hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Voroninskaya
Voroninskaya (Russian: Воронинская) is a rural locality (a village) in Gorodetskoye Rural Settlement, Kichmengsko-Gorodetsky District, Vologda Oblast, Russia. The population was 28 as of 2002. There are 2 streets.

Kichmengsko-Gorodetsky District
Kichmengsko-Gorodetsky District (Russian: Ки́чменгско-Городе́цкий райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the twenty-six in Vologda Oblast, Russia. It is located in the east of the oblast and borders with Velikoustyugsky District in the north, Podosinovsky District of Kirov Oblast in the northeast, Oparinsky District of Kirov Oblast in the southeast, Vokhomsky District of Kostroma Oblast in the south, Nikolsky and Babushkinsky Districts in the southwest, and with Nyuksensky District in the northwest. The area of the district is 7,025 square kilometers (2,712 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Kichmengsky Gorodok. District's population: 18,485 (2010 Census); 22,187 (2002 Census); 26,170 (1989 Soviet census). The population of Kichmengsky Gorodok accounts for 34.9% of the district's total population.
Murder of Kristin Lardner
On May 30, 1992, 21-year-old Kristin Lardner was murdered in Boston, Massachusetts, by her ex-boyfriend Michael Cartier, who later killed himself.

The incident was also known as the Brookline murder. Cartier stalked and shot Lardner, who had a restraining order against him, before shooting himself.

Lardner's father George later released a book about the murder, called The Stalking of Kristin: A Father Investigates the Murder of His Daughter, receiving a Pulitzer Prize.

Cartier was a punk rock enthusiast who, a month prior to the murder, had tried to attack Kathleen Hanna of Bikini Kill at a show. He was described as "a nightclub bouncer with a short fuse".

Kathleen Hanna
Kathleen Hanna (born November 12, 1968) is an American singer, musician and pioneer of the feminist punk riot grrrl movement, and punk zine writer. She is the lead singer of feminist punk band Bikini Kill and fronts the electropunk band Le Tigre. She has also recorded as the Julie Ruin.

In 2009, Hanna made her zines, art pieces, photography, video, music, journals, and other material which focus on the early formation of the Riot Grrrl movement available at the Fales Library at New York University. A documentary film about Hanna was released in 2013 by director Sini Anderson, titled The Punk Singer, detailing Hanna's life and career, as well as revealing her years-long battle with Lyme disease. Hanna is married to Adam Horovitz of the Beastie Boys.
Milton Joseph Cunningham
Milton Joseph Cunningham, also known as Joe Cunningham (March 10, 1842 – October 19, 1916) was a Louisiana attorney and politician who served as Attorney General of Louisiana from 1884 to 1888, and from 1892 to 1900.

As Attorney General he submitted the legal brief to the Supreme Court in the case Plessy v. Ferguson arguing in favor of separate rail cars for people of different races.

Cunningham served in the Louisiana House of Representatives from 1878 to 1880 and in the Louisiana State Senate from 1880 to 1884.

Louisiana House of Representatives
The Louisiana House of Representatives (French: Chambre des Représentants de Louisiane; Spanish: Cámara de Representantes de Luisiana) is the lower house in the Louisiana State Legislature, the state legislature of the U.S. state of Louisiana. This chamber is composed of 105 representatives, each of whom represents approximately 42,500 people (2000 figures). Members serve four-year terms with a term limit of three terms (twelve years). The House is one of the five state legislative lower houses that has a four-year term, as opposed to the near-universal two-year term.

The House convenes at the State Capitol in Baton Rouge.
Roscoe Channing
Roscoe H. Channing, Jr. (January 7, 1868 – April 1, 1961) was an All-American football player, member of the Rough Riders and mining executive.  Channing was an All-American halfback for Princeton University.  He was one of eleven players selected by Caspar Whitney for the first ever All-America college football team in 1889.  When the Spanish–American War commenced in 1898, Channing enlisted in Theodore Roosevelt's Rough Riders.  Roosevelt took pride in how many Ivy League football players enlisted in the Rough Riders.  Channing later went into the mining business and managed the mining operations of the Whitney family.  In the 1920s, he formed a partnership with his friend Cornelius Vanderbilt Whitney.  The two formed the Hudson Bay Mining and Smelting Company in Flin Flon, Saskatchewan, Canada, and Channing served as the company's President.  Channing died in 1961.

