hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Makelan Corporation
The Makelan Corporation is an American aircraft manufacturer based in New Braunfels, Texas. The company provides kits for the Hatz Classic biplane design.

J. W. (Jeff) Shoemake is the company owner, while  Sylvia Shoemake is manager.

The company's sole product is a development of the Hatz CB-1, that was designed by John Hatz in the 1960s. The Hatz Classic is an improved model with additional cockpit room, designed by Billy Dawson of Seguin, Texas in the 1990s. Dawson's prototype first flew in 1996 and won several awards, including Reserve Grand Champion - Plans Built at Airventure 1996, Grand Champion Experimental and Reserve Grand Champion Open Cockpit - Biplane at the 1997 Biplane Expo and Grand Champion - Plans Built at AirVenture 1997.

By 1998 the company reported that five Hatz Classic kits had been sold and three aircraft were completed and flying. In September 2014 twelve examples were registered in the United States with the Federal Aviation Administration.

Seguin, Texas
Seguin (/sɪˈɡiːn/ sih-GHEEN) is a city in and the county seat of Guadalupe County, Texas, United States. Its population was 29,433 at the 2020 census, and according to 2023 census estimates, the city had a population of 36,013.
Nashik Central Assembly constituency
Nashik Central Assembly constituency is one of the 288 Vidhan Sabha (Assembly) constituencies of Maharashtra state in Western India. It is one of the six assembly segments under Nashik Lok Sabha constituency. As of 2019, its representative is Devayani Farande of the Bharatiya Janata Party.

State legislative assemblies of India
The State Legislative Assembly, also known as the Vidhan Sabha or the Saasana Sabha, is a legislative body in each of the states and certain union territories of India. Members of the legislative assembly are often directly elected to serve five year terms from single-member constituencies. A legislative assembly may be dissolved in a state of emergency, by the governor on request of the chief minister of the respective state or union territory, or if a motion of no confidence is passed against the ruling majority party or coalition.
The False Madonna
The False Madonna is a 1931 American drama film directed by Stuart Walker, and written by May Edginton, Ray Harris, and Arthur Kober. The film stars Kay Francis, William "Stage" Boyd, Conway Tearle, John Breeden, Marjorie Gateson, and Charles D. Brown. The film was released on December 5, 1931, by Paramount Pictures.

May Edginton
May Edginton (originally Helen Marion Edginton, 20 December 1883 – 17 June 1957) was an English writer who had over 50 popular novels published in London. She also wrote plays, collaborating with Rudolf Besier on two of them. Some of her fiction works were filmed. Her work was translated into several languages, including Hungarian and Chinese.
San Bernardo delle Forche, Mondovì
The Church of Saint Bernard of the Gallows (Italian: San Bernardo delle Forche) is a small Roman Catholic chapel in Mondovì, province of Cuneo, Piedmont, Italy. Dedicated to saint Bernard of Clairvaux, it is part of the Roman Catholic Diocese of Mondovì.

This chapel is named after the gallows, originally visible from the square, which at that time was the true center of the city.

The 15th-century paintings in this chapel, by Antonio da Monteregale, extol the motherhood of the Virgin Mary and are influenced by Nordic and Provençal art.

Province of Cuneo
The province of Cuneo (Italian: provincia di Cuneo; Piedmontese: provincia ëd Coni) is a province in the Piedmont region of Italy. To the west, it borders the French region of Provence-Alpes-Côte d'Azur (departments of Alpes-Maritimes, Alpes-de-Haute-Provence and Hautes-Alpes), to the north the Metropolitan City of Turin, to the east the province of Asti and to the south the Ligurian provinces of Savona and Imperia. It is also known as la Provincia Granda (Piedmontese for 'The Big Province'), because it is the largest province in Piedmont and the fourth-largest in Italy (following Sassari, South Tyrol and Foggia). Briga Marittima and Tenda were part of this province before their cession to France in 1947.
Vaskiluoto
Vaskiluoto (Swedish: Vasklot) is a Finnish island in the Gulf of Bothnia, immediately in front of the city centre of Vaasa, Finland. It is connected to the mainland by the Vaskiluoto road and rail bridge, and has a surface area of 2.5 square kilometres (1 sq mi).

Vaskiluoto is also one of the 12 districts of the city of Vaasa, with a population of c. 390 residents and c. 900 jobs.

Facilities located on the island include the Port of Vaasa, with (among other things) a regular ferry service by Wasa Line to Umeå, Sweden, the Vaskiluoto power stations complex, as well as various leisure and tourist attractions. The mostly disused Vaskiluoto railway station is situated on the island, and continues to service the port terminal.

In Vaskiluoto, Tropiclandia Water Park is located right next to a local spa hotel. In the immediate vicinity of Tropiclandia was the now deserted Wasalandia Amusement Park, which ceased operations in 2015 due to a small number of visitors.

