hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Place of refuge
A place of refuge includes various places where people can seek refuge:

An asylum (antiquity), in antiquity, a place (usually a temple) where people could seek refuge

A sovereign offering the right of asylum

A sanctuary, a place offering safety from persecution

Place of refuge for ships, for ships in distress

Puʻuhonua o Hōnaunau, a National Historical Park in Hawai'i

Right of asylum
The right of asylum, sometimes called right of political asylum (asylum from Ancient Greek  ἄσυλον (ásulon) 'sanctuary'), is a juridical concept, under which people persecuted by their own rulers might be protected by another sovereign authority, such as a second country or another entity which in medieval times could offer sanctuary. This right was recognized by the Ancient Egyptians, the Greeks, and the Hebrews, from whom it was adopted into Western tradition. René Descartes fled to the Netherlands, Voltaire to England, and Thomas Hobbes to France, because each state offered protection to persecuted foreigners. Contemporary right of asylum is founded on the non-binding Universal Declaration of Human Rights.
Alberto Henri Chiesa
For people with similar names, see: Alberto Chiesa - Italian rugby union player, Carlo Alberto Chiesa - Italian screenwriter and Carlo Alberto Dalla Chiesa - Italian general

Alberto Henri Chiesa was a Swiss tennis player. He competed at the 1920 Summer Olympics and participated in the Men's singles tennis event.

Carlo Alberto Chiesa
Carlo Alberto Chiesa (1922–1960) was an Italian screenwriter, film editor and director. In 1945 he edited Luchino Visconti's docu-drama Days of Glory. He spent much of his later career directing commercials, his one feature film as director was the 1951 comedy The Two Sergeants (1951).
MV Balmoral (1949)
MV Balmoral is a vintage excursion ship owned by MV Balmoral Fund Ltd., a preservation charity. Her principal area of operation is the Bristol Channel, although she also operates day excursions to other parts of the United Kingdom. The Balmoral is included on the National Historic Ships register as part of the National Historic Fleet.

National Historic Ships UK
National Historic Ships UK  is a government-funded independent organisation that advises UK governments and others on matters relating to historic ships. It is sponsored by the Headley Trust, the National Lottery Heritage Fund and the Department for Digital, Culture, Media and Sport.
Duane Niatum
Duane Niatum (McGinniss) is a Native American poet, author and playwright from the Jamestown S'Klallam Tribe in the northern Olympic Peninsula of the state of Washington. Niatum's work draws inspiration from all aspects of life ranging from nature, art, Native American history and humans rights. Niatum is often cited as belonging to the second wave of what critic Kenneth Lincoln has termed the Native American Renaissance.

Jamestown S'Klallam Tribe of Washington
The Jamestown S'Klallam Tribe is a federally recognized tribe of S'Klallam or Klallam Native Americans. They are on the northern Olympic Peninsula of Washington state in the northwestern United States.
Karan, Meleuzovsky District, Republic of Bashkortostan
Karan (Russian: Каран; Bashkir: Ҡаран, Qaran) is a rural locality (a village) and the administrative centre of Meleuzovsky Selsoviet, Meleuzovsky District, Bashkortostan, Russia. The population was 377 as of 2010. There are 7 streets.

Meleuzovsky District
Meleuzovsky District (Russian: Мелеу́зовский райо́н; Bashkir: Мәләүез районы, Mäläwez rayonı) is an administrative and municipal district (raion), one of the fifty-four in the Republic of Bashkortostan, Russia. It is located in the southwest of the republic and borders with Sterlitamaksky and Ishimbaysky Districts in the north, Burzyansky District in the east, Kugarchinsky and Kuyurgazinsky Districts in the south, Fyodorovsky District in the west, and with Sterlibashevsky District in the northwest. The area of the district is 3,234 square kilometers (1,249 sq mi). Its administrative center is the town of Meleuz (which is not administratively a part of the district). As of the 2010 Census, the total population of the district was 27,159.
Hundvåg Tunnel
The Hundvåg Tunnel (Norwegian: Hundvågtunnelen) is a road tunnel in Stavanger municipality in Rogaland county, Norway.  The 5.5-kilometre (3.4 mi) long tunnel is located on the Norwegian National Road 13 highway.  The tunnel goes under the Byfjorden and it connects the mainland of the city of Stavanger and the island of Hundvåg. The tunnel is part of the Ryfast tunnel network that opened in 2019.  The western end of the tunnel connects to the Eiganes Tunnel in the city of Stavanger.  Near the eastern end of the tunnel, there is an exit to the island of Buøy as well. The tunnel exits on the island of Hundvåg, just a short distance from the entrance to the Ryfylke Tunnel, a much longer tunnel crossing the fjord to Ryfylke.

