hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Guainía Department
Guainía (Spanish pronunciation: [ɡwajˈni.a]; Yuri language: "Land of many waters") is a department of Eastern Colombia. It is in the east of the country, bordering Venezuela and Brazil. Its capital is Inírida. In 1963 Guainía was split off from Vaupés department. The northern part and the Inírida River are included in the Orinoco basin; the rest is part of the Amazon basin. The Guaviare River is the main area of colonization; many colonos come from the Colombian Andean zone, most of them from Boyacá. They are followed by the llaneros, people from the Eastern plains (Llanos). The population is mainly composed of Amerindians, and the largest ethnic groups are the Puinaves (from the makú-puinave family) and the Curripacos (from the Arawak family). There are a total of 24 ethnic groups in the department; many of them speak four Indigenous languages besides Spanish and Portuguese.

Llanos
The Llanos (Spanish Los Llanos, "The Plains"; Spanish pronunciation: [los ˈʝanos]) is a vast tropical grassland plain situated to the east of the Andes in Colombia and Venezuela, in northwestern South America. It is an ecoregion of the tropical and subtropical grasslands, savannas, and shrublands biome.
Blackstone Press
Blackstone Press Limited is a legal publisher that is a subsidiary of Oxford University Press. It was established in March 1988 by Alistair MacQueen. Its management was formerly that of Financial Training Publications, whose law list it purchased. The list included "everyday" reference works, and works that were "essential reading" for examinations of the Law Society and Bar and which had been used for that purpose for seven years. The books published by Blackstone Press were updated and revised frequently. In 2000, Blackstone Press had a revenue of £5 million and a net income of £758k.

Its backlist contained over four hundred books at the time  Oxford University Press purchased it from BPP, PLC, in 2001.

Publications

Blackstone Press published, amongst other things, Blackstone's Criminal Practice.

Bar Professional Training Course
The Bar Professional Training Course or BPTC was a postgraduate course which allowed law graduates to be named and practise as barristers in England and Wales. The eight institutes that ran the BPTC along with the four Inns of Court were often collectively referred to as Bar School. Until September 2010, it was known as the Bar Vocational Course, or BVC. It was abolished in 2020 and replaced by the vocational component of Bar training.

The BPTC was one of the most expensive legal courses in Europe.

The academic stage is the first of the three stages of legal education; the second is the vocational stage (formerly the BPTC) and the third is the practical stage (pupillage). On successful completion of the BPTC, which also involved completing twelve qualifying sessions, students were called to the Bar; however, only those who then successfully completed pupillage could work as barristers.
El Castell de Guadalest
El Castell de Guadalest (Valencian pronunciation: [el kasˈteʎ de ɣwaðaˈlest]) or simply Guadalest (Spanish pronunciation: [ɡwaðaˈlest]), is a Valencian town and municipality located in a mountainous area of the comarca of Marina Baixa, in the province of Alicante, Spain. Guadalest has an area of 16 km² and, according to the 2002 census, a total population of 189 inhabitants.

Province of Alicante
The Province of Alicante (/ˌælɪˈkænti/, also UK: /-teɪ/, US: /ˌælɪˈkɑːnti, ˌɑːl-/; (Spanish: Provincia de Alicante, pronounced [aliˈkante], Valencian: Província d'Alacant, pronounced [alaˈkant]) is a province located in eastern Spain, in the southern part of the Valencian Community. It is the 2nd most populated Valencian province, containing the second and third biggest cities in the Valencian Community—Alicante (also known in Valencian as Alacant) and Elche (Elx), respectively. With a population of 2,033,566, it is the 4th most populated Spanish province as well.

Alicante is bordered by the provinces of Murcia on the southwest, Albacete on the west, Valencia on the north, and the Mediterranean Sea on the east. The province is named after its capital, the city of Alicante.
Neal Broten
Neal LaMoy Broten (born November 29, 1959) is an American former professional ice hockey player. A member of the 1980 US Olympic hockey team that won the gold medal at Lake Placid in 1980, Broten was inducted into the US Hockey Hall of Fame in 2000 having appeared in 1,099 National Hockey League (NHL) regular season games from 1981 to 1997 with the Minnesota North Stars, Dallas Stars, New Jersey Devils and Los Angeles Kings. He is the older brother of Aaron and Paul Broten.

