hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2016 Copa Venezuela
The 2016 Copa Venezuela is the 47th edition of the competition. It began with the First Round on 28 June 2016, and concluded with the final on 19 October 2016. The winner will qualify for the 2017 Copa Sudamericana.

Venezuelan Primera División side Deportivo La Guaira were the defending champions after they beat Deportivo Lara 1–0 on aggregate in the previous final in October 2015, but they were eliminated by Universidad Central in the second round. Zulia won the competition after defeating Estudiantes de Caracas 2–0 on aggregate score in the final.

Deportivo La Guaira F.C.
Deportivo La Guaira (formerly known as Real Esppor) is a professional football club promoted to the Venezuelan league in 2009, based in La Guaira but playing its home games in Caracas at the Estadio Olímpico de la UCV.
Postal codes in Albania
Postal Codes in Albania consist of 4 digits; the first two digits show the branch on a district level located at the center of that administrative level, whereas the second two digits show the postal office offering service to a defined administration unit on a municipality level:

Districts of Albania
Districts (Albanian: rrathë or rrathët) were first and second-level administrative divisions of Albania from 1913–2000. Their number, size, and status changed over time. From 1991 to 2000, the 36 districts were organized into 12 counties. Pursuant to the 1998 Constitution and Law No. 8653, the districts were abolished and replaced with the larger counties and smaller municipalities.
Newborough Warren
Newborough Warren (Welsh: Tywyn Niwbwrch) near the village of Newborough (Niwbwrch) in Anglesey, Wales, is a large dune and beach system of 2,269 hectares (5,607 acres; 23 km2), approximately half of which is a conifer plantation.  The whole area is designated as a Site of Special Scientific Interest and all of the site, except the forest, is a national nature reserve.

The site is bounded on two sides by rivers: to the south-east by the Afon Braint and to the north-west by Afon Cefni. It includes Llanddwyn Bay and Malltraeth Bay, divided by Ynys Llanddwyn, and part of the Anglesey Coastal Path.

Afon Braint
Afon Braint (English: River Braint) is a small tidal river on Anglesey, North Wales. There is a series of stepping stones near the village of Dwyran, and a Grade II bridge near Penmynydd. Until recently, there was an electoral ward named after the river.
Mohammad Siddiq Chakari
Mohammad Siddiq Chakari (born 4 August 1961) is an Afghan politician.

Chakari was born in Chakari, Kabul Province, Afghanistan.  He studied at the Madrasa E Abu Hanifa until grade 12 and travelled to Saudi Arabia for further and higher education. He completed a master's degree (MA) and was a successful graduate of Islamic studies.

When he returned to his country, he joined the mujahideen and was a leader of the fight against the Soviet invasion. After 14 years of jihad Chakari was given a place in the Afghan cabinet as information minister.

He also wrote and translated his book, Lizat-E-Eman, Sifat-E-Qumandaan, and Moral-e-mujahid in Persian and Arabic.

He was also appointed an advisory minister to President Hamid Karzai

Operation Baikal-79
Operation Baikal-79 (Russian: Операция Байкал-79, Operatsiya Baykal-79) was the codename for the Soviet Union's military intervention in Afghanistan, initiated on December 25, 1979. The operation was aimed at taking control over approximately 20 key strongholds in and around Kabul, which included major military headquarters, communication centers and jails. It involved the deployment of approximately 30,000 Soviet troops into Afghanistan. A critical component of Operation Baikal-79 was Operation Storm-333, executed on 27 December 1979. This mission targeted the assassination of Afghan president Hafizullah Amin and the establishment of a Soviet-aligned government under Babrak Karmal. The assault on the Tajbeg Palace, Amin's residence, was carried out by a specialized force comprising KGB operatives and Soviet military personnel. The operation resulted in Amin's death and the installation of Karmal as the new leader.
Cuesta
A cuesta (Spanish for 'slope') is a hill or ridge with a gentle slope on one side, and a steep slope on the other. In geology, the term is more specifically applied to a ridge where a harder sedimentary rock overlies a softer layer, the whole being tilted somewhat from the horizontal. This results in a long and gentle backslope called a dip slope that conforms with the dip of resistant strata, called caprock. Where erosion has exposed the frontslope of this, a steep slope or escarpment occurs. The resulting terrain may be called scarpland.

