hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Horst Kemmling
Horst Kemmling is a retired German international rugby union player, having played for the TSV Victoria Linden in the Rugby-Bundesliga and the German national rugby union team.

Kemmling was, until 27 October 2012, Germany's record rugby international, having played 50 internationals for his country between 1976 and 1994. With the opening game of Germany's 2012–14 campaign, Alexander Widiker played his 51st game for his country, thereby surpassing Kemmling's record.

Kemmling has also captained Germany for a lengthy period of time during that era. During his time at Viktoria Linden, he won five German championships with the club.

He was the captain of the German team that won promotion to the A-group of European rugby in 1981, something Germany did not achieve again until 2008.

He is now the chairman of his old club, TSV Victoria Linden.

Rugby-Bundesliga
The Rugby-Bundesliga is the highest level of the league system for rugby union in Germany, organised by the German Rugby Federation.

The league has a mix of professional, semi-professional and amateur players, with four club in the league being officially professional outfits.

From 2012 to 2015 the Bundesliga was expanded from ten to 24 and the league divided into four regional divisions of six teams each. Below the Bundesliga the 2. Bundesliga was organised in a similar fashion. From 2015 onwards the league returned to sixteen clubs.
Up We Go
"Up We Go" is a song recorded by Canadian electropop artist Lights for her third studio album, Little Machines (2014). Written by Lights in collaboration with songwriter-producer Tawgs Salter, the song was released July 22, 2014 via LIGHTS Music as the lead single from the album. In the United States, it was released to modern rock radio through Warner Bros. Records on September 9, 2014.

The song has enjoyed commercial success - it reached number 31 on the Billboard Canadian Hot 100 and the top ten on multiple airplay formats, and was certified Gold by Music Canada in January 2015 - and was also met with positive reviews from contemporary music critics, being described as "impossibly catchy."

Modern rock
Modern rock is an umbrella term used to describe rock music that is found on college and commercial rock radio stations. Some radio stations use this term to distinguish themselves from classic rock, which is based in 1960s–1980s rock music.
Joseph A. Conry
Joseph Aloysius Conry (September 12, 1868 – June 22, 1943) was an American politician who served as a United States representative from Massachusetts.  Although he served only a single term, he received national attention for his reformist views. He remained a highly popular speaker and writer, despite losing an election to Congress in 1908. Before serving in Congress, he held municipal office in Boston.

Russia named him Consul to the United States in 1912, a position in which he served until 1919. He was also director of the Port of Boston from 1911 to 1916.

Boston City Council (1822–1909)
The Boston City Council was the bicameral legislative body of Boston, Massachusetts, United States, from 1822 until 1909. Its upper chamber was the Board of Aldermen, whose members were elected at-large, while the lower chamber was the much larger Common Council, whose members were elected from multi-member electoral districts (wards). Prior to 1822, the Boston Board of Selectmen governed the city. The bicameral council lasted until 1909, when it was replaced by the modern Boston City Council. Unlike the  bicameral 1822 council, the modern council that was established in 1909 is unicameral.
Puckett's Versus the Country Boy
Puckett's Versus the Country Boy is the first and only solo EP by Matt Sharp, famous for his time as the bassist of Weezer and as the frontman of The Rentals. The EP marked Sharp's return to the music world so to speak, being his first release since The Rentals went on hiatus in 1999. Different from previous efforts in his catalogue, the EP features no electric guitar, synths, or percussion. Instead the album is comprised fully of lap steel, acoustic guitar, piano, organ, and Sharp's vocals. This release also sees a shift in Sharp's musical style from the Alt-rock he's known for into the land of Folk. This shift set the stage for Sharp's self titled and lone solo studio album, Matt Sharp.

The Rentals
The Rentals is an American rock band fronted by vocalist Matt Sharp. Sharp has been the only consistent member since the group's inception. The band's best selling single is "Friends of P." (1995). The Rentals released two albums, Return of the Rentals (1995) and Seven More Minutes (1999) on Maverick Records before quietly splitting in 1999 following a world tour. The group reformed in 2005 and have since released several EPs and two more full-length albums, Lost in Alphaville and Q36. Lost in Alphaville released August 26, 2014, on Polyvinyl Records. Q36 was released June 26, 2020. Numerous musicians have appeared with the group on recordings and in live shows. The group's most recent iteration consists of Sharp, Nick Zinner, and Ronnie Vannucci Jr.
Bridey Condren
Bridey Condren (born 16 December 1999) is an Australian netballer, playing for the Sunshine Coast Lightning in the Suncorp Super Netball league.

