hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Christ Kayhatu
Christ Kayhatu (27 January 1957 – 8 August 1991) was an Indonesian keyboardist, songwriter, producer, and arranger of Moluccan origin. He is best known for hit songs such as "Misteri Cinta", "Rame-rame", "Kata Hatiku", "Tersiksa Lagi", "Ambon Manise", and "Bawalah Cintaku Ini". One of his songs, "Resah", became a finalist of the Lomba Cipta Lagu Remaja 1978 competition. The song was included in the album of the same name, which was later considered by Rolling Stone Indonesia as the 3rd best Indonesian album of all time. He also created a music group that would be later named Funk Section.

Rolling Stone Indonesia's 150 Greatest Indonesian Albums of All Time
The 150 Greatest Indonesian Albums of All Time (In Indonesian : 150 Album Indonesia Terbaik Majalah Rolling Stone) is the best album list according to Rolling Stone Indonesia. The list was published in December 2007 edition.
Texas International Education Consortium
The Texas International Education Consortium (TIEC) is an international, private, non-profit corporation located in Austin, Texas.  Founded in 1985, it works with 32 public universities in Texas on a variety of international projects, including founding new universities, developing university programs, creating cooperation programs between international universities, and facilitating K-12 education.

Nonprofit corporation
A nonprofit corporation is any legal entity which has been incorporated under the law of its jurisdiction for purposes other than making profits for its owners or shareholders. Depending on the laws of the jurisdiction, a nonprofit corporation may seek official recognition as such, and may be taxed differently from for-profit corporations, and treated differently in other ways.
1980 WAAA Championships
The 1980 WAAA Championships sponsored by Sunsilk, were the national track and field championships for women in the United Kingdom.

The event was held at the Crystal Palace National Sports Centre, London, from 15 to 16 August 1980.

The 5,000 metres and 10,000 metres events were introduced to the Championships for the first time, although they were considered non-Championship events in 1980.

Crystal Palace National Sports Centre
The National Sports Centre at Crystal Palace in south London, England is a large sports centre and outdoor athletics stadium. It was opened in 1964 in Crystal Palace Park, close to the site of the former Crystal Palace Exhibition building which had been destroyed by fire in 1936, and is on the same site as the former FA Cup Final venue which was used here between 1895 and 1914.

It was one of the five National Sports Centres, run on behalf of Sport England, but responsibility was transferred to the London Development Agency (now GLA Land and Property) and is managed by Greenwich Leisure Limited, under their Better brand logo.

The athletics stadium has a capacity of 15,500, which can be increased to 24,000 with temporary seating. It has hosted international athletics meetings in the past.

As well as sporting events, the stadium has played host to a number of live open air concerts, by artists such as Coldplay, Bruce Springsteen, Sex Pistols and Depeche Mode.
Raqqa campaign (2016–2017) order of battle
In course of the Raqqa campaign (2016–2017), an international coalition, primarily composed of the Syrian Democratic Forces and CJTF–OIR, captured the Raqqa Governorate from the Islamic State, which had declared Raqqa city the capital of its self-proclaimed caliphate.

Syria's Tomorrow Movement
The Syria's Tomorrow Movement (Arabic: تيار الغد السوري) is a Syrian opposition party founded in March 2016 in Cairo by Ahmad Jarba, a Syrian National Council member. The party was backed by Egypt and the United Arab Emirates and cooperates with the National Coalition for Syrian Revolutionary and Opposition Forces, although it is not part of the coalition. They also cooperate with the Syrian Democratic Council of the Autonomous Administration of North and East Syria.
Union Association
The Union Association was an American professional baseball league which competed with Major League Baseball, lasting for just the 1884 season. St. Louis won the pennant and joined the National League the following season.

Seven of the twelve teams who were in the Association at some point during the season did not play a full schedule: four teams folded during the season and were replaced, while  Chicago moved to Pittsburgh in late August.

Reserve clause
The reserve clause, in North American professional sports, was part of a player contract which stated that the rights to players were retained by the team upon the contract's expiration. Players under these contracts were not free to enter into another contract with another team. Once signed to a contract, players could, at the team's discretion, be reassigned, traded, sold, or released.

