hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Numerius Fabius Vibulanus
Numerius (or Gnaeus) Fabius Vibulanus (fl. c. 421–407 BC) was a Roman senator and military commander. As consul in 421 BC, he campaigned successfully against the Aequi, for which he was awarded an ovation. During his term in office, Fabius and his colleague, Titus Quinctius, also carried a law which increased the number of quaestors from two to four.

Fabius was later a consular tribune in 415 and 407 BC. In 407 BC, Fabius and the other tribunes oversaw the loss of Verrugo to the Volscians.

Aequi
The Aequi were an Italic tribe on a stretch of the Apennine Mountains to the east of Latium in central Italy who appear in the early history of ancient Rome. After a long struggle for independence from Rome, they were defeated and substantial Roman colonies were placed on their soil. Only two inscriptions believed to be in the Aequian language remain. No more can be deduced than that the language was Italic. Otherwise, the inscriptions from the region are those of the Latin-speaking colonists in Latin. The colonial exonym documented in these inscriptions is Aequi and also Aequicoli ("colonists of Aequium"). The manuscript variants of the classical authors present Equic-, Aequic-, Aequac-. If the form without the -coli is taken as an original, it may well also be the endonym, but to date further evidence is lacking.
MV Rocknes
Two motor ships have borne the name Rocknes:

MV Rocknes (1975) is a 3,645-ton bulk carrier launched on 1 November 1975, by Appledore Shipbuilders, in Appledore, North Devon, United Kingdom. Sold in 2002, renamed several times, in 2011 as Ali-K.

MV Rocknes (2001) is a 9,000-ton bulk carrier ship launched in 2001, shipwrecked in 2004, salvaged and renamed Nordnes.

MV Rocknes (2001)
MV Rocknes was a 166-metre (545 ft)-long rock discharge vessel that hit shallow water and suddenly capsized south of Bergen, Norway on 19 January 2004, killing 18 members of its 30-person crew. At the time of its sinking, it was the world's largest dynamically positioned flexible fall pipe rock dumping vessel. The ship was repaired during 2004 and 2005 and renamed Nordnes.

Rocknes was owned by Kvitnes Shipping Company Ltd. of St. Johns, a part of the Hartmann group of Cadenberge, Germany. The ship was on a long-term charter to Van Oord ACZ, an international contractor specializing in dredging, rock dumping, and offshore and coastal construction.
My Strange Hero
My Strange Hero (Korean: 복수가 돌아왔다; RR: Boksuga dorawatda) is a South Korean television series starring Yoo Seung-ho, Jo Bo-ah, and Kwak Dong-yeon. It aired on SBS TV from December 10, 2018, to February 4, 2019, every Monday and Tuesday at 22:00 (KST) for 32 episodes.

SBS TV
SBS TV (Seoul Broadcasting System Television) is a South Korean free-to-air television channel operated by Seoul Broadcasting System. The channel was launched on 9 December 1991. Unlike competing network MBC, SBS operates using a federalized structure, managing a network of nine stations (of which SBS in Seoul is the flagship) to supply programming, while the affiliates outside Seoul carry local programming to cater to local needs.
Phakdi Chumphon district
Phakdi Chumphon (Thai: ภักดีชุมพล, pronounced [pʰák.dīː tɕʰūm.pʰōn]; Northeastern Thai: ภักดีชุมพล, pronounced [pʰàk.dìː sûm.pʰôn]) is the westernmost district (amphoe) of Chaiyaphum province, northeastern Thailand.

Phetchabun province
Phetchabun (Thai: เพชรบูรณ์, pronounced [pʰét.tɕʰā.būːn]) is one of Thailand's seventy-six provinces (changwat) and lies in lower northern Thailand. Neighbouring provinces are (from north clockwise) Loei, Khon Kaen, Chaiyaphum, Lopburi, Nakhon Sawan, Phichit and Phitsanulok.
MyGO!!!!!
MyGO!!!!! is a Japanese all-female rock band that is part of Bushiroad's media franchise BanG Dream!. Formed in 2022, the group's members portray fictional characters in the project's anime series and mobile game BanG Dream! Girls Band Party! in addition to performing their characters' respective instruments in live concerts.

The band consists of Hina Yōmiya (vocals), Rin Tateishi (rhythm guitar), Hina Aoki (lead guitar), Mika Kohinata (bass), and Coco Hayashi (drums). In the game, MyGO!!!!! is represented by five first-year high-school students from three different schools: Tomori Takamatsu (Yōmiya), Anon Chihaya (Tateishi), Rāna Kaname (Aoki), Soyo Nagasaki (Kohinata), and Taki Shiina (Hayashi).

