hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cherupuzha (Areekode)
Thottumukkam River is one of the many tributaries of Chaliyar river. It originates from Ambumala near Kakkadampoyil and meets Chaliyar at Areacode. It separates Kozhikode and Malappuram districts of Kerala in Thottumukkam region, hence earning the name Thottumukkampuzha. One branch from Mysoremala and another branch from Odakkayam join at Thottumukkam.

Areekode
Areekode is a  town on the banks of the Chaliyar River in Areekode Grama Panchayat in Malappuram district, India. It was part of the Malabar district in British India.

Areekode has an area of 7.25 square miles and is one of the highly literate areas in the state of Kerala. Situated in the northern part of the Malappuram district, it is encircled by hills and hillocks capped in green. The Areekode region includes Urangatiri, Kizhuparamba, Kavanoor, and Areekode panchayats.

It is 17 km from Manjeri, 27 km from Malappuram, and 35 km from Calicut town.
Eddie Schroeder
Edward "Eddie" Julius Schroeder (January 20, 1911 – December 1, 2005) was an American speed skater who competed at the 1932 and 1936 Winter Olympics. In 1932 he finished eighth in the 10,000 m event. Four years later he again finished eighth in the 10000 m; he also placed 12th over 1500 m and 15th over 5000 m. He was selected for the 1940 Olympic team, but the games were canceled due to World War II.

Schroeder attended Tilden High School in Chicago, and won the North American all-around title in 1934. At the world championships, he won the 10000 m event in 1933, placing third in the 5000 m. He also placed second over 5000 m in 1932 and 1936, and won the all-around bronze medal in 1936. After retiring from competitions he worked as a skating coach and prepared the national team for the 1960 Winter Olympics. He was inducted into the National Speed Skating Hall of Fame in 1968, and served as a Winter Olympics torch bearer in 1996 and 2002.

Tilden High School (Chicago)
Edward Tilden Career Community Academy High School (formerly known as Tilden Technical High School) is a public four-year high school bordered between the Canaryville and Fuller Park neighborhoods on the south side of Chicago, Illinois, United States. Opened in Chicago as Lake High School in 1889, Tilden is operated by the Chicago Public Schools district.
Una River (Una, Bahia)
The Una River is a river of Bahia state in eastern Brazil. It discharges into the Atlantic Ocean between Canavieiras to the south and Ilhéus to the north.

Tributaries include the Aliança and São Pedro rivers. 
Part of the river basin is in the 18,715 hectares (46,250 acres) Una Biological Reserve, a strictly protected conservation unit in the Una municipality created in 1980.
In its lower reaches the river flows through the western part of the Una Wildlife Refuge, which surrounds the biological reserve.
At least eight of the tributaries rise in the 11,336 hectares (28,010 acres) Serra das Lontras National Park, created in 2010.

Canavieiras
Canavieiras is a municipality in the state of Bahia in the North-East region of Brazil.

The municipality contains part of the 100,646 hectares (248,700 acres) Canavieiras Extractive Reserve, created in 2006.

The town is associated with a nearby gold mine, which has been operating since the 17th century. The mine is currently part of Yamana Gold's Jacobina operation. Traces of Uranium have been identified in the Gold and pyrite ore-bodies.
William Cust
William Cust (23 January 1787 – 3 March 1845), was a British barrister and Member of Parliament (MP). He also served as Commissioner of Customs.

Cust was a younger son of Brownlow Cust, 1st Baron Brownlow, by Frances, daughter of Sir Henry Bankes, of Wimbledon. John Cust, 1st Earl Brownlow, Peregrine Cust, Rev. Henry Cockayne Cust and Sir Edward Cust, 1st Baronet were his brothers. He sat as Member of Parliament for Lincolnshire between 1816 and 1818 and for Clitheroe from 1818 to 1822, when he took the Chiltern Hundreds.

