hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
McCollin
McCollin is a surname. Notable people with the surname include:

Andre McCollin (born 1985), English footballer

Frances McCollin (1892–1960), American composer and musician

Kalifa McCollin (born 1995), netball player from Trinidad and Tobago

Frances McCollin
Frances McCollin (October 24, 1892 – February 25, 1960) was an American composer and musician, who was blind from early childhood. She was the first woman to win the Clemson Prize from the American Guild of Organists. In 1951, she was named a Distinguished Daughter of Pennsylvania.
Wolak
Wolak is a surname. Notable people with the surname include:

Ewa Wolak (born 1960), Polish politician

Marsha Wolak (born 1958), American poker player and tennis player

Paweł Wolak (born 1981), Polish boxer

Robert Wolak (born 1955), Polish mathematician

Paweł Wolak
Paweł Wolak (Polish pronunciation: [ˈpavew ˈvolak]; born 26 September 1981) is a Polish former professional boxer who held the regional WBC–USNBC light middleweight title. He now coaches at Tiger Schulmann's Martial Arts Academy with Daniel Schulmann
Come Back, My Love
"Noch'" (ночь, Night) is a song by Anton Rubinstein. It appeared in German as Die Nacht ("Des Tages letztes Glühen"), a song for 2 voices & piano, Op. 48/7.

The song became popular, with new English words by Sonny Miller as "Come Back My Love"  (1941), in arrangement by Bernard Grün (sometimes mis-credited as "Green").

Sonny Miller
Sonny Miller (July 18, 1960 – July 8, 2014) was an American cinematographer and waterman specializing in surfing and nature photography. He achieved success filming surfing related dramas, In God's Hands (1998). Riding Giants (2004), The Big Bounce (2004), Lords of Dogtown (2005), Blue Crush (2002) and Die Another Day.  Miller experienced a heart attack and could not be revived just one week after the death of his mother, Suzanne Gilliland. Married to Debra Levinson (1999-2009)
Mission House
The Mission House at Kerikeri in New Zealand was completed in 1822 as part of the Kerikeri Mission Station by the Church Missionary Society, and is New Zealand's oldest surviving building. It is sometimes known as Kemp House.

Hongi Hika
Hongi Hika (c. 1772 – 6 March 1828) was a New Zealand Māori rangatira (chief) and war leader of the iwi of Ngāpuhi. He was a pivotal figure in the early years of regular European contact and settlement in New Zealand. As one of the first Māori leaders to understand the advantages of European muskets in warfare, he used them to overrun much of northern New Zealand in the early nineteenth century Musket Wars.

In order to obtain the muskets Hongi Hika encouraged Pākehā (European) settlement, built mutually beneficial relationships with New Zealand's first missionaries, introduced Māori to Western agriculture and helped put the Māori language into writing. He traveled to England and met King George IV. His military campaigns resulted in the Musket Wars, and preventing them was an important motivator for the British annexation of New Zealand and subsequent Treaty of Waitangi with Ngāpuhi and many other iwi.
Diocese of Tyler
The Diocese of Tyler (Latin: Dioecesis Tylerensis) is a Latin Church ecclesiastical territory, or diocese, of the Catholic Church in eastern Texas in the United States. The episcopal see is Tyler, and the Cathedral of the Immaculate Conception in Tyler is its mother church.

The Diocese of Tyler is a suffragan diocese in the ecclesiastical province of the metropolitan Archdiocese of Galveston-Houston.

Mission San Francisco de la Espada
Mission San Francisco de la Espada (also Mission Espada) is a Roman Rite Catholic mission established in 1690 by Spain and relocated in 1731 to present-day San Antonio, Texas, in what was then known as northern New Spain. The mission was built in order to convert local Native Americans to Christianity and solidify Spanish territorial claims in the New World against encroachment from France. Today, the structure is one of four missions that comprise San Antonio Missions National Historical Park.
Stefan Vogenauer
Stefan Vogenauer (born 1968 in Eutin) is a German legal scholar who is the director of the Max Planck Institute for European Legal History. He was previously Linklaters Professor of Comparative Law at the University of Oxford.

Vogenauer’s research focuses primarily on comparative law, European legal history, transnational commercial law, and legal methodology. His further research interests include legal transplants between common law jurisdictions and the legal history of the European Union.

