hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Îles du Prince-de-Monaco
Les Îles du Prince-de-Monaco (French pronunciation: [il dy pʁɛ̃s də mɔnako]) are a small group of 16 islands and islets belonging to France, located off Grande Terre, the principal island of the Kerguelen Islands.

They are located in Audierne Bay around 0.5 kilometres (1,600 feet) from Bourdonnais Point. The two main isles of the group are separated by a narrow strait and on the southern island, l'Île Sud du Prince-de-Monaco, an unnamed hill reaches an elevation of 99 metres (325 feet) above sea level.

Their name was chosen by Raymond Rallier du Baty in 1908/1909 to honour Albert I, Prince of Monaco.

Albert I, Prince of Monaco
Albert I (Albert Honoré Charles Grimaldi; 13 November 1848 – 26 June 1922) was Prince of Monaco from 10 September 1889 until his death in 1922. He devoted much of his life to oceanography, exploration and science. Alongside his expeditions, Albert I's reign oversaw major reforms on political, social, and economic levels, with the Monégasque Revolution leading to the end of absolute monarchy and his promulgation of a constitution in 1911.
Tonks
Tonks is a surname. Notable people with the surname include:

Adrian Tonks (1898–1919), British military aviator

Benjamin Tonks (1832-1884), New Zealand politician

Dick Tonks (born 1951), New Zealand rower

Greig Tonks (born 1989), Scottish rugby union player

Henry Tonks (1862-1937), English surgeon and artist

Horace Norman Vincent Tonks (1891-1959), Anglican bishop

Les Tonks (1942–2017), English rugby league footballer of the 1960s and 1970s

Lewi Tonks (1897-1971), American quantum physicist

Oliver Samuel Tonks (1874-1953), American art historian

Rosemary Tonks (1932-2014), English author and poet

Tony Tonks (born 1985), English rugby player

Fictional characters:

From the Harry Potter franchise:

Andromeda Tonks

Nymphadora Tonks

Ted Tonks

Henry Tonks
Henry Tonks, FRCS (9 April 1862 – 8 January 1937) was a British surgeon and later draughtsman and painter of figure subjects, chiefly interiors, and a caricaturist. He became an influential art teacher.

He was one of the first British artists to be influenced by the French Impressionists; he exhibited with the New English Art Club, and was an associate of many of the more progressive artists of late Victorian Britain, including James McNeill Whistler, Walter Sickert, John Singer Sargent and George Clausen.
Annemarie Worst
Annemarie Worst (born 19 December 1995) is a Dutch cyclist, who currently competes in cyclo-cross for UCI Cyclo-cross Team 777, and in road cycling for UCI Women's Continental Team Fenix–Premier Tech. She became world under-23 cyclo-cross champion in 2017.

For the 2017–18 cyclo-cross season, Worst joined the ERA–Circus team, but she moved to Steylaerts–777 for the 2018–19 season. She won the European Championship and the Superprestige Gieten in 2018. During the 2019–20 season, she won the World Cup races in Bern, Tábor and Nommay, and won the overall classification.

ERA–Circus
ERA–Circus is a UCI continental team founded in 2013 and based in Belgium. It participates in UCI Continental Circuits races.

In December 2017, Beobank–Corendon announced that Circus, a Belgian betting company had signed three-year sponsorship deal. Circus announced they would continue to sponsor this team until the end of the cyclo-cross season in March.
Sofija Smetonienė
Sofija Smetonienė (née Chodakauskaitė; January 13, 1885 – December 28, 1968), was the wife of the first President of Lithuania Antanas Smetona and served as the First Lady of Lithuania from April 4, 1919, to June 19, 1920, and again from December 19, 1926, to June 15, 1940. Sofija was a member of the Chodakowski noble family.

Historical Presidential Palace, Kaunas
The Historical Presidential Palace (Lithuanian: Istorinė Prezidentūra) is a Neo-baroque building in the Old Town of Kaunas, Lithuania that served as the Presidential Palace during the interwar years. Today, the palace is a branch of the M. K. Čiurlionis National Art Museum.
Laxmi Narayan (film)
Laxmi Narayan is a 1951 Hindu mythological film directed by Nanabhai Bhatt starring Meena Kumari and Mahipal in lead roles.
Meena Kumari, after her career as a child artist, started doing adult roles as heroines in mythological and fantasy films before she made it in mainstream cinema with Baiju Bawra (1952).