Rogaland
Rogaland (Norwegian: [ˈrûːɡɑlɑn] ⓘ) is a county in Western Norway, bordering the North Sea to the west and the counties of Vestland to the north, Telemark to the east and Agder to the east and southeast. As of 1 January 2024, it had a population of 499,417 people.

The administrative centre of the county is the city of Stavanger, which is the third largest city in Norway.
Currito of the Cross (novel)
Currito of the Cross (Spanish:Currito de la Cruz) is a 1921 novel by the Spanish writer Alejandro Pérez Lugín which portrays the rise of a young bullfighter.

The novel was made into a movie four times. Lugín himself directed a silent film adaptation in 1926. Fernando Delgado directed version in 1936, Luis Lucia directed a 1949 version, and Rafael Gil a 1965 version.

Luis Lucia
Luis Lucia Mingarro (24 May 1914, in Valencia – 12 March 1984, in Madrid) was a Spanish film director and screenwriter.

His father, Luis Lucia, was the Spanish minister of communications in 1935.  He studied Law and was the attorney of CIFESA film studios.

As director, he discovered child prodigies Marisol, Rocío Dúrcal and made them stars. He tried the same with Ana Belén but her film debut Zampo y yo was a flop.

He was interred at Cementerio de Majadahonda, Majadahonda, Madrid, Spain.
Mara language
Mara (Mara Chin: Mara reih, pronounced [mərà reɪ]; Burmese: မရာဘာသာစကား, pronounced [mərà bàθàzəɡá]) is a Kuki-Chin language spoken by Mara people, mostly the Tlosai tribe living in 30 villages of Chhimtuipui district, southern Mizoram, India; 9 villages in Thantlang District, Chin State, Burma; and several more in Matupi District, Chin State, Burma.

The Mara (Tlosai) languages belong to the Kuki-Chin branch of the Sino-Tibetan language family. The speakers of the languages are also known as Mara (Tlosais). Shendu is a colonial name.

Mara is a recognised language in the Mara Autonomous District Council (MADC) school curriculum. Mara is a compulsory subject for all schools up to class VII (middle school) under the Board of School Education, MADC.

Mara Autonomous District Council
Mara Autonomous District Council (MADC) is one of the three Autonomous District Councils within Mizoram state of India. It covers Siaha and Tipa subdivisions of Siaha district. Primarily, an autonomous administrative government meant for the Mara people living in the state. It is situated at the southern tip of Mizoram state bordering Myanmar. Its autonomy was established and carved out from the erstwhile Pawi-Lakher Regional Council on 29 May 1971, separated the next year as Lakher Autonomous District Council, and renamed to its current name in 1988. It covers 1445 square kilometres.

The government has jurisdiction over land administration, administration of justice, limited legislative powers, and a few other local powers.
Bacthafucup
Bacthafucup (stylized as BacTHAfucUP, BacTHAfu*UP or B.T.F.U) is the first studio album by Indian singer and songwriter Karan Aujla, with music produced by Tru Skool. The album was released on 15 September 2021 by Times Music and Speed Records, with the music video for "Chu Gon Do?" releasing on 8 July 2021. It consists of 13 tracks, and features Harjit Harman, 5 Rivers, Nave Suave, Gurlez Akhtar, and Amaal. The album was streamed more than 95 million times on Spotify.

Rupan Bal
Rupanjit Singh Bal (born January 26, 1990) is an Indian-Canadian YouTuber, actor, director and comedian. Bal initially became known for his comedic roles in videos produced by fellow Indo-Canadian comic and YouTuber Jus Reign, and parleyed that role into further acting work. He made his film debut as the main actor in the Punjabi film Haani. He has directed many music videos for Karan Aujla.
Éramos Seis (novel)
Éramos Seis ("We Were Six") is a 1943 Brazilian novel by Maria José Dupré about a struggling middle-class family in São Paulo. Praised by writer and critic Monteiro Lobato, it became a best-selling novel and was awarded the Raul Pompeia Prize for best work of 1943 by the Brazilian Academy of Letters. Dupré published a sequel called Dona Lola in 1949.

