hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Maserati V8RI
The Maserati V8RI was a model of racing car produced by Italian manufacturer Maserati of Modena from 1936 to 1936, with a total of four units.

Designed by Ernesto Maserati, they had a front-mounted 4.788-liter V8 engine, 90 degrees, bore was 84 mm and stroke was 108 mm. A Roots type supercharger and dual choke Weber carburetor, single camshaft resulted in 320 bhp (239 kW) and a maximum speed of 270 km/h (168 mph).  The "RI" denoted Ruote indipendenti, the then innovative independent four-wheel suspension. The cars measurements were wheelbase 2,560 mm (101 in), length 3,865 mm (152.2 in), width 1,490 mm (59 in), and height 1,250 mm (49 in).

Chassis #4501 debuted at Grand Prix de la Marne 1935, driven by Philippe Étancelin. Its only victory was the Pau Grand Prix in 1936. All four V8RIs built competed in the 1937 Vanderbilt Cup at New York's Roosevelt Field, and all four remained in the United States for many years afterwards.

Pau Grand Prix
The Pau Grand Prix (French: Grand Prix de Pau) is a motor race held in Pau, in the Pyrénées-Atlantiques department of southwestern France. The French Grand Prix was held at Pau in 1930, leading to the annual Pau Grand Prix being inaugurated in 1933. It was not run during World War II and in 2020–2021 due to the COVID-19 pandemic.

The race takes place around the centre of the city, where public roads are closed to form a street circuit, and over the years the event has variously conformed to the rules of Grand Prix racing, Formula One, Formula Two, Formula 3000, Formula Three, Formula Libre, sports car racing, and touring car racing.

In 2021, Autocar included the Pau Grand Prix in its list of "The 10 best street circuits in the world".
Saucepan
A saucepan is one of the basic forms of cookware (not technically a pan), in the form of a round cooking vessel, typically 3.5 to 4 inches (90 to 100 mm) deep, and wide enough to hold at least 1 US quart (33 imp fl oz; 950 ml) of water, with sizes typically ranging up to 4 US quarts (130 imp fl oz; 3.8 L), and having a long handle protruding from the vessel. The saucepan can be differentiated from the saucepot by the fact that "a saucepan is a cooking utensil with one handle; a saucepot is equipped with two side handles". Unlike cooking pans, a saucepan is usually not engineered to have non-stick surface. This is so that it can be used in deglazing, a process by which food stuck to the surface of the pan from cooking is recooked with liquid and other ingredients to form a sauce.

Non-stick surface
A non-stick surface is engineered to reduce the ability of other materials to stick to it. Non-sticking cookware is a common application, where the non-stick coating allows food to brown without sticking to the pan. Non-stick is often used to refer to surfaces coated with polytetrafluoroethylene (PTFE), a well-known brand of which is Teflon. In the twenty-first century, other coatings have been marketed as non-stick, such as anodized aluminium, silica, enameled cast iron, and seasoned cookware.
Hlincea Monastery
The Hlincea Monastery (Romanian: Mănăstirea Hlincea) is a Romanian Orthodox monastery in Ciurea, Iaşi metropolitan area, Romania.

Located at the base of Cetăţuia Hill, the monastery was built by Maria, the daughter of Moldavian Prince Petru Şchiopul and dedicated in 1574. At the middle of the next century, it was rebuilt by Prince Vasile Lupu and finished by his son Ştefăniţă, in November 1660.

The monastery is listed in the National Register of Historic Monuments.

Peter the Lame
Peter V the Lame (Romanian: Petru Șchiopul; 1534 – 1 July 1594) was Prince of Moldavia from June 1574 to 23 November 1577. He also ruled 1 January 1578 to 21 November 1579 and 17 October 1583 to 29 August 1591. He was known as "the Lame" due to a physical deformity. Raised by the Turks in Constantinople, he hardly knew of his country of origin before gaining the throne of Moldavia.
Illya Kvasha
Illya Olehovych Kvasha (Ukrainian: Ілля Олегович Кваша; born 5 March 1988) is a Ukrainian diver. Competing with Oleksiy Prygorov, he won the bronze medal in the 3 m spring synchro at the 2008 Summer Olympics in Beijing. Kvasha is also a multiple European champion both individual and synchronised.

Diving at the 2008 Summer Olympics – Men's synchronized 3 metre springboard
Men's synchronized  3 metre springboard competition at the Beijing 2008 Summer Olympics took place on August 13  at the Beijing National Aquatics Center.

