hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sigisvultus
Flavius Sigisvultus (fl. 427–448) was a general of the late Western Roman Empire.

He was sent in 427 to command the war in Africa against a rebellious general, Bonifacius. Previous generals had been defeated by the latter. Sigisvultus may have been appointed comes Africae, succeeding Bonifacius. He seized Hippo and Carthage, and as an Arian himself, sent an Arian bishop, Maximinus, to dispute with Augustine of Hippo in 427 or 428. He presumably returned to Italy after relations between the Emperor and Bonifacius were restored in 429 or 430.

He served as consul in 437 with Flavius Aetius. From either the same year or from 440 until 448, he was magister utriusque militiae (though despite the title he remained under the command of Aetius), and organized defences against the Vandals. By 448 he had become a patrician.

The name Sigisvultus is of German origin, and is also written Sigisvult, Segisvultus, or Sigisvuldus. He is also sometimes called Sigisvult the Goth.

Hippo Regius
Hippo Regius (also known as Hippo or Hippone) is the ancient name of the modern city of Annaba, Algeria. It served as an important city for the Phoenicians, Berbers, Romans, and Vandals. Hippo was the capital city of the Vandal Kingdom from AD 435 to 439.  After the Vandal capture of Carthage in 439, Carthage became the capital.

It was the focus of several early Christian councils and home to Augustine of Hippo, a Church Father highly important in Western Christianity.
Hans Gut
Hans Gut (born 29 March 1950) is a sailor from Switzerland. Gut represented his country at the 1972 Summer Olympics in Kiel. Gut took 20th place in the Soling with Ronni Pieper as helmsman and Peter Gerber as fellow crew member.

Sailing at the 1972 Summer Olympics
Sailing/Yachting is an Olympic sport starting from the Games of the 1st Olympiad (1896 Olympics in Athens, Greece). With the exception of 1904 and the canceled 1916 Summer Olympics, sailing has always been included on the Olympic schedule. The Sailing program of 1972 consisted of a total of six sailing classes (disciplines). For each class seven races were scheduled from 29 August 1972 to 8 September 1972 of the coast of Kiel-Schilksee in the Bay of Kiel. Kiel hosted the Olympic sailing competitions for the second time, having previously done so during the 1936 Summer Olympics. The sailing was done on the triangular type Olympic courses.
Aleksei Kazalov
Aleksei Nikolayevich Kazalov (Russian: Алексей Николаевич Казалов; born 3 February 1967) is a Russian professional football coach and a former player who works as an assistant manager with FC Shinnik Yaroslavl.

He made his professional debut in the Russian Second Division in 1992 for FC Vympel Rybinsk. He played 4 games and scored 1 goal in the UEFA Intertoto Cup 1998 for FC Shinnik Yaroslavl.

Russian Second League
The Russian Second League (Russian: Первенство России II дивизиона ФНЛ), formerly the Russian Professional Football League, are both the third (Division A) and fourth level (Division B) of Russian professional football.
Provinces of Gran Colombia
The 37 provinces and their departments, in the Republic of Gran Colombia from 1824 to 1831.

Gran Colombia was a country in northern South America from 1819 to 1831.  Its subdivisions were redrawn in 1824, from the original 3 departments into 3 districts with departments and provinces.

Province
A province is an administrative division within a country or state. The term derives from the ancient Roman provincia, which was the major territorial and administrative unit of the Roman Empire's territorial possessions outside Italy. The term province has since been adopted by many countries. In some countries with no actual provinces, "the provinces" is a metaphorical term meaning "outside the capital city".

While some provinces were produced artificially by colonial powers, others were formed around local groups with their own ethnic identities. Many have their own powers independent of central or federal authority, especially in Canada and Turkey. In other countries, like China or France, provinces are the creation of central government, with very little autonomy.
Ray Chénier
Jacques Raymond (Ray) Chénier (born August 7, 1935, in Hanmer, Ontario; died November 2, 2022, in Timmins, Ontario) was a Canadian politician, who represented the electoral district of Timmins—Chapleau in the House of Commons of Canada from 1979 to 1984. He was a member of the Liberal Party.

Chénier served as parliamentary secretary to John Munro, the Minister of Indian Affairs and Northern Development, from 1980 to 1982.

He did not stand for reelection in the 1984 election.

He subsequently stood as the Liberal candidate for Timmins—James Bay in the 2004 federal election following the retirement of Liberal MP Réginald Bélair, but came second behind Charlie Angus of the New Democratic Party and as such was not reelected to the House.

