hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
German submarine U-214
German submarine U-214, was a Type VIID mine-laying U-boat of Nazi Germany's Kriegsmarine during World War II.

Laid down on 5 October 1940 by Germaniawerft in Kiel, the boat was commissioned  on 1 November 1941 with Kapitänleutnant Günther Reeder (Crew 35) in command. She trained with the 5th U-boat Flotilla from 1 November 1941 until 30 April 1942, and was then assigned to the 9th U-boat Flotilla from 1 May 1942. She was sunk on 26 July 1944 by a British warship.

The wreck of U-214 was found by the archaeologist Innes McCartney in 2006 at the location reported by the Allies after the war.

9th U-boat Flotilla
The 9th U-boat Flotilla (German 9. Unterseebootsflottille) was formed in October 1941 in Brest. It became operational in April 1942, after the first combat ready U-boat, U-213, reached the Brest base on 20 March 1942. The flotilla operated mostly various marks of the Type VII U-boat and it concentrated its efforts mainly in the North Atlantic, against convoys to and from Great Britain. The flotilla served from Brest until the base was threatened with being captured by American forces. The last of the flotilla's U-boats, the U-256 left Brest on 4 September 1944 for Bergen, Norway, and this marked the end of the 9th Flotilla. All its surviving boats were reassigned to the 11th U-boat Flotilla in Bergen.

The symbol of the 9th Flotilla, Der lachende Sägefisch or the "laughing Sawfish" became the unit symbol after Lehmann-Willenbrock assumed command. It has previously been the conning tower emblem on his previous command, U-96 of "Das Boot" fame.
Alberta Darling
Alberta Darling (née Statkus; born April 28, 1944) is a retired American educator and Republican politician from Milwaukee County, Wisconsin.  She served nearly 30 years as a member of the Wisconsin Senate, representing Wisconsin's 8th Senate district from 1993 through 2022.  During her long career in the Senate, she served 11 years as Senate co-chair of the Wisconsin Legislature's powerful budget-writing Joint Finance Committee (2003–2004; 2011–2012; 2013–2020).  Her constituency included many of the suburban municipalities directly north and northwest of Milwaukee and some northern parts of the city of Milwaukee.  Before being elected to the Senate, she served about three years in the Wisconsin State Assembly (1990–1993).

Wisconsin Legislature Joint Committee on Finance
The Joint Committee on Finance or Joint Finance Committee (JFC) is a powerful joint committee of the Wisconsin Legislature, responsible for overseeing all legislation dealing with state income or spending in the U.S. state of Wisconsin.  It also controls final approval of many state payments and assessments, even after legislation has become law.  Because of its prominent role in state finances, the committee is one of the most coveted assignments for Wisconsin legislators, and its members are heavily courted by interest groups and lobbyists.
Gulf Killer
The Gulf Killer is the nickname given to a possible serial killer who was active in the Pasco County and the wider Tampa Bay area of Florida, United States. A group of unsolved murders of fourteen women and two men were committed between 1971 and 1978. While the victims were grouped together differently at various points, nine were attributed, dubiously, to a single killer. Whether the murders were connected to one or multiple individuals, feuding pimps, criminal organizations, or a sexually depraved killer was never determined. At least eight of the victims were involved in sex work on the Dale Mabry Strip.

Dale Mabry Highway
Dale Mabry Highway is a north–south road in Tampa, Florida. The majority of its length consists of three lanes each direction plus a central turn-lane and often includes a right-turn lane. It begins at the MacDill Air Force Base entrance in South Tampa and ends by merging with US 41 just north of the Pasco County line. The highway carries multiple designations, carrying US 92 for an approximately five-mile (8.0 km) stretch between Hillsborough Avenue and Gandy Boulevard.

Dale Mabry Highway has many items of interest, including Raymond James Stadium, George M. Steinbrenner Field, Tampa International Airport, the Dale Mabry branch of the Hillsborough Community College, Plant High School, Gaither High School, shopping centers, car dealerships and restaurants.
Salem County Career and Technical High School
Salem County Career and Technical High School is a four-year vocational public high school located in Pilesgrove Township, in the U.S. state of New Jersey, that serves the vocational education needs of students in ninth through twelfth grades in Salem County, as part of the Salem County Vocational Technical Schools. The school is accredited until January 2030 by the Middle States Association of Colleges and Schools Commission on Elementary and Secondary Schools.

