hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Creative Korea Party
Creative Korea Party (CKP; Korean: 창조한국당) was a political party of South Korea. It was formed out of the Uri Party and its resulting civil splinter groups, with their leader Moon Kook-hyun, a well-known former business leader who recently started his political career. Their 2007 presidential bid was unsuccessful, however, they gained 3 seats at the 2008 general election on April 9, 2008, including the election of Moon Kook-hyun at Eunpyeong-eul, Seoul district; but lost all of these seats in the subsequent 2012 general election. Creative Korea Party deregistered on 26 April 2012.

2012 South Korean legislative election
Legislative elections were held in South Korea on 11 April 2012. The election was won by the ruling Saenuri or New Frontier Party, which renewed its majority in the National Assembly, despite losing seats. The election was read as a bellwether for the presidential election to be held later in the year. The result confounded exit polls and media analysis, which had predicted a closer outcome.
Westenergie Sporthalle
Westenergie Sporthalle (formerly known as RWE Rhein-Ruhr Sporthalle, RWE-Sporthalle or Innogy Sporthalle), is an indoor sports arena in Mülheim an der Ruhr, Germany. The arena is commonly used for badminton, boxing, and handball competitions. Its current name is part of partnership with German energy company Westenergie, a subsidiary of E.ON.

Mülheim
Mülheim, officially Mülheim an der Ruhr (German pronunciation: [ˈmyːlhaɪm ʔan deːɐ̯ ˈʁuːɐ̯] ⓘ, lit. 'Mülheim on the Ruhr'; Low German: Mölm; Kölsch: Müllem) and also described as "City on the River", is a city in North Rhine-Westphalia in western Germany. It is located in the Ruhr Area between Duisburg, Essen, Oberhausen and Ratingen. It is home to many companies, and two Max Planck Institutes.

Mülheim an der Ruhr was granted city rights in 1808, and a century later its population surpassed 100,000, officially making it a major city.
1998 Qatar Open – Doubles
Jacco Eltingh and Paul Haarhuis were the defending champions, but did not participate together this year.  Eltingh partnered Sjeng Schalken, losing in the quarterfinals. Haarhuis did not participate this year.

Mahesh Bhupathi and Leander Paes won in the final 6–4, 3–6, 6–4, against Olivier Delaître and Fabrice Santoro.

Paul Haarhuis
Paul Vincent Nicholas Haarhuis (Dutch pronunciation: [pʌul ˈhaːrhœys]; born 19 February 1966) is a Dutch tennis coach and a former professional player. He is a former world No. 1 doubles player, having reached a career-high singles ranking of world No. 18 in November 1995. He has won 54 doubles titles, including six Grand Slam titles, five with Jacco Eltingh, and one with Yevgeny Kafelnikov.
Prezero
PreZero Stiftung & Co. KG (written as PreZero) is a German environmental services provider active in waste management in the areas of dual systems, disposal, recycling, packaging and recovery. Previously, it was known as GreenCycle Stiftung & Co. KG and GreenCycle Holding GmbH & Co. KG).

Based in Neckarsulm, the company is part of the Schwarz Group, which also includes Kaufland, Lidl, Schwarz Produktion and Schwarz Digits. PreZero has more than 460 locations in Germany, Belgium, Italy, Luxembourg, the Netherlands, Austria, Poland, Portugal and Spain.

Neckarsulm
Neckarsulm (German pronunciation: [nɛkaʁˈzʊlm] ⓘ) is a city in northern Baden-Württemberg, Germany, near Heilbronn, and part of the district of Heilbronn. As of 2016, Neckarsulm had 26,800 inhabitants. The name Neckarsulm derives from the city's location where the Neckar and Sulm rivers meet.

