hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alexander Mitchell (Saskatchewan politician)
Alexander Mitchell (July 27, 1912 – July 26, 2003) was a farmer and political figure in Saskatchewan. He represented Bengough from 1966 to 1971 in the Legislative Assembly of Saskatchewan as a Liberal.

He was born on the family farm in Cardross, Saskatchewan and was educated there and in Moose Jaw. In 1935, Mitchell married Mary Gall. He earned a pilot's license and later purchased his own airplane; he was an active member of the Saskatchewan Flying Farmers Association. Mitchell was first elected to the assembly in a 1966 by-election held following the death of Samuel Asbell.

Moose Jaw
Moose Jaw is the fourth largest city in Saskatchewan, Canada. Lying on the Moose Jaw River in the south-central part of the province, it is situated on the Trans-Canada Highway, 177 km (110 mi) east of Swift Current and 77 km (48 mi) west of Regina. Residents of Moose Jaw are known as Moose Javians. The city is surrounded by the Rural Municipality of Moose Jaw No. 161.

Moose Jaw is an industrial centre and a critical railway junction for the area's agricultural produce. CFB Moose Jaw, located a few kilometres south of the city, is a NATO flight training school and is home to the Snowbirds, Canada's military aerobatic air show flight demonstration team. Moose Jaw also has a casino and geothermal spa.
Grace McCarthy
Grace Mary McCarthy, OC, OBC (née Winterbottom; October 14, 1927 – May 24, 2017) was a Canadian politician and florist who was a member of the Legislative Assembly of British Columbia from 1975 to 1991. A leader of the Social Credit Party of British Columbia, she was largely responsible for rebuilding that party after its defeat in the 1972 provincial election.

Legislative Assembly of British Columbia
The Legislative Assembly of British Columbia (French: Assemblée législative de la Colombie-Britannique) is the deliberative assembly of the Legislature of British Columbia, in the province of British Columbia, Canada. The legislature also includes the lieutenant governor of British Columbia. The assembly has 93 elected members and meets in Victoria. Members are elected from provincial ridings and are referred to as members of the Legislative Assembly (MLAs). Bills passed by the assembly are given royal assent by the lieutenant governor in the name of the King of Canada.

The current legislature is the 43rd Parliament. The most recent general election was held on October 19, 2024. Proceedings of the Legislative Assembly are broadcast by Hansard Broadcasting Services.
Mario Cartelli
Mario Cartelli (born 16 November 1979) is a Czech former professional ice hockey defenceman of Italian descent. He was drafted 262nd overall in the 2001 NHL Entry Draft by the Atlanta Thrashers.

Cartelli played in the Czech Extraliga for HC Oceláři Třinec, HC Kladno, HC Havířov and HC Plzeň. He also played in the Slovak Extraliga for HC Slovan Bratislava and in Serie A for HC Fassa.

HC Fassa Falcons
HC Fassa Falcons, previously known as HC Fassa, is an ice hockey team from Canazei, Italy. Between 2016 and 2024, they played in the Alps Hockey League, and previously also played in the top division of Italian ice hockey, the Serie A.

The club was founded as Hockey Club Canazei in 1955.
Guilds of Brussels
The Guilds of Brussels (French: Guildes de Bruxelles; Dutch: Gilden van Brussel), grouped in the Nine Nations of Brussels (French: Neuf Nations de Bruxelles; Dutch: Negen Naties van Brussel), were associations of craft guilds that dominated the economic life of Brussels in the late medieval and early modern periods. From 1421 onwards, they were represented in the city government alongside the patrician lineages of the Seven Noble Houses of Brussels, later also in the States of Brabant as members of the Third Estate. As of 1421, they were also able to become members of the Drapery Court of Brussels. Together with the Seven Noble Houses, they formed the city's bourgeoisie. Some of their guildhouses can still be seen as part of the Grand-Place/Grote Markt (Brussels' main square), a UNESCO World Heritage Site.

Craft guild
Craft guilds were associations of skilled artisans in medieval Europe that regulated production, training, and quality within specific trades, while also shaping the economic and civic life of urban communities.

They transmitted skills through formal systems of apprenticeship, journeymanship and mastery, and oversaw the production of goods ranging from textiles and metalwork to glassmaking and baking. In major cities in the medieval Europe such as Florence, Paris, Barcelona, and the German free cities, guilds became central to economic and civic life, often numbering in the dozens or even hundreds.
Aksaray Stele
The Aksaray Stele is a Syro-Hittite monument that was found in the city of Aksaray in western Cappadocia in central Turkey. It is exhibited in Aksaray Museum (inventory number 1-1-77).

