hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sarah T. Bolton (relief)
Sarah T. Bolton is a public artwork by American artist Emma Sangernebo (1877–1969).  It is located on the second floor of the rotunda in the Indiana State House, Indianapolis, Indiana, United States. It is a bronze sculptural relief of Indiana poet Sarah Tittle Bolton, née Barrett (December 18, 1814 – August 4, 1893) and contains four lines from Bolton's poem "Indiana".

Indiana Statehouse
The Indiana Statehouse is the state capitol building of the U.S. state of Indiana. It houses the Indiana General Assembly, the office of the Governor of Indiana, the Indiana Supreme Court, and other state officials. The Statehouse is located in the capital city of Indianapolis at 200 West Washington Street. Built in 1888, it is the fourth building to house the state government.

The first statehouse, located in Corydon, Indiana, is still standing and is maintained as a state historic site. The second building was the old Marion County courthouse which was demolished and replaced in the early 20th century. The third building was a structure modeled on the Parthenon, but was condemned in 1877 because of structural defects and razed so the current statehouse could be built on its location.
Whitton (EP)
Whitton EP is an EP which was released by independent American singer-songwriter Whitton in 2010 in the United States.

Tracks from this EP have been used in various feature films, television programs and commercials. The song "Apple Tree" was prominently placed in the 2010 film The 5th Quarter starring Andie MacDowell and Aidan Quinn. In 2012, "I Fell in Love" was used in a national Valentine's commercial as part of the Crazy, Cupid, Love promotional campaign for The CW's teen television series Gossip Girl. The same track is used by Swedish home shopping and e-commerce company Ellos, as well as by Delta Air Lines' in-flight entertainment, Munchkin Inc., a designer and manufacturer of infant and toddler products, and placement in MTV's reality-based, docudrama television series Catfish: The TV Show.

Delta Air Lines
Delta Air Lines, Inc. is a major airline in the United States headquartered in Atlanta, Georgia, operating nine hubs, with Hartsfield–Jackson Atlanta International Airport being its largest in terms of total passengers and number of departures. With its regional subsidiaries and contractors operating under the brand name Delta Connection, Delta has over 5,400 flights daily and serves 325 destinations in 52 countries on six continents.

Delta is a founding member of the SkyTeam airline alliance. It is the second-oldest operating commercial airline in the U.S. It ranks first in revenue and brand value among the world's largest airlines, and second by number of passengers carried and passenger miles flown.
Cambridge, Kings County, Nova Scotia
Cambridge is an unincorporated community on the Cornwallis River in Kings County, Nova Scotia, Canada, located 12 kilometres west of Kentville. It is administratively part of the village of Cornwallis Square. According to one source, the community was named after Cambridge, England. while another holds it was named for Cambridge, Massachusetts.

Cornwallis River
The Cornwallis River is in Kings County, Nova Scotia, Canada. It has a meander length of approximately 48 kilometres (30 mi) through eastern Kings County, from its source on the North Mountain at Grafton to its mouth near Wolfville on the Minas Basin. The lower portion of the river beginning at Kentville is tidal and there are extensive tidal marshes in the lower reaches. In its upper watershed at Berwick, the river draws on the Caribou Bog while a longer branch continues to the official source, a stream on the North Mountain at Grafton.
Dawn Approach
Dawn Approach (foaled 23 April 2010) is an Irish Thoroughbred racehorse. In a racing career which began in March 2012, the colt won all seven of his races including the Coventry Stakes at Royal Ascot, the National Stakes at the Curragh and the Dewhurst Stakes at Newmarket. He ended the 2012 European season as the year's most highly rated two-year-old colt and was regarded as a leading contender for the 2013 classics. As a three-year-old, Dawn Approach won the classic 2000 Guineas on his first appearance, going on to win the St James Palace Stakes at Royal Ascot.

Dewhurst Stakes
The Dewhurst Stakes is a Group 1 flat horse race in Great Britain open to two-year-old colts and fillies. It is run on the Rowley Mile at Newmarket over a distance of 7 furlongs (1,408 metres), and it is scheduled to take place each year in October.

