hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2003 Multishow Brazilian Music Awards
The 2003 Multishow Brazilian Music Awards (Portuguese: Prêmio Multishow de Música Brasileira 2003) (or simply 2003 Multishow Awards) (Portuguese: Prêmio Multishow 2003) was held on 3 June 2003, at the Theatro Municipal in Rio de Janeiro, Brazil. Nelson Motta and Fernanda Torres hosted the ceremony for the fourth consecutive time.

Theatro Municipal (Rio de Janeiro)
22°54′33.20″S 43°10′35.37″W﻿ / ﻿22.9092222°S 43.1764917°W﻿ / -22.9092222; -43.1764917

The Theatro Municipal ("Municipal Theater") is an opera house in the Centro district of  Rio de Janeiro, Brazil. Built in the early twentieth century, it is considered to be one of the most beautiful and important theaters in the country.

The building is designed in an eclectic style, inspired by the Paris Opéra of Charles Garnier. The outside walls are inscribed with the names of classic European and Brazilian artists. It is located near the National Library and the National Fine Arts Museum, overlooking the spacious Cinelândia square.
Park Sang-young
Park Sang-young (Korean pronunciation: [pak̚.s͈aŋ.jʌŋ] or [pak̚] [saŋ.jʌŋ]; born 16 October 1995) is a South Korean right-handed épée fencer, three-time team Asian champion, 2021 team Olympic bronze medalist, and 2016 individual Olympic champion.

Épée
The épée (/ˈɛpeɪ, ˈeɪ-/, French: [epe]; lit. 'sword'), also rendered as epee in English, is the largest and heaviest of the three weapons used in the sport of fencing. The modern épée derives from the 19th-century épée de combat, a weapon which itself derives from the French small sword.

As a thrusting weapon, the épée is similar to a foil (contrasted with a sabre, which is designed for slashing). It has a stiffer blade than a foil. It is triangular in cross-section with a V-shaped groove called a fuller. The épée also has a larger bell guard designed to protect the user’s arm. In addition to the larger "bell" guard and blade, the épée weighs more than the foil and sabre which contributes to its reputation of being the slowest form of fencing. The techniques of use differ, as there are no rules regarding priority and a lack of right of way. Thus, immediate counterattacks are a common feature of épée fencing. The entire body is a valid target area.
Karl Geary (cricketer)
Karl Lewis Geary (born 29 June 1982) is an English cricketer. Geary is a right-handed batsman who plays primarily as a wicket-keeper. He was born at Nuneaton, Warwickshire.

Geary represented the Leicestershire Cricket Board in two List A matches against the Northamptonshire Cricket Board and the Kent Cricket Board in the 1st and 2nd rounds of the 2002 Cheltenham & Gloucester Trophy which were held in 2001.

He currently plays club cricket for Leicester Ivanhoe Cricket Club in the Leicestershire and Rutland Cricket League.

Leicestershire Cricket Board
The Leicestershire & Rutland Cricket Board is the governing body for all recreational cricket in the historic counties of Leicestershire and Rutland.

From 1999 to 2003, the Board fielded a team in the English domestic one-day tournament under the name of the Leicestershire Cricket Board, matches which had List-A status.
Manjoor (village)
Manjoor is a village located in the northern part of the Kottayam district in the state of Kerala, India. It lies approximately 20 kilometers north of the district capital, Kottayam, and is situated along the Kottayam–Vaikom bus route. Manjoor is in close proximity to the towns of Kuravilangad, Ettumanoor, and Kaduthuruthy.

Ettumanoor
Ettumanoor ([eːt̪uːmaːnuːr]) is a municipality in the Kottayam district of Kerala, India. It is located approximately 10 km (6.2 mi) north of the district headquarters at Kottayam and about 163 km (101.3 mi) north of the state capital, Thiruvananthapuram. According to the 2011 Indian census, Ettumanoor has a population of 51,129 and a population density of 1,839/km2 (4,760/sq mi).
Marc Guillaume
Marc Guillaume (born 14 December 1964) is a French civil servant who has been serving as prefect of Paris since 2020. From 2015 to 2020, he served as secretary general of the French government. From 2007 to 2015, he served as secretary general of the Constitutional Council. From 2002 to 2007, he was the head of the Directorate of Civil Affairs and Seals of the Ministry of Justice. He is the son of Gilbert Guillaume.

