hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Evgeni Kovyrshin
Evgeni Kovyrshin (born 25 January 1986) is a Belarusian ice hockey coach and former professional ice hockey forward who is currently an assistant coach for Yunost Minsk in the Belarusian Extraleague (BXL).

Kovyrshin participated at the 2010 IIHF World Championship as a member of the Belarus national men's ice hockey team.

Yunost Minsk
HC Yunost-Minsk (Belar. Юнацтва Менск, Junactva Miеnsk) is a Belarusian professional ice hockey team that plays in the Belarusian Extraleague. They play their home games at Chizhovka-Arena, located in Minsk.

Yunost is the ten-times champion of Belarus, most recently in the 2020/2021 season. They won the Belarusian league three consecutive years thricely: in 2003/2004, 2004/2005, and 2005/2006; 2008/2009, 2009/2010, and 2010/2011; as well as 2018/2019, 2019/2020, and 2020/2021.

They played in the Russian Supreme Hockey League during the 2012–13 season. Yunost's place in the Belarusian Extraleague was taken by its reserve team.

Since 2012, it has been a feeder team of the KHL club Dinamo Minsk.
Om Malik
Om Prakash Malik (Hindi: ॐ प्रकाश मलिक; born September 29, 1966) is an Indian-American web and technology writer. He founded and wrote content for Gigaom, which he sold in 2015 after it faced financial difficulty. He authored the book Broadbandits: Inside the $750 Billion Telecom Heist and articles by Malik have  been published by The Wall Street Journal, Brandweek, and Crain Communications. He is now a partner at True Ventures.

Business 2.0
Business 2.0 was a monthly magazine publication founded by magazine entrepreneur Chris Anderson, Mark Gross, and journalist James Daly in order to chronicle the rise of the "New Economy". First published in July 1998, the magazine was sold to Time Inc., then the publishing division of Time Warner, in July 2001. The magazine failed to make sufficient profit and was shut down, with the final issue being published in October 2007. It was based in San Francisco.
David Busby
David Busby (born 3 February 1994) is an Irish rugby union player, currently playing for the Seattle Seawolves in Major League Rugby. He plays as a wing or fullback.

Busby was born in Portadown, Northern Ireland and attended Portadown College and Queen's University. He made his senior Ulster debut on 21 February 2017 in round 16 of the 2016–17 Pro12, featuring off the bench and scoring a try in the provinces 40–17 away win against Italian side Zebre. He joined the Seattle Seawolves for the 2020 Major League Rugby season.

Zebre Parma
Zebre Parma (Italian pronunciation: [ˈdzɛbre], meaning "Zebras") are an Italian professional rugby union team competing in the United Rugby Championship and EPCR competitions from the 2012–13 season. They are based in Parma (Emilia-Romagna), Italy. They are operated by the Italian Rugby Federation (FIR) and replaced Aironi in the Pro12.

Zebre Parma, often referred to as "the XV of the North-West" (Italian: il XV del Nord-Ovest), represents the four committees of Emilia-Romagna, Liguria, Lombardy and Piedmont, which includes tens of thousands of members and several clubs. Since 2018, it represents also teams from others committees like Abruzzo, Lazio, Marche, Tuscany and Sicily. The team was officially named Zebre Parma at the start of the 2021–22 United Rugby Championship season.
Brady Corporation
Brady Corporation is an American developer and manufacturer of specialty products, technical equipment, and services for identifying components used in workplaces. Headquartered in Milwaukee, Wisconsin, Brady employs 6,600 people in North and South America, Europe, Asia, and Australia and serves customers and markets globally. 
Brady Corporation was founded as W.H. Brady Co. in Eau Claire, Wisconsin, in 1914, by William Henry Brady (1879–1953). In 1984, the company went public and began trading on the NASDAQ market. In 1998, W.H. Brady Co. became Brady Corporation and in 1999, the company began trading on the New York Stock Exchange under the ticker symbol BRC. Brady has more than 1 million customers with fiscal net sales for 2013/14 of US$1.225 billion.

Ticker symbol
A ticker symbol or stock symbol is an abbreviation used to uniquely identify publicly traded shares of a particular stock or security on a particular stock exchange. Ticker symbols are arrangements of symbols or characters (generally Latin letters or digits) which provide a shorthand for investors to refer to, purchase, and research securities. Some exchanges include ticker extensions, which encode additional information such as share class, bankruptcy status, or voting rights into the ticker.