Like all other synchronized diving competitions at the Olympics, only one round of competition was held. Eight pairs of divers competed. Each pair performed five dives, with both divers from the pair diving at the same time.

Nine judges evaluated each dive, with two each judging the performance of the two divers (the execution judges) and five judges evaluating the synchronization of the pair (the synchronization judges). For each dive, four of the nine scores are ignored—the highest and lowest execution scores, and the highest and lowest synchronization scores. The remaining five scores are summed, multiplied by the dive's degree of difficulty, and then multiplied by 0.6 to get a final score for the dive.
Kip St. Germaine
Francis X. "Kip" St. Germaine III (born April 3, 1965) is an American former ice sledge hockey player. He won medals with Team USA at the 2002 Winter Paralympics and 2006 Winter Paralympics. Germaine was inducted into the Massachusetts Hockey Hall of Fame in 2002.

2006 Winter Paralympics
The 2006 Winter Paralympic Games (Italian: Giochi paralimpici invernali del 2006), the ninth Paralympic Winter Games, took place in Turin, Italy, from 10 to 19 March 2006.  These were the first Winter Paralympic Games to be held in Italy. They were also the first Paralympics to use the new Paralympics logo.

20 years later, Italy will host the Winter Paralympics again in 2026, scheduled to be held in Milan and Cortina d'Ampezzo.
Ashton Middle School
Ashton (Church of England) Middle School was a middle school in Dunstable, Bedfordshire, England, under the Central Bedfordshire Local Education Authority.

Intake came from lower schools in the town and surrounding villages. The majority of graduates moved up to one of the upper schools in the town: All Saints Academy, Queensbury Academy or Manshead School

In August 2014 Central Bedfordshire Council made the decision to close the school in 2016.

Central Bedfordshire Council
Central Bedfordshire Council is the local authority for Central Bedfordshire, a local government district in the ceremonial county of Bedfordshire, England. The council is a unitary authority, being a district council which also performs the functions of a county council. It has been under no overall control since 2023, being run by an independent-led administration. The council is based at Chicksands.
Edinburgh Courant
The Edinburgh Courant was a broadsheet newspaper from the 18th century. It was published out of Edinburgh, Midlothian, Scotland. Its first issue was dated 14–19 February 1705 and was sold for a penny. It was Scotland's first regional newspaper and it was produced twice weekly for five years, thereafter continuing as the Scots Courant until April 1720.

Midlothian
Midlothian (/mɪdˈloʊðiən/; Scottish Gaelic: Meadhan Lodainn) is registration county, lieutenancy area and one of 32 council areas of Scotland used for local government. Midlothian lies in the east-central Lowlands, bordering the City of Edinburgh council area, East Lothian and the Scottish Borders. The modern council area was formed in 1975 when the historic county of Midlothian, also known as Edinburghshire, was altered substantially as part of local government reforms; its southern part formed a new Midlothian District within the Region of Lothian, whilst areas on the peripheries were assigned to other districts and the city of Edinburgh, which had always been autonomous to an extent, was formally separated as the City of Edinburgh District. In 1996 Midlothian became a unitary authority area, using the same name and territory as in 1975.
Un village français
Un village français (A French Village) is a French television drama series created by chief writer Frédéric Krivine and principal director Philippe Triboit, with the assistance of historical consultant Jean-Pierre Azéma. It is set in Villeneuve, a fictional commune in the Jura in German-occupied France during the Second World War, and represents, according to the New York Times, "the first major French television series seriously to address collaboration during the Nazi occupation in World War II."

The series was first broadcast on France 3 in June 2009, and has also been shown in Belgium, Switzerland and Canada on TV5 Monde and on MBC in South Korea. In the USA it has been shown on the French language entertainment network TV5MONDE, the MHz Choice streaming service (through Amazon Prime) and Hulu,  or for free on some PBS stations. As of February 2025, the series is streaming in the United Kingdom on ITVX under the title The Line.

TV5Monde
TV5Monde (French pronunciation: [te ve sɛ̃k mɔ̃d]), formerly known as TV5, is a French public television network, broadcasting several channels of French-language programming. It is an approved participant member of the European Broadcasting Union.

The network is available across Europe on satellite via Astra 19.2°E and Eutelsat Hot Bird (13°E) (both free-to-air), online and via TVPlayer.
Igor Szkukalek
Igor Szkukalek (born 1 July 1976) is a former Slovak footballer who played for clubs in Slovakia, the Czech Republic and Hungary.