Condren's first professional team was the Queensland Firebirds as a training partner, sitting on the bench for one game in 2019. In 2020, she moved to the West Coast Fever as cover for an injured Courtney Bruce, playing one game. In 2022, she joined the Sunshine Coast Lightning and made her debut against the New South Wales Swifts.

Queensland Firebirds
Queensland Firebirds are an Australian professional netball team based in Brisbane, Queensland. Since 2017 they have played in Super Netball. Between 2008 and 2016, they played in the ANZ Championship and between 1997 and 2007, they played in the Commonwealth Bank Trophy. Firebirds were the most successful team during the ANZ Championship era, playing in five grand finals and winning three premierships, in 2011, 2015 and 2016. They were the only team to win back to back ANZ Championship titles.
Putranjivaceae
Putranjivaceae is a rosid family that is composed of 218 species in 2 genera of evergreen tropical trees that are found mainly  in the Old World tropics, but with a few species in tropical America.

Members of this family have distichous and coriaceous leaves, which, if fresh, typically have a radish-like or peppery taste. The flowers are fasciculate and usually small, and the fruits of these species are a single-seeded drupe crown by the persistent stigmas. This family has its origin in Africa and Malesia. It is the only family outside those in the order Brassicales that produces mustard oils.

Rosids
The rosids are members of a large clade (monophyletic group) of flowering plants, containing about 70,000 species, more than a quarter of all angiosperms.

The clade is divided into 16 to 20 orders, depending upon circumscription and classification. These orders, in turn, together comprise about 140 families.

Fossil rosids are known from the Cretaceous period. Molecular clock estimates indicate that the rosids may have originated in the Aptian or Albian stages of the Cretaceous, between 125 and 99.6 million years ago.

Today's broadleaved forests are dominated by rosid species, which in turn help with diversification in many other living lineages. Additionally, rosid herbs and shrubs are a significant part of arctic/alpine and temperate floras. The clade also includes some aquatic, desert and parasitic plants.
Beidweiler Longwave Transmitter
The Beidweiler longwave transmitter is a high-power broadcasting transmission site owned by RTL Group and operated by RTL company Broadcasting Center Europe. It was used to transmit the French-speaking programme of RTL on longwave frequency 234 kHz until 1 January 2023. Based in Beidweiler, Luxembourg, the transmission site is situated at 49°43'58" N and  6°19'08" E and went into service in 1972 as replacement of the old Junglinster Longwave Transmitter. Junglinster remained in use as a backup site and for additional broadcast services.

RTL Group
RTL Group S.A. ("Radio Télévision Luxembourg") is a Luxembourg-based international media conglomerate owned by the Mohn Family, with another corporate office in Cologne, Germany. The company operates 56 television channels and 36 radio stations in Germany, France and other European countries. It also offers national streaming platforms, content productions and a range of digital services. Important segments of RTL Group are RTL Deutschland, Groupe M6 and Fremantle.

The company in its present form was established by Bertelsmann, Groupe Bruxelles Lambert (GBL), and Pearson plc in 2000. As of 2024 Bertelsmann, a conglomerate based in the German city of Gütersloh owns 76% of the shares in the company, after holding a stake of more than 90% in the past. RTL Group is one of a total of eight divisions of Bertelsmann: It is responsible for more than a third of its revenue and a large share of its operating profit.

It is one of the founding members of the European Broadcasting Union.
Drew Pearson (American football)
Drew Pearson (born January 12, 1951) is an American former professional football player who was a wide receiver for 11 seasons with the Dallas Cowboys of the National Football League (NFL). He played college football for the Tulsa Golden Hurricane. He was inducted into the Pro Football Hall of Fame in 2021.