The first ticker symbol was used in 1867, following the invention of the ticker tape machine by Edward Calahan. It was used to identify shares of the Union Pacific Railroad Company.
Rudolf Charousek
Rudolf Charousek (Hungarian: Charousek Rezső; 19 September 1873 – 18 April 1900) was a Czech born Hungarian chess player. One of the top ten players in the world during the 1890s, he had a short career, dying at the age of 26 from tuberculosis. Reuben Fine wrote of him "Playing over his early games is like reading Keats's poetry: you cannot help feeling a grievous, oppressive sense of loss, of promise unfulfilled".

Chess annotation symbols
When annotating chess games, commentators frequently use widely recognized annotation symbols. Question marks and exclamation points that denote a move as bad or good are ubiquitous in chess literature. Some publications intended for an international audience, such as the Chess Informant, have a wide range of additional symbols that transcend language barriers.

The common symbols for evaluating the merits of a move are "??", "?", "?!", "!?", "!", and "!!". The chosen symbol is appended to the text describing the move (e.g. Re7? or Kh1!?); see Algebraic chess notation.

Use of these annotation symbols is subjective, as different annotators use the same symbols differently or for a different reason.
Accra Lions FC
Accra Lions Football Club is a football club based in East Legon, Accra, Ghana. The club competes in the Ghana Premier League, the top division of the Ghanaian soccer league system, and in the Ghanaian FA Cup. It plays its home matches at the Accra Sports Stadium.

Greater Accra Region
The Greater Accra Region has the smallest area of Ghana's 16 administrative regions, occupying a total land surface of 3,245 square kilometres. This is 1.4 per cent of the total land area of Ghana. It is the most populated region, with a population of 5,455,692 in 2021, accounting for 17.7 per cent of Ghana's total population.

The Greater Accra region is the most urbanized region in the country, with 87.4% of its total population living in urban centres. The capital city of Greater Accra Region is Accra which is at the same time the capital city of Ghana.
Wilhelm Molitor
Wilhelm Molitor  (pseudonyms Ulric Riesler and Benno  Bronner) (24 August 1819 at Zweibrücken in the Rhine Palatinate – 11 January 1880 at Speyer) was a German poet, novelist, canon lawyer and publicist, and Roman Catholic priest. He was a chief promoter of the Catholic movement in the Palatinate.

Palatinate (region)
The Palatinate (/pəˈlætɪnɪt/; German: Pfalz [pfalts] ⓘ; Palatine German: Palz), or the Rhenish Palatinate (Rheinpfalz), is a historical region of Germany. The Palatinate occupies most of the southern quarter of the German state of Rhineland-Palatinate (Rheinland-Pfalz), covering an area of 2,105 square miles (5,450 km2) with about 1.4 million inhabitants. Its residents are known as Palatines (Pfälzer).
Triumph sprung hub
The Triumph sprung hub is a motorcycle suspension unit contained within a rear wheel hub.  It was designed by Triumph engineer Edward Turner to give Triumph's existing rigid frames the option of rear suspension. It was one of the first motorcycle components to have a safety warning cast into its housing.

Motorcycle components
Motorcycle components and systems for a motorcycle are engineered, manufactured, and assembled in order to produce motorcycle models with the desired performance, aesthetics, and cost but can also be customized. The key components of modern motorcycles are presented below.
Jack Gray-Spence
John Alfred Gray-Spence (9 February 1910 – 5 May 1992) was an Australian rugby league and rugby union player from the 1930s and 1940s.

Jack Grey-Spence was a brilliant winger for the Sydney University rugby league team. He played two seasons with them in 1933–1934, and Gray-Spence was the NSWRFL top try scorer in 1933. He moved to St George Dragons in 1935 before retiring from rugby league.

Gray-Spence, like his brother Jim, retained his amateur status while playing rugby league. They both successfully applied to be reinstated to play rugby union in 1936. They played for Randwick in 1936, and became residentially qualified for St George in 1937. He also represented New South Wales in Rugby.

Jack Grey-Spence died on 5 May 1992, aged 82.

New South Wales Rugby League
The New South Wales Rugby League Ltd (NSWRL) is an Australian rugby league football competition operator in New South Wales and the Australian Capital Territory and is a member of the Australian Rugby League Commission.

