hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sayuri Shimizu
Sayuri Shimizu (清水 小百合, Shimizu Sayuri; born January 14, 1989 in Hamamatsu) is a Japanese short-track speed-skater.

Shimizu competed at the 2014 Winter Olympics for the Japan. In the 1000 metres she was fourth in her heat, failing to advance, and placing 25th overall. As a member of the Japanese 3000 metre relay team, she finished third in the heat, and then second in the B Final, ending up 5th overall.

As of September 2014, Shimizu's best performance at the World Championships came in 2013, when she won a bronze medal as a member of the Japanese 3000m relay team. Her best individual finish was 18th, in the 2013 500m.

As of September 2014, Shimizu has eight ISU Short Track Speed Skating World Cup podium finishes, as part of the relay team, with the best a pair of silver medals. Her top World Cup ranking is 12th, in the 500 metres in 2012–13.

2012–13 ISU Short Track Speed Skating World Cup
The 2012–13 ISU Short Track Speed Skating World Cup was a multi-race tournament over a season for short track speed skating. The season began on 19 October 2012 and ended on 12 February 2013. The World Cup was organised by the ISU who also ran world cups and championships in speed skating and figure skating.
Nors
Nors is a small town, with a population of 1,110 (1 January 2025), in Thy district, North Jutland Region in Denmark. It is located in Thisted Municipality 14 km southeast of Hanstholm and 9 km north of Thisted.

Nors Church has a choir and nave from Romanesque times from the years 1000–1200, where many churches were built in Denmark.

Nors is located 2 km east of Nors Lake, which is a part of Hanstholm Wildlife Reserve in Thy National Park.

North Jutland Region
The North Jutland Region (Danish: Region Nordjylland), or in some official sources, the North Denmark Region, is an administrative region of Denmark established on 1 January 2007 as part of the 2007 Danish municipal reform, which abolished the traditional counties (amter) and set up five larger regions. At the same time, smaller municipalities were merged into larger units, cutting the number of municipalities from 271 before 1 January 2006, when Ærø Municipality was created, to 98. North Jutland Region has 11 municipalities. The reform diminished the power of the regional level dramatically in favor of the local level and the central government in Copenhagen.
Omerta – City of Gangsters
Omerta – City of Gangsters is a simulation game with turn-based tactical game-play elements developed by Haemimont Games and published by Kalypso Media for Microsoft Windows, Mac OS X and the Xbox 360. The game was released in German-speaking countries on 31 January 2013. The international German download version for Windows was released through the Steam-service as well. The English version was released just a day after in the rest of Europe, and in Australia on 7 February for the PC version, whereas the version for the US market was released on 12 February, followed by the release of the Xbox 360 version in Australia the day after. A version for Mac OS X was published on 2 August 2013.

Geographical distribution of German speakers
This article details the geographical distribution of speakers of the German language, regardless of the legislative status within the countries where it is spoken. In addition to the Germanosphere (German: Deutscher Sprachraum) in Europe, German-speaking minorities are present in many other countries and on all six inhabited continents.

Mostly depending on the inclusion or exclusion of certain varieties with a disputed status as separate languages or which were later acknowledged as separate languages (e.g., Low German/Plautdietsch), it is estimated that approximately 90–95 million people speak German as a first language, 10–25 million as a second language, and 75–100 million as a foreign language. This would imply approximately 175–220 million German speakers worldwide.
Main Line Health
Main Line Health (MLH) is a not-for-profit health system serving portions of Philadelphia and its western suburbs. It includes four acute care hospitals—Lankenau Medical Center, Bryn Mawr Hospital, Paoli Hospital and Riddle Hospital. This is in addition to Bryn Mawr Rehab Hospital for rehabilitative medicine, Mirmont Treatment Center for drug and alcohol recovery, and the Home Care Network, a home health service. Main Line HealthCare, a regional multi-specialty physician group, is the organization's employed physician group.

The system is led by CEO John Lynch and is chaired by Elizabeth Balderston.