Terrain
Terrain (from Latin  terra 'earth'), alternatively relief or topographical relief, is the dimension and shape of a given surface of a land. In physical geography, terrain is the lay of the land. This is usually expressed in terms of the elevation, slope, and orientation of terrain features. Terrain affects surface water flow and distribution. Over a large area, it can affect weather and climate patterns. Bathymetry is the study of underwater relief, while hypsometry studies terrain relative to sea level.
Buteoninae
The Buteoninae are a subfamily of birds of prey which consists of medium to large, broad-winged species.

They have large, powerful, hooked beaks for tearing flesh from their prey, strong legs, and powerful talons. They also have extremely keen eyesight to enable them to spot potential prey from a distance.

This subfamily contains the buzzards (buteonine hawks) with great diversity in appearance and form and some appearing eagle-like, with at least 50 species included overall in the subfamily. At one time, several types were grouped, including large assemblages such as booted eagles, but modern studies using mitochondrial DNA clarified that this subfamily was smaller than formerly classified.

Claw
A claw is a curved, pointed appendage found at the end of a toe or finger in most amniotes (mammals, reptiles, birds). Some invertebrates such as beetles and spiders have somewhat similar fine, hooked structures at the end of the leg or tarsus for gripping a surface as they walk. The pincers of crabs, lobsters and scorpions, more formally known as their chelae, are sometimes called claws.

A true claw is made of a hard protein called keratin. Claws are used to catch and hold prey in carnivorous mammals such as cats and dogs, but may also be used for such purposes as digging, climbing trees, self-defense and grooming, in those and other species.

Similar appendages that are flat and do not come to a sharp point are called nails instead. Claw-like projections that do not form at the end of digits but spring from other parts of the foot are properly named spurs.
Ryan Maiuri
Ryan Maiuri (born c. 1983) is an American football coach. He is the head football coach for the University of Dubuque, a position he has held since 2024. He also coached for Lakeland, Winona State, Adrian, Minnesota, Central (IA), and the La Crosse Spartans of the Indoor Football League (IFL). He played college football for Lakeland as a quarterback and professionally for the Hamburg Blue Devils of the German Football League (GFL), the RiverCity Rage of the United Indoor Football (UIF), and the Milwaukee Bonecrushers of the Continental Indoor Football League (CIFL), and the La Crosse Spartans of the IFL.

United Indoor Football
United Indoor Football (UIF) was an indoor American football league in the United States that operated from 2005 to 2008.  Ten owners from the National Indoor Football League, including one expansion (the Dayton Warbirds, which never played a game in UIF) and two from arenafootball2 (af2) took their franchises and formed their own league. The league was based in Omaha, Nebraska.

On July 22, 2008, it was announced that the UIF would be merging with the Intense Football League for the 2009 season. The merged league is known as the newest incarnation of the Indoor Football League.
Tianjin University of Technology and Education
The Tianjin University of Technology and Education (TUTE; 天津职业技术师范大学; lit. 'Tianjin Vocational and Technical Normal University') is a municipal public vocational university in Hexi, Tianjin, China. It is affiliated with the City of Tianjin, and co-sponsored by the Tianjin Municipal People's Government, the Ministry of Education, and the Ministry of Human Resources and Social Security.

Ministry of Human Resources and Social Security
The Ministry of Human Resources and Social Security (MOHRSS) is a ministry under the State Council of the People's Republic of China responsible for national labor policies, standards, regulations and managing the national social security system. This includes labor force management, labor relationship readjustment, social insurance management and legal construction of labor. The State Bureau of Civil Servants reports to the new ministry.
Marika Mikkola
Marika Mikkola is a Finnish orienteering competitor and World champion. She won a gold medal at the 2001 World Orienteering Championships in Tampere and a silver medal in Västerås 2004 with the Finnish relay team. She also received an individual silver medal in 2001 and bronze medal in 2004 in the long distance event. Marika's clubs have been Reima-34, Espoon Suunta, Angelniemen Ankkuri, Bækkelagets SK, Espoon Suunta and Kalevan Rasti.

Kalevan Rasti
Kalevan Rasti is an orienteering club based in Finland. Recently it has been one of the most successful clubs in world orienteering, winning the Jukola and Tiomila relays multiple times.

The club won the Tiomila relay in 1983 with Risto Vairinen, Timo Ikonen, Timo Alapiha, Pasi Ikonen, Urpo Väänänen, Jussi Silvennoinen, Arto Muhonen, Markku Piironen, Hannu Pulli and Mika Ruuhiala in the team. It won also in 2010, 2011, 2013 and 2014. Then Mika Hernelahti, Aaro Asikainen, Jan Procházka, Tommi Tölkkö, Hannu Airila, Jere Pajunen, Adam Chromy, Philippe Adamski, Fabian Hertner, Thierry Gueorgiou, Kiril Nikolov,  Simo Martomaa, Antti Nurminen, Simo-Pekka Fincke and Jarkko Houvila were part of those teams.