Ministry of Justice (France)
The Ministry of Justice (French: Ministère de la Justice) is a ministerial department of the Government of France, also known in French as la Chancellerie. It is headed by the Minister of Justice, also known as the Keeper of the Seals, a member of the Council of Ministers. The ministry's headquarters are on Place Vendôme, Paris.
History of Barda
History of Barda includes the history of the Azerbaijani city of Barda from the medieval period to the present day.

In ancient written sources, Barda is mentioned in different ways: Partav, Bakura (in the works of Claudius Ptolemy), Parda, Berda ("Kitabi Dede Gorgud"), Harum (in the poem "Iskender-Name" by Nizami Ganjavi), Firuzabad (in the works of Hamdallah Kazwini), etc.

The city was first mentioned in written sources dating back to the 5th century. Azerbaijani historian Mirza Jamal Javanshir Karabaghi in his work "History of Karabakh" notes that Barda was the first city founded on the territory of Karabakh.

For the first time the city was studied by the Azerbaijani writer of the XX century Abdurahim-bek Ahverdiev.

Book of Dede Korkut
The Book of Dede Korkut or Book of Korkut Ata (Azerbaijani: Kitabi-Dədə Qorqud, کتاب دده قورقود; Turkmen: Kitaby Dädem Gorkut; Turkish: Dede Korkut Kitabı) is the most famous among the dastans or epic stories of the Oghuz Turks. The stories carry morals and values significant to the social lifestyle of the nomadic Turkic peoples and their pre-Islamic beliefs. The book's mythic narrative is part of the cultural heritage of the peoples of Oghuz origin, mainly of Azerbaijan, Turkey and Turkmenistan. Only two manuscripts of the text, one in the Vatican and one in Dresden, Germany, were known before a third manuscript was discovered in a private collection in Gonbad-e Kavus, Iran, in 2018.

The epic tales of Dede Korkut are some of the best-known Turkic dastans from among a total of well over 1000 recorded epics among the Turkic and Mongolian language families.
Liz Stefanics
Elizabeth T. Stefanics (born November 9, 1950), is an American politician from New Mexico, currently serving in the New Mexico Senate and previously on the Santa Fe County Commission. She was the first openly LGBT member of the New Mexico legislature, serving a single four-year term that began in January 1993. Stefanics is a progressive senator.

New Mexico Senate
The New Mexico State Senate (Spanish: Senado de Nuevo México) is the upper house of the New Mexico State Legislature, the lower house being the New Mexico House of Representatives.The Senate consists of 42 members, with each senator representing an equal number of single-member constituent districts across the state. All senatorial districts are divided to contain a population on average of 43,300 state residents. Members of the Senate are elected to four-year terms without term limits.

The Senate convenes at the New Mexico State Capitol building in Santa Fe.
Philotheca nutans
Philotheca nutans is a species of flowering plant in the family Rutaceae and is endemic to the south-west of Western Australia. It is a small, densely-branched shrub with club-shaped to cylindrical, glandular-warty leaves and pendent, pale yellow to pale red flowers arranged singly in leaf axils.

Rutaceae
The Rutaceae (/ruːˈteɪsiˌaɪ, -siːˌiː/) is a family, commonly known as the rue or citrus family, of flowering plants, usually placed in the order Sapindales.

Species of the family generally have flowers that divide into four or five parts, usually with strong scents. They range in form and size from herbs to shrubs and large trees.

The most economically important genus in the family is Citrus, which includes the orange (C. × sinensis), lemon (C. × limon), grapefruit (C. × paradisi), and lime (various). Boronia is a large Australian genus, some members of which are plants with highly fragrant flowers and are used in commercial oil production. Other large genera include Zanthoxylum, several species of which are cultivated for Sichuan pepper, Melicope, and Agathosma. The family Rutaceae contains about 160 genera.
Ted Sobel
Ted Sobel (born July 14, 1953) is an American sportscaster and author who is the longest current tenured Los Angeles-based radio sports reporter. He has worked mostly with CBS Radio since 1985. Sobel is the network's in-studio host and producer of Sports USA Radio's NFL pre, halftime, and postgame shows and NHL pre and postgame shows in addition to providing in-game scoreboard updates during Sunday NFL doubleheader broadcasts and NHL games including the Stanley Cup Finals. Since 2004, Ted has been a sideline reporter for Sports USA Radio's NFL and NCAA games of the week while also hosting podcasts for the network along with field reporting covering all major sports, most notably the Masters Tournament. Sobel completed his first book Touching Greatness in 2021.

