hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Drapers' Hall, Coventry
Drapers' Hall is a historic building (Grade II* listed) in the Cathedral Quarter of Coventry built in 1832 by the Drapers' Company, a large trading guild in Coventry. 
The present building is believed to the third guildhall on the site.

Guildhall
A guildhall, also known as a guild hall or guild house, is a historical building originally used for tax collecting by municipalities or merchants in Europe, with many surviving today in Great Britain and the Low Countries. These buildings commonly become town halls and in some cases museums while retaining their original names.
All She Wants to Do Is Rock
"All She Wants to Do Is Rock" is a 1949 jump blues and rhythm and blues song recorded by American singer Wynonie Harris with the Joe Morris Orchestra. Written by Harris and saxophonist Teddy McRae, it was released in August 1949 as a single by King Records (catalog number 4304). The song became the biggest hit of Harris's career, topping both of Billboard's Most-Played Juke Box Rhythm & Blues Records chart for two weeks and the Best-Selling Retail Rhythm & Blues Records chart for one week in late 1949.

Johnny Griffin
John Arnold Griffin III (April 24, 1928 – July 25, 2008) was an American jazz tenor saxophonist. Nicknamed "the Little Giant" for his short stature and forceful playing, Griffin began his career in the mid-1940s and continued until the month of his death. A pioneering figure in hard bop, Griffin recorded prolifically as a bandleader in addition to stints with the pianist Thelonious Monk and the drummer Art Blakey, in partnership with his fellow tenor Eddie "Lockjaw" Davis, and as a member of the Kenny Clarke/Francy Boland Big Band after he moved to Europe in the 1960s. In 1995, Griffin was awarded an Honorary Doctorate of Music from Berklee College of Music.
Interim Measures for the Management of Generative AI Services
The Interim Measures for the Management of Generative AI Services (Chinese: 生成式人工智能服务管理暂行办法; pinyin: Shēngchéng shì réngōng zhìnéng fúwù guǎnlǐ zànxíng bànfǎ) are a set of measures introduced by China to regulate public-facing generative artificial intelligence within the country. The measures took effect on 15 August 2023.

The measures were issued by the Cyberspace Administration of China, along with six other national regulators: the National Development and Reform Commission, the Ministry of Education, Ministry of Science and Technology, Ministry of Industry and Information Technology, Ministry of Public Security, and National Radio and Television Administration.

Ministry of Education (China)
The Ministry of Education of the People's Republic of China is a constituent department of the State Council, responsible for basic education, vocational education, higher education, and other educational affairs throughout the country. The Ministry of Education acts as the predominant funder of national universities and colleges in China. The ministry also accredits tertiary institutions, degree curriculum, and school teachers of the country.

The Ministry of Education currently has 19 internal departments and bureaus. As of 2022, there were 75 colleges and universities affiliated with the Ministry of Education.
2019 Dissolution Honours
The 2019 Dissolution Honours List was issued on 31 July 2020 following the 2019 United Kingdom general election the previous December, in which the Conservative Party won a large majority. 
This list was released concurrently with the 2020 Political Honours list.

Such lists usually appear in The London Gazette after weeks, but this time the gazette version became available as late as 15 November 2022.

Crown Honours Lists
Crown Honours Lists are lists of honours conferred upon citizens of the Commonwealth realms. The awards are presented by or in the name of the reigning monarch, currently King Charles III, or his vice-regal representative.
Gangalee
Gangalee is the sixth studio album by Puerto Rican singer and songwriter Farruko, released on April 26, 2019, through Sony Music Latin. It was produced by Sharo Towers, DJ Rome, George Noriega, Álex Gárgolas, Rvssian, Dímelo Flow, Jumbo "El Que Produce Solo", Land Za, O'Neill, Rec808 and Frank Miami, and features collaborations with Anuel AA, Bad Bunny, J Balvin, Pedro Capó, Alicia Keys, Manuel Turizo, among others.

The album peaked at numbers 2 and 80 at the Top Latin Albums and Billboard 200 charts. It was certified 6× platinum in United States.

Manuel Turizo
Manuel Turizo Zapata (Latin American Spanish pronunciation: [maˈnwel tuˈɾiso saˈpata]; born 12 April 2000) is a Colombian singer. Born and raised in Montería, he started making music at 13. He first became popular with his song "Una Lady Como Tú" (2016). He made his debut album ADN on August 23, 2019. Turizo's music contains influences from pop music, trap, and vallenato, and his vocal range has been classified as baritone. His most well-known song is his 2022 single "La Bachata".
John Boyle (trade unionist)
John Boyle is an Irish trade unionist.