It was registered on 21 December 1983 and succeeded the New South Wales Rugby Football League which had been formed in Sydney on 8 August 1907. The NSWRFL and then NSWRL operated the premier rugby league club competitions for Sydney, then New South Wales and then Australia from 1908 to 1994. The organisation administers the New South Wales rugby league team for State of Origin.
Animal Protection Party of Canada
The Animal Protection Party of Canada (French: Parti pour la protection des animaux du Canada) is a federal political party in Canada that focuses on animal rights and environmentalism. It was formed in 2005 as the Animal Alliance Environment Voters Party of Canada by the merger of two organizations, the Animal Alliance of Canada and Environment Voters; it changed to its current name in 2016. Both parent organizations have been vocal in opposition to the seal hunt in Newfoundland and Labrador, fur farming, trapping, and bear hunting. The party is led by Liz White, a Toronto-based animal rights advocate.

Victoria (federal electoral district)
Victoria is a federal electoral district in British Columbia, Canada, that has been represented in the House of Commons of Canada from 1872 to 1904 and since 1925.

The riding was originally chartered as Victoria District for the special byelections held in 1871 upon the province's entry into Confederation. Like the other B.C. ridings with that appellation, however, the "District" was dropped once the temporary ridings were ratified and made "permanent" for the general election of 1872; this was the first in which the Victoria riding (by that name) appeared.  From 1905 up until the 1925 election, Victoria was represented by the riding of Victoria City.
Laura Hallisey
Laura Hallisey (born December 31, 1986) is a curler from Medfield, Massachusetts.

In 2005, Hallisey made her national debut at the United States Junior Championships. She would ultimately compete in four Junior Nationals, winning the silver medal in 2006 and 2007.

Hallisey competed in her first United States Women's Championship in 2009, which doubled as the Olympic Trials for the 2010 Vancouver Olympics. Competing as the lead for Erika Brown's team, they finished in fourth place.

Hallisey won her first US title, still on Brown's team, at the 2010 US Nationals in Kalamazoo, Michigan, earning the right to compete at the 2010 Swift Current World Championships.

Medfield, Massachusetts
Medfield is a town in Norfolk County, Massachusetts, United States. The population was 12,799 according to the 2020 United States Census. The town contains the census-designated place of the same name. It is a community about 17 miles (27 km) southwest of Boston, Massachusetts, which is a 40-minute drive to Downtown Boston. Attractions include the Hinkley Pond and the Peak House.
Tingsryds AIF
Tingsryds Allmänna Idrottsförening, commonly known as Tingsryds AIF, (sometimes abbreviated TAIF) is an ice hockey club based in Tingsryd, Sweden. The club is playing in HockeyAllsvenskan, the second tier of ice hockey in Sweden (as of the 2015–16 season). The club was founded in 1923 and played seven seasons in Division I when it was Sweden's highest-level hockey league.

Tingsryd plays their home matches at Nelson Garden Arena (formerly known as Dackehallen), which has a capacity of 3,400 spectators.

Ice hockey in Sweden
Ice hockey in Sweden has a history going back to at least 1912 and is one of the country's most popular sports. The sport was first organized in the country by the Swedish Football Association (SvFF), which was a member of the IIHF in 1912.  The ice hockey department of the SvFF eventually split off to become the Swedish Ice Hockey Association (SIHA) which today is still responsible for organizing Sweden's domestic leagues and its participation in tournaments internationally.  The highest tier of men's ice hockey in Sweden, the SHL, brought in 1,974,388 spectators in the 2013–14 season, the highest overall attendance in Swedish sports. The SHL's average of 5,983 spectators per match is bested only by Allsvenskan, the country's top flight of association football.

The first recorded official ice hockey game on Swedish soil was played at Stockholm Stadium on 30 January 1921 when IFK Uppsala defeated Berliner SC, 4–1.
Romane Denis
Romane Denis (born April 12, 1998) is a Canadian actress.

She is noted for her performance in the film Slut in a Good Way (Charlotte a du fun), for which she received a Prix Iris nomination for Revelation of the Year at the 20th Quebec Cinema Awards, and a Canadian Screen Award nomination for Best Supporting Actress at the 7th Canadian Screen Awards in 2019.

She voiced Nikki Gold in the video game Marvel's Guardians of the Galaxy.

Gala Québec Cinéma
The Gala Québec Cinéma is a Quebec film award, presented annually by Québec Cinéma, which recognizes talent and achievement in the mainly feature film industry of Quebec. Until 2016, it was known as La soirée des prix Jutra (The evening of the Jutra prizes) in reference of influential Quebec film director Claude Jutra, but Jutra's name was withdrawn from the awards following the publication of Yves Lever's biography of Jutra, which alleged that he had sexually abused children.