It won the Jukola three times in a row between 2012 and 2014. Their notable orienteers include Thierry Gueorgiou, who has run last leg for the club for more than 10 years. The club has also included notable orienteers as Sara Lüscher.
Biggio
Biggio is a surname. Notable people with the surname include:

Cavan Biggio (born 1995), American baseball player

Craig Biggio (born 1965), American baseball player

Piero Biggio (1937–2007), Italian Roman Catholic prelate

Cavan Biggio
Cavan Thomas Biggio (/ˈkævɪn/ KAV-in; born April 11, 1995) is an American professional baseball utility player in the Houston Astros organization. He has previously played in Major League Baseball (MLB) for the Toronto Blue Jays, Los Angeles Dodgers, Atlanta Braves, and Kansas City Royals. He made his MLB debut in 2019. Biggio is the son of former MLB player and Hall of Famer Craig Biggio.
Leeuwarden Camminghaburen railway station
Leeuwarden Camminghaburen is a suburb railway station in Leeuwarden, Netherlands. The station opened on 2 June 1991 and is located on the Harlingen–Nieuweschans railway between Leeuwarden and Groningen. Train services are operated by Arriva.

Harlingen–Nieuweschans railway
The Harlingen–Nieuweschans railway is a railway line in the Netherlands running from the port of Harlingen to Bad Nieuweschans, passing through Leeuwarden and Groningen. The line was opened between 1863 and 1868. It is also known as the Staatslijn "B". At Bad Nieuweschans, a connection with the German railway network is provided through the Ihrhove–Nieuweschans railway.
Hélio Rubens
Hélio Rubens Garcia (born Franca, Brazil, September 2, 1940), also commonly known as Hélio Rubens, is a former Brazilian professional basketball player and coach. He is the father of Helinho, who is the current head coach of Franca.

Coach (basketball)
Basketball coaching is the act of directing and strategizing the behavior of a basketball team or individual basketball player. Basketball coaching typically encompasses the improvement of individual and team offensive and defensive skills, as well as overall physical conditioning. Coaches also have the responsibility to improve their team by player development, strategy, and in-game management. Coaches also teach and inspire their team to be their best.

Coaching is usually performed by a single person, often with the help of one or more assistants.
Meitō-ku, Nagoya
Meitō-ku (名東区, Meitō-ku) is one of the 16 wards of the city of Nagoya in Aichi Prefecture, Japan. As of 1 October 2019, the ward had an estimated population of 165,287 and a population density of 8,498 persons per km². The total area was 19.45 km².

Wards of Japan
A ward (区, ku) is a subdivision of the cities of Japan that are large enough to have been designated by government ordinance.  Wards are used to subdivide each city designated by government ordinance ("designated city"). The 23 special wards of Tokyo Metropolis have a municipal status, and are not the same as other entities referred to as ku, although their predecessors were.

Wards are local entities directly controlled by the municipal government.  They handle administrative functions such as koseki registration, health insurance, and property taxation. Many wards have affiliated residents' organizations for a number of tasks, although these do not have any legal authority.
Electra (supercomputer)
Electra is a petascale supercomputer located at the Ames Research Center facility, manufactured by Hewlett Packard Enterprise in 2016 and commissioned at 2017. This is the first modular supercomputer prototype designed by NASA, as part of its research on making supercomputing more efficient and environment-friendly. Its research resulted in the Aitken supercomputer, destined for Moon landing and related research.

Electra was in 12th place among the most powerful supercomputers in the United States, and 33rd place in the world, in the TOP500 list at November, 2018.

It has 2,304 HPE SGI 8600 and SGI ICE X nodes, each with a second generation Intel Xeon dual CPU, delivering up to 8.32 theoretical petaflops, and 5.44 petaflops (LINPACK) as of June 2019.

SGI Altix
Altix is a line of server computers and supercomputers produced by Silicon Graphics (and successor company Silicon Graphics International), based on Intel processors. It succeeded the MIPS/IRIX-based Origin 3000 servers.
Battle of Soledar
The Battle of Soledar was a series of military engagements in and around the urban-type settlement of Soledar during the Battle of Donbas in the Russo-Ukrainian war.

