hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Prostration formula
In the 1350 BC correspondence of 382 letters, called the Amarna letters, the prostration formula is usually the opening subservient remarks to the addressee, the Egyptian pharaoh. The formula is based on prostration, namely reverence and submissiveness. Often the letters are from vassal rulers or vassal city-states, especially in Canaan but also in other localities.

The formula is often repetitive, or multi-part, with parts seeming to repeat and can go forward in a typical standard format. However, the prostration formula may also be duplicated in a similar format at the end of a letter, or a foreshortened part of the formula may be entered, for effect, in the middle of a letter.

Suteans
The Suteans (Akkadian: Sutī’ū, possibly from Amorite: Šetī’u) were a nomadic Semitic people who lived throughout the Levant, Canaan, and Mesopotamia, specifically in the region of Suhum, during the Old Babylonian period. They were famous in Semitic epic poetry for being fierce nomadic warriors, and like the ʿApiru, traditionally worked as mercenaries. The Suteans spoke the Sutean language, an unattested language proposed to be related to either Aramaic or Arabic. They may have been part of the Ahlamu.
Jack Davis (Australian footballer)
Jack Davis (16 July 1908 – 11 August 1991) was an Australian rules footballer who played with St Kilda in the VFL during the 1930s.

A key position defender, Davis finished in the top 10 of the Brownlow Medal count four times, including third placing in 1933 and equal fifth in 1935. He was a regular Victorian interstate representative and won St Kilda's best and fairest award in the 1934, 1935 and 1937 seasons. In 1939 he went to Brighton in the Victorian Football Association as playing coach, and in 1940, his final season, he won the Recorder Cup and V. F. A. Medal as best and fairest in the Association.

Brighton Football Club
The Brighton Football Club, nicknamed the Penguins, was an Australian rules football club based in the Melbourne suburb of Brighton. The club was a founding member of the Metropolitan Junior Football Association (MJFA) in 1892, before moving to the Victorian Football Association (VFA) in 1908.

After suffering financial hardship throughout the 1950s, the club merged with South Caulfield in 1962 to become the Brighton-Caulfield Football Club, before eventually moving to the suburb of Caulfield and becoming the Caulfield Football Club in 1965.
Yutz
Yutz (French pronunciation: [jyts]; German: Jeutz [jɔʏts]; Lorraine Franconian/Luxembourgish: Jäiz [jæːɪ̯ts] ⓘ) is a commune in the Moselle department in Grand Est in north-eastern France, close to the borders with both Luxembourg and Germany. It was created in 1971 by merging the former communes of Basse-Yutz and Haute-Yutz. Macquenom is also a part of the commune since 1810.

The town is located by the river Moselle where it borders with the city of Thionville. The famous Basse Yutz Flagons, considered by many to be the apogee of Celtic art, were found in the area. They now form part of the British Museum's collection.

The inhabitants are called Yussois.

Lorraine Franconian
Lorraine Franconian (native name: Plàtt or lottrìnger Plàtt; French: francique lorrain or platt lorrain; German: Lothringisch) is an ambiguous designation for dialects of West Central German (German: Westmitteldeutsch), a group of High German dialects spoken in the Moselle department of the former northeastern French region of Lorraine (See Linguistic boundary of Moselle).
Black Park
Black Park is a country park in Wexham, Buckinghamshire, England to the north of the A412 road. It is managed by Buckinghamshire Council, formerly County Council. It has an area of  250 hectares (618 acres), of which two separate areas totalling 15.7 hectares (39 acres) have been designated a biological Site of Special Scientific Interest (SSSI). and a larger area of 66 hectares is a local nature reserve.

Local nature reserve
Local nature reserve (LNR) is a statutory designation for certain nature reserves in Great Britain. The Wild Life Conservation Special Committee established them and proposed a national suite of protected areas comprising national nature reserves, conservation areas (which incorporated suggestions for Sites of Special Scientific Interest), national parks, geological monuments, local nature reserves and local educational nature reserves.

There are now over 1,280 LNRs in England, covering almost 40,000 hectares, which range from windswept coastal headlands and ancient woodlands to former inner city railways and long abandoned landfill sites.
Mackay Building
Mackay Building, also known as Mackay Hall, is a historic building located on the campus of Park University at Parkville, Platte County, Missouri.  It was built in 1886, and is a three-story, rock-faced limestone structure with Richardsonian Romanesque, High Victorian Gothic, and Chateauesque style design elements.  It measures approximately 137 feet by 84 feet.  It features a clock tower with tall spire rising in stages from a semi-detached central block, textured wall surfaces, complex roofs and towers, wall dormers, asymmetrical bays, and polychromatic color scheme.: 2

It was listed on the National Register of Historic Places in 1979.