Boyle was born in Mullaghduff, County Donegal. He attended Pobalscoil Chloich Cheannfhaola in Falcarragh, County Donegal. He studied at St. Patrick's College in Drumcondra from 1983–1986, before graduating and becoming a staff member at Scoil Mhuire, Ballyboden from 1986–2000.

He became a schoolteacher and joined the Irish National Teachers' Organisation (INTO). Within the union, he was a staff representative, chairperson of his branch, and later chair of INTO's district 8 (Wicklow and South Dublin). In 2004, he was elected to the union's Central Executive Committee. In 2016 he was elected Vice-President, before serving as President during 2017–2018.

Boyle was elected as general secretary of INTO in late 2018, defeating Alison Gilliland and Deirdre O'Connor, and took up the post in 2019. At the time, he was principal of St Colmcille's Junior National School in Knocklyon, Dublin where he had worked since 2000.

Ballyboden
Ballyboden (Irish: Baile Buadáin, meaning 'Boden Town') is a locality within the suburb of Rathfarnham, County Dublin, at the foot of the Dublin Mountains between Whitechurch, Ballyroan and Knocklyon. It is in the local government area of South Dublin, and is a townland in the civil parish of Rathfarnham in the barony of Uppercross.
Coosina
Coosina is an extinct genus from a well-known class of fossil marine arthropods, the trilobites. It lived from approximately 501 to 490 million years ago during the Dresbachian faunal stage of the late Cambrian Period. It is one of the oldest fossils.

Stage (stratigraphy)
In chronostratigraphy, a stage is a succession of rock strata laid down in a single age on the geologic timescale, which usually represents millions of years of deposition.  A given stage of rock and the corresponding age of time will by convention have the same name, and the same boundaries.

Rock series are divided into stages, just as geological epochs are divided into ages. Stages are divided into smaller stratigraphic units called chronozones or substages, and added together into superstages.

The term faunal stage is sometimes used, referring to the fact that the same fauna (animals) are found throughout the layer (by definition).
John Slaney
John G. Slaney (born February 7, 1972) is a Canadian former professional ice hockey defenceman. He is currently an assistant coach for the Tucson Roadrunners of the American Hockey League (AHL). He was formerly the assistant coach of the Portland Pirates of the AHL.  Slaney was the first player born and raised in Newfoundland and Labrador to be a first-round NHL draft pick.

Portland Pirates
The Portland Pirates were a minor league professional ice hockey team in the American Hockey League (AHL). Their home arena was the Cross Insurance Arena in downtown Portland, Maine. The franchise was previously known as the Baltimore Skipjacks from 1982 to 1993.

The Pirates were affiliated with the Washington Capitals (1993–2005), Anaheim Ducks (2005–2008), Buffalo Sabres (2008–2011), Phoenix/Arizona Coyotes (2011–2015), and the Florida Panthers (2015–2016). The organization hosted the AHL All-Star Classic in 2003 and 2010.

On May 4, 2016, the Pirates announced it had signed a letter of intent with an outside buyer to sell and relocate the franchise for the 2016–17 season. It was reported that the team would be relocated to Springfield, Massachusetts following the pending sale and relocation of the Springfield Falcons franchise to Tucson, Arizona. The transaction was approved by the AHL on May 23, 2016, and the franchise became the Springfield Thunderbirds.
John H. Barnes
John H. Barnes was an architect in the U.S. He designed several Romanesque style buildings in the late 19th century that are listed on the National Register of Historic Places (NRHP).

Barnes graduated from the University of Illinois and began his career in Colorado. He studied under Nathan Ricker at the University. He was the brother of fellow architect G. Julian Barnes. Julian Barnes designed the John R. Oughton House at 101 W. South Street in Dwight, Illinois.

Dwight, Illinois
Dwight is a village located mainly in Livingston County, Illinois, with a small portion in Grundy County. The population was 4,032 at the 2020 census. Dwight contains an original stretch of U.S. Route 66, and from 1892 until 2016 continuously used a railroad station designed in 1891 by Henry Ives Cobb. Interstate 55 bypasses the village to the north and west.
Mario Scavello
Mario Michael Scavello (born May 9, 1952) is an American retired politician who served in the Pennsylvania State Senate from 2015 to 2022, representing the 40th district. A member of the Republican Party, Scavello previously served as a member of the Pennsylvania House of Representatives representing the 176th district.

