hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Surrey (European Parliament constituency)
Prior to its uniform adoption of proportional representation in 1999, the United Kingdom used first-past-the-post for the European elections in England, Scotland and Wales. The European Parliament constituencies used under that system were smaller than the later regional constituencies and only had one Member of the European Parliament each.

The constituency of Surrey was one of them.

When it was created in England in 1979, it consisted of the Westminster Parliament constituencies of Chertsey and Walton, Dorking, Epsom and Ewell, Esher, Guildford, Reigate, Surrey North West, and Woking.

It was split in 1984, with the eastern half merging with London South as London South and Surrey East and the rest becoming Surrey West.

The constituency was re-created in 1994, consisting of the Westminster Parliament constituencies of Chertsey and Walton, Esher, Guildford, Mole Valley, North West Surrey, Reigate, and Woking.

North West Surrey
North West Surrey was a county constituency in the county of Surrey.  It returned one Member of Parliament (MP) to the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom.

The constituency was created for the February 1974 general election, and abolished for the 1997 general election.
Li Sijian
Li Sijian (Chinese: 李思諫) (died 908), probably né Tuoba Sijian (拓拔思諫), was an ethnically-Dangxiang warlord in the latter years of the Chinese Tang dynasty and Tang's successor state Later Liang of the Five Dynasties and Ten Kingdoms period, who controlled Dingnan Circuit (定難, headquartered in modern Yulin, Shaanxi) as its military governor (Jiedushi) in de facto independence.

Historical Records of the Five Dynasties
The Historical Records of the Five Dynasties (Wudai Shiji) is a Chinese history book on the Five Dynasties period (907–960), written by the Song dynasty official Ouyang Xiu in private. It was drafted during Ouyang's exile from 1036 to 1039 but not published until 1073, a year after his death. An abridged English translation by Richard L. Davis was published in 2004. The history book is a typical representative of the use of Spring and Autumn style (春秋笔法). It has high literal value but its content may not be accurate enough.

One of the official Twenty-Four Histories of China, the book is frequently referred to as the New History of the Five Dynasties (Xin Wudai Shi) in order to distinguish it from the Old History of the Five Dynasties which was published in 974. Though both books follow a similar format, Ouyang's book is more concise and markedly more analytical.
USS La Vallette (DD-448)
USS La Vallette (DD-448) was a World War II-era Fletcher-class destroyer in the service of the United States Navy. She was the second Navy ship named after Rear Admiral Elie A. F. La Vallette.

La Vallette was laid down 27 November 1941 by Federal Shipbuilding and Drydock Company, Kearny, New Jersey; launched 21 June 1942; sponsored by Mrs. Lucy La Vallette Littel, great-granddaughter of Rear Admiral LaVallette; and commissioned 12 August 1942.

Kearny, New Jersey
Kearny (/ˈkɑːrni/ KAR-nee) is a town in the western part of Hudson County, in the U.S. state of New Jersey, and a suburb of Newark. As of the 2020 United States census, the town's population was 41,999, an increase of 1,315 (+3.2%) from the 2010 census count of 40,684, which in turn reflected an increase of 171 (+0.4%) from the 40,513 counted in the 2000 census.

Kearny is named after Civil War general Philip Kearny. It began as a township formed by an act of the New Jersey Legislature on April 8, 1867, from portions of Harrison Township. Portions of the township were taken on July 3, 1895, to form East Newark. Kearny was incorporated as a town on January 19, 1899, based on the results of a referendum held two days earlier. The Arlington section of town was named for Arlington Station on the Erie Railroad at the Arlington Mill plant, owned by Arlington Mills of Lawrence, Massachusetts.
Entre dos aguas (album)
Entre dos aguas is the first compilation album by the Spanish guitarist and composer Paco de Lucía. It was originally published in 1975 by Phonogram Records on LP. It was reissued in 1981 by Universal Music Spain, with a substantially different track listing.

