hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1981 Metro Manila Film Festival
The 7th Metro Manila Film Festival was held in 1981.

Bancom Audiovision's Kisapmata, a movie about a deranged retired policeman, won ten of the thirteen awards in the 1981 Metro Manila Film Festival including the Best Picture, Best Director for Mike de Leon, and Best Actor for Vic Silayan and among others. Vilma Santos was named Best Actress for her role in Sining Silangan's Karma.

FPJ Productions' Pagbabalik ng Panday was the top grosser of the festival.

Metro Manila Film Festival Award for Best Actress
{Festival}}

The Metro Manila Film Festival Award for Best Actress is an award presented annually by the Metropolitan Manila Development Authority (MMDA). It was first awarded at the 1st Metro Manila Film Festival ceremony, held in 1975; Charito Solis received the award for her role in Araw-Araw, Gabi-Gabi and it is given in honor of an actress who has delivered an outstanding performance in a leading role while working within the film industry. Currently, nominees and winners are determined by Executive Committees, headed by the Metropolitan Manila Development Authority Chairman and key members of the film industry.
Danish EL-Federation
The Danish EL-Federation (Danish: Dansk El Forbund, DEF) is a trade union representing electricians and technicians in Denmark.

The union was founded 1 January 1904 as the Danish Union of Electricians, and affiliated to the Danish Confederation of Trade Unions (LO).  By 1997, half of its members worked in construction, 30% in the metal industry, and most of the remainder in utilities and public administration.

By 2018, the union had 22,808 members.  Since 2019, it has been affiliated to the Danish Trade Union Confederation, the successor of the LO.

Danish Confederation of Trade Unions
LO, The Danish Confederation of Trade Unions (Danish: LO, Landsorganisationen i Danmark or simply LO) was founded in 1898 and was an umbrella organisation (the largest of the three national trade union centers in Denmark) for 18 Danish trade unions.  At the end of 2018, it merged into the new Danish Trade Union Confederation.
Nizhniye Lekandy
Nizhniye Lekandy (Russian: Нижние Леканды; Bashkir: Түбәнге Ләкәнде, Tübänge Läkände; Tatar: Түбән Лекәнде, Tübän Lekände) is a rural locality (a village) in Nagadaksky Selsoviet, Aurgazinsky District, Bashkortostan, Russia. The population was 234 as of 2010. There are 4 streets.

Aurgazinsky District
Aurgazinsky District (Russian: Аургази́нский райо́н; Bashkir: Ауырғазы районы, Awırğazı rayonı; Tatar: Авыргазы районы, Awırğazı rayonı; Chuvash: Авăркас районӗ, Avărkas rayonĕ) is an administrative and municipal district (raion), one of the fifty-four in the Republic of Bashkortostan, Russia. It is located in the center of the republic and borders Karmaskalinsky District in the north, Gafuriysky District in the east, Sterlitamaksky District in the south, and with Alsheyevsky and Davlekanovsky Districts in the west. The area of the district is 2,014 square kilometers (778 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Tolbazy. As of the 2010 Census, the total population of the district was 36,970, with the population of Tolbazy accounting for 27.4% of that number.
1985 Japan Series
The 1985 Japan Series was the championship series of Nippon Professional Baseball (NPB) for the 1985 season. The 36th edition of the Series, it was a best-of-seven playoff that matched the Central League champion Hanshin Tigers against the Pacific League champion Seibu Lions. Making their first appearance in the Japan Series since 1964, the Tigers finally won their first Japan Series championship. In the ensuing celebration, a perceived Curse of the Colonel was placed on the team after an apparent mishap of a statue by rowdy fans. Hanshin did not win another Japan Series until 2023, when they defeated fellow Kansai region team, Orix Buffaloes. As for the Lions, they bounced back and won six of the next seven championships.

Central League
The Central League (セントラル・リーグ, Sentoraru Rīgu) or Ce League (セ・リーグ, Se Rīgu), also known as the JERA Central League (JERAセ・リーグ, JERA Se Rīgu) for sponsorship reasons, is one of the two professional baseball leagues that constitute Nippon Professional Baseball in Japan. The winner of the league championship plays against the winner of the Pacific League in the annual Japan Series. It currently consists of six teams from around the country. Unlike the Pacific League, designated hitters are not used during Central League home games. The Central League has voted to adopt the designated hitter beginning in 2027.
Serra da Mesa Dam
The Serra da Mesa Dam, once known as Sao Felix, is an embankment dam on the Tocantins River near Minaçu in Goiás, Brazil. The dam serves an associated hydroelectric power plant with a 1,275 megawatts (1,710,000 hp) installed capacity. The dam creates the largest reservoir by volume in Brazil.