Neckarsulm is known for its renewable energy projects and wine. The Weingärtnergenossenschaft Neckarsulm-Gundelsheim (winegrower's cooperative of Neckarsulm and Gundelsheim) is the oldest winegrower's collective in Germany. The wine Trollinger and Lemberger are the principal varieties of grape grown in this region. The Schwarz Gruppe (Schwarz Group) who leads both companies Lidl and Kaufland has its headquarters in Neckarsulm.

Neckarsulm was first mentioned in a document in 771 and was granted city status around 1300. The city celebrated its 1250th birthday in 2021.
Qing reconquest of Xinjiang
The Qing dynasty reconquered Xinjiang after the Dungan Revolt in the late 19th century. After a century of Qing rule, the Uzbek adventurer Yakub Beg conquered almost all of Xinjiang during the revolt, but was eventually defeated by the Qing General Zuo Zongtang (also known as General Tso). Furthermore, the Qing recovered the Gulja region through diplomatic negotiations with the Russian Empire and the Treaty of Saint Petersburg in 1881. Xinjiang was converted into a province in 1884.

Bai Yanhu
Bai Yanhu (Chinese: 白彥虎, Dungan: Биянхў; 1830–1882), also known as Mohammed Ayub (مُحَمَّد بَىْيًاحُو), was a Hui military commander and rebel from Shaanxi, China. He was known for leading a group of Hui people across the vast lands of northwestern China to Kazakhstan and Kyrgyzstan under Russian rule. The descendants of him and his followers live in still Central Asia to this day and are known as the Dungan people.
Bertheau
Bertheau is a surname. Notable people with the surname include:

Charles Bertheau (1660–1732), French pastor

Ernst Bertheau (1812–1888), German orientalist and theologian

Julien Bertheau (1910–1995), French actor

Margarita Bertheau (1913–1975), Costa Rican painter and cultural promoter

Kathrine Bertheau, Norwegian bridge player

Peter Bertheau, Swedish bridge player

Therese Bertheau (1861–1936), Norwegian mountaineer

Ernst Bertheau
Ernst Bertheau (23 November 1812, in Hamburg – 17 May 1888, in Göttingen) was a German orientalist and theologian, known for his exegetical studies of the Old Testament.

From 1832 he studied theology and oriental languages in Berlin, then continued his education at the University of Göttingen as a pupil of Heinrich Ewald, Karl Gieseler and Friedrich Lücke. In 1839 he obtained his habilitation for Old Testament exegesis and oriental languages at Göttingen, where in 1843 he became a full professor. At the university, he gave lectures on exegesis, archaeology and theology of the Old Testament and instructions in Arabic, Chaldean and Syriac.
Vijitapura
Vijitapura  is a town situated near Ratnapura in Sri Lanka and 20 kilometres (12 mi) from Colombo Vijitapura is between Batticaloa and Badulla and Galle, behind this area of "We" river, which is heading to "Kauu River".

Batticaloa
Batticaloa (Tamil: மட்டக்களப்பு, Maṭṭakkaḷappu, IPA: [mɐʈːɐkːɐɭɐpːɯ]; Sinhala: මඩකලපුව, Maḍakalapuwa, IPA: [məɖəkələpuʋə]) is a major city in the Eastern Province, Sri Lanka, and its former capital. It is the administrative capital of the Batticaloa District. The city is the seat of the Eastern University of Sri Lanka and is a major commercial centre.  It is on the east coast, 111 kilometres (69 mi) south of Trincomalee, and is situated on an island. Pasikudah is a popular tourist destination situated 35 km (22 mi) northwest with beaches and flat year-round warm-water shallow-lagoons.
Silas B. Moore Gristmill
Silas B. Moore Gristmill is a historic grist mill located at Ticonderoga in Essex County, New York.  It was built in 1879–80 and is a two-story, three-bay wood-frame commercial building with shiplap siding and Italianate style details.  A two-story, rectangular addition completed about 1885 is attached to the rear of the main block.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1988.