Cornelius Vanderbilt Whitney
Cornelius "Sonny" Vanderbilt Whitney (February 20, 1899 – December 13, 1992) was an American businessman, film producer, government official, writer and philanthropist. He was also a polo player who  owned a stable of Thoroughbred racehorses.
Mezzocorona
Mezzocorona (Italian pronunciation: [ˌmɛddzokoˈroːna]; Mezacoróna in local dialect, Kronmétz or Deutschmétz in german language), is a comune (municipality) in Trentino in the northern Italian region Trentino-Alto Adige/Südtirol, located about 15 kilometres (9 mi) north of the city of Trento and within 5 kilometres (3.1 mi) of the Südtirol border.

Municipalities of Trentino
This is a list of the 166 municipalities (comuni/gemeinden) of the autonomous province of Trentino in the autonomous region of Trentino-Alto Adige/Südtirol in Italy. Some municipalities have a second official language such as German (Cimbrian and Mócheno) and Ladin. Most German names of municipalities however are historical apart from the previously mentioned communities. The Ladin variety of the Fassa Valley is currently the only officially recognized one, in contrast to the varieties of Non and Sole Valley).
Scrojo
Scrojo (born Craig McKenzie Haskett June 9, 1967) is an American poster artist, illustrator and graphic designer. He is particularly known for his prolific work in the music industry and the surf and skate community. He has illustrated over 3,000 posters to date for concerts and other music events. Many of these have been for the Belly Up Aspen in Aspen, Colorado, as well as the Belly Up Tavern in Solana Beach, California, where he has been the resident artist for 30 years. Scrojo has also regularly worked for such notable venues as The Fillmore (San Francisco), Snapdragon Stadium (San Diego), The Casbah (San Diego ), Alamo Drafthouse (Austin), The Troubadour (Los Angeles) and House of Blues ( multiple locations ).

Graphic designer
A graphic designer is a practitioner who follows the discipline of graphic design, either within companies or organizations or independently. They are professionals in design and visual communication, with their primary focus on transforming linguistic messages into graphic manifestations, whether tangible or intangible. They are responsible for planning, designing, projecting, and conveying messages or ideas through visual communication. Graphic design is one of the most in-demand professions with significant job opportunities, as it allows leveraging technological advancements and working online from anywhere in the world.
2001–02 Segunda División
The 2001–02 Segunda División season saw 22 teams participate in the second flight Spanish league. The teams that promoted to La Liga were Atlético Madrid, Racing de Santander and Recreativo de Huelva. The teams that relegated to Segunda División B were Burgos CF, Gimnàstic de Tarragona, CF Extremadura and Real Jaén.

Real Jaén
Real Jaén Club de Fútbol, S.A.D. is a Spanish football team based in Jaén, in the autonomous community of Andalusia. Founded in 1929 it plays in Segunda Federación – Group 4, holding home matches at Nuevo Estadio de La Victoria, with a capacity of 12,569 spectators. The club's biggest achievement has been playing 3 seasons in La Liga, the Spanish top tier, during the 1950s.
Daniel Knudsen Bildt
Daniel Knudsen Bildt (born 12 April 1602 in Båhuslen, died 22 June 1651) was a Dano-Norwegian military officer and a large estate owner in Norway. From 1644, he was War Commissioner. He is the ancestor of the Swedish noble Bildt family. He was married to Dorothea Jensdatter Bjelke (1612–1674), a daughter of the Norwegian Chancellor Jens Bjelke.

Bildt family
The Bildt family is a Scandinavian noble family – uradel – of Danish origin, noted for counting two of its members as Swedish prime ministers. The Bildt family was naturalized as a Swedish noble family at the Swedish house of nobility in 1664 (No. 678).
President's Pay Agent
The President's Pay Agent consists of the Secretary of Labor and the Directors of the Office of Management and Budget (OMB) and the Office of Personnel Management (OPM). The Pay Agent's responsibility, pursuant to 5 U.S.C. 5304(d), as amended, approves locality and pay adjustments for federal employees as recommended by the Federal Salary Council.

United States Secretary of Labor
The United States secretary of labor is a member of the Cabinet of the United States, and as the head of the United States Department of Labor, controls the department, and enforces and suggests laws involving unions, the workplace, and all other issues involving any form of business-person controversies.

Formerly, there was a Department of Commerce and Labor. That department split into two in 1913. The Department of Commerce is headed by the secretary of commerce.

Secretary of labor is a Level I position in the Executive Schedule, thus earning a salary of $221,400 as of January 2021.