As of the 2023–24 school year, the school had an enrollment of 733 students and 47.5 classroom teachers (on an FTE basis), for a student–teacher ratio of 15.4:1. There were 106 students (14.5% of enrollment) eligible for free lunch and 27 (3.7% of students) eligible for reduced-cost lunch.

Secondary education in the United States
Secondary education is the last six or seven years of statutory formal education in the United States. It reaches the climax with twelfth grade (age 17–18). Whether it begins with sixth grade (age 11–12) or seventh grade (age 12–13) varies by state and sometimes by school district.

Secondary education in the United States occurs in two phases. The first, as classified by the International Standard Classification of Education (ISCED), is the lower secondary phase, either called a middle school or junior high school. A middle school is for students sixth grade, seventh grade and eighth grade and a junior high school is only for students in seventh and eighth grade.

The second is the ISCED upper secondary phase, a high school or senior high school for students ninth grade through twelfth grade. There is some debate over the optimum age of transfer, and variation in some states; also, middle school often includes grades that are almost always considered primary school.
The Fighting Legion
The Fighting Legion is a 1930 American pre-Code part-talkie sound film Western film directed by Harry Joe Brown and written by Bennett Cohen and Leslie Mason.  While the film has a few talking sequences, the majority of the film featured a synchronized musical score with sound effects. The film stars Ken Maynard, Dorothy Dwan, Harry Todd, Frank Rice, Ernie Adams, and Stanley Blystone. The film was released on April 6, 1930, by Universal Pictures.

Bennett Cohen
Bennett Cohen (August 28, 1890 – June 10, 1964) was an American screenwriter and director. He wrote for more than 180 films between 1915 and 1953. He also directed 17 films between 1925 and 1934. He was born in Trinidad, Colorado and died in Los Angeles, California.
Brooksville, Blount County, Alabama
Brooksville is an unincorporated community in Blount County, Alabama, United States, located at the junction of U.S. Route 278, Alabama State Route 74, and Alabama State Route 79, 8.7 miles (14.0 km) northeast of Blountsville.

Brooksville is named for Henry Brooks, who settled in the area in 1836.

Alabama State Route 79
State Route 79 (SR 79) is a 117-mile-long (188 km) state highway that extends northeastward from Birmingham to the Tennessee state line. Prior to the completion of Interstate 65 (I-65), SR 79 was the southern part of the route that connected Birmingham and Huntsville.

The southern terminus of SR 79 is at an interchange of Tallapoosa Street with I-20/I-59 (exit 128) near Birmingham–Shuttlesworth International Airport. Prior to the completion of I-20/I-59, the terminus of SR 79 was at an intersection with US 31, US 78, and US 280 at the intersection of 8th Avenue North and 24th Street in downtown Birmingham.
Marina Daloca
Marina Daloca (born 8 September 1979) is a Brazilian female volleyball player, who played as a middle blocker.

She was part of the Brazil women's national volleyball team at the 2002 FIVB Volleyball Women's World Championship in Germany.

On club level she played with Minas Tênis Clube.

Brazil women's national volleyball team
The Brazil women's national volleyball team is administered by the Confederação Brasileira de Voleibol (CBV) and takes part in international volleyball competitions. With a tally of 46 titles the Brazil women's volleyball national team is one of the most successful national teams of all time. They have won 6 olympic medals including two gold medals, in the 2008 Summer Olympics and in 2012 Summer Olympics. They also hold the record of FIVB World Grand Prix championship titles having won the competition 12 times. In regional competitions they have won gold four times in the Pan American Games, and have 23 titles in the Women's South American Volleyball Championship.

The most successful coaches for Brazil are Bernardo Rezende, who led the team from 1990 to 2000, and José Roberto Guimarães, who has managed the team since 2004. Currently the team is ranked second in the FIVB World Rankings as of June 2025.
Fernando Bribiesca Sahagún
Fernando Bribiesca Sahagún (born 16 August 1981) is a Mexican politician affiliated with the PANAL. As of 2013 he served as Deputy of the LXII Legislature of the Mexican Congress representing Guanajuato.

He is the younger son of the former First Lady Marta Sahagún.