It is Britain's most prestigious race for juvenile horses. The leading participants usually become major contenders for the following season's Classics.
Faiyen
Faiyen (Thai: ไฟเย็น) is a Thai political hybrid band of pop and modern luk thung, republican and human-rights activist group, and podcaster. The group emerged as a band that produced satirical songs of Thai monarchy in 2011, after red shirts' protests were suppressed by the Thai army, allegedly supported by the monarchy. The group fled to Laos, sought to evade the lèse majesté law, amid 2014 Thai coup d'état. In 2019, fearing of a death threat from Thai authority, current members, Khunthong, Chom, Yammy, Tito, and former member Wat Wanlayangkoon have been in exile in France, podcasting about politics in Thailand daily from there. Port is currently living in Bangkok, he was charged and briefly imprisoned on the lèse majesté law in 2021.

2010 Thai political protests
A series of political protests were organised by the United Front for Democracy Against Dictatorship (UDD) (also known as "Red Shirts") in Bangkok, Thailand from 12 March to 19 May 2010 against the Democrat Party-led government. The UDD called for Prime Minister Abhisit Vejjajiva to dissolve parliament and hold elections earlier than the end of term elections scheduled in 2012. The UDD demanded that the government stand down, but negotiations to set an election date failed. The protests escalated into prolonged violent confrontations between the protesters and the military, and attempts to negotiate a ceasefire failed. More than 80 civilians and six soldiers were killed, and more than 2,100 injured by the time the military violently put down the protest on 19 May.
The British Guide to Showing Off
The British Guide to Showing Off is a 2011 documentary film written and directed by Jes Benstock, which follows the build-up and execution of the twelfth Alternative Miss World - artist Andrew Logan's pastiche of the Miss World beauty pageant.

Miss World
Miss World is the oldest existing international beauty pageant. It was created in the United Kingdom by Eric Morley in 1951. Since his death in 2000, Morley's widow, Julia Morley, has chaired the pageant. Along with Miss Universe, Miss International, and Miss Earth, it is one of the Big Four beauty pageants.

The current Miss World is Suchata Chuangsri of Thailand who was crowned on 31 May 2025 in Hyderabad, India.
Barbados Cricket Buckle
The Barbados Cricket Buckle is a repoussé engraving on a belt buckle of a slave playing cricket in Barbados circa 1780–1810.
It is believed to be the only known image of a slave playing cricket and is thought to be the oldest surviving artifact depicting cricket outside the British Isles.

"That the belt buckle depicts the slave, unmistakably in bondage, with bat in hand, suggests that the creator must have detected in their cricketing endeavours the germ of the quest for self-expression, if not liberation." Professor Clem Seecharan, Muscular Education.

Kensington Oval
The Kensington Oval is a stadium located in the western part of Bridgetown, Barbados. It is the pre-eminent sporting facility on the island and is primarily used for cricket. It has hosted many important cricket games between local, regional, and international teams during its more than 120-year history.
Pieter Seelaar
Pieter Marinus Seelaar (born 2 July 1987) is a Dutch cricketer and a former captain of the national team. He is a right-handed batsman and a left-arm orthodox spin bowler. Having played for the Netherlands at the Under-15, Under-17 and Under-19 levels, he made his senior debut in a C&G Trophy game against Warwickshire on 3 May 2005. He then played in the ICC Trophy later that year. He made his One Day International debut against Sri Lanka on 6 July 2006. Two years later, Seelaar made his Twenty20 International debut.

In April 2018, he was appointed as the captain of the national team, following the retirement of Peter Borren. In June 2022, during the Dutch home series against England, a long-term back injury forced Seelaar to retire from international cricket.

Friends Provident Trophy
The Friends Provident Trophy was a one-day cricket competition in the British Isles.

It was one of the four tournaments in which the eighteen first-class counties competed each season. They were joined by teams from Scotland and Ireland. Lancashire won the title a record seven times.

The competition was previously known as the Gillette Cup (1963–1980), the NatWest Trophy (1981–2000), and the C&G Trophy (2000–2006). For a short period following the 2006 season, the competition was known as the ECB One-Day Trophy because no sponsors were forthcoming when Cheltenham and Gloucester decided to end their association with the competition after the 2006 season. The tournament, along with the Pro40 forty-overs competition, was replaced by the ECB 40 competition from the 2010 season.
Archery at the 2025 Summer World University Games – Men's individual recurve
The men's individual recurve archery competition at the 2025 Summer World University Games was held at the Sportpark am Hallo and the Zollverein Coal Mine Industrial Complex in Essen, Germany from 22 to 26 July 2025.