Lori Chavez-DeRemer has been appointed as secretary since March 11, 2025 by President Donald Trump.
1987 Italian referendums
Five nationwide popular referendums were held in Italy on 8 November 1987, with three questions about nuclear energy after the Chernobyl disaster, and two questions about justice. Voting day had been postponed by six months, according to the Italian Constitution, because of the snap election of spring.

Turnout was quite high, with 65% of the electors participating in the referendum. For the first time since the adoption of the Constitution in 1948, a referendum was approved by the citizens.

Enel
Enel S.p.A. is an Italian multinational manufacturer and distributor of electricity and gas. Enel was first established as a public body at the end of 1962, and then transformed into a limited company in 1992. In 1999, following the liberalisation of the electricity market in Italy, Enel was privatised. The Italian state, through the Ministry of Economy and Finance, is the main shareholder, with 23.6% of the share capital as of 31 December 2024.

The company is quoted on the FTSE MIB index on the Borsa Italiana.
AIDAbella
AIDAbella is a cruise ship operated by AIDA Cruises. Built at Meyer Werft shipyard in Papenburg, Germany, she is a sister ship to AIDAdiva and AIDAluna. The ship has a passenger capacity of over 2,050. The name AIDAbella was chosen after a competition to name the new ship. The name was meant to signify how beautiful the ship is.

Meyer Werft
Meyer Werft (pronounced [ˈmaɪɐ ˈvɛʁft] ⓘ; lit. 'Meyer Shipyard') is a German shipbuilding company, headquartered in Papenburg at the river Ems. It was founded in 1795, as a builder of small wooden vessels. It has been owned and managed by the Meyer family for seven generations. Since 1997, it has been part of the Meyer Neptun Group, together with Neptun Werft in Rostock. In 2014, the company added the Turku shipyard in Finland to the group. Since then, it has also been a builder of luxury passenger ships. 700 ships of different types had been built at the yard. The Dock 2 Hall is the third largest shipbuilding hall and the fifth-largest usable volume in the world as of 2022. The shipyard is an anchor on the European Route of Industrial Heritage.
Lepidium monoplocoides
Lepidium monoplocoides, the winged peppercress, is a nationally endangered plant species endemic to inland
south-eastern Australia. The winged peppercress can grow from 15 up to 20 centimetres tall. This plant has long, slender leaves. Because of destruction of habitat, this plant is endangered. The winged peppercress has green-brown flowers which grow at the end of stems.

The winged peppercress also grows fruit. The fruit grows along the length of stems. The fruit is what defines the winged peppercress as a different species than other peppercress plants. Population locations include grasslands, wetlands, floodplain woodlands, and chenopod scrublands.

Lepidium monoplocoides is listed as endangered in Victoria under the DELWP Advisory List of Rare or Threatened Plants in Victoria, listed as threatened in Victoria under the Flora and Fauna Guarantee Act 1988, and listed as endangered in Australia under the Environment Protection and Biodiversity Conservation Act 1999.

Threatened species
A threatened species is any species (including animals, plants and fungi) which is vulnerable to extinction in the near future. Species that are threatened are sometimes characterised by the population dynamics measure of critical depensation, a mathematical measure of biomass related to population growth rate. This quantitative metric is one method of evaluating the degree of endangerment without direct reference to human activity.
Nadia Battocletti
Nadia Battocletti (born 12 April 2000) is an Italian female middle- and long-distance runner. She won the gold medal in the 5000 m and 10000 m races at the 2024 European Athletics Championships in Rome. At the 2024 Summer Olympics, Battocletti won a silver medal in the 10,000 m and placed fourth in the 5000 m race. At the 2025 World Athletics Championships she won the silver medal in the 10,000 m.

Athletics at the 2020 Summer Olympics
Athletics at the 2020 Summer Olympics were held during the last ten days of the Games. They were due to be held from 31 July – 9 August 2020, at the Olympic Stadium in Tokyo, Japan.  Due to the COVID-19 pandemic, the games were postponed to 2021, with the track and field events set for 30 July – 8 August. The sport of athletics at these Games was split into three distinct sets of events: track and field events, remaining in Tokyo, and road running events and racewalking events, moved to Sapporo. A total of 48 events were held, one more than in 2016, with the addition of a mixed relay event.
Whirl Wind Propellers
Whirl Wind Propellers Corporation, is an American manufacturer of composite propellers for homebuilt and light-sport aircraft. The company headquarters is located in Piqua Ohio.