Nanabhai Bhatt
Nanabhai Bhatt (12 June 1915 – 24 April 1999) was an Indian film director and producer who worked in Hindi and Gujarati cinema. He is known for making over a hundred fantasy and mythological films, including Mr. X (1957), Zimbo Comes to Town (1960), Lal Qila (1960) and the blockbuster Kangan (1959) starring Nirupa Roy and Ashok Kumar.  His first film, Muqabala (1942), was the first to feature the double-role or "twins" phenomenon in Indian cinema, wherein lead actress Fearless Nadia alternated between the good sister and the gangster's moll. The formula was subsequently emulated in numerous Hindi films.
Rex Gildo
Rex Gildo (formerly Alexander Gildo, born Ludwig Franz Hirtreiter; 2 July 1936 – 26 October 1999) was a German singer of Schlager ballads who reached the height of his popularity in the 1960s and 1970s, selling over 25 million records and starring in film and television roles.

Schlager music
Schlager (German: [ˈʃlaːɡɐ], "hit(s)") is a style of European popular music generally defined by catchy instrumental accompaniments to vocal pieces of pop music with simple, easygoing, and often sentimental lyrics.

Schlager tracks are typically light pop tunes or sweet, sentimental ballads with simple, catchy melodies. Their lyrics typically center on love, relationships, and feelings. The northern variant of schlager (notably in Finland) has taken elements from Finnic, Nordic, Slavic, and Eastern European folk songs, with lyrics tending toward melancholic and elegiac themes. Musically, schlager bears similarities to styles such as easy listening.

The style was frequently represented in the early years of the Eurovision Song Contest  but has now been replaced by other pop music styles.
Nahr Al-Bared
Nahr Al-Bared is one of the three rivers in the Akkar District of North Lebanon. It is fed by springs in the mountains and runs for 31 km and passes along the southern side of Nahr Al-Bared Palestine Refugee Camp before reaching the Mediterranean Sea. The river waters are used for agricultural irrigation and for sewage discharge, as well as municipal waste.

Nahr al-Bared refugee camp
Nahr al-Bared (Arabic: نهر البارد, literally: Cold River) is a Palestinian refugee camp in northern Lebanon, 16 km from the city of Tripoli. Some 30,000 displaced Palestinians and their descendants live in and around the camp, which was named after the river that runs south of the camp. Under the terms of the 1969 Cairo Agreement, the Lebanese Army does not conventionally enter the Palestinian camps, and internal security is provided by Palestinian factions.
Mea Maxima Culpa: Silence in the House of God
Mea Maxima Culpa: Silence in the House of God is a 2012 documentary film directed by Alex Gibney. The film details the first known protest against clerical sex abuse in the United States by four deaf men. It features the voices of actors Jamey Sheridan, Chris Cooper, Ethan Hawke and John Slattery, who provide the voices of the deaf interviewees.

The film's title is derived from the Latin phrase "mea maxima culpa". It is taken from the Confiteor that is part of the Roman Catholic Mass. It literally means "my great fault", but it is commonly translated into English as "Through my most grievous fault".

Confiteor
The Confiteor (pronounced [konˈfite.or]; so named from its first word, Latin for 'I confess' or 'I acknowledge') is one of the prayers that can be said during the Penitential Act at the beginning of Mass of the Roman Rite in the Catholic Church. It is also said in the Lutheran Church at the beginning of the Divine Service, and by some Anglo-Catholic Anglicans before Mass.
Bill Blackadder
William Blackadder (9 January 1899 – 1977) was an English professional footballer who played as a left half. He started his career with Burnley, but never made a senior appearance for the club. In 1924, he joined Football League Third Division North side Accrington Stanley and played 17 league matches during the 1924–25 season. Blackadder left Accrington in 1925 and moved into non-League football with Chorley, Clitheroe and Lancaster Town.

Lancaster City F.C.
Lancaster City Football Club is an English semi-professional non-League football club based in the northern city of Lancaster, Lancashire. They currently compete in the Northern Premier League Premier Division, the seventh tier of English football, and play at Giant Axe. They are full members of the Lancashire County Football Association.
2016 Hong Kong Tennis Open – Doubles
Alizé Cornet and Yaroslava Shvedova were the defending champions, but chose not to participate.

Chan Hao-ching and Chan Yung-jan won the title, defeating Naomi Broady and Heather Watson in the final, 6–3, 6–1.

Naomi Broady
Naomi Broady (/ˈbroʊdi/ BROH-dee; born 28 February 1990) is a British former tennis player.