Minister of Crown–Indigenous Relations
In Canada, the minister of Crown–Indigenous relations (French: ministre des relations couronne-autochtones) is a minister of the Crown who is responsible for the Department of Crown–Indigenous Relations and Northern Affairs, along with the minister of northern and Arctic affairs. The department administers the Indian Act and other legislation dealing with "Indians and lands reserved for the Indians" under subsection 91(24) of the Constitution Act, 1867. The minister is also more broadly responsible for overall relations between the Government of Canada and First Nations, Métis, and Inuit.

Rebecca Alty has served as The minister of Crown–Indigenous relations since May 13, 2025. The minister is selected by the prime minister and appointed by the Crown. The position is one of two portfolios responsible for policies relating to Indigenous peoples in Canada, with the minister of Indigenous services overseeing service delivery.
Puto (TV series)
Puto is a 2021 Philippine television fantasy comedy series broadcast by TV5. The series is a sequel to the 1987 Philippine film of the same title. Directed by Raynier Brizuela, it stars Herbert Bautista and McCoy de Leon. It aired on the network's Todo Max Weekend line up from June 19 to September 11, 2021, replacing 1000 Heartbeats: Pintig Pinoy and was replaced by the first season of Sing Galing: Sing-lebrity Edition.

Television in the Philippines
Television in the Philippines was introduced in October 1953 with the first commercial broadcast by Alto Broadcasting System (now called ABS-CBN). This made the Philippines the first Southeast Asian country, and the second Asian country, to air television broadcasts. During the late 1940s, Filipino engineers and students conducted academic experiments related to broadcasting.

From 1975 to 1978, the Philippine Academy for Television Arts and Sciences (PATAS) presented the SINAG Awards.

The Star Awards for Television, the country's oldest existing television awards, are presented annually by the Philippine Movie Press Club (PMPC) after a voting by members of the press.

The Philippines does not operate any independent public broadcasting television networks. However, there are several government-owned networks.
2006 Kilkenny Intermediate Hurling Championship
The 2006 Kilkenny Intermediate Hurling Championship was the 42nd staging of the Kilkenny Intermediate Hurling Championship since its establishment by the Kilkenny County Board in 1929.

The final was played on 5 November 2006 at Nowlan Park in Kilkenny, between Mullinavat and Clara. Mullinavat won the match by 1–21 to 2–11 to claim their third championship title overall and a first championship title in five years.

Nowlan Park
Nowlan Park (/ˈnoʊlən/; Páirc Uí Nualláin), known for sponsorship reasons as UPMC Nowlan Park, is the principal Gaelic Athletic Association stadium in Kilkenny, Ireland. Named after James Nowlan, the longest serving President of the GAA, the stadium hosts major hurling matches and is home to the Kilkenny hurling team. It opened in 1927, replacing St. James Park.
Fermented meat
Fermented meat is an important preservation process which has evolved for meat but is rarely used alone.: 39 : 3

A particularly common form of fermented meat product is the sausage, with notable examples including chorizo, salami, sucuk, pepperoni, nem chua, som moo, and saucisson.

The process of fermentation may be used to render edible meat that would otherwise be poisonous to humans, as in the case of the Icelandic dish hákarl, the fermented meat of the Greenland shark.

In 2015, the International Agency for Research on Cancer of the World Health Organization classified processed meat, that is, meat that has undergone salting, curing, fermenting, or smoking, as "carcinogenic to humans".

Pepperoni
Pepperoni is an American variety of spicy salami made from cured pork and beef seasoned with paprika and chili peppers.

Before cooking, pepperoni is characteristically soft, slightly smoky, and bright red. Sliced pepperoni is one of the most popular pizza toppings in American pizzerias.

Traditionally made pepperonis curl into "cups" in the pizza oven's intense heat; commercialization of the production of pepperoni created slices that would lie flat on the pizza. The curled "cup and char" style of pepperoni remained popular in pockets of the Midwest.
Old Jupiter School
Old Jupiter School (aka  Jupiter Elementary School, Historic Jupiter School) is a historic landmark located in Jupiter, Florida.  The school was constructed in 1927 to serve approximately 100 white-only students and served as the area's primary school until 1965.

The school is owned and managed by the Palm Beach County School Board, which restored the interior of the building in 2006 at a cost of $6.4 million. The county continues to discuss more renovations in the future.

The building was designed by architect William Manly King, who designed all Palm Beach County schools built in the 1920s. The facility is architecturally described as a Mediterranean Revival.