1994–95 NHL season
The 1994–95 NHL season was the 78th regular season of the National Hockey League. The season start was delayed due to a lockout of players imposed by the NHL franchise owners. After a new labour agreement was reached between the owners and the National Hockey League Players' Association (NHLPA), a 48-game season started on January 20. The season ended when the New Jersey Devils swept the heavily favored Detroit Red Wings for their first Stanley Cup win. It was also their first appearance in the finals overall.
Charlie Straight
Charlie Straight were a Czech indie rock band formed in Třinec in 2006. They combined indie rock with melodic and often electronic musical elements, and all their lyrics were sung in English. They released two studio albums and won a number of awards, before breaking up in 2013. Lead singer Albert Černý went on to form the indie pop group Lake Malawi, who represented the Czech Republic at the Eurovision Song Contest 2019 in Tel Aviv, Israel.

Český slavík
Český slavík (English: Czech Nightingale) is an award meant to recognize outstanding achievement and annual popularity in the Czech music industry. It was established in 1996 as the successor to the Zlatý slavík awards, which were established in 1962 in Czechoslovakia by the magazine Mladý svět and continued until 1991.

From 1999 to 2017, the award was sponsored by the mineral water bottling company Mattoni and hence officially known as Český slavík Mattoni.

In 2018, the award was cancelled due to vote manipulation in favor of the controversial group Ortel the previous year. In 2021, the event was revived with the support of entrepreneur Karel Janeček. A year later, the award came under the ownership of TV Nova.

Český slavík prizes are awarded in the categories Absolute Nightingale, Female Singer, Male Singer, Group, Hip Hop, Discovery of the Year, and Hall of Fame. Former categories include Slovak Artist, Biggest Gainer, and Internet Star.
Maurice Binder
Maurice Binder (December 4, 1925 – April 9, 1991) was an American film title designer best known for his work on 16 James Bond films, including the first, Dr. No (1962), and for Stanley Donen's films from 1958.

Indiscreet (1958 film)
Indiscreet is a 1958 British romantic comedy film produced and directed by Stanley Donen, and starring Ingrid Bergman and Cary Grant.

The film is based on the 1954 play Kind Sir by Norman Krasna. This was Bergman and Grant's second film together, following Alfred Hitchcock's Notorious (1946). It was one of the first films to popularize the artistic use of split screen. The film was remade for television in 1988 starring Robert Wagner and Lesley-Anne Down.
The Girl from U.N.C.L.E.
The Girl from U.N.C.L.E. is an American spy fiction TV series starring Stefanie Powers that aired on NBC for one season from September 13, 1966, to April 11, 1967. The series was a spin-off from The Man from U.N.C.L.E. and used the same theme music composed by Jerry Goldsmith, in a different arrangement by Dave Grusin. The Girl from U.N.C.L.E. stars Powers as American U.N.C.L.E. agent April Dancer and Noel Harrison as her British partner, Mark Slate. Leo G. Carroll plays their superior, Alexander Waverly.

Despite attempts at cross-promotion with its parent series, the show failed to build an audience and lasted only one season. Its failure was considered a contributing factor in Man's mid-season cancellation in early 1968.

Spy fiction
Spy fiction is a genre of literature involving espionage as an important context or plot device. It emerged in the early twentieth century, inspired by rivalries and intrigues between the major powers, and the establishment of modern intelligence agencies. It was given new impetus by the development of communism and fascism in the lead-up to World War II, continued to develop during the Cold War, and received a fresh impetus from the emergence of rogue states, international criminal organizations, global terrorist networks, maritime piracy and technological sabotage and espionage as potent threats to Western societies.  As a genre, spy fiction is thematically related to the novel of adventure (The Prisoner of Zenda, 1894, The Scarlet Pimpernel, 1905), the thriller (such as the works of Edgar Wallace) and the politico-military thriller (The Schirmer Inheritance, 1953, The Quiet American, 1955).
Vytenis Jasikevičius
Vytenis Jasikevičius (born November 21, 1985) is a former Lithuanian professional basketball player, who last played for Žalgiris-2 Kaunas of National Basketball League. Standing at 1.87 m (6 ft 2 in), he plays at the point guard position.