Eutin
Eutin (German pronunciation: [ɔʏˈtiːn] ⓘ) is the district capital of Eastern Holstein county located in the northern German state of Schleswig-Holstein. As of December 2022, the town had some 17,000 inhabitants.
Roy Chow
Roy Chow Hin-yeung (Chinese: 周顯揚; born 8 October 1978) is a Hong Kong filmmaker and lecturer. Best known for directing films included Murderer (2009), Nightfall (2012), Rise of the Legend (2014) and Dynasty Warriors (2021), he often collaborated with his wife, screenwriter and film producer Christine To.

With his film Nightfall, he won Best New Director category at the 32nd Hong Kong Film Awards in 2013, as well as previously nominated the same category for his film Murderer in 2010. He currently served as a senior lecturer in creative arts at Hong Kong Metropolitan University.

Hong Kong Metropolitan University
Hong Kong Metropolitan University (HKMU, previously known as the Open University of Hong Kong) is a public university in Ho Man Tin, Kowloon, Hong Kong. It is the only self-financing university set up by the Hong Kong government.

The university opened in 1989 as the Open Learning Institute of Hong Kong and gained university status in 1997 as the Open University of Hong Kong, focused on distance learning. It began to offer full-time programmes in 2001 and was renamed to Metropolitan University in 2021.

HKMU has five schools and more than 13,700 students on its full-time programmes. The current president is Professor Lam Kwan Sing.
Calman
Calman is a surname of English and Scottish origin. Notable people with the surname include:

Sir Kenneth Calman (1941–2025), Scottish doctor and academic

Mel Calman (1931–1994), British cartoonist

Neil Calman, president, CEO, and co-founder of the Institute for Family Health

Ross Calman (born early 1970s), historian

Stephanie Calman, British author

Susan Calman (born 1974), Scottish comedian

William Thomas Calman (1871–1952), Scottish zoologist

Kenneth Calman
Sir Kenneth Charles Calman (25 December 1941 – 21 July 2025) was a Scottish doctor and academic who worked as a surgeon, oncologist and cancer researcher, and held the position of Chief Medical Officer of Scotland, and then England. He was Warden and Vice-Chancellor of Durham University from 1998 to 2006 before becoming Chancellor of the University of Glasgow. He held the position of Chair of the National Cancer Research Institute from 2008 until 2011. From 2008 to 2009, he was convener of the Calman Commission on Scottish devolution.
Skitsystem
Skitsystem (Swedish pronunciation: [ˈɧîːtsʏˌsteːm]; literally "Shit System") is a Swedish crust punk band formed in early 1994. The band members originally came from different death metal bands, bonding over a common interest in punk music, particularly D-beat. Initially the group was a side-project of two members of At the Gates. The band announced in December 2007 that they were on indefinite hiatus. However in November 2009, Skitsystem signified their return to activity after the group announced plans to play two shows in Gothenburg in late February 2010.

Frontman Fredrik Wallenberg cites the group's initial influences as Anti Cimex, Asocial, Discharge, Doom and Disrupt.

Disrupt
Disrupt was an American crust punk band from Lynn, Massachusetts, that was active from 1987 to 1993. The band acquired a cult following on the strength of several 7" records and compilation appearances, and have since been cited as legendary. Their lyrics were politically anarchist, expressing animal rights and anti-capitalist views.
Florez
Florez (or Flórez with the abbreviation) is a Spanish surname of Asturian, Leonese, and Visigothic origin.

Through the expansion of the Spanish Empire, the familial name spread across the Western hemisphere. The surname is associated with some of the earliest and most well-established families of the Spanish nobility during the Age of Discovery, having settled in regions such as the New Kingdom of Granada. These early European settlers were some of the first to reach the New World in the 16th century CE in voyages set forth by the Spanish Crown.

Spanish nobility
The Spanish nobility are people who possess a title of nobility confirmed by the Spanish Ministry of the Presidency, Justice and Relations with the Cortes, as well as those individuals appointed to one of Spain's three highest orders of knighthood: the Order of the Golden Fleece, the Order of Charles III and the Order of Isabella the Catholic. Some members of the Spanish nobility possess various titles that may be inherited or not, but the creation and recognition of titles is legally the prerogative of the monarchy of Spain.

