hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shake That (Samantha Jade song)
"Shake That" is a song recorded by Australian singer Samantha Jade featuring American rapper Pitbull. "Shake That" was written by Antonio Dixon, Kenny "Babyface" Edmonds, Khristopher Riddick-Tynes, Carmen Reece, Leon Thomas III, Jonathan Percy Starker Saxe and Armando Pérez, and produced by Babyface, Antonio Dixon and The Rascals. It was released on 17 July 2015, as the lead single from Jade's second studio album, Nine, and debuted at number thirty-two on the Australian ARIA singles chart. The song's accompanying music video was released on the same day via YouTube and Vevo.

Carmen Reece
Carmen Reece, is an English singer, songwriter, musician and producer based in Los Angeles, California. An accomplished pianist and flautist from childhood, Carmen penned her first song aged 11 and has since worked and written for artists such as Ariana Grande, Kanye West, Craig David, Destiny Rogers, Samantha Jade, and Nathan Sykes. Reece also has provided background vocals, vocal production, and vocal arrangement for artists. Her debut album Love in Stereo was released in 2010 and her debut EP was released in 2020.
Shahraplakan
Shahraplakan (Old Armenian: Շահրապղական, romanized: Šahrapłakan), rendered Sarablangas (Σαραβλαγγᾶς) in Greek sources, was a Sassanid Persian general (spahbed) who participated in the Byzantine–Sasanian War of 602–628 and the Third Perso-Turkic War.

Classical Armenian
Classical Armenian (Armenian: գրաբար, romanized: grabar, Eastern Armenian pronunciation [ɡəɾɑˈpʰɑɾ], Western Armenian pronunciation [kʰəɾɑˈpʰɑɾ]; meaning "literary [language]"; also Old Armenian or Liturgical Armenian) is the oldest attested form of the Armenian language. It was first written down at the beginning of the 5th century, and most Armenian literature from then through the 18th century is in Classical Armenian. Many ancient manuscripts originally written in Ancient Greek, Hebrew, Syriac and Latin survive only in Armenian translation. Classical Armenian itself, in turn, was heavily influenced by the Iranian languages, in particular by Parthian.

Classical Armenian continues to be the liturgical language of the Armenian Apostolic Church and the Armenian Catholic Church and is often learned by Biblical, Intertestamental, and Patristic scholars dedicated to textual studies. Classical Armenian is also important for the reconstruction of the Proto-Indo-European language.
Colleen Pekin
Colleen Pekin (born 10 July 1957) is an Australian former sprinter.

She won 3 bronze medals at the Commonwealth Games: the 200 metres in 1978, the 4 x 100 metres relay in 1978, and the 100 metres in 1982.

She was initially selected for the 1980 Moscow Olympics, before being dropped. She retired from racing in 1983 to start a family.

Her daughter Lyndsay Pekin competed as a sprinter and hurdler at the 2014 Commonwealth Games.

Australia at the 2014 Commonwealth Games
Australia competed at the 2014 Commonwealth Games in Glasgow, Scotland, between 23 July and 3 August 2014.

It was the nation's 20th appearance at the Commonwealth Games, having competed at every Games since their inception in 1930. 417 athletes competed for Australia, the largest team at the competition, just ahead of England with 416 athletes. It is also the greatest number of athletes to represent Australia at any Commonwealth Games.
Abdallah Mazandarani
Ayatollah Shaykh Abdallah Mazandarani (Persian: عبدالله مازندرانی) (AD 1840–1912; AH 1256–1330) was a Shia Marja' and a leader of the constitutional movement against the Qajar dynasty. He was a pupil of Mirzaye Rashti. He worked alongside Akhund Khurasani and Mirza Ḥusayn Khalīlī Tihranī to support the first democratic revolution of Asia, Iran's Constitutional Revolution (1905–1911), and co-signed all major statements of the main source of emulation, Akhund Khurasani.

Ayatollah
Ayatollah (UK: /ˌaɪəˈtɒlə/, also US: /ˌaɪəˈtoʊlə/; Arabic: آية الله, romanized: ʾāyatu llāh; Persian: آیت‌الله, romanized: âyatollâh [ɒːjjætˌolˈlɒːh]) is a title for high-ranking Twelver Shia clergy. It came into widespread usage in the 20th century.

Originally used as a title bestowed by popular/clerical acclaim for a small number of the most distinguished  marja' at-taqlid mujtahid, it suffered from "inflation"  following the 1979 Iranian Revolution when it came to be used for "any established mujtahid". By 2015, it was further expanded to include any student who had passed their Mujtahid final exam, leading to "thousands" of Ayatollahs.