Lithuanians
Lithuanians (Lithuanian: lietuviai) are a Baltic ethnic group. They are native to Lithuania, where they number around 2,378,118 people. Another two million make up the Lithuanian diaspora, largely found in countries such as the United States, United Kingdom, Brazil and Canada. Their native language is Lithuanian, one of only two surviving members of the Baltic language family along with Latvian. According to the census conducted in 2021, 84.6% of the population of Lithuania identified themselves as Lithuanians. Most Lithuanians belong to the Catholic Church, while the Lietuvininkai who lived in the northern part of East Prussia prior to World War II, were mostly Lutherans.
Amnaj Kaewkiew
Amnaj Kaewkiew (Thai: อำนาจ แก้วเขียว) is a retired professional footballer from Thailand. He played for Bangkok Glass in the Thailand Premier League from 1996 to 2014. He captained the side in the 2008 AFC Champions League.

He is the currently assistant coach of Thai League 1 club BG Pathum United.

2008 AFC Champions League
The 2008 AFC Champions League was the 27th AFC Champions League, the top-level Asian club football tournament, and the 6th under the current AFC Champions League title. It was the last AFC Champions League before the competition expanded to 32 teams.

Gamba Osaka defeated Adelaide United  5–0 on aggregate in the final to win their first AFC Champions League title. Both clubs qualified for the 2008 FIFA Club World Cup: Gamba Osaka as the AFC representative, and Adelaide United as the host nation's representative, since Japan's spot was reallocated due to Gamba Osaka's qualification as continental champion.

Urawa Red Diamonds were the defending champions, but were eliminated by the eventual winners Gamba Osaka in the semi-finals.
Puka Rumi
Puka Rumi (Quechua puka red, rumi stone, "red stone", Hispanicized spelling Pucarumi) is a 5,000-metre-high (16,404 ft) mountain in the northern part of the Chunta mountain range in the Andes of Peru. It is situated in the Huancavelica Region, Huancavelica Province, Acobambilla District, and in the Junín Region, Huancayo Province, Chongos Alto District. Puka Rumi lies southeast of Ñawinqucha.

Huancayo province
Huancayo is a province of Peru. It is one of the 9 provinces comprising the Junín Region. It borders to the north with the province of Concepción, the east with the province of Satipo, the south with the Huancavelica Region and the west with the province of Chupaca. The province has an approximate population of 545,615 inhabitants. The capital of the province is the city of Huancayo.
Left-wing nationalism
Left-wing nationalism or leftist nationalism (in certain contexts also called popular nationalism by those who do not adhere to the left-right plane, or in contrast to conservative nationalism) is a form of nationalism  which is based upon national self-determination, popular sovereignty, and left-wing political positions such as social equality. Left-wing nationalism can also include anti-imperialism and national liberation movements. Left-wing nationalism often stands in contrast to right-wing politics and right-wing nationalism.

Imperialism
Imperialism is the maintaining and extending of power over foreign nations, particularly through expansionism, employing both hard power (military and economic power) and soft power (diplomatic power and cultural imperialism). Imperialism focuses on establishing or maintaining hegemony and a more formal empire.

While related to the concept of colonialism, imperialism is a distinct concept that can apply to other forms of expansion and many forms of government.
Loha (1987 film)
Loha (transl. Iron) is a 1987 Indian Hindi-language action thriller film directed by Raj N. Sippy. It features an ensemble cast of Dharmendra, Shatrughan Sinha, Karan Kapoor, Madhavi, Mandakini, Kader Khan and Amrish Puri.

Loha was released worldwide on 23 January 1987, coinciding with the Indian Republic Day weekend. The film received mainly positive reviews and was also a commercial success. It was the second hit for Dharmendra in 1987 and he would go on to give 5 more hits that year.

Raza Murad
Raza Murad (born 23 November 1950) is an Indian actor who primarily appears in Hindi films.

He has acted in over 250 Hindi films and has also appeared in Telugu, Punjabi and other languages and on Hindi television.
Muskowekwan 85-26
Muskowekwan 85-26 is an Indian reserve of the Muskowekwan First Nation in Saskatchewan. It is about 64 kilometres (40 mi) north-west of Fort Qu'Appelle. In the 2016 Canadian Census, it recorded a population of 0 living in 0 of its 0 total private dwellings.