Many Spanish titles and noble families still exist and many have transmitted their aristocratic status since the Middle Ages. Some aristocratic families in Spain use the nobiliary particle de before their family name, although this was more prominent before the 20th century.
Treaty of Vienna (1719)
The Treaty of Vienna was signed on 5 January 1719 during the Great Northern War and War of Quadruple Alliance, between the Holy Roman Empire, the Kingdom of Great Britain, and the Electorate of Saxony. Its aim was 'to secure the peace and tranquility of the Empire' and act as a defensive alliance. The treaty was intended to check the Tsardom of Russia, prevent it from making a separate peace with Swedish Empire, and compel the evacuation of Russian troops stationed in Poland-Lithuania. The treaty successfully created distrust between Peter I of Russia and Frederick William I of Prussia, leading to the Russians evacuating Poland-Lithuania in July 1719.

War of the Quadruple Alliance
The War of the Quadruple Alliance, 1718 to 1720, was a conflict between Spain and a coalition of Austria, Great Britain, France, and Savoy, with the addition of the Dutch Republic in 1719. Military operations focused primarily on Sicily and Spain, with minor engagements in North America. The Spanish-backed Jacobite rising of 1719 in Scotland is considered a related conflict.

Seeking to recover territories ceded under the 1713 Peace of Utrecht, Spanish troops landed on Sicily in July 1718. On 2 August, Austria, France, Britain and Savoy formed the Quadruple Alliance, and on 11 August, the Royal Navy defeated a Spanish fleet at the Battle of Cape Passaro. Austrian land forces retook Sicily in October 1719, and the British sacked Vigo, which forced its leaders to seek peace terms. The Treaty of The Hague (1720) restored the position prior to 1717, with Savoy and Austria exchanging Sardinia and Sicily.
Rajaniprabha Saikia
Rajani Prabha Saikia (also known as Rajani Prabha Das) was the first Assamese woman to graduate with a Bachelor of Medicine degree. She was among the first two Assamese women to earn an MBBS degree from Calcutta Medical College, the oldest medical college in Asia. The other recipient was Tilottama Roy Chowdhury.

Medical College & Hospital, Kolkata
Medical College, Kolkata, also known as Calcutta Medical College, is a public medical college and hospital in Kolkata, West Bengal, India. Established in 1835 by Lord William Bentinck, it is one of the oldest medical colleges to teach modern medicine in Asia.
Recycler Tour
The Recycler Tour was a concert tour by American rock band ZZ Top. Presented by Beaver Productions and sponsored by Miller Lite, the tour took place in North America and Europe. The set list featured material from the band's previous seven studio albums. Venues were mostly arenas.

Little Angels
Little Angels are an English hard rock band predominantly active between the mid-1980s and mid-1990s. The band reformed to play the 2012 Download Festival. In February of 2026 they announced a UK tour scheduled for November, quickly adding extra dates due to ticket demand.
White-naped yuhina
The white-naped yuhina (Yuhina bakeri) is a bird species in the white-eye family Zosteropidae.

It is found from the Himalayas to northern Myanmar. Its natural habitats are temperate forests and subtropical or tropical moist lowland forests.

White-eye
The white-eyes are a family, Zosteropidae, of small passerine birds native to tropical, subtropical and temperate Sub-Saharan Africa, southern and eastern Asia, and Australasia. White-eyes inhabit most tropical islands in the Indian Ocean, the western Pacific Ocean, and the Gulf of Guinea. Discounting some widespread members of the genus Zosterops, most species are endemic to single islands or archipelagos. The silvereye, Zosterops lateralis, naturally colonised New Zealand, where it is known as the "wax-eye" or tauhou ("stranger"), from 1855. The silvereye has also been introduced to the Society Islands in French Polynesia, while the Japanese white-eye has been introduced to Hawaii.
Guerre
Guerre is a French surname. Guerre means "war" in French. Notable people with the surname include:

Camille Guerre (born 1996), French synchronized swimmer

Élisabeth Jacquet de La Guerre (1665–1729), French musician, harpsichordist, composer, and daughter-in-law of Michel

Henri Guerre (1885–1924), French footballer

Martin Guerre, French peasant of the 16th century

Michel de La Guerre (1605–1679), French organist and composer

Martin Guerre
Martin Guerre (French pronunciation: [maʁtɛ̃ ɡɛʁ]), a French peasant of the 16th century, was at the centre of a famous case of imposture. Several years after Martin Guerre had left his wife, child and village, a man claiming to be him appeared. He lived with Guerre's wife and son for three years.