LXII Legislature of the Mexican Congress
The LXII Legislature of the Congress of the Union, the 62nd session of the Congress of Mexico, met from September 1, 2012, to August 31, 2015. It consisted of Senators and Deputies in their respective chambers. All members of both the lower and upper houses of the Congress were elected in the elections of July 2012.

Senators were elected for a six-year term during the 2012 elections, allowing them to serve in both the LXII and subsequent legislatures. Deputies, also elected in the 2012 elections, served exclusively during the LXII Legislature.

The composition of the LXII Legislature was as follows:
German Fyodorov-Davydov
German Alexeyevich Fyodorov-Davydov (Герман Алексеевич Фёдоров-Давыдов; 17 July 1931 – 13 April 2000) was a Russian archaeologist and  numismatist. He was a leading expert on the nomadic civilizations of the Middle Ages and their coinage. His excavations of the medieval towns on the banks of the Volga River (in its lower reaches) opened a new chapter in the study of the Golden Horde. He also excavated the Sarmatian and Bronze Age kurgans (mostly in the Astrakhan Oblast) and explored the remains of Old Urgench.

Konye-Urgench
Konye-Urgench (Persian: کهنه گرگانج, romanized: Kuhna Gurgānj, lit. 'Old Gurgānj'), also known as Köneürgenç, Old Urgench or Urganj, is a city in north Turkmenistan, just south from its border with Uzbekistan. In 2022, it had a total population of 37,176 people.

It is the site of the ancient town of Gurgānj, which contains the ruins of the capital of Khwarazm. The inhabitants of the ancient city deserted in the early eighteenth century in order to develop a new settlement, and Konye-Urgench has remained undisturbed ever since. In 2005, the ruins of Old Urgench were inscribed on the UNESCO List of World Heritage Sites.
Gender mainstreaming
Gender mainstreaming is the public policy concept of assessing the implications for people of different genders of a planned policy action, including legislation and programmes.

The concept of gender mainstreaming was first proposed at the 1985 Third World Conference on Women and has subsequently been pushed in the United Nations development community. The idea was formally featured in 1995 at the Fourth World Conference on Women, and was cited in the document that resulted from the conference, the Beijing Platform for Action.

Positive action
Positive action consists of measures which are targeted at protected groups in order to enable or encourage members of those groups to overcome or minimise disadvantage; or to meet the different needs of the
protected group; or to enable or encourage persons in protected groups to participate in an activity.  In contrast to affirmative action, there is no element of compulsion in positive action.

In the United Kingdom in the Equality Act 2010 ss. 158-159, the term is used in the context of employment to allow selection of a candidate from an "under-represented" group, so long as he or she is no less than equally qualified compared to another potential candidate that is not from the under-represented group.
Castelnuovo Magra
Castelnuovo Magra (Emilian: Castalnöu) is a commune in the Province of La Spezia, in the region of Liguria, located about 90 kilometres (56 mi) southeast of Genoa and about 15 kilometres (9 mi) east of La Spezia.

The municipality of Castelnuovo Magra contains the frazioni (subdivisions, mainly villages and hamlets) Colombiera, Molicciara, Cerreta, Montecchio, Provasco, Vallecchia.

Castelnuovo Magra borders the following municipalities: Fosdinovo, Ortonovo, Sarzana.

The local dialect (referred to in Italian as Lunigianese or similar names) constitutes a variety of Emilian rather than Ligurian.

Ortonovo
Ortonovo is a frazione (borough) in the comune of Luni in the Province of La Spezia, Liguria, north-western Italy. It is located about 100 km (62 mi) southeast of Genoa and about 20 km (12 mi) east of La Spezia.

Until April 2017 it was the name of the commune including both Ortonovo and Luni.
Gambia men's national basketball team
The Gambia national basketball team represents The Gambia in international competitions. It is administered by the Gambia Basketball Association (GBA).

The team's best international performance to date was 9th place at the 1978 African Basketball Championship.

Several Gambian basketball players play for professional teams throughout Europe. Yet, the last time the country's national team attempted to qualify for the official African Basketball Championship dates back to 2005.

The best-known basketball player with Gambian roots is NBA player Dennis Schröder, whose mother grew up in Gambia.