Spa
A spa is a location where mineral-rich spring water (sometimes seawater) is used to give medicinal baths. Spa health treatments are known as balneotherapy. The belief in the curative powers of mineral waters and hot springs goes back to prehistoric times. Spa towns, spa resorts, and day spas are popular worldwide, but are especially widespread in Europe and Japan.
México Lindo y Querido
"México lindo y querido" is a traditional mariachi and ranchera Mexican song written by Chucho Monge and made famous by singer Jorge Negrete ("the singing charro"). He sang it in the 1952 movie Forever Yours.

It is widely known throughout the Spanish-speaking world for its characterization of patriotism and loyalty for the land of Mexico. It has been covered by many well-known artists, including Vicente Fernández, Ana Gabriel, Bertín Osborne, and Pedro Fernández.

The most recognizable stanza of the song states:

Charro
Charro is a Mexican term that has been used historically to describe the horseman from the countryside, the Ranchero, who lived and worked in the haciendas and performed all his tasks on horseback, working mainly as vaqueros and caporales, among other jobs. They were renowned for their superb horsemanship, their skill in handling the lasso, and for their unique costume designed specially for horseback riding. Today, this name is given to someone who practices charreada (similar to a rodeo), considered the national sport of Mexico, which maintained traditional rules and regulations in effect from colonial times up to the Mexican Revolution.
Genevieve L. Asenjo
Genevieve L. Asenjo is a Filipino poet, novelist, translator and literary scholar in Kinaray-a, Hiligaynon and Filipino. Her first novel, Lumbay ng Dila, (C&E/DLSU, 2010) received a citation for the Juan C. Laya Prize for Excellence in Fiction in a Philippine Language in the National Book Award.

In 2012, Asenjo participated in the International Writing Program (IWP) Fall Residency of the University of Iowa. In 2009, she spent six months in Seoul as Overseas Writing Fellow sponsored by the Ministry of Culture and Tourism of South Korea.

Asenjo is an associate Professor at De La Salle University in Manila. In 2010, she founded Balay Sugidanun (The House of Storytelling).

Scholar
A scholar is a person who is a researcher or has expertise in an academic discipline. A scholar can also be an academic, who works as a professor, teacher, or researcher at a university. An academic usually holds an advanced degree or a terminal degree, such as a master's degree or a doctorate. Independent scholars and public intellectuals work outside the academy yet may publish in academic journals and participate in scholarly public discussion.
Fiat Ecobasic
The Fiat Ecobasic is a concept car designed by the Italian manufacturer Fiat and presented in December 1999 at the Bologna Motor Show and exhibited in March 2000 at the Geneva Motor Show.

The purpose of this concept was to prove that it was possible to design and build a car capable of transporting four adults in a structure made of fully recyclable composite materials and whose production and operating costs were ultra-low.

Concept car
A concept car (also known as a concept vehicle or show vehicle) is a car made to showcase new styling or new technology. Concept cars are often exhibited at motor shows to gauge customer reaction to new and radical designs which may or may not be produced.

General Motors designer Harley Earl is generally credited with inventing the concept car, and did much to popularize it through its traveling Motorama shows of the 1950s.

Concept cars never go into production directly. In modern times, all would have to undergo many changes before the design is finalized for the sake of practicality, safety, regulatory compliance, and cost. A "production-intent" prototype, as opposed to a concept vehicle, serves this purpose.
Josef Aschbacher
Josef Aschbacher is Director General of the European Space Agency (ESA), a position he has held since 1 March 2021. His international career in space combines more than 35 years' of experience at ESA, the European Commission, the Austrian Space Agency, the Asian Institute of Technology and the University of Innsbruck.

Austrian Space Agency
The Austrian Space Agency, officially known since 2005 as the Aeronautics and Space Agency (German: Agentur für Luft- und Raumfahrt), is an organization whose purpose is to coordinate Austrian space exploration-related activities. It has been involved in both national programmes and multinational efforts coordinated via the European Space Agency (ESA).

The Austrian Space Agency was established in 1972, its headquarters is located in Vienna. On 1 January 1987, Austria became a member state of the ESA. The agency is notable for coordinating the first space flight of an Austrian, that of engineer Franz Viehböck with a Soviet Soyuz spacecraft, during 1990.
Théâtre Maisonneuve
Théâtre Maisonneuve is a theatre in Montreal, Quebec, Canada. It is located at Place des Arts in the Quartier des spectacles neighbourhood in the borough of Ville-Marie.

Théâtre Maisonneuve was inaugurated in 1967 and was named for the founder of Montreal, Paul Chomedey de Maisonneuve.

The theatre has 1,453 seats and is used for variety shows, benefits small ensembles and soloists, musicals and films. Regularly, it also presents the benefits of Les Grands Ballets Canadiens, the Orchestre Métropolitain, I Musici de Montreal and the Pro Musica Society. Quebec Issime presents his show every year.