Of the ten bands in BanG Dream!, MyGO!!!!! is one of seven whose members perform their own music.

Secondary education in Japan
Secondary education in Japan is split into junior high schools (中学校, chūgakkō), which cover the seventh through ninth grade, and senior high schools (高等学校, kōtōgakkō), abbreviated to 高校 (kōkō), which mostly cover grades ten through twelve.
Budapesti VSC
Budapesti Vasutas Sport Club-Zugló commonly known as BVSC-Zugló is a professional football club based in Zugló, Budapest, Hungary, that competes in the Nemzeti Bajnokság II. 
The club was founded in 1911. Its football section became closed in 2001, but has now reopened, while other sections that are still operational are table tennis, wrestling, water polo. The table tennis department won the European Cup of 1980 and several national championships.

The football team reached in the years 1996 and 1997 twice the Hungarian Cup final and was runner up in the national championship in 1996.

Ákos Buzsáky
Ákos Buzsáky (born 7 May 1982) is a  Hungarian former professional footballer who played as a midfielder.

He played in the Nemzeti Bajnokság for MTK Budapest and Ferencváros, the Primeira Liga for Porto, the Premier League for Queens Park Rangers, and the Football League for Plymouth Argyle, Queens Park Rangers, Portsmouth and Barnsley. Buzsáky has been capped at international level by the Hungary national team, for whom he made his debut in 2005. In 2008 Queens Park Rangers fans nicknamed Buzsáky "The White Pelé."
Devil Bat's Daughter
Devil Bat's Daughter is a 1946 American horror film directed by Frank Wisbar. It stars Rosemary La Planche, who was crowned Miss America 1941. It is a sequel to the 1941 film The Devil Bat, with no returning cast members.

It marked the film debut of Michael Hale, a former ad man for the Los Angeles Times, who was married to one of Hedda Hopper's assistants.

Hedda Hopper
Elda Furry (June 2, 1885 – February 1, 1966), known professionally as Hedda Hopper, was an American gossip columnist and actress. At the height of her influence in the 1940s, more than 35 million people read her columns. A strong supporter of the House Un-American Activities Committee (HUAC) hearings, Hopper named suspected Communists and was a major proponent of the Hollywood blacklist. Hopper continued to write her gossip column until her death in 1966. Her work appeared in many magazines and later on radio. She had an extended feud with Louella Parsons, an arch-rival and fellow gossip columnist.
August 10 (Eastern Orthodox liturgics)
August 9 - Eastern Orthodox liturgical calendar - August 11

All fixed commemorations below are observed on August 23 by Eastern Orthodox Churches on the Old Calendar.

For August 10, Orthodox Churches on the Old Calendar commemorate the Saints listed on July 28.

July 28 (Eastern Orthodox liturgics)
July 27 - Eastern Orthodox Church calendar - July 29

All fixed commemorations below are celebrated on August 10 by Old Calendar.

For July 28th, Orthodox Churches on the Old Calendar commemorate the Saints listed on July 15.
Around the World with Orson Welles
Around the World with Orson Welles is a series of six short travelogues originally written and directed by Orson Welles for Associated-Rediffusion in 1955, for Britain's then-new ITV channel. Despite its title emphasizing the world, it was entirely filmed in Europe. Among other incidents in the episodes, Welles visited Jean Cocteau and Juliette Gréco in Paris, attended a bullfight in Madrid (with co-hosts Kenneth Tynan and Elaine Dundy) and visited the Basque Country.

Rediffusion London
Associated-Rediffusion, later Rediffusion London, was the British ITV franchise holder for London and parts of the surrounding counties, on weekdays between 22 September 1955 and 29 July 1968. It was the first ITA franchisee to go on air, and one of the "Big Four" companies that between them produced the majority of ITV networked programmes during this period.

Rediffusion lost its franchise in 1968 but merged with another franchisee to form Thames Television, which continued to hold the London weekday franchise for another 24 years.
Jorge Maradiaga
Jorge Alberto Flores Maradiaga (born 2 February 1972), also known as Jorge Flores, is a Honduran decathlete and pole vaulter. He won gold medals at the Central American Championships and Central American Games, and competed in the men's decathlon at the 1992 Summer Olympics. He was called in Spanish one of the renowned athletes of Honduras.