Physical medicine and rehabilitation
Physical medicine and rehabilitation (PM&R), also known as  physiatry, and outside the United States as physical and rehabilitation medicine (PRM), is a branch of medicine that aims to enhance and restore functional ability and quality of life to people with physical impairments or disabilities. Officially established in the United States in the mid-1900s, PM&R has played a major role in patient recovery following several major epidemics and both world wars. Common medical conditions treated by PM&R physicians include spinal cord injury, brain injury, musculoskeletal injury, stroke, pain, and spasticity from muscle, ligament, or nerve damage. PM&R physicians lead rehabilitation teams in inpatient and outpatient settings and are trained in medication management, electrodiagnosis, and targeted injections.  A physician having completed training in this field may be referred to as a physiatrist.
Lando Vannata
Landon Anthony Vannata (born March 14, 1992) is an American professional mixed martial artist who competed in the featherweight division of the Ultimate Fighting Championship. A professional competitor since 2012, he has formerly competed for the RFA and Pancrase.

Legacy Fighting Alliance
The Legacy Fighting Alliance (LFA) is an American mixed martial arts (MMA) promotion company based in Houston, Texas. It was created as a result of the Legacy Fighting Championship and Resurrection Fighting Alliance merger in 2016.
Heinrich Karl Ernst Martin Meyer
Heinrich Karl Ernst Martin Meyer (17 May 1904 – 10 October 1977) was a German-American professor, writer, and Nazi sympathizer. He first moved to the United States to work at Rice University in 1930 and became a naturalized citizen on 6 November 1935. In 1942, a petition was submitted to revoke his citizenship due to his sympathies for the Nazi Germany, and the case was fought in courts until he was ultimately allowed to retain his American citizenship in 1944.

Over the next three decades, Meyer wrote extensively about German literature and about American culture, but also published on gardening under pseudonym John Anderson, Robert O. Barlow, Hugo Cartesius, and H. K. Houston Meyer. His papers are held in the Jean and Alexander Heard Library Special Collections at Vanderbilt University.

Jean and Alexander Heard Library
The Jean and Alexander Heard Library system is made up of several campus libraries at Vanderbilt University. These include Eskind Biomedical Library, Central Library, Divinity Library, Alyne Queener Massey Law Library, Walker Management Library, Anne Potter Wilson Music Library, Peabody Library, Sarah Shannon Stevenson Science & Engineering Library, Special Collections and University Archives, and the Television News Archive. It also houses the world's most extensive and complete archive of television news from 1968 to the present day.
Aroldo Lindi
Aroldo Lindi, born  Gustav Harald Lindau, (26 May 1888 – 8 March 1944) was a Swedish operatic tenor who enjoyed an international career, appearing at La Scala and at Covent Garden from 1925. In the United States, he appeared with the Philadelphia Grand Opera Company, the Philadelphia Civic Opera Company and the Chicago Civic Opera.

According to Robert Rushmore in his book The Singing Voice, Lindi dropped dead onstage after completing the aria "Vesti la giubba" in Ruggero Leoncavallo's Pagliacci at the War Memorial Opera House in San Francisco. According to the blog Forgotten Opera Singers, his friend Coe Glade witnessed his death and described it in an interview for the Vocal Record Collectors' Society in Chicago.

Chicago Civic Opera
The Civic Opera Company (1922–1931) was a Chicago company that produced seven seasons of grand opera in the Auditorium Theatre from 1922 to 1928, and three seasons at its own Civic Opera House from 1929 to 1931 before falling victim to financial difficulties brought on in part by the Great Depression. The company consisted largely of the remnants of the Chicago Opera Association, a company that produced seven seasons of grand opera in the Auditorium Theatre from 1915 until its bankruptcy in 1921.
Jonas Gaines
Jonas Donald Gaines (January 9, 1914 – August 6, 1998), nicknamed "Lefty", was an American baseball pitcher in the Negro leagues. He played professionally from 1937 to 1953 with several teams.

A native of New Roads, Louisiana, Gaines served in the US Army during World War II. He pitched in three East-West All-Star Games; 1942, 1946, and 1950. Gaines also pitched in the Cuban League and the Pacific League. He died in Baker, Louisiana in 1998 at age 84.

Baker, Louisiana
Baker is a city in the U.S. state of Louisiana, in East Baton Rouge Parish. It is part of the Baton Rouge metropolitan statistical area, and had a population of 12,455 at the 2020 census, down from 13,895 at the 2010 U.S. census.
Skulls of the Shogun
Skulls of the Shogun is a turn-based tactics video game developed by 17-Bit. The game is inspired by Advance Wars and features turn-based combat between undead samurai. Skulls of the Shogun was originally planned for a 2012 release on Xbox Live Arcade and Windows 8. Eventually it was released for Xbox 360 and Windows Phone on January 30, 2013.