Tulsa Golden Hurricane football
The Tulsa Golden Hurricane football program represents the University of Tulsa in college football at the NCAA Division I Football Bowl Subdivision (FBS) level.  Tulsa has competed in the American Athletic Conference (The American) since the 2014 season and was previously a member of Conference USA (C-USA). The team is led by head coach Tre Lamb. Tulsa plays its home games at Skelly Field at H. A. Chapman Stadium in Tulsa, Oklahoma.  The University of Tulsa has the smallest undergraduate enrollment of all schools that participate at the FBS level.
Glazebrook East Junction–Skelton Junction line
The Glazebrook East Junction–Skelton Junction line was a railway line from Glazebrook to Skelton Junction in Greater Manchester.  It connected the Cheshire Lines Committee main line from Liverpool Central to Manchester Central with lines in the Stockport area (and hence onwards towards the Pennines via the Woodhead Line), allowing freight traffic to bypass central Manchester.  It also carried a local passenger service between Stockport and Warrington Central until the early 1960s.

Liverpool Central railway station
Liverpool Central railway station in Liverpool, Merseyside, England, forms a central hub of the Merseyrail network, being on both the Northern Line and the Wirral Line. The station is located underground on two levels, below the site of a former main line terminus.

It is the busiest station in the city, although considerably smaller than Liverpool Lime Street, the main line terminus, and the busiest station to operate solely on the Merseyrail network. It is the busiest underground station outside London, serving 40,000 people daily. The station in passengers per platform is the busiest underground railway station in the United Kingdom outside of London; at 3,979,547 passengers per platform per annum, it is tenth out of all stations outside the capital, underground or overground. The main concourse is part of a shopping centre and includes a closed subway link to the former Lewis's department store.
Mona Lisa (film)
Mona Lisa is a 1986 British neo-noir crime drama film directed by Neil Jordan, and written by Jordan and David Leland. It was produced by HandMade Films and stars Bob Hoskins, Cathy Tyson, and Michael Caine. The film is about an ex-convict (Hoskins) who becomes entangled in the dangerous life of a high-class call girl (Tyson).

The film was nominated for multiple awards, and Hoskins was nominated for several awards for his performance (including the Academy Award for Best Actor), winning the Golden Globe Award for Best Actor and BAFTA Award for Best Actor in a Leading Role. The film takes its title from the song "Mona Lisa", which is heard throughout the film.

Neo-noir
Neo-noir is a film genre from the 1970s, in the era of New Hollywood, which is primarily associated with the subversion and visual style of classic film noir tropes, adapting the themes of 1940s and 1950s American film noir for contemporary audiences, often with vibrant colors and high-contrast, more graphic depictions of violence or sexuality, thematic motifs, and nonlinear narrative or editing.

During the 1970s and the mid 1980s, the term "neo-noir" surged in popularity, fueled by movies such as Roman Polanski’s Chinatown (1974), Martin Scorsese's Taxi Driver (1976), Sydney Pollack's Absence of Malice (1981), Ridley Scott’s Blade Runner (1982), Paul Verhoeven's The Fourth Man (1983 film) and David Lynch’s Blue Velvet (1986). The French term film noir translates literally to English as "black film", indicating sinister stories often presented in a shadowy cinematographic style. Neo-noir has a similar style but with updated themes, content, style, and visual elements.
French destroyer Panthère
The French destroyer Panthère was a Chacal-class destroyer built for the French Navy during the 1920s. Aside from cruises to the English Channel and the French West Indies, she spent her entire career in the Mediterranean Sea. The ship was assigned to the Torpedo School at Toulon in 1932 and remained there until World War II began in September 1939. She was then assigned convoy escort duties in the Atlantic and was being refitted when the Battle of France began in May 1940. After the surrender of France a month later, Panthère was reduced to reserve. When the Germans attempted to seize the French fleet there in November 1942, she was one of the few ships that was not scuttled and was captured virtually intact.

The Germans later turned her over to the Royal Italian Navy (Regia Marina) who renamed her FR 22 when they recommissioned her in early 1943. The ship was scuttled when Italy surrendered in September and scrapped after the war.

Regia Marina
The Regia Marina (Italian for 'Royal Navy', pronounced [ˈrɛːdʒa maˈriːna]) (RM) or Royal Italian Navy was the navy of the Kingdom of Italy (Regno d'Italia) from 1861 to 1946. In 1946, with the birth of the Italian Republic (Repubblica Italiana), the Regia Marina changed its name to Marina Militare ("Military Navy").
Malawicze Górne
Malawicze Górne [malaˈvit͡ʂɛ ˈɡurnɛ] is a village in the administrative district of Gmina Sokółka, within Sokółka County, Podlaskie Voivodeship, in north-eastern Poland, close to the border with Belarus. It lies approximately 8 km (5 mi) east of Sokółka and 45 km (28 mi) north-east of the regional capital Białystok.

