hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Monroe Moccasins (FPHL)
The Monroe Moccasins are a professional ice hockey team based in Monroe, Louisiana. They play at the Monroe Civic Center and are a member of the Federal Prospects Hockey League. Their inaugural season is the 2024–25 season. The franchise is named after the original Monroe Moccasins who played in the Western Professional Hockey League from 1997 to 2001.

Western Professional Hockey League
The Western Professional Hockey League (abbreviated WPHL) was a minor professional ice hockey league.

The WPHL operated from 1996 to 2001 with teams based in the southern United States, primarily Texas and Louisiana. The league started with six teams in the 1996–97 season and grew to 18 teams in 1999–00. After the 2000–01 season, the WPHL merged with the Central Hockey League. Former WPHL teams continued to play in the CHL until the 2012–13 season.
Talk to Me Nice
"Talk to Me Nice" is a song by American singer Tinashe. It was released on July 21, 2023, by her independent label Tinashe Music Inc. and Nice Life Recording Company. It serves as the lead single to her sixth studio album BB/Ang3l. It was produced by American producers Nosaj Thing and Scoop DeVille. It was written by James Wrighter along with the two producers and Tinashe.

Nosaj Thing
Jason W. Chung (born January 27, 1985), better known as Nosaj Thing, is an American artist, record producer, and DJ based in Los Angeles, California. He has produced tracks for Kendrick Lamar, Chance the Rapper, Kid Cudi, Tinashe, Toro Y Moi, serpentwithfeet, Eartheater, Julianna Barwick, and is the founder of Timetable Records.
2025–26 Azadegan League
The 2025–26 Azadegan League is the 35th season of the Azadegan League and 25th as the second highest division since its establishment in 1991. The season features 13 teams from the 2024–25 Azadegan League, two new teams relegated from the 2024–25 Persian Gulf Pro League and three new teams promoted from the 2024–25 League 2.

Azadegan League
The Azadegan League (Persian: ليگ آزادگان, Lig-e Âzâdegân), also known as  League 1 (Persian: لیگ یک, Lig-e Yek), is the second highest division of professional football in Iran. It was the top-level football league in Iran from its foundation in 1991 until 2001, when the Persian Gulf Pro League was established.

Azadegan League operates on a system of promotion and relegation. Each year, the top finishing teams in the Azadegan League are promoted to the Persian Gulf Pro League, and the lowest finishing teams are relegated to League 2.

Since 2016, the league comprises 18 teams. The winner and the runner-up of the Azadegan League are automatically promoted to the Persian Gulf Pro League. The bottom three teams in the league are relegated to League 2. In the past, the format and number of teams were changed for various times.
Marakkillorikkalum
Marakkillorikkalum (transl. Will never forget) is a 1983 Indian Malayalam-language drama film written and directed by Fazil, with dialogues written by S. L. Puram Sadanandan. It stars Prem Nazir, Shankar, Mohanlal, and Ambika  in the lead roles. The film has musical score by Zero Babu.

Fazil (director)
Abdul Hameed Muhammed Fazil (born 4 February 1949), known mononymously as Fazil, is an Indian film director, film producer, screenwriter and actor who works in Malayalam cinema, in addition to directing a handful of Tamil films. He made his directorial debut with the 1980 film Manjil Virinja Pookkal.

His popular films include Ente Mamattikkuttiyammakku (1983), Nokkethadhoorathu Kannum Nattu (1984), Poovinu Puthiya Poonthennal (1986), Manivathoorile Aayiram Sivarathrikal (1987), Ente Sooryaputhrikku (1991), Pappayude Swantham Appoos (1992), Manichitrathazhu (1993), Harikrishnans (1998). 
His 1993 film Manichitrathazhu won the National Film Award for Best Popular Film Providing Wholesome Entertainment. He won the Best Director award at the 13th Kerala State Film Awards for his 1984 film Ente Mamattukkuttiyammakku.
BMW N57
The BMW N57 is a family of aluminium, turbocharged straight-6 common rail diesel engines. The engines utilize variable geometry turbochargers and Bosch piezo-electric injectors. The engine jointly replaced the M57 straight-6 and M67 V8 engines.

Bosch (company)
Robert Bosch GmbH (/bɒʃ/; German: [bɔʃ] ⓘ), commonly known as Bosch (styled BOSCH), is a German multinational engineering and technology company headquartered in Gerlingen, Baden-Württemberg, Germany. The company was founded by Robert Bosch in Stuttgart in 1886. Bosch is 94% owned by the Robert Bosch Stiftung, a charitable institution. Although the charity is funded by owning the vast majority of shares, it has no voting rights and is involved in health and social causes unrelated to Bosch's business.

