hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Joubert and White Building
The Joubert and White Building is located at 77-79 Warren Street (formerly 45-47 Warren Street) in Glens Falls, New York. The property was acquired in 1864 to be the corporate headquarters and manufacturing facility for Joubert and White Company - manufacturers of high-grade buckboards. The building is located at the corner of Warren and Jay streets.

The Joubert and White Building is a three-story, flat-roofed, brick factory structure above a cut limestone foundation. The building was added to the National Register of Historic Places in 1984.

Glens Falls, New York
Glens Falls is a city in Warren County, New York, United States and is the central city of the Glens Falls Metropolitan Statistical Area. The population was 14,830 at the 2020 census. The name was given by Colonel Johannes Glen, the falls referring to a large waterfall in the Hudson River at the southern end of the city.

Glens Falls is a city in the southeastern corner of Warren County, surrounded by the town of Queensbury to the north, east, and west, and by the Hudson River and Saratoga County to the south. Glens Falls is known as "Hometown U.S.A.", a title Look magazine gave it in 1944. The city has also referred to itself as the "Empire City."
Folia
La Folía (Spanish), or Follies (English), also known as folies d'Espagne (French), La Follia (Italian), and Folia (Portuguese), is one of the oldest remembered European musical themes, or primary material, generally melodic, of a composition, on record. The theme exists in two versions, referred to as early and late folias, the earlier being faster. Folias are generally characterized by having a fixed chord progression.

Max Richter
Max Richter CBE (/ˈrɪxtər/; German: [ˈʁɪçtɐ]; born 22 March 1966) is a British composer and pianist. He works within postminimalist and contemporary classical styles. Richter is classically trained, having graduated in composition from the University of Edinburgh, the Royal Academy of Music in London, and studied with Luciano Berio in Italy.

Richter arranges, performs, and composes music for stage, opera, ballet, and screen. He has collaborated with other musicians, as well as with performance, installation, and media artists. He has recorded eight solo albums, and his music is widely used in cinema. As of December 2019, Richter has passed one billion streams and one million album sales.

Richter has been called a "major figure of contemporary music" and his work has been described as "transcending genres" by the former controller of BBC Radio 3, Alan Davey. In 2026, he was nominated for an Academy Award for his work on the soundtrack of Hamnet.
Worminghall
Worminghall is a village and civil parish in the Buckinghamshire district of the ceremonial county of Buckinghamshire, England.

The village is beside a brook that forms most of the eastern boundary of the parish. The brook joins the River Thame, which forms the southernmost part of the eastern boundary. The western boundary of the parish also forms part of the county boundary with Oxfordshire. The village is about 4+1⁄2 miles (7 km) west of the Oxfordshire market town of Thame.

The 2011 Census recorded the parish population as 534.

Buckinghamshire (district)
Buckinghamshire is a unitary authority area in the ceremonial county of Buckinghamshire, England. It covers about four-fifths of area of the ceremonial county and about two-thirds of its population; the City of Milton Keynes accounts for the remainder. As a unitary authority area, it is both a non-metropolitan county and a non-metropolitan district.

The district is administered by Buckinghamshire Council. The council was formed in 2020, following the abolition of the previous county council, Buckinghamshire County Council, and the four district councils covering the area.
1999 IFSC Climbing World Youth Championships
The 1999 UIAA World Youth Championship (9th), was held in Courmayeur, Italy from 2 to 3 September 1999. The competition climbing championships consisted of the lead event for the under 20, under 18, and under 16 age categories.

Courmayeur
Courmayeur (French: [kuʁmajœʁ] ⓘ, Italian: [kurmaˈjør, -ˈjɛr]; Valdôtain: Croméyeui) is a town and comune in northern Italy, in the autonomous region of Aosta Valley, serving as one of the two bases on either side of Mont Blanc, Europe's highest mountain.
TJ Slavia Louňovice
TJ Slavia Louňovice is a football club located in the village of Louňovice near Prague, Czech Republic. The club was founded in 1927. It currently plays in the lower leagues of competition. It played the 2014–15 season in the Bohemian Football League, which is in the third tier of the Czech football system.

Louňovice reached the third-tier Bohemian Football League for the first time in their history in 2014, after beating FK Slavoj Vyšehrad to the Divize B title in the 2013–14 Czech Fourth Division.

