hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Misnomer
A misnomer is a name that is incorrectly or unsuitably applied. Misnomers often arise because something was named long before its correct nature was known, or because an earlier form of something has been replaced by a later form to which the name no longer suitably applies. A misnomer may also be a word that is used incorrectly or misleadingly. The word "misnomer" does not mean "misunderstanding" or "popular misconception", and a number of misnomers remain in common usage — which is to say that a word being a misnomer does not necessarily make usage of the word incorrect.

Gelatine dessert
Gelatine desserts are desserts made with a sweetened and flavoured processed collagen product (gelatine), which makes the dessert "set" from a liquid to a soft elastic solid gel. This kind of dessert was first recorded as "jelly" by Hannah Glasse in her 18th-century book The Art of Cookery, appearing in a layer of trifle. Jelly recipes are included in the 19th-century cookbooks of the English food writers Eliza Acton and Isabella Beeton.

Jelly can be made by combining plain gelatine with other ingredients or by using a premixed blend of gelatine with additives. Fully prepared gelatine desserts are sold in a variety of forms, ranging from large decorative shapes to individual serving cups.

In the United States and Canada, this dessert is known by the genericised trademark "jello".
Stadio di Corso Marsiglia
The Stadio di Corso Marsiglia (officially Campo Juventus) was a multisports stadium located in Turin (Italy). It was designed by architect Amedeo Lavini.

The first Italian sportive stadium with artificial light and built in reinforced concrete, it was home to Italian giants Foot-Ball Club Juventus between 1922 (The first game played at Corso Marsiglia was between Juventus and Modena for the Federal Championship, which the Torinese side won 4–0) and 1933, the year in which Juventus transferred to Stadio Mussolini. During these years the club won four national titles, including winning three consecutively (1926, 1931, 1932 and 1933).

1932–33 Serie A
The 1932-33 Serie A was  the thirty-third edition of the Italian Football Championship and its fourth season since 1929 re-branding to create Serie A. It was the tenth season from which the Italian Football Champions adorned their team jerseys in the subsequent season with a Scudetto. Juventus were champions for the third of five successive season and for the fifth time in their history. This was their fourth scudetto since the scudetto started being awarded in 1924 and their third win contested as Serie A.
Okrągła Łąka
Okrągła Łąka [ɔˈkrɔnɡwa ˈwɔnka] is a village in the administrative district of Gmina Sadlinki, within Kwidzyn County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland.

For the history of the region, see History of Pomerania.

Kwidzyn County
Kwidzyn County (Polish: powiat kwidzyński) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Pomeranian Voivodeship, northern Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Kwidzyn, which lies 73 kilometres (45 mi) south of the regional capital Gdańsk. The only other town in the county is Prabuty, lying 18 km (11 mi) east of Kwidzyn.

The county covers an area of 834.64 square kilometres (322.3 sq mi). As of 2019 its total population is 83,231, out of which the population of Kwidzyn is 38,444, that of Prabuty is 8,695, and the rural population is 36,092.

Kwidzyn County on a map of the counties of Pomeranian Voivodeship

Kwidzyn County is bordered by Tczew County to the west, Sztum County to the north, Iława County to the east, Grudziądz County to the south and Świecie County to the south-west.
Mattawoman Creek
Mattawoman Creek is a 30.0-mile-long (48.3 km) coastal-plain tributary to the tidal Potomac River with a mouth at Indian Head, Maryland, 20 miles (32 km) downstream of Washington, D.C. It comprises a 23-mile (37 km) river flowing through Prince George's and Charles counties and a 7-mile (11 km) tidal-freshwater estuary in Charles County. About three-fourths of its 94-square-mile (240 km2) watershed lies in Charles County, with the remainder in Prince George's County immediately to the north.

Charles County, Maryland
Charles County is a county located in the U.S. state of Maryland. As of the 2020 United States census, the population was 166,617. The county seat is La Plata. The county was named for Charles Calvert (1637–1715), third Baron Baltimore. The county is part of the Southern Maryland region of the state. With a median household income of $103,678, Charles County is the 39th-wealthiest county in the United States as of 2020, and the highest-income county in the United States with a Black-majority population.
El Gran Show season 1
Season one of the 2010 edition of El Gran Show premiered on April 15, 2010.