According to the British hithitologist John David Hawkins, the site of the find had been the construction site for the Mehmet Şişman İşhane in Hükümet Caddesi. It was published in 1982 by Massimo Poetto.

Hawkins published the stele in his Corpus of Hieroglyphic Luwian Inscriptions in 2000.

Luwian language
Luwian (/ˈluːwiən/ LOO-wee-ən), sometimes known as Luvian or Luish, is an ancient language, or group of languages, within the Anatolian branch of the Indo-European language family. The ethnonym Luwian comes from Luwiya (also spelled Luwia or Luvia) – the name of the region in which the Luwians lived. Luwiya is attested, for example, in the Hittite laws.

The two varieties of Luwian are known after the scripts in which they were written: Cuneiform Luwian (CLuwian) and Hieroglyphic Luwian (HLuwian). There is no consensus as to whether these were a single language or two closely related languages.
Kareby
Kareby is a locality situated in Kungälv Municipality, Västra Götaland County, Sweden. It had 292 inhabitants in 2010. Kareby IS have four sports on the programme and is reigning Swedish bandy champions for women (2016).

Västra Götaland County
Västra Götaland County  (Swedish: Västra Götalands län) is a county or län on the western coast of Sweden.

The county is the second most populous of Sweden's counties and it comprises 49 municipalities (kommuner). Its population of 1,616,000 amounts to 17% of Sweden's population. The formal capital and seat of the governor of Västra Götaland County is Gothenburg. The political capital and seat of the Västra Götaland Regional Council is Vänersborg.

The county was established on 1 January 1998, when Älvsborg County, Gothenburg and Bohus County and Skaraborg County were merged.
John Alexander (director)
John Alexander is a British director of television drama who grew up in the East Durham Coal Field and joined the BBC as a post-graduate trainee. He produced a number of documentaries before directing drama. His works include Quirke, The 7.39, Sense and Sensibility, Small Island, Exile, One Child and Belgravia.

Small Island won an International Emmy for Best Mini-Series, and Sense and Sensibility won the Magnolia Best Director Prize at the Shanghai International Film Festival. Exile was BAFTA-nominated for Best Director Fiction and One Child was Royal Television Society-nominated for Best Director Fiction.

Quirke (TV series)
Quirke is a crime drama television series that was first broadcast on BBC One and RTÉ One in 2014. The three-part series is based on the Quirke novels by John Banville, writing under the pseudonym Benjamin Black, and was adapted by Andrew Davies and Conor McPherson.
Kyle of Tongue Bridge
The Kyle of Tongue Bridge is part of the Kyle of Tongue Causeway, which crosses Kyle of Tongue sea loch on the north coast of Scotland.

The bridge and causeway were built by Sir Alexander Gibb & Partners in 1971 to carry the A838, the road from Thurso to Durness, across the loch.  Until 1956 there had been a passenger ferry but the route around the head of the loch involved a narrow road some 10 miles (16 kilometres) long. The causeway is 3.8 kilometres (2+3⁄8 miles) long and it crosses a natural island, Tongue Island (Scottish Gaelic: Eilean Thunga).  The 183-metre-long (600 ft) bridge is at the western end of the causeway and it has eighteen spans supported by twin piers. The bridge was fully refurbished in 2011.

Sir Alexander Gibb & Partners
Sir Alexander Gibb & Partners was a British firm of consulting civil engineers, founded in 1922 by Sir Alexander Gibb, and initially headquartered in London before moving west to Reading in Berkshire in 1974 to the former  site of Suttons Seeds. In 1989, the firm merged with Atlanta, Georgia-based Law Engineering and Environmental Services. In 2001 Law sold the Gibb business to another US-based firm, Jacobs Engineering Group.
Brennan Gilmore
Brennan Michael Gilmore (born 1979) is an American musician and former United States Foreign Service Officer. As a musician and bandleader he has originated and performed in a number of musical groups. He was raised in Lexington, Virginia and attended the University of Virginia, studying international relations as an Echols Scholar, graduating in 2001. He currently resides near Charlottesville, Virginia.

Gilmore served as chief of staff for Tom Perriello's campaign for governor in Virginia. He currently serves as senior director for Clean Virginia, and works in rural workforce development, bringing IT opportunities to "underserved communities" in rural Virginia. He teaches as adjunct faculty at James Madison University in Harrisonburg, Virginia.