Ville-Marie, Montreal
Ville-Marie (French pronunciation: [vil maʁi]) is the name of a borough (arrondissement) in the centre of Montreal, Quebec. The borough is named after Fort Ville-Marie, the French settlement that would later become Montreal (now Old Montreal), which was located within the present-day borough. Old Montreal is a National Historic Site of Canada.

The borough comprises all of downtown Montreal, including the Quartier des spectacles; Old Montreal and the Old Port; the Centre-Sud area; most of Mount Royal Park as well as Saint Helen's Island and Île Notre-Dame.

In 2016, it had a population of 104,944 and an area of 16.5 square kilometres (6.4 mi2).
Gering Courier Building
The Gering Courier Building is a historic building in Gering, Nebraska. It was built in 1915 as the third headquarters of the Gering Courier, whose founding editor, Asa Wood, served as a member of the Nebraska Senate. He was followed by his son, Warren C. Wood, who served in World War II. The building was designed in the Classical Revival style, "with symmetrical pedimented entrances flanked by pilasters and a parapeted roofline with a large classical cornice." It has been listed on the National Register of Historic Places since October 15, 2004.

Nebraska Senate
The Nebraska Senate was the upper house of the Nebraska Legislature during the days when Nebraska was a territory from 1854 to 1867 (when it was called the Nebraska Territorial Council) and then again when Nebraska was a state from 1867 until 1936. In 1934, Nebraska voters amended the Nebraska Constitution to reconfigure the Nebraska Legislature to a unicameral system. This system became effective for the 1937 legislative session. Beginning as a territorial upper house in 1854, it had 13 members; this number was raised to 30 members when the second state constitution was adopted in 1875. In 1881, the Senate increased to 33 members, and although a later constitutional amendment allowed it to increase to 50 members, it remained at 33 members until it was abolished in 1936. The last senators of the bicameral legislature were elected to a two-year term in 1934 and began their service with the final legislative session in 1935.
Megalorhipida leptomeres
Megalorhipida leptomeres is a moth of the family Pterophoridae. It is known from the Democratic Republic of Congo, Kenya, Tanzania, South Africa, La Réunion, Madagascar, the Seychelles, Oman and Yemen.

Pterophoridae
The Pterophoridae or plume moths are a family of Lepidoptera with unusually modified wings, giving them the shape of a narrow winged airplane. Though they belong to the Apoditrysia like the larger moths and the butterflies, unlike these they are tiny and were formerly included among the assemblage called "microlepidoptera".
Kitakyushu Municipal Museum of Art
The Kitakyushu Municipal Museum of Art (北九州市立美術館, Kitakyūshū Shiritsu Bijutsukan) is located in Tobata-ku, Kitakyushu, Fukuoka Prefecture, Japan. Designed by Arata Isozaki, it sits on a hill straddling the three wards of Kokura Kita, Tobata, and Yahata Higashi. The museum houses more than 6,000 pieces of art, as well as offering various exhibitions throughout the year. The surrounding park not only offers a pleasant view over Tobata but is also a peaceful oasis with artwork in the form of sculptures scattered throughout.

There is a branch of the museum in Riverwalk Kitakyushu.

Kokurakita-ku, Kitakyūshū
Kokurakita-ku (小倉北区) is a ward of Kitakyūshū, Fukuoka, Japan. It is the north part of what used to be Kokura City before the merger of five cities to create the new city of Kitakyūshū in 1963. JR Kyūshū's Kokura Station is the main rail hub of Kitakyūshū, and the Sanyō Shinkansen stops there.
It has a population of 184,545 persons as of the 2000 national census and an area of 39.27 km2.
Skavlen Transmitter
The Skavlen Transmitter is a television and radio guyed mast transmitter located about 5 kilometres (3.1 mi) to the southwest of the village of Mosvik in Inderøy Municipality, Norway at 63°46′19″N 10°57′4″E﻿ / ﻿63.77194°N 10.95111°E﻿ / 63.77194; 10.95111. The transmitter is 165 metres (541 ft) tall. Among the channels broadcast from the station include NRK1, NRK2, TV 2 (television), NRK P1, NRK P2, NRK P3, Radio Norge and P4 Radio Hele Norge (radio). The transmitter was constructed in 1973.