Tucuruí Dam
The Tucuruí Dam (Tucuruí means "grasshopper's water", translated from Tupí language; Portuguese: Tucuruí) is a concrete gravity dam on the Tocantins River located on the Tucuruí County in the State of Pará, Brazil. The main purpose of the dam is hydroelectric power production and navigation. It is the first large-scale hydroelectric project in the Brazilian Amazon rainforest. The installed capacity of the 25-unit plant is 8,370 megawatts (11,220,000 hp). Phase I construction began in 1980 and ended in 1984 while Phase II began in 1998 and ended in 2010. The dam was featured in the 1985 film The Emerald Forest.
She's Not Just a Pretty Face
"She's Not Just a Pretty Face" is a song co-written and recorded by Canadian country pop artist Shania Twain, recorded for her fourth studio album Up! (2002). It was released as the album's sixth single on October 6, 2003; the fourth released to country radio. Twain wrote the song with then-husband Robert John "Mutt" Lange, who also produced it.

"She's Not Just a Pretty Face" peaked at number 9 on the Hot Country Songs chart. It was nominated for Best Female Country Vocal Performance at the 2005 Grammy Awards. The song was performed on The Oprah Winfrey Show, the 2003 CMA Awards, and the 2003 Billboard Music Awards. Twain also performed "She's Not Just a Pretty Face" on her Up! Tour and again in 2023 as part of a throwback medley on her Queen of Me Tour.

Country radio
Country radio refers to radio stations that play country music. Most country radio stations are commercial radio stations. Most country radio stations usually play only music which has been officially released to country radio by record labels. The largest owners of country music stations in the United States include iHeartMedia, Cumulus Media, Audacy, and Townsquare Media. There are more radio stations in the United States specializing in country music (about 2,100 stations) than any other format, out of a total of about 15,000 radio stations in the US. Country radio stations are very influential in the country music industry, compared to other genres of music. Until 2012, only country radio stations were counted in the Billboard Hot Country Songs chart's airplay component, and from 1990 to 2012, country radio was the sole arbiter of a song's position on that chart; the same magazine's Country Airplay chart remains limited solely to country radio stations.
Garforth Arts Festival
The Garforth Arts Festival was an annual arts festival that took place in Garforth, Leeds, England. The events took place over a two-week period in June and July, ending with a full-day ‘Playground Party’ on the final Saturday. The festival featured a variety of art forms, including music, theatre, comedy, circus, literature, art and dance. Most events were commissioned educational projects involving children and professional artists.

Phoenix Dance Theatre
Phoenix Dance Theatre is a dance company based in Leeds, West Yorkshire, England, that has grown from small beginnings in inner-city Leeds to be one of Britain’s leading contemporary dance companies. The company tours nationally and internationally.
Rudy & Blitz
Rudy & Blitz (also spelled Rudy + Blitz) was a rock band formed by American musicians Chad Ginsburg and Dave Kloos in Bucks County near Philadelphia in the 1990s.

Rudy & Blitz were signed to Ruffhouse/Columbia. Ginsburg went on to join CKY.

Ruffhouse Records
Ruffhouse Records is an American record label founded in 1989 by Chris Schwartz and Joe Nicolo as a joint venture with Columbia Records. In 1999, Schwartz and Nicolo closed the label, and Schwartz and Kevon Glickman continued with RuffNation Records. Ruffhouse's artist roster at the time of its original closing included The Fugees, Cypress Hill, Kris Kross, Wyclef Jean, Lauryn Hill, and Leela James.

The label was relaunched on July 12, 2012, through EMI, with Beanie Sigel as the first artist to be out through its relaunch with the release of his album This Time (2012).
1928 New South Wales local elections
The 1928 New South Wales local elections were held on 1 December 1928 to elect the councils of the local government areas (LGAs) of New South Wales, Australia.

This was the first set of local elections held since the Lang Government's passing of universal adult suffrage in local government elections. Prior to this, only real estate owners where able to vote in the election for an LGA.

This was the first election for several newly-incorporated LGAs, including Willimbong Shire. Inversely, some councils did not hold elections, including the City of Sydney, which was placed under commissioner administration.