Sokółka County
Sokółka County (Polish: powiat sokólski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Podlaskie Voivodeship, north-eastern Poland, on the border with Belarus. It was created on 1 January 1999 as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Sokółka, which lies 39 kilometres (24 mi) north-east of the regional capital Białystok. The county also contains the towns of Dąbrowa Białostocka, lying 30 km (19 mi) north of Sokółka, Krynki, lying 24 km (15 mi) south-east of Sokółka, and Suchowola, 33 km (21 mi) north-west of Sokółka.

The county covers an area of 2,054.42 square kilometres (793.2 sq mi). As of 2019 its total population is 67,055, out of which the population of Sokółka is 18,134, that of Dąbrowa Białostocka is 5,520, that of Krynki is 2,405, that of Suchowola is 2,183, and the rural population is 38,813.
1986 Arizona House of Representatives election
The 1986 Arizona House of Representatives elections were held on November 4, 1986. Voters elected all 60 members of the Arizona House of Representatives in multi-member districts to serve a two-year term. The elections coincided with the elections for other offices, including Governor, U.S. Senate, U.S. House, and State Senate. Primary elections were held on September 9, 1986.

Prior to the elections, the Republicans held a majority of 38 seats over the Democrats' 22 seats.

Following the elections, Republicans maintained control of the chamber, though their majority was reduced to 36 Republicans to 24 Democrats, a net gain of two seats for Democrats.

The newly elected members served in the 38th Arizona State Legislature, during which Republican Joe Lane was elected as Speaker of the Arizona House.

38th Arizona State Legislature
The 38th Arizona State Legislature, consisting of the Arizona State Senate and the Arizona House of Representatives, was constituted in Phoenix from January 1, 1987, to December 31, 1988, during the two years of Evan Mecham's term as Governor of Arizona, and the first year of Rose Mofford's term as governor after Mecham's impeachment. Both the Senate and the House membership remained constant at 30 and 60, respectively. The Republicans gained a seat in the Senate, giving them a 19–11 majority, while the Democrats gained to seats in the house, decreasing the Republican majority to 36–24.
Marshall Junction, Missouri
Marshall Junction is an unincorporated community in Saline County, Missouri, United States. Marshall Junction is located at the junction of Interstate 70 and U.S. Route 65, 12 miles (19 km) south of Marshall.

Marshall, Missouri
Marshall is a city in and the county seat of Saline County, Missouri, United States. The population was 13,806 at the 2020 census. The Marshall Micropolitan Statistical Area consists of Saline County. It is home to Missouri Valley College.
Audrey Langford
Audrey Langford (28 June 1912, Rochdale —  5 August 1994, Bromley) was an English soprano, conductor, and voice teacher. Musicologist Elizabeth Forbes wrote, "Audrey Langford will no doubt go down in musical history as a superb singing teacher over a period of 50 years, but she also had two other successful careers, as a soprano who sang at Covent Garden in the late 1930s and, after the war, as a conductor, most particularly of the Bromley Philharmonic Choir and the Kentish Opera Group, both of which organizations she founded."

Bromley
Bromley is a large town in Greater London, England, within the London Borough of Bromley. It is 9+1⁄2 miles (15 kilometres) southeast of Charing Cross, and had an estimated population of 88,000 as of 2023.

Originally part of Kent, Bromley became a market town, chartered in 1158. Its location on a coaching route and the opening of a railway station in 1858 were key to its development and the shift from an agrarian village to an urban town. As part of the growth of London's conurbation in the 20th century, Bromley Town significantly increased in population and was incorporated as a municipal borough in 1903 and became part of the London Borough of Bromley in 1965. Bromley today forms a major retail and commercial centre. It is identified in the London Plan as one of the 13 metropolitan centres of Greater London.
Radhanath Swami
Radhanath Swami (IAST: Rādhānātha Svāmī) (born 7 December 1950) is a Gaudiya Vaishnava guru and author. He has been a Bhakti Yoga practitioner and a spiritual teacher for more than 50 years. He is the inspiration behind ISKCON's free midday meal for 1.2 million school kids across India, and he has been instrumental in founding the Bhaktivedanta Hospital in Mumbai. He works largely from Mumbai and travels extensively throughout Europe and America. In the International Society for Krishna Consciousness (ISKCON), he serves as a member of the Governing Body Commission. Steven J. Rosen described Radhanath Swami as a "saintly person respected by the mass of ISKCON devotees today."