FC Slavoj Vyšehrad
FC Slavoj Vyšehrad is a football club in Prague-Nusle, Czech Republic, and named after Vyšehrad. The club used to play in the 2nd and 3rd tiers of the Czech football system. In 2022, after a corruption scandal, the club was reassigned to the Prague Championship (5th tier).
Hutt Central
Hutt Central, a suburb of the city of Lower Hutt in New Zealand, forms part of the urban area of greater Wellington. It includes the Lower Hutt CBD.

It includes Dowse Art Museum, Lower Hutt War Memorial Library and Lower Hutt Central Fire Station.

Dowse Art Museum
The Dowse Art Museum (formerly the Dowse Art Gallery) is a municipal art gallery in Lower Hutt, New Zealand.

Opened in 1971 in the Lower Hutt CBD, the Dowse occupies a stand-alone building adjacent to other municipal facilities. The building was completely remodelled in 2013. The Dowse's holdings generally focus on New Zealand artists of both national and local significance.
Rollin' (Limp Bizkit song)
"Rollin' (Air Raid Vehicle)" is a song by the American nu metal band Limp Bizkit from their album Chocolate Starfish and the Hot Dog Flavored Water. It was released as the second and third single simultaneously, along with "My Generation", on September 5, 2000.

"Rollin' (Urban Assault Vehicle)" was the original version of the song, although sometimes it is referred to as a hip-hop remix of "Rollin' (Air Raid Vehicle)". It features hip-hop artists DMX, Method Man and Redman, and was produced by Swizz Beatz. It is included as the second-to-last track on the Chocolate Starfish album. This version is also featured on the soundtrack to the 2001 film The Fast and the Furious.

Chocolate Starfish and the Hot Dog Flavored Water
Chocolate Starfish and the Hot Dog Flavored Water is the third studio album by American nu metal band Limp Bizkit. In the wake of Significant Other, it saw the band capitalize on their newfound mainstream success. Released on October 17, 2000, through Flip and Interscope Records, it set a record for fastest-selling rock album that it holds to this day.

The album debuted at No. 1 on the Billboard 200 chart in the United States, selling 1,054,511 copies in its first week. It ultimately sold over 6.7 million copies in the United States alone and earned platinum certifications in 13 countries, selling a further 10 million copies worldwide.

It was the band's last release to feature guitarist Wes Borland until the 2005 EP The Unquestionable Truth (Part 1).
Turn It Up (film)
Turn It Up is a 2000 American action hood film written and directed by Robert Adetuyi, and starring Ja Rule, Pras, Faith Evans and Jason Statham. It marked Ja Rule's film debut.

The film was released by New Line Cinema on September 6, 2000 to generally negative reviews from critics who noted it "patently absurd in both the details and larger aspects"; it was also a financial disappointment.

Hood film
Hood film is a film genre originating in the United States, which features aspects of urban African American or Hispanic American culture. The genre is generally considered to have been popularized in the 1990s with films from noted directors such as John Singleton, Mario Van Peebles, F. Gary Gray, the Hughes Brothers, and Spike Lee. The genre has been identified as a sub-genre of the gangster film genre.
Kafka's Trial
Proces Kafka (Kafka's Trial) is an opera by Poul Ruders to a libretto by Paul Bentley which premiered on March 12, 2005 at the Copenhagen Opera House in Denmark. It was commissioned by the opera house as the opening to their 2005 season. A Danish-language translation of the libretto was done by Karen Hoffmann.

Copenhagen Opera House
The Copenhagen Opera House (in Danish usually called Operaen, literally The opera) is the national opera house of Denmark, and among the most modern opera houses in the world. It is also one of the most expensive opera houses ever built at a cost of 2.5 billion DKK (c. 370,000,000 USD). It is located on the island of Holmen in central Copenhagen.
IC 5337
IC 5337 or JW100, is a spiral galaxy located 800 million light-years away from the Solar System in the constellation of Pegasus.

It was discovered by French astronomer, Stephane Javelle on November 25, 1897 and is probably gravitationally bound to IC 5338, the brightest cluster galaxy in Abell 2626. According to SIMBAD, IC 5337 is considered an emission-line galaxy.

IC 5337 is a jellyfish galaxy, mainly due to ram pressure. Star-forming gas are thrown about, as the galaxy penetrates through the thin gas layer and causing them to drip from the galaxy's disc, giving it its unique appearance of a cosmic jellyfish. It has a stellar mass of 3.2 × 1011 M⊙ and contains an active galactic nucleus likely trigged by accretion of matter into its supermassive black hole.