Fort Qu'Appelle
Fort Qu'Appelle (/kəˈpɛl/) is a town in the Canadian province of Saskatchewan located in the Qu'Appelle River valley about 70 kilometres (43 mi) north-east of Regina, between Echo and Mission Lakes of the Fishing Lakes. It is not to be confused with the once-significant nearby town of Qu'Appelle. It was originally established in 1864 as a Hudson's Bay Company trading post. Fort Qu'Appelle, with its 1,919 residents in 2006, is at the junction of Highway 35, Highway 10, Highway 22, Highway 56, and Highway 215. The 1897 Hudson's Bay Company store, 1911 Grand Trunk Pacific Railway station, Fort Qu'Appelle Sanatorium (Fort San), and the Treaty 4 Governance Centre in the shape of a teepee are all landmarks of this community. 
Additionally, the Noel Pinay sculpture of a man praying commemorates a burial ground, is a life-sized statue in a park beside Segwun Avenue.
Ted Gray (politician)
Theodore Milton Gray (September 3, 1927 – March 6, 2024) was an American Republican politician who served in the Ohio Senate.  Gray initially ran for the Senate in 1950, and won.  He was sworn in on January 3, 1951 to his first term.  He won reelection in 1954, 1958.  After winning a fourth consecutive term in 1962, Gray was elected majority leader of the Senate. After winning a fifth term in 1966, Gray rose to the title of President pro tempore, the second highest post in the Senate.

Ohio Republican Party
The Ohio Republican Party is the Ohio affiliate of the Republican Party. It was founded in Columbus, Ohio, in 1854.

It currently holds the bulk of the state's political power, controlling 10 of Ohio's 15 U.S. House seats, both of its U.S. Senate seats, all statewide executive offices,  supermajorities in both houses of the state legislature, and a majority on Ohio's State Supreme Court.
1952 Sables Grand Prix
The 2nd Grand Prix de Sables d'Olonne was a Formula Two motor race held on 13 July 1952 at Les Sables-d'Olonne, in Pays de la Loire, France. It was round 6 of Les Grands Prix de France Formula Two Championship. Race distance was decided not by distance but by time, the duration being 3 hours. The race was won by Luigi Villoresi in a Ferrari 500. Peter Collins was second in an HWM-Alta and Johnny Claes third in a Simca Gordini Type 15. Alberto Ascari started from pole in a Ferrari 500 and set fastest lap but crashed and retired.

Luigi Villoresi
Luigi "Gigi" Villoresi (16 May 1909 – 24 August 1997) was an Italian racing driver, who competed in Formula One from 1950 to 1956.

Villoresi contested 34 Formula One Grands Prix across seven seasons for Italian teams Ferrari, Maserati, Lancia, and Centro Sud. He achieved eight podiums and one fastest lap, finishing fifth in the 1951 and 1953 World Drivers' Championships with Ferrari.
Nago-ji
Nago-ji (那古寺) is a Buddhist temple located in the Nago neighborhood of the city of Tateyama, in southern Chiba Prefecture, Japan. It belongs to the  Shingon-shū Chizan-ha sect and its honzon is a statue of Senjū Kannon Bosatsu (Sahasrabhūja).  The temple is the 33rd and final stop on the Bandō Sanjūsankasho pilgrimage route of approximately 1,360 kilometers from Sugimoto-dera in Kamakura.   The temple is also called Nago-dera using the alternate pronunciation of the final Chinese character in its name, or the Nago Kannon (古寺観音), after its primary object of worship.

Buddhist temples in Japan
Buddhist temples or monasteries are (along with Shinto shrines) the most numerous, famous, and important religious buildings in Japan. The shogunates or leaders of Japan have made it a priority to update and rebuild Buddhist temples since the Momoyama period (late 16th century). The Japanese word for a Buddhist monastery is tera (寺) (kun reading), and the same kanji also has the pronunciation ji (on reading), so temple names frequently end in -dera (voiced) or -ji. Another ending, -in (院), is normally used to refer to minor temples. Examples of temple names that have these suffixes are Kiyomizu-dera, Enryaku-ji and Kōtoku-in.
Mohr im Hemd
Mohr im Hemd (German: [moːɐ̯ ɪm hɛmt] ⓘ, literally "Moor in [a] shirt") is an Austrian dessert. It consists of a chocolate pudding topped with whipped cream, hence the name.

In modern times, the dish is often prepared with breadcrumbs to form a solid mass, resembling a lava cake or miniature gugelhupf, and served with chocolate sauce and whipped cream. Older recipes more closely resemble a chocolate custard, with the primary ingredients being chocolate and eggs.

The racial connotations of the dish's name have drawn controversy. In 2012, the human rights organization SOS Mitmensch publicly criticized the name, suggesting replacements such as Kuchen mit Schlag (literally "cake with whipped cream").

Since 2012, the dictionary Duden has described the word "Mohr" as often being seen as discriminatory, and since 2019 as "obsolete, today discriminatory" (veraltet, heute diskriminierend).