The company makes composite ground adjustable aircraft propellers as well as replacement blades for the Nanchang CJ-6's V530 propeller and also airboat propellers.

Nanchang CJ-6
The Nanchang CJ-6 (Chinese: 初教6) is a Chinese basic trainer aircraft designed and built by the Nanchang Aircraft Factory (now Hongdu Aviation) for use by the People's Liberation Army Air Force (PLAAF).
Cyclone Rosita
Severe Tropical Cyclone Rosita was a tropical cyclone that affected northern Australia from 15 April through 21 April 2000. Rosita was one of the most intense tropical cyclones to hit the west Kimberley coast in the last century. Crossing the coast as a Category 5 about 40 kilometres (25 mi) south of Broome on 20 April, Rosita caused severe damage in the Eco Beach resort and the vegetation around Broome. Its region of very destructive winds (gusts exceeding 170 km/h) passed south of Broome by only 15 kilometres (9.3 mi). Cyclone Rosita was the first cyclone to directly hit Broome since Cyclone Lindsay in March 1985.

Great Sandy Desert
The Great Sandy Desert is an interim Australian bioregion, located in the northeast of Western Australia straddling the Pilbara and southern Kimberley regions and extending east into the Northern Territory. It is the second largest desert in Australia after the Great Victoria Desert and encompasses an area of 284,993 km2 (110,036 sq mi). The Gibson Desert lies to the south and the Tanami Desert lies to the east of the Great Sandy Desert.
2015 FIVB Volleyball Men's U21 World Championship
The 2015 FIVB Volleyball Men's U21 World Championship was the eighteenth edition of the FIVB Volleyball Men's U21 World Championship, which was hosted by Mexico from 11 to 20 September 2015 in the cities of Mexicali and Tijuana.

Russia, won the tournament after defeating Argentina 3-2 in the final match, thus securing the country's tenth title and the third in a row, after winning the editions of 2011 in Brazil and 2013 in Turkey. Pavel Pankov was elected the Most Valuable Player.

Russia men's national volleyball team
The Russia men's national volleyball team is governed by the Russian Volleyball Federation and took part in international volleyball competitions.

FIVB considers Russia as the inheritor of the records of Soviet Union (1948–1991) and CIS (1992).
The USSR Volleyball Federation joined the FIVB in 1948, a year after the foundation of the international governing body. The following year they sent a team to compete in the first FIVB Men’s World Championship and have been dominating the international scene ever since, having won six World Championships, four Olympic Games, six World Cups and 14 European Championships (medals of Russian and the Soviet union combined).

On 28 February 2022, following the Russian invasion of Ukraine and in accordance with a "recommendation" by the International Olympic Committee (IOC), FIVB and CEV suspended the participation of Russia in their competitions.
Brenchley Wood
Brenchley Wood is a 15-hectare (37-acre) nature reserve south of Paddock Wood in Kent. It is managed by the Kent Wildlife Trust, and it is part of the High Weald Area of Outstanding Natural Beauty.

This ancient wood is dominated by mature beech and oak trees, with birds such as nightingales and tawny owls. A former pine plantation in the north of the site is now being restored to heathland.

There is access at the junction of Romford Road and Foxhole Lane.

Common nightingale
The common nightingale, rufous nightingale or simply nightingale (Luscinia megarhynchos), is a small passerine bird which is best known for its powerful and beautiful song. An Old World flycatcher, it belongs to a group of more terrestrial species, often called chats. Its range partly overlaps with that of the more northerly thrush nightingale (Luscinia luscinia), a closely related species with which hybrids have occurred.
2011 Sandwell Metropolitan Borough Council election
The 2011 Sandwell Metropolitan Borough Council election took place on 5 May 2011 to elect members of Sandwell Metropolitan Borough Council in the West Midlands, England. One third of the council was up for election and the Labour Party stayed in overall control of the council.

After the election, the composition of the council was:

Labour 58

Conservative 9

Liberal Democrat 3

Independent 1

Independent Socialist 1

Sandwell Metropolitan Borough Council
Sandwell Metropolitan Borough Council, or Sandwell Council, is the local authority of the Metropolitan Borough of Sandwell in the West Midlands, England. It is a metropolitan borough council and provides the majority of local government services in the borough. The council has been a member of the West Midlands Combined Authority since 2016.

