hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Berkeley Square (club)
Berkeley Square was a small music club located at 1333 University Avenue in Berkeley, California, operating in the 1970s through 1990s. Many nationally known bands and artists played there, including Tupac, Primus, the Ramones, Red Hot Chili Peppers, Dread Zeppelin, Lords of the New Church, Phish, Swans, Crash Worship, Green Day, Mod Fun, Translator, Soundgarden, AFI, Papa Roach, Rancid in 1989 and No Doubt.

The 1943 Oakland phone directory features a full-page ad for "Ed Hogarty's Berkeley Square," at that location, with a "cocktail lounge, restaurant and retail store." A small strip of businesses now operate in the former venue, including Woolly Mammoth Daycare. A tall sign with the Berkeley Square name and address still stands at the site.

Dread Zeppelin
Dread Zeppelin was an American reggae rock band. Formed in 1989 in Sierra Madre, California, the band combined hard rock and reggae styles with humor. They are best known for performing the songs of Led Zeppelin in a reggae style as sung by a Las Vegas Elvis impersonator. They also performed songs originally by Elvis Presley, Bob Marley and The Yardbirds. The group toured extensively around the world during their tenure with I.R.S. Records.
William Marlowe
William Marlowe (25 July 1930 – 31 January 2003) was a British theatre, television and film actor.

He served in the Fleet Air Arm and hoped for a career as a writer before training as an actor at RADA.

He was cast in A Family at War (1970–72), as Sir Guy of Gisbourne in The Legend of Robin Hood (1975), as Brian Kettle in Rooms (1977), and as DCI Bill Russell in The Gentle Touch (1980–84).
He appeared twice in Doctor Who, as Mailer in The Mind of Evil in 1971, and as Lester in Revenge of the Cybermen in 1975. His guest star roles include Special Branch (1974), Barlow (1975), Breakaway (1980), Callan (1972) and Catch Hand (1964). Later he played Chief Supt. Thomas in The Chief (1990).

Revenge of the Cybermen
Revenge of the Cybermen is the fifth and final serial of the 12th season of the British science fiction television series Doctor Who, which was first broadcast in four weekly parts on BBC1 from 19 April to 10 May 1975. Written by Gerry Davis and directed by Michael E. Briant, the serial was the first to feature the Cybermen since The Invasion (1968) and the last until Earthshock (1982).

The serial is set on Space Station Nerva, now called Nerva Beacon, and the "planet of gold" Voga, thousands of years before The Ark in Space. In the serial, the Cybermen plot to destroy Voga, as the gold there is lethal to them.

Following the serial's release, it received mixed to negative reviews. The serial has been rereleased for DVD several times and has received a novelisation written by Terrance Dicks.
Amphisbatis
Amphisbatis is a monotypic genus of moths belonging to the family Oecophoridae. The only species is Amphisbatis incongruella. It is found in Europe.

The wingspan is about 11 mm. The moth flies from March to May depending on the location.

The larvae probably feed on Calluna and Thymus species.

Calluna
Calluna vulgaris, common heather, ling, or simply heather, is the sole species in the genus Calluna in the flowering plant family Ericaceae. It is a low-growing evergreen shrub growing to 20 to 50 centimetres (8 to 20 in) tall, or rarely to 1 metre (40 in) and taller, and is found widely in Europe and Asia Minor on acidic soils in open sunny situations and in moderate shade.

It is the dominant plant in most heathland and moorland in Europe, and in some bog vegetation and acidic pine and oak woodland.  It is tolerant of grazing and regenerates following occasional burning, and is often managed in nature reserves and grouse moors by sheep or cattle grazing, and also by light burning.
Bewsey and Whitecross
Bewsey and Whitecross is a ward to the west of the town centre of Warrington (and includes much of the town centre), in the Warrington district, in the ceremonial county of Lancashire, England. The town's General Hospital is within the ward. The area is served by the 16/16A bus route from Dallam to Warrington. Sankey Valley Park runs through Bewsey, there are community centres at Whitecross and Bewsey Park, and a community and health hub is to be built to serve the former council estates of Bewsey and Dallam. There are five primary schools, while the nearest high schools are Beamont Collegiate Academy in the Orford area,  Great Sankey High School in Great Sankey, and St Gregory's RC High School.