In addition, IC 5337 also shows an X-ray source.

Stellar mass
Stellar mass is a phrase that is used by astronomers to describe the mass of a star. It is usually enumerated in terms of the Sun's mass as a proportion of a solar mass (M☉). Hence, the bright star Sirius has around 2.02 M☉. A star's mass will vary over its lifetime as mass is lost with the stellar wind or ejected via pulsational behavior, or if additional mass is accreted, such as from a companion star.
Fear of the Dark (song)
"Fear of the Dark" is a song by English heavy metal band Iron Maiden. Written by Steve Harris, the band's bass player and primary songwriter, it serves as the title and closing track to Iron Maiden's 1992 album Fear of the Dark.

The Flight 666 version of the song was released as downloadable content for the Rock Band video game series on 9 June 2009.

Iron Maiden: Flight 666
Iron Maiden: Flight 666 is a concert documentary film featuring the English heavy metal band Iron Maiden. The film follows the band on the first leg of their Somewhere Back in Time World Tour in February and March 2008, during which they travelled on their own customised Boeing 757, Ed Force One, which used the call-sign "666".

Flight 666 is co-produced by Toronto-based Banger Films, known for their documentaries Metal: A Headbanger's Journey, Global Metal and Rush: Beyond the Lighted Stage. The film was shot in high-definition video with accompanying 5.1 surround sound produced by Kevin Shirley (who has worked with the band since their 2000 album Brave New World). It was distributed by Arts Alliance Media and EMI (except in the US, where it was sub-distributed by D&E Entertainment) in select digital theatres on 21 April 2009.
Bob Asher (American football)
Robert Dabney Asher (born June 13, 1948) is an American former professional football player who was an offensive tackle in the National Football League (NFL) for the Dallas Cowboys and Chicago Bears. He played college football for the Vanderbilt Commodores.

Vanderbilt Commodores football
The Vanderbilt Commodores football program represents Vanderbilt University in the sport of American football. The Commodores compete in the Football Bowl Subdivision (FBS) of the National Collegiate Athletic Association (NCAA) within the Southeastern Conference (SEC). They are led by head coach Clark Lea. Vanderbilt plays their home games at FirstBank Stadium, located on the university's Nashville, Tennessee campus.
Hymnody of continental Europe
Hymnody in continental Europe developed from early liturgical music, especially Gregorian chant. Music became more complicated as embellishments and variations were added, along with influences from secular music. Although vernacular leisen and vernacular or mixed-language carols were sung in the Middle Ages, more vernacular hymnody emerged during the Protestant Reformation, although ecclesiastical Latin continued to be used after the Reformation. Since then, developments have shifted between isorhythmic, homorhythmic, and more rounded musical forms with some lilting. Theological underpinnings influenced the narrative point of view used, with Pietism especially encouraging the use of the first person singular. In the last several centuries, many songs from Evangelicalism have been translated from English into German.

Carol (music)
A carol is a festive song, generally religious but not necessarily connected with Christian church worship, and sometimes accompanied by a dance. A caroller (or caroler) is someone who sings carols, and is said to be carolling (or caroling).

Today the carol is represented almost exclusively by the Advent carol, the Christmas carol, and to a lesser extent by the Easter carol; however, despite their present association with religion, this has not always been the case.
Cerová
Cerová (Hungarian: Korlátkő) is a village and municipality in Senica District in the Trnava Region of western Slovakia. The village is divided into three parts: Cerová (Hungarian: Czerova), Lieskové (Hungarian: Lészkó), and Rozbehy (Hungarian: Korlátfalva).

Trnava Region
The Trnava Region (Slovak: Trnavský kraj, pronounced [ˈtr̩nawskiː ˈkraj]; Hungarian: Nagyszombati kerület; German: Tyrnauer Landschaftsverband) is one of the eight Slovak administrative regions. It was established in 1996, before which date, most of its districts were parts of Bratislava Region which was established on the founding of Czechoslovakia in 1923. It consists of 251 municipalities, from which 16 have a town status. It is the second most densely populated region in Slovakia.
The Professor (2018 film)
The Professor (also known as Richard Says Goodbye) is a 2018 American comedy-drama film written and directed by Wayne Roberts. The film stars Johnny Depp as Richard Brown, a college professor who, after being diagnosed with terminal cancer, decides to live his life with reckless abandon. The supporting cast includes Rosemarie DeWitt, Danny Huston, Zoey Deutch, Ron Livingston, Odessa Young, and Paloma Kwiatkowski.