Cust married Sophia, daughter of Thomas Newnham, in 1819. One of their sons, the Very Reverend Arthur Purey-Cust, was Dean of York. Arthur's son Sir Herbert Edward Purey-Cust was an Admiral in the Royal Navy. William Cust died in March 1845, aged 58. His wife survived him by almost forty years and died in January 1884.

Chiltern Hundreds
The Chiltern Hundreds is an ancient administrative area in Buckinghamshire, England, composed of three ancient hundreds and lying partially within the Chiltern Hills. "Taking the Chiltern Hundreds" refers to one of the legal fictions used to effect resignation from the House of Commons of the United Kingdom. Since Members of Parliament are not permitted to resign, they are instead appointed to an "office of profit under the Crown", which requires MPs to vacate their seats. The ancient office of Crown Steward and Bailiff of the Chiltern Hundreds, having been reduced to a mere sinecure by the 17th century, was first used by John Pitt (of Encombe) in 1751 to vacate his seat in the House of Commons. Other titles were also later used for the same purpose, but only those of the Chiltern Hundreds and the Crown Steward and Bailiff of the Manor of Northstead are still in use.
Kampinos Forest
Kampinos Forest (Polish: Puszcza Kampinoska) is a large forest complex located in Masovian Voivodeship, west of Warsaw in Poland.

It covers a part of the ancient valley of the Vistula basin, between the Vistula and the Bzura rivers. The forest began to form 14-11,000 years ago, at the very end of the Last Glacial Period.

Once a forest covering 670 km2 of central Poland, it currently covers roughly 240 km2. In its present day form, most of the woodland is no longer old-growth forest but rather the remainders of a once-managed forest which is now left to grow on its own, with little human intervention.

Bzura
The Bzura is a river in central Poland. A tributary of the Vistula river (in Wyszogród), the Bzura is 173 kilometres long and has a basin area of 7,764 km2. During the Second World War, Polish forces made a major stand here against the Wehrmacht in an attempt to halt the German advance on Warsaw (Battle of the Bzura).
Monterey Peninsula Classic
The Monterey Peninsula Classic was a golf tournament on the Nationwide Tour from 2000 to 2003. It was played in Seaside, California at the Bayonet and Black Horse courses, formerly part of Fort Ord.

The purse each year was $450,000, with $81,000 going to the winner.

Korn Ferry Tour
The Korn Ferry Tour is the developmental tour for the U.S.-based PGA Tour, and features professional golfers who have either not yet reached the PGA Tour, or who have done so but then failed to win enough FedEx Cup points to stay at that level. Those who finish in the top 20 of the money list at year's end are given PGA Tour memberships for the next season. Since the 2013 season, the Korn Ferry Tour has been the primary pathway for those seeking to earn their PGA Tour card. Q-School, which had previously been the primary route for qualification to the PGA Tour, has been converted as an entryway to the Korn Ferry Tour.
Please (Shizuka Kudo song)
"Please" is a song recorded by Japanese singer Shizuka Kudo. It was originally intended to be included on Kudo's sixth studio album, Mind Universe, but was dropped at the last minute. The song was released as a single by Pony Canyon shortly thereafter on May 15, 1991. It made its first album appearance on the compilation album Intimate.

Shizuka Kudo
Shizuka Kimura (木村 静香, Kimura Shizuka, born 14 April 1970), known by her maiden name Shizuka Kudo (工藤 静香, Kudō Shizuka), is a Japanese singer, actress and former idol, born in Hamura, Tokyo, Japan. She was a member of Onyanko Club between May 1986 and September 1987 and went on to have a successful solo career with 11 number-one hits.
India Fisher
India Fisher (born 10 September 1974) is a British actress, narrator and presenter. Her father is the ex-MP Mark Fisher. She is also the half-sister of musician Crispin Hunt and of actress Francesca Hunt, who appears with her in the play Other Lives.