The title is not used by the Sunni community of Iran, due to their belief that Muhammad did not appoint a successor.

In the Western world – especially after the Iranian Revolution – it was associated with Ruhollah Khomeini, who was so well known as to often be referred to as "The Ayatollah".
Los Kakukomicos
Los Kakukomicos was a Puerto Rican television comedy show which was produced by Paquito Cordero for Telemundo, channel 2. It was shown consecutively between 1980 and 1990.The show featured such stars as Lourdes Chacón, Otilio Warrington, the Argentine-Puerto Rican actress Raquel Montero, Rosita Velazquez, Juan Manuel Lebron, Waleska Seda, Tito Negrón, Shorty Castro, Adrian Garcia and others, as well as, before his death, Machuchal.

In 2011, the show was revived as a theatrical play, named "Los Kakukomicos, El Regreso" ("Los  Kakukomicos, The Return").

The show is considered a comedy classic by Puerto Rican television viewers and critics alike.

Telemundo Internacional
Telemundo Internacional is a Latin American pay television network owned by NBCUniversal. Telemundo Internacional carries a variety of programs, consisting mainly of select programs from the Telemundo national schedule.
Emilia Castañeda Martínez
Emilia Castañeda Martínez (born 7 November 1943) is a Spanish painter.

She was born in Madrid, but moved to Barcelona with her family as a child. She began training in 1956 at the academy of the painter Víctor Esteban Ripaux and at Escola de la Llotja in 1959 and Escuela Massana in 1969. By the 70s she had finished her studies and became a professional painter.

Her works focus on the nude, generally placed in an abstract and dreamlike background that include objects that offer clues to the story told by the central figures. Her work has been compared with that of modernists such as Gustav Klimt, Anglada Camarasa and with the French symbolist school. Some of her works have been rejected by art galleries due to their erotic themes.

Escola de la Llotja
The Escola de la Llotja (Catalan pronunciation: [əsˈkɔlə ðə lə ˈʎɔdʒə], "Llotja School"; Spanish: Escuela de la Lonja), officially the Escola d'Arts i Oficis de Barcelona (Barcelona Arts and Crafts School), is an art and design school located in Barcelona, Catalonia, Spain. The school took its name from its initial location in the Llotja de Mar palace; it was moved in 1967 to its current location at 17 Ciutat de Balaguer Street. (It also has a satellite location at 40 Padre Manyanet Street in the Sant Andreu neighborhood.)  The first director of the school was Valencian engraver Pedro Pascual Moles, who oriented the school towards academic art advocated by painter Anton Raphael Mengs.
Yoanni Yera
Yoanni Yera Montalvo  (born October 18, 1989) is a Cuban professional baseball pitcher for the Olmecas de Tabasco of the Mexican League,  Cocodrilos de Matanzas in the Cuban National Series, and the Charros de Jalisco in the Mexican Pacific League.

Charros de Jalisco
The Charros de Jalisco (English: Jalisco Horsemen) are a professional baseball team who compete in both the Mexican League (LMB) and the Mexican Pacific League (LMP), based in Zapopan, Jalisco, in the Guadalajara metropolitan area. Their home ballpark is Estadio Panamericano, which has a capacity of 16,500 people.

Charros have existed in various incarnations since 1946, playing in the summer-schedule Mexican League for much of their existence. The modern franchise played its initial season in the winter-schedule Pacific League in 2014–15; originally the Algodoneros de Guasave, it was purchased in April 2014 by a group of investors led by Armando Navarro and moved to Jalisco.

In November 2023, the Charros purchased the Mariachis de Guadalajara, and announced their return to the Mexican League. They will play in both Mexican professional leagues, becoming the second club to do so after the Sultanes de Monterrey.
Rob Stull
Robert Ernest Stull (born September 5, 1960) is the President of Union Internationale de Pentathlon Moderne and an American modern pentathlete. He is also an épée fencer. He competed at the 1984, 1988  and 1992 Summer Olympics and placed 20th individually in 1988 and second with the modern pentathlon team in 1984 and fourth in 1992. After retiring from competitions Stull became a sports official. He is the president of Union Internationale de Pentathlon Moderne, director of the USA Pentathlon, a member of the United States Olympic Committee, and President of the Confederation of Modern Pentathlon for North America, Central America and the Caribbean.

Épée
The épée (/ˈɛpeɪ, ˈeɪ-/, French: [epe]; lit. 'sword'), also rendered as epee in English, is the largest and heaviest of the three weapons used in the sport of fencing. The modern épée derives from the 19th-century épée de combat, a weapon which itself derives from the French small sword.