Bosch's core operating areas are spread across four business sectors: mobility (hardware and software), consumer goods (including household appliances and power tools), industrial technology (including drive and control), and energy and building technology.

In terms of revenue, Bosch is the largest automotive supplier. From 2025 onwards, Bosch faced massive economic problems in the automotive sector, because global sales of German cars are declining.
Chinese Tennis Association
The Chinese Tennis Association (CTA; 中国网球协会) is the national governing body of tennis in China. It is a cooperative member of the All-China Sports Federation. The CTA is an independent legal person and it is recognized by China's Olympic Committee. The CTA is the only legal organization that represents China in world tennis organizations, including the International Tennis Federation and Asian Tennis Federation.

Asian Tennis Federation
The Asian Tennis Federation (ATF) is a non-profit organization affiliated with the International Tennis Federation and was founded in 1958. It is a continental body of national tennis associations of Asian countries. The ATF's main objectives are to raise the quality standard of Asian tennis and to popularize tennis sport among the peoples of Asia. As of May 2024, the federation has 45 member associations who represents their respective nations. The ATF works closely with the International Tennis Federation (ITF) and supports its member associations through the implementation of a wide range of programs.
Bonnie Simmons
Bonnie Simmons is a California based radio personality. Audio director of the Rock and Roll Hall of Fame, she is also a band manager, currently managing or having managed in the past Cake, Noe Venable and Etienne de Rocher.

Simmons started at KSAN in 1968 as the record librarian, became music librarian, music director, on-air DJ, and by 1975, was the program director.

Simmons is executive director of the Bill Graham Memorial Foundation.

Simmons spent several years working as a sandwich-maker at Ozzie’s Soda Fountain in Berkeley.

Simmons runs the transport department for Hardly Strictly Bluegrass.

Simmons volunteers for The Bonnie Simmons Show at 8:00 PM Pacific Time on Thursdays on KPFA.

Simmons was inducted into the Rock Radio Hall of Fame in the "Legends of Rock Radio-Programming" category for her work at KSAN in 2014.

KYLD
KYLD (94.9 FM) is a commercial radio station in San Francisco, California, serving the San Francisco Bay Area and owned by San Antonio–based iHeartMedia. The station airs a contemporary hit radio format on its analog primary signal. The station has studios located in the SoMa district of San Francisco, and the transmitter is located atop the San Bruno Mountains.
Marquis de Bussy-Castelnau
Charles Joseph Patissier, Marquis de Bussy-Castelnau (8 February 1718 or 8 February 1720 – 7 January 1785) or Charles Joseph Patissier de Bussy was the Governor General of the French colony of Pondicherry from 1783 to 1785. He served with distinction under Joseph François Dupleix in the East Indies, receiving the Order of Saint Louis. He contributed to the recovery from Britain of Pondicherry in 1748, and was named in 1782 to lead all French military forces beyond the Cape of Good Hope. He coordinated his operations with Pierre André de Suffren and fought against the British during the Indian campaigns of the American War of Independence.

Governor-general
Governor-general (plural governors-general), or governor general (plural governors general), is the title of an official, most prominently associated with the British Empire and the Commonwealth. In the context of the governors-general and former British colonies, governors-general continue to be appointed as viceroy to represent the monarch of a personal union in any sovereign state over which the monarch does not normally reign in person (non-UK Commonwealth realm). In the British Empire, governors-general were appointed on the advice of the government of the United Kingdom and were often British aristocracy, but in the mid-twentieth century they began to be appointed on the advice of the independent government of each realm and were citizens of each independent state.

Governors-general have also previously been appointed in respect of major colonial states or other territories held by either a monarchy or republic, such as Japan, Korea, Taiwan and France in Indochina.
Dragon Head (Arizona)
Dragon Head (Arizona) is a 7,765-foot (2,367 m) elevation summit located in the Grand Canyon, in Coconino County of Arizona, US. It is situated in the north of the Hindu Amphitheater, ~2.0 miles west of Shiva Temple, and ~2.5 mi southeast of Grama Point (northeast of Point Sublime). Unlike the extensive Ponderosa Pine forest of Shiva Temple, tableland/plateau prominence, Dragon Head’s flat-topped (minor plateau), is only populated with a marginal non-Ponderosa forest. Shiva Temple is approximately 275 acres (0.43 mi2), where Dragon Head is an ~5 acre prominence platform.