Gilmore was present for a protest rally in Charlottesville on August 12, 2017, that turned violent. His film of a car ramming participants led to accusations and threats, damages for some of which he is now suing in court.

James Madison University
James Madison University (JMU, Madison, or James Madison) is a public research university in Harrisonburg, Virginia, United States. Founded in 1908, the institution was renamed in 1938 in honor of the fourth president of the United States, James Madison. It has since expanded from its origins as a normal school and teacher's college into a comprehensive university. It is situated in the Shenandoah Valley, just west of Massanutten Mountain.
Nico Bettge
Nico Bettge (born 15 May 1980) is a German slalom canoeist who has competed in C1 since the 1997. Since 2014 he has also competed in C2 together with David Schröder.

Bettge won seven medals at the ICF Canoe Slalom World Championships with a gold (C1 team: 2006) and six silvers (C1: 2011; C1 team: 1999, 2005, 2007, 2011, 2015).

He is the overall World Cup champion in the C1 class from 2007. He also won 13 medals at the European Championships (3 golds, 5 silvers and 5 bronzes).

Canoe Slalom World Cup
The ICF Canoe Slalom World Cup is an annual season-long series of top level races in canoe slalom held under the auspices of the International Canoe Federation. It has been held since 1988 in four canoe and kayak disciplines for men and women. The four original disciplines were men's single canoe (C1), men's double canoe (C2), men's kayak (K1) and women's kayak. A women's single canoe discipline (C1) was added to the world cup in 2010. The men's C2 event was removed from the world cup series in 2018 and it was replaced by the mixed C2 event. The mixed C2 event only lasted for one season, however. 2018 was also the first time that world cup points were awarded for the kayak cross (called extreme K1 at the time). Kayak cross individual (a kayak cross time trial event) was introduced as a separate discipline in 2025. The time trial is simultaneously used as a qualification run for the kayak cross knockout phase.
Our Betters
Our Betters is a 1933 American pre-Code satirical comedy film directed by George Cukor and starring Constance Bennett, Anita Louise and Gilbert Roland. The screenplay by Jane Murfin and Harry Wagstaff Gribble is based on the 1917 play of the same title by Somerset Maugham. Tommy Atkins worked as assistant director, while the sets were designed by the art director Van Nest Polglase.

Van Nest Polglase
Van Nest Polglase (August 25, 1898 – December 20, 1968) was an American art director. He was nominated for six Academy Awards in the category Best Art Direction. Best remembered as head of the design department at RKO Pictures, he worked on 333 films between 1925 and 1957.

He was born in Brooklyn, New York and died in Los Angeles, California.
Alicante Ganzin
Alicante Ganzin is a red French wine grape variety. Unlike most Vitis vinifera wine grapes, Alicante Ganzin is a teinturier with dark flesh that produces red juice. Most varieties used  to produce red wine, such as Cabernet Sauvignon, Syrah, etc., have clear color flesh and juice with the wine receiving its color through a maceration process where the color seeps out of the grape skins for as long as they are in contact with the juice. Alicante Ganzin can thus produce light red and rose colored wine without maceration. It is believed that Alicante Ganzin is often described as the progenitor of all French teinturier grapes.

Wine color
The color of wine is one of the most easily recognizable characteristics of wines. Color is also an element in wine tasting since heavy wines generally have a deeper color. The accessory traditionally used to judge the wine color was the tastevin, a shallow cup allowing one to see the color of the liquid in the dim light of a cellar. The color is an element in the classification of wines.
Archaeology of Rwanda
Rwanda's prehistory is a relatively unexplored concept as compared to other regions of Africa. Most archaeological works regarding Rwanda past 1994 are associated with conflict and ethnic violence. However more recently, archaeologists have been attempting to focus on archaeological works from the first and second millennia A.D. For example, some archaeological research has been focusing on the Nyiginya Kingdom, which is the pre-colonial predecessor of the current Rwandan state. Other research has been focusing on the excavations of the earliest agricultural sites, likely from the Iron Age, as well as ceramics to indicate chronology of when certain agricultural groups migrated to Rwanda.