As a thrusting weapon, the épée is similar to a foil (contrasted with a sabre, which is designed for slashing). It has a stiffer blade than a foil. It is triangular in cross-section with a V-shaped groove called a fuller. The épée also has a larger bell guard designed to protect the user’s arm. In addition to the larger "bell" guard and blade, the épée weighs more than the foil and sabre which contributes to its reputation of being the slowest form of fencing. The techniques of use differ, as there are no rules regarding priority and a lack of right of way. Thus, immediate counterattacks are a common feature of épée fencing. The entire body is a valid target area.
David Moss (footballer, born 1968)
David Moss (born 15 November 1968) is an English former footballer, who played for Boston United, Doncaster Rovers, Chesterfield, Scunthorpe United, Partick Thistle, Falkirk, Dunfermline, Ayr United and Swansea City.

Moss ran a car insurance business while playing for Falkirk. Since retiring as a player, Moss has worked as a scout for Swansea City, Crystal Palace and Celtic.

On 1 June 2017, he joined newly promoted Premier League team Huddersfield Town as Head of Football Operations but left 5 months later, after leaving Celtic.

Ayr United F.C.
Ayr United Football Club are a football club in Ayr, Scotland, who play in the Scottish Championship, the second tier of the Scottish Professional Football League. Formed in 1910 by the merger of Ayr Parkhouse and Ayr F.C., their nickname is The Honest Men, from a line in the Robert Burns poem "Tam o' Shanter". They play at Somerset Park.

The club is currently managed by Scott Brown. The club have spent 34 seasons in Scotland's top division, the last being 1977–78, and have been the champions of the second tier of Scottish football on six occasions, and of the third tier on three occasions. The club's most successful manager, Ally MacLeod, went on to manage the Scotland national team. In 2018, Ayr United secured promotion to the Scottish Championship as champions of League One.
Maidens, South Ayrshire
Maidens is a village in the Kirkoswald parish of Ayrshire, Scotland. Situated on the coast of the Firth of Clyde at the southern end of Maidenhead Bay, a series of rocks known as the "Maidens” form a natural harbour. The village lies 2 miles (3 km) north of the ruinous Turnberry Castle, ancient seat of the Earls of Carrick, and 5 miles (8 km) west of Maybole. It formerly had its own railway station on the Maidens and Dunure Light Railway. In 1991, Maidens had a population of 567.

Maidens and Dunure Light Railway
The Maidens and Dunure Light Railway was a railway in Ayrshire, Scotland built to open up coastal communities by connecting them to the main line railway network.

It opened in 1906 and closed to local passenger traffic in 1942, but a section serving a holiday camp at Heads of Ayr remained open for the purpose until 1968.
M. Thambidurai
Munisamy Thambidurai (born 15 March 1947) is an Indian politician from Tamil Nadu who served as the Deputy Speaker of the Lok Sabha and leader of All India Anna Dravida Munnetra Kazhagam (AIADMK) in the Lok Sabha, the lower house of the Indian Parliament. He had served as the Cabinet Minister of Law, Justice and Company Affairs and as the Minister of State of Surface Transport from March 1998 to April 1999. He had also served as the Deputy Speaker of the Lok Sabha from 1985 to 1989.

Ministry of Road Transport and Highways
The Ministry of Road Transport and Highways (MoRTH) is a ministry of the Government of India, that is the apex body for formulation and administration of the rules, regulations and laws relating to road transport, transport research and in also to increase the mobility and efficiency of the road transport system in India. Through its officers of Central Engineering Services (Roads) cadre it is responsible for the development of National Highways of the country.

Road transport is a critical infrastructure for economic development of the country. It influences the pace, structure and pattern of development. In India, roads are used to transport over 60 percent of the total goods and 85 percent of the passenger traffic. Hence, development of this sector is of paramount importance for India and accounts for a significant part in the budget.
USCGC Benjamin Dailey
USCGC Benjamin Dailey (WPC-1123) was the United States Coast Guard's 23rd Sentinel-class cutter.   She was the first cutter of her class stationed in the Coast Guard's Eight District, with a homeport in Pascagoula, Mississippi.

The vessel's manufacturer, Bollinger Shipyards, of Lockport, Louisiana, delivered the ship to the Coast Guard, in Key West, on April 20, 2017, for final outfitting and crew training.

USCGC Benjamin Dailey was commissioned at a ceremony held in Pascagoula, Mississippi on July 4, 2017.