2025 Summer World University Games
The 2025 FISU Summer World University Games, also known as Rhine-Ruhr 2025, was a multi-sport event held from 16 to 27 July 2025, in five cities in Rhine-Ruhr metropolitan region and in Berlin as an outlying venue in Germany. The Rhine-Ruhr region had previously hosted the 1989 Summer Universiade in Duisburg.

The event returned to its traditional 2-year cycle following the 2021 Summer World University Games in Chengdu, first postponed until 2022 and then postponed again to 2023 due to the COVID-19 pandemic (replacing Yekaterinburg 2023 due to Russian invasion of Ukraine).
Benny Elias
Ben Elias (Arabic: بن الياس; born 15 November 1963 in Tripoli, Lebanon) is an Australian former rugby league footballer who played in the 1980s and 1990s. He played primarily as a hooker for Balmain in the New South Wales Rugby League premiership. He was one of the leading hookers from the mid-1980s until his retirement at the end of the 1994 season. Along with Wayne Pearce, Paul Sironen and Steve Roach, Elias and his Balmain teammates formed one of the best forward packs in the modern era during the late 1980s.

Since his retirement as a player, Elias has pursued media and business interests. He is the uncle of former Wests Tigers and now Parramatta Eels half back Mitchell Moses.

New South Wales Rugby League premiership
The New South Wales Rugby League premiership was the first rugby league football club competition established in Australia and contributor to today's National Rugby League. Run by the New South Wales Rugby League (initially named the New South Wales Rugby Football League) from 1908 until 1994, the premiership was the state's elite rugby league competition, parallel to Queensland's first-class league, the Brisbane Rugby League.

For most of the premiership's history it was contested by clubs from the state of New South Wales only, but later attempted to grow into a nationwide competition, eventually leading to the competition being played under the auspices of the Australian Rugby League in 1995.  Despite this name, the 1995 and 1996 Australian Rugby League Premierships competitions were still administered by the Board and staff of the New South Wales Rugby League.
St Columba's Church, Warcop
St Columba's Church is in the village of Warcop, Cumbria, England.  It is an active Anglican parish church in the deanery of Appleby, the archdeaconry of Carlisle, and the diocese of Carlisle.  Its benefice is united with St Theobald, Musgrave and nine other parishes to form the Heart of Eden benefice. The church is recorded in the National Heritage List for England as a designated Grade I listed building. On Saint Peter's Day, 29 June, each year the church hosts a rushbearing ceremony.

Feast of Saints Peter and Paul
The Feast of Saints Peter and Paul or Solemnity of Saints Peter and Paul is a liturgical feast in honor of the martyrdom in Rome of the apostles Saint Peter and Saint Paul, which is observed on 29 June. The celebration is of ancient Christian origin, the date selected being the anniversary of either their death or the translation of their relics.
Selby Ripinga
Selby Simeon Ripinga (born 16 September 1948) is a South African politician and diplomat. Formerly a high-level politician in the bantustan of KaNgwane, he represented the African National Congress (ANC) in the National Assembly from 1994 to 2004. He was elected in 1994 and 1999. He later served as South African High Commissioner to Singapore.

1999 South African general election
General elections were held in South Africa on 2 June 1999. The result was a landslide victory for the governing African National Congress (ANC), which gained fourteen seats. Incumbent president Nelson Mandela declined to seek re-election as president on grounds of his age. This election was notable for the sharp decline of the New National Party, previously the National Party (NP), which without former State President F. W. de Klerk lost more than half of their former support base. The liberal Democratic Party became the largest opposition party, after being the fifth largest party in the previous elections in 1994. The number of parties represented in the National Assembly increased to thirteen, with the United Democratic Movement, jointly headed by former National Party member Roelf Meyer, and former ANC member Bantu Holomisa, being the most successful of the newcomers with fourteen seats.
Gajasimha
The gajasimha or gajasiha (from Sanskrit: gaja+siṃha / Pali: gaja+sīha) is a mythical hybrid animal in Hindu mythology, appearing as a sinha or rajasiha (mythical lion) with the head or trunk of an elephant. It is found as a motif in Indian and Sinhalese art, and is used as a heraldic symbol in some Southeast Asian countries, especially Cambodia and Thailand. In Siam (pre-modern Thailand), the gajasimha served as the symbol of the kalahom, one of the king's two chief chancellors. It appears as a supporter in the coat of arms of Siam, in use from 1873 to 1910, and the royal arms of Cambodia, officially adopted in 1993.

