", he began his political career as a journalist for the black South African magazine Drum. During his tenure with that magazine, he became a leading figure within the Pan Africanist Congress of Azania (South Africa). During the 1970s he headed the United Nations Observer Mission of the Pan Africanist Congress (PAC) in New York City and used this position to popularize the PAC, particularly among African Americans. In 1979 Sibeko was partially successful in a leadership coup against Potlako Leballo. However, he failed to get support from the Second Azanian People's Liberation Army, recruited from the 1976 student protest generation, and was shot dead during an argument with them at his flat in Oyster Bay in Dar es Salaam, Tanzania on 12 June 1979.

Oyster Bay, Tanzania
Oyster Bay (also spelled Oysterbay), also known as Cocoa Beach and Coco Beach, is an affluent neighbourhood in Dar es Salaam, Tanzania. It is popularly known for its attractive beach. Oyster Bay is located north west of Dar es Salaam's central business district along the Indian Ocean. Europeans have resided here since colonial times. Since independence, Europeans working for development aid organizations, and senior government officials, including ministers, permanent secretaries, directors and commissioners, reside here and the area is noted for its affluence and social exclusivity.

The area is bounded by the Indian Ocean on the east, Mawenzi Road on the North, Ali Hassan Mwinyi Road to the south, and Ali bin Said Road to the West. Some local institutions are named Oysterbay, including a police station, a hospital and a school.
House of Spandiyadh
The House of Spandiyadh (also spelled Spendiad and Isfandiyar, Middle Persian: 𐭮𐭯𐭭𐭣𐭩𐭲 Spandyat "given by Spenta Armaiti") was one of the seven great houses of the Sasanian Empire. Like the House of Mihran, their seat laid at Ray, which made the German scholar Theodor Nöldeke suggest that they may have been the same family. Like most of the other seven great houses, the House of Spandiyadh was of Parthian origin. The family claimed descent from the legendary Kayanid figure Isfandiyar, who was the son of Vishtaspa, who according to Zoroastrian sources was one of Zoroaster's early followers.

Esfandiyār
Esfandiyār is a legendary hero from Iranian national history and one of the characters of Ferdowsi's Shahnameh (The Book of Kings). He was the son and the crown prince of the Kayanian King Goshtasp and Queen Katāyoun. He was the grandchild of Kay Lohrasp.

Esfandiyār is best known for the tragic story of a battle with Rostam described in Ferdowsi's epic Shahnameh. It is one of the longest episodes in  Shahnameh and is one of its literary highlights.
German submarine U-619
German submarine U-619 was a Type VIIC U-boat built for Nazi Germany's Kriegsmarine for service during World War II. She was laid down on 19 June 1941 by Blohm & Voss, Hamburg as yard number 595, launched on 9 March 1942 and commissioned on 23 April 1942 under Oberleutnant zur See Kurt Makowski.

Blohm+Voss
Blohm+Voss (B+V), also written historically as Blohm & Voss, Blohm und Voß etc., is a German shipbuilding and engineering company. Founded in Hamburg in 1877 to specialise in steel-hulled ships, its most famous product was the World War II battleship Bismarck. In the 1930s, its owners established the Hamburger Flugzeugbau aircraft manufacturer which, shortly before the outbreak of World War II, adopted the name of its parent company. Following a difficult period after the war, B+V was revived, changing ownership among several owners, such as Thyssen Group and Star Capital.

In 2016 it became a subsidiary of Lürssen and supplied both the military and civilian markets before becoming subsidiary of Rheinmetall in 2025.

The company  serves two areas – new construction of warships as NVL B.V. & Co. KG, and new construction and refitting of megayachts.
Metamucil
Metamucil is a fiber supplement. Introduced in 1934 by G. D. Searle & Company (now G.D. Searle, LLC), Metamucil was acquired by Procter & Gamble in 1985. It is named after the class of fiber that it utilizes (mucilage). In its early years, Metamucil achieved sporadic drug-store distribution as a "behind the counter" brand. Since 1974, the brand was also marketed to consumers by print and TV advertising and became available in food outlets. Flavored versions were added in 1979.

Mucilage
Mucilage is a thick gluey substance produced by nearly all plants and some microorganisms. These microorganisms include protists which use it for their locomotion, with the direction of their movement always opposite to that of the secretion of mucilage. It is a polar glycoprotein and an exopolysaccharide. Mucilage in plants plays a role in the storage of water and food, seed germination, and thickening membranes. Cacti (and other succulents) and flax seeds are especially rich sources of mucilage.
Gerardo Leyva Hernández
Gerardo Leyva Hernández (born 11 May 1967) is a Mexican politician from the Party of the Democratic Revolution (PRD). From 2009 to 2012 he served as a federal deputy in the 61st Congress, representing Zacatecas's first district.