Local government areas of New South Wales
This is a list of local government areas (LGAs) in New South Wales, sorted by region. As of September 2024 there were 128 local government areas in New South Wales, there are 33 local government areas in Greater Sydney and 95 local government areas amongst 12 regions of Regional New South Wales. All councils are listed below in alphabetical order by region. There is also the Unincorporated Far West Region which is not part of any local government area, in the sparsely inhabited Far West, and Lord Howe Island, which is also unincorporated but self-governed by the Lord Howe Island Board.

Norfolk Island Regional Council is also subject to the state-level legislation of New South Wales.

Local elections are held in New South Wales every four years. The most recent elections were held in September 2024.
Authorized domain
In the DVB Project's Content Protection and Copy Management (CPCM) scheme, an Authorized Domain is a set of CPCM-compliant devices that "are owned, rented or otherwise controlled by members of a single household", according to the DVB Project. Industry observers saw Authorized Domain as having the potential either to loosen or to tighten restrictions on the use of copyrighted works. Detractors felt it might raise the price of content consumption for end-users and damage their ability to duplicate copies of works. Supporters of Authorized Domain, on the other hand, said it is neutral to such concerns, because it doesn't favor one content distribution business model over another.

Consumer
A consumer is a person or a group who intends to order, or use purchased goods, products, or services primarily for personal, social, family, household and similar needs, who is not directly related to entrepreneurial or business activities.  The term most commonly refers to a person who purchases goods and services for personal use.
Scotopteryx bipunctaria
Scotopteryx bipunctaria, also known as the chalk carpet, is a moth in the family Geometridae. The species was first described by Michael Denis and Ignaz Schiffermüller in 1775. It is found from Morocco and Spain through western and central Europe and Great Britain to the Ural. In the north it is found up to the Baltic region and in the south its range extends over Italy and the Balkan Peninsula up to the Black Sea and Caspian Sea.

The wingspan is 26–32 mm. Adults are on wing from June to August in one generation per year.

The larvae feed on various low-growing plants, including Vicia, Lotus, Hippocrepis and Teucrium species. Larvae can be found from September onwards. They overwinter and pupate in May or June of the following year.

Ignaz Schiffermüller
Jeremias "Johann" Ignaz Schiffermüller (Austrian German: [jereˈmiːas ˈiːɡnats ˈʃɪfɐˌmʏlɐ]; 2 November 1727 – 21 June 1806) was an Austrian naturalist and Jesuit teacher who took a special interest in the Lepidoptera. In order to describe the colours of butterflies, he also looked for a systematic approach to describing colours in nature and to standardize their names.
Explorer (sternwheeler)
Explorer was a small, custom-made stern-wheel steamboat built for Second lieutenant Joseph Christmas Ives and used by him to carry the U. S. Army Corps of Topographical Engineers expedition to explore the Colorado River above Fort Yuma in 1858.: 14, 16–23, 162

Paddle steamer
A paddle steamer is a steamship or steamboat powered by a steam engine driving paddle wheels to propel the craft through the water. Earlier ships that are driven by a paddle wheel under manual power are known as paddle wheelers.

In the early 19th century, paddle wheels were the predominant way of propulsion for steam-powered boats. In the late 19th century, paddle propulsion was largely superseded by the screw propeller and other marine propulsion systems that have a higher efficiency, especially in rough or open water.

Paddle wheels continue to be used by some ships that operate as excursion boats, floating restaurants, and casinos; these include replica vessels, and are often diesel powered.

Small pedal-powered paddle boats are also found, typically as novelty attractions.
6th Missouri Infantry Regiment (Confederate)
The 6th Missouri Infantry was an infantry regiment of the Confederate States Army during the American Civil War.  The regiment was formed on August 26, 1862, when two existing units were combined.  Later that year, the regiment was then lightly engaged at the Battle of Iuka and saw heavy action at the Second Battle of Corinth.  In 1863, the regiment was engaged at the Battle of Port Gibson, and was part of a major charge at the Battle of Champion Hill.  After a defeat at the Battle of Big Black River Bridge, the regiment took part in the siege of Vicksburg, where it saw heavy fighting.  The siege of Vicksburg ended on July 4 with a Confederate surrender; after being exchanged, the regiment combined with the 2nd Missouri Infantry to form the 2nd and 6th Missouri Infantry (Consolidated).  The 6th Missouri Infantry ceased to exist as a separate unit.