Original 1975 track listing

"Entre dos aguas"

"Los pinares"

"Jerezana"

"En la caleta"

"Punta del Faro"

"Fandangos"

"Malagueña de Lecuona"

"Zarda de Monty"

"Serrania de Málaga"

"Andalucía de Lecuona"

"Rumba improvisada"

"Plazuela"

1981 reissue track listing

"Entre dos aguas" (1973)

"Zorongo gitano" (1972)

"Río ancho" (1976)

"En la caleta" (1972)

"Convite" (1981)

"Monasterio de sal" (1981)

"Panaderos flamencos" (1969)

"Punta umbría" (1967)

"Chanela" (1981)

"La niña de Puerta Oscura" (1972)

"Castro marín" (1981)

"Gua'iras de Lucía" (1972)

"Mantilla de feria" (1969)

"El vito" (1972)

Phonogram Inc.
Phonogram Incorporated was started in 1970 as a successor to Philips Phonographic Industries, a unit of the Grammophon-Philips Group (GPG), a joint venture of Philips N.V. of the Netherlands and Siemens AG of Germany. It was a holding company for labels which owned record labels such as Philips, Fontana, Vertigo and Mercury and distributed many other licensed labels.
Kisad Gaba
Kisad Gaba (Ge'ez: ክሳድ ጋባ) is a town in the Tigray Region of Ethiopia located at 272 km northwest of Mekelle, along the highway which runs from Shire to Dansha, Western Zone, Tigray. The town is also the administrative center of the Asgede woreda (district) with a population of 91,222 (as of 2020).

Shire, Ethiopia
Shire (Tigrinya: ሽረ, Shuh-ruh; Amharic: ሽሬ, Shuh-ré), also known as Shire Inda Selassie (Tigrinya: ሽረ እንዳ ሥላሴ, meaning "House of the Trinity"), is a city and separate woreda in the Tigray Region of Ethiopia. The city is the administrative center of the Shire Awraja, Mi erabawi Zoba and now Semien Mi'irabawi Zone. It was part of Tahtay Koraro district.
Max Seligsohn
Max Seligsohn (April 13, 1865 – April 11, 1923 Manhattan) was an American Orientalist, born in Imperial Russia.

Having received his rabbinical training at Slutsk, government (guberniya) of Minsk, he went in 1888 to New York City, where he studied modern languages till 1894, in which year he went to Paris to study Oriental languages, especially Semitic studies ("élève diplômé" of the École des Langues Orientales, 1897, and of the École des Hautes Études, 1900). In 1898 he was sent by the Alliance Israélite Universelle to Abyssinia to inquire into the conditions of the Falashas; but, certain difficulties arising, he was able to proceed no farther than Cairo, where he taught for eighteen months. Returning to Paris, he was invited in 1902 to go to New York to become a member of the staff of office editors of The Jewish Encyclopedia.

Semitic studies
Semitic studies, or Semitology, is the academic field dedicated to the studies of Semitic languages and literatures and the history of the Semitic-speaking peoples. A person may be called a Semiticist or a Semitist, both terms being equivalent.

It includes Assyriology, Aramaic, Arabic, Hebraic, and Ethiopian studies, as well as comparative studies of Semitic languages aiming at the reconstruction of Proto-Semitic.
Capel House
Capel House (now known as The Gore) is a detached house at 25 Llantrisant Road in the Llandaff district of Cardiff, Wales. It was designed by the Welsh modernist architect Graham Brooks of Hird & Brooks and built in 1966. It is noted for its distinctive modernist use of painted white brick, exposed timber joints and a flat roof.

Brooks was greatly influenced by Danish modernist architecture, and had designed his personal residence in a modernist style in 1964. Capel House was awarded the T. Alwyn Lloyd memorial Gold Medal for Architecture at the National Eisteddfod of Wales of 1968. Capel House was the model for Hird & Brooks's The Mount development of sixteen single-storey houses in Dinas Powys.

It was featured in the Daily Mail Book of Bungalow Plans 1968/69, and Alan Powers' 2007 book Britain: Modern Architectures in History.

The house received a Commendation in the Civic Trust Awards of 1966.

Civic Trust Awards
The Civic Trust Awards scheme is a British awards scheme to recognise outstanding architecture, planning and design in the built environment. It was established in 1959, and is the longest-standing built environment awards scheme in Europe. The Civic Trust Awards is not linked to any organisation, institution, or publication and operates on a not-for-profit basis. The general public is able to participate in nominating and judging schemes from their local area. They may also be awarded internationally.
Coober Pedy Oodnadatta One Day Mail Run
The Coober Pedy Oodnadatta One Day Mail Run is a 4WD mail service in the outback of South Australia.