Pennsylvania House of Representatives, District 176
The 176th Pennsylvania House of Representatives District is located in Monroe County, Pennsylvania and includes the following areas:

Chestnuthill Township

Eldred Township

Hamilton Township

Jackson Township

Polk Township

Ross Township

Tobyhanna Township

Tunkhannock Township
2014 Trophée des Champions
The 2014 Trophée des Champions (English: 2014 Champions' Trophy) was the 19th edition of the French supercup. The match was played at the Workers' Stadium in Beijing, China. This was the sixth consecutive time the competition has taken place on foreign soil, and its first time in Asia.

The match was between Paris Saint-Germain, the winners of the 2013–14 Ligue 1 season, and the 2013–14 Coupe de France winners En Avant Guingamp. Paris Saint-Germain were the defending champions, having defeated Bordeaux in the 2013 edition, which was played in Gabon. They successfully defended their trophy by defeating Guingamp 2–0, their fourth victory in eight editions of the tournament.

2013–14 Ligue 1
The 2013–14 Ligue 1 was the 76th season since its establishment. The season began on 9 August 2013 and ended on 17 May 2014. Paris Saint-Germain were the defending champions. As in the previous years, Adidas provided the official ball for all matches, with a new Adidas Pro Ligue 1 model to be used throughout the season for all matches.

On 7 May, Paris Saint-Germain won their second straight Ligue 1 title just before losing 2–1 to Rennes.		
The title was secured before PSG kicked off when Monaco drew 1–1 against Guingamp.
Timeline of United Nations peacekeeping missions
The United Nations has authorized 72 peacekeeping operations as of April 2018. These do not include interventions authorized by the UN like the Korean War and the Gulf War. The 1990s saw the most UN peacekeeping operations to date. Peacekeeping operations are overseen by the Department of Peacekeeping Operations (DPKO) and share some common characteristics, namely the inclusion of a military or police component, often with an authorization for use of force under Chapter VII of the Charter of the United Nations. Peacekeeping operations are distinct from special political missions (SPMs), which are overseen by the Department of Political Affairs (DPA). SPMs are not included in the table below.

United Nations Department of Political and Peacebuilding Affairs
The United Nations Department of Political and Peacebuilding Affairs (DPPA) is a department of the Secretariat of the United Nations (UN) with responsibility for monitoring and assessing global political developments and advising and assisting the UN secretary-general and his envoys in the peaceful prevention and resolution of conflict around the world. The department manages field-based political missions in Africa, Central Asia, and the Middle East, and has been increasing its professional capacities in conflict mediation and preventive diplomacy. DPPA also oversees UN electoral assistance to Member States of the organization. Established in 1992, the department's responsibilities also include providing secretariat support to the UN Security Council and two standing committees created by the General Assembly concerning the Rights of the Palestinian People and Decolonization. DPPA is based at the UN headquarters in New York City.
2014 FILA Wrestling World Cup – Men's freestyle
The 2014 FILA Wrestling World Cup - Men's freestyle was the first of a set of three Wrestling World Cups in 2014 - one for each major discipline. The event took place in Inglewood, California March 15 and 16, 2014.

Wrestling World Cup
Wrestling World Cup is an international wrestling competition among teams representing member nations of the United World Wrestling (UWW) the sport's global governing body. The cups have been conducted by FILA (the UWW predecessor) every year since the 1973 tournament. The World Cup began as a dual-meet competition for the top teams on each continent, but now features the top teams in the rankings of the previous year's world championships.

Two individual competitions under the same name were held in 1956 and 1958 before establishing the current World Cup competition in 1973. Besides that, the UWW had another competition called the Individual World Cup as a replacement event for the 2020 World Cup Championships.
1983 Big Sky Conference men's basketball tournament
The 1983 Big Sky Conference men's basketball tournament was held March 11–12 at Centennial Coliseum in Reno, Nevada.

Weber State defeated Nevada in the championship game 87–78 to clinch their fourth Big Sky tournament title. The Wildcats and Wolf Pack were the regular season co-champions, while Idaho was attempting to win a third consecutive title.