Pearl millet
Pearl millet (Cenchrus americanus, commonly known as the synonym Pennisetum  glaucum) is the most widely grown type of millet. It has been grown in Africa and the Indian subcontinent since prehistoric times. The center of diversity and suggested area of domestication for the crop is in the Sahel zone of West Africa.
Dallas Water Utilities
Dallas Water Utilities (DWU) is the water and wastewater service operated by the City of Dallas, Texas, in the United States.  DWU is a non-profit City of Dallas department that provides services to the city and 31 nearby communities, employs approximately 1450 people, and consists of 26 programs. DWU's budget is completely funded through the rates charged for water and wastewater services provided to customers. Rates are based on the cost of providing the services. (Dallas City Charter, Chapter XI, Section 14) The department does not receive any tax revenues.  Primary authority and rules for the department are listed in Chapter 49 Archived 2006-10-04 at the Wayback Machine of the Dallas City Code.

Trinity River (Texas)
The Trinity River is a 710-mile (1,140 km) river. It rises in extreme northern Texas, a few miles south of the Red River. The headwaters are separated by the high bluffs on the southern side of the Red River.

The Trinity River was previously identified as the stream that the Caddo called Arkikosa in Central Texas and Daycoa nearer the coast. However, in 2022, language preservationists from the Caddo Nation determined their ancestral language lacked the letter “R” sound. Arkikosa was likely a corruption or misspelling of the word Akokisa. In the vernacular of another tribe, the Atakapa who settled in the Gulf Coast woodlands, Akokisa means “river people.” French explorer Robert Cavelier de La Salle, in 1687, named the river, Riviere des canoës ("River of Canoes"). In 1690 Spanish explorer Alonso de León named it, "La Santísima Trinidad" ("the Most Holy Trinity").
Rancho Suisun
Rancho Suisun was a  18,237-acre (73.80 km2) Mexican land grant in present-day Solano County, California given in 1842 by Governor Juan Alvarado to Francisco Solano Indian chief and Captain in the Mexican Army.  The rancho lands include the present-day city of  Fairfield, California.

California Land Act of 1851
The California Land Act of 1851 (9 Stat. 631), enacted following the Treaty of Guadalupe Hidalgo and the admission of California as a state in 1850, established the California State Lands Commission to determine the validity of prior Spanish and Mexican land grants. It required landowners who claimed title under the Mexican government to file their claim with a commission within two years. Contrary to the Treaty of Guadalupe Hidalgo, which guaranteed full protection of all property rights for Mexican citizens, it placed the burden on landholders to prove their title.

While the commission eventually confirmed 604 of the 813 claims, almost all of the claims went to court and resulted in protracted litigation. The expense of the long court battles required many land holders to sell portions of the property or even trade it in payment for legal services. A few cases were litigated into the 1940s.
Still Don't Care
"Still Don't Care" is a song by the American singer-songwriter Meghan Trainor. It was released on November 12, 2025, through Epic Records. Written by Caroline Ailin, Ellis Robert McKay Lawrie, Trainor, Scott Harris and Steve Mac, the song serves as the lead single from her upcoming seventh album under Epic, Toy with Me (2026). "Still Don't Care" is a pop song which concentrates on themes of self-confidence, freedom, and authenticity.

Scott Harris (songwriter)
Scott Harris Friedman is an American songwriter, producer and musician best known for his work with Shawn Mendes and co-writing the song "Don't Let Me Down" by the Chainsmokers featuring Daya, which reached No. 1 on the US Mainstream Top 40 chart in 2016.
The Overlook
The Overlook is the 18th novel by American crime writer Michael Connelly, and the 13th featuring the Los Angeles detective Hieronymus "Harry" Bosch.

The novel first appeared in serialised form in The New York Times Magazine, in 16 installments published from September 17, 2006 to January 21, 2007.

The title of the book is in reference to the scene of the crime in the opening chapter. The location described in the novel is based on an actual overlook above the Hollywood Reservoir and Mulholland Dam, located on the 3100 block of Canyon Lake Drive in the Hollywood Hills neighborhood of Los Angeles.

Hollywood Hills
The Hollywood Hills is a residential neighborhood in the central region of Los Angeles, California. It borders Studio City, Universal City and Burbank on the north, Griffith Park on the north and east, Los Feliz on the southeast, Hollywood on the south and Hollywood Hills West on the west. It includes Forest Lawn Memorial Park, Mount Sinai Memorial Park Cemetery, the Hollywood Reservoir, the Hollywood Sign, the Hollywood Bowl and the John Anson Ford Theater.
Sir Gobardhan
Sir  Gobardhan (or Seer Govardhan) is a census town in Varanasi tehsil of Varanasi district in the Indian state of Uttar Pradesh. The census town & village falls under the Shir Goverdhanpur gram panchayat. Sir Gobardhan Census  town & village is about 13 kilometers South of Varanasi railway station, 323 kilometers South-East of  Lucknow and 3.5 kilometers South-East of Banaras Hindu University  main gate. It is of historical significance as it is birthplace of Sant Sri Guru Ravidas. Shri Guru Ravidass Janam Asthan at Seer Goverdhanpur is main pilgrimage place for Ravidasis worldwide.