Athletics at the 1992 Summer Olympics – Men's decathlon
These are the official results of the Men's Decathlon competition at the 1992 Summer Olympics in Barcelona, Spain. There were a total number of 36 participating athletes, with eight competitors who didn't finish the competition.
2005 MTV Video Music Brazil
The 2005 MTV Video Music Brazil was held on 29 September 2005, at the Credicard Hall in São Paulo, honoring the best Brazilian music videos. The ceremony was hosted by actor Selton Mello for the second consecutive time.

Selton Mello
Selton Figueiredo Mello (Brazilian Portuguese: [ˈsɛwtõ ˈmɛlu]; born 30 December 1972) is a Brazilian actor and filmmaker. Acting since childhood on television shows, Mello gained national popularity in Brazil for his comedic performances in A Dog's Will (2000) and Lisbela and the Prisoner (2003).

In 2008, Mello made his directorial debut with December, followed by The Clown (2011), which was selected as Brazil's submission for the Academy Award for Best International Feature Film at the 85th Academy Awards, though it was not nominated.

In 2024, Mello gained international recognition for his portrayal of Rubens Paiva in Walter Salles' Academy Award-winning film I'm Still Here.
Elnaaz Norouzi
Elnaaz Norouzi  (Persian: الناز نوروزی; born 9 July 1992) is an Iranian-German actress  who mainly works in Bollywood. She is known for playing the role of Zoya Mirza in Indian crime thriller Sacred Games. She made her Hollywood debut with Gerard Butler in Kandahar, a movie by Ric Roman Waugh.

Ric Roman Waugh
Ric Roman Waugh (born February 20, 1968) is an American film director, writer, producer, actor, and former stuntman. He is known for his work in Felon (2008), Snitch (2013), and Shot Caller (2017). He wrote and directed Angel Has Fallen (2019), the third installment in the Has Fallen series and will write and direct its fourth entry, Night Has Fallen.

He is the older brother of director Scott Waugh.
David Cherkassky
David Yanovich Cherkassky (Russian: Давид Янович Черкасский; Ukrainian: Давид Янович Черкаський, romanized: Davyd Yanovych Cherkaskyi; 23 August 1931 – 30 October 2018) was a Soviet and Ukrainian animated film director and screenwriter. His work in the Kievnauchfilm studio include The Adventures of Captain Wrongel, Doctor Aybolit, and Treasure Island.

Doctor Aybolit
Doctor Aybolit (Russian: Доктор Айболит, Doktor Aibolit) is a fictional character from the children's poems Aybolit (1929) and Barmaley (1925) by Korney Chukovsky, as well as from the children's fantastic novella Doctor Aybolit (1925) by the same author. The name may be translated as "Ai" ("Ouch"), "Bolit" ([it] hurts!)".
Drumchapel railway station
Drumchapel railway station serves the Drumchapel, Blairdardie and Old Drumchapel areas of Glasgow, Scotland. The station is managed by ScotRail and is served by trains on the Argyle Line and North Clyde Line. It is situated between Westerton to the east and Drumry to the west, and is located 7 miles 20 chains (11.7 km) from Glasgow Queen Street (High Level), measured via Maryhill.

North Clyde Line
The North Clyde Line (defined by Network Rail as the Glasgow North Electric Suburban line) is a suburban railway in West Central Scotland. The route is operated by ScotRail. As a result of the incorporation of the Airdrie–Bathgate rail link and the Edinburgh–Bathgate line, this route has become the fourth rail link between Glasgow and Edinburgh.
Euro Hockey Tour
The Euro Hockey Tour (EHT) is an annual ice hockey tournament open to national teams of the Czech Republic, Finland, Switzerland and Sweden. The competition is regarded as a preparation for the upcoming World Championships or Olympics, allowing less experienced players to collect valuable ice time in their national colours.

National colours
National colours are frequently part of a country's set of national symbols. Many states and nations have formally adopted a set of colours as their official "national colours" while others have de facto national colours that have become well known through popular use. National colours often appear on a variety of different media, from the nation's flag to the colours used in sports. Before World War I, they also served as the colours of different military uniforms for each nation or region.
Erik Pérez
Erik Gregorio Pérez Ruvalcaba (born November 19, 1989) is a Mexican mixed martial artist who competes in the Bantamweight division. A professional competitor since 2008, he has competed for Bellator MMA, Shark Fights, BAMMA, UFC and Combate Americas.