Toroweap Formation
The Toroweap Formation outcrops as a distinct layer of generally darker, interbedded slope- and cliff-forming strata lying between the brighter colored cliffs of the Kaibab Limestone above, and Coconino Sandstone below. It outcrops in Grand Canyon, Arizona, Southwestern United States, found throughout walls of the South Rim, Grand Canyon, and the North Rim, of the Kaibab Plateau. Also, it outcrops in the Kaibab's southeast extension to Cape Royal, the Walhalla Platea. The formation is also found in southeast Utah and west-central Nevada.
Portraits from a Fire
Portraits from a Fire is a Canadian comedy-drama film, directed by Trevor Mack and released in 2021. The first narrative feature film written and directed by a Tsilhqot'in filmmaker, the film stars William Magnus Lulua as Tyler, an amateur filmmaker living with his father Gord (Nathaniel Arcand) on a Tsilhqotʼin reserve in northern British Columbia, whose life is upended following the revelation of a long-hidden family secret.

The cast also includes Asivak Koostachin as Aaron, as well as Sammy Stump, Pauline Bob-King, Melanie Bobby, Leighton Bingham, Kacin Hance and Crystal Harry in supporting roles.

Nathaniel Arcand
Nathaniel Arcand (born November 13, 1971) is a Canadian actor. He is known for his first major role in the Canadian drama series North of 60, in which for three seasons he played William MacNeil, a smart-mouthed, cocky, troubled, and misunderstood teen. In 1997, he was nominated for a Gemini Award in the category "Best Performance by an Actor in a Featured Supporting Role in a Dramatic Series" for the North of 60 episode "Traces and Tracks."
Alyabyevo, Besedinsky selsoviet, Kursky District, Kursk Oblast
Alyabyevo (Russian: Алябьево) is a rural locality (Russian: деревня, lit. 'village') in Besedinsky Selsoviet Rural Settlement, Kursky District, Kursk Oblast, Russia. Population:  131 (2010 Census); 158 (2002 Census);

Kursk Oblast
Kursk Oblast (Russian: Курская область, romanized: Kurskaya oblastʹ, IPA: [ˈkurskəjə ˈobləsʲtʲ]) is a federal subject of Russia (an oblast). Its administrative center is the city of Kursk. As of the 2021 census, Kursk Oblast had a population of 1,082,458.
Agnieszka Brandebura
Agnieszka Brandebura (born 16 April 1981 in Łódź) is a Polish rhythmic gymnast.

Brandebura competed for Poland in the rhythmic gymnastics individual all-around competition at the 2000 Summer Olympics in Sydney. There she was 13th in the qualification round and didn't advance to the final of 10 competitors.

Gymnastics at the 2000 Summer Olympics – Women's rhythmic qualification
The 2000 Summer Olympics included individual and team women's rhythmic gymnastics events. The gold medal for the team event was won by the Russian team, and that for the individual event by Yulia Barsukova of Russia.
Kusaila
Kusaila ibn Malzam (Arabic: كسيلة بن ملزم), also known as Aksel, was a 7th-century Berber Christian ruler of the kingdom of Altava and leader of the Awraba tribe, a Christianised sedentary Berber tribe of the Aures and possibly Christian king of the Sanhaja. Under his rule his domain stretched from Volubilis in the west to the Aurès in the east and later Kairouan and the interior of Ifriqiya. Kusaila is mostly known for leading Berber forces against the Muslim conquest of the Maghreb in the 680s. He was ultimately defeated and killed in the battle of Mamma in 688.

Sanhaja
The Sanhaja (Arabic: صنهاجة, romanized: Ṣanhāja, or زناگة, Znāga; Berber languages: Aẓnag, pl. Iẓnagen, and Aẓnaj, pl. Iẓnajen) were a large Berber tribal confederation, along with the Zanata and Masmuda confederations. Many tribes in Algeria, Libya, Mali, Mauritania, Morocco, Niger, Senegal, Tunisia and Western Sahara bore and still carry this ethnonym, especially in its Berber form.

Other names include Zenaga, Znaga, Sanhája, Sanhâdja and Senhaja.
Chinandega Department
Chinandega (Spanish pronunciation: [tʃinanˈdeɣa]) is a department in Nicaragua, located on the border with Honduras. It covers an area of 4,822 km2 (1,862 sq mi) and has a population of 441,897 (2021 estimate). The indigenous inhabitants of Chinandega are the Chorotegas and the Nahuas, and was the location of the pre-Columbian Nahua kingdom of Teswatlan. The capital is the city of Chinandega.

Largely agricultural, it produces rum from sugar cane; other products are bananas, peanuts, shrimp and salt.

The port of Corinto, in Chinandega, is the most important in Western Nicaragua.