Clock tower
Clock towers are a specific type of structure that house a turret clock and have one or more clock faces on the upper exterior walls. Many clock towers are freestanding structures but they can also adjoin or be located on top of another building. Some other buildings also have clock faces on their exterior but these structures serve other main functions.

Clock towers are a common sight in many parts of the world with some being iconic buildings. One example is the Elizabeth Tower in London (usually called "Big Ben", although strictly this name belongs only to the bell inside the tower).
Bossiaea arenicola
Bossiaea arenicola is a species of flowering plant in the family Fabaceae and is endemic to a far north Queensland. It is a shrub or small tree with broadly elliptic to more or less round leaves, and yellow and pale greenish flowers.

Papilionaceous flower
Papilionaceous flowers (from Latin: papilion, a butterfly) are flowers with the characteristic irregular and butterfly-like corolla found in many, though not all, plants of the species-rich Faboideae subfamily of legumes. Tournefort suggested that the term Flores papilionacei originated with Valerius Cordus, who applied it to the flowers of the bean.
Choi Duck-joo
Choi Duck-joo (Korean: 최덕주, born 3 January 1960) is a South Korean football former player, coach and current manager of Daegu FC. He managed South Korea women's U-17 team when they won the 2010 U-17 Women's World Cup.

Daegu FC
Daegu FC (Korean: 대구 FC) is a South Korean professional football club based in Daegu that competes in the K League 2, the second-tier of South Korean professional football. Founded as a community club at the end of 2002, they made their K League debut in 2003. The club won the 2018 Korean FA Cup and have advanced to the round of 16 in the 2021 and 2022 editions of the AFC Champions League.
Bud Germa
Melville Carlyle "Bud" Germa (August 5, 1920 — June 17, 1993) was a Canadian politician, who represented the electoral district of Sudbury from 1967 to 1968 in the House of Commons of Canada, and from 1971 to 1981 in the Legislative Assembly of Ontario. He was a member of the New Democratic Party.

Before entering politics, Germa was a labourer and union organizer in Sudbury, and served on Sudbury City Council. In 1964, while serving on city council, he advocated for Northern Ontario to separate from Ontario to become its own province.

Sudbury (federal electoral district)
Sudbury is a federal electoral district in Ontario, Canada, that has been represented in the House of Commons of Canada since 1949. The district is one of two serving the city of Greater Sudbury, Ontario.
Princess Margaret Road
Princess Margaret Road (Chinese: 公主道; lit. "Princess Road") is a road in Kowloon, Hong Kong, forming a part of Route 1.

Originally called Nairn Road (楠道) with the English name after a town in Scotland and the Chinese name after the nanmu trees that grew there, the road was renamed to commemorate the 1966 visit to Hong Kong of Princess Margaret, Countess of Snowdon.

Princess Margaret Road starts near at Gascoigne Road, runs northward, cutting through the hills between Quarry Hill, No. 12 Hill and Ho Man Tin proper, and reaches the intersection of Argyle Street and Waterloo Road.

Depicted in the movie The Legend of Speed, it actually is a popular road for illegal street racing.

Kowloon
Kowloon (/ˌkaʊˈluːn/) is one of the three areas of Hong Kong, along with Hong Kong Island and the New Territories. It is an urban area comprising the Kowloon Peninsula and New Kowloon. It has a population of 2,019,533  and a population density of 43,033/km2 (111,450/sq mi) in 2006. It is the smallest, second most populous, and most densely populated of the divisions.
Kate Raworth
Kate Raworth (born 13 December 1970) is an English economist known for "doughnut economics", an economic model that balances between essential human needs and planetary boundaries. Raworth is senior associate at Oxford University’s Environmental Change Institute and a Professor of Practice at Amsterdam University of Applied Sciences.

Amsterdam University of Applied Sciences
Amsterdam University of Applied Sciences (abbreviated as: AUAS; Dutch: Hogeschool van Amsterdam) is a large vocational university located in Amsterdam, Netherlands. The AUAS offers bachelor programmes, and a number of (professional) master programmes. It is also possible for students from the AUAS's international partner institutes to study at the AUAS as exchange students.

