hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vaṭeśvara
Vaṭeśvara (Sanskrit: वटेश्वर Sanskrit pronunciation: [vəʈeːɕvərə]) (born c. 880), was a tenth-century Indian mathematician from Kashmir who presented several trigonometric identities. He was the author (at the age of 24) of the Vaṭeśvara-siddhānta, written in 904 AD, a treatise focusing on astronomy and applied mathematics.The work criticized Brahmagupta and defended Aryabhatta I. An edition of the first three chapters was published in 1962 by R. S. Sharma and Mukund Mishra. Al Biruni referred to the works by Vateswara, particularly the Karaṇasāra, noting that the author was the son of Mihdatta who belonged to Nagarapura (also referred to as Anandapura, now named  Vadnagar). The Karaṇasāra uses 821 Saka era (899 AD) as a reference year.

Aryabhata
Aryabhata ( ISO: Āryabhaṭa) or Aryabhata I (476–550 CE) was the first of the major mathematician-astronomers from the classical age of Indian mathematics and Indian astronomy. His works include the Āryabhaṭīya (which mentions that in 3600 Kali Yuga, 499 CE, he was 23 years old) and the Arya-siddhanta.

For his explicit mention of the relativity of motion, he also qualifies as a major early physicist.
Twister (play)
Twister: A Ritual Reality in Three Quarters Plus Overtime if Necessary, is a 1999 play by Ken Kesey, loosely based on L. Frank Baum's 1900 novel, The Wonderful Wizard of Oz and the 1939 film version, The Wizard of Oz.  The play also features the West African deity Legba.

Kesey starred as the Wizard of Oz in the premiere of the play with Ken Babbs (as "Frankie Frankenstein") and other Merry Pranksters.  A video of this production was released in 2000 by Key-Z Productions titled Twister:  A Musical Catastrophe.

Papa Legba
Papa Legba is a lwa, or loa, in West African Vodun and its diasporic derivatives (Dominican Republic Vudú, Haitian Vodou, Louisiana Voodoo, and Winti), who serves as the intermediary between God and humanity. He stands at a spiritual crossroads and gives (or denies) permission to speak with the spirits of Guineé, and is believed to speak all human languages. In Haiti, he is the great elocutioner. Legba facilitates communication, speech, and understanding. He is commonly associated with dogs. Papa Legba is invoked at the beginning of every ceremony. Papa Legba has his origins in Yoruba traditions in the historic West African kingdom of Dahomey, located within present-day Benin.
Mobile tagging
Mobile tagging is the process of providing data read from tags for display on mobile devices, commonly encoded in a two-dimensional barcode, using the camera of a camera phone as the reader device. The contents of the tag code is usually a URL for information addressed and accessible through Internet.

Mobile device
A mobile device or handheld device is a computer small enough to hold and operate in hand. Mobile devices are typically battery-powered and possess a flat-panel display and one or more built-in input devices, such as a touchscreen or keypad. Modern mobile devices often emphasize wireless networking, to both the Internet and to other devices in their vicinity, such as headsets or in-car entertainment systems, via Wi-Fi, Bluetooth, cellular networks, or near-field communication.
1962 Bihar Legislative Assembly election
This is a list of the results of the 1962 general election to the Legislative Assembly of Bihar, a state in India, including a list of successful candidates. After the elections, the Congress emerged as the largest party, and Pandit Binodanand Jha was sworn in as the Chief Minister of Bihar. Satyendra Narayan Sinha was designated as his second-in-command with the educational portfolio.

Satyendra Narayan Sinha
Satyendra Narayan Sinha (12 July 1917 – 4 September 2006) was an Indian politician and statesman, participant in the Indian independence movement, a leading light of Jaya Prakash Narayan's ‘complete revolution’ movement during the Emergency and a former Chief Minister of Bihar. Affectionately called Chhote Saheb, he was also a seven-time Member of Parliament from the Aurangabad constituency, a three-term Member of the Bihar Legislative Assembly, and a Member of the Bihar Legislative Council once. Regarded to be one of India's most influential regional people of the time, his reputation was synonymous with being a strict disciplinarian and tough taskmaster.
Jaivardhan Singh
Jaivardhan Singh (born 9 July 1986) is an Indian politician and a prominent leader of the Indian National Congress in Madhya Pradesh. He has been a Member of the Madhya Pradesh Legislative Assembly (MLA) for Raghogarh since 2013 and served as the Minister of Urban Development and Housing in the Government of Madhya Pradesh from 2018 to 2020. He is the son of Digvijaya Singh, a former Chief Minister of Madhya Pradesh.