She has appeared in several episodes of the BBC Radio 4 comedy series Elephants to Catch Eels. She provided the voice for the character of Sophia Winchell in the BBC.co.uk flash-animated webcast series Ghosts of Albion. Between 2001 and 2009, she voiced the character Charley Pollard for Doctor Who, which was part of the Big Finish audio range. She has been in various stories alongside both the Sixth Doctor and the Eighth Doctor. She came back in 2013, in The Light at the End, a two-part 50th Anniversary audio story released on CD in the same year.

On TV, she has appeared in the television series Dead Ringers, and narrates BBC One's cookery programme MasterChef. She also performs voiceovers for television advertisements.

James Follett
James Follett (27 July 1939 – 10 January 2021) was an English author and screenwriter. Follett became a full-time fiction writer in 1976, after resigning from contract work as a technical writer for the Ministry of Defence. He wrote over 20 novels, several television plays and many radio dramas.

He died in January 2021 at the age of 81.
Marcel Scharrelmann
Marcel Scharrelmann (born 21 November 1982 in Vechta) is a German politician serving as a member of the Landtag of Lower Saxony since 2017. He has served as chairman of the Christian Democratic Union in Diepholz since 2025.

Landtag of Lower Saxony
The Lower Saxon Landtag (Niedersächsischer Landtag) or the Parliament of Lower Saxony is the state diet of the German state of Lower Saxony. It convenes in Hanover and currently consists of 146 members, consisting of four parties. Since 2022 the majority is a coalition of the Social Democratic Party and the Greens, supporting the cabinet of Minister-President Olaf Lies (SPD).
Sally E. Pingree
Sally Engelhard Pingree is an American philanthropist and a daughter of the industrialist Charles W. Engelhard Jr. and his wife, Jane (the former Marie Annette Reiss Mannheimer).   Pingree is a sister-in-law of fashion designer Oscar de la Renta.

She is a trustee of the Charles Engelhard Foundation and is known for her contributions to progressive environmental, social, and educational causes. She has also been a major political donor to Democratic Party causes, including that of her former sister-in-law Chellie Pingree.

Pingree served on boards at Boston College, the Carter Center, National Geographic Society, and St. Andrew's School. She is a graduate of Foxcroft School and Trinity College.  She has two children and lives in Washington, D.C.

Pingree is divorced from Sumner Pingree III, whom she married in 1978.

Chellie Pingree
Chellie Marie Pingree (/ˈʃɛli ˈpɪŋɡriː/ SHELL-ee PING-gree; born Rochelle Marie Johnson; April 2, 1955) is an American politician serving as the U.S. representative for Maine's 1st congressional district since 2009. Her district includes most of the southern part of the state, centered around the Portland area.

A member of the Democratic Party, Pingree was a member of the Maine Senate from 1992 to 2000, serving as majority leader for her last four years. She ran for the United States Senate in 2002, losing to incumbent Republican Susan Collins. From 2003 until 2006, she was president and CEO of Common Cause. She is the first Democratic woman elected to the U.S. House of Representatives from Maine.
35th Street Bridge
The 35th Street Bridge crosses the Kanawha River in Charleston, West Virginia, in the United States. It connects Interstate 64/77 south
at Exit #98 with West Virginia Route 61 in northern Kanawha City.

Interstate 64
Interstate 64 (I-64) is an east–west Interstate Highway in the Eastern United States. Its western terminus is at I-70, U.S. Route 40 (US 40), and US 61 in Wentzville, Missouri. Its eastern terminus is at the Bowers Hill Interchange with I-264 and I-664 at Bower's Hill in Chesapeake, Virginia. I-64 connects Greater St. Louis, the Louisville metropolitan area, the Lexington–Fayette metropolitan area, the Charleston, WV metropolitan area, the Greater Richmond Region, and Hampton Roads.
Serebropol
Serebropol (Russian: Сереброполь) is a rural locality (a selo) and the administrative center of Serebropolsky Selsoviet, Tabunsky District, Altai Krai, Russia. The population was 998 as of 2013. There are 5 streets.