Essex County, New York
Essex County is a county in the U.S. state of New York. As of the 2020 census, the population was 37,381. Its county seat is the hamlet of Elizabethtown. Its name is from the English county of Essex. Essex is one of two counties that are entirely within the Adirondack Park, the other being Hamilton County. The county is part of the North Country region of the state.
Nine Little Teardrops
"Nine Little Teardrops" is a popular song composed by Ramsey Kearney and performed by Sue Thompson in 1961. It was released as the reverse side of Hickory 45 rpm record "Sad Movies (Make Me Cry)". It was covered by Vilma Santos.

Vilma Santos
Rosa Vilma Tuazon Santos (born November 3, 1953) is a Filipino actress and politician. Known for her versatile work on screen, she began her career as a child actress in the 1960s and was one of the biggest box-office draw from the 1970s to early 1980s. Her accolades include a Dhaka International Film Festival Award, thirteen FAMAS Awards, eleven Gawad Urian, and five Luna Awards. She served as the Mayor of Lipa from 1998 to 2007, then as Governor of Batangas in 23rd and 25th congress. She also served as the representative for Batangas' 6th district from 2016 to 2022, and as the House Deputy Speaker from 2019 to 2022.
Xmithie
Jake Kevin Puchero, better known by his in-game name Xmithie (/ɛkˈsmɪθi/ ⓘ), is a Filipino-American professional League of Legends player most recently played as a jungler for Immortals of the League of Legends Championship Series (LCS). Xmithie won the NA LCS' 2015 Summer Split and the 2016 Spring Split while on CLG, as well as the 2018 Spring and Summer and 2019 Spring and Summer Splits while on Team Liquid.

Filipino Americans
Filipino Americans (Filipino: Mga Pilipinong Amerikano) are Americans of Filipino ancestry. Filipinos in North America were first documented in the 16th century and other small settlements beginning in the 18th century. Mass migration did not begin until after the end of the Spanish–American War at the end of the 19th century, when the Philippines was ceded from Spain to the United States in the Treaty of Paris.

As of 2022, there were almost 4.5 million Filipino Americans in the United States with large communities in California, Hawaii, Illinois, Texas, Florida, Nevada, and the New York metropolitan area. Around one third of Filipino Americans identify as multiracial or multiethnic, with 3 million reporting only Filipino ancestry and 1.5 million reporting Filipino in combination with another group.
Harry Withington
Sidney Harry Withington (q2 1868 – 1947) was an English footballer who played as a full back in the Football League for Walsall Town Swifts.

Withington played for Darlington in the 1889–90 FA Cup, and was a member of the team that played the club's first match in league competition, a 2–1 defeat away to Newcastle East End on 7 September 1889, the opening day of the inaugural season of the Northern League. He joined Football Alliance club Walsall Town Swifts in 1890, and two years later played in their first match in the Football League, a 2–1 defeat at home to Darwen on the opening day of the first season of the Football League Second Division. He made 20 league appearances that season, and then left to play non-league football for Cannock Town, where he remained until at least the 1896–97 season.

Newcastle East End F.C.
Newcastle East End Football Club was an English football club which briefly played in the Northern League and the FA Cup in the late 19th century. Their entire history was played out during the Victorian era in Newcastle upon Tyne until eventually adopting the name Newcastle United following the collapse of Newcastle West End, their rivals, in 1892, leaving them the only football team in Newcastle.
Panepistimio metro station (Athens)
Panepistimio (Greek: Πανεπιστήμιο) is a station on Athens Metro Line 2. It opened on 28 January 2000, and is adjacent to the National Library of Greece, the National and Kapodistrian University of Athens and the Academy of Athens.  "Panepistimio" means "university" in Greek.

National and Kapodistrian University of Athens
The National and Kapodistrian University of Athens (NKUA; Greek: Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών, Ethnikó kai Kapodistriakó Panepistímio Athinón), simply referred to as the University of Athens (UoA), is a public university in Athens, Greece, with various campuses along the Athens agglomeration.

