hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
HNoMS Draug
Two ships of the Royal Norwegian Navy have borne the name HNoMS Draug, after the sea revenant Draugr:

HNoMS Draug (1908) was a Draug-class destroyer launched in 1908 and sold for scrapping in 1944.

HNoMS Draug (K676) was the ex-Canadian River-class frigate HMCS Penetang launched in 1944 and transferred to the Royal Norwegian Navy in 1956. Scrapped in 1966.

HNoMS Draug (1908)
HNoMS Draug was the lead ship of the three-ship Draug class of destroyers built for the Royal Norwegian Navy in the years 1908–1913. The four-stacked destroyer was kept in service long after she was obsolete, and took part in the defence of Norway during the German invasion in 1940.

In the early hours of 9 April 1940, Draug intercepted and captured the clandestine German transport Main. After deciding that the outdated Draug could do little to oppose the invading German forces, the ship's captain decided to sail to the United Kingdom, bringing the captured German ship with him. After being subjected to a German bombing attack, Main was sunk and Draug proceeded to the United Kingdom with the German crew as prisoners. In exile in the United Kingdom Draug served as a guard ship, convoy escort, MTB mother ship and depot ship. Decommissioned in late 1943, Draug was sold for scrapping in 1944.
Michelle Potter
Michelle Anne Potter AM (born 1944) is an Australian dance writer, critic, archivist, and curator of historical materials. Her research and writing have focused on but have not been restricted to Australian dance history. She was honoured for her achievements with the award of Member of the Order of Australia (AM) in the 2023 Australia Day Honours list.

National Library of Australia
The National Library of Australia (NLA), formerly the Commonwealth National Library and Commonwealth Parliament Library, is the largest reference library in Australia, responsible under the terms of the National Library Act 1960 for "maintaining and developing a national collection of library material, including a comprehensive collection of library material relating to Australia and the Australian people", thus functioning as a national library. It is located in Parkes, Canberra, ACT.

Created in 1960 by the National Library Act, by the end of June 2019 its collection contained 7,717,579 items, with its manuscript material occupying 17,950 metres (58,890 ft) of shelf space. The NLA also hosts and manages the Trove cultural heritage discovery service, which includes access to the Australian Web Archive and National edeposit (NED), a large collection of digitised newspapers, official documents, manuscripts and images, as well as born-digital material.
Winged Victory of Brescia
The Winged Victory of Brescia is a bronze statue from the 1st century AD housed at the Capitolium of Brescia, where it was discovered in 1826 along with other Roman bronzes. The work is one of the symbols of the city of Brescia.

Capitolium of Brixia
The Capitolium of Brixia or the Temple of the Capitoline Triad in Brescia was the main temple in the center of the Roman town of Brixia (Brescia), in Northern Italy, in the modern region of Lombardy. It is represented at present by fragmentary ruins, but is part of an archeological site, including a Roman theater and museum in central Brescia. It forms part of the Longobards in Italy: Places of Power (568–774 A.D.) UNESCO World Heritage Site inscribed in 2011.
KQKY
KQKY (105.9 MHz) is a commercial radio station broadcasting a contemporary hit radio format. Licensed to Kearney, Nebraska, United States, the station serves the Grand Island-Kearney area. The station is currently owned by NRG Media. Weekday programming includes Hits 106 Mornings, MidDays with Hammer, Reido on the Radio, The 5 O'Clock Traffic Jam, and overnights syndicated through Liveline with Mason Kelter. Weekend Programming includes Rick Dees Weekly Top 40, The Baka Boyz All Star Hit Mix, SunRise with Kevin Petersen, and Sunday Night Slow Jams on weekends. KQKY is a sister station to KGFW and KRNY.

Rick Dees Weekly Top 40
Rick Dees Weekly Top 40 (sometimes known as The Weekly Top 40) is an internationally syndicated radio program created and hosted by American radio personality Rick Dees. It is currently heard on over 200 radio stations worldwide. It is distributed domestically by Compass Media Networks and internationally by Radio Express. It is also heard on Dees's official website for listeners in the United States only.

The Weekly Top 40 countdown is available in two versions: Hit Radio (for Top 40 stations), and Hot Adult (for Hot AC stations). A version for AC stations called Weekly Top 30 debuted in July 2009; it has since been cut to 20 songs. From 2006-2008, a version made specifically for Rhythmic AC stations existed, which consisted of older rhythmic songs alongside current hits (with very few hip-hop/rap songs charting).
Hundalee
Hundalee is a rural locality in the Hurunui District of the Canterbury region of New Zealand's South Island. It straddles the Conway River, the traditional boundary between Canterbury and Marlborough and is in the Hundalee Hills.