General officers in the Confederate States Army
The general officers of the Confederate States Army (CSA) were the senior military leaders of the Confederate States of America during the American Civil War of 1861–1865. They were often former officers from the United States Army (the regular army) before the Civil War, while others were given the rank based on merit or when necessity demanded. Most Confederate generals needed confirmation from the Confederate States Congress, much like prospective generals in the modern U.S. armed forces.

Like all of the Confederacy's military forces, these generals answered to their civilian leadership, in particular Jefferson Davis, the president of the Confederate States of America and therefore commander-in-chief of the military forces of the Confederate States.
Almenêches Abbey
Almenêches Abbey (French: Abbaye d'Almenêches) was a Benedictine nunnery at Almenêches in Orne, Normandy, France. It was founded in the 6th century, but had been abandoned by the 10th century. Roger of Montgomery refounded it sometime between 1063 and 1066.

Roger de Montgomery
Roger de Montgomery (died 1094), also known as Roger the Great, was the first Earl of Shrewsbury, and Earl of Arundel, in Sussex. His father was Roger de Montgomery, seigneur of Montgomery, a member of the House of Montgomery, and was probably a grandnephew of the Duchess Gunnor, wife of Duke Richard I of Normandy, the great-grandfather of William the Conqueror. The elder Roger had large landholdings in central Normandy, chiefly in the valley of the River Dives, which the younger Roger inherited.
Kooyong, Victoria
Kooyong (/ˈkuːjɒŋ/) is a suburb in Melbourne, Victoria, Australia, 7 km south-east of Melbourne's Central Business District, located within the City of Stonnington local government area. Kooyong recorded a population of 842 at the 2021 census.

Kooyong is the second most expensive suburb of Melbourne, with a median house price of $3.585 million.

Kooyong takes its name from Kooyong Koot Creek, which was the original name given to Gardiners Creek by the government surveyor, Robert Hoddle, in 1837. It is thought that the name derives from an Aboriginal word meaning camp or resting place, or haunt of the wild fowl. It is best known for being the namesake of Kooyong Stadium and Kooyong Lawn Tennis Club, neither of which are officially in Kooyong. It borders the suburbs of Hawthorn,  Malvern and Toorak.

Robert Hoddle
Robert Hoddle (21 April 1794 – 24 October 1881) was a surveyor and artist. He was the first Surveyor-General of Victoria from 1851 to 1853. He was previously the Surveyor-in-Charge of the Port Phillip District from 1837 to 1851. He became Surveyor-General upon the proclamation  of the Port Phillip District as the new Colony of Victoria within the British Empire in July 1851. He is especially recognized for the design and layout of the Hoddle Grid in 1837, the area which forms the Melbourne central business district (CBD) of Melbourne.  He was also an accomplished artist and depicted scenes of the Port Phillip region and New South Wales. Hoddle was one of the earliest-known European artists to depict Ginninderra, the area now occupied by Canberra, Australia's National Capital.
Schuchin (air base)
Schuchin is a former airbase of the Belarusian Air Force located near Shchuchyn, Grodno Region, Belarus.

The base was home to the:

10th Independent Reconnaissance Aviation Regiment between 1945 and 1993 with the Mikoyan-Gurevich MiG-25 (ASCC: Foxbat), Sukhoi Su-24 (ASCC: Fencer) and Mikoyan-Gurevich MiG-21 (ASCC: Fishbed)

129th Fighter Aviation Division between 1945 and 1952.
790th Fighter Aviation Regiment between 1945 and 1952 with the Lavochkin La-5, Lavochkin La-7 & Lavochkin La-9 (ASCC: Fritz).

157th Bomber Aviation Division between 1954 and 1961
993rd Bomber Aviation Regiment with Ilyushin Il-28 (ASCC: Beagle).
998th Bomber Aviation Regiment with Il-28.

979th Fighter Aviation Regiment between 1960 and 1989 with the Mikoyan-Gurevich MiG-23 (ASCC: Flogger).

151st Independent Aviation Regiment for Electronic Warfare between 1989 and 1993 with the MiG-25.

Lavochkin La-5
The Lavochkin La-5 (Лавочкин Ла-5) was a Soviet fighter aircraft of World War II. It was a development and refinement of the LaGG-3, replacing the earlier model's inline engine with the much more powerful Shvetsov ASh-82 radial engine. During its time in service, it was one of the Soviet Air Force's most capable types of warplane, able to fight German designs on almost equal footing.
Mount Kubote
Mount Kubote (求菩提山, Kubotesan) is a mountain on the border of the city of Buzen and the town of Chikujō, in Fukuoka Prefecture, Japan. It is 782 metres (2,566 ft) in height. It is within the borders of the Yaba-Hita-Hikosan Quasi-National Park. Noted for its connections to the Shugendō mountain cult it was designated a  National Historic Site of Japan in 2001.