Party of the Democratic Revolution
The Party of the Democratic Revolution (Spanish: Partido de la Revolución Democrática [paɾˈtiðo ðe la reβoluˈsjon demoˈkɾatika], PRD) is a state-level social democratic political party in Mexico (previously national, until 2024). The PRD originated from the Democratic Current, a political faction formed in 1986 from the Institutional Revolutionary Party (PRI). The PRD was formed after the contested general election in 1988, which the PRD's immediate predecessor, the National Democratic Front, believed was rigged by the PRI. This sparked a movement away from the PRI's authoritarian rule.

As of 2023, the PRD was a member of the Fuerza y Corazón por México (Strength and Heart for Mexico) coalition. Internationally, the PRD was a member of the Progressive Alliance. The members of the party are known colloquially in Mexico as Perredistas. In 2024, the party failed to reach the necessary percentage of votes to keep its registration as a national political party.
Weightlifting at the 1972 Summer Olympics – Men's 56 kg
The favorites in the event were the same lifters that made up the first four places at the 1968 Summer Olympics.  The snatch was won by Koji Miki of Japan with a lift of 112.5 kg.  But in an out-of-competition attempt to break the world record, he improved his own mark from 113.5 kg to 114.0 kg.  The lifter placing 12th, Soviet-born Israeli Ze'ev Friedman, would become one of the victims of the kidnapping by the Palestinian Black September group.  Friedman was killed in the firefight at Fürstenfeldbruck Air Base.

Black September Organization
The Black September Organization (BSO; Arabic: منظمة أيلول الأسود, romanized: Munaẓẓamat Aylūl al-Aswad) was a Palestinian militant organization, which was founded in September 1970. Besides other actions, the group was responsible for the assassination of the Jordanian Prime Minister Wasfi Tal, and the Munich massacre, in which eleven Israeli athletes and officials were kidnapped and killed, as well as a West German policeman dying, during the 1972 Summer Olympics in Munich, their most publicized event. These attacks led to the creation or specialization of permanent counter-terrorism forces in many European countries.
Plaza Universidad light rail station
The Plaza Universidad railway station is part of the Sistema de Tren Eléctrico Urbano in the Mexican state of Jalisco. The station is a transfer station that connects Lines 2 and 3 through Guadalajara Centro railway station.

Mexico portal

Interchange station
An interchange station or a transfer station is a train station for more than one railway route in a public transport system that allows passengers to change from one route to another, often without having to leave a station or pay an additional fare.

Transfer may occur within the same mode, or between rail modes, or to buses (for stations with bus termini attached). Such stations usually have more platforms than single route stations. These stations can exist in either commercial centers or on the city outskirts in residential areas. Cities typically plan for land use around interchange stations for development. Passengers may be required to pay extra fare for the interchange if they leave a paid area.
Guilty as Charged (song)
"Guilty as Charged" is the third single from Gym Class Heroes' fourth full-length album, The Quilt.

It was released for digital download release on December 1, 2008 in the UK, it features UK R&B singer Estelle singing the chorus and a go-go beat for backing.

It was added to BBC Radio 1's C-List on November 12, 2008. The song peaked at No. 9 on the Official R&B chart in the UK.

Go-go
Go-go is a subgenre of funk music with an emphasis on specific rhythmic patterns, and live audience call and response.

Go-go was originated by African-American musicians in Washington, D.C., during the mid-1960s to late-1970s. Go-go has limited popularity in other areas, but maintains a devoted audience in the Washington metropolitan area as a uniquely regional music style and was named the official music of Washington, D.C., in February 2020.

Performers associated with the development of the style include Rare Essence, E.U., Trouble Funk, and singer-guitarist Chuck Brown. 
Modern artists like Charles "Shorty Corleone" Garris continue the go-go tradition in D.C.
Mohammad Qasim Osmani
Mohammad Qasim Osmani (Persian: محمد قاسم عثمانی; born 1969 in Bukan, West Azerbaijan) is an Iranian politician who is representing Bukan in Iranian Parliament since 2024.

He was also the member of Iranian Parliament from 2008 election to 2020. He was  a member of the Planning and Budget Commission and computation, Ph.D. accounting faculty Shahid Beheshti University, and author of some academic books accounting in Persian in Iran.

Osmani was born in an ethnic Kurdish family in city of Bukan in West Azerbaijan province. He was in top five nominations for the director of Supreme Audit Court position in 2013. However, he withdrew to take the office because of requests to remain in his seat in the parliament.