Szkukalek made 37 appearances in the Czech first division for SFC Opava and FK Drnovice. He made 90 appearances in the Hungarian first division with Ferencvárosi TC and Lombard-Pápa TFC.

SFC Opava
Slezský FC Opava is a professional football club based in Opava, Czech Republic. The club plays in the Czech National Football League, the second of Czech football after being relegated from the Czech First League at the end of the 2020–21 season.
HMS Malcolm
HMS Malcolm could refer to any of the following Royal Navy ships:

HMS Malcolm was the original name for the Admiralty V-class destroyer leader HMS Valkyrie (1917), launched in 1917 and broken up in 1936

HMS Malcolm (D19) was an Admiralty type flotilla leader, commissioned in 1919 and decommissioned in 1945

HMS Malcolm (F88) was a Blackwood-class frigate, commissioned in 1957 and decommissioned in 1978

HMS Malcolm (D19)
HMS Malcolm was one of eight Admiralty-type destroyer leaders (known as Scott-class destroyers) built for the Royal Navy during World War I.  She was the first of only two Royal Navy ships to carry the name Malcolm, although HMS Valkyrie was originally planned to bear the name.  She was one of two Admiralty-type leaders to miss the First World War (the other being HMS Mackay) but saw service in, and survived, the Second World War.  Her pennant number was changed from D19 to I19 in May 1940.  She was broken up in 1945.
Der goldene Drache
Der goldene Drache (The Golden Dragon) is an opera by Hungarian composer Péter Eötvös to a libretto by Roland Schimmelpfennig, based on his play of the same name. It premiered on 29 June 2014 at the Bockenheimer Depot in Frankfurt, conducted by the composer.

Ensemble Modern
Ensemble Modern is an international ensemble dedicated to performing and promoting the music of contemporary composers. Formed in 1980, the group is based in Frankfurt, Germany, and made up variously of about twenty members from numerous countries.
The Naked Feminist
The Naked Feminist is a 2004 American documentary film about sex-positive feminist women working in the American pornography industry. It is the debut work of Australian film maker Louisa Achille and features interviews with Marilyn Chambers, Christi Lake, Ginger Lynn Allen, Chloe Nicole, Sharon Mitchell, Nina Hartley, Veronica Hart, Kylie Ireland, Annie Sprinkle and Candida Royalle. Some of these women were members of Club 90, an early support group of female porn performers, and all of them found their work in porn empowering.

The 58-minute-long film won an audience award at the South by Southwest Festival in 2004.

Ginger Lynn
Ginger Lynn Allen (born December 14, 1962) is an American pornographic actress and model who was a premier adult-entertainment star of the 1980s. She also had minor roles in various B movies. Adult Video News ranked her at #7 of the 50 greatest porn stars of all time in 2002. After ending her pornography career, she began using her full name and found work in a variety of B-movies. She returned to the adult industry and appeared in pornographic movies throughout the 2000s. Allen is a member of AVN, NightMoves, XRCO, and Urban X Halls of Fame.
19 High Street, Llandaff
19 High Street is a small mid-19th-century residential domestic building in Llandaff, Cardiff, Wales. The building is a two-storey Grade II listed structure and it was listed because it is "Included for its group value with the other listed buildings around The Cathedral Green and on the High Street".

Llandaff
Llandaff (/lænˈdæf/; Welsh: Llandaf [ɬanˈdaːv]; from llan 'church' and Taf) is a district, community and coterminous electoral ward in the north of Cardiff, capital of Wales. It was incorporated into the city in 1922.  It is the seat of the Bishop of Llandaff, whose diocese within the Church in Wales covers the most populous area of Wales.
2708 Burns
2708 Burns (prov. designation: 1981 WT) is a carbonaceous Themistian asteroid from the outer regions of the asteroid belt, approximately 19 kilometers (12 miles) in diameter. It was discovered on 24 November 1981, by American astronomer Edward Bowell at the Anderson Mesa Station near Flagstaff, Arizona, in the United States. It was named after American planetary scientist Joseph A. Burns. The likely elongated B-type asteroid has a rotation period of 5.3 hours.