This was the twentieth season for the Big Sky and its first employing the three-point shot, for conference play only, with the line at 22 feet (6.71 m). The NCAA adopted the three-point shot for the 1986–87 season, at a considerably shorter 19 ft 9 in (6.02 m).

Three-peat
In sports (especially in North America), a three-peat is winning three consecutive championships or tournaments. The term, a portmanteau of the words three and repeat, originated with the Los Angeles Lakers of the National Basketball Association, during their unsuccessful campaign for a third consecutive championship during the 1988–89 season, having won the previous two NBA finals.
2019 Siquijor local elections
Local elections in Siquijor were held on May 13, 2019 as part of the 2019 Philippine general election. Voters elected all local posts in the province: town mayors, vice mayors, town councilors, as well as members of the Sangguniang Panlalawigan - three in each of the province's two administrative districts, the governor, vice governor, and one representative for lone district of Siquijor.

A total of 188 hopefuls ran for all local positions in the province and in six municipalities of province.

The total number of registered voters in the province is 76,225 which had an increase 10.49%
from 68,988 in 2016. Siquijor has 450 precinct venues and 147 clustered precincts.

San Juan, Siquijor
San Juan, officially the Municipality of San Juan (Cebuano: Lungsod sa San Juan; Tagalog: Bayan ng San Juan), is a municipality in the province of Siquijor, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 17,291 people.

San Juan is 12 kilometres (7.5 mi) from the provincial capital Siquijor.
Barn av vår tid
Barn av vår tid is the fourth studio album by Swedish hip hop group Hov1, released on 1 October 2021 by EMI and Universal. It charted atop the national albums chart in Sweden, and has been certified Gold by the Swedish Recording Industry Association.

The album's first three singles reached number-one in Sweden. The title track was released as the first single on 15 January 2021. Its cover, a pastiche of the album art of Kanye West's My Beautiful Dark Twisted Fantasy, features a pixellated photograph of Pernilla Wahlgren from a 2001 Café photoshoot. "Gamora", the second single, features rapper Einár and was released on 5 March 2021; its title comes from the comic book character of the same name. The third single, "Tokken" featuring Dree Low, was released on 7 May 2021. "Hit the Club" was released on 20 August 2021, and reached a peak of number three. In addition, "Räkna dagar" reached number-one upon the album's release.

Swedish Recording Industry Association
Grammofonleverantörernas förening (GLF) (English: Swedish Recording Industry Association), was an organisation representing the music recording industry of Sweden. It compiled and published the official record charts for the Swedish music recording industry since 1975, including the Swedish Albums Chart and Swedish Singles Chart, which is now done by IFPI Sverige. The charts are based on statistics of album and single sales, DVD-sales, digital sales as well as streams.

GLF had the following members: Bonnier Amigo Group, EMI Svenska AB, Network Entertainment Group, Sony Music Sweden AB, Sound Pollution AB, Universal Music Sweden AB, and Warner Music Group Sweden AB

Sverigetopplistan, Swedish weekly charts for singles, albums, DVD, and downloads
Enrico Wijngaarde
Enrico Wijngaarde (born 11 January 1974) is a Surinamese football referee who currently resides in Paramaribo. He has been a full international referee for FIFA since 2002.

He was selected as a referee for the 2007 FIFA U-20 World Cup in Canada, where he refereed two matches.

Paramaribo
Paramaribo is the capital and largest city of Suriname, located on the banks of the Suriname River in the Paramaribo District. Paramaribo has a population of roughly 252,581 people as of 2025 estimate, almost half of Suriname's population. The historic inner city of Paramaribo has been a UNESCO World Heritage Site since 2002.
Aux armes et cætera (album)
Aux Armes et cætera is the thirteenth studio album by Serge Gainsbourg, released in the early spring of 1979. It was recorded in Kingston, Jamaica, with some of the island's best reggae musicians at the time as well as members of the I Threes, Bob Marley's backup chorus which includes Rita Marley. Further expanded by new mixes, dubs and Jamaican versions released in 2003 and 2015, the album is considered by many as one of his masterpieces. The French edition of Rolling Stone magazine named this album the 50th greatest French rock album (out of 100). The recording marked the first time a white singer had recorded a full reggae-influenced album in Jamaica, following previous single-song recordings from Paul Simon ("Mother and Child Reunion", 1972) and Peter Tosh and Mick Jagger ("(You Gotta Walk And) Don't Look Back", 1978). By 1991, it sold 650,000 copies in France.