On August 7, 2010, Gisela Ponce de León and her dreamer Rayder Vásquez became champions of the season, fulfilling the dream of helping Grace, a woman from Ica with a congenital disease. Jesús Neyra and Cindy Tello finished second, while Maricarmen Marín and Diego Alza were third.

Gisela Ponce de León
Gisela Ponce de León Franco, (born 12 April 1985) is a Peruvian film, television and stage actress and singer. Gisela began working professionally as a child actor on the musical Annie and in other productions. She appeared in several more musicals before being selected for the lead role in the hit TV show Esta Sociedad. In Peru, she played as Sofia in the musical Mama Mia.

In her country has starred in the musicals Cabaret, La Cage aux Folles, Next to normal and Our Town. She played Mary Warren in Las Brujas de Salem, Rachel Corrie in My Name Is Rachel Corrie and Penny Pingleton in Hairspray.
Adam Conley
Adam Michael Conley (born May 24, 1990) is an American former professional baseball pitcher. He played in Major League Baseball (MLB) for the Miami Marlins from 2015 to 2019 and the Tampa Bay Rays in 2021.

Criminal justice
Criminal justice is the delivery of justice when a crime is committed. The criminal justice system is a series of government agencies and institutions. Goals include retribution, reformation and rehabilitation of offenders, preventing other crimes, and support for victims. The primary institutions of the criminal justice system are the police, prosecution and defense lawyers, the courts and the prison system.
Roman Will
Roman Will (born 22 May 1992) is a Czech professional ice hockey goaltender currently playing with HC Dynamo Pardubice of the Czech Extraliga (ELH). He has formerly appeared in the National Hockey League (NHL) with the Colorado Avalanche.

BK Mladá Boleslav
BK Mladá Boleslav (Czech: Bruslařský klub Mladá Boleslav) is a professional ice hockey team which plays in the Czech Extraliga, the country's highest level. They were promoted into the league on 18 April 2014 after a two-year absence. They play their home games at Ško-Energo Aréna.
42nd Daytime Creative Arts Emmy Awards
The 42nd Daytime Creative Arts Emmy Awards ceremony, which honors the crafts behind American daytime television programming, was held at the  Hilton Universal City Hotel in Los Angeles on April 24, 2015. The event was presented in conjunction with the 42nd Daytime Emmy Awards by the National Academy of Television Arts and Sciences. The nominations were announced on March 31, 2015.

The ceremony was held with Jeopardy! icon Alex Trebek and The Brady Bunch actress Florence Henderson serving as the ceremony's hosts.

Hilton Hotels & Resorts
Hilton Hotels & Resorts (formerly known as Hilton Hotels) is a global brand of full-service hotels and resorts and the flagship brand of American multinational hospitality company Hilton Worldwide.

The original company was founded by Conrad Hilton. As of December 30, 2019, 584 Hilton Hotels & Resorts properties with 216,379 rooms in 94 countries and territories are located across six continents. This includes 61 properties that are owned or leased with 219,264 rooms, 272 that are managed with 119,612 rooms, and 251 that are franchised with 77,451 rooms. In 2020, Fortune magazine ranked Hilton Hotels & Resorts at number one on their Fortune List of the Top 100 Companies to Work For in 2020 based on an employee survey of satisfaction.
Congaturi halfbeak
The Congaturi halfbeak (Hyporhamphus limbatus), also known as the Valenciennes halfbeak, is a potamodromous species of fish in the family Hemiramphidae. It is a valued commercial fish in tropical countries both dried salted and fresh forms.

Halfbeak
Hemiramphidae is a family of fishes that are commonly called halfbeaks, spipe fish or spipefish. They are a geographically widespread and numerically abundant family of epipelagic fish inhabiting warm waters around the world.  The halfbeaks are named for their distinctive jaws, in which the lower jaws are significantly longer than the upper jaws. The similar viviparous halfbeaks (family Zenarchopteridae) have often been included in this family.

Though not commercially important themselves, these forage fish support artisanal fisheries and local markets worldwide. They are also fed upon by other commercially important predatory fishes, such as billfishes, mackerels, and sharks.
Pseudobulweria
Pseudobulweria is a genus of seabirds in the family Procellariidae. They have long been retained with the gadfly petrel genus Pterodroma despite morphological differences. Mitochondrial DNA cytochrome b sequence analysis has confirmed the split out of Pterodroma and places the genus closer to shearwaters. They thus represent either a plesiomorphic lineage still sharing some traits of the ancestral Procellariidae with the gadfly petrels, or convergent evolution of a shearwater to the ecological niche of gadfly petrels.