She won one WTA Tour doubles title, as well as nine singles titles and 20 doubles titles on the ITF Women's Circuit. On 7 March 2016, she reached her best singles ranking of world No. 76. On 22 May 2017, she peaked at No. 56 in the doubles rankings.
E2 nightclub stampede
The E2 Nightclub Stampede occurred on February 17, 2003, at the E2 nightclub above the Epitome restaurant at 2347 South Michigan Avenue in the South Loop neighborhood of Chicago, Illinois, in which 21 people died and more than 50 were injured when panic ensued from the use of pepper spray by a security guard to break up a fight. The club's owners were convicted of criminal contempt for their persistent failure to keep the facility up to code, and sentenced to two years' probation.

South Loop
South Loop is a Chicago neighborhood south of the Loop. The  South Branch of the Chicago River flows through it.  Chinatown is adjacent to the southwest, and Museum Campus is to its east. University Village and Pilsen are to the west.
South Loop is part of the Near South Side community area of Chicago.
Ohio's at-large congressional district
Ohio's at-large congressional district existed from 1803 to 1813, from 1913 to 1915, from 1933 to 1953 and from 1963 until 1967, when it was banned by the Voting Rights Act of 1965.

From statehood in 1803 until the 1813 redistricting following the 1810 census, Ohio had only one member of the United States House of Representatives: Jeremiah Morrow.

Jeremiah Morrow
Jeremiah Morrow (October 6, 1771 – March 22, 1852) was a Democratic-Republican Party politician from Ohio. He served as the ninth governor of Ohio, and was the last Democratic-Republican to hold that office. He also served as a United States Senator and a member of the United States House of Representatives from Ohio. He also served in the Ohio Senate.
Can You Imagine?
Can You Imagine? (stylized in all caps), is the eleventh live album by American contemporary worship band Elevation Worship. It was released on May 19, 2023, via Elevation Worship Records and Provident Label Group. The featured worship leaders on the album are Chris Brown, Jonsal Barrientes, Brandon Lake, Tiffany Hudson, and Chandler Moore.

Can You Imagine? is supported by the release of "More Than Able," "Trust in God," and "Praise" as singles. "More Than Able" peaked at number seven on the US Hot Christian Songs chart. "Trust in God" peaked at No. 2 on the Hot Christian Songs chart. "Praise" reached number one on the Hot Christian Songs chart. To promote the album, the group embarked on the Elevation Nights 2023 Arena Tour, with legs taking place in the summer and fall.

Provident Label Group
Provident Entertainment is a division of Sony Music headquartered in Franklin, Tennessee and focused primarily on Christian music. The group handles its own physical distribution through its Provident-Integrity service.
Mambacayao Gamay Island
Mambacayao Gamay is an island located in the Visayas, Philippines. The island is part of the Bantayan Island Group. It is situated around 18 km (11 mi) from Bantayan, Cebu and around 23 km (14 mi) from the port of Escalante, Negros Occidental. Mambacayao Gamay is also part of Barangay Lipayran, along with Lipayran Island and Mambacayao Daku Island and under the jurisdiction of the municipality of Bantayan, Cebu.  Most of the inhabitants of the islands are fisherfolks. The estimated total area of the island is 0.06 km2 (0.023 sq mi) and has a high population density.

Bantayan, Cebu
Bantayan, officially the Municipality of Bantayan (Cebuano: Lungsod sa Bantayan; Tagalog: Bayan ng Bantayan),  is a municipality in the province of Cebu, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 87,394 people, making it the island's most populous town as well as the largest.
Live in Philadelphia '70
Live in Philadelphia '70 is a double live album recorded by American rock band the Doors in 1970. The performance took place in The Spectrum. This is part of previously unreleased material of the Bright Midnight Archives collection of live albums by the Doors.

Roadhouse Blues
"Roadhouse Blues" is a song by the American rock band the Doors from their 1970 album Morrison Hotel. It was released as the B-side of "You Make Me Real", which peaked at No. 50 on the U.S. Billboard Hot 100 and No. 41 in Canada.  "Roadhouse Blues" charted in its own right on the Cash Box Top 100, peaking at No. 76. The song became a concert staple for the group and it has been covered by numerous artists.

Hailed by sound engineer Bruce Botnick as "the all-time American bar band song," "Roadhouse Blues"–despite its relatively unsuccessful chart peak–received strong airplay on rock radio stations. The song's title was considered for the name of the album, but it was eventually changed. It was ranked the 153rd top classic-rock song by Q104.3, and the twelfth best rock song of all time by Time Out.
Ma (Sumerian mythology)
Ma is a Sumerian word meaning "land" that in Sumerian mythology was also used to regard Primordial Land.

There seems to be some loss in records as to the transition, but the same name Ma appears again later, also tied to the Earth, in Ma being referred to as "Mother of the mountain" - in this case, Kur (Mountain) the first dragon god.