Pascagoula, Mississippi
Pascagoula (/pæskəɡulə/ PASS-kuh-GOOL-uh) is a city in and the county seat of Jackson County, Mississippi, United States. It is the principal city of the Pascagoula metropolitan area, and is part of the Gulfport–Biloxi–Pascagoula combined statistical area and the Gulfport-Biloxi metropolitan area. Its population was 22,010 at the 2020 census, down from 22,392 at the 2010 census and 26,200 at the 2000 census.

The city is served by three airports: Mobile Regional Airport, 34 miles (55 km) to the northeast in Alabama; Gulfport-Biloxi International Airport, about 40 miles (64 km) west of Pascagoula; and the Trent Lott International Airport, 9 miles (14 km) to the north in Jackson County. Amtrak service also began serving the city when the Mardi Gras Service debuted on August 18, 2025.
DRG London
DRG London is a Digital Audio Broadcasting multiplex available in the London area that has been broadcasting since January 2002. It is also referred to as the Greater London 3 multiplex. The station operates from ten transmitters: Croydon, Alexandra Palace, Blue Bell Hill, Reigate, Guildford, Brookmans Park, Zouches Farm, BT Bedmont, High Wycombe and Kemsing.

The Kemsing site (2 kW) was replaced in 2010 by the more powerful Wrotham site (5 kW) in Kent.

Alexandra Palace television station
The Alexandra Palace television station in North London (grid reference TQ297901) is the oldest television transmission site in the world. What was at the time called "high definition", (405-line) the world's first TV broadcasts on VHF were beamed from this mast from 1936 until the outbreak of World War II.  It then lay dormant until it was used very successfully to foil the German Y-Gerät radio navigation system during the last stages of the Battle of Britain. After the war, it was reused for television until 1956, when it was superseded by the opening of the BBC's new main transmitting station for the London area at Crystal Palace. In 1982 Alexandra Palace became an active transmitting station again, with the opening of a relay transmitter to provide UHF television service to parts of North London poorly covered from Crystal Palace.

The transmitter is owned and maintained by Arqiva.
Treyer
Treyer is a last name of German origin. Other forms of the name are "Dreier" and "Dreyer". The Pennsylvania German form of it is "Troyer". Hans Treyer, an early Anabaptist leader, died as a martyr of his faith in Bern in 1529.

Treyer  is the last name of:

Gottlieb Treyer (1790–1869), a German-born British snuff manufacturer and retailer.

Tobias Treyer, Swiss curler.

Gottlieb Treyer
Gottlieb Augustus Treyer (1790–1869) was a Holy Roman Empire-born British snuff manufacturer and retailer.

He married Mrs Martha Evans who had entered into the business established by Mr Fribourg in 1720, at the sign of the Rasp and Crown. The business became Fribourg & Treyer, and they sold cigars and snuff and cigarettes from at least as early as 1852, from their premises at 34 Haymarket, London.

Customers included David Garrick, King George IV, and Beau Brummell.

He is buried at Kensal Green Cemetery.
2025 Copa São Paulo de Futebol Júnior
The 2025 Copa São Paulo de Futebol Júnior (also known as Copinha Sicredi 2025 for sponsorship reasons), was the 55th edition of the Copa São Paulo de Futebol Júnior, a youth football competition, organized by the São Paulo Federation of Football (FPF).

Considered one of the most traditional in Brazil, the 2025 edition takes place between January 2 and 25 and is contested by 128 teams divided into 32 groups. The top two teams in each group advance to the next stage, which will be played in knockout matches. Therefore, the teams will be reduced by half at each stage until the final.

São Paulo won Corinthians; the defending champion, in a distinct Clássico Majestoso match that ended in a comeback 3-2 for São Paulo.

Clássico Majestoso
Clássico Majestoso (English: Majestic Derby) is the name given to the football rivalry between Corinthians and São Paulo FC, two of the biggest clubs of São Paulo and Brazilian football. The name was first used by Gazeta Esportiva newspaper's Thomaz Mazzoni. It is considered one of the biggest derbies of Brazil.

The Majestoso is the only Brazilian derby that has taken place in finals at state, interstate, national and international level competitions alike; individually, it is the only Brazilian derby to have taken place at Recopa Sudamericana (in 2013). It is also the state-rivalry with most supporters involved in Brazil, as Corinthians and São Paulo have the second and third largest fanbases of Brazil, respectively. Alongside Santos and Palmeiras, Corinthians and São Paulo are two of São Paulo's four major football teams.
Velyki Ozera
Velyki Ozera (Ukrainian: Великі Озера; Polish: Jeziory) is a village in the Polesia region of Ukraine. Jeziory is located in the Rivne Oblast in Sarny Raion, but was formerly administered within Dubrovytsia Raion. It lies on the banks of the Lwa River. Until 1945, it was located in Poland, within the Polesie Voivodeship of Powiat Piński.