Shark Fights
Shark Fights was a mixed martial arts promotion based in Amarillo, Texas. It made its debut on October 24, 2008. On September 11, 2010, Shark Fights had its biggest card in Shark Fights history by having past and present UFC fighters Jorge Masvidal, Keith Jardine, Rameau Thierry Sokoudjou, Paul Daley, and Houston Alexander all on the same card. It last hosted an event on November 11, 2011.
Refrigerated transport Dewar
A  refrigerated transport Dewar is a refrigerated transport vessel with an insulated Dewar flask (vacuum) design to carry cryogenic liquid. To prevent pressure build-up they are equipped with safety relief valves and/or rupture discs. The liquid can be withdrawn as a gas by passing liquid through an internal vaporizer or as a liquid under its own vapour pressure.

Vacuum flask
A vacuum flask (also known as a Dewar flask, Dewar bottle or thermos) is an insulating storage vessel that slows the speed at which its contents change in temperature.  It greatly lengthens the time over which its contents remain hotter or cooler than the flask's surroundings by trying to be as adiabatic as possible. Invented by James Dewar in 1892, the vacuum flask consists of two flasks, placed one within the other and joined at the neck. The gap between the two flasks is partially evacuated of air, creating a near-vacuum which significantly reduces heat transfer by conduction or convection. When used to hold cold liquids, this also virtually eliminates condensation on the outside of the flask.

Vacuum flasks are used domestically to keep contents inside hot or cold for extended periods of time. They are also used for thermal cooking. Vacuum flasks are also used for many purposes in industry.
Ana Sigüenza
Ana María Sigüenza Carbonell (born c. 1957) is a Spanish teacher and anarcho-syndicalist trade union leader. She served as the General Secretary of the Confederación Nacional del Trabajo (CNT) from 2000 to 2003, making her the first woman to be general secretary of a national trade union centre in Spain.

Confederación Nacional del Trabajo
The Confederación Nacional del Trabajo (CNT; lit. 'National Confederation of Labor') is a Spanish anarcho-syndicalist trade union confederation.

Founded in 1910 in Barcelona from groups brought together by the trade union Solidaridad Obrera, it significantly expanded the role of anarchism in Spain, which can be traced to the creation of the Spanish chapter of the IWA in 1870 and its successor organization, the Federation of Workers of the Spanish Region. Despite several decades when the organization was illegal in Spain, the CNT continues to participate in the Spanish worker's movement, focusing its efforts on the principles of workers' self-management, federalism, and mutual aid.

Historically affiliated with the International Workers' Association (AIT), in 2018, the CNT and other unions founded the International Confederation of Labour (ICL-CIT).
Flavia Palace
Flavia Palace, also known as Weismayr Palace, is a historical building on Splaiul Tudor Vladimirescu in Timișoara, Romania. Since 2003, it has hosted the German Consulate in Timișoara, which serves the counties of Arad, Bihor, Caraș-Severin, Mehedinți, Satu Mare, and Timiș—home to approximately 31,000 of the 60,000 ethnic Germans registered in Romania.

It was built between 1903 and 1904 in eclectic style. Between the 1970s and 1989, it served as a paid polyclinic with specialist medical practices, while a medical laboratory operated on the ground floor.

Timiș County
Timiș (Romanian pronunciation: [ˈtimiʃ]) is a county (județ) of western Romania on the border with Hungary and Serbia, in the historical region of Banat, with the county seat at Timișoara. It is the westernmost and the largest county in Romania in terms of land area. The county is also part of the Danube–Criș–Mureș–Tisa Euroregion.
2004 North Tipperary County Council election
An election to North Tipperary County Council took place on 11 June 2004 as part of that year's Irish local elections. 21 councillors were elected from four local electoral areas (LEAs) for a five-year term of office on the electoral system of proportional representation by means of the single transferable vote (PR-STV).

Local electoral area
A local electoral area (LEA; Irish: toghlimistéar áitiúil) is an electoral area for elections to local authorities in Ireland. All elections use the single transferable vote. Ireland is divided into 166 LEAs, with an average population of 28,700 and average area of 423.3 square kilometres (163.4 sq mi). The boundaries of LEAs are determined by order of the Minister for Housing, Local Government and Heritage, usually based on lower-level units called electoral divisions (EDs), with a total of 3,440 EDs in the state.

As well as their use for electoral purposes, LEAs are local administrative units in Eurostat NUTS classification. They are used in local numbers of cases of COVID-19.
Marillenknödel
Marillenknödel (German: [maˈʁɪlənˌknøːdl̩] ⓘ; Czech: meruňkové knedlíky, lit. apricot dumplings) is a pastry common in Austrian (especially Viennese), Czech cuisine, Hungarian cuisine and across Central Europe. Marillen is the Austro-Bavarian term for apricots (most of the German-speaking world uses 	Aprikose) and this pastry is found predominantly in areas where apricot orchards are common, such as the Wachau and Vinschgau regions.