Beamont Collegiate Academy
Beamont Collegiate Academy (formerly William Beamont Community High School) is a mixed secondary school in the Orford area of Warrington, Cheshire, England. The school is named after William Beamont, a Victorian philanthropist and the first mayor of Warrington.

Previously a community school administered by Warrington Borough Council, William Beamont Community High School converted to academy status in 2013 and was renamed Beamont Collegiate Academy. The school was previously sponsored by Warrington Collegiate, but was a founding member of the Challenge Academy Trust in 2016.

The school moved into a new building in 2016, funded by the Government's Priority Schools Building Programme, on the same site and constructed by Wates Group.

On the 21 May 2025, Gareth Harris stepped down from his role as principal.
Photoacoustic Doppler effect
The photoacoustic Doppler effect is a type of Doppler effect that occurs when an intensity modulated light wave induces a photoacoustic wave on moving particles with a specific frequency. The observed frequency shift is a good indicator of the velocity of the illuminated moving particles. A potential biomedical application is measuring blood flow.

Specifically, when an intensity modulated light wave is exerted on a localized medium, the resulting heat can induce an alternating and localized pressure change. This periodic pressure change generates an acoustic wave with a specific frequency. Among various factors that determine this frequency, the velocity of the heated area and thus the moving particles in this area can induce a frequency shift proportional to the relative motion. Thus, from the perspective of an observer, the observed frequency shift can be used to derive the velocity of illuminated moving particles.

Ultrasonic transducer
Ultrasonic transducers and ultrasonic sensors are devices that generate or sense ultrasound energy. They can be divided into three broad categories: transmitters, receivers and transceivers.  Transmitters convert electrical signals into ultrasound, receivers convert ultrasound into electrical signals, and transceivers can both transmit and receive ultrasound.
Liza's Back
Liza's Back is the ninth live album by American singer and actress Liza Minnelli, released by J Records in 2002. The album captures her comeback following a two-year hiatus caused by a diagnosis of viral encephalitis. This return was marked by a series of sold-out concerts at New York's Beacon Theatre, conceived by her husband, David Gest, and came after high-profile performances at London's Royal Albert Hall and Yankee Stadium after 9/11.

Recorded during these shows, the album was produced by Phil Ramone and executive produced by Clive Davis, marking Minnelli's reunion with the music executive. It features a setlist of her classics, including "Cabaret", and "Theme from New York, New York" alongside the new titular anthem of resilience, "Liza's Back", written by her long-time collaborators John Kander and Fred Ebb. The release was met with favorable reviews from critics, who praised her reinvigorated vocal power and the infectious joy she brought to the performance.

Phil Ramone
Philip Rabinowitz (January 5, 1934 – March 30, 2013), better known as Phil Ramone, was a South African-born American recording engineer, record producer, violinist and composer, and co-founder of A & R recording studio. Its success led to expansion into several studios and a record production company. He was described by Billboard as "legendary", and the BBC as a "CD pioneer".
Citizenship (Western Samoa) (Restoration) Amendment Act 2024
The Citizenship (Western Samoa) (Restoration) Amendment Act 2024 is a New Zealand Act of Parliament that "provides entitlement to New Zealand citizenship for a group of people born in Western Samoa whose citizenship was removed through the enactment of the Citizenship (Western Samoa) Act 1982. The bill was introduced by Green Party of Aotearoa New Zealand Member of Parliament Teanau Tuiono. It passed its first reading on 10 April 2024 with the support of all parliamenatary parties except the governing National Party. Following amendments at the select committee stage, the bill passed its second and third readings with unanimous support from all parties. It received royal assent on 25 November 2024.

Tom Rutherford
Tom Rutherford (born 1996 or 1997) is a New Zealand politician and communications executive. A member of the National Party, he has served as the Member of Parliament for the Bay of Plenty since October 2023.
Imereti Lowlands
The Imereti Lowlands (Georgian: იმერეთის დაბლობი, Russian: Имеретинская низменность) is located in western Georgia and continues on the coast of the Black Sea between the Mzymta and Psou rivers in the Krasnodar Krai, Russia. It meets the sea in the Adler district of Sochi city.

The name derives from the Georgian region of Imereti.

The Imereti Lowlands was an important bird area protected since 1911, most of which was destroyed during the construction of the Coastal cluster of the 2014 Winter Olympic Games. The project included hotel complexes that would have a combined total of 5,600 rooms. The largest of these hotels was built on 36 hectares in the Imereti Lowlands. The Lowlands would also have a four-star, 700-room hotel for dignitaries and guests attending the Games.