Mangue language
Mangue, also known as Chorotega, is an extinct Oto-Manguean language ancestral to Nicaragua, 
El Salvador, Honduras and Costa Rica. Estimates of the ethnic population vary widely, from around 10,000 in 1981, to 210,000 according to Chorotega activists. Chorotega-speaking peoples included the Mangue and Monimbo. The dialects were known as: Mangue proper in western Nicaragua, which was further subdivided into Dirian and Nagrandan; Choluteca in the region of Honduras' Bay of Fonseca; and Orotiña in Costa Rica's Nicoya Peninsula.

The Oto-Manguean languages are spoken mainly in Mexico and it is thought that the Mangue people moved south from Mexico together with the speakers of Subtiaba and Chiapanec well before the arrival of the Spaniards in the Americas. The timing of this migration is estimated to be between 800 and 1350 AD.

In Guaitil, Costa Rica, the Mangue have been absorbed into the Costa Rican culture, losing their language, but pottery techniques and styles have been preserved.
Demon Circus
Demon Circus (German: Dämon Zirkus) is a 1923 German silent drama film directed by Emil Justitz and starring Gertrude Welcker, Eduard von Winterstein, and Carl de Vogt. It is part of the Circus film genre. The film's sets were designed by the art director Hans Jacoby.

Eduard von Winterstein
Eduard Clemens Franz Anna Freiherr von Wangenheim (1 August 1871 – 22 July 1961), known as Eduard von Winterstein,  was an Austrian-German film actor who appeared in over one hundred fifty German films during the silent and sound eras. He was also a noted theater actor.
Charles van Lerberghe
Charles van Lerberghe (21 October 1861 – 26 October 1907) was a Belgian author who wrote in French and was particularly identified with the Symbolist movement. The growing atheism and anticlerical stance evident in his later work made it popular among those who challenged establishment norms at the start of the 20th century.

Belgians
Belgians (Dutch: Belgen [ˈbɛlɣə(n)] ⓘ; French: Belges [bɛlʒ] ⓘ; German: Belgier [ˈbɛlɡi̯ɐ] ⓘ) are people identified with the Kingdom of Belgium, a federal state in Western Europe. As Belgium is a multinational state, this connection may be residential, legal, historical, or cultural rather than ethnic. The majority of Belgians, however, belong to two distinct linguistic groups or communities (Dutch: gemeenschap; French: communauté) native to the country, i.e. its historical regions: Flemings in Flanders, who speak Dutch, West Flemish and Limburgish; and Walloons in Wallonia, who speak French or Walloon. There is also a substantial Belgian diaspora, which has settled primarily in the United States, Canada, France, and the Netherlands.
Aral barbel
The Aral barbel (Luciobarbus brachycephalus) is a species of ray-finned fish in the genus Luciobarbus. It is found in the Aral basin, Chu drainage and southern and western Caspian Sea. For spawning, it migrates up to larger tributaries of the western and southern coasts.
It was formerly found in the Volga River system in South European Russia, but this population was extirpated during the mid-20th century.

It reaches a maximum length of 90 cm (35 in), with an average of 62 cm (24 in)–64 cm (25 in). It is popular as an aquarium fish, especially the albino variety, which is often kept as a tank mate with the Asian arowana. In the aquarium trade, it is marketed as the "Lucky Dragon" to align with the belief that the Asian arowana, or "dragon fish," brings good fortune and prosperity to its owner.

Chu (river)
The Chu is a river in northern Kyrgyzstan and southern Kazakhstan. Of its total length of 1,067 kilometres (663 mi), the first 115 kilometres are in Kyrgyzstan, then for 221 kilometres the river serves as the border between Kyrgyzstan and Kazakhstan and the last 731 kilometres are in Kazakhstan. It is one of the longest rivers in Kyrgyzstan and in Kazakhstan. It has a drainage basin of 62,500 square kilometres (24,100 sq mi).

The Chüy Region, the northernmost and most populous administrative region of Kyrgyzstan, is named after the river; so are Chüy Avenue, the main street of the Kyrgyz capital of Bishkek and the city of Shu in Kazakhstan's Jambyl Region.
Ikegami Line
The Ikegami Line (池上線, Ikegami-sen) is a railway line operated by the private railway operator Tokyu Corporation. It runs through Tokyo, extending from Gotanda Station in Shinagawa to Kamata Station in Ōta.

New three-car 7000 series EMUs were introduced in December 2007, with a total of 19 sets delivered by 2011.