The only negotiating leverage of most players was to hold out at contract time and to refuse to play unless their conditions were met. Players were bound to negotiate a new contract to play another year for the same team or to ask to be released or traded. They had no freedom to change teams unless they were given an unconditional release. In the days of the reserve clause, that was the only way a player could be a free agent.

Once common in sports, the clause was abolished in baseball in 1975. The reserve clause system has, for the most part, been replaced by free agency.
Christian Señeres
Christian Maaño Señeres (born March 3, 1976) is a Filipino non-governmental organization worker who served as a member of the Philippine House of Representatives, representing the BUHAY Party-List from 2003 to 2007. He ran as a senatorial candidate for the 2013 Philippine Senate election under the newly accredited Democratic Party of the Philippines, but failed to win a seat. He also unsuccessfully ran for representative of Quezon's 2nd district in 2019.

Buhay Party-List
Buhay Hayaan Yumabong (transl. Let Life Prosper), more popularly known as Buhay Party-List, is a party-list group in the Philippines founded on October 20, 1999, by Lito Atienza, Melquiades Robles, and El Shaddai founder Mike Velarde. A socially conservative party-list, Buhay is known for its staunch opposition to abortion and birth control in its advocacy for the sanctity of life. The party-list is also known for opposing the death penalty, divorce, same sex marriage, and euthanasia.

In the 2004 elections for the House of Representatives, the party-list group won 705,730 votes (5.55% of the nationwide party-list vote), equivalent to two seats. In 2007, the party won three seats in the nationwide party-list vote. In the 2010 elections, Buhay again won three seats, and ranked third overall.

In 2022, Buhay Party List lost their re-election bid after garnering only 103,077 votes, failing to win a single seat for the first time since their founding.
Birthday (company)
Birthday Ltd. (バースデイ, Bāsudei) is a Japanese video game developer and character design firm based in Akasaka, Minato, Tokyo. The company developed the Kaijū Monogatari games and designs of the manga and anime series Fushigiboshi no Futagohime.

Akasaka, Tokyo
Akasaka (赤坂) is a residential and commercial district of Minato, Tokyo, Japan, located west of the government center in Nagatachō and north of the Roppongi district.

Akasaka (including the neighboring area of Aoyama) was a ward of Tokyo City from 1878 to 1947, and maintains a branch office of the Minato City government.
Mordechai Kikayon
Mordehai Kikayon (Hebrew: מרדכי קיקיון, also transliterated as Mordechai Kikion) (1915–1993) was one of the founders of the computer industry of Israel, the organizer and first head of Mamram. Before and after Mamram he was with the Rafael Advanced Defense Systems.

Mordechai Kikayon was born in Russian Empire and immigrated to the land of Israel in 1924. He was appointed to be the first commander of Mamram by head of Operations Directorate aluf Yitzhak Rabin on June 26, 1959.  He was the first Israeli civilian to head a military unit.

He received the Kaplan Prize (a prize for increasing labor productivity) for the establishment of the computer center at Rafael after he left Mamram.

Operations Directorate
The Israeli Operations Directorate (Hebrew: אגף המבצעים, Agaf HaMivtza'im, abbreviated as (Hebrew: אג"ם Agam) is the operations branch in the General Staff of the Israel Defense Forces. It was established in 1999, alongside the regional commands, the air force and navy. Since June 2021, it is headed by Aluf Oded Basyuk.
Mark Olberding
Mark Allen Olberding (born April 21, 1956) is an American former professional basketball player born in Melrose, Minnesota.

A 6'8" forward from the University of Minnesota, Olberding played 12 seasons (1975–1987) in the American Basketball Association (ABA) and National Basketball Association (NBA) as a member of the San Diego Sails (1975–76), San Antonio Spurs (1975 to 1982), Chicago Bulls (1982–83) and Kansas City/Sacramento Kings (1983 to 1987). He had his best seasons with the Spurs, for whom he played 536 games. One of the highlights of his career occurred on January 21, 1977, when he made 10 field goals without missing in a game against the Boston Celtics.  In the 1987–88 season, he played professionally in Italy for Benetton Treviso.