The underworld Kur is the void space between the primeval sea (Abzu) and the earth (Ma).

Comana (Cappadocia)
Comana was a city of Cappadocia (Greek: τὰ Κόμανα τῆς Καππαδοκίας) and later Cataonia (Latin: Comana Cataoniae; frequently called Comana Chryse or Aurea, i.e. "the golden", to distinguish it from Comana in Pontus). The Hittite toponym Kummanni is considered likely to refer to Comana, but the identification is not considered proven.  Its ruins are at the modern Turkish village of Şarköy, Tufanbeyli district, Adana Province.
Schilly
Schilly is a surname. Notable people with the surname include:

Dale Schilly, American soccer coach

Katy Schilly (born 1956), American long-distance runner

Mary Knisely (née Schilly; born 1959) American middle-distance runner

Mary Knisely
Mary Knisely (born Schilly; May 29, 1959) is a retired middle- and long-distance runner from the United States. She set her personal best (8:42.84) in the women's 3000-meter run on 13 July 1987 at a meet in Nice. Knisely is a two-time US national champion in the 3000 m (1986 and 1987), and was the marathon national champion in 2001. She competed as a student at Concord High School.

In 2008, the Delaware Sports Hall of Fame inducted Knisely.

She competed at the U.S. Olympic Trials three times, was a gold medalist in the 3000 meters at the 1987 Pan American Games, silver medalist in the IAAF World Cup 10,000 m, and was a member of the 1985 and 1987 gold medal winning U.S. teams at the IAAF World Cross Country Championships. She placed third in the 3000 m at the 1986 IAAF Grand Prix Final and second in the 5000 m at the 1987 IAAF Grand Prix Final.

She holds personal records of: 2:02 min (800 m) 4:05 (1500 m), 8:41 (3000 m), 15:12 (5000 m), 32:19 (10,000 m), and 2:35:11 (marathon).
Samuel Sutton (Australian politician)
Samuel John Sutton (19 April 1836 – 7 September 1906) was an Australian politician.

Sutton was born in Hobart in Van Diemen's Land in 1836. In 1891 he was elected to the Tasmanian House of Assembly, representing the seat of South Launceston. He was defeated in 1897, but returned in 1901 after winning a by-election for Launceston and serving until 1903 when he was defeated for East Launceston. He died in 1906 in Launceston.

Electoral district of East Launceston
The electoral district of East Launceston, sometimes referred to as Launceston East, was a single-member electoral district of the Tasmanian House of Assembly. It was based in the eastern suburbs of Launceston, Tasmania's second city, and the surrounding rural area.

The seat was created in a redistribution ahead of the 1903 state election, and was abolished when the Tasmanian parliament adopted the Hare-Clark electoral model in 1909. It had a single member during its existence, Charles Stewart.
Earl Dotter
Earl Dotter (born July 24, 1943) is an American occupational photographer best known for documenting some of America's most dangerous jobs, including coal mining, textile manufacturing, asbestos, emergency responders at the World Trade Center site, and healthcare workers during the COVID-19 pandemic. His work is included in the Smithsonian's National Portrait Gallery.

National Portrait Gallery (United States)
The National Portrait Gallery (NPG) is an art museum in Washington, D.C., United States. Founded in 1962 and opened in 1968, it is part of the Smithsonian Institution. Its collections focus on images of American artists, politicians, scientists, inventors, activists, and performers who have contributed to the nation's history, development, and culture. Along with the Smithsonian American Art Museum, the museum is housed in the historic Old Patent Office Building.
Pete Fox
Ervin "Pete" Fox (March 8, 1909 – July 5, 1966) was an American professional baseball player from 1930 to 1946. He played 13 seasons in Major League Baseball, principally as a right fielder, for the Detroit Tigers from 1933 to 1940 and the Boston Red Sox from 1941 to 1945. Though his given name was Ervin, Fox became known as "Pete" in 1932 when fans in Beaumont, Texas, dubbed him "Rabbit" in reference to his speed, with the nickname reportedly evolving into "Peter Rabbit" and then simply "Pete".

Fox compiled a .298 career batting average and finished among the American League leaders in batting average four times—8th in 1935 (.321), 10th in 1937 (.331), 9th in 1943 (.288), and 6th in 1944 (.315). His .321 average in 1935 was third highest on the Tigers team that defeated the Chicago Cubs in the 1935 World Series. Fox also ranked among the American League leaders in stolen bases on seven occasions between 1934 and 1944.