On 17 November 2019, Osmani resigned from the parliament in protest against Speaker Ali Larijani's decision to raise fuel prices, which sparked the 2019–20 Iranian protests. However his resignation was never approved by full body of Assembly.

2008 Iranian legislative election
Legislative elections for Majlis of Iran were held on 14 March 2008, with a second round held on 25 April 2008.  Conservatives loyal to President Mahmoud Ahmadinejad were considered the victors of the election, at least in part because "all the most prominent" reformist candidates were disqualified from running.
Electoral district of Toowong
Toowong was an electoral district of the Legislative Assembly in the Australian state of Queensland from 1888 to 1992. It was centred on the Northern Brisbane suburb of Toowong.

Redistributions over the years extended Toowong toward Mt Coot-tha and Moggill, and it shrank back toward the populated areas when Mt Coot-tha was given its own district.

Toowong was abolished in the 1991 redistribution, and its territories were absorbed into the districts of Mt Coot-tha and Indooroopilly.

Mount Coot-tha, Queensland
Mount Coot-tha is a mountain and a suburb of the City of Brisbane, Queensland, Australia.  Visible from much of the city, Mount Coot-tha is a popular bushland tourist destination including the Mount Coot-tha Lookout,  Brisbane Botanic Gardens and Sir Thomas Brisbane Planetarium, as well as a mountain drive, bike trails, parks including two waterfalls, and television and radio towers. In the 2021 census, Mount Coot-tha had a population of 0 people.
Cavitt Creek Falls
Cavitt Creek Falls, is a waterfall located on the west edge of the Umpqua National Forest, outside of the town of Glide, in Douglas County, in the U.S. state of Oregon. It totals 8 feet fall in one cascade that shoots into a large swimming bowl and is the centerpiece attraction of the Cavitt Creek Falls trailhead and Recreation Site. Boulders across Cavitt Creek create two channels of water flow that make the cascade and add to a combined width of approximately 15 feet.

Cavitt Creek Falls is located along Little River Road, approximately 7 miles from Highway 138. The cascade is surrounded by forest. The river is open to trout fishing with artificial flies and lures only.

Umpqua National Forest
Umpqua National Forest, in southern Oregon's Cascade Range, covers an area of 983,129 acres (3,978.58 km2) in Douglas, Lane, and Jackson counties, and borders the Crater Lake National Park in Southern Oregon.  The four ranger districts for the forest are the Cottage Grove, Diamond Lake, North Umpqua, and Tiller ranger districts.  The national forest is managed by the United States Forest Service (of the United States Department of Agriculture), headquartered in Roseburg (county seat town of Douglas County), Oregon in the Pacific Northwest region of the Western United States.
USS ARL-5
USS ARL-5 was one of 39 Achelous-class landing craft repair ships built for the United States Navy during World War II.

Originally laid down as LST-81 on 8 March 1943, at Jeffersonville, Indiana by the Jeffersonville Boat & Machine Company; launched on 28 May 1943; sponsored by Miss Bettie Meador; and commissioned on 21 July 1943. She was decommissioned on 19 July 1943, and redesignated ARL-5 on 20 July 1943.

On 29 July 1943, she was transferred to the United Kingdom and served the Royal Navy as HM LSE-1 until 21 May 1946, when she was returned to the United States. She was struck from the Naval Vessel Register on 29 October 1946.

On 20 August 1947, LST-81 was sold to Argentina and served that government as ARA Ingeniero Hodesh (Q-21), then renamed ARA Ingeniero Iribas (Q-21). She was sold by the Argentine Navy in 1967.

Jeffersonville, Indiana
Jeffersonville is a city in and the county seat of Clark County, Indiana, United States, situated along the Ohio River. Locally, the city is often referred to by the abbreviated name Jeff. It lies directly across the Ohio River to the north of Louisville, Kentucky, along I-65. The population was 49,447 at the 2020 census.

Jeffersonville began its existence as a settlement around Fort Finney after 1786 and was named after Thomas Jefferson in 1801, the year he took office.
Moyale, Oromia (woreda)
Moyale (Oromo: Moyyaalee) is one of the woredas in the Oromia Region of Ethiopia. It is named after the administrative center of the woreda, Moyale. Located in the southeast corner of the Borena Zone, Moyale is bordered on the south by Kenya, on the west by Dire, on the northwest by Arero, on the north by the Dawa River which separates it from Liben, and on the east by Dawa Zone Somali Region.

Districts of Ethiopia
Districts of Ethiopia, also called woredas (Amharic: ወረዳ; Oromo: woreda), are the third level of the administrative divisions of Ethiopia – after zones and the regional states.

These districts are further subdivided into a number of wards called kebele neighbourhood associations, which are the smallest unit of local government in Ethiopia.