During the 1980s, Spurs teammates Olberding, George Johnson, Dave Corzine, Kevin Restani, Paul Griffin, and Reggie Johnson earned the nickname "The Bruise Brothers" for their physical style of play.

Olberding currently lives in San Antonio.

Pallacanestro Treviso
Pallacanestro Treviso, named Benetton Basket due to a long running sponsorship by the Benetton Group and widely referred to as Benetton Treviso, is an Italian youth basketball club based in Treviso, Veneto.

It was a successful professional club until 2012 when the Benetton Group decided to withdraw, though they retained the youth section at La Ghirada, the sports complex they own. For past club sponsorship names, see sponsorship names.
Municipality of Beltinci
The Municipality of Beltinci (pronounced [ˈbeːltintsi]; Slovene: Občina Beltinci) is a municipality in the Prekmurje region of northeastern Slovenia. Its seat is the settlement of Beltinci. The municipality has 8,256 inhabitants. It was a sanjak under the name Balatin that initially belonged to the Budin Eyalet, and later the Kanije Eyalet, during Ottoman rule before the Treaty of Karlowitz.

Treaty of Karlowitz
The Treaty of Karlowitz, concluding the Great Turkish War of 1683–1699, in which the Ottoman Empire was defeated by the Holy League at the Battle of Zenta, was signed in Karlowitz (present-day Sremski Karlovci, Serbia), in the Military Frontier of the Habsburg Monarchy, on 26 January 1699. Also known as "The Austrian treaty that saved Europe", it marks the end of Ottoman control in much of Central Europe, with their first major territorial losses in Europe, beginning the reversal of almost three centuries of expansion (1299–1683). The treaty established the Habsburg monarchy as the dominant power of the region.
The Exile's Song
The Exile's Song (French: Le chant de l'exilé) is a 1943 French musical drama film directed by André Hugon and starring Tino Rossi, Ginette Leclerc and Aimé Clariond. It was shot at the Cité Elgé Studios in Paris. The film's sets were designed by the art director Maurice Bernard. It was produced during the German Occupation of France.

Cité Elgé
Cité Elgé (French pronunciation: [site ɛlʒe]) were French film studios located in Paris. They were constructed in 1905 in the Buttes-Chaumont area of the city by Gaumont, a pioneer of European cinema. They were also known as the Studios des Buttes-Chaumont. For a period they were the largest studios in the world.

In 1953 the studios came under the control of the RTF television organisation. They closed in the 1990s and were redeveloped for residential use.

The documentary dedicated to the history of the studios "Les Buttes-Chaumont, Legendary Studios", directed by Jean-François Méplon and Fabien Lepage, produced by Olivier Wlodarczyk for Egodoc, was broadcast on April 3, 2015 on France 3 Paris Île-de-France.
TS Class 5
TS Class 5 was a series of six trams built by Skabo Jernbanevognfabrikk for Trondheim Sporvei. Four were delivered from December 1937 to February 1938, while two were delivered in May 1942.

The first four were delivered with four Siemens motors, each at 33 kW (44 hp). The last two were delivered during World War II with British Thomson-Houston, each at 31 kW (42 hp). The two BTH-engines underperformed compared to the sister engines, and were the only delivery to the Trondheim Tramway not from Siemens throughout the tramways history. The Class 5 was the first bogie cars used by Trondheim Sporvei. They remained in service until the Dalsenget fire on 10 October 1956, in which five of the trams burnt down. No. 6 survived the fire, and has been preserved at Trondheim Tramway Museum.

In November 1942, Skabo also delivered five trailers, numbered 101 through 105. All of these were lost during the fire.

Trondheim Tramway Museum
Trondheim Tramway Museum (Sporveismuseet i Trondheim) is a tram museum located in Trondheim, Norway. The museum offers in addition to a display of the tramway history of Trondheim also heritage trips with old trams on the sole remains of the tramway in Trondheim, Gråkallbanen. The museum has many heritage trams on display, several in working condition. The museum society was founded in 1979 and moved to its present location at the tramway depot at Munkvoll Station after the Trondheim Tramway was closed in 1988. The museum was opened in 1995, but is only open in the summer.
Toon Raemaekers
Toon Raemaekers (born 9 September 2000) is a Belgian professional footballer who plays as a centre-back for Ferencváros.