In July 2013, 17-Bit released Skulls of the Shogun: Bone-A-Fide Edition on Steam for Windows XP (SP 3) and up, with 4 new campaign levels, a new character, new multiplayer levels and progression system, and developer's commentary. In May 2014, Skulls of the Shogun was released for OS X and Linux as part of a Humble Bundle. In October 2014, the game was released on Ouya. In June 2015, the Bone-a-Fide Edition was released on PlayStation 4. On July 11, 2019, a Nintendo Switch port was released.

The game was adapted into an animated web series on Nerdist, featuring John DiMaggio as General Akamoto.

Nerdist
Nerdist Industries, LLC (also simply known as Nerdist) is part of the digital division of Legendary Entertainment. Nerdist Industries was founded as a sole podcast (The Nerdist Podcast) created by Chris Hardwick but later spread to include a network of podcasts, a premium content YouTube channel, a news division (Nerdist News), and a television version of the original podcast produced by and aired on BBC America.
Empty Fort Strategy
The Empty Fort Strategy involves using reverse psychology to deceive the enemy into thinking that an empty location is full of traps and ambushes, and therefore induce the enemy to retreat. It is listed as the 32nd of the Thirty-Six Stratagems. Some examples are listed in the following sections.

Yi Zhongtian
Yi Zhongtian (born 8 February 1947) is a Chinese historian. He is also a professor and Ph.D. supervisor at the Department of Chinese Language and Literature at Xiamen University's School of Humanities.
Rineloricaria lanceolata
Rineloricaria lanceolata, commonly known as the chocolate-colored catfish or the chocolate whiptail catfish, is a species of catfish in the family Loricariidae. It is native to South America, where it occurs in the upper Amazon River basin in Brazil and Peru. It is reportedly typically found in sandy environments with leaf litter. It is omnivorous, feeding on periphyton and small invertebrates. The species reaches 12.3 cm (4.8 inches) in total length and is believed to be a facultative air-breather.

Rineloricaria lanceolata frequently appears in the aquarium trade, where it is considered a peaceful species that will accept a variety of food items, feeding on vegetable matter, dried foods, and small live or frozen invertebrates such as Daphnia or insect larvae. It will reportedly breed readily in captivity if the correct conditions are present.

Loricariidae
Loricariidae is the largest family of catfish (order Siluriformes), with over 90 genera and just over 680 species. Loricariids originate from freshwater habitats of Costa Rica, Panama, and tropical and subtropical South America. These fish are noted for the bony plates covering their bodies and their suckermouths. Several genera are sold as "plecos", notably the suckermouth catfish, Hypostomus plecostomus, and are popular as aquarium fish.
Viceversa (song)
"Viceversa" is a song by Italian singer-songwriter Francesco Gabbani. The song was released as a digital download on 6 February 2020 by BMG Rights Management as the second single from his fourth studio album Viceversa (2020). The song peaked at number two on the Italian Singles Chart. The song was Gabbani's entry for the Sanremo Music Festival 2020, the 70th edition of Italy's musical festival which doubles also as a selection of the act for Eurovision Song Contest, where it placed second to Diodato's "Fai rumore".

Sanremo Music Festival 2020
The Sanremo Music Festival 2020 (Italian: Festival di Sanremo 2020), officially the 70th Italian Song Festival (70º Festival della canzone italiana), was the 70th edition of the annual Sanremo Music Festival, a television song contest held at the Teatro Ariston of Sanremo and organised and broadcast by Radiotelevisione italiana (RAI). The show was held between 4 and 8 February 2020 and was presented by Amadeus, who also served as the artistic director for the competition, alongside Fiorello.

The competition was divided in two sections. The winner of the Big Artists section was Diodato with the song "Fai rumore", while Leo Gassmann won the Newcomers' section with "Vai bene così". As a result of his victory, Diodato earned the right to represent Italy in the Eurovision Song Contest 2020 before that event was cancelled due to the COVID-19 pandemic; he subsequently performed "Fai rumore" in the non-competitive replacement show Eurovision: Europe Shine a Light.
Gurnee (surname)
Gurnee is a surname. Notable people with the surname include:

Augustus C. Gurnee (1855–1926), American socialite and art patron;

Hal Gurnee (born 1935), American television director;

John D. Gurnee (1831–1906), American politician and lawyer;

Walter S. Gurnee (1813–1903), American politician.