The film had its world premiere at the Zurich Film Festival on October 5, 2018, and was released in the United States on May 17, 2019, by Saban Films. Despite its notable cast, The Professor underperformed at the box office, grossing approximately $3.6 million worldwide.

Ron Livingston
Ronald Joseph Livingston (born June 5, 1967) is an American actor. He is best known for playing Peter Gibbons in Office Space (1999) and Captain Lewis Nixon III in the miniseries Band of Brothers (2001). Livingston's other roles include the films Swingers (1996), Adaptation (2002), The Conjuring (2013), James White (2015), Tully (2018); and the television series Loudermilk (2017–2020), and Boardwalk Empire (2013).
Campaign to Suppress Bandits in Liuwandashan
Campaign to Suppress Bandits in Liuwandashan was a counter-guerrilla / counterinsurgency campaign the communists fought against the nationalist guerrilla that was mostly consisted of bandits and nationalist regular troops left behind after the nationalist regime withdrew from mainland China.  The campaign was fought during the Chinese Civil War in the post-World War II era in the region of Liuwandashan (六万大山, literally meaning Sixty-Thousand Great Mountains) in Guangxi and resulted in communist victory.  This campaign is part of Campaign to Suppress Bandits in Guangxi, which in turn, was part of Campaign to Suppress Bandits in Central and Southern China.

Yulin, Guangxi
Yulin (Chinese: 玉林; pinyin: Yùlín; lit. 'Jade Forest', 鬱林), alternately romanized as Watlam, is one of the fourteen prefecture-level cities of the Guangxi Zhuang Autonomous Region, People's Republic of China. Its Chinese name was changed in 1956 from the historical name "鬱林" (pinyin: Yùlín; lit. 'Dense Forest'), which is homophonous in Standard Mandarin, but different in the local dialect of Yue Chinese; "鬱" is [uat˥] while "玉" is [ȵok˨]. The former romanization follows the pronunciation of the historical name in Yue Chinese. Its built-up area is made of two urban districts, and Beiliu City was home to 2,438,467 inhabitants as of 2020 census.By the end of 2024, the city's resident population is 5,804,200, including 3,051,10 million in urban areas.
1953 Madgwick Cup
The 6th Madgwick Cup was a non-championship Formula Two motor race held at Goodwood Circuit on 26 September 1953. The race was won by Roy Salvadori in a Connaught Type A-Lea Francis, starting from pole and setting fastest lap. Stirling Moss in a Cooper T24-Alta finished second and Tony Rolt was third in another Type A.

Alta Car and Engineering Company
The Alta Car and Engineering Company was a British sports and racing car manufacturer, commonly known simply as Alta. Their cars contested five FIA World Championship races between 1950 and 1952, as well as Grand Prix events prior to this. They also supplied engines to a small number of other constructors, most notably the Connaught and HWM teams.
Haridasa Thakur
Haridasa Thakur (IAST: Haridāsa Ṭhākura, born 1451 or 1450) was a Vaishnava saint known for playing a part in the initial propagation of Gaudiya Vaishnavism. He is considered to be a known convert of Chaitanya Mahaprabhu, along with Rupa Goswami and Sanatana Goswami. His story of integrity and faith in the face of adversity is told in the Chaitanya Charitamrita (Antya lila). It is believed that Chaitanya Mahaprabhu himself designated Haridasa as nāmācarya, meaning the 'teacher of the Name'. Haridasa Thakura was a devotee of the deity Krishna, and is regarded to have practised the chant of his veneration, the Hare Krishna mantra, 300,000 times daily.

Qadi
A qadi (/ˈkɑːdi/; Arabic: قاضي, romanized: qāḍī) is the magistrate or judge of a Sharia court, who also exercises extrajudicial functions such as mediation, guardianship over orphans and minors, and supervision and auditing of public works.
Mekong Review
Mekong Review is a quarterly English-language literary magazine on Southeast Asian literature, especially Cambodian literature, Burmese literature, Vietnamese literature, Laotian literature, and Thai literature. It was founded by Minh Bui Jones, a Vietnamese-born Australian-based journalist, in Phnom Penh, Cambodia, and is based in Sydney, Australia.