Altai Krai
Altai Krai (Russian: Алтайский край, IPA: [ɐlˈtajskʲɪj kraj]) is a federal subject of Russia (a krai). It borders, clockwise from the west, Kazakhstan (East Kazakhstan Region, Abai Region and Pavlodar Region), Novosibirsk and Kemerovo, and the Altai Republic. Its administrative centre is the city of Barnaul. As of the 2021 Census, the population of the krai was 2,163,693.
Battle of Saalfeld
The Battle of Saalfeld took place on 10 October 1806, at which a French force of 12,800 men commanded by Marshal Jean Lannes defeated a Prussian-Saxon force of 8,300 men under Prince Louis Ferdinand. The battle took place in Thuringia in what was the Ernestine duchy of Saxe-Coburg-Saalfeld. The battle was the second clash in the Prussian Campaign of the War of the Fourth Coalition.

Ernestine duchies
The Ernestine duchies (German: Ernestinische Herzogtümer), also known as the Saxon duchies (Sächsische Herzogtümer, although the Albertine appanage duchies of Weissenfels, Merseburg and Zeitz were also "Saxon duchies" and adjacent to several Ernestine ones), were a group of small states whose number varied, which were largely located in the present-day German state of Thuringia and governed by dukes of the Ernestine line of the House of Wettin.

In 1800, there were seven such duchies (two held in personal unions with others) that collectively totaled 7,693 square kilometers of territory and were populated by 445,000 inhabitants.
Viscount Massereene
Viscount Massereene is a title in the Peerage of Ireland. It was created in 1660, along with the subsidiary title of Baron Loughneagh. From 1665 to 1816, the Skeffington Baronetcy of Fisherwick was attached to the viscountcy, and from 1756 to 1816 the Viscounts also held the title of Earl of Massereene. Since 1843 the peerages are united with titles of Viscount Ferrard, of Oriel, and Baron Oriel, both in the Peerage of Ireland, and Baron Oriel, in the Peerage of the United Kingdom. The Viscount also holds the subsidiary titles of Baron Loughneagh (1660) and Baron Oriel (1790) in the Peerage of Ireland and Baron Oriel (1821) in the Peerage of the United Kingdom. As Baron Oriel, he sat in the House of Lords until 1999.

The family seat was Chilham Castle, near Canterbury, Kent.

Chilham Castle
Chilham Castle is a Jacobean manor house and keep in the village of Chilham, between Ashford and Canterbury in the county of Kent, England. The keep is of Norman origin and dates to 1174, although it may have been built on an older Anglo-Saxon fortification. The manor house was completed in 1616 for Sir Dudley Digges. Various renovations and improvements to the Manor House and surrounding gardens took place in the 18th and 19th centuries.
SE9 Part 1
SE9 Part 1 is the debut EP by English singer-songwriter Skye Newman. The EP was released on 24 October 2025 and it peaked at number 18 on the UK Albums Chart.

Newman said "SE9 is where I lived, mostly, during the first 20 years of my life. It's about why I am the person I am today. Early family life, trauma, internal battles. It's incredibly personal to me. It shows you the life I've lived so far."

SE postcode area
The SE (South Eastern) postcode area covers a broad area of the south and south-east of the London, England post town from the Albert Embankment to West Heath and the nearest edges of Sidcup and Selhurst. It loosely corresponds to the boroughs of Southwark, Lewisham and Greenwich plus indicated parts of the boroughs of Croydon (north), Lambeth (east), Bexley (west) and Bromley (northwest).
Olympic Airways Flight 830
Olympic Airways Flight 830 was a domestic scheduled passenger flight in Greece from Athens to Kozani with a stop in Larisa. On 23 November 1976 it was being operated by a NAMC YS-11A turboprop airliner registered in Greece as SX-BBR when it collided at an altitude of 4,625 feet (1,410 m) with a mountain near Servia and crashed, killing all 50 on board.