Small dumplings (Knödel) are formed from dough, in which cored apricots or mirabelle plums are placed. The dumplings are then boiled in slightly salted water and covered in crispily fried bread crumbs and powdered sugar. The dough is usually made of potato (Erdapfel), though also quark (Topfen) and choux pastry are used.

Ferdinand I of Austria famously ordered Marillenknödel when apricots were out of season, to which he replied, "I am the Emperor and I want dumplings!"

Vinschgau
The Vinschgau, Vintschgau (German: [ˈfɪn(t)ʃɡaʊ]) or Vinschgau Valley (Italian: Val Venosta [ˈval veˈnɔsta]; Romansh: Vnuost [ˈfnuɔ̯ʃt] ⓘ; Ladin: Val Venuesta; medieval toponym: Finsgowe) is the upper part of the Adige or Etsch river valley, in the western part of the province of South Tyrol, Italy.
1990 Colonial Athletic Association baseball tournament
The 1990 Colonial Athletic Association baseball tournament was held at Brooks Field on the campus of UNC Wilmington in Wilmington, North Carolina, from May 11 through 14.  The event determined the champion of the Colonial Athletic Association for the 1990 season.  Top-seeded East Carolina won the tournament for the third time and earned the CAA's automatic bid to the 1990 NCAA Division I baseball tournament.

Entering the event, East Carolina had won the most championships, with two.  George Mason and Richmond had each won once.

George Mason Patriots baseball
The George Mason Patriots baseball team is an intercollegiate baseball team representing George Mason University in NCAA Division I college baseball and has made six appearances in the NCAA tournament.

George Mason participates as a full member of the Atlantic 10 Conference. They have won four regular season championships and two tournaments as a member of the Colonial Athletic Association.
Gas pistol
A gas pistol is a non-lethal weapon used for self-defense and other purposes. It is typically a close-to-exact replica or conversion of a traditional handgun made to be able to fire blanks or tear gas cartridges. Effective range is up to 4.5 metres depending on caliber. For legal purposes, various techniques are used during manufacture/conversion to prevent the use of live ammunition, such as using calibers exclusive to gas cartridges, welding obstacles into a non-removable barrel and using malleable metal alloys. Gas pistols are prevalent in European countries with strict gun control laws. Gas pistols are also used in weapons training, and as starting pistols, flare guns, and movie props.

Gun barrel
A gun barrel is a crucial part of gun-type weapons such as small firearms, artillery pieces, and air guns.  It is the straight shooting tube, usually made of rigid high-strength metal, through which a contained rapid expansion of high-pressure gas(es) is used to propel a projectile out of the front end (muzzle) at a high velocity.  The hollow interior of the barrel is called the bore, and the diameter of the bore is called its calibre, usually measured in inches or millimetres.

The first firearms were made at a time when metallurgy was not advanced enough to cast tubes capable of withstanding the explosive forces of early cannons, so the pipe (often built from staves of metal) needed to be braced periodically along its length for structural reinforcement, producing an appearance somewhat reminiscent of storage barrels being stacked together, hence the English name.
Rangituhi / Colonial Knob
Rangituhi / Colonial Knob (Māori: [ɾaŋitʉhi]) is a large hill or mountain southwest of Porirua city and west of the northern Wellington suburb of Tawa. The peak's summit stands at 468 m (1,535 ft). Kapiti Island and Mana Island can be seen from the peak, and on a clear day the inland Kaikōura Ranges to the south and Mount Taranaki to the north may also be seen.

Rangituhi / Colonial Knob was formed from part of a 30–40 million year old peneplain, that has since been raised by earthquakes and eroded.

The hill is the location of the Rangituhi / Colonial Knob Scenic Reserve administered by the Department of Conservation, and Te Rāhui o Rangituhi and Spicer Botanical Park both administered by Porirua City Council. These reserves include a significant amount of the remaining native forest in the Tawa-Porirua Basin.

The Rangituhi / Colonial Knob Walkway makes up part of the Te Araroa national walkway.

Peneplain
In geomorphology and geology, a peneplain is a low-relief plain formed by protracted erosion. This is the definition in the broadest of terms, albeit with frequency the usage of peneplain is meant to imply the representation of a near-final (or penultimate) stage of fluvial erosion during times of extended tectonic stability. Peneplains are sometimes associated with the cycle of erosion theory of William Morris Davis, but Davis and other researchers have also used the term in a purely descriptive manner without any theory or particular genesis attached.