Los Angeles City College
Los Angeles City College (LACC) is a public community college in East Hollywood, California. A part of the Los Angeles Community College District, it is located on Vermont Avenue south of Santa Monica Boulevard on the former campus of the University of California, Los Angeles (UCLA). From 1947 to 1955, the college shared its campus with California State University, Los Angeles (Cal State LA), then known as Los Angeles State College of Applied Arts and Sciences (LASCAAS), before the university moved to its present campus of 175 acres (71 ha) in the northeastern section of the City of Los Angeles, 5 miles (8 km) east of the Civic Center.
Walter Moberly Elementary School
Walter Moberly Elementary School is a public elementary school in Vancouver, British Columbia and part of School District 39 Vancouver. The school has grades from Kindergarten through Grade 7. The school was built in 1912.

Vancouver School Board
The Vancouver School Board (VSB), officially the Board of Education of School District No. 39 (Vancouver), is a school district based in Vancouver, British Columbia, Canada. A board of nine elected trustees governs this school district that serves the city of Vancouver and the University Endowment Lands.
Milan Ivanović (politician)
Milan Ivanović (Serbian Cyrillic: Милан Ивановић; born 5 February 1955) is a Kosovo Serb medical doctor, administrator, and politician. He was a prominent figure in northern Kosovo politics for the first decade after the 1998–99 Kosovo War. Ivanović was for many years the leader of the Serbian National Council of Northern Kosovo and Metohija and has been a vocal opponent of engagement with the post-1999 governing authorities in Priština. He was not related to the late Oliver Ivanović.

North Mitrovica
North Mitrovica or North Kosovska Mitrovica, is a town and municipality located in district of Mitrovica in Kosovo. As of 2015, it has a population of 29,460 inhabitants. It covers an area of 11 km2 (4 sq mi).

North Mitrovica is a part of North Kosovo, a region with an ethnic Serb majority. The municipality was established in 2013 after North Kosovo crisis, previously being the settlement of the city of Mitrovica, divided by the Ibar river.

Following the 2013 Brussels Agreement, the municipality is planned to be the administrative center of the Community of Serb Municipalities.
Colorado Springs Christian Schools
Colorado Springs Christian Schools is a private pre-k through 12th grade Christian school system in the cities of  Colorado Springs, Colorado and Woodland Park, Colorado. Its "Colorado Springs Campus" is at 4855 Mallow Road, and its "Woodland Park Campus" is at 1003 Tamarac Parkway. It has two middle schools and includes Colorado Springs Christian High School.

It was founded in 1971.

According to its superintendent, Roland DeRenzo, it "starts from the reference point of people being biologically male or female".

The Woodland Park campus was opened in 2005 as a K-5th grade school, and added 6th, 7th, and 8th grade levels successively in 2019, 2020, and 2021.

Christian school
A Christian school is a religious school run on Christian principles or by a Christian organization. These schools often include religious education and worship in their curriculum. They may also have a distinct Christian mission or philosophy.

The nature of Christian schools varies enormously from country to country, according to the religious, educational, and political cultures. In some countries, there is a strict separation of church and state, so all religious schools are private; in others, there is an established church whose teachings form an integral part of the state-operated educational system; in yet others, the state subsidizes religious schools of various denominations.
French frigate Pourvoyeuse
Pourvoyeuse was a 40-gun frigate of the French Navy, lead ship of her class. She is notable as one of the earliest attempts at building a frigate armed with 24-pounders on the artillery deck, rather than the 18-pounders typical of the day.

18-pounder long gun
The 18-pounder long gun was an intermediary calibre piece of naval artillery mounted on warships of the Age of Sail. They were used as main guns on the most typical frigates of the early 19th century, on the second deck of third-rate ships of the line, and even on the third deck of late first-rate ships of the line.
Messias Baptista (canoeist)
Messias Filipe Santos Baptista (born 25 June 1999) is a Portuguese sprint canoeist. Together with João Ribeiro, he won the gold medal in the K-2 500 metres event at the 2023 ICF Canoe Sprint World Championships. Baptista also competed in the men's K-4 500 metres event at the 2020 Summer Olympics.