The AUAS offers eighty courses of study, spread across locations in Amsterdam. 
The university maintains ties with the University of Amsterdam. The 2,300 employees of the AUAS serve more than 40,000 students.

An important way of learning for AUAS students is via work placements. All students have a practical work period in order to get on-the-job experience in their chosen field of study. Such work placements can be at a company or organisation in the Netherlands or abroad. Most of the teaching at the AUAS is organised in modules, which are given in four periods of ten weeks, or in two semesters.
Djemaa Saharidj
Djemâa-Saharidj is a village in the wilaya of Tizi Ouzou, Algeria .  The traditional center of the Aït Fraoussen tribe, and  known for its abundance of resources,  its ancient past and the role assigned to it in the history of the region. 
Djemâa Saharidj village is located about 3 km southeast of Mekla on the W250 road, and 28 km east of Tizi Ouzou. 
It has a post code of 15352 in the Algerian Post system.

Wilayah
A wilayah (Arabic: وَلاية, romanized: walāya or wilāya, plural wilāyat, wilayat; Urdu, Pashto and Persian: ولایت, romanized: velâyat, welāyat; Turkish: vilayet) is an administrative division, usually translated as "state", "province" or occasionally as "governorate". The word comes from the Arabic root "w-l-y", "to govern": a wāli—"governor"—governs a wālāya (or wilāya), "that which is governed". Under the Caliphate, the term referred to any constituent near-sovereign state.
France in the Eurovision Song Contest 1978
France was represented at the Eurovision Song Contest 1978 with the song "Il y aura toujours des violons", composed by Gérard Stern, with lyrics by Didier Barbelivien, and performed by Joël Prévost. The French participating broadcaster, Télévision Française 1 (TF1), selected its entry through a national final. In addition, TF1 was also the host broadcaster and staged the event at the Palais des Congrès in Paris, after winning the previous edition with the song "L'Oiseau et l'Enfant" by Marie Myriam.

Didier Barbelivien
Didier René Henri Barbelivien (French pronunciation: [didje ʁəne ɑ̃ʁi baʁbəlivjɛ̃]; born 10 March 1954 in Paris) is a French author, lyricist, songwriter and singer. Beginning in the 1970s, he wrote a number of successful songs for artists such as: Dalida, Johnny Hallyday, Michel Sardou, Daniel Guichard, Claude François, Gilbert Montagné, Sylvie Vartan, Patti Layne, Gilbert Bécaud, Enrico Macias, Demis Roussos, Mireille Mathieu, Hervé Vilard, Michèle Torr, C. Jérôme, Christophe, Julio Iglesias, Sheila, Nicole Croisille, Patricia Kaas, Éric Charden, Jean-Pierre François, Michel Delpech, Philippe Lavil, Elsa, Gérard Lenorman, Ringo, Garou, Corynne Charby, David and Jonathan, and Caroline Legrand among others.

In the 1980s and 1990s, he enjoyed popular success singing his own songs, many of which climbed quickly to the top of the French charts of the era. In the 1990s, he sang several titles with Félix Gray.

He was made Chevalier (Knight) of the Légion d'honneur in 2009.
7aam Uyir
7aam Uyir is a 2015 Tamil-language thriller soap opera starring Lakshmi, Suzane, Sowpna, Azhagar and Sarath. It aired from Monday through Friday on Vendhar TV from 1 June 2015 to 31 March 2016 at 7:00PM and 9:00PM (IST) for 210 episodes. It was directed by Azhagar.

Indian Standard Time
Indian Standard Time (IST), sometimes also called India Standard Time, is the time zone observed throughout the Republic of India, with a time offset of UTC+05:30. India does not observe daylight saving time or other seasonal adjustments. In military and aviation time, IST is designated E* ("Echo-Star"). It is indicated as Asia/Kolkata in the IANA time zone database.
39th British Academy Film Awards
The 39th British Academy Film Awards, more commonly known as the BAFTAs, took place on 16 March 1986 at the Grosvenor House Hotel in London, honouring the best national and foreign films of 1985. Presented by the British Academy of Film and Television Arts, accolades were handed out for the best feature-length film and documentaries of any nationality that were screened at British cinemas in 1985.

There are no records showing any nominations, or a winner, for the BAFTA Award for Best Direction at this ceremony.