Hindu mythology
Hindu mythology refers to the collection of myths associated with Hinduism, derived from various Hindu texts and traditions. These myths are found in sacred texts such as the Vedas, the Itihasas (the Mahabharata and the Ramayana), and the Puranas. They also appear in regional and ethnolinguistic texts, including the Bengali Mangal Kavya and the Tamil Periya Puranam and Divya Prabandham. Additionally, Hindu myths are also found in widely translated fables like the Panchatantra and the Hitopadesha, as well as in Southeast Asian texts influenced by Hindu traditions.
Phlegra bresnieri
Phlegra bresnieri is a species of jumping spiders (family Salticidae). Its specific name bresnieri honors the 19th-century French Arabist Louis-Jacques Bresnier.

This species is mainly present in southern Europe up to Azerbaijan, in Ivory Coast, and in Tanzania.

The adults of these spiders reach approximately 4–5 millimetres (0.16–0.20 in) of length.

In the males the carapace is elongated, dark brown or dark grey, with two white and wide longitudinal stripes, running from eyes to posterior edge. Clypeus is yellowish and completely covered of white hairs. The hairy abdomen is dark brown, long and slender, with a median and two lateral white stripes. Chelicerae are light brown, while sternum is dark brown. Pedipalps are brown, covered with black hairs.

These spiders have eight eyes, with very large anterior median eyes and smaller on each side. Their eyesight is excellent.

Chelicerae
The chelicerae (/kəˈlɪsəriː/) are the mouthparts of the subphylum Chelicerata, an arthropod group that includes arachnids, horseshoe crabs, and  sea spiders.  Commonly referred to as "jaws", chelicerae may be shaped as either articulated fangs, or as a type of pincers. Some chelicerae, such as those found on nearly all spiders, are hollow and contain (or are connected to) venom glands, used to inject venom into prey or a perceived threat. Both pseudoscorpions and  harvestmen — neither of which have that venom channel — have additional structures on their chelicerae that are used for grooming (papillae in pseudoscorpions, cheliceral teeth in Opiliones). In many spider species, males and females have sexually dimorphic chelicerae.
Ron Hazelton
Ron Hazelton (March 29, 1942 – April 30, 2023) was an American television presenter. He was the host of several popular home improvement series including Ron Hazelton's HouseCalls. He was also the Home Improvement Editor for ABC's Good Morning America and hosted several shows for The History Channel.

Home improvement
Home improvement is the process of renovating, making improvements or making additions to one's home. Home improvement can consist of projects that upgrade an existing home interior (such as electrical and plumbing), exterior (masonry, concrete, siding, roofing) or other improvements to the property (i.e. garden work or garage maintenance/additions). Home improvement projects can be carried out for a number of different reasons; personal preference and comfort, maintenance or repair work, making a home bigger by adding rooms/spaces, as a means of saving energy, or to improve safety.
White Oak (film)
White Oak is a 1921 American silent Western film directed by Lambert Hillyer and written by William S. Hart and Bennet Musson. The film stars William S. Hart, Vola Vale, Alexander Gaden, Robert D. Walker, Bert Sprotte, Helen Holly, and Luther Standing Bear. The film was released on December 18, 1921, by Paramount Pictures. A copy of the film is in the Library of Congress, Museum of Modern Art, and William S. Hart Museum film archives.

Lambert Hillyer
Lambert Hillyer (July 8, 1893 – July 5, 1969) was an American film director and screenwriter. He is best known today for his many western features, his horror films The Invisible Ray and Dracula's Daughter, and the first Batman serial.
Rubén Garcés
Rubén Santiago Garcés Riquelme (born October 17, 1973) is a Panamanian professional basketball player. He last played for the Mets de Guaynabo of Puerto Rico. A 6'9" power forward/center, he played US college basketball with Navarro Junior College in Texas, and with Providence College in Rhode Island, and had a brief career in the NBA in the 2000-01 season, playing with Phoenix and Golden State. He has also played in the American CBA, the Spanish ACB, in Argentina, Venezuela, and France.