It has been in continuous operation since its establishment in 1837 and is the oldest higher education institution of the modern Greek state and the first contemporary university in both the Balkan Peninsula and the Eastern Mediterranean. Today it is one of the largest universities by enrollment in Europe, with over 69,000 registered students.
Reštanj
Reštanj (pronounced [ɾɛˈʃtaːn], in older sources also Raštanj, German: Reichenstein) is a dispersed settlement in the hills north of Senovo in the Municipality of Krško in eastern Slovenia. The area is part of the traditional region of Styria. It is now included in the Lower Sava Statistical Region.

The local church is built on a hill in the eastern part of the settlement and is dedicated to Saint Jodocus (Slovene: sveti Jošt). It belongs to the Parish of Koprivnica. It is a Gothic building that was restyled in the Baroque in the 18th century.

On a hill north of the settlement are the ruins of Reštanj Castle. It was mentioned in written documents dating to 1235. It was destroyed during the Croatian–Slovene Peasant Revolt in 1573 and never rebuilt.

Judoc
Saint Judoc, otherwise known as Jodoc,  Joyce or Josse (Latin: Iudocus; traditionally c. 600 – 668 AD) was a seventh-century Breton noble considered to be a saint. Judoc was a son of Juthael, King of Brittany. He renounced his wealth and position to become a priest and lived alone for the rest of his lifetime in the coastal forest near the mouth of the River Canche.
Vicki Bourne
Vicki Worrall Bourne (born 22 October 1954) is a former Australian Democrats politician. She served as Senator for New South Wales from 1990 to 2002.

Bourne was born in Sydney; she attended the selective Fort Street Girls’ High School, and later graduated from the University of New South Wales. A founding member of the Australian Democrats, she took part in the election campaign for Colin Mason and became his parliamentary research officer and private secretary after he was elected to the Senate in the 1977 Australian federal election. Following Mason’s retirement in 1987, she became a research officer for Senator Paul McLean.

Bourne was elected to the Senate in the 1990 Australian federal election; her term began on 1 July 1990. She was elected for a second term in the 1996 Australian federal election.  After she was defeated by Australian Greens candidate Kerry Nettle in the 2001 Australian federal election, her term ended on 30 June 2002.

2001 Australian federal election
A federal election was held in Australia on 10 November 2001. All 150 seats in the House of Representatives and 40 seats in the 76-member Senate were up for election. The incumbent Liberal Party of Australia led by Prime Minister of Australia John Howard and coalition partner the National Party of Australia led by John Anderson defeated the opposition Australian Labor Party led by Kim Beazley. As of 2024, this was the most recent election to feature a rematch of both major party leaders.

Future Opposition Leaders Peter Dutton and Sussan Ley entered parliament at this election.
Dasilva
Dasilva or DaSilva is a surname. Notable people with the surname include:

Dan DaSilva (born 1985), Canadian ice hockey player

Edgar J DaSilva (1941–2007), Indian microbiologist

Jason DaSilva (born 1978), American documentary filmmaker

Jay Dasilva (born 1998), English footballer

Jon DaSilva, British record producer and DJ

Josh Dasilva (born 1998), English footballer

Marcos "Barrão" DaSilva (born 1961), Brazilian capoeira mestre

Raúl daSilva (born 1993), American filmmaker

Vicki DaSilva (born c. 1960), American artist

Josh Dasilva
Pelenda Joshua Tunga Dasilva (born 23 October 1998) is an English professional footballer who plays as a midfielder for Premier League club Brentford.

Dasilva is a graduate of Arsenal's Hale End Academy. In search of a pathway into senior football, he transferred to Brentford in 2018. He was capped by England at youth level.
James MacEwan
Christianity portal

James MacEwan was Dean of Ardfert  from 1906 until his death on 10 January 1911.