Tokyu Corporation
Tokyu Corporation (東急株式会社, Tōkyū kabushiki-gaisha), a contraction of and formerly Tōkyō Kyūkō Dentetsu kabushiki gaisha (東京急行電鉄株式会社; "Tokyo Express Electric Railway Stock Company") until 2 September 2019, is a Japanese keiretsu or conglomerate headquartered in Shibuya, Tokyo. While a multinational corporation, its main operation is the Tokyu Railways Company, Ltd. (ja:東急電鉄株式会社, Tōkyū Dentetsu kabushiki gaisha), a wholly owned subsidiary operating railways in the Greater Tokyo Area.
Cărand
Cărand (Hungarian: Hévízkáránd) is a commune in Arad County, Romania. Cărand commune is situated in the northern part of the Sebiș Basin, at the foot of Codru-Moma Mountains and its surface is 3813 ha. It is composed of two villages, Cărand (situated at 92 km from Arad) and Seliștea (Bélmárkaszék).

Arad County
Arad County (Romanian pronunciation: [aˈrad] ⓘ) is an administrative division (județ) of Romania roughly translated into county in the western part of the country on the border with Hungary, mostly in the region of Crișana and few villages in Banat. The administrative center of the county lies in the city of Arad. The Arad County is part of the Danube–Criș–Mureș–Tisa Euroregion.
Lolagi Visinia
Lolagi Visinia (born 17 January 1993) is a rugby union player, who currently plays as a wing or fullback for Auckland in New Zealand's domestic National Provincial Championship competition. He was born and raised in New Zealand, but has represented both New Zealand (in sevens) and Manu Samoa internationally.

Blues (Super Rugby)
The Blues (Māori: Kahurangi; known as the Auckland Blues from 1996 to 1999) are a New Zealand professional rugby union team based in Auckland, who play in the Super Rugby competition. Like New Zealand's four other Super Rugby teams, the Blues were established by the NZRU in 1996. One of the most successful teams in Super Rugby history, the Blues won the competition in its first two seasons, 1996 and 1997, and again in 2003 and 2024. Additionally, the team were finalists in 1998 and 2022, and semi-finalists in 2007, 2011 and 2023. They won a Trans Tasman competition in 2021.
Shurtape Technologies
Shurtape Technologies, LLC is an American manufacturing company that produces adhesive tape as well as consumer goods and office supplies, recognizable as the manufacturer of the Duck Tape and Frog Tape brands. Founded in 1996, Shurtape had its origins as the tape division of Shuford Mills, a textile manufacturing company; Shurtape was spun off from the textile division after it began to outpace it in revenue. Today, both Shurtape and the remaining textile business are subsidiaries of STM Industries. The company is owned and operated by the Shuford family, with brothers Jim and Stephen serving as CEO and Executive Vice President, respectively.

Shurtape operates 13 manufacturing facilities worldwide and employs around 1,500 people. Its corporate headquarters is based in Hickory, North Carolina, and its subsidiaries ShurTech Brands and the Engineered Solutions Group are headquartered in Avon, Ohio and New Hartford, Connecticut, respectively.

Office supplies
Office supplies are consumables and equipment regularly used in offices by businesses and other organizations, required to sustain office operations. For example, office supplies may be used by individuals engaged in written communications, record-keeping and bookkeeping. The range of items classified as office supplies varies, and typically includes small, expendable, daily use items, and consumable products.
Aspartate transaminase
Aspartate transaminase (AST) or aspartate aminotransferase, also known as AspAT/ASAT/AAT or (serum) glutamic oxaloacetic transaminase (GOT, SGOT), is a pyridoxal phosphate (PLP)-dependent transaminase enzyme (EC 2.6.1.1) that was first described by Arthur Karmen and colleagues in 1954. AST catalyzes the reversible transfer of an α-amino group between aspartate and glutamate and, as such, is an important enzyme in amino acid metabolism. AST is found in the liver, heart, skeletal muscle, kidneys, brain, red blood cells and gall bladder. Serum AST level, serum ALT (alanine transaminase) level, and their ratio (AST/ALT ratio) are commonly measured clinically as biomarkers for liver health. The tests are part of blood panels.

The half-life of total AST in the circulation approximates 17 hours and, on average, 87 hours for mitochondrial AST. Aminotransferase is cleared by sinusoidal cells in the liver.

Blood test
A blood test is a laboratory analysis performed on a blood sample that is usually extracted from a vein in the arm using a hypodermic needle, or via fingerprick. Multiple tests for specific blood components, such as a glucose test or a cholesterol test, are often grouped together into one test panel called a blood panel or blood work. Blood tests are often used in health care to determine physiological and biochemical states, such as disease, mineral content, pharmaceutical drug effectiveness, and organ function. Typical clinical blood panels include a basic metabolic panel or a complete blood count. Blood tests are also used in drug tests to detect drug abuse.