Anderson Mesa Station
Anderson Mesa Station is an astronomical observatory established in 1959 as a dark-sky observing site for Lowell Observatory. It is located at Anderson Mesa in Coconino County, Arizona, about 12 miles (19 km) southeast of Lowell's main campus on Mars Hill in Flagstaff, Arizona.
Wars of Augustus
The wars of Augustus are the military campaigns undertaken by the Roman government during the sole rule of the founder-emperor Augustus (30 BC – AD 14). This was a period of 45 years when almost every year saw major campaigning, in some cases on a scale comparable to the Second Punic War (218–201 BC), when Roman manpower resources were stretched to the limit. This period also saw expansion through diplomacy and annexation, without the direct use of military force. The result was a major expansion of the empire that Augustus inherited from the Roman Republic, although the attempted conquest of Germania ended in defeat despite the enormous deployment of resources involved. As a result of these campaigns, the Roman Empire assumed the borders it would hold, with a few modifications, for its entire history.

Pannonia
Pannonia (/pəˈnoʊniə/, Latin: [panˈnɔnia]) was a province of the Roman Empire bounded on the north and east by the Danube, on the west by Noricum and upper Italy, and on the south by Dalmatia and upper Moesia. It included the modern regions of western Hungary, western Slovakia, eastern Austria, northern Croatia, north-western Serbia, northern Slovenia, and northern Bosnia and Herzegovina. The northern and eastern boundary line of Pannonia was formed by the River Danube.
Archibald Cary
Archibald Cary (January 24, 1721 – February 26, 1787) was a Virginia planter, soldier, politician, and major landowner. He was a political figure from the colony of Virginia.

While a member of the 1776 Fifth Virginia Convention he chaired the committee which passed what became the Lee Resolution, the call for the Second Continental Congress to declare independence from Great Britain.

House of Burgesses
The House of Burgesses (/ˈbɜːr.dʒə.sɪz/) was the lower house of the Virginia General Assembly from 1619 to 1776. It existed during the colonial history of the United States in the Colony of Virginia in what was then British America. From 1642 to 1776, the House of Burgesses was an important feature of Virginian politics, alongside the Crown-appointed colonial governor and the Virginia Governor's Council, the upper house of the General Assembly.

When Virginia declared its independence from the Kingdom of Great Britain during the Fifth Virginia Convention in 1776 and became the independent Commonwealth of Virginia, the House of Burgesses was transformed into the House of Delegates, which continues to serve as the lower house of the General Assembly.
Sweden at the 2024 Winter Youth Olympics
Sweden  is scheduled to compete at the 2024 Winter Youth Olympics in Gangwon, South Korea, from January 19 to February 1, 2024. This will be Sweden's fourth appearance at the Winter Youth Olympic Games, having competed at every Games since the inaugural edition in 2012.

Biathlete Anton Modigs and alpine skier Louise Lundquist were the country's flagbearers during the opening ceremony.

2024 Winter Youth Olympics
The 2024 Winter Youth Olympics (Korean: 2024년 동계 청소년 올림픽), officially known as the IV Winter Youth Olympic Games and commonly known as Gangwon 2024 (강원 2024), were a winter multi-sport event, cultural festival, and fourth edition of the Winter Youth Olympics held between 19 January and 1 February 2024 in Gangwon Province, South Korea.

That was the third time South Korea hosted the Olympic Games, after the 1988 Summer Olympics in Seoul and the 2018 Winter Olympics in Pyeongchang, and the second time the country hosted the Winter games, after the 2018 Olympics. It was also the first Winter Youth Olympics held in Asia, as well as the third overall Youth Olympic Games in the continent, after the 2010 Olympics in Singapore and the 2014 Olympics in Nanjing, China (all Summer Games). It was also the final Youth Olympic Games under the IOC presidency of Thomas Bach.
WWIB
WWIB 103.7 FM is a radio station in the United States that broadcasts a Christian adult contemporary music format. Licensed to Hallie, Wisconsin, WWIB serves the Eau Claire - Chippewa Falls area and reaches northward to the Hayward area. It is also heard locally in La Crosse through a translator on 93.7 FM, in Marshfield on 93.5 FM, and in Wausau on 94.3 FM. The station began broadcasting December 30, 1972.

Wausau, Wisconsin
Wausau (/ˈwɔːsɔː/ ⓘ WAW-saw) is a city in Marathon County, Wisconsin, United States, and its county seat. It is located along the Wisconsin River in central Wisconsin and had a population of 39,994 at the 2020 census. The Wausau metropolitan statistical area, consisting solely of Marathon County, had a population of 138,013.