Twice a week, the OKA bus travels from Coober Pedy to William Creek to Oodnadatta and then back to Coober Pedy, on unsealed roads. The road between William Creek and Oodnadatta is the famous Oodnadatta Track. The direction of the mail run is reversed on successive trips (that is, Oodnadatta then Coober Pedy). The mail truck carries some general freight and also passengers.

The trip takes around 12 hours with stops for meals at William Creek and Oodnadatta. The truck also stops to deliver mail at a number of homesteads, including Anna Creek Station, the world's largest cattle station. Indeed, so large is Anna Creek station, that most of the mail run's route is within the Anna Creek station. When carrying tourists as passengers, it also stops at scenic points including the Dingo Fence and ruins connected with the old Ghan railway.

Dingo Fence
The Dingo Fence or Dog Fence is a pest-exclusion fence in Australia to keep dingoes out of the relatively fertile south-east part of the continent (where they have largely been exterminated) and protect the sheep flocks of southern Queensland.

One of the longest structures in the world, it stretches 5,614 kilometres (3,488 mi) from Jimbour on the Darling Downs near Dalby through thousands of kilometres of arid land ending west of Eyre peninsula on cliffs of the Nullarbor Plain above the Great Australian Bight near Nundroo.

It has been partly successful, though dingoes can still be found in parts of the southern states. Although the fence has helped reduce losses of sheep to predators, this has been countered by holes in fences found in the 1990s through which dingo offspring have passed and by increased pasture competition from rabbits and kangaroos.
Logical Progression
Logical Progression (also known as LTJ Bukem Presents Logical Progression) is a compilation album spearheaded by the English musician and label head LTJ Bukem, released in 1996. It includes tracks by Bukem and artists who recorded for his label, Good Looking Records, as well as his remixes.

The compilation was a commercial success. (The New) Rolling Stone Album Guide called it "a landmark drum-and-bass album," and, along with Goldie's Timeless, "perhaps one of the two most important drum-and-bass releases of the decade."

Bukem promoted the album in the United States by playing the Enit Festival.

The Rolling Stone Album Guide
The Rolling Stone Album Guide, previously known as The Rolling Stone Record Guide, is a book that contains professional music reviews written and edited by staff members from Rolling Stone magazine. Its first edition was published in 1979 and its last in 2004.
Mehrano Wildlife Sanctuary
Mehrano Wildlife Sanctuary is situated in Khairpur District of Pakistan province of Sindh an enhanced riverine forest privately preserved by the Talpur Mir royal family of Khairpur Princely state with endorsement by the Sindh wildlife department. It comprises agricultural land, forest, and hunting area and is home to various flora and fauna.

Mehrano Forest is home to approximately 4,000 big game animals, including blackbuck, Indian gazelle,  hog deer, wild boar. Additionally the forest lake boasts resident and migratory birds from Siberia and Europe. There is a reserved place for tourists to see wild boars. Mir Ali Murad Khan Talpur II, head of the royal house, has forbidden all hunting except of the jackal and an annual culling of wild boars which become a mortal threat to adjacent farmers and their families when boar populations become too large for the forest to hold.  The Mehrano reserve shares its boundary with the Cholistan desert.

Khairpur District
Khairpur District (Sindhi: خيرپور ضلعو‎, Urdu: ضلع خیرپور) is a district in the Pakistani province of Sindh in Sukkur Division.

At the 2017 census, it was the fifth most populated district in the province after four districts of Karachi city, with 2.4 million inhabitants. The headquarters of the district is the city of Khairpur. The district is further divided into eight sub-districts: Khairpur Tehsil, Mirwah Tehsil, Kot Diji Tehsil, Kingri Tehsil,  Sobho Dero Tehsil, Gambat Tehsil, Faiz Ganj Tehsil and Nara Tehsil.
Inveruglas railway station
Inveruglas was a remote temporary private railway station near the hamlet of Inveruglas, Argyll and Bute, Scotland. Opened in 1945 by the LNER, it was built in connection with the construction of the Sloy Hydro-Electric facility and was located on the Ardlui side of the Inveruglas Viaduct and recorded to be out of use by around 1948.