Éramos Seis has been adapted as a telenovela six times, in 1958, 1960, 1967, 1977, 1994 and 2019.

Raul Pompeia
Raul d'Ávila Pompeia (April 12, 1863 – December 25, 1895) was a Brazilian novelist, short story writer and chronicler. He is famous for the Impressionist romance O Ateneu. He was the original patron of the 33rd chair of the Brazilian Academy of Letters.

Towards the end of his life, Pompeia had severed ties with a number of former friends. Feeling himself scorned everywhere, he committed suicide by shooting himself in the chest with a pistol on Christmas Day 1895.
Roy Heiser
Leroy Barton Heiser (born June 22, 1942) is an American former professional baseball player. A right-handed pitcher, he got into three games in Major League Baseball for the Washington Senators in 1961, his first season in organized baseball. He was born in Baltimore, Maryland, stood 6 feet 4 inches (1.93 m) tall and weighed 190 pounds (86 kg).

Heiser graduated from Catonsville High School and attended the University of Maryland. He was signed by the expansion Senators during their maiden, 1961 season and spent much of the campaign in the Class D Appalachian League, but was recalled by Washington in September. In three relief appearances, largely in a mop-up role, Heiser allowed six hits and nine bases on balls in 52⁄3 innings pitched, with one strikeout.

He returned to the Senators' farm system in 1962 and toiled there for five more seasons without returning to the majors.

Expansion team
An expansion team is a new team in a sports league, usually from a city that has not hosted a team in that league before, formed with the intention of satisfying the demand for a local team from a population in a new area. Sporting leagues also hope that the expansion of their competition will grow the popularity of the sport generally. The term is most commonly used in reference to the North American major professional sports leagues but is applied to sports leagues in other countries with a closed franchise system of league membership. The term refers to the expansion of the sport into new areas. The addition of an expansion team sometimes results in the payment of an expansion fee to the league by the new team and an expansion draft to populate the new roster.
Fox Haven Plantation
Fox Haven Plantation is a historic plantation house located in Green Hill Township near Rutherfordton, Rutherford County, North Carolina.  It was built in 1823, and is a two-story, five bay by three bay, brick dwelling with Federal-style design elements.  It sits on a low brick foundation and has two interior chimneys on the rear facade and one on the front facade. The building had three entrances when originally built, but at a later date, one of the entrances was redone to be a window. The attic of the house is unfinished.

It was added to the National Register of Historic Places in 1972.

During the time in which it was nominated to be added to the National Register of  Historic Places, Ben Summers and his wife owned the property.

Plantation house
A plantation house is the main house of a plantation, often a substantial farmhouse, which often serves as a symbol for the plantation as a whole. Plantation houses in the Southern United States and in other areas are known as quite grand and expensive architectural works today, though most were more utilitarian, working farmhouses.
Andrew T. Tsubaki
Andrew Takahisa Tsubaki (November 29, 1931 - December 16, 2009) was a Japanese theatre scholar who contributed to the presence and practice of Japanese theatre styles in the Western world.

Tsubaki received extensive education in writing, teaching, and theatrical practices prior to his long-term career at the University of Kansas, a three-decade residency that spanned the years 1968-2000. Tsubaki was most well-known for his pedagogy of Noh, Kyōgen, and Kabuki theatre and scholarly publications and reviews. In 2006, he was awarded the honor of joining the Order of the Sacred Treasure.

Theatre of Japan
Traditional Japanese theatre is among the oldest theatre traditions in the world. Traditional theatre includes Noh, a spiritual drama, and its comic accompaniment kyōgen; kabuki, a dance and music theatrical tradition; bunraku, puppetry; and yose, a spoken drama.