MacEwan was educated at Trinity College, Dublin and  ordained in 1858. He began his ecclesiastical career with a curacy at Ballymachugh. He was Curate then Vicar of Listowel until 1882 then Rector of Dromtariffe from then until 1908.

Listowel
Listowel (/ˈlɪstoʊl/ LISS-tohl; Irish: Lios Tuathail, meaning 'Tuathal's ringfort', pronounced [l̠ʲɪsˠ ˈt̪ˠuəhəlʲ]) is a heritage market town in County Kerry, Ireland. It is on the River Feale, 28 km (17 mi) from the county town, Tralee. The town of Listowel had a population of 4,794 according to the 2022 census, the third largest in the county. Listowel is also the name of a townland within the town and an encompassing civil parish.

Described by the organisers of Listowel's writers festival as the "Literary Capital of Ireland", a number of internationally known playwrights and authors have lived there, including Bryan MacMahon and John B. Keane.
Ernst Pflüger
Ernst Pflüger (1 July 1846, in Büren an der Aare – 30 September 1903, in Bern) was a Swiss ophthalmologist.

In 1870 he received his medical doctorate at the University of Bern, then furthered his education in ophthalmology at Utrecht University with Franciscus Donders and at the University of Vienna with Carl Ferdinand von Arlt. Afterwards, he worked as an eye doctor in Lucerne, and in 1876 became an associate professor and successor to Henri Dor at the University of Bern. From 1879 up until his death in 1903, he was a full professor of ophthalmology at the university.

From 1882 to 1896 he developed optotypes for the testing of vision. He also made contributions in the areas of retinoscopy, direct ophthalmoscopy and ophthalmometry. He published around 100 papers on topics such as myopia, glaucoma, color vision, et al.

Franciscus Donders
Franciscus (Franz) Cornelius Donders FRS FRSE (27 May 1818 – 24 March 1889) was a Dutch ophthalmologist. During his career, he was a professor of physiology in Utrecht, and was internationally regarded as an authority on eye diseases, directing the Netherlands Hospital for Eye Patients. Along with Graefe and Helmholtz, he was one of the primary founders of scientific ophthalmology.
Nicholas Lim (swimmer)
Nicholas Lim (born 1 April 2001) is a Hong Kong swimmer. In 2019, he represented Hong Kong at the 2019 World Aquatics Championships in Gwangju, South Korea. He competed in the men's 100 metre butterfly and men's 200 metre butterfly events. He also competed in three relay events.

In 2018, he represented Hong Kong at the 2018 Asian Games held in Jakarta, Indonesia. He competed in the men's 100 metre butterfly and men's 200 metre butterfly events. He also competed in two relay events.

2019 World Aquatics Championships
The 2019 World Aquatics Championships were the 18th FINA World Aquatics Championships, held in Gwangju, South Korea from 12 to 28 July 2019. The city had previously hosted the 2015 Summer Universiade aquatics events in the same venues.
Hableány disaster
Hableány ([ˈhɒblɛaːɲ]; Hungarian for 'Mermaid') was a 27-metre (89 ft) river cruiser operated on the Danube river in Budapest, Hungary. On the rainy night of May 29, 2019, at 9:05 pm the 135-metre (443 ft) Viking Sigyn collided with Hableány from behind under the Margaret Bridge near the Parliament Building. Hableány sank in 7 seconds. The heavy rainfall and the resulting strong currents hampered rescue efforts, with some bodies found 100 km downstream. With 2 Hungarian crew and 33 South Korean tourists on board, 7 tourists were rescued at the scene; one person is still missing and 
all others were later found to be dead.

River cruise
A river cruise is a voyage along inland waterways, often stopping at multiple ports along the way. Since cities and towns often grew up around rivers, river cruise ships frequently dock in the center of cities and towns.
Buchan Ness
Buchan Ness is a bridged island that is connected to the village of Boddam on mainland Scotland by a road running over a short causeway. In 2022 the census recorded a permanent population on the island of a single individual. The Gazetteer for Scotland describes Buchan Ness as a headland.