They are a poorly known and highly endangered group: 3 of the 4 extant species are listed by the IUCN as critically endangered.  The Tahiti petrel (Pseudobulweria rostrata) is the most familiar and the best studied.

Plesiomorphy and symplesiomorphy
In phylogenetics, a plesiomorphy ("near form") and  symplesiomorphy are synonyms for an ancestral character shared by all members of a clade, which does not distinguish the clade from other clades.

Plesiomorphy, symplesiomorphy, apomorphy, and synapomorphy all mean a trait shared between species because they share an ancestral species.

Apomorphic and synapomorphic characteristics convey information about evolutionary clades and can be used to define taxa. However, plesiomorphic and symplesiomorphic characteristics cannot.

The term symplesiomorphy was introduced in 1950 by German entomologist Willi Hennig.
Leo Rossiter
Leo Francis Rossiter (January 15, 1923 – October 25, 1996) was a merchant, realtor and political figure on Prince Edward Island. He represented 2nd Kings in the Legislative Assembly of Prince Edward Island from 1955 to 1981 as a Progressive Conservative.

He was born in Morell, Prince Edward Island, the son of J. Edward Rossiter and Catherine Clarkin, and was educated at Saint Dunstan's University. Rossiter operated a general store and sold farm equipment. In 1946, he married Anna Pierce. He served in the province's Executive Council as Minister of Natural Resources, Minister of Fisheries, Minister of Municipal Affairs and Provincial Secretary. After retiring from politics, Rossiter served as chair of the Workman's Compensation Board. He also served as chair of the Morell Village Commission. Rossiter died at the Queen Elizabeth Hospital in Charlottetown at the age of 73.

Leo Rossiter Anglers' Park in Morell was named in his honour.

Morell, Prince Edward Island
Morell  is a rural municipality in Prince Edward Island, Canada. It is located in Kings County east of Bristol.

Morell is located on St. Peter's Bay, two kilometres inland from St. Peter's Bay, a sub-basin of the Gulf of St. Lawrence. The local economy is centred on farming (wild blueberry farms), fishing (Lobster), aquaculture (Mussels), and tourism. It was incorporated in 1953.

Most of the area residents are of Scottish, English, Irish, or French descent. The first inhabitants of the community of Morell were Maritime Archaic Indians followed by the Mi'kmaq Nation. The Morell River was known to the Mi'kmaq as Pogooseemkekseboo, meaning "clam ground river".

The community was named for Jean Francois Morel who settled in the area in 1720-21, having arrived from Saint-Malo, France. Local attractions include the nearby Rodd Crowbush Golf & Beach Resort.
Sekove Leawere
Sekove Leawere (born 14 August 1981) is a Fijian former rugby union international.

Leawere, educated at Navosa Central College, is the younger brother of Fiji international lock Kele Leawere.

Mainly a winger, Leawere played rugby union in Japan at Toyota Verblitz for several seasons, while in Fiji he competed for both Navosa and Nadroga. Between 2003 and 2006, he was capped five times for the national team, scoring two tries.

Leawere also played in Fiji's national rugby league competition.

Toyota Verblitz
Toyota Verblitz (Japanese: トヨタ自動車ヴェルブリッツ), often known as Toyota Verdy, is a professional Japanese rugby union team that compete in the Japan Rugby League One (JRLO) competition. The team was established in 1941 as the Toyota Motor Corporation Rugby Club. The team was rebranded into its current name in 2004 before their inclusion into the 2004–05 Top League season.

The team name: Verblitz is a portmanteau of the Spanish, Italian and Portuguese language word for green, verde, and the German language word for lightning, blitz.
Georgia's 11th congressional district
34°6′58.87″N 85°4′21.47″W﻿ / ﻿34.1163528°N 85.0726306°W﻿ / 34.1163528; -85.0726306

Georgia's 11th congressional district is a congressional district in the U.S. state of Georgia. The district is currently represented by Republican Barry Loudermilk. The district's boundaries have been redrawn following the 2010 census, which granted an additional congressional seat to Georgia. The district was redrawn again in 2023, effective for the 2024 election cycle, as well as redrawn again in 2025.