Vietnamese literature
Vietnamese literature (Vietnamese: Văn học Việt Nam) is the literature, both oral and written, created largely by the Vietnamese. Early Vietnamese literature has been greatly influenced by Chinese literature. As Literary Chinese was the formal written language for government documents, a majority of literary works were composed in Hán văn or as văn ngôn. From the 10th century, a minority of literary works were composed in chữ Nôm, the former writing system for the Vietnamese language. The Nôm script better represented Vietnamese literature as it led to the creation of different poetic forms like Lục bát and Song thất lục bát. It also allowed for Vietnamese reduplication to be used in Vietnamese poetry.
Sadbhav Engineering
Sadbhav Engineering Limited (SEL) is an Indian civil engineering and construction company headquartered in Ahmedabad. Founded in 1988 by Vishnubhai M. Patel, the company has implemented projects in the construction of roads & highways, bridges, mining and irrigation-supporting infrastructure. The company worked for clients including NHAI, DMRC, Sardar Sarovar Narmada Nigam, Coal India, L&T, HCC, Punj Lloyd and various others.

Sadbhav Engineering is listed on Bombay Stock Exchange (BSE) and National Stock Exchange (NSE) since 2001. As of August 2021, the market capitalization of the company stood at ₹1,058 crore.

National Highways Authority of India
The National Highways Authority of India or NHAI (native: Bhāratīya Rāṣṭrīya Rājmārg Prādhikaraṇ) is an autonomous agency of the Government of India, set up in 1995 (Act 1988) and is responsible for management of a road network of over 50,000 km of National highways out of 1,32,499 km in India. It is a nodal agency of the Ministry of Road Transport and Highways (MoRTH). NHAI has signed a memorandum of understanding (MoU) with the Indian Space Research Organisation (ISRO) for satellite mapping of highways.
Sachs Harbour
Sachs Harbour (/sæks/ SAKS; Inuinnaqtun: Ikaahuk) is a hamlet located in the Inuvik Region of the Northwest Territories, Canada. Situated on the southwestern coast of Banks Island in the Inuvialuit Settlement Region, the population according to the 2021 census count was 104 people. Sachs Harbour is the only permanent settlement on Banks Island.

Inuvik Region
The Inuvik Region or Beaufort Delta Region is one of five administrative regions in the Northwest Territories of Canada. According to Municipal and Community Affairs the region consists of eight communities with the regional office situated in Inuvik. Most of the communities are in the Beaufort Sea area and are a mixture of Inuit (mostly Inuvialuit) and First Nations (mostly Gwichʼin).

Formerly, there was also a Statistics Canada designated census division named Inuvik Region, Northwest Territories, which was abolished in the 2011 Canadian census. The territorial extent of this census division was somewhat larger than the administrative region of the same name.
Hausjärvi Gravel Pit Murders
The Hausjärvi Gravel Pit Murders were a series of two or more unsolved violent crimes during the 1990s that were connected to a gravel pit and its surroundings in Hausjärvi municipality, approximately an hour north of Finland's capital Helsinki. According to the Finnish National Bureau of Investigation (NBI), the offences were perpetrated by the same individual, who the Finnish media has given the name Järvenpää Serial Killer.

Gravel pit
A gravel pit is an open-pit mine for the extraction of gravel.

Gravel pits often lie in river valleys where the water table is high, so they may naturally fill with water to form ponds or lakes. Gravel pit lakes are typically nutrient rich and can support thriving ecosystems, but can also present environmental issues such as the release of toxic metals into watersheds from the exposed rock. Old, abandoned gravel pits are normally used either as nature reserves, or as amenity areas for water sports, landfills and walking. In Germany former gravel or sand pits that have filled up with water are known as Baggersee ("power dug lake") and popular for recreational use.  In addition, many gravel pits in the United Kingdom have been stocked with freshwater fish such as the common carp to create coarse fishing locations. Gravel pit lakes have also been stocked with carp in Denmark, as well as rainbow trout.
1989 GP Ouest-France
The 1989 GP Ouest-France was the 53rd edition of the GP Ouest-France cycle race and was held on 22 August 1989. The race started and finished in Plouay. The race was won by Jean-Claude Colotti of the RMO team.

RMO (cycling team)
RMO (Relation Main d'Oeuvre) was a French professional cycling team that existed from 1986 to 1992. Its main sponsor was French supplier of temporary workers Relation Main d'Oeuvre. Its most notable results were the mountains classification of the 1990 Tour de France with Thierry Claveyrolat and the 1991 Paris–Roubaix with Marc Madiot.