It should not be confused with the Claude Jutra Award, a special award presented by the Academy of Canadian Cinema & Television as part of the separate Canadian Screen Awards program which was also renamed in 2016 following the allegations against Jutra.
Yelena Samarina
Yelena Samarina (née Elena Georgievna Vologzhaninova | Vologzhanina, Volozhanina) , 16 December 1927, Omsk – 4 May 2011, Madrid - was a Russian-born actress who settled in Spain. She was originally selected to play the lead in Wim Wenders' historical The Scarlet Letter (1973), but the film's financial backers insisted on the casting of the better-known Senta Berger.

Senta Berger
Senta Verhoeven (née Berger; Austrian German: [ˈzɛnta ˈbɛʁɡɐ] ⓘ, German: [ˈzɛnta ˈbɛʁɡɐ] ⓘ; born 13 May 1941) is an Austrian actress. She received many award nominations for her acting in theatre, film, and television; her awards include three Bambi Awards, two Romys, an Adolf Grimme Award, both a Deutscher Fernsehpreis and a Bayerischer Fernsehpreis, and a Goldene Kamera.
Salmeniko Castle
The Salmeniko Castle (Greek: Κάστρο του Σαλμενίκου, Kastro tou Salmenikou) or Orgia or Oria Castle (Κάστρο Οργιάς/Ωριάς, cf. Kastro tis Orias) was a castle at the foot of Panachaiko mountain, in the modern municipality of Aigialeia, Achaea, Greece. In 1461 it was the last garrison of the Byzantine Empire, holding out until eight years after the fall of Constantinople in 1453.

38°16′03″N 21°56′20″E﻿ / ﻿38.2675°N 21.9389°E﻿ / 38.2675; 21.9389

Achaea
Achaea (/əˈkiːə/) or Achaia (/əˈkaɪə/), sometimes transliterated from Greek as Akhaia (Αχαΐα, Akhaḯa, Greek: [axaˈia]), is one of the regional units of Greece. It is part of the region of Western Greece and is situated in the northwestern part of the Peloponnese peninsula. The capital is Patras which is the third largest city in Greece.
Khurkhi
Khurkhi (Russian: Хурхи; Lak: Хъурхъи) is a rural locality (or selo) and the administrative centre of Khurkhinsky Selsoviet, Laksky District, Republic of Dagestan, Russia.

In 2010, the population was 684. There are 5 streets.

Lak language
Lak (лакку маз, [lakːu maz]) is a Northeast Caucasian language forming its own branch within the family. It is the language of the Lak people from the Russian autonomous republic of Dagestan, where it is one of six official languages. It is spoken by about 157,000 people.
Chadian constitution of 2018
The Constitution of the Republic of Chad (French: Constitution de la République du Tchad) is the supreme law of Chad. It was Chad's eighth constitution since independence from France in 1960, it was adopted on 4 May 2018 and replaced the 1996 Constitution.

The text establishes the Fifth Republic within the framework of a full presidential republic, abolishing the post of Prime Minister, and increasing the presidential term from five years to six, effectively extending President Idriss Déby's 28 year rule. In 2021, after Idriss Déby was killed, the newly formed military junta the Transitional Military Council, led by Idriss' son, Mahamat. The text was eventually replaced by the 2023 Constitution following a 2023 constitutional referendum held in December of that year.

2023 Chadian constitutional referendum
A constitutional referendum in Chad was held on 17 December 2023 on a new constitution formulated following the death of President Idriss Déby in 2021. The draft had been approved by the National Transitional Council on 27 June 2023. Provisional results were announced on 24 December 2023, and they were validated by the Supreme Court of Chad on 28 December 2023.
One Arm
One Arm (かたうで, Kataude) is a short story by Japanese writer and Nobel Prize winner Yasunari Kawabata. It appeared in serialised form in the literary magazine Shinchō in 1963 and 1964. It has been considered as a main example of the current of magic realism in Japanese Literature.

Japanese literature
Japanese literature throughout most of its history has been influenced by cultural contact with neighboring Asian literatures, most notably China and its literature. Early texts were often written in pure Classical Chinese or lit. 'Chinese writing' (漢文, kanbun), a Chinese-Japanese creole language. Indian literature also had an influence through the spread of Buddhism in Japan.

During the Heian period, Japan's original kokufū culture (lit. 'national culture') developed and literature also established its own style, with the significant usage and development of kana (仮名) to write Japanese literature.