Raemaekers made his professional debut for OH Leuven on 11 February 2020 in the home match against Union SG, ending 0–0.

On 24 June 2025, Raemaekers signed to Hungarian club Ferencváros.

Nemzeti Bajnokság I
The Nemzeti Bajnokság (Hungarian pronunciation: [ˈnɛmzɛti ˈbɒjnokʃaːɡ], lit. 'national championship'), also known as NB I or Fizz Liga after its title sponsor, OTP Bank's webshop subsidiary, is a professional association football league in Hungary and the highest level of the Hungarian football league system.

Twelve teams compete in the league, playing each other three times, once at home, once away, and the third match is played at the stadium that the last match was not played at. At the end of the season, the top team enters the qualification rounds for the UEFA Champions League, while the runner-up and the third place, together with the winner of the Magyar Kupa enter the UEFA Conference League qualification rounds. The bottom two clubs are relegated to Nemzeti Bajnokság II, the second-level league, to be replaced by the winner and the runner up of the NB II.
Bucharest Băneasa Aurel Vlaicu International Airport
Aurel Vlaicu International Airport (IATA: BBU, ICAO: LRBS) (generally known as Băneasa Airport or Bucharest City Airport) is located in Băneasa district, Bucharest, Romania, 8.5 km (5.3 mi) north of the city center. Named after Aurel Vlaicu, a Romanian engineer, inventor, aeroplane constructor, and early pilot, it was Bucharest's only commercial airport until 1969, when the Otopeni Airport (today Henri Coandă International Airport) was opened to civilian use.

Until March 2012, when it was converted into a business airport, Aurel Vlaicu International was the second airport in Romania in terms of air traffic, and Bucharest's low-cost airline hub.

No frills
A no-frills or no frills service or product is one for which the non-essential features have been removed to keep the price low. The term "frills" originally refers to a style of fabric decoration. Something offered to customers for no additional charge may be designated as a "frill" – for example, free drinks on airline journeys, or a radio installed in a rental car. No-frills businesses operate on the principle that by removing luxurious additions, customers may be offered lower prices.

Common products and services for which no-frills brands exist include budget airlines, supermarkets, vacations and used vehicles.
Blood lipids
Blood lipids (or blood fats) are lipids in the blood, either free or bound to other molecules. They are mostly transported in a phospholipid capsule, and the type of protein embedded in this outer shell determines the fate of the particle and its influence on metabolism. Examples of these lipids include cholesterol and triglycerides. The concentration of blood lipids depends on intake and excretion from the intestine, and uptake and secretion from cells. Hyperlipidemia is the presence of elevated or abnormal levels of lipids and/or lipoproteins in the blood, and is a major risk factor for cardiovascular disease.

Secretion
Secretion is the movement of material from one point to another, such as a secreted chemical substance from a cell or gland. In contrast, excretion is the removal of certain substances or waste products from a cell or organism. The classical mechanism of cell secretion is via secretory portals at the plasma membrane called porosomes. Porosomes are permanent cup-shaped lipoprotein structures embedded in the cell membrane, where secretory vesicles transiently dock and fuse to release intra-vesicular contents from the cell.

Secretion in bacterial species means the transport or translocation of effector molecules. For example, proteins, enzymes or toxins (such as cholera toxin in pathogenic bacteria e.g. Vibrio cholerae) move from across the interior (cytoplasm or cytosol) of a bacterial cell to its exterior. Secretion is a very important mechanism in bacterial functioning and operation in their natural surrounding environment for adaptation and survival.
Guru Gobind Singh Polytechnic
Guru Gobind Singh Foundation was set up in 1978 by the Punjabi residents of Nasik with the primary objective of providing quality education to the students irrespective of their caste, creed, religion or nationality so as to promote morality, patriotism, self-respect and self-confidence.

Nashik
Nashik, formerly Nasik, is a city in the northern region of the Indian state of Maharashtra situated on the banks of the river Godavari, about 165 km (103 mi) northeast of the state capital Mumbai.

Nashik is one of the Hindu pilgrimage sites of the Kumbh Mela, which is held every 12 years.