Although once a railway terminus, Hundalee today does not have a defined township as such; the place name refers to the rural properties in the area.  One of these properties became the home of World War II hero Charles Upham after he returned from combat.

The railway line was opened to Hundalee from Parnassus in 1939 as work on the Main North Line from Christchurch crept north to meet a line being built southwards from Wharanui.  In 1945, the full line was completed when the two ends met in Kaikōura.  The railway still runs through Hundalee, but the TranzCoastal express passenger train does not stop.  State Highway 1 also passes through Hundalee.

State Highway 1 (New Zealand)
State Highway 1 (SH 1) is the longest and most significant road in the New Zealand road network, running the length of both main islands. It appears on road maps as SH 1 and on road signs as a white number 1 on a red shield, but it has the  official designations SH 1N in the North Island and SH 1S in the South Island.

SH 1 is 2,006 kilometres (1,246 mi) long, 1,074 km (667 mi) in the North Island and 932 km (579 mi) in the South Island. Since 2010 new roads have reduced the length from 2,033 km (1,263 mi). For the majority of its length it is a two-lane single carriageway, with at-grade intersections and property accesses, in both rural and urban areas. These sections have some passing lanes. Around 315 km (196 mi) of SH 1 is of motorway or expressway standard as of August 2022: 281 km (175 mi) in the North Island and 34 km (21 mi) in the South Island.
Camborne and Redruth
Camborne and Redruth (/kæmbɔːrn ænd rɛdruːθ/) is a constituency in Cornwall represented in the House of Commons of the UK Parliament since 2024 by Perran Moon of the Labour Party. The seat is on the South West Peninsula of England, bordered by both the Celtic Sea to the northwest and English Channel to the southeast.

St Agnes, Cornwall
St Agnes (Cornish: Breanek) is a civil parish and town on the north coast of Cornwall, England, United Kingdom. The village is about five miles (8.0 km) north of Redruth and ten miles (16 km) southwest of Newquay. An electoral ward exists stretching as far south as Blackwater. The population at the 2011 census was 7,565.

The town of St Agnes, a popular coastal tourist spot, lies on a main road between Redruth and Perranporth. It was a prehistoric and modern centre for mining of copper, tin and arsenic until the 1920s. Local industry has also included farming, fishing and quarrying, and more recently tourism.

The St Agnes district has a heritage of industrial archaeology and much of the landscape is of considerable geological interest. There are also stone-age remains in the parish. The manor of Tywarnhaile was one of the 17 Antiqua maneria of the Duchy of Cornwall.
Mindoro Cut
Mindoro Cut is a cut in the Town of Farmington in La Crosse County, Wisconsin, which carries County Trunk Highway C through Phillips Ridge, linking Mindoro with West Salem. The cut is 74 feet (23 m) deep, 86 feet (26 m) long, and 25 feet (7.6 m) wide; it is the second-deepest cut built by hand in the Western Hemisphere and the oldest functional cut which has not been improved upon. Work on the cut began in 1907 and concluded in 1908; the project was completed primarily with hand tools. The Mindoro Cut was added to the National Register of Historic Places in 2007.

La Crosse County, Wisconsin
La Crosse County (/ləˈkrɒs/ ⓘ lə-KROSS) is a county located in the U.S. state of Wisconsin. At the 2020 census, the county's population was 120,784. Its county seat is the city of La Crosse. La Crosse County is included in the La Crosse-Onalaska, WI-MN Metropolitan Statistical Area with a population of 170,341 and is the most populous county on Wisconsin's western border.
Simrishamn
Simrishamn is a locality and the seat of Simrishamn Municipality, Skåne County, Sweden with 6,527 inhabitants in 2010. Despite its small population, Simrishamn is, for historical reasons, usually still referred to as a city.

Simrishamn is a picturesque coastal town, built around the main street (Storgatan) that passes the market square, itself being the centre of the town. The climate of Simrishamn is mild, because it is warmed by the Gulf Stream and the Baltic Sea, and the hardiness zone of Simrishamn is 8a, comparable to Paris, France.

Skåne County
Skåne County (Swedish: Skåne län [ˈskôːnɛ ˈlɛːn]), sometimes referred to as Scania County or just Scania in English, is the southernmost county, or län, of Sweden, mostly corresponding to the traditional province of Scania. It borders the counties of Halland, Kronoberg and Blekinge and connects to Capital Region, Denmark by the Öresund Bridge across the Øresund strait. The seat of residence for the Skåne Governor is the city of Malmö. The headquarters of Skåne Regional Council are located in both Kristianstad and Malmö.