Russian forces began an offensive on 3 August 2022, shelling Soledar, Bakhmut, and surrounding villages to the south and east. Repeated local Russian assaults on or near Soledar continued into October, with many repelled by the Ukrainian army. By late December, much of the fighting in the region centered around Bakhmut, with Soledar seen as a satellite stronghold protecting the city's northeastern flank and supply lines. By this time, much of Soledar had been reduced to ruins.

Direct Russian assaults on Soledar resumed in late December 2022 and early January 2023, and on 16 January Russian forces captured the last sector of its industrial zone and secured control of the town, allowing the Russians to further threaten Bakhmut's northern and northeastern outskirts.

Hanna Maliar
Hanna Vasylivna Maliar (Ukrainian: Ганна Василівна Маляр; born 28 July 1978) is a Ukrainian lawyer and educator who served as one of the several Deputy Ministers of Defense under Prime Minister Denys Shmyhal from 4 August 2021 until 18 September 2023. A graduate of the International Institute of Linguistics and Law in Kyiv, she was a docent at the same institute before she began working for the state.
Thomas Miles (Canadian football)
Thomas Miles (born July 31, 1992) is a Canadian former professional football linebacker who played in the Canadian Football League (CFL). He was drafted in the fourth round, 33rd overall by the Toronto Argonauts in the 2014 CFL draft. He played CIS football for the Manitoba Bisons.

Manitoba Bisons
The Manitoba Bisons are the athletic teams that represent the University of Manitoba in Winnipeg, Manitoba, Canada. The football team plays at Princess Auto Stadium, the soccer team plays at the outdoor soccer field on campus, track and field teams use University Stadium, and the volleyball and basketball teams play at Investors Group Athletic Centre. The University has 18 different teams in 10 sports: basketball, curling, cross country running, Canadian football, golf, ice hockey, soccer, swimming, track & field, and volleyball.
Guioa semiglauca
Guioa semiglauca, known as the guioa or wild quince, is a rainforest tree of eastern Australia It grows from Kioloa (35° S) near Batemans Bay in southern New South Wales to Eungella National Park (20° S) in tropical Queensland. It grows in many different types of rainforest, particularly common in regenerating areas and on sand in littoral rainforest.

Eungella National Park
Eungella National Park  (/ˈjʌŋɡɛlə/ YUNG-gel-ə; meaning "Land of the clouds") is a protected area in Queensland, Australia. It is on the Clarke Range at the end of the Pioneer Valley 80 km west of Mackay, and 858 km northwest of Brisbane. Eungella is noted for the national park which surrounds it. It is considered to be the longest continual stretch of sub-tropical rainforest in Australia. The original inhabitants are the Wirri people. The park is covered by dense rainforest and is known for its platypuses.
Jason Morgan (politician)
Jason Morgan is an American politician serving as a member of the Michigan House of Representatives since 2023, representing the 23rd district. A member of the Democratic Party, Morgan previously served as a Washtenaw County Commissioner representing the board's 8th district.

Washtenaw County, Michigan
Washtenaw County (/ˈwɔːʃtənɔː/ WAWSH-tə-naw) is a county located in the U.S. state of Michigan. At the 2020 census, the population was 372,258. The county seat and largest city is Ann Arbor. The county was authorized by legislation in 1822 and organized as a county in 1826.
Washtenaw County comprises the Ann Arbor Metropolitan Statistical Area.
The county is home to the University of Michigan, Eastern Michigan University, Washtenaw Community College, and Concordia University Ann Arbor.
Artiglio
The Artiglio ("Talon") was a steamship used as a salvage ship by the shipping company SO.RI.MA. (Society for Maritime Recovery) of Genoa, founded in 1926 by Commendatore Giovanni Quaglia.  At the time of her loss in 1930, Artiglio was the world's most modern salvage ship.

Salvage tug
A salvage tug, also known historically as a wrecking tug, is a specialized type of tugboat that is used to rescue ships that are in distress or in danger of sinking, or to salvage ships that have already sunk or run aground.
Lasionycta subfumosa
Lasionycta subfumosa is a moth of the family Noctuidae. It is found from Victoria Island and Banks Island in the Northwest Territories and the Darby Mountains on the Seward Peninsula of Alaska.

It is a diurnal species.

Adults are on wing from late June through July.