Varanasi tehsil
Varanasi Tehsil is one of three tehsils (sub-districts) in the district of Varanasi in Uttar Pradesh state, India, the other two being Pindra and Raja Talab tehsils. Varanasi tehsil consists of Varanasi city urban and rural areas. It has 38 census towns and 835 villages.
Peter Prescott (barrister)
Peter Richard Kyle Prescott KC (born 23 January 1943) is an Anglo-Argentine barrister and was a Deputy High Court Judge of England and Wales, and a specialist on the law of copyright.

He was educated at St George's College, Argentina, Dulwich College and University College London, where he gained a BSc, followed by an MSc from Queen Mary College.

He was called to the bar at Lincoln's Inn in 1970 and was made a bencher in 2001. As a Deputy High Court Judge, he has heard a variety of intellectual property cases, including CFPH LLC's Applications (2005), which sought to bring the United Kingdom practice concerning patentable subject matter more into line with that of the European Patent Office.

Prescott is regarded as one of the foremost authorities on copyright law in the United Kingdom. Laddie, Prescott and Vitoria - The Modern Law of copyright and Designs, a leading copyright text in the United Kingdom, bears his name alongside Sir Hugh Laddie and Mary Vitoria QC.

High Court judge (England and Wales)
A justice of the High Court, commonly known as a High Court judge, is a judge of the High Court of Justice of England and Wales, and represents the third-highest level of judge in the courts of England and Wales. High Court judges are referred to as puisne justices and wear red and black robes.

High Court judges do not include the ex officio judges of the High Court, such as the heads of the divisions. High Court judges rank below justices of appeal, but above circuit judges.
Chełm Dolny
Chełm Dolny (Polish pronunciation: [xɛwm ˈdɔlnɨ]; German: Wartenberg) is a village in the administrative district of Gmina Trzcińsko-Zdrój, within Gryfino County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 12 km (7 mi) south of Trzcińsko-Zdrój, 44 km (27 mi) south of Gryfino, and 62 km (39 mi) south of the regional capital Szczecin.

For the history of the region, see History of Pomerania.

Henning von Tresckow grew up in Wartenberg and was buried at the local cemetery, which was destroyed after World War II.

Gryfino
Gryfino [ɡrɨˈfʲinɔ] (German: Greifenhagen) is a town in Pomerania, northwestern Poland, with 21,393 inhabitants (2017). It is the capital of Gryfino County in West Pomeranian Voivodeship.

The town is located on the Odra Wschodnia, the eastern branch of the Oder river, about 20 kilometres (12 miles) south of Szczecin in Poland. The western branch of the Oder, 2 km (1 mi) away from the town center, marks the border with Germany. There is a direct road link between Gryfino and the German town of Mescherin across the river.

The Crooked Forest is located in the village of Nowe Czarnowo, just outside Gryfino.
Lahaye
Lahaye is a French surname. Notable people with the surname include:

Benoît Lahaye, French Grower Champagne producer

Beverly LaHaye (1929–2024), American Christian conservative activist and author, wife of Tim LaHaye

Corinne Lahaye (1947–2020), French actress

Damien Lahaye (born 1984), Belgian footballer

Jean-Luc Lahaye (born 1952), French singer, television presenter and writer

Jef Lahaye (1932–1990), Dutch racing cyclist

Lucie Lahaye (born 1997), French racing cyclist

Matthieu Lahaye (born 1984), French racing driver

Paul Lahaye (1902–1983), Canadian politician

Tim LaHaye (1926–2016), American evangelical Christian minister and author

Tristan Lahaye (born 1983), French footballer

Vital Lahaye (born 1937), Belgian writer and teacher

Benoît Lahaye
Benoît Lahaye is a Grower Champagne producer.  He took over his family's domaine in the Montagne de Reims in 1993.  The estate has 4.8 hectares (12 acres) of vines, became organic-certified in 2003, and biodynamic-certified in 2010.  (Certified organic vineyards account for only around 1% of the total land in the Champagne wine region.)  Eighty-eight percent of the vineyards are planted with pinot noir.  Most of the vines are in Bouzy, there is one hectare (2.5 acres) in Ambonnay, and a bit of old vine Chardonnay in the Côte des Blancs.