Servia, Greece
Servia (Greek: Σέρβια, romanized: Sérvia) is one of the main towns in the Kozani regional unit, West Macedonia, Greece. It is one of the most historical places in the region, with a 6th-century Byzantine castle and the Kamvounia mountain dominating the landscape. There are also a number of 10th century Byzantine cave hermitages and small churches located nearby, which add to the Byzantine atmosphere of the area.

Since the local government reform of 2019, it is the seat of the extended municipality of Servia. From 2011 to 2019, the town was the seat of the Municipality of Servia-Velventos. The town itself has a population of 3,174 people (2021 census). The municipal unit Servia has an area of 400.116 km2, the community (the town proper) has an area of 51.603 km2.
Honorary Freedom of Boroughs Act 1885
The Honorary Freedom of Boroughs Act 1885 (48 & 49 Vict. c.29) was an Act of the Parliament of the United Kingdom that gave the councils of municipal boroughs in England and Wales the power to award the title of honorary freeman to "persons of distinction and any persons who have rendered emininent services to the borough".

Municipal borough
A municipal borough was a type of local government district which existed in England and Wales between 1836 and 1974, in Northern Ireland from 1840 to 1973 and in the Republic of Ireland from 1840 to 2002. Broadly similar structures existed in Scotland from 1833 to 1975 with the reform of royal burghs and creation of police burghs.
Walnut Hill station (DART)
Walnut Hill station is a DART rail station in Dallas, Texas. It is served by the Red Line and the Orange Line. The elevated station is located at the intersection of Walnut Hill Lane and Manderville Lane, roughly halfway between North Central Expressway (US 75) and Greenville Avenue, with exits on both the northern and southern sides of Walnut Hill Lane.

The station serves the northern portions of the Vickery Meadow neighborhood, including Texas Health Presbyterian Hospital and the mixed-use development The Hill.

In tribute to the hospital, the station's columns are decorated with health-related words, and the station contains four pendulums representing that "time heals". The façade was created by local artist Linnea Glatt as part of DART's Station Art & Design Program.

Texas Health Presbyterian Hospital Dallas
Texas Health Presbyterian Hospital Dallas (often called Presby, Presbyterian, or Dallas Presbyterian) is a teaching hospital and tertiary care facility in the United States, located in the Vickery Meadow area of Dallas, Texas. It is the flagship institution of 29 hospitals in Texas Health Resources, the largest healthcare system in North Texas and one of the largest in the United States. The hospital, which opened in 1966, has 875 beds and around 1,200 physicians. The hospital is the largest business within Vickery Meadow. In 2008, the hospital implemented a program in which critical care physician specialists are available to patients in the medical and surgical intensive care units 24 hours a day, eliminating ventilator-associated pneumonia, central line infections and pressure ulcers. The hospital has maintained an active internal medicine residency training program since 1977, and hosts rotating medical students from University of Texas Southwestern Medical Center.
Kyushu Soccer League
Kyūshū Soccer League (九州サッカーリーグ, Kyūshū Sakkā Rīgu) is the Japanese fifth tier of league football, which is part of the Japanese Regional Leagues. It covers eight prefectures, which are (Fukuoka, Saga, Nagasaki, Kumamoto, Oita, Miyazaki, Kagoshima and Okinawa).

Kumamoto Prefecture
Kumamoto Prefecture (熊本県, Kumamoto-ken; Japanese pronunciation: [kɯ.ma.mo.to, -toꜜ.keɴ]) is a prefecture of Japan located on the island of Kyūshū. Kumamoto Prefecture has a population of 1,683,115 (as of 1 October 2025) and has a geographic area of 7,409 square kilometres (2,861 sq mi). Kumamoto Prefecture borders Fukuoka Prefecture to the north, Ōita Prefecture to the northeast, Miyazaki Prefecture to the southeast, and Kagoshima Prefecture to the south.