Hal Gurnee
Harold Gurnee (born January 25, 1925) is an American television director whose career stretched from the 1960s (directing episodes of The Tonight Show during the Jack Paar era, through the early 2000s (directing episodes of The Man Show).  However, he's best remembered for having directed all of the television shows hosted by David Letterman on NBC during the 1980s and 1990s.
Asaf Bimro
Asaf Bimro (Hebrew: אסף בימרו; born 1 January 1969) is a retired Israeli long-distance runner who specialized in the marathon.

He was an Ethiopian citizen until 1984 when he emigrated to Israel. His best finishes at the European or World Championships has been a 20th place at the 2002 European Championships, an 18th place at the 2001 World Championships and a 25th place at the 2006 European Championships. He also competed at the 1995 World Championships (without finishing the race), the 1997 World Championships, the 2003 World Championships, the 2004 Olympic Games, the 2005 World Championships, the 2005 World Half Marathon Championships and the 2007 World Championships.

His personal best times are 29:49.85 minutes in the 10,000 metres, achieved in May 1992 in Tel Aviv; 1:04:47 hours in the half marathon, achieved in March 1997 in Tel Aviv; and 2:14:52 hours in the marathon, achieved at the 2003 World Championships in Paris.

2006 European Athletics Championships
The 19th European Athletics Championships were held in Gothenburg, Sweden, between 7 August and 13 August 2006. The competition arena was the Ullevi Stadium and the official motto "Catch the Spirit". Gothenburg also hosted the 1995 World Championships in Athletics, and Stockholm, Sweden's capital, hosted 1958 European Athletics Championships.
Plants in Christian iconography
In Christian iconography plants appear mainly as attributes on the pictures of Christ or the Virgin Mary. Christological plants are among others the vine, the columbine, the carnation and the flowering cross, which grows out of an acanthus plant surrounded by tendrils. Mariological symbols include the rose, lily, olive, cedar, cypress and palm. Plants also appear as attributes of saints, especially virgins and martyrs.

Acanthus (plant)
Acanthus is a genus of about 30 species of flowering plants in the family Acanthaceae, native to tropical and warm temperate regions, with the highest species diversity in the Mediterranean Basin and Asia. This flowering plant is nectar-producing and depends on butterflies, such as Anartia fatima, and other nectar-feeding organisms to distribute its pollen. Common names include acanthus and bear's breeches. The  genus name derives from Ancient Greek ἄκανθος (ákanthos) for Acanthus mollis, a plant that was commonly imitated in Corinthian capitals.

The genus comprises herbaceous perennial plants, rarely subshrubs, with spiny leaves and flower spikes bearing white or purplish flowers. Size varies from 0.4 to 2 m (1.3 to 6.6 ft) in height.
Catherine Goddard Clarke
Catherine Goddard Clarke MICM, also known as Sister Catherine, (August 21, 1900 – May 8, 1968) was an American Traditionalist Catholic writer, educator, and lay religious sister. She was the founder of the Saint Benedict Center in Cambridge, Massachusetts and, alongside Father Leonard Feeney, a founder of the Slaves of the Immaculate Heart of Mary.

Lay brother
Lay brother is an outdated term which referred to a male member of a religious order who has not been ordained as priests. The term was particularly used in the Catholic Church. Lay brothers were distinguished from choir monks or friars in that they did not pray in choir, and from clerics, in that they did not prepare for holy orders. This specific definition is no longer applied by the Catholic Church.

Lay brothers played a crucial role in maintaining the upkeep of facilities, performing community service work, and providing technical and administrative expertise to assist with the mission of their order, while clerics typically focus on preaching, liturgy, and leadership.

In religious institutes for women, the equivalent term was lay sister. Lay brothers were originally created to allow those who were skilled in particular crafts or did not have the required education to study for holy orders to participate in and contribute to the life of a religious order.
Claudia Mazzà
Claudia Mazzà is a professor of biomechanics at the Department of Mechanical Engineering at the University of Sheffield. Her research centres on biomechanics of human movement. She is the director of the EPSRC funded MultiSim project and a leading scientist in the Mobilise-D research project.