Bhaktivedanta Hospital
Bhaktivedanta Hospital & Research Institute, instituted in 1998, is a hospital in District Thane, India. It is located at Mira Road in Mumbai and caters to patients in the western suburbs from Borivali to Virar and beyond.

Bhaktivedanta Hospital is a project of Shri Chaitanya Health and Care Trust. It is established as a tribute to Swami Prabhupada, the founder of ISKCON.
Rumle Hammerich
Jens Peter Hammerich, better known as Rumle Hammerich (born 16 November 1954), is a Danish film director, screenwriter and film company director. He is currently creative director at Nordisk Film.

His filmography consists of both feature films and television films and mini series in Denmark as well as Sweden. His mini series Young Andersen—which describes the formative boarding school years of Hans Christian Andersen— won an Emmy Award for Best international TV Movie/Mini Series in 2005. His crime series The Protectors (Danish: Livvagterne) won the 2009 International Emmy Award for the best television drama series.

International Emmy Awards
The International Emmy Awards, or International Emmys, are part of the extensive range of Emmy Awards for artistic and technical merit for the television industry. Bestowed by the New York–based International Academy of Television Arts and Sciences (IATAS), the International Emmys are presented in recognition to the best television programs initially produced and aired outside the United States. The awards are presented at the International Emmy Awards Gala, held annually in November in New York City. It attracts over 1,200 television professionals. The first International Emmys ceremony was held in 1973, expanding what was originally a U.S.-only Emmy Award.
Ato Boldon
Ato Jabari Boldon (born 30 December 1973) is a Trinidadian former track and field athlete, politician, and four-time Olympic medal winner. He holds the Trinidad and Tobago national record in the 50, 60 and 200 metres events with times of 5.64, 6.49 and 19.77 seconds respectively, and also the Commonwealth Games record in the 100 m. He also held the 100 m national record at 9.86 s, having run it four times until Richard Thompson ran 9.85 s on 13 August 2011.

After retiring from his track career, Boldon was an Opposition Senator in the Trinidad and Tobago Parliament, representing the United National Congress from 2006 to 2007. Boldon works as an NBC Sports television broadcast analyst for track and field.

50 metres
50 metres, or 50-meter dash, is a sprint event in track and field, featured as an alternative to the 60 metres running event. It is a relatively uncommon non-championship event for indoor track and field, normally dominated by the best outdoor 100 metres runners. At outdoor athletics competitions it is used in the Special Olympics but otherwise a rare distance. The World Masters Rankings has recorded the event since the 2010s.

Records and personal bests in the 50 metres are frequently achieved in February and March as these dates coincide with the indoor athletics season.
Now 02 (Australian series)
Now 02 is a compilation CD released by EMI Music Australia and Warner Music Australia in 2002. The album is the #12 compilation of 2003. The album has also been referred to as 'The Rumba! Edition' to coincide with the Australian music festival of the same name. Two songs are featured as part of the Rumba! festival, a cover of "Good Times" by Chic performed by various performers of the Rumba! festival and a bonus live track from the Rumba! festival of the previous year.

Craig David
Craig Ashley David MBE (born 5 May 1981) is an English singer. He rose to fame in 1999, featuring on the single "Re-Rewind" by Artful Dodger. David's debut studio album, Born to Do It, was released in 2000, to great commercial success. He followed it up with eight more studio albums: Slicker Than Your Average (2002), The Story Goes... (2005), Trust Me (2007), Signed Sealed Delivered (2010), Following My Intuition (2016), The Time Is Now (2018), 22 (2022), and Commitment (2025). Over his career, David has collaborated with a diverse array of artists, including Sting, Tinchy Stryder, Big Narstie, Tiwa Savage and JoJo.