Robert Greenhut and Woody Allen's The Purple Rose of Cairo won awards for Best Film and Original Screenplay. William Hurt and Peggy Ashcroft took home Best Actor and Actress, whilst Denholm Elliott and Rosanna Arquette won in the supporting categories.

The ceremony was hosted by Michael Aspel for the second time.

Rosanna Arquette
Rosanna Lisa Arquette (/roʊˈzɑːnə ɑːrˈkɛt/ roh-ZAH-nə ar-KET; born August 10, 1959) is an American actress. She was nominated for an Emmy Award for her performance in the television film The Executioner's Song (1982) and won the BAFTA Award for Best Actress in a Supporting Role for the film Desperately Seeking Susan (1985). Her other notable film credits include Baby It's You (1983), After Hours (1985), The Big Blue (1988), Nowhere to Run (1993), Pulp Fiction (1994), Crash (1996), The Whole Nine Yards (2000), and Joe Dirt (2001 film). She also directed the documentary Searching for Debra Winger (2002).
Miti hue
Miti is a traditional sauce in Polynesian cuisine made from the flesh of the coconut and salty sea water (which it originally meant in Tahitian) mixed together. There are two types of miti known: miti haʻari uses freshly extracted coconut milk prior to immediate serving, and miti hue in which the miti is stored in a calabash vessel (hue) and left to preserve for a while prior to consumption.

The miti is one of three main components of the Tahitian cuisine other than māʻa (staple starch like breadfruit) and ʻīnaʻi (accompanying dishes like meats and vegetables).

Tahitian language
Tahitian (autonym: reo Tahiti, pronounced [ˈreo tahiti], part of reo Māʼohi, [ˈreo ˈmaːʔohi], languages of French Polynesia) is a Polynesian language, spoken mainly on the Society Islands in French Polynesia. It belongs to the Eastern Polynesian group.

As Tahitian had no written tradition before the arrival of the Western colonists, the spoken language was first transcribed by missionaries of the London Missionary Society in the early 19th century.
Rajchman
Rajchman is a surname; it is a Polish respelling of the German Reichmann, typically used by Jews in Congress Poland, while those in Galicia and Prussian Poland were more likely to use the original German spelling. Notable people with the surname include:

Aleksander Rajchman (1890–1940), Polish mathematician

Camila Rajchman (born 1994), Uruguayan singer and television personality

Chil Rajchman (1914–2004), Polish-Uruguayan Holocaust survivor

Jan A. Rajchman (1911–1989), Polish-American electrical engineer and computer pioneer

John Rajchman (born 1946), American philosopher of art history, architecture, and continental philosophy

Ludwik Rajchman (1881–1965),  Polish bacteriologist and one of the founders of UNICEF

Aleksander Rajchman
Aleksander Michał Rajchman (13 November 1890 – July or August 1940) was a mathematician of the Warsaw School of Mathematics of the Interwar period. He had origins in the Lwów School of Mathematics and contributed to real analysis, probability and mathematical statistics.
Fredrik Sejersted
Fredrik Sejersted (born 2 July 1965) is a Norwegian jurist, and the current Attorney General of Norway.

He is a son of Francis and Hilde Sejersted. He has been a professor of law at the University of Oslo, and is known for chairing the Sejersted Commission (Seijersted-utvalget) from 2010 until they delivered the Norwegian Official Report 2012:2. He was appointed Attorney General of Norway from 2015, taking over the position after Sven Ole Fagernæs. In 2019, Carl Baudenbacher harshly criticized Sejersted in an op-ed for allegedly trying to undermine the law and courts of the European Free-Trade Area. Sejersted published a rebuttal in a similarly harsh op-ed.

Sven Ole Fagernæs
Sven Ole Fagernæs (born 12 March 1945) is a Norwegian jurist and civil servant who was Attorney General of Norway from 1993 to 2015.

Sven Ole Fagernæs was born in Oslo and got a cand.jur. degree from the University of Oslo in 1972.

He worked for the Norwegian Ministry of Justice and the Police from 1973 to 1976 and in that period also shortly worked as a junior judge at the Indre Sogn magistrate. In 1976 he started working for the Office of the Attorney General of Norway. He became assistant Attorney General of Norway in 1987.

He was the Attorney General of Norway from 1993 to 2015, except for a period from 1998 to 2001 when he was acting permanent under-secretary of state in the Ministry of Justice. He was also acting governor of Svalbard in 2005.