Modern Japanese theatre includes shingeki (experimental Western-style theatre), shinpa (new school theatre) and shōgekijō (little theatre). In addition, there are many classical western plays and musical adaptations of popular television shows and movies that are produced in Japan.
Manon of the Spring (1952 film)
Manon of the Spring (French: Manon des sources, pronounced [manɔ̃ de suʁs]) is a 1952 French two-part drama film directed by Marcel Pagnol and starring Jacqueline Pagnol, Raymond Pellegrin and Rellys. The diptych and the first film are both titled Manon of the Spring, while  the second film is titled Ugolin. Marcel Pagnol conceived the film specifically as a vehicle for his wife Jacqueline to star in.

The titular protagonist is a young woman who lives in rural Provence, near a village where she is considered an outsider. As the story unfolds, it gradually reveals how Manon is taking her revenge on the man who tricked her parents out of their property and on the community who let that happen.

Ten years later, Pagnol adapted and expanded the story into the two-volume novel The Water of the Hills. The complete saga was adapted in 1986 as the films Jean de Florette and Manon of the Spring.

Raymond Pellegrin
Raymond Pellegrin (1 January 1925 – 14 October 2007) was a French actor.

Born in Nice, Pellegrin made his screen debut in the 1945 French feature Naïs.

He was also famous in France for dubbing Jean Marais for the voice of Fantômas in the eponymous film trilogy.

He married actress Dora Doll on 12 July 1949; the couple had a daughter named Danielle, and divorced in 1955.
He married actress Gisèle Pascal on 8 October 1955; on 12 September 1962, the couple had a daughter, Pascale Pellegrin, now also an actress.

In his films, he is sometimes credited as "Raymond Pellegrini." He died in Garons.
Demographics of Louisiana
Louisiana is a South Central U.S. state, with a 2020 census resident population of 4,657,757, and apportioned population of 4,661,468. Much of the state's population is concentrated in southern Louisiana in the Greater New Orleans, Florida Parishes, and Acadiana regions, with the remainder in North and Central Louisiana's major metropolitan areas (Shreveport-Bossier City; Monroe-West Monroe; and Alexandria). The center of population of Louisiana is located in Pointe Coupee Parish, in the city of New Roads.

New Roads, Louisiana
New Roads (historically French: Poste-de-Pointe-Coupée) is a city in and the parish seat of Pointe Coupee Parish, Louisiana, United States. The center of population of Louisiana was located in New Roads in 2000. The population was 4,831 at the 2010 census, down from 4,966 in 2000. In the 2020 census the population was 4,549, while at the beginning year of 2023 the census showed a population of 4,205 and expects to be under 4,000 by the years end. The city's ZIP code is 70760. It is part of the Baton Rouge Metropolitan Statistical Area.
Adrian Rymel
Adrian Rymel (born 30 October 1975 in Štramberk, Czechoslovakia) is a former motorcycle speedway rider from the Czech Republic. He earned 8 international caps for the Czech Republic national speedway team.

SGB Championship Fours
The SGB Championship Fours formerly the Premier League Four-Team Championship is a contest between teams competing in the second tier of speedway in the United Kingdom. Teams are grouped into fours, with one rider from each team in each race. The winners and second place of each group competed for the Championship in the final.
Sonja Irene Sjøli
Sonja Irene Sjøli (born 6 June 1949 in Hamar) is a Norwegian politician representing the Conservative Party. She is currently a representative of Akershus in the Storting and was first elected in 1997.

Hamar
Hamar [ˈhɑ̂ːmɑr] ⓘ is a town in Hamar Municipality in Innlandet county, Norway. Hamar is the administrative centre of Hamar Municipality. It is located in the traditional region of Hedmarken. The town is located on the shores of Mjøsa, Norway's largest lake. Historically, it was the principal city of the former Hedmark county, now part of the larger Innlandet county.

The town of Hamar lies in the southwestern part of Hamar Municipality. The 14.21-square-kilometre (5.49 sq mi) town has a population (2024) of 30,030 and a population density of 2,113 inhabitants per square kilometre (5,470/sq mi). The urban area of the town actually extends over the municipal borders into both Ringsaker Municipality and Stange Municipality. About 1.7 square kilometres (420 acres) and 2,438 residents within the town are actually located in Ringsaker Municipality and another 0.3 square kilometres (74 acres) and 332 residents of the town are located within Stange Municipality.
Steve Cook (cyclist)
Steve Cook is an American former professional mountain bike racer, from Durango, Colorado.  He was an inaugural inductee into the Mountain Bike Hall of Fame, in 1988.