Government of Madhya Pradesh
The Government of Madhya Pradesh (abbreviated as MP)  or Madhya Pradesh Government, is the supreme governing authority of the Indian state of Madhya Pradesh and its 55 districts. It consists of an executive, led by the governor of Madhya Pradesh, a judiciary and a legislative branch. In 2000, the southern portion was broken off to form the new state of Chhattisgarh with its own government.
Bless This Acid House
"Bless This Acid House" is a song by alternative rock band Kasabian. It was released as the third single from their sixth studio album, For Crying Out Loud on 4 May 2017. The single peaked at number 65 on the Scottish Singles Chart in 2017.

The song is nominated for the "Best Track" category at the NME Awards 2018. It was also nominated for "Best Rock/Indie Video" at the UK Music Video Awards 2017.

UK Music Video Awards
The UK Music Video Awards is an annual celebration of creativity, technical excellence and innovation in music video and moving image for music. The awards began in 2008. There is a wide range of opportunities for UK individuals and companies to enter their work: from genre-led video categories, to prizes for individuals in the technical and craft areas of the business, to recognition for innovative approaches to music videos, ads and other visuals. There are also awards for international videos and outstanding individuals, voted for by the MVA jury members. The Awards take place in the autumn, with the entry process opening in early August. The UK MVA’s are originally the key members of the team behind BUG, the BFI Southbank’s music video strand, and have 20 years’ experience running events in the UK music video business.
Khan River
The river Khan is an ephemeral river crossing the Erongo region of central Namibia. It is the main tributary of the Swakop River and only occasionally carries surface water during the rainy season from November to February/March. Khan's catchment area including its tributaries Slang and Etiro stretches over 8,400 square kilometres (3,200 sq mi).

The Khan has its origin near the settlement of Otjisemba, north-west of Okahandja. From there the river course passes westwards to the town of Usakos, and further in a south-western direction through the Namib desert. It  has its confluence with the Swakop River 40 km east of Swakopmund.

It is a popular tourist attraction due to the proliferation of mammals such as the klipspringer antelope, ostriches and jackals.

Ephemerality
Ephemerality (from Ancient Greek  ἐφήμερος (ephēmeros) 'lasting only a day') is the concept of things being transitory, existing only briefly. Academically, the term ephemeral constitutionally describes a diverse assortment of things and experiences, from digital media to types of ponds and streams. "There is no single definition of ephemerality". With respect to unique performances, for example, it has been noted that "[e]phemerality is a quality caused by the ebb and flow of the crowd's concentration on the performance and a reflection of the nostalgic character of specific performances". Because different people may value the passage of time differently, ephemerality may be a relative, perceptual concept: "In brief, what is short-lived may not be the object itself, but the attention we afford it".
Roanoke logperch
The Roanoke logperch (Percina rex) is a species of freshwater ray-finned fish, a darter from the subfamily Etheostomatinae, part of the family Percidae, which also contains the perches, ruffes and pikeperches. It is found in the Roanoke and Chowan drainages in Virginia and North Carolina in the United States. It inhabits low and moderate-gradient streams and rivers in warm, clear water in mostly unsilted gravel and rubble in runs, pools, and riffles. It is primarily insectivorous. This fish was federally delisted as an endangered species in July 2025.

Sander (fish)
Sander (formerly known as Stizostedion) is a genus of predatory ray-finned fish in the family Percidae, which also includes the perches, ruffes, and darters. They are also known as "pike-perch" because of their resemblance to fish in the unrelated Esocidae (pike) family. They are the only genus in the monotypic tribe Luciopercini, which is one of two tribes in the subfamily Luciopercinae.

The earliest known fossils of this genus are partial jaw and vertebrae elements from the middle Miocene (Barstovian)-aged Wood Mountain Formation of Saskatchewan, Canada.
Charles Barlow (businessman)
Charles Sydney Barlow (10 May 1905 – 1 June 1979) was a South African businessman, conservationist and philanthropist who built up Barlow Rand into one of South Africa's biggest companies. In his youth, he was also a sportsman: as a cricketer he made two first-class appearances for Somerset County Cricket Club in 1925 and 1926, and as a rugby union player he won four Blues at Cambridge University from 1923 to 1926, captaining the side in his final year.