He became a commander of the Order of St. Olav in 2004.
Ordination of women in Christianity
In Christianity, the ordination of women has been taking place in an increasing number of Protestant and Old Catholic churches, starting in the 20th century. Since ancient times, certain churches of the Orthodox tradition, such as the Coptic Orthodox Church, have raised women to the office of deaconess. While ordination of women has been approved in many denominations, it is a very controversial and divisive topic.

Ordination is the process by which people are consecrated by a Christian denomination, that is, set apart as clergy to perform various religious rites and ceremonies such as celebrating the sacraments. The process and ceremonies of ordination varies by denomination. One who is in preparation for, or who is undergoing the process of ordination is sometimes called an ordinand. The liturgy used at an ordination is sometimes referred to as an ordinal.

Elizabeth Eaton
Elizabeth Amy Eaton (born April 2, 1955) is an American bishop who served as the fourth Presiding Bishop, and the first female Presiding Bishop, of the Evangelical Lutheran Church in America (ELCA) from 2013 to 2025. She was first elected to this post in 2013 and was re-elected for a second term in 2019, serving until 2025. She was succeeded by Bishop Yehiel Curry of the Metropolitan Chicago Synod to be presiding bishop of the ELCA. Prior to becoming presiding bishop, she served as bishop of the Northeastern Ohio Synod.
Gut Weißenhaus
Schloss Weissenhaus (also Gut Weißenhaus) is a schloss in Wangels in Schleswig-Holstein, Germany. It is next to the Baltic Sea and about 100 km away from Hamburg.

The 75 hectare estate, including several restored historic buildings and a village, is owned by Jan Henric Buettner, who bought it for €7 million in 2005 and opened a luxury resort there in 2014. €7.5 million in the funding for the renovation and conversion was raised on the crowdfunding site Companisto, where it drew more investment than any other for-profit European organisation to that date.

The resort's luxury restaurant Courier was awarded a Michelin star in the 2015 Guide and 16 Gault Millau points. In May 2022, the meeting of the G7 foreign ministers took place at Weissenhaus. In 2024, Buettner organized a high profile chess tournament at the resort, the Freestyle Chess G.O.A.T. Challenge.

Companisto
Companisto is a German equity-based business angel network. It allows investors to invest in startup companies. In return, they become shareholders and are entitled to a share of any profits, as well as potentially benefiting from an exit.

As of 2019, Companisto had over 175.000 investors (including the biggest Business Angel Network in Europe with over 4.000 members) from 92 countries. It was Germany's largest network for investments in start-ups and growth companies.
Nazeer Allie
Nazeer Allie (born 23 May 1985) is a South African soccer player who plays as a defender for Premier Soccer League club Cape Town Spurs and the South African national team. He played for Ajax Cape Town early in his career.

Premier Soccer League
The Premier Soccer League (PSL) is the administrative body for professional soccer leagues and cups in South Africa. It is based in Johannesburg, and was founded in 1996 following an agreement between the National Soccer League and the remnants of the National Professional Soccer League (NPSL).

Affiliated to the South African Football Association (SAFA), the PSL organizes the country's top two professional divisions in the South African Premiership and the National First Division, and knockout cup competitions in the Nedbank Cup and the MTN 8. Teams that are relegated from the National First Division compete in the SAFA Second Division. They also organize a Youth League or PSL Reserve League DStv Diski Challenge.
Kochanoor
Kochanoor is a village in the Thrissur district of Kerala, South India, India. It is situated near the village of Vadakkekad. Before Indian independence, Kochanoor was on the border of the former provinces of Malabar and Thirukochi. It has around 3 thousand of population which contains 80% Muslims and 20% Hindus.

Thrissur district
Thrissur district (Malayalam: [t̪riʃ(ː)uːr] ⓘ), anglicised as Trichur, is one of the 14 districts in the Indian state of Kerala. It is situated in the central region of the state. Spanning an area of about 3,032 km2 (1,171 sq mi), the district is home to over 9% of Kerala's population.

Thrissur district is bordered by the districts of Palakkad and Malappuram to the north,  the district of Ernakulam to the south and Coimbatore to the east. The Arabian Sea lies to the west and Western Ghats stretches towards the east.  It is part of the historical Malabar Coast, which has been trading internationally since ancient times.  The main language spoken is Malayalam.

Thrissur district was formed on 1 July 1949, with the headquarters at Thrissur city. The district is known for its ancient temples, churches, and mosques.