The false Martin Guerre was eventually suspected of the impersonation. He was tried, discovered to be a man named Arnaud du Tilh and executed. The real Martin Guerre had returned during the trial. The case continues to be studied and dramatised to this day. The story was published many times and was spread throughout Europe.
Verkhnyaya Pokrovka
Verkhnyaya Pokrovka (Russian: Верхняя Покровка) is a rural locality (a selo) and the administrative center of Verkhnepokrovskoye Rural Settlement, Krasnogvardeysky District, Belgorod Oblast, Russia. The population was 575 as of 2010. There are 3 streets.

Krasnogvardeysky District, Belgorod Oblast
Krasnogvardeysky District (Russian: Красногварде́йский райо́н) is an administrative district (raion), one of the twenty-one in Belgorod Oblast, Russia. Municipally, it is incorporated as Krasnogvardeysky Municipal District. It is located in the eastern central part of the oblast. The area of the district is 1,762.6 square kilometers (680.5 sq mi).  Its administrative center is the town of Biryuch. Population: 32,242 (2021 Census); 40,636 (2010 Census); 44,156 (2002 Census); 47,916 (1989 Soviet census). The population of Biryuch accounts for 22.1% of the district's total population.
Joanne Vella Cuschieri
Joanne Vella Cuschieri (born in 1976 in Mellieha) is a Maltese judge.

Vella Cuschieri graduated in Law in 2001, after which she practiced as a lawyer, including by serving as a legal consultant to Malta's General Workers' Union and the Union of Technical and Clerical within the planning authority since 2005.

She contested the 2013 Maltese general election for Joseph Muscat's Labour, without being elected.

In 2014 she was appointed as a Magistrate by Justice Minister Owen Bonnici, whom Daphne Caruana Galizia reported was her "close friend".
Vella Cuschieri's promotion was challenged in court by the NGO Repubblika, who claimed the procedure did not follow the recommendations of the Council of Europe's Venice Commission aimed at removing the discretion of the Prime Minister in the appointment of members of Malta's judiciary.

Labour Party (Malta)
The Labour Party (Maltese: Partit Laburista, PL), formerly known as the Malta Labour Party (Maltese: Partit tal-Ħaddiema, MLP), is the governing political party in Malta, and one of the two major parties alongside the Nationalist Party. It sits on the centre-left of the political spectrum.

The party was founded in 1921 as the Chamber of Labour by a small group of trade unionists. Ideologically, the party was orientated towards democratic socialism and other left-wing stances until the early 1990s, when it followed the lead of like-minded Western social-democratic parties like Britain's New Labour. The party still claims to be democratic-socialist in their party programme. Under the rule of Joseph Muscat, the party shifted to a more centrist position, adopting Third Way policies. A formerly Eurosceptic party, it claims to hold pro-European stances and is a member of the Party of European Socialists, and the Socialist International.
Andalucia Tennis Experience
The Andalucia Tennis Experience was a professional women's tennis tournament played on outdoor clay courts. The inaugural edition was in 2009. The event is affiliated with the Women's Tennis Association (WTA) and is an International tournament on the WTA Tour. The scheduled 2012 edition was cancelled. In 2021, a one-off men's edition took place to fill up the void in ATP Tour calendar left due to the withdrawal of certain tournaments as a result of uncertainties caused by the COVID-19 pandemic.

2021 ATP Tour
The 2021 ATP Tour was the global elite men's professional tennis circuit organised by the Association of Tennis Professionals (ATP) for the 2021 tennis season. The 2021 ATP Tour calendar comprised the Grand Slam tournaments (supervised by the International Tennis Federation (ITF)), the ATP Finals, the ATP Masters 1000, the ATP Cup, the ATP 500 series and the ATP 250 series. Also included in the 2021 calendar were the Davis Cup (organised by the ITF), the Summer Olympics in Tokyo (rescheduled from 2020), Next Gen ATP Finals, Laver Cup (postponed from 2020), none of which distributed ranking points. During this year also, several tournaments were cancelled or postponed due to the COVID-19 pandemic on both the ATP and WTA tours, thus making the season still pandemic-affected.
Dashing Blade
Dashing Blade (1 March 1987 – 15 August 2013) was a British Thoroughbred racehorse and sire who won major races in Ireland, England, France and Italy. As a two-year-old in 1989 he was one of the best colts of his generation in Europe winning four of his five races including the biggest races for juveniles in Ireland (the National Stakes) and England (the Dewhurst Stakes). In the following year he showed moderate form in England in spring but went on to win the Prix Eugène Adam in France and the Gran Premio d'Italia in Milan.