Victoria Island
Victoria Island (Inuinnaqtun: Kitlineq) is a large island in the Arctic Archipelago that straddles the boundary between Nunavut and the Northwest Territories of Canada. It is the eighth-largest island in the world, and at 217,291 km2 (83,897 sq mi)1 in area, it is Canada's second-largest island. It is nearly double the size of Newfoundland (111,390 km2 [43,010 sq mi]), and is slightly larger than the island of Great Britain (209,331 km2 [80,823 sq mi]) but smaller than Honshu (225,800 km2 [87,200 sq mi]). The western third of the island lies in the Inuvik Region of the Northwest Territories; the remainder is part of Nunavut's Kitikmeot Region. The population of 2,168 is divided between two settlements, the larger of which is Cambridge Bay (Nunavut) and the other Ulukhaktok (Northwest Territories).

The island is named after Queen Victoria, the British sovereign from 1837 to 1901. The features bearing the name "Prince Albert" are named after her consort, Albert.
Quellhuacotarriti
Quellhuacotarriti (Aymara qillwa, qiwña, qiwlla Andean gull, quta lake, Quechua rit'i snow, "gull lake snow (mountain)") is a mountain in the Carabaya mountain range in the Andes of Peru, about 5,200 m (17,100 ft) high. It is located in the Puno Region, Carabaya Province, Macusani District. Quellhuacotarriti lies southwest of Allincapac and south of Vela Cunca.

Andean gull
The Andean gull (Chroicocephalus serranus) is a species in subfamily Larinae of the family Laridae, the gulls, terns, and skimmers. It is found in Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, and Peru.
Youssef Dey Mosque
Youssef Dey Mosque, also known as Al B'chamqiya, is a 17th-century mosque in Tunis, Tunisia, located in Medina area of the city. The mosque is considered significant as it was the first Ottoman mosque to be built in Tunis.

An official Historical Monument, it operated primarily as public speaking venue before becoming a real mosque by Youssef Dey in 1631. At the time it was the 11th mosque to be built in the capital. In the late nineteenth century it underwent extensive restoration, ordered by Ali Bey. A decree in 1926 saw the mosque become an annex of the University of Ez-Zitouna.

Minaret

Beginning of the 20th century

Youssef Dey Mosque in 1908

External view

Internal view

Mosque courtyard

Ali Bey al-Kabir
Ali Bey al-Kabir (Arabic: علي بك الكبير, romanized: ʿAlī Bey al-Kābīr, Georgian: ალი ბეი ალ-ქაბირი; 1728 – 8 May 1773) was a mamluk who served as shaykh al-balad (chief of the country) of Ottoman Egypt in 1760–1766 and 1767–1772. He was effectively the strongman of Egypt and in 1769 practically pursued independence from the Ottomans, minting coins in his own name, terminating the annual tribute to Istanbul and launching conquests of the Hejaz and Syria in 1770–1771. His rule ended following the insubordination of his most trusted general, Abu al-Dahab, which led to Ali Bey's downfall and death.
Seyed Hossein Mousavi
Seyyed Hossein Mousavi (Persian: سید حسین موسوی; born 13 March 2001) is an Afghan futsal player who plays as a pivot or winger for Shahrdari Saveh in Iran Futsal Premier League and the Afghanistan national futsal team.

He has played professionally in Lebanon, Afghanistan, Iran, and Saudi Arabia, and was part of Afghanistan's U20 team that finished runners-up at the 2019 AFC U-20 Futsal Championship.

2019 AFC U-20 Futsal Championship
The 2019 AFC U-20 Futsal Championship was the second edition of the biennial international futsal championship organised by the Asian Football Confederation for men's youth national futsal teams of Asia.

The tournament was hosted by Iran between 14 and 22 June 2019. A total of 12 teams participated of tournament. IR Iran were the defending champion but failed to defend the title after losing to Japan in the semi-final. Japan became the champions after beating Afghanistan in the final. Qualification OF 2020 FIFA U-20 Futsal World Cup
Iridescence (album)
Iridescence (stylized in all lowercase) is the fourth studio album and major-label debut by American hip-hop boy band Brockhampton, released on September 21, 2018, by Question Everything, Inc. and RCA Records. The self-produced album was recorded at Abbey Road Studios in London, as well as the group's own studio in Hawaii. It is their first album since founding member Ameer Vann's departure from the group following sexual misconduct allegations. It debuted at number one on the US Billboard 200 albums chart, becoming the group's only chart-topping album. The album contains uncredited guest appearances from Jaden Smith, Serpentwithfeet, and the London Community Gospel Choir.

Ameer Vann
Ameer Emmanuel Vann (born September 22, 1996) is an American rapper. He is best known for being a member of music collective Brockhampton, until he left Brockhampton in May 2018. After leaving Brockhampton, Vann started his solo career and released his first commercial EP, Emmanuel, in September 2019.