In his family, and publicly as both a sportsman and a businessman, he was widely known as "Punch" Barlow – apparently for no better reason than that his elder sister was named Judy.

Blue (university sport)
A blue is an award of sporting colours earned by athletes at some universities and schools for competition at the highest level. The awarding of blues began at Oxford and Cambridge universities in England. They are now awarded at a number of other British universities and at some universities in Australia and New Zealand.
Węgrzynowice
Węgrzynowice [vɛŋɡʐɨnɔˈvit͡sɛ] is a village in the administrative district of Gmina Budziszewice, within Tomaszów Mazowiecki County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 4 kilometres (2 mi) north-east of Budziszewice, 21 km (13 mi) north of Tomaszów Mazowiecki, and 36 km (22 mi) east of the regional capital Łódź.

Węgrzynowice is famous as the birthplace of 17th-century szlachta soldier and writer Jan Chryzostom Pasek, who is said to have written his memoirs there. The place where his manor once stood is now occupied by an 18th-century wooden manor, surrounded by a romantic park.

Tomaszów Mazowiecki
Tomaszów Mazowiecki (pronounced [tɔˈmaʂuf mazɔˈvjɛt͡skʲi] ⓘ, Yiddish: טאָמעשעוו or Tomashuv) is a town in central Poland with 60,529 inhabitants (2021). It is the fourth most populous city in the Łódź Voivodeship and the second with free public transport. It is the seat of Tomaszów County.

In Tomaszów Mazowiecki there is the first (and the only) all-year speed skating track in Poland - Ice Arena Tomaszów Mazowiecki, which has hosted the World Championships. In autumn, the city hosts the international Love Polish Jazz festival, organized by the Polish Ministry of Culture and National Heritage.
A Bailar (song)
"A Bailar" (transl. "let's dance") is the debut single by Argentine singer Lali, released as the lead single from her first studio album of the same name (2014). The independent release was made available for digital download via Lali's official website on 5 August 2013. It was written by Lali and its producers Pablo Akselrad, Luis Burgio, and Gustavo Novello of the production team 3musica.

La Trastienda Club
La Trastienda Club is a prominent café-concert style venue in Buenos Aires.

The club was established in 1993 in a late 19th-century building originally housing a corner grocery in the Montserrat section of Buenos Aires. Seating 400 with standing-room capacity for another 1,000, its proximity to both downtown and the bohemian chic San Telmo section of the city has since helped make it one of the city's best known café-concerts and a leading local venue for artists in the world music, funk, jazz and other genres, featuring performers and bands from both Argentina and abroad.
Marjorie Bonner (Ziegfeld Follies)
Marjorie Bonner (February 23, 1893 – February 16, 1979) was an American dancer and actress who was a member of the Ziegfeld Follies of 1908. Produced by Florenz Ziegfeld, the Follies were presented in June 1908, at the Jardin de Paris, atop the New York Theatre.

She was born as Marjorie Daw Collins in Brooklyn (before NYC was consolidated). She appeared on stage in A Parisian Model (1906–1908), Miss Innocence (1909), A Winsome Widow (1912), and later appeared in a few silent films.

A Parisian Model
A Parisian Model is a 1906 Edwardian musical comedy with music by Max Hoffman, Sr. to a book and lyrics by Harry B. Smith. The story concerns a dressmaker's model who comes into a fortune. It opened on Broadway in 1906, ran with success and toured. It was produced by Frank McKee and Florenz Ziegfeld Jr., and starred Anna Held, Ziegfeld's common law wife. Soon after the success of this piece, Ziegfeld would launch his famous series of Ziegfeld Follies revues.
Reflector (Pablo Cruise album)
Reflector is the sixth studio album by the California soft rock group Pablo Cruise. The album charted slightly higher than its immediate predecessor, reaching No. 34 in the US. Two singles were released from the album — "Cool Love" and "Slip Away", reaching No. 13 and No. 75, respectively, in the US. Produced by established and well-known R&B producer Tom Dowd, fans remarked that the album had a different feel to it.

Two changes in members were made before the album was released. After just two albums, bassist and vocalist Bruce Day was replaced by John Pierce while additional guitarist Angelo Rossi was added. Furthermore, keyboardist Cory Lerios sang lead vocals on "This Time" and "Inside/Outside", something he had not done on previous albums.