Right fielder
A right fielder, abbreviated RF, is the outfielder in baseball or softball who plays defense in right field. Right field is the area of the outfield to the right of a person standing at home plate and facing towards the pitcher's mound. In the numbering system used to record defensive plays, the right fielder is assigned the number 9.
Romulus Bărbulescu
Romulus Bărbulescu (October 27, 1925, Sulina – February 9, 2010, Bucharest) was a Romanian science-fiction writer.

In 1963, Bărbulescu published "Constellations from the Waters," the first of 10 science fiction novels that established him and his co-author, George Anania, as pioneers of the genre in Romania. They drew their inspiration from Russian writers like Ivan Efremov or Arkady and Boris Strugatsky, or the Polish author Stanislaw Lem. In a communist society where criticizing current social norms was forbidden, alternative reality was good metaphor, and even better, safe.
In the 1980s, the government of Romanian President Nicolae Ceaușescu took control of Anania and Bărbulescu's fan clubs to monitor discussions on utopian societies and social justice.

Colecția de Povestiri Științifico-Fantastice
Colecția de Povestiri Științifico-Fantastice (Romanian pronunciation: [koˈlekt͡si.a de povesˈtirʲ ʃti.inˈt͡sifiko fanˈtastit͡ʃe], "The Science Fiction Stories Collection", commonly CPSF) is a Romanian science fiction supplement, founded by writer Adrian Rogoz and published by the popular science weekly Ştiinţă şi Tehnică. It was one of the leading venues for the Romanian science fiction genre under the communist regime. The first series was published between October 1, 1955, and April 1974; the review was reestablished in 1990, after the 1989 Revolution, originally as a common venture with the Anticipația almanac (itself in print from 1982 to 1999). In 2012–2015 was published as a standalone magazine by Editura Nemira.
Ernie Fields
Ernest Lawrence Fields (August 28, 1904 – May 11, 1997) was an American trombonist, pianist, arranger and bandleader. He first became known for leading the Royal Entertainers, a territory band which was based in Tulsa, Oklahoma, and toured along a circuit stretching from Kansas City, Kansas, to Dallas, Texas, and eventually across the US and parts of Canada. Later, he led a band that recorded in Los Angeles.

Kansas City, Kansas
Kansas City (commonly known as KCK) is the third-most populous city in the U.S. state of Kansas and the county seat of Wyandotte County. It is an inner suburb of the older and more populous Kansas City, Missouri, after which it is named. As of the 2020 census, the population of the city was 156,607, making it one of four principal cities in the Kansas City metropolitan area. It is situated at Kaw Point, the junction of the Missouri and Kansas rivers. It is part of a consolidated city-county government known as the "Unified Government". It is the location of the University of Kansas Medical Center and Kansas City Kansas Community College.
Ellwood City Area School District
The Ellwood City Area School District (ECASD) is a diminutive, suburban, public school district located in Beaver County, Pennsylvania and Lawrence County, Pennsylvania. It serves the boroughs of Ellwood City, Ellport, and New Beaver, Wampum, and the townships of Wayne, and Perry Townships. Ellwood City Area School District encompasses approximately 49 square miles (130 km2). According to 2000 federal census data, it served a resident population of 14,040. In 2010 the district's population risen to 14,341 people. In 2009, the district residents’ per capita income was $16,554, while the median family income was $42,326. In the Commonwealth, the median family income was $49,501  and the United States median family income was $49,445, in 2010.

Ellwood City Area School District operates Lincoln Junior-Senior High School (7th-12th), North Side Primary (K-2nd), Perry Lower Intermediate (3rd-4th), Hartman Intermediate (5th-6th).

Beaver County, Pennsylvania
Beaver County is a county in the Commonwealth of Pennsylvania. As of the 2020 census, the population was 168,215. Its county seat is Beaver, and its largest city is Aliquippa. The county is part of the Greater Pittsburgh region of the commonwealth.
The Heretics (album)
The Heretics is the thirteenth full-length album by Greek extreme metal band Rotting Christ. It was released on 15 February 2019 via Season of Mist. Loudwire named it one of the 50 best metal albums of 2019.

Season of Mist
Season of Mist is an independent record label and record distributor with subsidiaries in France and the United States. The record label was founded in 1996 by Michael S. Berberian in Marseille, France. From the start releasing black metal, pagan metal, and death metal records, the label moved on to releasing albums of avant-garde metal, gothic metal and punk bands as well. The label has two offices, one in Marseille, France and one in Philadelphia, Pennsylvania.

Season of Mist's name originates from The Sandman: Season of Mists, which in turn comes from the opening phrase of John Keats' "To Autumn".