An ornithological park was officially created on approximately 300 hectares of lands left unoccupied by the olympic infrastructure, but most of the land was inadequate for this purpose.

Adler Microdistrict
Adler (Russian: Адлер) is a resort on the Black Sea coast located in the mouth of the Mzymta River. It used to be a town but is now a microdistrict within Adlersky City District of Sochi, Krasnodar Krai, Russia. It hosts a railway station on the North Caucasus railway, which became the terminus after the Georgian–Abkhazian conflict broke the railway.
Cuan Sound
Cuan Sound is a narrow channel, 200 metres (660 ft) wide, located in Argyll, western Scotland. It separates Seil and Luing and later becomes the Firth of Lorn. It has a very strong current. In Cuan Sound, the north-going stream begins 4.5 hours after high water Oban and sets westward; the south-going stream begins 1.5 hours before high water Oban and sets eastward; the streams attain a rate of 7 knots at springs. This coast from Cuan Sound to Easdale Bay is in many places foul and rocky for 1.5 cables of it.  Sgeir na Faoileann, a rock above water, one cable from the shore, and 3.5 cables northward of the entrance to Cuan Sound, is surrounded by foul ground, which extends 1.5 cables south-westward from it. Coirebhreacain and Cuan Sound are seldom attempted except near slack water.

Gulf of Corryvreckan
The Gulf of Corryvreckan (from the Gaelic Coire Bhreacain, meaning 'cauldron of the speckled seas' or 'cauldron of the plaid'), also called the Strait of Corryvreckan, is a narrow strait between the islands of Jura and Scarba, in Argyll and Bute, off the west coast of mainland Scotland.

It is possible for tourists to visit the site by way of boat trips from local harbours or sightseeing flights from Oban Airport.
Safuneituʻuga Paʻaga Neri
Safuneituʻuga Paʻaga Neri is a Samoan politician and former Cabinet Minister. She was the third Samoan woman ever appointed to Cabinet. She is a member of the Human Rights Protection Party.

Neri is from Safune on the island of Savaiʻi. She worked as an Education lecturer at the National University of Samoa. She was first elected to the Legislative Assembly of Samoa as an independent in the 2001 election. She was re-elected in the 2006 election, and was appointed Minister of Communication and Technology following the removal from office of Mulitalo Siafausa Vui. As Minister she planned the privatisation of the Samoa Broadcasting Corporation, and of SamoaTel.

She lost her seat in the 2011 election. She later served as a member of the Public Service Commission from 2012 - 2018.

Samoa Broadcasting Corporation
The Samoa Broadcasting Corporation (SBC) was a public broadcaster in the South Pacific island country of Samoa. Its operations were based in Mulinuʻu, Apia. SBC was created by an act of Parliament in 2003, replacing the old Western Samoa Broadcasting Department. This government entity include both the former Televise Samoa & Radio 2AP. The SBC broke up in 2008. TV1 Samoa is now the main television station of Samoa. SBC's radio stations still broadcast but are now privately owned. The radio stations were given to Radio Polynesia and the TV station to Samoa Quality Broadcasting, who renamed SBC TV 1 as TV1 Samoa.
2017 Africa Cup of Nations qualification Group D
Group D of the 2017 Africa Cup of Nations qualification tournament was one of the thirteen groups to decide the teams which qualified for the 2017 Africa Cup of Nations finals tournament. The group consisted of four teams: Burkina Faso, Uganda, Botswana, and Comoros.

The teams played against each other home-and-away in a round-robin format, between June 2015 and September 2016.

Burkina Faso, the group winners, qualified for the 2017 Africa Cup of Nations, while group runners-up Uganda also qualified due to being one of the two group runners-up with the best records.

Uganda national football team
The Uganda national football team have represented Uganda in men's international football since the first international match in 1926. It is controlled by Federation of Uganda Football Associations (FUFA), the governing body for football in Uganda, which is affiliated with CAF and comes under the global jurisdiction of world football's governing body FIFA. Uganda competes in the three major international tournaments contested by African nations: the FIFA World Cup, Africa Cup of Nations and African Nations League.
Peter Polovtsov
Peter Alexandrovich Polovtsov (Russian: Пётр Алекса́ндрович По́ловцов; 11 July [O.S. 30 May] 1874 in Tsarskoye Selo – 9 April 1964 in Monte Carlo) was an Imperial Russian lieutenant general. He was the younger son of Alexander Polovtsov.