Historic site
A historic site or heritage site is an official location where pieces of political, military, cultural, or social history have been preserved due to their cultural heritage value. Historic sites are usually protected by law, and many have been recognized with official historic status. A historic site may be any building, landscape, site or structure that is of local, regional, national, or global significance. Usually this also means the site must be at least 50 years or older.
Olivia (TV series)
Olivia is a children's computer-animated comedy television series produced by media company Chorion, in association with animation studio Brown Bag Films and Nickelodeon. the series based on the late Ian Falconer's series of books of the same name . The series won a silver Parents' Choice Award for its positive storylines and characters. The series premiered on January 26, 2009, on the Nick Jr. Channel and aired episodes through October 29, 2015. It had 40 episodes.

In 2012, Classic Media acquired the rights to the show from Chorion. Since then, Classic Media was sold to DreamWorks Animation and became DreamWorks Classics. In 2016, DreamWorks Animation became a subsidiary of NBCUniversal.

Brown Bag Films
Brown Bag Films UC. (BBF) is an Irish animation studio owned by Canadian media company 9 Story Media Group and based in Dublin, with 2D and 3D animation facilities in Bali, Los Angeles, Toronto, and formerly Manchester.

Founded in 1994 by Cathal Gaffney and Darragh O'Connell, the studio is well known for the production of computer-animated television series and short films, including Give Up Yer Aul Sins and Granny O'Grimm's Sleeping Beauty. The studio has garnered a number of awards, including Academy Award nominations for Give Up Yer Aul Sins (Best Animated Short Film at the 73rd Academy Awards) and Granny O'Grimm's Sleeping Beauty (Best Animated Short Film at the 83rd Academy Awards), 6 Emmy Awards for Peter Rabbit, an Emmy award for Bing and a number of BAFTA, Emmy and Annie Award nominations for their shows; Octonauts, Doc McStuffins, Henry Hugglemonster, and Vampirina.
Nadiad Junction railway station
Nadiad Junction (station code: ND) is a major railway station in the Kheda district of Gujarat State of India. It serves Nadiad city. It is under Vadodara railway division of Western Railway zone of Indian Railways. It is "A" category railway station of Western Railway Zone of Indian Railways. It has four platforms. Each day five train originate from Nadiad Junction.  Nadiad Junction handles more than 100 trains daily. If one wants to travel to Modasa, Kapadvanj, Petlad and Bhadran, they can change the train route from here. Indian Railways has decided  to convert Nadiad-Bhadran Narrow Gauge Line to Broad Gauge line and Modasa line to be extended to Shamlaji.

Kevadia
Kevadia is a census town in Narmada district in the Indian state of Gujarat. The town is best known as the location of the Statue of Unity, the tallest statue in the world. The town is also home to the Kevadia railway station.
Microbrachius
Microbrachius is an extinct genus of tiny, advanced antiarch placoderms closely related to the bothriolepids. Specimens range in age from the Lower Devonian Late Emsian Stage (393.3 Ma) to the Middle Devonian Upper Givetian Stage (382.7 Ma). They are characterized by having large heads with short thoracic armor of an average length of 2–4 cm. There are patterns of small, but noticeable tubercles on the armor, with the arrangement varying from species to species. Specimens of Microbrachius have been found in Scotland, Belarus, Estonia, and China.

Microbrachius dicki is the earliest placoderm and vertebrate that shows evidence of internal fertilization.

Givetian
The Givetian is one of two faunal stages in the Middle Devonian Period. It lasted from 387.95 million years ago to 382.31  million years ago. It was preceded by the Eifelian Stage and followed by the Frasnian Stage. It is named after the town of Givet in France. The oldest forests occurred during the late Givetian. The lower GSSP is located at Jebel Mech Irdane, Tafilalt, Morocco.
Prefecture-level city
A prefecture-level city (simplified Chinese: 地级市; traditional Chinese: 地級市; pinyin: Dìjíshì) or prefectural city is an administrative division of the People's Republic of China (PRC), ranking below a province and above a county in China's administrative structure. It usually consists of multiple sub-prefecture-level cities or towns and the surrounding countryside.

Provinces of China
Provinces (Chinese: 省; pinyin: Shěng) are the most numerous type of province-level divisions, the first-level subdivisions of the People's Republic of China (PRC). There are currently 22 provinces administered by the PRC, and one further province that is claimed but not administered, which is Taiwan.