Ardlui
Ardlui (Scottish Gaelic: Àird Laoigh) is a hamlet in Argyll and Bute, Scottish Highlands. It is located at the head of Loch Lomond. It is on the A82 road between Crianlarich and Glasgow and Ardlui railway station is on the West Highland Line between Glasgow Queen Street and Oban or Fort William.
Asbjørn Listerud
Asbjørn Listerud (6 January 1905  –  7 June 1981) was a Norwegian politician for the Liberal Party.

He was born in Vestre Toten Municipality.

He served as a deputy representative to the Norwegian Parliament from Østfold during the term 1961–1965 and 1965–1969.

Listerud was a member of the municipal council of Våler Municipality from 1937 to 1975, serving as mayor from 1955 to 1963. From 1955 to 1967 he was also a member of Østfold county council.

Våler Municipality (Østfold)
Våler is a municipality in Østfold county, Norway.  The administrative centre of the municipality is Kirkebygden.  The parish of Vaaler was established as a municipality on 1 January 1838 (see formannskapsdistrikt).
One Piece: Romance Dawn
One Piece: Romance Dawn (ONE PIECE(ワンピース) ROMANCE DAWN(ロマンスドーン) 冒険の夜明け, Wan Pīsu: Romansu Dōn - Bōken no Yoake; "One Piece: Romance Dawn - Dawn of the Adventure") is a role-playing video game based on the One Piece manga series and its anime adaptation, released in Japan and other parts of Asia for the PlayStation Portable on December 20, 2012, via retail and the PlayStation Store. A port for the Nintendo 3DS was released in Japan on August 8, 2013, via retail and the eShop. It was also released in Europe on November 29, 2013, and February 11, 2014, in North America.

The game covers the first half of the series from Luffy's early adventures in the East Blue to the battle at Marineford.

PlayStation Store
PlayStation Store (PS Store) is a digital distribution service for users of Sony's PlayStation 3, PlayStation Vita, PlayStation 4 and PlayStation 5 game consoles via PlayStation Network.

The store offers a range of downloadable content both for purchase and available free of charge. Available content includes full games, add-on content, playable demos, themes and game/movie trailers.
John Harvey (filmmaker)
John Harvey is an Australian writer, director, and producer of theatre and film. He is the creative director of independent theatre and film company, Brown Cabs. He is known for writing the plays The Return and Black Ties, and for several television documentaries, including the 2022 documentary about the Aboriginal Tent Embassy, Still We Rise, which he also directed. He produced the 2015 Indigenous drama film Spear, written and directed by Stephen Page. He has won several awards for his work, including two Australian Directors' Guild Awards.

The Turning (2013 film)
The Turning is a 2013 Australian anthology drama film based on a 2004 collection of short stories by Tim Winton. It premiered at the Melbourne International Film Festival on 3 August 2013. The film received a nomination for the Asia Pacific Screen Award for Best Feature Film,
Daisy Jopling
Daisy Jopling is a British classical/rock violinist and composer currently residing in New York. She tours the world with her own band, and has spearheaded a music mentorship foundation. She plays an Antonio Gragnani violin, made in Livorno, Italy in 1778 and a Yamaha electric violin. Jopling was the first international violinist to perform a major concert at the Great Pyramids of Giza in Egypt on 4 November 2022 produced by Red Amber Events, collaborating with Egyptian Stars Hany Adel, Wust El-Balad and Noha Fekry. She has released nine studio albums, two with BMG RCA Victor, and performed her own original show "Awakening" at Lincoln Center, NY.

Yamaha Corporation
Yamaha Corporation (ヤマハ株式会社, Yamaha Kabushiki gaisha; /ˈjɑːməhɑː/; Japanese pronunciation: [jamaha]) is a Japanese multinational musical instrument and audio equipment manufacturer.

It is one of the constituents of Nikkei 225 and is the world's largest musical instrument manufacturing company.

The former motorcycle division was established in 1955 as Yamaha Motor Co., Ltd., which started as an affiliated company but has been spun-off as its own independent company.
Dolunay, Midyat
Dolunay (Kurdish: Kefzenk) is a neighbourhood in the municipality and district of Midyat, Mardin Province in Turkey. The village is populated by Kurds of the Dermemikan tribe and had a population of 126 in 2021.