The Wausau area was inhabited by various indigenous peoples, including the Ojibwe. It was settled by European immigrants in the mid-19th century and developed as a lumbering center due to its access to pine forests and river transport. Cultural and recreational attractions in Wausau include the Grand Theater, Granite Peak Ski Area, Rib Mountain State Park, Leigh Yawkey Woodson Art Museum, and the Wisconsin River.
James T. Nulty
James T. Nulty (May 9, 1857 – February 26, 1935) was an American politician from Philadelphia, Pennsylvania who served as a Fusion Democrat member of the Pennsylvania Senate for the 8th District from 1911-1914.  He was a funeral home owner and an inventor who held multiple patents in steel production.

Funeral home
A funeral home, funeral parlor (funeral parlour in the UK) or mortuary is a business that provides burial, entombment and cremation services for the dead and their families. These services may include a prepared visitation and funeral, and the provision of a chapel for the funeral or memorial service.
Area code 229
Area code 229 is a telephone area code in the North American Numbering Plan for the southwest corner of the U.S. state of Georgia. The numbering plan area includes the cities of Albany, Valdosta, Adel, Leesburg, Bainbridge, Americus, Vienna, Fitzgerald, Ocilla, Cairo, Moultrie, Thomasville, McRae-Helena, and Tifton.

The area code was created on August 1, 2000 in a three-way split of area code 912, which had served the southern half of Georgia for forty-six years. Savannah and the eastern portion retained area code 912, while Macon and the northern portion were assigned to area code 478. A one-year permissive dialing period was in effect until August 1, 2001 for ten-digit dialing into the numbering plan area, but several local routes remained available with seven-digit dialing.

Projections of October 2021 indicated that the area code is not expected to need relief until 2029.

McRae–Helena, Georgia
McRae–Helena is a city in the U.S. state of Georgia, formed on January 1, 2015, by the merger of the two cities of McRae and Helena. McRae–Helena is the county seat of Telfair County.

It is the largest city in Telfair County, with a population of 6,253 in 2020. This includes the population held as inmates at McRae Correctional Institution.
Elisa Galastri
Elisa Galastri (born (1978-08-21)21 August 1978) is a retired Italian volleyball player.

She was part of the Italy women's national volleyball team at the 1998 FIVB Volleyball Women's World Championship in Japan. She played with Volley Bergamo.

Italy women's national volleyball team
The Italy women's national volleyball team represents the country in international competitions and friendly matches. As of 2025, they hold three major trophies: they are the current Olympics champions, 2025 FIVB Women's Volleyball Nations League title holders and world champions. The national team is controlled by the Federazione Italiana Pallavolo (FIPAV), the governing body for volleyball in Italy. The team's biggest victories were the gold medal at the 2024 Summer Olympics, the 2002 and 2025 World Championships, and the 2007 and 2011 World Cups. In 28 September 2025, with Italy equaled a record previously held by the USSR by becoming world volleyball champions in both men’s and women’s competitions — a feat the Soviet Union had achieved in 1952 and 1960.
Kelter Range
The Kelter Range (Russian: Кельтерский Хребет; Yakut: Кэлтэр сис) is a range of mountains in far North-eastern Russia. Administratively the range is part of the Sakha Republic, Russian Federation.

The area of the range is uninhabited, the nearest settlement is Segyan-Kyuyol, Kobyaysky District.

Kobyaysky District
Kobyaysky District (Russian: Кобяйский улу́с; Yakut: Кэбээйи улууһа, Kebeeyi uluuha, [kebeːji uluːha]) is an administrative and municipal district (raion, or ulus), one of the thirty-four in the Sakha Republic, Russia. It is located in the center of the republic on the Vilyuy River, 334 kilometers (208 mi) by road north of the republic's capital of Yakutsk.  The area of the district is 107,800 square kilometers (41,600 sq mi). Its administrative center is the urban-type settlement of Sangar. As of the 2010 Census, the total population of the district was 13,680, with the population of Sangar accounting for 32.0% of that number.
Caernarfon Wanderers F.C.
Caernarfon Wanderers F.C. was a Welsh football club based in Caernarfon, Gwynedd. The team last played in the Welsh Alliance League Division One, which was at the third tier of the Welsh football league system.

The club have competed in the Welsh Cup, last doing so in the 2011–12 season, losing in the second qualifying round to Bethesda Athletic.

Welsh football league system
The Welsh football league system (or pyramid) is a series of football leagues with regular promotion and relegation between them.

It consists of four main tiers, as well as lower local leagues.

While most Welsh clubs play in the Welsh pyramid and most clubs in that pyramid are Welsh, five Welsh clubs play in English leagues, and four English clubs play in Welsh leagues.