Polovtsov escaped from Soviet Russia in February 1918 with the aid of the British agents Ranald MacDonell and Edward Noel. He was provided with the passport of Reverend Jesse Yonan, an American missionary, and travelled in disguise from Tbilisi to Baku on the Transcaucasus Railway. They travelled on a train escorted by 10,000 armed troops of the Bolshevik Red Army. Noel's involvement in this came to light when he was held captive by the Jangalis in March 1918 and was used to pressurise MacDonell, then in Baku, to desist from trying to topple the Baku Commune.

Ranald MacDonell
Aeneas Ranald MacDonell, CBE, 11th Lord MacDonell, 21st Chief of Glengarry, (8 August 1875 – 10 May 1941) was a British diplomat.

Ranald was born in Chelsea.  His father worked for the New Zealand Midland Railway Company. He attended St Paul's School, London but showed little academic promise.

In December 1917 he was given the rank of Major and attached to the British military mission in Tiflis. In the chaos of the time he took a 36-hour train journey there from Baku.

He died in Swanage in 1941.
Dreaming People
"Dreaming People" is an English language 2010 single by Jay Smith, winner of Swedish Idol 2010. He performed it as the winner song in the final of the competition. So did the other finalist Minnah Karlsson on 10 December 2010.
The song is written by Christian Walz, Svante Halldin, Jakob Hazell and Sharon Vaughn. It was released as Smith's debut solo single shortly after the announcement of the Idol results. In its first week of release, it entered the Sverigetopplistan, the official Swedish Singles Chart, debuting at number 3 in week 51 (dated 24 December 2010).

Sharon Vaughn
Mary Sharon Vaughn (born May 2, 1947) is an American songwriter who was previously based in Sweden. She has written hits for artists such as Willie Nelson, Waylon Jennings, Reba McEntire, The Oak Ridge Boys, George Jones, Kenny Rogers, Keith Whitley, Randy Travis, Patty Loveless, Agnes, Kate Ryan, Claire Richards, Boyzone, September, and Dimash Qudaibergen.
Muhammad Irfan (field hockey)
Muhammad Irfan Sr. (born 1 April 1990) is a Pakistani field hockey player who plays as a defender for the Pakistan national team. He was a member of the Pakistan team at the 2010 Commonwealth Games in New Delhi, India.  He has played in the 2010 World Cup and was selected for the 2018 World Cup.  He also represented Pakistan at the 2012 Summer Olympics.  He also played for Pakistan in the 2011 and 2014 Champions Trophy events. In 2010, Irfan faced a three-game suspension for pushing a South African player.

2010 Men's Hockey World Cup
The 2010 Men's Hockey World Cup was the 12th edition of Men's Hockey World Cup, the quadrennial world championship for men's national field hockey teams organized by the International Hockey Federation. It was held from 28 February to 13 March 2010 in New Delhi, India.

Australia won the tournament after defeating Germany 2–1 in the final, collecting their second World Cup, after the title obtained in 1986. The Netherlands won the third-place match by defeating England 4–3.
Ngooraialum
Ngooraialum were an indigenous Australian tribal subgroup, one of three comprising the Ngurai-illam Wurrung, though Norman Tindale placed them among the Taungurung. They inhabited land along the Goulburn River in central Victoria, north of Mitchellstown, at Murchison, above Toolamba, within 40 miles (64 km) of the Murray-Goldburn junction. The heart of their land was Noorillim, which they called Waaring.

Taungurung
The Taungurung people, also spelled Daung Wurrung, are Aboriginal people who are one of the Kulin nations in present-day Victoria, Australia. They consist of nine clans whose traditional language is the Taungurung language.

Their Country is to the north of the Great Dividing Range in the watersheds of the Broken, Delatite, Coliban, Goulburn and Campaspe Rivers. They lived to the north of, and were closely associated with, the Woiwurrung speaking Wurundjeri people.

They were also known by white settlers as the Devil's River Tribe or Goulburn River Tribe.
2017 U Sports Women's Basketball Championship
The 2017 U Sports Women's Basketball Championship was held March 9–12, 2017, in Victoria, British Columbia, to determine a national champion for the 2016–17 U Sports women's basketball season. It was hosted by University of Victoria at the CARSA Performance Gym, which was the first time since 1993 that Victoria had hosted the tournament.