On September 18, 1939, upon the Soviet invasion of Poland, the playwright Stanisław Ignacy Witkiewicz committed suicide while staying in the village. He was buried in the village's cemetery.

Polesia
Polesia, also called Polissia, Polesie, or Polesye, is a natural (geographic) and historical region in Eastern Europe within the East European Plain, including the Belarus–Ukraine border region and part of eastern Poland. This region should not be confused with parts of Russia also traditionally called "Polesie".
Aurland Hydroelectric Power Station
The Aurland Power Station (Norwegian: Aurland kraftverk, Urban East Norwegian: [ˈæ̂ʉrlɑn ˈkrɑ̀ftværk]) is a hydroelectric power station located in Aurland Municipality in Vestland county, Norway. It is owned by E-CO Energi. It consists of five facilities, Aurland I, Aurland II, Aurland III, Reppa and Vangen. It operates at a combined installed capacity of 1,128 megawatts (1,513,000 hp), with an average annual production of 2,869 gigawatt-hours (10,330 TJ). The construction works were initiated in 1969, and the first production from Aurland I started in 1973.

E-CO Energi
E-CO Energi is a Norwegian power company and after Statkraft the second largest producer of Hydroelectricity in Norway.

The Majority of the company is owned by Hafslund AS, which itself is owned by the Oslo municipality.
Maroon beret
The maroon beret in a military configuration has been an international symbol of airborne forces since the Second World War. It was first officially introduced by the British Army in 1942, at the direction of Major-General Frederick "Boy" Browning, commander of the British 1st Airborne Division. It was first worn by the Parachute Regiment in action in North Africa during November 1942.

50th Parachute Brigade (India)
The 50th (Independent) Parachute Brigade is an elite airborne forces (special operations capable) brigade sized formation of the Indian Army. Its main force is formed of battalions of the Parachute Regiment. It consists of Parachute Regiment battalions and the President's Bodyguard, supported by units of the Regiment of Artillery, the Corps of Engineers and the Army Medical Corps.
Pabna Government Girls' High School
Pabna Government Girls High School (Bengali: পাবনা সরকারী উচ্চ বালিকা বিদ্যালয়) is one of the oldest secondary schools in Pabna District, Bangladesh. The school provides education from class Three to class Ten (SSC). It has two shifts - morning and day. The morning shift starts from 7.30 am and day shift from 12.30 pm. It is a girls school but has both male and female teachers. The school has one head master and two separate group of teachers for morning and day shift. It has a playground, three buildings and a mosque. There are individual laboratories for physics, chemistry, biology, and computer.

Pabna
Pabna (Bengali: পাবনা) is a city on the north bank of the Jamuna river in the Rajshahi Division. It is the headquarters of the Pabna District and the Pabna Sadar Upazila. According to the 2022 Bangladeshi census the population of Pabna City is 176,000, which makes it the 30th largest city in Bangladesh.
Kiarina Kordela
A. Kiarina Kordela (/kɔːrˈdɛlə/ kor-DEL-ə; born July 13, 1963) is a Greek-American philosopher and critical theorist. She is a professor of German Studies and founding director of the Critical Theory Program at Macalester College in Saint Paul, MN.

Gaze
The gaze (French: le regard), in the figurative sense, is an individual's (or a group's) awareness and perception of other individuals, other groups, or oneself. Since the 20th century, the concept and the social applications of the gaze have been expanded by phenomenologist, existentialist, and post-structuralist philosophers. Jean-Paul Sartre described the gaze (or the look) in Being and Nothingness (1943). Michel Foucault, in Discipline and Punish: The Birth of the Prison (1975), developed the concept of the gaze to illustrate the dynamics of socio-political power relations and the social dynamics of society's mechanisms of discipline. Jacques Derrida, in The Animal That Therefore I Am (More to Come) (1997), elaborated upon the inter-species relations that exist among human beings and other animals, which are established by way of the gaze.
Caroline Ramersdorfer
Caroline Ramersdorfer is an Austrian-born sculptor with studios in upstate New York and Feldkirch in Vorarlberg, Austria.  Her work, both small scale and monumental, has gained an international following, with permanent installations in Europe, Asia, North America, South America, Africa, the United Arab Emirates and the Caribbean.  Ramersdorfer works in marble and granite, often in combination with steel, using light and space to create physical and spiritual interiors.

Ministry of Education (Austria)
The Ministry of Education (German: Bundesministerium für Bildung, Bildungsministerium, historically also Unterrichtsministerium) is the government ministry of Austria in charge of public schools and academic institutions.

The current head of the Ministry is Christoph Wiederkehr.