The island is the location of the Buchan Ness Lighthouse, which was automated in 1988 and also contains the ruins of Buchanness Lodge and some holiday cottages. The Lodge is an Italianate marine villa built in 1840 by John Smith  for Lord Aberdeen. Below the pediment of the main door is inscribed procul negotiis beautus, which, roughly translated, means "lucky is the man who stays away from business".

Nearby skerries and islets are Inch Biggle off the south east coast of Boddam, and Meikle Mackie and The Skerry to the north.

Boddam, Aberdeenshire
Boddam is a coastal village in Aberdeenshire, Scotland. It is 29 miles (47 km) north of Aberdeen and 3 miles (4.8 km) south of Peterhead. The settlement of Stirling Village lies immediately to the west. Sea cliffs rise to 200 feet (61 m), south of the village: a coastal path leads along these to the Bullers of Buchan.
Shave and a Haircut
"Shave and a Haircut" and the associated response "two bits" is a seven-note musical call-and-response couplet, riff or fanfare popularly used at the end of a musical performance, usually for comedic effect. It is used melodically (both in a minor or major key) or rhythmically, for example as a door knocker.

"Two bits" is a term in the United States and Canada for 25 cents, equivalent to a U.S. quarter. "Four bits" and "six bits" are also occasionally used, for example in the cheer "Two bits, four bits, six bits, a dollar." The final words may also be "get lost", "drop dead" (in Australia), or some other facetious expression. In the UK, it was often said as "five bob" (slang for five shillings), although words are now rarely used to accompany the rhythm or the tune.

Couplet
In poetry, a couplet (/ˈkʌplət/ CUP-lət) or distich (/ˈdɪstɪk/ DISS-tick) is a pair of successive lines that rhyme and have the same metre. A couplet may be formal (closed) or run-on (open).  In a formal (closed) couplet, each of the two lines is end-stopped, implying that there is a grammatical pause at the end of a line of verse. In a run-on (open) couplet, the meaning of the first line continues to the second.
Unión Comercio
Club Deportivo Unión Comercio, simply known as Unión Comercio, is a Peruvian professional football club based in the city of Nueva Cajamarca, San Martín, Peru. The club plays in the Liga 2, the second tier of Peruvian football, after being relegated in 2024. Unión Comercio plays their home games at Estadio Carlos Vidaurre García in Tarapoto.

Department of San Martín
San Martín (Spanish pronunciation: [sanmaɾˈtin]) is a department of Peru. Located in the country's north, most of the department is located in the upper part of the Peruvian Amazon rainforest. It is administered by a regional government. Its capital is Moyobamba and the largest city in the department is Tarapoto.
Hits 54
Hits 54 is a compilation album released in the UK in November 2002. It contains 40 tracks on two CDs, including three number one singles on the UK Singles Chart from Will Young & Gareth Gates, Las Ketchup, and Blazin' Squad.

"The Long and Winding Road"'s music video is featured on disc two as a special enhanced feature able to be watched when put into a PC. The song itself opens disc one.

Milky's "Just the Way You Are" was previously featured on Hits 53.

Gareth Gates
Gareth Paul Gates (born 12 July 1984) is an English singer-songwriter and actor. He was the runner-up in the first series of the ITV talent show Pop Idol in 2002. As of 2008, Gates had sold over 3.5 million records in the UK. He is also known for having a stutter, and has talked about his speech impediment publicly.

In 2009, Gates moved into musical theatre, playing the title role in the West End production of Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat at the Adelphi Theatre. From 2009 to 2011, Gates completed an 18-month stint as Marius in Les Misérables, initially in the touring production, and then in the West End production of the show. He also took the roles of Eddie in the musical Loserville, Warner in Legally Blonde in 2012 and Dean in Boogie Nights the Musical in Concert in 2013. He was part of the pop group 5th Story, set up for The Big Reunion.