Navarro College
Navarro College is a public community college in Texas with its main campus in Corsicana and branches in Mexia, Midlothian, and Waxahachie. The college has an annual student enrollment of more than 9,000 students.

The Corsicana campus has strong ties with Texas A&M University–Commerce which has branches at the Navarro College campuses in Corsicana.
Press secretary
A press secretary or press officer is a senior advisor who provides advice on how to deal with the news media and, using news management techniques, helps their employer to maintain a positive public image and avoid negative media coverage.

Managing the news
Managing the news is the deliberate influencing of the presentation of information within the news media. The expression managing the news is often used in a negative sense. For example, people or organizations that wish to lessen the publicity concerning bad news may choose to release the information late on a Friday, giving journalists less time to pursue the story. Staying "on message" is a technique intended to limit questions and attention to a narrow scope favorable to the subject.

An example cited by the Communication, Cultural and Media Studies infobase regards a February 1996 Scott Report on arms sales to Iraq. In the United Kingdom, the report was given early to certain officials.
Seunga Venus Jin
Seunga Venus Jin (earlier writing as Seung-A Annie Jin) is a social scientist, data scientist, and academic administrator. She serves as Professor in Residence in the Communication Program at Northwestern University, Associate Dean for Education, and founding director of the Artificial Intelligence and Media (AIM) Lab.

Journal of Consumer Affairs
The Journal of Consumer Affairs is a peer-reviewed academic journal that was established in 1967 and is published by Wiley-Blackwell on behalf of the American Council on Consumer Interests. It covers research on consumer behavior, consumer and household decision making, and the implications of practices and policies on consumers' wellbeing. According to the Journal Citation Reports, the journal has a 2017 impact factor of 1.860.
Conor Leach
Conor Leach is an Australian actor who starred in Sequin in a Blue Room (2019). He grew up in Brisbane and graduated from the Victorian College of the Arts, Melbourne with a degree in theater in 2017.

He has also appeared in television series New Gold Mountain (2021) and Preacher (2019).

In 2022 Leach starred in Fourteen, a play about a teenager growing up in Queensland.

Victorian College of the Arts
The Victorian College of the Arts (VCA) is the arts school at the University of Melbourne in Australia. It is part of the university's Faculty of Fine Arts and Music (FFAM). It is located near the Melbourne city centre on the Southbank campus of the university. The VCA Film and Television School was founded in 1991, after it assumed ownership and management of the Swinburne Film and Television School.

Courses and training offered at the VCA cover seventeen discipline areas: acting and theatre, composition, creative arts and music therapy, dance, design and production, ethnomusicology, film and television, Indigenous arts and culture, interactive composition, jazz and improvisation, music performance, music psychology, music theatre, musicology, performance teaching, visual art, and writing. The VCA is also home to the Wilin Centre for Indigenous Arts and Cultural Development.

The library on the Southbank campus is known as the Lenton Parr Music, Visual and Performing Arts Library.
Arkem
Arkem Chemicals (Arkem Kimya Sanayi ve Ticaret A.Ş.) is a family-owned chemical distribution company based in Turkey. It was established in 1992 in Istanbul. The company sells approximately 230,000 metric tons of chemicals (2009) in various chemical product lines, including:

Monomers

Alcohols

Aromatics & Aliphatics

Esters

Glycols

Glycol Ethers

Ketones

Surfactants

Arkem is the 27th largest chemical distributor in its field (2010) according to "The Top 100 Chemical Distributors" by ICIS. 2009 sales $248m.

The company owns the Altintel Port and Tank Terminal, with a capacity of 60,000 cubic meters of storage area in Kocaeli/Gebze, Dilovası area. It is supplied by international chemical producing companies such as:

Millenium Petrochemicals USA (a Lyondell Company)

BP Chemicals Ltd., UK

Eastman Chemicals USA

Arkema, France

Petrogal S.A., Portugal

Sasol Solvents, South Africa

Sasol Surfactants, Germany & Italy

Shell Chemicals, Europe

Ineos, UK

Kuraray, Japan

Glycol ethers
Glycol ethers are a class of chemical compounds consisting of alkyl ethers that are based on glycols such as ethylene glycol or propylene glycol. They are commonly used as solvents in paints and cleaners. They have good solvent properties while having higher boiling points than the lower-molecular-weight ethers and alcohols.