Peter Tosh
Winston Hubert McIntosh OM GCOT (19 October  1944 – 11 September 1987), known professionally as Peter Tosh, was a Jamaican musician and reggae singer. Along with Bob Marley and Bunny Wailer, he was one of the core members of the band the Wailers (1963–1976), after which he established himself as a successful solo artist and a promoter of Rastafari. He was murdered in 1987 during a home invasion.
Listed buildings in Assington
Assington is a village and civil parish in the Babergh District of Suffolk, England. It contains 32 listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England. Of these one is grade I and 31 are grade II.

This list is based on the information retrieved online from Historic England.

Assington
Assington is a village in Suffolk, England, 4 miles (6.4 km) south-east of Sudbury. At the 2011 Census it had a population of 402, estimated at 445 in 2019. The parish includes the hamlets of Rose Green and Dorking Tye.
July 1954 lunar eclipse
A partial lunar eclipse occurred at the Moon’s ascending node of orbit on Friday, July 16, 1954, with an umbral magnitude of 0.4054. A lunar eclipse occurs when the Moon moves into the Earth's shadow, causing the Moon to be darkened. A partial lunar eclipse occurs when one part of the Moon is in the Earth's umbra, while the other part is in the Earth's penumbra. Unlike a solar eclipse, which can only be viewed from a relatively small area of the world, a lunar eclipse may be viewed from anywhere on the night side of Earth. The Moon's apparent diameter was near the average diameter because it occurred 6.6 days after apogee (on July 9, 1954, at 9:25 UTC) and 7.8 days before perigee (on July 23, 1954, at 19:30 UTC).

Lunar eclipse
A lunar eclipse, also called a blood moon, is an astronomical event that occurs when the Moon orbits through Earth's shadow.‍‍ Lunar eclipses occur during eclipse season, when the Moon's orbital plane is approximately in line with Earth and the Sun. The type and length of a lunar eclipse depend on the Moon's proximity to the lunar node.‍‍ In contrast with illusive and short-lasting solar eclipses, lunar eclipses can be observed from anywhere on the night side of Earth and often last for an hour or longer. Lunar eclipses are safe to observe without eye protection.

Lunar eclipses are notable for causing the Moon to appear orange or red. This occurs when the Moon passes through the Earth's umbra, necessitating any sunlight that reaches the Moon to first pass through the Earth's atmosphere. The resulting Rayleigh scattering removes high-wavelength colors such as violet and blue from the incoming light before it reflects off the lunar surface and is observed on Earth.
Tbilisi Appeal Court
The Tbilisi Appeal Court is the second instance court in the Common Courts System of Georgia. The Court discusses appeals on the judgments of the first instance courts, and its jurisdiction covers eastern Georgia.

Eastern Georgia (country)
Eastern Georgia (Georgian: აღმოსავლეთ საქართველო, aghmosavlet' sak'art'velo) is a geographic area encompassing the territory of the Caucasian nation of Georgia to the east and south of the Likhi and Meskheti Ranges, but excluding the Black Sea region of Adjara.

Eastern Georgia includes the historic Georgian provinces of Samtskhe, Javakheti, Kartli with the national capital city of Tbilisi, Kakheti, Pshavi, Mtiuleti, Tusheti, Khevsureti, and Khevi. Current administrative regions (mkhare) of eastern Georgia are: Samtskhe-Javakheti, Shida Kartli, Kvemo Kartli, the city of Tbilisi, Mtskheta-Mtianeti, and Kakheti.
David Andrews (ice hockey)
David Andrews (born October 4, 1948) is a former Canadian ice hockey executive and player. He is the Chair Emeritus of the Board of Governors and former president and CEO of the American Hockey League (AHL), the primary developmental circuit for the National Hockey League. He has been inducted into the British Columbia Hockey Hall of Fame (2005), the Nova Scotia Sport Hall of Fame (2006), and the American Hockey League Hall of Fame (2021). In 2010, Andrews was a recipient of the Lester Patrick Award for contributions to hockey in the United States.

Nova Scotia Sport Hall of Fame
The Nova Scotia Sport Hall of Fame was established on November 3, 1964, by John E. Ahern to honour outstanding athletes, teams and sport builders in the Canadian province of Nova Scotia. The facilities are located at the World Trade and Convention Centre in the provincial capital city of Halifax.