Sprint kayak
Sprint kayak is a type of canoe sprint held on calm water. The paddler is seated, facing forward, and uses a double-bladed paddle pulling the blade through the water on alternate sides to propel the boat forward. Kayak sprint has been in every summer Olympics since it debuted at the 1936 Summer Olympics. The sport is governed by the International Canoe Federation.
Gorry
Gorry is a surname. Notable people with the surname include:

Charles Gorry (1878–1950), Australian cricketer

G. Anthony Gorry, American computer scientist

Katrina Gorry (born 1992), Australian women's soccer player

Patrick Gorry (1896–1965), Irish politician

Katrina Gorry
Katrina-Lee Gorry (/ˈɡɒri/ goh-REE; born 13 August 1992), also known by her nickname Mini, is an Australian professional soccer player who plays as a midfielder for West Ham United in the Women's Super League, whom she captains, and for the Australia national team. Gorry was the 2014 Asia's Footballer of the Year. In October 2023, she was nominated for "Hässleholmer of the Year" in the Swedish municipality of Hässleholm where she lived and played, following her World Cup performance.
Austad Church (Lyngdal)
Austad Church (Norwegian: Austad kirke) is a parish church of the Church of Norway in Lyngdal Municipality in Agder county, Norway. It is located in the village of Austad. It is one of the churches for the Lyngdal parish which is part of the Lister og Mandal prosti (deanery) in the Diocese of Agder og Telemark. The white, wooden church was built in a cruciform design in 1803 using plans drawn up by the architect Kornelius Nakkestad. The church seats about 400 people.

Diocese of Agder og Telemark
The Diocese of Agder og Telemark (Norwegian: Agder og Telemark bispedømme) is a diocese of the Church of Norway, covering all of Agder county and Telemark county in Norway. The cathedral city is Kristiansand, Norway's fifth largest city. Kristiansand Cathedral serves as the seat of the presiding Bishop. The bishop since 2013 has been Stein Reinertsen. As of 1 January 2003, there were 347,324 members of the Church of Norway in the diocese.
Joe Burns (cricketer)
Joseph Anthony Burns (born 6 September 1989) is an Australian-Italian cricketer. He previously played for the Australia national cricket team, Melbourne Stars in the Big Bash League and Queensland in Australian domestic cricket. In May 2024, he announced his move to Italy as a tribute for his late brother Dominic, who died in February 2024 and in the hopes of playing for Italy in the 2026 T20 World Cup. Under his leadership, the Italy national cricket team qualified for the 2026 T20 World Cup for the first time. However, in the lead up to the tournament, he was dropped from the squad and replaced by Wayne Madsen as captain.

Cricket Australia
Cricket Australia  (CA) is a company which operates some professional and amateur cricket competitions and teams in Australia. It had its origins in the 'Australian Board of Control for International Cricket', formed in 1905. The company was incorporated in 1982, with members' liability limited by guarantee.

It operates its men's Australia national cricket team, Australia women's national cricket team and Australia national under-19 cricket team, Australia A cricket team, along with other national-level teams (such as Indigenous, disability or over-age teams) in conjunction with the relevant organisations. It also organises and hosts Test matches, one day internationals and T20 internationals in association with other national cricket organisations, and schedules home international fixtures.

It deals with the Australian Cricketers' Association regarding player's rights, pay and work agreements and welfare requirements.
Hoek (surname)
Hoek is a Dutch surname. It may have a patronymic origin, as Hoek was a West Frisian form of the name Hugo. It can also be a shortened form of names like Van den Hoek ("from the corner"). People with the surname include:

West Frisian language
West Frisian (Westerlauwersk Frysk; Dutch: Westerlauwers Fries), or simply Frisian (Frysk [frisk]; Dutch: Fries [fris]), is a West Germanic language spoken mostly in the province of Friesland (Fryslân) in the north of the Netherlands, mostly by those of Frisian ancestry. It is the most widely spoken of the Frisian languages.

In the study of the evolution of English, West Frisian is notable as being the most closely related foreign tongue to the various dialects of Old English spoken across the Heptarchy, these being part of the Anglo-Frisian branch of the West Germanic family.
Thembile Ntsizi
Thembile Charles Ntsizi (born 20 August 1952) is a South African politician who represented the National Party in the National Assembly during the first democratic Parliament from 1994 to 1999. He was elected to his seat in the 1994 general election. He stood for re-election in 1999 as a candidate in the North West constituency, but his party did not win any seats in the province and he did not win a seat.