Yaba-Hita-Hikosan Quasi-National Park
Yaba-Hita-Hikosan Quasi-National Park (耶馬日田英彦山国定公園, Yaba-Hita-Hikosan Kokutei Kōen) is a Quasi-National Park in Fukuoka Prefecture, Kumamoto Prefecture, and Ōita Prefecture, Japan. It was founded on 29 July 1950 and has an area of 850.2 km2 (328.3 sq mi).
Altenkirchen-Flammersfeld
Altenkirchen-Flammersfeld is a Verbandsgemeinde ("collective municipality") in the district of Altenkirchen, Rhineland-Palatinate, Germany. The seat of the Verbandsgemeinde is in Altenkirchen. It was formed on 1 January 2020 by the merger of the former Verbandsgemeinden Altenkirchen and Flammersfeld.
The Verbandsgemeinde Altenkirchen-Flammersfeld consists of the following Ortsgemeinden ("local municipalities"):

Altenkirchen (district)
Altenkirchen (German pronunciation: [ˌaltn̩ˈkɪʁçn̩] ⓘ) is a district in Rhineland-Palatinate, Germany. It is bounded by (from the north and clockwise) the North Rhine-Westphalian districts Rhein-Sieg, Oberbergischer Kreis, Olpe and Siegen-Wittgenstein, and the districts of Westerwaldkreis and Neuwied.
Twisted Metal 2
Twisted Metal 2 is a vehicular combat video game developed by SingleTrac and published by Sony Computer Entertainment. The second game in the Twisted Metal series, it was originally released in 1996 for PlayStation and Windows.

The Microsoft Windows version features slightly cut-down graphics compared to the PlayStation version but doesn't require a 3D accelerator video card. It also features multiplayer mode over a modem line or Internet.

Two years after its release, Twisted Metal 2 was re-released as part of the PlayStation's Greatest Hits imprint, however, it was published under 989 Studios, a subsidiary of Sony Computer Entertainment America. It was also released for download on the PlayStation Network in Japan on July 26, 2007 and North America on November 1, 2007. On July 18, 2023, it was then made available for PlayStation 4 and PlayStation 5.

PlayStation Network
PlayStation Network (PSN) is a digital media entertainment service provided by Sony Interactive Entertainment. Launched in November 2006, PSN was originally conceived for the PlayStation video game consoles, but soon extended to encompass smartphones, tablets, Blu-ray players and high-definition televisions. It succeeded Sony Entertainment Network in 2015 and this service is the account for PlayStation consoles, accounts can store games and other content.

PlayStation Network's services are dedicated to an online marketplace (PlayStation Store), a premium subscription service for enhanced gaming and social features (PlayStation Plus), music streaming (PlayStation Music, based on Spotify), and formerly a cloud gaming service (PlayStation Now; folded into PlayStation Plus Premium in June 2022). The service is available in 73 territories.
Abdul Qayoom Mollah
Abdul Quayyum Mollah  is a retired two star officer of Bangladesh Army and former director general of National Telecommunication Monitoring Centre (NTMC). Before that, he was the General Officer Commanding (GOC) of the 7th infantry Division & Area Commander of Barishal. Earlier in his career, he also served as the Commandant of the Bangladesh Institute of Peace Support Operations Training(BIPSOT)

Bangladesh Army
The Bangladesh Army (Bengali: বাংলাদেশ সেনাবাহিনী, romanized: Bāṅlādēś shēnābāhinī) is the principal land warfare branch of the Bangladesh Armed Forces responsible for defending the sovereignty and territorial integrity of Bangladesh. Operating under the Ministry of Defence, the army is tasked with national defense, disaster response, and supporting civil authorities during emergencies. Established officially after the 1971 Liberation War, the Bangladesh Army has since evolved into a professional, modern force engaged in peacekeeping missions under the United Nations as well as national security operations.

The Bangladesh Army is also constitutionally obligated to assist the government, during times of domestic or national emergencies. This additional role is commonly referred to as "aid to civil administration" or, using the Latin form, "Protectio, Transparentia, Reintegratio".