FIBA Africa Championship 1978
The FIBA Africa Championship 1978 was hosted by Senegal from December 24, 1977 to January 1, 1978.  The games were played in Dakar.  Senegal won the tournament, its third African Championship, to qualify for the 1978 FIBA World Championship.
KBM-7 cells
KBM-7 cells are a chronic myelogenous leukemia (CML) cell line used for biomedical research. Like all cancer cell lines, it is immortal and can divide indefinitely. A unique aspect of the KBM-7 cell line is that it is near-haploid, meaning it contains only one copy for most of its chromosomes. Human chromosomes are typically diploid, meaning that there are two copies of each chromosome.

Immortalised cell line
An immortalised cell line is a population of cells from a multicellular organism that would normally not proliferate indefinitely but, due to mutation, have evaded normal cellular senescence and instead can keep undergoing division. The cells can therefore be grown for prolonged periods in vitro. The mutations required for immortality can occur naturally or be intentionally induced for experimental purposes. Immortal cell lines are a very important tool for research into the biochemistry and cell biology of multicellular organisms. Immortalised cell lines have also found uses in biotechnology.

An immortalised cell line should not be confused with stem cells, which can also divide indefinitely, but form a normal part of the development of a multicellular organism.
St. Paul's Church, Ardmore
St. Paul's Church is a small Church of Ireland church located in the seaside village of Ardmore, County Waterford in Ireland. Built between 1835 and 1840 (and dated 1838 by the incision on the tower), it is situated on a hill overlooking the town, but not as far up the hill as Ardmore's notable St. Declan's Monastery ruins.

The church is built on a cross plan, with a three-storey tower facing the front and adorned with four pinnacles. The church's octagonal font is said to reach back to the 16th century, and came from Declan's cathedral. In the church, there is also a silver chalice dated 1726, restored to the church by the antiquarian Robert Day after it had disappeared from the church. The church was consecrated on September 15, 1841.

The church is registered under reg. no. 22827005 by the National Inventory of Architectural Heritage.

Pinnacle
A pinnacle is an architectural element originally forming the cap or crown of a buttress or small turret, but afterwards used on parapets at the corners of towers and in many other situations. The pinnacle looks like a small spire. It was mainly used in Gothic architecture.

The pinnacle had two purposes:

Ornamental – adding to the loftiness and verticity of the structure. They sometimes ended with statues, such as in Milan Cathedral. Ornamental pinnacles of Milan Cathedral

Structural – the pinnacles were very heavy and often rectified with lead, in order to enable the flying buttresses to contain the stress of the structure vaults and roof. This was done by adding compressive stress (a result of the pinnacle weight) to the thrust vector and thus shifting it downwards rather than sideways.
USS Evans
Four ships in the United States Navy have been named USS Evans, the first two for Robley D. Evans, and the latter two for Ernest E. Evans.

USS Evans (DD-78) was a Wickes-class destroyer launched in 1918, and transferred in 1940 to the Royal Navy as HMS Mansfield, and decommissioned in 1944

USS Evans (DD-552) was a Fletcher-class destroyer, launched in 1942 and scrapped in 1947

USS Evans (DE-1023) was a Dealey-class destroyer escort named for Ernest E. Evans. She was launched in 1955 and stricken in 1973

USS Ernest E. Evans (DDG-141) is a planned Arleigh Burke-class destroyer.

Wickes-class destroyer
The Wickes-class destroyers were a class of 111 destroyers built by the United States Navy in 1917–1919. Together with the six preceding ships of the Caldwell class and the succeeding 156 subsequent Clemson-class destroyers, they were grouped as the "flush-deck" or "four-stack" type. Only a few were completed in time to serve in World War I, including USS Wickes, the lead ship of the class.

While some were scrapped in the 1930s, the rest served throughout World War II. Most of these were converted to other uses; nearly all in U.S. service had half their boilers and one or more stacks removed to increase fuel and range or accommodate troops. Others were transferred to the British Royal Navy and the Royal Canadian Navy, some of which were later transferred to the Soviet Navy. All were scrapped within a few years after World War II.
Pietro Pensa
Pietro Pensa (Esino Lario, 1906 – Bellano, 1996) was an Italian civil engineer and historian, who served as mayor of Esino Lario.

He contributed scholarly work about the history, culture and environment around Lake Como mainly featuring Valsassina, Lecco and Esino Lario.