Following the end of the sakoku policy and especially during the increasing westernization of the Meiji era, Western literature has also had an influence on the development of modern Japanese writers, while Japanese literature has in turn become more recognized internationally, leading to two Japanese Nobel laureates in literature, namely Yasunari Kawabata and Kenzaburō Ōe.
Rancho San Antonio (Peralta)
Rancho San Antonio, also known as the Peralta Grant, was a 44,800-acre (181 km2) land grant by Governor Pablo Vicente de Solá, the last Spanish governor of California, to Don Luís María Peralta, a sergeant in the Spanish Army and later, commissioner of the Pueblo of San José, in recognition of his forty years of service. The grant, issued on August 3, 1820, embraced the sites of the cities of San Leandro, Oakland, Alameda, Emeryville, Piedmont, Berkeley, and Albany.

Land grant
A land grant is a gift of real estate—land or its use privileges—made by a government or other authority as an incentive, means of enabling works, or as a reward for services to an individual, especially in return for military service. Grants of land are also awarded to individuals and companies as incentives to develop unused land in relatively unpopulated countries; the process of awarding land grants are not limited to the countries named below. The United States historically gave out numerous land grants as homesteads to individuals desiring to make a farm. The American Industrial Revolution was guided by many supportive acts of legislatures (for example, the Main Line of Public Works legislation of 1863) promoting commerce or transportation infrastructure development by private companies, such as the Cumberland Road turnpike, the Lehigh Canal, the Schuylkill Canal and the many railroads that tied the young United States together.
Penhale
Penhale (Cornish: Pennhal) is a village in Cornwall, England, United Kingdom. It is about six miles (9.7 km) east-southeast of Newquay and ten miles (16 km) west-southwest of Bodmin.

The village is on the course of the A30 trunk road. The road used to run through the village but is now re-routed half-a-mile south as a dual carriageway bypass.

Penhale is in the civil parish of St Enoder and the nearest villages are Fraddon, St Columb Road and Indian Queens. Just north of Penhale is the settlement of Blue Anchor, a historic stopping point along The Trafalgar Way.

The Penhale Round pub, located beside the A30, is said to be built on the site of a prehistoric settlement that has had evidence of occupation excavated dating back to the Middle Bronze Age (circa 1300-900 BC).

Bodmin
Bodmin (Cornish: Bosvena) is a town and civil parish in Cornwall, England, United Kingdom. It is situated south-west of Bodmin Moor.

The extent of the civil parish corresponds fairly closely to that of the town so is mostly urban in character. It is bordered to the east by Cardinham parish, to the southeast by Lanhydrock parish, to the southwest and west by Lanivet parish, and to the north by Helland parish. At the 2021 census the population of the parish was 16,909.

Bodmin became the county town of Cornwall in 1838 when the main courts for the county moved there from Launceston. Bodmin gradually lost county town functions to Truro; in 1889 the new Cornwall County Council chose to base itself in Truro, and the county's main courthouse moved to Truro in 1988.
Rickenbacker 4001
The Rickenbacker 4001 is an electric bass that was manufactured by Rickenbacker as a two-pickup "deluxe" version of their first production bass, the single-pickup model 4000. This design, created by  Roger Rossmeisl, was manufactured between 1961 and 1981, when it was replaced by an updated version dubbed the Rickenbacker 4003. Variant models of the 4001 include the 4001S, 4001LH, 1999 (European model), 4001V63 (reissue), 4001CS (a limited edition series based on Chris Squire's 1965 British model RM1999) and the 4001C64 and 4001C64S: the C Series is a recreation of Paul McCartney's left-handed 4001S with a reversed headstock. There are also Al Cisneros (4003 AC) and Lemmy Kilmister (4004 LK) signature versions of the instrument.

Prompt corner
In a theatre, the prompt corner or prompt box is the place where the prompter—usually the stage manager in the US or deputy stage manager in the UK—stands in order to coordinate the performance and to remind performers of their lines when required. It is traditionally located at stage left.
Anglican dioceses of Ankole and Kigezi
The Anglican dioceses of Ankole and Kigezi are the Anglican presence in (roughly) the ancient Ankole kingdom and the old Kigezi District; they are part of the Church of Uganda. The remaining dioceses of the church are in the areas of Buganda, of Eastern Uganda, of Northern Uganda, and of Rwenzori.

Kigezi District
Kigezi District once covered what are now Kabale District, Kanungu District, Kisoro District and Rukungiri District, in southwest Uganda. Its terraced fields are what gives this part of Uganda its distinctive character.  Kigezi was popularly known as the Switzerland of Africa. The coordinates for the region are: Latitude:01 13 20S, 29 53 20E.