22nd South African Parliament
The 22nd Parliament of the Republic of South Africa was elected in the elections of 27 April 1994; it was the first parliament in South Africa's history to be elected by voters of all races. Nelson Mandela's African National Congress formed a government of national unity with F. W. de Klerk's National Party and Mangosuthu Buthelezi's Inkatha Freedom Party. The three racially based houses from previous parliaments were replaced with the re-introduced Senate and National Assembly. In 1997, on the introduction of the final Constitution, the Senate was replaced by the National Council of Provinces, which continues to serve as the upper house of South Africa's Parliament.
Column of Leo
The Column of Leo was a 5th-century AD Roman honorific column in Constantinople. Built for Leo I, Augustus of the East from 7 February 457 to 18 January 474, the column stood in the Forum of Leo, known also as the Pittakia. It was a marble column, without flutes, composed of drums with a Corinthian capital, surmounted by a statue of the emperor.

The column no longer exists, but fragments belonging to it were discovered in the mid-20th century in the grounds of the Topkapı Palace, including the capital and the impost block atop it, a complete column drum and some parts of a second, and the statue's pedestal, which was originally separated from the impost by a missing plinth. The remains are visible in the second courtyard of the Topkapı complex. The column's own socle, pedestal, and base are lost. The statue too may be lost, or it may be the bronze statue now known as the Colossus of Barletta in Italy.

Victory column
A victory column, or monumental column or triumphal column, is a monument in the form of a column, erected in memory of a heroic commemoration, including victorious battle, war, or revolution. The column typically stands on a base and is crowned with a victory symbol, such as a statue. The statue may represent the goddess Victoria; in Germany, the female embodiment of the nation, Germania; in the United States either the female embodiment of the nation Columbia or Liberty; in the United Kingdom, the female embodiment Britannia, an eagle, or a naval war hero depicted as a helmeted woman, wielding a trident, shield and olive branch.
Sachsenbrunnen
The Sachsenbrunnen is an enclosed spring at the Säperstelle near Bad Harzburg in the Harz Mountains of Germany. It is located on the Emperor Way (Kaiserweg) south of the spa town. From here drinking water was piped to castle of Harzburg over several hundred metres of clay tubes in the Middle Ages and Early Modern Period.

The Säperstelle is checkpoint no. 121 in the Harzer Wandernadel hiking network.

51°52′07″N 10°34′43″E﻿ / ﻿51.868724°N 10.578488°E﻿ / 51.868724; 10.578488

Harz
The Harz (German: [haːɐ̯ts] ⓘ), also called the Harz Mountains, is a highland area in northern Germany. It has the highest elevations for that region, and its rugged terrain extends across parts of Lower Saxony, Saxony-Anhalt, and Thuringia. The name Harz derives from the Middle High German word Hardt or Hart (hill forest). The name Hercynia derives from a Celtic name and could refer to other mountain forests, but has also been applied to the geology of the Harz. The Brocken is the highest summit in the Harz with an elevation of 1,141.1 metres (3,744 ft) above sea level. The Wurmberg (971 metres (3,186 ft)) is the highest peak located entirely within the state of Lower Saxony.
James Joseph DeMartis
James Joseph DeMartis (March 30, 1926 – December 17, 1996) was an American painter of the post-World War II generation who explored a wide variety of styles and media; he is best known for his abstract expressionist works.

Accademia di Belle Arti di Firenze
The Accademia di Belle Arti di Firenze (lit. 'academy of fine arts of Florence') is an instructional art academy in Florence, in Tuscany, in central Italy.

It was founded by Cosimo I de' Medici in 1563, under the influence of Giorgio Vasari. Michelangelo, Benvenuto Cellini and other significant artists have been associated with it.

Like other state art academies in Italy, it became an autonomous degree-awarding institution under law no. 508 dated 21 December 1999, and falls under the administration of the Ministero dell'Istruzione, dell'Università e della Ricerca, the Italian ministry of education and research.

The adjacent (but unaffiliated) Galleria dell'Accademia houses the original David by Michelangelo.