U Sports women's basketball
U Sports women's basketball is the highest level of play of women's basketball at the university level under the auspices of U Sports, Canada's governing body for university sports. There are 48 teams, all of which are based in Canada, that are divided into four conferences that are eligible to compete for the year-end championship. As these players compete at the university level, they are obligated to follow the rule of standard eligibility of five years. The winning team of the U Sports women's basketball championship is awarded the Bronze Baby trophy. The championship has been played for since 1972, with the UBC Thunderettes capturing the inaugural championship.
Home Movies season 4
The fourth and final season of the American animated sitcom Home Movies first aired in the United States on the Adult Swim programming block for the television network Cartoon Network from November 11, 2003, to April 4, 2004. Co-creators Brendon Small and Loren Bouchard, along with Tom Snyder, served as executive producers for the season.

The series followed the adventures of 8-year-old aspiring filmmaker, Brendon Small, who writes, directs, and stars in homemade film productions that he creates with his friends Melissa Robbins and Jason Penopolis. Brendon and Melissa's soccer coach, John McGuirk, is a selfish, short-tempered alcoholic who constantly gives the two bad advice. Brendon's divorced single mother, Paula must deal with juggling her children, her job as a creative writing teacher, and her romantic life.

Loren Bouchard
Loren Hal Bouchard (born 1969 or 1970) is an American animator, writer, producer, director, and composer. He is the creator of several animated TV shows such as Bob's Burgers, Lucy, the Daughter of the Devil, and Central Park. He is also the co-creator of Home Movies with Brendon Small as well as the executive producer of The Great North.
International Journal of Machine Tools and Manufacture
The International Journal of Machine Tools and Manufacture is a peer-reviewed scientific journal dedicated to report the latest advancements in the fundamental understanding of mechanics of processes and machines applied to the manufacture of engineering parts made of metals, composites, ceramics and other structural/functional materials.

Ei Compendex
Ei Compendex is an engineering bibliographic database published by Elsevier.
The name "Compendex" stands for COMPuterized ENgineering inDEX.  
It covers scientific literature pertaining to engineering materials. 
It started in 1884 under the name Engineering Index (Ei) and its first electronic bulletin was issued in 1967.
Elsevier purchased the parent company Engineering Information in 1998.
Southwest Louisiana National Wildlife Refuge Complex
The Southwest Louisiana National Wildlife Refuge Complex is a National Wildlife Refuge complex in the state of Louisiana. The refuge has more than 184,000 acres of land in four National Wildlife Refuges in southwest Louisiana.

National Wildlife Refuge
The National Wildlife Refuge System is a system of protected areas of the United States managed by the United States Fish and Wildlife Service, an agency within the Department of the Interior. The National Wildlife Refuge System is the system of public lands and waters set aside to conserve America's fish, wildlife, and plants.
Rueben George
Rueben George is a Coast Salish writer and activist from Canada. He is most noted for It Stops Here: Standing Up for Our Lands, Our Waters, and Our People, a book co-written with Michael Simpson which was a shortlisted finalist for the City of Vancouver Book Award in 2024.

A member of the Tsleil-Waututh First Nation, he is the grandson of Chief Dan George. He has worked with the Tsleil-Waututh Nation Sacred Trust, an environmental and cultural organization that advocates for the protection of Tsleil-Waututh culture and traditions.

In 2024 he performed a spoken word monologue about Indigenous rights on "FREE", a song from the Snotty Nose Rez Kids album Red Future. The song was longlisted for the Polaris SOCAN Song Prize at the 2025 Polaris Music Prize, and George served as a presenter at the Juno Awards of 2025 to introduce the live performance by Snotty Nose Rez Kids and Tia Wood.

City of Vancouver Book Award
The City of Vancouver Book Award is a Canadian literary award, that has been presented annually by the city of Vancouver, British Columbia to one or more works of literature judged as the year's best fiction, non-fiction, poetry or drama work about the city.

As with the City of Toronto Book Award, the award may go to one or more books.

The award has a monetary value of $3,000. The prize is funded by interest earned from the city's publishing reserve, which was established in 1977 as a permanent legacy for writers and publishers. The fund received royalties generated from Vancouver's First Century: A Photo History of Vancouver, edited by city staff. The third edition of the book, renamed Vancouver: A City Album, or many years generated royalty payments for the fund.