According to the Ramayana, Nashik is where Lakshmana cut off the nose of the demoness Shurpanakha on the banks of the Godavari River. It is also called Panchavati.
It was known as "Gulshanabad" during the Mughal period.
Andhrímnir
Andhrímnir (Old Norse "the one exposed to soot" A combination of 'and-' and 'hrīm') is the chef of the Æsir and einherjar in Norse mythology. Every day in Valhalla, he slaughters the beast Sæhrímnir and cooks it in Eldhrímnir, his cauldron. At night, Sæhrímnir is restored to life to be eaten again the next day. He also makes the Æsir's mead from the milk of Heiðrún, a goat.

Heiðrún
Heiðrún or Heidrun is a nanny goat in Norse mythology, that consumes the foliage of the tree Læraðr and produces mead from her udders for the einherjar. She is described in the Poetic Edda and Prose Edda.
Ahu Akivi
Ahu Akivi is  a particular sacred place on the Chilean island of Rapa Nui (or Easter Island), looking out towards the Pacific Ocean. The site has seven moai, all of equal shape and size, and is also known as a celestial observatory that was set up around the 16th century. The site is located inland, rather than along the coast. Moai statues were considered by the early people of Rapa Nui as their ancestors or Tupuna that were believed to be the reincarnation of important kings or leaders of their clans. The Moais were erected to protect and bring prosperity to their clan and village.

A particular feature of the seven identical moai statues is that they exactly face sunset during the Spring Equinox and have their backs to the sunrise during the Autumn Equinox. Such an astronomically precise feature is seen only at this location on the island.

September equinox
The September equinox (or southward equinox) is the moment when the Sun appears to cross the celestial equator, heading southward. Because of differences between the calendar year and the tropical year, the September equinox may occur from September 21 to 24.

At the equinox, the Sun as viewed from the equator rises due east and sets due west. Before the Southward equinox, the Sun rises and sets more northerly, and afterwards, it rises and sets more southerly.

The equinox may be taken to mark the end of astronomical summer and the beginning of astronomical autumn (autumnal equinox) in the Northern Hemisphere, while marking the end of astronomical winter and the start of astronomical spring (vernal equinox) in the Southern Hemisphere.
Hermann Schmitz (entomologist)
Hermann Schmitz (12 August 1878 in Elberfeld, Wuppertal – 1 September 1960 in Bad Godesberg) was a German entomologist who specialised in Hymenoptera and Diptera.

His personal collection of data on flies and the literature of flies were looted by the Nazis during World War II. He was a Jesuit of German origin living in Limburg (Netherlands), at the time.

Schmitz was a priest in Valkenburg. He is best known for his studies of Phoridae. His collections are in Natuurhistorisch Museum Maastricht  (Diptera and Hymenoptera) Museum Alexander Koenig in Bonn (world Phoridae and Lepidoptera from the Canary Islands)

He wrote Phoridae In: E. Lindner, Editor, Die Fliegen der palaearktischen Region (Lieferung 165) 4 (33) (1951) and many scientific papers mostly on this family.

Bad Godesberg
Bad Godesberg (Kölsch: Bad Jodesbersch) is a borough (Stadtbezirk) of Bonn, southern North Rhine-Westphalia, Germany. From 1949 to 1999, while Bonn was the capital of the Federal Republic of Germany, most foreign embassies were in Bad Godesberg. Some buildings are still used as branch offices or consulates.
Timeline of the 2007 pet food recalls
This timeline of the 2007 pet food recalls documents how events related to the 2007 pet food recalls unfolded. Several contaminated Chinese vegetable proteins were used by pet food makers in North America, Europe and South Africa, leading to kidney failure in animals fed the contaminated food. Both the centralization of the pet food industry and the speed and manner of the industry and government response became the subjects of critical discussion.

Cyanuric acid
Cyanuric acid or 1,3,5-triazine-2,4,6-triol is a chemical compound with the formula (CNOH)3. Like many industrially useful chemicals, this triazine has many synonyms. This white, odorless solid finds use as a precursor or a component of bleaches, disinfectants, and herbicides. In 1997, worldwide production was 160,000 tonnes (180,000 short tons; 350,000,000 lb).