The present county was created in 1997 when Kristianstad County and Malmöhus County were merged; it covers around 3% of Sweden's total area, while its population of 1.3 million comprises 13% of Sweden's total population.
Marie-Anne de Lachassaigne
Marie-Anne de Lachassaigne (1747–1820), was a French stage actress.

She was engaged at the Comédie-Française in 1765. She became a Sociétaires of the Comédie-Française in 1769. She retired in 1804.

She was a successful character actor.

Sociétaires of the Comédie-Française
The sociétaires of the Comédie-Française are chosen from among the pensionnaires who have been in the company a year or more.

They are decided upon in the course of a general assembly of the company's administrative committee, made up of six existing sociétaires, the senior sociétaire, and the general administrator.  A pensionnaire is thus named a societaire by a decree of the Ministry of Culture, from names put forward by the general administrator of the Comédie-Française.  On becoming a sociétaire, an actor automatically becomes a member of the Société des Comédiens-Français and receives a share of the profits as well as receiving a number of shares in the société to which he or she is contractually linked.

After his or her retirement, a sociétaire can continue to act, becoming an honorary sociétaire.  The senior member of the Comédie-Française is not the oldest sociétaire, but the sociétaire who has been with the company longest (since their entering it as a pensionnaire).
St Giles' Catholic Church, Cheadle
St Giles' Church is a Roman Catholic church in the town of Cheadle, Staffordshire, England. The Grade I listed Gothic Revival church was designed by Augustus Welby Northmore Pugin and built between 1841 and 1846, funded by the Catholic 16th Earl of Shrewsbury, John Talbot.  It designed in a decorated and gothic revival style, typical of Pugin. The church is highly decorated on the outside and the inside, and has a tall steeple, the interior is painted throughout, and is floored with patterned tiles.  Almost all the furniture and fittings were designed by Pugin, including the piscina, sedilia, a recess for an Easter Sepulchre, the reredos, font, font cover, pulpit, and screen. The spire is 200 feet (61 m) high and the church by far the tallest building in not just Cheadle, but all neighbouring towns, even eclipsing the Towers ruins at Alton Towers Resort in neighbouring Alton, also partially built by Pugin.

Steeple
In architecture, a steeple is a tall tower on a building, topped by a spire and often incorporating a belfry and other components. Steeples are very common on Christian churches and cathedrals and the use of the term generally connotes a religious structure. They might be stand-alone structures, or incorporated into the entrance or center of the building.
Clinton Falls, Minnesota
Clinton Falls is an unincorporated community in Clinton Falls Township, Steele County, Minnesota, United States.

The community is located between Medford and Owatonna near Interstate 35 and Steele County Road 9.  Crane Creek and the Straight River meet near Clinton Falls.

Clinton Falls was platted in 1855. A post office was established at Clinton Falls in 1857, and remained in operation until 1933.

Owatonna, Minnesota
Owatonna (/ˌoʊwəˈtɒnə/) is a city in and the county seat of Steele County, Minnesota, United States. The population was 26,420 at the 2020 census. Owatonna is home to the Steele County Fairgrounds, which hosts the Steele County Free Fair in August. Interstate 35 and U.S. Highways 14 and 218 are three of the main routes in the city.
Jenny Salesa
Jennifer Teresia Salesa (née Latu, born c. 1968) is a New Zealand politician and member of the Labour Party who has served as a Member of Parliament since 2014. She was first elected as MP for Manukau East, and after its abolition in 2020 won the replacement electorate of Panmure-Ōtāhuhu. She served as a Cabinet Minister in the Sixth Labour Government as Minister for Building and Construction, Minister of Customs (from 2019) and Minister for Ethnic Communities from 2017 until 6 November 2020.

Minister for Building and Construction (New Zealand)
The Minister for Building and Construction is a minister in the New Zealand Government with responsibility for the government's building, construction and housing programmes. The position was established in 2004 as the Minister for Building Issues.

The present Minister is Chris Penk, a member of the National Party.
Iskusstvo kommuny
Iskusstvo kommuny  (Art of the Commune – IK) was a Russian arts magazine published by IZO-Narkompros. It was edited by Osip Brik, Nathan Altman and Nikolay Punin who produced nineteen issues between 7 December 1918 and April 1919. Each issue had between four and six pages and contained reviews, arts news, as well as poems and essays.

The magazine was based in Petrograd, and was one of the most important publications advocating the Russian futurist views on art. Iskusstvo was a sister paper. also published under the auspices of IZO-Narkompros, but in Moscow.