The council has been under Labour majority control since 1979. It is based at the Council House in Oldbury.
The Night Parade
The Night Parade (2016) is a juvenile fiction debut novel by Kathryn Tanquary, a middle-grade author and teacher of English as a foreign language in Gunma Prefecture, Japan.

Tanquary’s The Night Parade is reminiscent of the 2001 Japanese anime fantasy film Spirited Away by Hayao Miyazaki. It has also been likened to Neil Gaiman’s Coraline and Grimm's fairy tales.

Gunma Prefecture
Gunma Prefecture (群馬県, Gunma-ken; Japanese pronunciation: [ɡɯꜜm.ma, ɡɯm.maꜜ.keɴ]) is a landlocked prefecture of Japan located in the Kantō region of Honshu. Gunma Prefecture has a population of 1,937,626 (1 October 2019) and has a geographic area of 6,362 square kilometres (2,456 sq mi). Gunma Prefecture borders Niigata Prefecture and Fukushima Prefecture to the north, Nagano Prefecture to the southwest, Saitama Prefecture to the south, and Tochigi Prefecture to the east.

Maebashi is the capital and Takasaki is the largest city of Gunma Prefecture, with other major cities including Ōta, Isesaki, and Kiryū. Gunma Prefecture is one of only eight landlocked prefectures, located on the northwestern corner of the Kantō Plain with 14% of its total land being designated as natural parks.
Ransinke Tilla
Ransinke Tilla is a village in Dera Baba Nanak in Gurdaspur district of Punjab State, India. It is located 7 kilometres (4.3 mi) from sub district headquarter and 34 kilometres (21 mi) from district headquarter. The village is administrated by Sarpanch an elected representative of the village.

Gurdaspur district
Gurdaspur district is a district in the Majha region of the state of Punjab, India. Gurdaspur is the district headquarters. It internationally borders Narowal District of Pakistani Punjab, and the districts of Amritsar, Pathankot, Kapurthala and Hoshiarpur. Two main rivers Beas and Ravi passes through the district. The Mughal emperor Akbar is said to have been enthroned in a garden near Kalanaur, a historically important town in the district. The district is at the foothills of the Himalayas.

As of 2011 it is the third most populous district of Punjab (out of 22), after Ludhiana and Amritsar. Batala, with 31% of the district's population, is its largest city.
Herb Pearson
Herbert Taylor Pearson (5 August 1910 – 15 June 2006) was a New Zealand cricketer who played for Auckland in the 1930s and 1940s.

Pearson attended King's College, Auckland. He was an opening batsman. He captained Auckland in his last season of first-class cricket, 1947–48, when he made his highest score of 172 in 470 minutes in the Plunket Shield against Canterbury.

Pearson also played rugby as a full-back for Auckland. He served in the Royal New Zealand Navy during World War II. Later he was a selector for the Auckland cricket team.

Auckland Rugby Union
The Auckland Rugby Union is a New Zealand provincial rugby union. The union was established in 1883 and was originally responsible for the administration of the sport in most of the former Auckland Province, although its boundaries have since shrunk to include only a portion of the Auckland urban area. The union governs the Auckland representative team, which has won New Zealand's first-tier domestic provincial competition 17 times, more than any other team. Their most recent title was the 2018 Mitre 10 Cup Premiership. The union administers all club rugby within its boundaries, including the Gallaher Shield and other senior club rugby, as well as school rugby. Auckland also acts as a primary feeder to the Blues, who play in the Super Rugby competition.
8th National Eucharistic Congress (United States)
The Eighth National Eucharistic Congress was a Roman Catholic eucharistic congress held from October 17–20, 1938 (1938-10-17 – 1938-10-20) in the U.S. city of New Orleans, Louisiana, meant to foster devotion to the sacrament of the Eucharist. The congress was held in City Park Stadium.  Archbishop of Chicago George Mundelein, a cardinal, served as a special papal legate for the congress.

Tad Gormley Stadium
Tad Gormley Stadium (originally City Park Stadium) is a 26,500 seat multi-purpose outdoor stadium, located in City Park, in New Orleans, Louisiana.

The stadium is home to the University of New Orleans Privateers men's and women's track and field teams. The Tulane University Green Wave men's and women's track and field teams also host track meets at the stadium. The Xavier University men's and women's track and field teams also use the stadium as its home venue. It is also frequently used for Louisiana High School Athletic Association football games, soccer matches and track and field meets.

The stadium features GameDay Grass MT from AstroTurf, a 400-meter all-weather track, three locker rooms, a press box seating 110, and press suite seating for 40.