Located in the northwestern portion of the Atlanta metropolitan area, the district covers the entirety of Bartow, Gordon, and Pickens counties, as well as western Cherokee County, and northwestern and central Cobb County. It includes Adairsville, Calhoun, Canton, Cartersville, Kennesaw, Woodstock and most of Marietta.

After 2023, the district no longer includes northern Fulton County.

Cartersville, Georgia
Cartersville is a city in and the county seat of Bartow County, Georgia, United States; it is located within the northwest edge of the Atlanta metropolitan area. As of the 2020 census, the city had a population of 23,187.
Quango Music Group
Quango Music Group is a record label founded in 1995 by Bruno Guez. Island Records distributed their releases.

From 1995 to 2010, Quango developed a tastemaker brand with a cult following. Quango's repertoire consisted of artists and global-centric compilations totaling more than 50 releases, including, Kruder and Dorfmeister, Zero 7, Koop, Bliss, Cantoma, Bitter:Sweet, Gecko Turner, Talvin Singh, Bomb the Bass, and Alex Reece. With over 50 records released through Island Records and Palm Pictures, Quango represented the emerging electronic sounds from around the world with a diverse roster of artists, and innovative concept compilations.

Alex Reece
Alex Reece (born Alexander Reece, from England, West London Borough Ealing is a drum and bass musician. He popularized the use of two-step breaks in drum and bass, and was an influence of the jazzstep sound, a mix of drum and bass and jazz. Reece was one of the musicians in the Metalheadz collective, and has also worked under the pseudonym of Fallen Angels.
MV Avatar
MV Avatar was a general cargo vessel in service with the Republic of Singapore Navy as a training vessel. She is owned by Valour Offshore Marine Services and was leased to the Defence Science and Technology Agency from 2001-2023, a statutory board under the Ministry of Defence. Avatar was not a commissioned navy warship and flew the state marine ensign instead of the naval ensign.

Roll-on/roll-off
Roll-on/roll-off (RORO or ro-ro) ships are cargo ships designed to carry wheeled cargo, such as cars, motorcycles, trucks, semi-trailer trucks, buses, trailers, and railroad cars, that are driven on and off the ship on their own wheels or using a platform vehicle, such as a self-propelled modular transporter. This is in contrast to lift-on/lift-off (LoLo) vessels, which use a crane to load and unload cargo.

RORO vessels have either built-in or shore-based ramps or ferry slips that allow the cargo to be efficiently rolled on and off the vessel when in port. While smaller ferries that operate across rivers and other short distances often have built-in ramps, the term RORO is generally reserved for large seagoing vessels. The ramps and doors may be located in the stern, bow, or sides, or any combination thereof.
Septober Energy
Septober Energy is the only album of the jazz/progressive rock big band Centipede. Produced by Robert Fripp under the musical direction of Keith Tippett, it was originally released 1971 in the UK as a double LP, and 1974 in the US with a different cover. The album was recorded at Wessex Studios, London during three days in June 1971. The album is a four-part suite consisting of four tracks of about 20 minutes each.

A remastered CD release (from the original master tapes), using the USA cover, was released in 2000 by BGO. All previous authorized CD releases (on the What Next? and Disconforme labels) were mastered from vinyl sources.

Septober Energy - Part 4 is based on the instrumental track Green and Orange Night Park that was part of The Keith Tippett Group's 1970 album Dedicated To You, But You Weren't Listening.

Another version, titled Septober Energy and including vocals, can be found on the album The Bristol Concert by Mujician and The Georgian Ensemble, recorded 1991.

Wessex Sound Studios
Wessex Sound Studios was a recording studio located at 106a Highbury New Park, London, England. Many renowned popular music artists recorded there, including King Crimson, Queen, Sex Pistols, the Clash, Pete Townshend and the Pretenders. The property was sold to a residential development company in 2003.
Motosanjōguchi Station
Motosanjōguchi Station (元山上口駅, Motosanjōguchi-eki)is a passenger railway station located in the town of Heguri, Ikoma District, Nara Prefecture, Japan. It is operated by the private transportation company, Kintetsu Railway.