Osip Brik wrote in the first issue: “The bourgeoisie transformed flesh into spirit. It turned matter into a gaseous state. Instead of solids — ideological evaporations. The proletariat re-establishes flesh, matter, solids in its right. For the proletariat an idea is nothing if it is not realised, if it is not on the way to being realised.”

Some of the editorials were poems by Mayakovsky as "poetic editorials".

Nikolay Punin
Nikolay Nikolayevich Punin (Russian: Никола́й Никола́евич Пу́нин; November 28 [O.S. December 11] 1888 – August 21, 1953) was a Russian art scholar and writer. He edited several magazines, such as Izobrazitelnoye Iskusstvo among others, and was also co-founder of the Department of Iconography in the State Russian Museum. Punin was a lifelong friend and common-law husband of poet Anna Akhmatova who is famous for writing the poem Requiem.
Chengbei Subdistrict, Shigatse
Chengbei Subdistrict (Chinese: 城北街道; pinyin: Chéngběi Jiēdào; lit. 'city north'; Tibetan: གྲོང་བྱང་དོན་གཅོད་, Wylie: grong byang don gcod) is a subdistrict and the seat of Shigatse City, Tibet Autonomous Region, People's Republic of China. At the time of the 2010 census, the subdistrict had a population of 13,110 and an area of 70 square kilometres (27 sq mi) as of 2010. As of 2019, it has five residential communities (社区) under its administration.

2010 Chinese census
The 2010 Chinese census, officially the Sixth National Population Census of the People's Republic of China (中华人民共和国第六次全国人口普查), was conducted by the National Bureau of Statistics of the People's Republic of China with a zero hour of November 1, 2010.
Nana Osei Bonsu II
Daasebre Nana Osei Bonsu II (born Saint Oswald Gyimah-Kessie; 31 December 1939 – April 2025) served as the regent of the Kingdom of Ashanti from 25 February 1999 to 26 April 2025. Osei Bonsu II was the Mamponghene as well as the krontihene of Asante (Duke of the Ashanti-Mampong Municipality).

Mampong Municipal District
Mampong Municipal Assembly is one of the forty-three districts in Ashanti Region, Ghana. Originally it was formerly part of the then-larger Sekyere West District in 1988, which was created from the former Sekyere District Council. However on 1 November 2007, the eastern part of the district was split off to create Sekyere Central District; while the remaining portion has since then been officially renamed as Mampong Municipal District, which it was elevated to municipal district assembly status on that same year. The municipality is located in the northern part of Ashanti Region and has Mampong as its capital town.
Pete Galligan
Peter F. Galligan  (January 20, 1860 – May 20, 1917) was an American politician who also played shortstop in Major League Baseball in one game for the 1886 Washington Nationals.

Galligan was born in Chicago, Illinois and went to Saint Ignatius College. After his brief appearance in the majors, he played in the Western Association in 1888, the Central Interstate League in 1889 and the Chicago City League in 1891. He also worked in the manufacturing business. Galligan served briefly as a patrolman for the police force before he was elected to the Illinois House of Representatives, where he served from 1897 to 1899 and from 1909 to 1913 and was a Democrat. He also served in the Illinois Senate from 1899 to 1903. Galligan died in Chicago.

Washington Nationals (1886–1889)
The Washington Nationals, sometimes referred to as the Washington Statesmen or Senators, were a professional baseball team in the mid to late 1880s. They existed for a period of four years as a member of the National League (NL) from 1886 to 1889. During their four-year tenure they had six different managers and compiled a record of 163–337, for a .326 winning percentage. The franchise played their home games at Swampoodle Grounds, otherwise known as Capitol Park (II).

Their most notable player was catcher Connie Mack, who went on to a Hall of Fame career as manager of the American League Philadelphia Athletics from 1901 to 1950. Outfielder Dummy Hoy, notable for being deaf, played for the 1888 and 1889 Washington teams. Jim Donnelly also spent time with the Nationals.
Rural Municipality of Gilbert Plains
The Rural Municipality of Gilbert Plains is a former rural municipality (RM) in the Canadian province of Manitoba. It was originally incorporated as a rural municipality on March 30, 1897. It ceased on January 1, 2015 as a result of its provincially mandated amalgamation with the Town of Gilbert Plains to form the Gilbert Plains Municipality.

The RM was located in the Parkland Region of the province and had a population of 834 according to the Canada 2006 Census. Part of Riding Mountain National Park was located within the southern portion of the RM.