Engineering and Physical Sciences Research Council
The Engineering and Physical Sciences Research Council (EPSRC) is a council of UK Research and Innovation (UKRI), a non-departmental public body sponsored by the Department for Science, Innovation and Technology, responsible for funding grants to undertake research and postgraduate degrees in engineering and the physical sciences, mainly to universities in the United Kingdom. EPSRC research areas include mathematics, physics, chemistry, artificial intelligence and computer science, but exclude particle physics, nuclear physics, space science and astronomy (which fall under the remit of the Science and Technology Facilities Council).
Björn Steiger Foundation
The Björn Steiger Foundation (Björn Steiger Stiftung) is a German charity which assists in providing funding for emergency services, and rescue organisations. It is named after an 8-year-old child, Björn Steiger, who died in 1969 after being hit by a car whilst returning home from a communal swimming pool. Despite several calls to emergency services it took nearly one hour until paramedics arrived. Björn Steiger died from shock on the way to the hospital. Shortly after this incident, his parents, Siegfried and Ute Steiger, set up the foundation in his memory.

Funding
Funding is the act of providing resources to finance a need, program, or project. While this is usually in the form of money, it can also take the form of effort or time from an organization or company. Generally, this word is used when a firm uses its internal reserves to satisfy its necessity for cash, while the term financing is used when the firm acquires capital from external sources.

Sources of funding include credit, venture capital, donations, grants, savings, subsidies, and taxes. Funding methods such as donations, subsidies, and grants that have no direct requirement for return of investment are described as "soft funding" or "crowdfunding". Funding that facilitates the exchange of equity ownership in a company for capital investment via an online funding portal per the Jumpstart Our Business Startups Act (alternately, the "JOBS Act of 2012") (U.S.) is known as equity crowdfunding. Funds can be allocated for either short-term or long-term purposes.
2011 Ropharma Brașov Challenger – Doubles
Flavio Cipolla and Daniele Giorgini were the defending champions, but decided not to participate.

Victor Anagnastopol and Florin Mergea won the title after defeating Dušan Lojda and Benoît Paire 6–2, 6–3 in the final.

Florin Mergea
Florin Mergea (Romanian pronunciation: [floˈrin ˈmerdʒe̯a]; born 26 January 1985) is a Romanian former professional tennis player. As a doubles specialist, he has reached the final of the ATP World Tour Finals in 2015 and won an ATP Masters title at the Mutua Madrid Open earlier that year. He achieved a career-high ATP ranking of World No. 7 in doubles (July 2015) and World No. 243 in singles (May 2005).
The Field of Stars
The Field of Stars (Spanish: El prado de las estrellas) is a 2007 Spanish drama film written and directed by Mario Camus which stars Álvaro de Luna, Marián Aguilera, José Manuel Cervino, Antonio de la Torre, Rodolfo Sancho, and Mari González. It is Camus' swan song.

Antonio de la Torre (actor)
Antonio de la Torre Martín (born 18 January 1968) is a Spanish actor and journalist. He is the actor with most nominations overall to the Goya Awards. He won the Goya Award for Best Supporting Actor for Dark Blue Almost Black in 2007; whereas, he earned the Goya Award for Best Actor for The Realm in 2019. He has starred in many films directed by Daniel Sánchez Arévalo, with whom he collaborated for the first time in the short film Profilaxis (2003).
Verge Ausberry
Verge Ausberry (born July 19, 1967) is an American college athletics administrator and former collegiate football player. He has served as the Director of Athletics at Louisiana State University (LSU) since 2025. A native of New Iberia, Louisiana, Ausberry has worked within LSU Athletics for more than three decades in various administrative capacities, including compliance, external relations, sport administration, and departmental operations.

New Iberia, Louisiana
New Iberia (French: La Nouvelle-Ibérie; Spanish: Nueva Iberia; Louisiana Creole: Nouvèl Ibéri) is the largest city in and the parish seat of Iberia Parish in the U.S. state of Louisiana. The city of New Iberia is located approximately 21 miles (34 kilometers) southeast of Lafayette, and forms part of the Lafayette metropolitan statistical area in the region of Acadiana. The 2020 United States census tabulated a population of 28,555. New Iberia is served by Amtrak’s Sunset Limited, operating between Los Angeles and New Orleans. New Iberia has a major four lane highway, being U.S. 90 (future Interstate 49), and has its own general aviation airfield, Acadiana Regional Airport.  Scheduled passenger and cargo airline service is available via the nearby Lafayette Regional Airport located adjacent to U.S. 90 in Lafayette.