Nara Prefecture
Nara Prefecture (奈良県, Nara-ken; Japanese pronunciation: [naꜜ.ɾa, na.ɾaꜜ.keɴ]) is a prefecture of Japan located in the Kansai region of Honshu. As of 2020, Nara Prefecture has a population of 1,321,805 and has a geographic area of 3,691 square kilometres (1,425 sq mi). Nara Prefecture borders Kyoto Prefecture to the north, Osaka Prefecture to the northwest, Wakayama Prefecture to the southwest, and Mie Prefecture to the east.

Nara is the capital and largest city of Nara Prefecture, with other major cities including Kashihara, Ikoma, and Yamatokōriyama. Nara Prefecture is located in the center of the Kii Peninsula on Japan's Pacific Ocean coast, and is one of only eight landlocked prefectures. Nara Prefecture has the distinction of having more UNESCO World Heritage listings than any other prefecture in Japan.
David Hastings (politician)
David R. Hastings III is an American politician and lawyer from Maine. Hastings served as a Republican State Senator from Maine's 13th District, representing parts of Cumberland and Oxford Counties, including his residence of Fryeburg. A lifelong resident of Fryeburg, Hastings earned a B.A. from Bowdoin College and a J.D. from Temple University Beasley School of Law. He was first elected to the Maine Senate in 2004 and was unable to run for re-election in 2012 due to term-limits. He was replaced by fellow Republican James Hamper.

Hastings is a practicing lawyer in Fryeburg.

Temple University Beasley School of Law
The Temple University Beasley School of Law (formally the James E. Beasley School of Law of Temple University) is the law school of Temple University, a public research university in Philadelphia, Pennsylvania. It was founded in 1895 and enrolls about 650 students.
Asimenio
Asimenio (Greek: Ασημένιο) is a village in the municipality of Didymoteicho in the northern part of the Evros regional unit in Greece. It is about 8 km northeast of the centre of Didymoteicho. It is bypassed by the Greek National Road 51 (Alexandroupoli - Didymoteicho - Orestiada - Ormenio). The nearest larger villages are Sofiko to the north, and Pythio to the southeast.

Greek National Road 51
Greek National Road 51 (Greek: Εθνική Οδός 51, abbreviated as EO51) is a predominantly single carriageway road in the Evros regional unit of Greece. The road is a branch of the EO2 from Alexandroupolis and runs almost parallel to the Evros river from Ardani in the south to Kastanies in the north, before meeting the D.100 road at the Greece–Turkey border towards Edirne. The EO51 is about 128 km long, and forms part of the European route E85.
Jiangnan Social University
Jiangnan Social University (Chinese: 江南社会学院) is school of intelligence tradecraft operated by the Ministry of State Security (MSS) of the People's Republic of China. Located on Yinshan Lake in Suzhou, Jiangsu, an hour's drive from Shanghai, the school is also known as the University of International Relations Suzhou Campus and the Ministry of State Security Administrative Institute.

Tradecraft
Tradecraft, within the intelligence community, refers to the techniques, methods, and technologies used in modern espionage (spying) and generally as part of the activity of intelligence assessment. This includes general topics or techniques (dead drops, for example), or the specific techniques of a nation or organization (the particular form of encryption (encoding) used by the National Security Agency, for example).
Emile Clement
Emile Louis Bruno Clement (1844–1928) was a prominent collector of ethnographic artefacts and natural history specimens from northwest Australia at the end of the nineteenth and early twentieth centuries.

Museum of Archaeology and Anthropology, University of Cambridge
The Museum of Archaeology and Anthropology, also known as MAA, at the University of Cambridge houses the university's collections of local antiquities, together with archaeological and ethnographic artefacts from around the world. The museum is located on the university's Downing Site, on the corner of Downing Street and Tennis Court Road.   In 2013 it reopened following a major refurbishment of the exhibition galleries, with a new public entrance directly on to Downing Street.

The museum is part of the University of Cambridge Museums consortium.
Galehgah, Hormozgan
Galehgah (Persian: گله گاه, also Romanized as Galehgāh; also known as Galāgāh and Galū Gāh) is a village in Tarom Rural District, in the Central District of Hajjiabad County, Hormozgan Province, Iran. At the 2006 census, its population was 253, in 53 families.

Hajjiabad County
Hajjiabad County (Persian: شهرستان حاجی‌آباد) is in Hormozgan province, Iran. Its capital is the city of Hajjiabad, about 100 km north of Bandar Abbas (the capital of the province), and best known for its citrus produce.