Parkland Region
Parkland is an informal geographic region of the Canadian province of Manitoba, located between Lakes Manitoba and Winnipegosis on the east and the Manitoba–Saskatchewan border on the west.

The largest population centre is the city of Dauphin, and the second largest is the town of Swan River. Riding Mountain National Park, Duck Mountain Provincial Park, and Asessippi Provincial Park are also located in the region, as well as Manitoba's highest point, Baldy Mountain.

Together with the Westman Region to the south, Parkland composes the broader Prairie Mountain region, and is provided health services via Prairie Mountain Health. As of 2021, the Parkland region had a population of 41,575.
MS Hans Hedtoft
MS Hans Hedtoft was a Danish cargo passenger liner that struck an iceberg and sank on 30 January 1959 on her maiden voyage off the coast of Western Greenland. The only piece of the wreckage found was a lifebelt.

Cargo liner
A cargo liner, also known as a passenger-cargo ship or passenger-cargoman, is a type of merchant ship which carries general cargo and often passengers.

They became common just after the middle of the 19th century, and eventually gave way to container ships and other more specialized carriers in the latter half of the 20th century.
Yelovsky (volcano)
Yelovsky (Russian: Еловский вулкан) is an extinct shield volcano in central Kamchatka. The volcano is the edifice among several overlapping small basaltic shield volcanoes. Yelovsky is located at the east of the crest of the Sredinny Range.

Kamchatka Peninsula
The Kamchatka Peninsula (Russian: полуо́стров Камча́тка, romanized: poluóstrov Kamchátka, pronounced [pəlʊˈostrəf kɐmˈt͡ɕætkə], Ainu: Cupka) is a 1,250-kilometre-long (777 mi) peninsula in the Russian Far East, with an area of about 270,000 km2 (100,000 sq mi). The Sea of Okhotsk bounds the peninsula's western coastline, immediately offshore of the peninsula and below the Bering Sea runs the 9,600-metre-deep (31,496 ft) Kuril–Kamchatka Trench. Its eastern coastline is the Bering Sea, part of the Pacific Ocean.

The Kamchatka Peninsula, the Commander Islands, and Karaginsky Island constitute Kamchatka Krai of the Russian Federation. The majority of the 322,079 inhabitants are ethnic Russians, with about 13,000 being Koryaks (2014). More than half of the population lives in Petropavlovsk-Kamchatsky (179,526 in 2010) and nearby Yelizovo (38,980). The Kamchatka Peninsula contains the volcanoes of Kamchatka, a UNESCO World Heritage Site, that form part of the Ring of Fire.
Clarafond-Arcine
Clarafond-Arcine (French pronunciation: [klaʁafɔ̃ aʁsin]; Arpitan: Klyarafon) is a commune in the Haute-Savoie department in the Auvergne-Rhône-Alpes region in south-eastern France. It was created in 1974 by the merger of two former communes: Clarafond and Arcine. Prior to 1 July 2005, it was known as Clarafond.

Haute-Savoie
Haute-Savoie (French pronunciation: [ot savwa] ⓘ; Arpitan: Savouè d'Amont; Italian: Alta Savoia) is a department in the Auvergne-Rhône-Alpes region of Southeastern France, bordering both Switzerland and Italy. Its prefecture is Annecy. To the north is Lake Geneva; to the south and southeast are Mont Blanc and the Aravis mountain range.

It holds its name from the Savoy historical region, as does the department of Savoie, located south of Haute-Savoie. In 2019, it had a population of 826,094. Its subprefectures are Bonneville, Saint-Julien-en-Genevois and Thonon-les-Bains. The French entrance to the Mont Blanc Tunnel into Italy is in Haute-Savoie. It is noted for winter sports; the first Winter Olympic Games were held at Chamonix in 1924.
Marhatta (region)
Marhatta also known as Maharatta, or  Marhat Des (which means Marhat country) was a historical region 116 km (72 miles, 18 Parganas) south of the Narmada River and north of the Karnãtak (Karnataka) in which the Marathi language was spoken. The region is invoked, along with Punjab, Sindh, Gujarat, Utkala, Bengal and Dravida as the different cultural regions of India in Rabindranath Tagore's poem which was chosen as the national anthem "Jana Gana Mana" of the newly-established Indian republic in 1950.

Bharoto Bhagyo Bidhata
"Bharato Bhagyo Bidhata" (Bengali: ভারত ভাগ্য বিধাতা, lit. 'Dispenser of India's destiny') is a five-stanza Brahmo hymn in Bengali. It was composed and scored by Rabindranath Tagore in 1911. The first stanza of the song has been adopted as the National Anthem of India.