The local governments of Chinese provinces consist of a Provincial People's Government headed by a governor that acts as the executive, a Provincial People's Congress with legislative powers, and a parallel provincial branch of the Chinese Communist Party (CCP) that elects a party secretary and a provincial standing committee.
1970 Coupe de France final
The 1970 Coupe de France final was a football match held at Stade Olympique Yves-du-Manoir, Colombes on 31 May 1970, that saw AS Saint-Étienne defeat FC Nantes 5–0 thanks to goals by Patrick Parizon, Georges Bereta, Robert Herbin and Hervé Revelli.

Patrick Parizon
Patrick Parizon (born 3 June 1950) is a French former football player and manager. He was fired from coaching Caen in June 2009. He also served as the manager of the national football teams of Mauritius and Ivory Coast.
Kneške Ravne
Kneške Ravne (pronounced [ˈkneːʃkɛ ˈɾáːwnɛ]) is a dispersed settlement in the hills north of the Bača Valley in the Municipality of Tolmin in the Littoral region of Slovenia. It lies in the southern border area of Triglav National Park and is a popular starting point for hikes in the southwestern Julian Alps. The settlement has been part of the park since 2010.

Slovene Littoral
Littoral

Carniola: 2a Upper, 2b Inner, 2c Lower

Carinthia

Styria

Prekmurje

The Slovene Littoral, or simply Littoral (Slovene: Primorska, pronounced [pɾiˈmóːɾska] ⓘ; Italian: Litorale; German: Küstenland), is one of the traditional regions of Slovenia. The littoral in its name – for a coastal-adjacent area – recalls the former Austrian Littoral (Avstrijsko Primorje), the Habsburg possessions on the upper Adriatic coast, of which the Slovene Littoral was part. Today, the Littoral is often associated with the Slovenian ethnic territory that, in the first half of the 20th century, found itself in Italy to the west of the Rapallo Border, which separated a quarter of Slovenes from the rest of the nation, and was strongly influenced by Italian fascism.
Fanjoy
Fanjoy is a surname. Notable people with the surname include:

Bob Fanjoy, a candidate in the 1988 Hamilton, Ontario, municipal election

Bruce Fanjoy, Canadian politician

Harold Fanjoy (1939–2008), Canadian businessman and politician

Trey Fanjoy, American music video director

1988 Hamilton, Ontario, municipal election
The 1988 Hamilton municipal election was held on November 14, 1988 to elect a Regional Chairman, a Mayor, sixteen members to Hamilton, Ontario City Council, seventeen members to the Hamilton Board of Education and thirteen members to the Hamilton-Wentworth Roman Catholic Separate School Board.
Ioan Gherghel
Ioan Ştefan Gherghel (born August 8, 1978 in Baia Mare, Maramureş, Romania) is an Olympic butterfly swimmer from Romania. He swam for Romania at three consecutive Olympics: 2000, 2004 and 2008.

At the 2000 European Championships, he won his first international medal: a bronze in the 200 butterfly, clocking 1:58.54.

Maramureș
Maramureș (Romanian: Maramureș pronounced [maraˈmureʃ] ⓘ; Rusyn: Мараморош; Ukrainian: Мармарощина, romanized: Marmaroshchyna; Hungarian: Máramaros [ˈmaːrɒmɒroʃ]) is a geographical, historical and cultural region in northern Romania and western Ukraine. It is situated in the northeastern Carpathians, along parts of the upper Tisza River drainage basin; it covers the Maramureș Depression and the surrounding Carpathian mountains.

Alternatively, the term Maramureș is also used for the Maramureș County of Romania, which contains the southern section of the historical region.
Sinagua
The Sinagua were a pre-Columbian culture that occupied a large area in central Arizona from the Little Colorado River, near Flagstaff, to the Verde River, near Sedona, including the Verde Valley, area around San Francisco Mountain, and significant portions of the Mogollon Rim country, between approximately 500 and 1425 CE.

Since fully developed Sinagua sites emerged in central Arizona around 650 CE, it is believed they migrated from east-central Arizona, possibly emerging from the Mogollon culture.