Kumamoto is the capital and largest city of Kumamoto Prefecture, with other major cities including Yatsushiro, Amakusa, and Tamana. Kumamoto Prefecture is located in the center of Kyūshū on the coast of the Ariake Sea, across from Nagasaki Prefecture, with the mainland separated from the East China Sea by the Amakusa Archipelago. Kumamoto Prefecture is home to Mount Aso, the largest active volcano in Japan and among the largest in the world, with its peak 1,592 metres (5,223 ft) above sea level.
We Were Born to Glory
We Were Born to Glory is a studio album by Canadian singer-songwriter Royal Wood, released in 2012, published by Songs of MapleMusic Publishing.
The album debuted in the Top 25 on the Canadian Albums Chart, and was nominated for Adult Alternative Album of the Year at the 2013 Juno Awards. The first single from the album was "Not Giving Up".

MapleMusic Recordings
Cadence Recordings, formerly MapleMusic Recordings, is a Canadian independent record label founded by Andy Maize, Jeff Maize, Mike Alkier, Evan Hu, Lorique Mindel and Grant Dexter in 1999 and based in Toronto, Ontario. Other investors include Gary Slaight, Michael Burke and Universal Music. In 2016, its parent company Maple Core changed its name to Cadence Music Group, and as a result, MapleMusic was renamed as Cadence Recordings.
Grozon coal and saltworks
The Grozon collieries and saltworks are coal and rocksalt mines located in the Keuperian basin, in the Jura department of Bourgogne-Franche-Comté, in eastern France. They were mined in the communes of Grozon and Tourmont from 1845 to 1944 for the coal and from the 6th to the 20th century for the salt, after an initial period of mining in the Neolithic period and during the Ancient history. The use of coal on site to evaporate the brine enabled the Jura Mining Company (which only owned this saltworks) to reduce the cost of salt.

The 19th-century saltworks buildings were converted into a nursery school, village hall and housing at the end of the 20th century. The remains of the early medieval saltworks were uncovered during a rescue archaeology at the end of 2014, and are now considered unique in France.

Jura (department)
Jura (/ˈ(d)ʒʊərə/ JOOR-ə, ZHOOR-ə; French: [ʒyʁa] ⓘ) is a department in the northeastern French region of Bourgogne-Franche-Comté. The department takes its name from the Jura Mountains. Its prefecture is Lons-le-Saunier; subprefectures are Dole and Saint-Claude. In 2019, Jura had a population of 259,199. It has a short portion of the border of Switzerland.
Dear God (Elton John song)
"Dear God" is a song by British musician Elton John with lyrics by Gary Osborne. It's the sixth track on his 1980 album 21 at 33. It is the shortest track on the album, and when released as a single, it failed to break any major charts, but reached No. 82 on the Australian singles chart.

It was originally intended to be released with only the one B-side, "Tactics", but the actual release came as a double-disc set, with the other disc being "Steal Away Child" and "Love So Cold". Two tracks were later used as B-sides for the Too Low for Zero and Breaking Hearts albums, and did not surface on a CD until the release of the 2020 box set Jewel Box where all three B-side tracks were included.

Breaking Hearts
Breaking Hearts is the eighteenth studio album by British musician Elton John. It was released on 18 June 1984 through John's Rocket label in the UK and Geffen Records in the US. Like the preceding Too Low for Zero (1983), the album was produced by Chris Thomas and features the classic Elton John Band lineup of Davey Johnstone on guitar, Dee Murray on bass, and Nigel Olsson on drums.

Upon release, Breaking Hearts was a commercial success, peaking at number two in the UK and number 20 in the US. "Sad Songs (Say So Much)" was released as the album's lead single and reached number five in the US and number seven in the UK. Four further singles were released, including "Passengers", which reached number five in the UK, as well as "Who Wears These Shoes?" and "In Neon", both of which reached the top 40 in the US.