Valsassina
Valsassina is a valley in the Alps of Lombardy, northern Italy, within the province of Lecco.
It is included between the Grigna range from West, and the Bergamo Prealps which, in a half-circle stretching from North to East, separate it from the valley of the area of Bergamo and the Valtellina. Valsassina also reaches the Lecco's branch of Lake Como at Lecco itself and Bellano.

The valley is run by the Pioverna stream, which flows from the Grigne to the Lake Como. It's peculiar because it flows from south to north.
Kumradol railway station
Kumradol railway station is an Indian railway station on the Dumka–Bhagalpur line of the Sahibganj loop of the Malda railway division in the Eastern Railway zone. The station is situated at Kumradol in Godda district in the Indian state of Jharkhand.

Godda district
Godda district is one of the twenty-four districts of Jharkhand state in eastern India. It lies in the north eastern part of the state. The geographical area that now comprises Godda district used to be part of the erstwhile Santhal Parganas district. Godda town is the headquarters of Godda district. The area of the district is 2110 km², with a population of around 1,313,551.
Herbert Runge
Herbert Runge (23 January 1913 – 11 March 1986) was a German heavyweight boxer. He won the gold medal at the 1936 Summer Olympics in Berlin.

He was born in Elberfeld, which later became part of Wuppertal, where he died as well.

Boxing at the 1936 Summer Olympics – Heavyweight
The men's heavyweight event was part of the boxing programme at the 1936 Summer Olympics. The weight class was the heaviest contested, and allowed boxers over 175 pounds (79.4 kilograms). The competition was held from Monday, August 10, 1936 to Saturday, August 15, 1936. Seventeen boxers from 17 nations competed.
Alyn Gorge
The Alyn Gorge is a gorge section of the River Alyn north between Loggerheads and Rhydymwyn in Wales. The west side of the valley rises gently to Moel Famau, while the east bank is along parts a cliff with evidence of tram lines and old quarry workings.

The path along the edge of the gorge is well maintained, with metal bridges and barriers across sites which are popular with climbers.

The character of the gorge changes at Cilcain where a small bridge crosses the watercourse at 53°10.660′N 3°13.012′W﻿ / ﻿53.177667°N 3.216867°W﻿ / 53.177667; -3.216867. The water sinks into the river bed a hundred metres north from this place and enters the caves Ogof Hen Ffynhonnau and Ogof Hesp Alyn, which were discovered in the 1970s after the watertable had changed due to the mine-workings earlier in the century.

High on the east bank near these two entrances is the small cave of Ogof Nadolig.

The Alyn Gorge and caves have been designated as a Site of Special Scientific Interest (SSSI)

Loggerheads, Denbighshire
Loggerheads is a village in Denbighshire, Wales on the River Alyn, a tributary of the River Dee.

It is the location of Loggerheads Country Park which follows the course of the River Alyn through karstic limestone countryside including the sites of old lead mines and mills. There is a working flour mill on site.

A leat or leete, built around 1824, follows the side of the valley nearby and was used to carry water to the lead mines of Mold Mines, on land owned by the Grosvenor family. It is now the popular Leete Walk. The name Loggerheads may come from the dispute over estate boundaries between the lordships of Mold and Llanferres. The final boundary is marked by Carreg Carn March Arthur which is said to bear the imprint of Arthur's horse's hoof after it jumped from the nearby mountain, Moel Famau. The local pub has a sign showing two men grimacing at each other with the words We Three Loggerheads, taken from a painting by Richard Wilson. The third loggerhead was the viewer.
Saint-Laurent, Quebec
Saint-Laurent (French: [sɛ̃lɔʁɑ̃] ⓘ) is a borough of the city of Montreal, Canada, located in the northern part of the island. Although it is no longer an independent city, it is still commonly known as Ville Saint-Laurent (City of Saint-Laurent) or by its initials, VSL.

Saint-Laurent is the largest of Montreal's boroughs by land area. Its population was 98,828 inhabitants in 2016.

Island of Montreal
The Island of Montreal (French: Île de Montréal, [il d(ə) mɔ̃ʁeal]) is an island in southwestern Quebec, Canada, which is the site of a number of municipalities, including most of the city of Montreal, and is the most populous island in Canada as well as the world's most populous freshwater island. It is the main island of the Hochelaga Archipelago at the confluence of the Saint Lawrence and Ottawa rivers.