Cook raced from 1980 to 1988, and his first major event was the NORBA Nationals in 1984, at which he took second place. He also rode his custom mountain bike in cyclo-cross races (in which narrow-tired road cycles are more commonly used), and even took a state championship in that discipline.

After retiring from racing, Cook became the operator of a mountain bike rental shop in Crested Butte, Colorado, where he is also well known for trailblazing, credited with the establishment of the "Single-track" trail network in the area's National Forest.

National forest (United States)
In the United States, national forest is a classification of protected and managed federal lands that are largely forest and woodland areas. They are owned collectively by the American people through the federal government and managed by the United States Forest Service, a division of the United States Department of Agriculture. The U.S. Forest Service is also a forestry research organization that provides financial assistance to the state and local forestry industry. There are 154 national forests in the United States.
Hysteria Project
Hysteria Project is a 2009 FMV adventure game developed and published by French studio BulkyPix for iOS and  first released on the App Store on April 7, 2009. It was released as a PlayStation mini available for play on the PlayStation 3 and PlayStation Portable on April 15, 2010 in Europe and April 22, 2010 in North America. The port was published by Sanuk Games. A sequel was released on the App Store in 2011, Hysteria Project 2.

Interactive film
An interactive film is a video game or other interactive media that has characteristics of a cinematic film. In the video game industry, the term refers to a movie game, a video game that presents its gameplay in a cinematic, scripted manner, often through the use of full-motion video of either animated or live-action footage.

In the film industry, the term "interactive film" refers to interactive cinema, a film where one or more viewers can interact with the film and influence the events that unfold in the film.
Finaghy F.C.
Finaghy Football Club, or referred to simply as Finaghy, are a Northern Irish football club based in Finaghy, Belfast, Northern Ireland. Finaghy F.C. were founded in 1962 as Lowe Memorial Young Men. The Lowe Memorial YM completed in the Churches League up until 1982. They play in the Northern Amateur Football League. They play in the Irish Cup, and other Northern Irish football cup competitions.

Finaghy FC's home ground is Breda Park, located on the Upper Braniel Road, and their home colours are maroon.

Irish Cup
The Irish Football Association Challenge Cup, commonly referred to as the Irish Cup (currently known as the Clearer Water Irish Cup for sponsorship purposes) is the primary football knockout cup competition in Northern Ireland. Inaugurated in 1881, it is the fourth-oldest national cup competition in the world. Prior to the break-away from the Irish Football Association by clubs from what would become the Irish Free State in 1921, the Irish Cup was the national cup competition for the whole of Ireland.

Since 3 October 2023, the cup has been sponsored by Clearer Water. It was previously sponsored by Nationwide Building Society, Bass Ireland Ltd, JJB Sports, Tennent's Lager and Sadler's Peaky Blinder and Samuel Gelston's Irish Whiskey.

Dungannon Swifts are the current holders after defeating Cliftonville 4–3 on penalties in the 2025 final.
Doumè
Doumè is an arrondissement in the Collines department of Benin. It is an administrative division under the jurisdiction of the commune of Savalou. According to the population census conducted by the Institut National de la Statistique Benin on February 15, 2002, the arrondissement had a total population of 13,592.

Institut national de la statistique et de l'analyse économique
The Institut national de la statistique et de l'analyse économique (INSAE) is a national institute of Benin, which is dedicated to collecting data in the country. It collects data on demographics, population, climatology, education,  employment, etc.
Great Scar Limestone Group
The Great Scar Limestone Group is a lithostratigraphical term referring to a succession of generally fossiliferous rock strata which occur in the Pennines in northern England and in the Isle of Man within the Tournaisian and Visean stages of the Carboniferous Period.

It is contained within the Carboniferous Limestone Supergroup.

Stratum
In geology and related fields, a stratum (pl.: strata) is a layer of rock or sediment characterized by certain lithologic properties or attributes that distinguish it from adjacent layers from which it is separated by visible surfaces known as either bedding surfaces or bedding planes. Prior to the publication of the International Stratigraphic Guide, older publications have defined a stratum as being either equivalent to a single bed or composed of a number of beds; as a layer greater than 1 cm in thickness and constituting a part of a bed; or a general term that includes both bed and lamina. Related terms are substrate and substratum (pl.substrata), a stratum underlying another stratum.