Soft rock
Soft rock (also known as light rock, mellow rock or adult-oriented rock) is a form of rock music that originated in the late 1960s in the United States and the United Kingdom which smoothed over the edges of singer-songwriter and pop rock, relying on simple, melodic songs with big, lush productions. Soft rock was prevalent on the radio throughout the 1970s and eventually metamorphosed into a form of the synthesized music of adult contemporary in the 1980s.
Bacalao al pil pil
Bacalao al pil pil is a traditional Basque dish made with bacalao (salted cod), garlic, and olive oil. The cod is gently poached in olive oil and served with an emulsion sauce made from the olive oil, the cod's natural juices, and gelatin called pil pil. This dish has been popular in Northern Spain for centuries.

Dried and salted cod
Dried and salted cod, sometimes referred to as salt cod or saltfish or salt dolly, is cod which has been preserved by drying after salting. Cod which has been dried without the addition of salt is stockfish. Salt cod was long a major export of the North Atlantic region, and has become an ingredient of many cuisines around the Atlantic and in the Mediterranean.

Dried and salted cod has been produced for over 500 years in Newfoundland, Iceland, and the Faroe Islands. It is also produced in Norway, where it is called klippfisk, literally "cliff-fish". Traditionally, it was dried outdoors by the wind and sun, often on cliffs and other bare rock-faces. Today, klippfisk is usually dried indoors with the aid of electric heaters. But in western and northern Norway fish is still dried outdoors, mainly for export to southern Europe markets.
Weight of the World (Ringo Starr song)
"Weight of the World" is a song performed by English musician and actor Ringo Starr, released on his tenth album, Time Takes Time (1992). Written by Brian O'Doherty and Fred Velez, the song was released by Private Music as a lead single backed with "After All These Years", and "Don't Be Cruel" (the latter was only on the CD single). The single reached 74 in the UK charts. It was released on 28 April 1992 in the US, and on 18 May in the UK.

Andy Sturmer
Marvin Andrew Sturmer (born March 11, 1965) is an American musician, singer, songwriter, and composer who co-founded the rock band Jellyfish in 1989. He was the group's lead vocalist, drummer, and primary songwriter. Following their break-up in 1994, Sturmer became involved with Tamio Okuda, as writer and producer for the Japanese pop duo Puffy AmiYumi. Although Sturmer maintains a low public profile, he continues working as a songwriter for cartoons produced by Disney and Cartoon Network.
1963 NCAA University Division baseball rankings
The following poll makes up the 1963 NCAA University Division baseball rankings. Collegiate Baseball Newspaper published its first human poll of the top 20 teams in college baseball in 1957, and expanded to rank the top 30 teams in 1961.

Collegiate Baseball Newspaper
Collegiate Baseball Newspaper (also known as Collegiate Baseball Magazine and Collegiate Baseball) was an American publication based in Arizona that considered itself the "voice of amateur baseball" and was published for over 40 years. The publication gave out several awards: Collegiate Baseball Player of the Year, Collegiate Baseball Coach of the Year, and Collegiate Baseball All-Americans.

It was published twice a month from January until June, and then once each in September and October.

The "Collegiate Baseball" newspaper poll was college sports' oldest baseball poll. A ranking of the top 30 teams was released prior to the season, weekly throughout the season, and after the conclusion of the College World Series. It started with the 1957 college baseball season. The publication has ceased operation as of November 2023.
Cronulla sand dunes
The Cronulla sand dunes, also known officially as the Cronulla Sand Dune and Wanda Beach Coastal Landscape, are an open space, heritage-listed nature conservation, and visitor attraction located south of Sydney on the Kurnell Peninsula at Lindum Road, Kurnell, New South Wales. Formerly, it was a site for sand mining, film making, and had use as pastoral property. It is also known as part of Kurnell Peninsula Headland and Cronulla Sand Hill. It was added to the New South Wales State Heritage Register on 26 September 2003.

La Perouse, New South Wales
La Perouse is a suburb in the Eastern Suburbs of Sydney, in the state of New South Wales, Australia. The suburb of La Perouse is located about 14 kilometres (8.7 mi) southeast of the Sydney central business district, in the City of Randwick.

The La Perouse peninsula is the northern headland of Botany Bay. It is notable for its old military outpost at Bare Island and the Kamay Botany Bay National Park. Congwong Bay Beach, Little Congwong Beach, and the beach at Frenchmans Bay provide protected swimming areas in Botany Bay. La Perouse is one of few Sydney suburbs with a French name, others being Sans Souci and Vaucluse. Kurnell is located opposite, on the southern headland of Botany Bay.
Venetian ship Europa
Europa was a first-rank ship of the line of the Venetian navy, serving from 1739 to 1764.