Vincent O'Brien National Stakes
The Vincent O'Brien National Stakes is a Group 1 flat horse race in Ireland open to two-year-old thoroughbred colts and fillies. It is run at the Curragh over a distance of 7 furlongs (1,408 metres), and it is scheduled to take place each year in September.
Lothians (Scottish Parliament electoral region)
The Lothians was one of the eight electoral regions of the Scottish Parliament (Holyrood) from 1999 to 2011. Nine of the parliament's 73 first past the post constituencies were sub-divisions of the region and it elected seven of the 56 additional-member Members of the Scottish Parliament (MSPs). Thus it elected a total of 16 MSPs.

The Lothians region shared boundaries with the South of Scotland and Central Scotland regions, and was connected with the Mid Scotland and Fife region by bridges over the Firth of Forth.

As a result of the First Periodic Review of Scottish Parliament Boundaries it is largely replaced by the Lothian region.

Firth of Forth
The Firth of Forth (Scottish Gaelic: Linne Foirthe) is a bay in Scotland, an inlet of the North Sea that separates Fife to its north and Lothian to its south. Further inland, it becomes the estuary of the River Forth and several other rivers.
Longines Classic
The Longines Classic was a women's professional golf tournament on the Ladies European Tour that took place in France. It was held in 1990 near Saint-Raphaël and in 1991 near Cannes, both on the French Riviera.

Ladies European Tour
The Ladies European Tour is a professional golf tour for women which was founded in 1978. Most of the players on the tour are European, with members from more than 40 countries internationally. Despite its name, the tour also has tournaments in Africa, Asia, North America and Oceania.

The organization is based at Buckinghamshire Golf Club near London in England. Like many British-based sports organisations it is a company limited by guarantee, a legal structure which enables it to focus on maximising returns to its members through prize money, rather than on making profits for investors. The tour is run by a board of directors and a Players' Council.
Ophiolepis cincta
Ophiolepis cincta is a brittle star in the family Ophiolepididae, first described in 1842 by Johannes Peter Müller and Franz Hermann Troschel.

Ophiolepis garretti is said to be a synonym, but this is disputed.

Johannes Peter Müller
Johannes Peter Müller (14 July 1801 – 28 April 1858) was a German physiologist, comparative anatomist, ichthyologist, and herpetologist, known not only for his discoveries but also for his ability to synthesize knowledge. The paramesonephric duct (Müllerian duct) was named in his honor.
Asavyets, Asavyets selsoviet, Lyuban district
Asavyets (Belarusian: Асавец, romanized: Asaviec; Russian: Осовец, romanized: Osovets) is an agrotown in Lyuban District, Minsk Region, Belarus. It serves as the administrative center of Asavyets selsoviet. It is located 17 kilometres (11 mi) from Lyuban, 42 kilometres (26 mi) from Urechcha, and 168 kilometres (104 mi) from the capital Minsk. In 1994, it had a population of 1,197. In 2011, it had a population of 950.

Minsk region
Minsk region, also known as Minsk oblast or Minsk voblasts, is one of the six regions of Belarus. Its administrative center is Minsk, although it is a separate administrative territorial entity of Belarus. The region's population was recorded at 1,411,500 in 2011.
HEX (Olde Heuvelt novel)
HEX is a horror novel by Dutch author Thomas Olde Heuvelt. It was first published in Dutch in 2013 through Luitingh-Sijthoff and was published in English in 2016 through Tor Books, marking the first time one of Olde Heuvelt's novels have been published in English. The English version was translated by Nancy Forest-Flier and the decision was made to localize the work by shifting the story's setting from the Netherlands to the Hudson Valley in New York.

While re-writing the work to change the setting from Beek, Berg en Dal to New York, Olde Heuvelt also re-wrote and changed the book's ending from the original Dutch version.

Film and television rights for HEX have been purchased by Warner Brothers.

Veen Bosch & Keuning
Veen Bosch & Keuning (VBK) is a Dutch publishing group of fiction and nonfiction books that is active also in Belgium. Headquartered in Utrecht, it operates through multiple units. Since May 2024, the company has been a subsidiary of the American publisher Simon & Schuster.