Whipped cream
Whipped cream, also known as Chantilly cream or crème Chantilly (French: [kʁɛm ʃɑ̃tiji]), is high-fat dairy cream that is aerated by whisking until it becomes light, fluffy, and capable of holding its shape. This process incorporates air into the cream, creating a semi-solid colloid. It is commonly sweetened with white sugar and sometimes flavored with vanilla. Whipped cream is often served on desserts and hot beverages, and used as an ingredient in desserts.
Komtar (state constituency)
Komtar is a state constituency in Penang, Malaysia, that has been represented in the Penang State Legislative Assembly since 2004. It covers George Town's city centre, including the eponymous Komtar, which houses Penang's administrative centre.

The state constituency was first contested in 2004 and is mandated to return a single Assemblyman to the Penang State Legislative Assembly under the first-past-the-post voting system. Since 2013, the State Assemblyman for Komtar is Teh Lai Heng from the Democratic Action Party (DAP), which is part of the state's ruling coalition, Pakatan Harapan (PH).

Beach Street, George Town
Beach Street is a major thoroughfare in George Town within the Malaysian state of Penang. Part of the city's central business district, it is also one of the oldest streets in Penang, having been created soon after the founding of the state by Captain Francis Light in 1786.

The concentration of Malaysian and international banks around Beach Street has made George Town the financial hub within northern Malaysia. In addition, Beach Street is within the UNESCO World Heritage Site, thanks to the colonial architecture of the bank headquarters and other commercial buildings along the street. Administrative buildings built by the British also once stood along Beach Street; however, these buildings were destroyed during World War II.
22nd Wisconsin Legislature
The Twenty-Second Wisconsin Legislature convened from January 13, 1869, to March 11, 1869, in regular session.

Senators representing odd-numbered districts were newly elected for this session and were serving the first year of a two-year term. Assembly members were elected to a one-year term. Assembly members and odd-numbered senators were elected in the general election of November 3, 1868. Senators representing even-numbered districts were serving the second year of their two-year term, having been elected in the general election held on November 5, 1867.

The governor of Wisconsin during this entire term was Republican Lucius Fairchild, of Dane County, serving the second year of his second two-year term, having won re-election in the 1867 Wisconsin gubernatorial election.

Dane County, Wisconsin
Dane County is a county in the U.S. state of Wisconsin. As of the 2020 census, the population was 561,504, making it the second-most populous county in Wisconsin after Milwaukee County. Dane County is the fastest growing county in Wisconsin. It contains nearly 10% of the population of Wisconsin, and it only contained 5% of Wisconsin's population in 1950.

The county seat is Madison, which is also the state capital. Dane County is the central county of the Madison metropolitan area, as well as the Madison–Janesville–Beloit combined statistical area.
Women's Decathlon World Championships
The Women's Decathlon World Championships is an international decathlon combined track and field events championship for women. It was the first women's world championships in the discipline. The inaugural edition was staged at the Olympic training center in Geneva, Ohio at the same time as the 2024 Summer Olympics as a protest against the International Olympic Committee.

World championship
A world championship is generally an international competition open to elite competitors from around the world, representing their nations, and winning such an event will be considered the highest or near highest achievement in the sport, game, or ability.
Colorado Mesa Mavericks baseball
The Colorado Mesa Mavericks baseball program represents Colorado Mesa University in the NCAA Division II, in the Rocky Mountain Athletic Conference. The Mavericks play their home games at Hamilton Field. The Mavericks made it to the Division II College World Series for the first time in program history in 2009. In 2014, the Mavericks enjoyed their most successful postseason result to date, making it all the way to the Division II national championship, where they were eventually beaten by Southern Indiana. The Mavericks are coached by seasoned veteran Chris Hanks.

NCAA Division II baseball tournament
The NCAA Division II baseball tournament (formerly the NCAA College Division baseball tournament) is an annual college baseball tournament held at the culmination of the spring regular season and which determines the NCAA Division II college baseball champion.

The initial rounds of the tournament are held on campus sites, and, since 2009, the NCAA Division II Baseball National Finals have been held at the USA Baseball National Training Complex in Cary, North Carolina with the complex earning the bid to host through at least the 2026 championship. University of Mount Olive and Town of Cary are co-hosts of the National Finals.

Tampa has been the most successful program, with ten titles, including seven since 2006. Florida Southern is the second best with nine.