Mardin Province
Mardin Province (Turkish: Mardin ili; Kurdish: Parêzgeha Mêrdîn; Arabic: محافظة ماردين; Classical Syriac: ܡܪܕܝܢ ܗܘܦܪܟܝܐ) is a province and metropolitan municipality in Turkey. Its area is 8,780 km2, and its population is 870,374 (2022). The largest city in the province is Kızıltepe, while the capital Mardin is the second largest city.
Yu Song (judoka)
Yu Song (Simplified Chinese:于 颂, born 6 August 1986) is a Chinese judoka. Competing in the over 78 kg category she won the World Championships in 2015 and 2017 and an Olympics bronze medal at the 2016 Summer Olympics. Yu is married to Zhang Maohong.

Judo at the 2016 Summer Olympics – Women's +78 kg
The women's +78 kg competition in judo at the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro was held on 12 August at the Carioca Arena 2.

The gold and silver medals were determined by a single-elimination tournament, with the winner of the final taking gold and the loser receiving silver. Judo events awarded two bronze medals. Quarterfinal losers competed in a repechage match for the right to face a semifinal loser for a bronze medal (that is, the judokas defeated in quarterfinals A and B competed against each other, with the winner of that match facing the semifinal loser from the other half of the bracket).

The medals for the competition were presented by Patrick Joseph Hickey, Ireland, member of the International Olympic Committee and the gifts were presented by Zhou Jinqiang, International Judo Federation executive committee member.
American College of Osteopathic Family Physicians
The American College of Osteopathic Family Physicians (ACOFP) is a professional association and a medical specialty college in the United States. Its membership consists of osteopathic physicians who practice family medicine, residents and medical students. ACOFP is closely affiliated with the American Osteopathic Association and is the osteopathic equivalent of the American Academy of Family Physicians. Much of the association's activities involve addressing the chronic shortage of family practitioners in the United States. It is responsible for setting the standards for the inspection of osteopathic graduate medical education programs in family practice.

Medical specialty
A medical specialty is a branch of medical practice that is focused on a defined group of patients, diseases, skills, or philosophy. Examples include those branches of medicine that deal exclusively with children (pediatrics), cancer (oncology), laboratory medicine (pathology), or primary care (family medicine). After completing medical school or other basic training, physicians or surgeons and other clinicians usually further their medical education in a specific specialty of medicine by completing a multiple-year residency to become a specialist.
Nair Almeida
Nair Filipe Pires de Almeida (born January 23, 1984, in Lobito, Benguela province), is a retired Angolan handball player. Almeida began her career in a small handball team called Escola de Andebol da Restinga, do Lobito (EARL). She competed at the 2004 Summer Olympics in Athens and at the 2005 World Championship. At the 2007 World Championship Angola finished 7th, while Almeida scored 57 goals and was number six on the list of top scorers. She played for Angola at the 2008 Summer Olympics in Beijing and at the 2012 Summer Olympics in London.

Handball at the 2004 Summer Olympics
Handball at the 2004 Summer Olympics included a men's and a women's team competitions with the preliminary rounds taking place in the Sports Pavilion at the Faliro Coastal Zone Olympic Complex. From the quarter final stage onwards, the women's event moved to the Helliniko Olympic Indoor Arena, a part of the Helliniko Olympic Complex, with the men joining them there for their semi-finals and final.

The men's Handball event first made an appearance, played outside, at the 1936 Summer Olympics in Berlin, Germany but did not then re-appear until the Games returned to Germany for the Munich Olympics in 1972 since when it has been ever present. The women's game debuted in Montreal, Quebec, Canada at the 1976 Summer Olympics and again has been ever present since.
Banjarmasin War
The Banjarmasin War (also known as Bandjermasin War; Banjar: ڤراڠ بنجر, romanized: Perang Banjar, Dutch: Bandjermasinse Oorlog, or formally Expeditie naar de Zuider- en Oosterafdeling van Borneo) (1859–1863) was a war of succession in the Sultanate of Banjarmasin, as well as a colonial war for the restoration of Dutch authority in the eastern and southern section of Borneo.

Colonial war
Colonial war (in some contexts referred to as small war) is a blanket term relating to the various conflicts that arose as the result of overseas territories being settled by foreign powers creating a colony. The term especially refers to wars fought during the nineteenth century between European armies in Africa and Asia.