Verde Valley
The Verde Valley (Yavapai: Matkʼamvaha; Spanish: Valle Verde) is a valley in central Arizona in the United States. The Verde River runs through it. The Verde River is one of Arizona's last free-flowing river systems. It provides crucial habitat for fish and wildlife, fresh water for local agricultural production, recreational opportunities for locals and tourists alike, and brings clean drinking water to over 2 million people in the greater Phoenix area. The valley is overlooked by Mingus Mountain and the Mogollon Rim. The valley is one of three regions of viticulture in Arizona and contains the Verde Valley AVA.
Bylica, West Pomeranian Voivodeship
Bylica (Polish pronunciation: [bɨˈlit͡sa]; German: Schönenberg) is a village in the administrative district of Gmina Postomino, within Sławno County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 11 km (7 mi) west of Postomino, 18 km (11 mi) north-west of Sławno, and 176 km (109 mi) north-east of the regional capital Szczecin.

For the history of the region, see History of Pomerania.

Sławno County
Sławno County (Polish: powiat sławieński) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in West Pomeranian Voivodeship, north-western Poland, on the Baltic coast. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat is the town of Sławno, which lies 174 kilometres (108 mi) north-east of the regional capital Szczecin. The only other town in the county is Darłowo, lying on the coast 19 km (12 mi) west of Sławno.

The county covers an area of 1,043.62 square kilometres (402.9 sq mi). As of 2006 its total population is 57,643, out of which the population of Darłowo is 14,380, that of Sławno is 13,314, and the rural population is 29,949.
María Zamora (producer)
María Zamora (born 1976) is a Spanish film producer.

Born in Valencia, Zamora earned a licentiate degree on Business Administration & Management from the University of Valencia. After completing a master's degree on audivisual production, she moved to Madrid to work for Avalon Productions, later Avalon PC. In 2021, she founded production and distribution company Elastica Films along with Enrique Costa. She has produced films such as Mapa, They Are All Dead, María (and Everybody Else), The Days to Come, My Mexican Bretzel, Amar, Libertad, Summer 1993, Alcarràs, and The Rye Horn. In 2024, the Spanish Ministry of Culture awarded her the National Cinematography Prize.

The Rye Horn
The Rye Horn (Galician: O corno) is a 2023 drama film directed by Jaione Camborda which stars Janet Novás. A Spanish-Belgian-Portuguese co-production, it features dialogue in Galician and Portuguese.

The film landed its world premiere at the 2023 Toronto International Film Festival. It won the Golden Shell at the 71st San Sebastián International Film Festival.
Roy Clark & Joe Pass Play Hank Williams
Roy Clark & Joe Pass Play Hank Williams is an album by the jazz guitarist Joe Pass and the country guitarist Roy Clark that was released in 1994.

The producer Ralph Jungheim came up with the idea of putting Clark and Pass in the studio together. He first approached Clark, who readily agreed, calling Pass "my idol". Pass agreed for what turned out to be his last session.

The St. Clair label released a 10-track version in 1995 with only Clark and Hank Williams pictured on the cover. It does not include "I Can't Help It (If I'm Still in Love with You)" or "There'll Be No Teardrops Tonight".

Joe Pass
Joe Pass (born Joseph Anthony Jacobi Passalacqua; January 13, 1929 – May 23, 1994) was an American jazz guitarist. Pass recorded and performed live with pianist Oscar Peterson, composer Duke Ellington, and vocalist Ella Fitzgerald, and he is generally esteemed as one of the most notable jazz guitarists of the 20th century for his solo guitar playing, found on recordings such as Virtuoso.
Doc Rowe
David "Doc" Rowe (born 8 December 1944) is a folklorist, author and film-maker who lives and works in the United Kingdom. A graduate of Hornsey College of Arts, he is a prominent lecturer on and advocate for folk traditions and folk music.

Described by The Guardian as "Britain’s greatest folklorist", over a 50-year career Rowe has built a substantial collection of photographs and audio-visual material, cited by the British Library as an "internationally significant archive of British folk life, lore and cultural tradition".

Padstow
Padstow (/ˈpædstoʊ/; Cornish: Lannwedhenek) is a town, civil parish and fishing port on the north coast of Cornwall, England, United Kingdom. The town is situated on the west bank of the River Camel estuary, approximately 5 miles (8.0 km) northwest of Wadebridge, 10 miles (16 km) northwest of Bodmin and 10 miles (16 km) northeast of Newquay. As well as Padstow itself, the parish also includes the village of Trevone and surrounding rural areas. At the 2021 census the population of the parish was 2,669 and the population of the built up area was 2,298.

The geology of the low plateau west of Padstow has resulted in such features as Tregudda Gorge where erosion along the faultline has caused sheer cliffs to form; and Marble Cliffs which has alternating dark grey and light grey strata. The Round Hole is a collapsed sea cave.