Europa belonged to the third and final batch of the San Lorenzo Zustinian class, representing the largest vessels of the Venetian navy, with some 50 metres (160 ft) total length, a displacement of c. 2000 tons, and armed with 66 cannon (28 × 40-pounders, 28 × 20-pounders, 10 × 14-pounders). Although laid down in 1716, it entered active service only in October 1739, in the meantime being mothballed in the Arsenal of Venice. It remained in service until 1764, when it returned to the Arsenal to be demolished.

Venetian Arsenal
The Venetian Arsenal (Italian: Arsenale di Venezia) is a complex of former shipyards and armories clustered together in the city of Venice in northern Italy. Owned by the state, the Arsenal was responsible for the bulk of the Venetian Republic's naval power from the Late Middle Ages to the early modern period. It was "one of the earliest large-scale industrial enterprises in history".
Adar, Morocco
Adar is a small town and rural commune in Taroudant Province of the Souss-Massa-Drâa region of Morocco. At the time of the 2004 census, the commune had a total population of 5098 people living in 1160 households.

2004 Moroccan census
The 2004 Moroccan census, formally the General Population and Housing Census for the year 2004, was held in Morocco in 2004, conducted by the High Planning Commission. The previous census was taken in 1994.
Department of Earth and Environmental Sciences, University of Manchester
The Department of Earth and Environmental Sciences at The University of Manchester is one of the oldest earth and environmental science departments in the UK. The department takes roughly 100 new undergraduates and 140 postgraduates each year, and employs 90 members of academic staff which include 41 postdoctoral researchers, 27 technical staff, and 20 administrative staff.

Earth science
Earth science or geoscience includes all fields of natural science related to the planet Earth. This is a branch of science dealing with the physical, chemical, and biological complex constitutions and synergistic linkages of Earth's four spheres: the biosphere, hydrosphere/cryosphere, atmosphere, and geosphere (or lithosphere). Earth science can be considered to be a branch of planetary science but with a much older history.
Madarpur (Bilhaur)
Madarpur is a village in Dewkali Bilhaur Gram panchayat in Bilhaur Tehsil, Kanpur Nagar district, Uttar Pradesh, India. Its village code is 149892. As per 2011 Census of India report the population of the village is 566 where 298 are men and 268 are women.

Kanpur Nagar district
Kanpur Nagar district, meaning Urban Kanpur District is one of the districts of the Uttar Pradesh state of India. It is a part of Kanpur division and its district headquarters is Kanpur. Kanpur was formerly spelled Cawnpore.
2007–08 IRB Sevens World Series
The 2007–08 IRB Sevens World Series was the ninth of an annual IRB Sevens World Series of rugby sevens tournaments for full national sides run by the International Rugby Board since 1999–2000.

The defending series champions, New Zealand, dominated this season's competition, winning the first five events, setting new records for consecutive tournament wins and consecutive match wins, and clinching the 2007–08 series with one tournament remaining after winning the Plate Final of the London leg. They ended with six wins out of the eight events.

Sevens is traditionally played in a two-day tournament format; however, the most famous event, the Hong Kong Sevens, is played over three days.

New Zealand national rugby sevens team
The New Zealand national rugby sevens team competes in the World Rugby Sevens Series, Rugby World Cup Sevens, Summer Olympic Games and the Commonwealth Games. They have won a record 14 World Rugby Sevens Series titles.

The team played for the first time at the 1973 International Seven-A-Side Tournament.
Adriaan Carelse
Adriaan John Carelse (born 8 February 1995) is a South African rugby union player for the Seattle Seawolves of Major League Rugby (MLR). His regular position is fly-half of fullback. He previously played for Rugby ATL and the Dallas Jackals in the MLR.

He previously played for the Cheetahs in the Pro14, the Free State Cheetahs in the Currie Cup and the Free State XV in the Rugby Challenge.

Dallas Jackals
The Dallas Jackals were a Major League Rugby team that began play in the 2022 season as an expansion franchise. They were originally going to join the MLR for the 2021 season, but on January 19, 2021, the Jackals delayed their inaugural season to 2022. The team was based in Arlington, Texas, playing at Choctaw Stadium. The club ceased operations in September 2024.