63°46′19″N 10°57′04″E﻿ / ﻿63.7719°N 10.9510°E﻿ / 63.7719; 10.9510

Guyed mast
A guyed mast is a tall thin vertical structure that depends on guy lines (diagonal tensioned cables attached to the ground or a base) for stability.  The mast itself has the compressive strength to support its own weight, but does not have the shear strength to stand unsupported or bear loads.  It requires guy lines to stay upright and to resist lateral (shear) forces such as wind loads. Examples include masts on sailing vessels, towers for telecommunications, meteorology, and masts on cranes, power shovels, draglines, and derricks, starting with the simple gin pole.
Critical Music
Critical Music is a British independent record label based in north London, England.  The label is the owned and run by DJ and producer Kasra Mowlavi and releases mostly drum and bass records.  Since the label was founded in 2002, it has grown significantly and become a widely recognized name on the underground music scene. Critical Music has released tracks by artists including Enei, Rockwell, Spectrasoul, Calibre, and Break, and has a reputation for finding and developing new artists.

Resident Advisor has described the label as "A wealth of innovation, growth and experimentation abounds at 170 beats per minute right now, and you can't get a much better—or more comprehensive—approximation of it all than through the discography of London's Critical Recordings."

Resident Advisor
Resident Advisor (also known as RA) is an online music magazine and community platform established in 2001 and dedicated to showcasing electronic music, artists and events across the globe. Its editorial team provides news, music and event reviews, as well as films, features and interviews. Resident Advisor also provides global event listings and ticket sales platform, club and promoter directories, artist and record label profiles, and the RA Podcast.

The company has its headquarters in London, with additional offices in Berlin, Los Angeles, New York and Melbourne. The website won a People's Voice award in the 12th Annual Webby Awards in 2008.
National Cycle Route 12
National Cycle Route 12 is part of the National Cycle Network managed by the charity Sustrans. It currently has a length of 121 miles (195 km) but is incomplete. When fully constructed it will run from Enfield Lock (London) to Grimsby (Lincolnshire) in the United Kingdom.

Arlesey
Arlesey (/ˈɑːrlzi/ ARL-zee) is a town and civil parish in the Central Bedfordshire district of Bedfordshire, England. It is near the border with Hertfordshire, about three miles (4.8 km) north-west of Letchworth Garden City, four miles (6.4 km) north of Hitchin and six miles (9.7 km) south of Biggleswade. Arlesey railway station provides services to London, Stevenage and Peterborough.  
The Domesday Book of 1086 mentions Arlesey. The town's name means the 'island of a man named Aelfric'.
2017 Ginetta Junior Championship
The 2017 Simpson Race Products Ginetta Junior Championship was a multi-event, one-make motor racing championship held across England and Scotland. The championship featured a mix of professional motor racing teams and privately funded drivers, aged between 14 and 17, competing in Ginetta G40s that conformed to the technical regulations for the championship. It formed part of the extensive program of support categories built up around the British Touring Car Championship centrepiece. It was the eleventh Ginetta Junior Championship and commenced on 1 April 2017 at Brands Hatch – on the circuit's Indy configuration – and concluded on 1 October 2017 at the same venue, utilising the Grand Prix circuit, after 25 races held at ten meetings, all in support of the 2017 British Touring Car Championship season.

One-design racing
One-design racing is a racing method which may be adopted in sports using complex equipment, whereby all vehicles have identical or very similar designs or models, avoiding the need for a handicap system.
Skrzeszewo Żukowskie
Skrzeszewo Żukowskie [skʂɛˈʂɛvɔ ʐuˈkɔfskʲɛ] is a village in the administrative district of Gmina Żukowo, within Kartuzy County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland. It is located in the ethnocultural region of Kashubia in the historical region of Pomerania.

Kartuzy County
Kartuzy County (Polish: powiat kartuski; Kashubian: kartësczi pòwiat) is a county in the Pomeranian Voivodeship, Poland, with administrative seat and largest town being Kartuzy.

It came into being on 1 January 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. The only other town in the county is Żukowo. The county covers an area of 1,120.04 square kilometres (432.4 sq mi). As of 2019 its total population is 137,942, out of which the population of Kartuzy is 14,536, that of Żukowo is 6,691, and the rural population is 116,715.

Kartuzy County on a map of the counties of Pomeranian Voivodeship

Kartuzy County is bordered by Wejherowo County to the north, the city of Gdynia to the north-east, the city of Gdańsk and Gdańsk County to the east, Kościerzyna County to the south, Bytów County to the west, and Lębork County to the north-west.
Toya Delazy
Latoya Nontokozo Buthelezi, who is known professionally as Toya Delazy, is a London-based South African singer, producer, pianist, dancer and performer from KwaZulu-Natal. She is known for her music genre called Afro rave, which fuses techno, drum, bass, and beats with Zulu lyricism. Delazy was nominated for Best International Act (Africa) at the 2013 BET Awards. Her debut studio album, Due Drop, was supported by the singles "Pump It On", "Love Is in the Air", "Are You Gonna Stay?", "Heart" and "Memoriam". Following the album's release, Delazy took home two awards at the 2013 SAMAs, including Newcomer of the Year.

South African Music Awards
The South African Music Awards (often simply the SAMAs) are the Recording Industry of South Africa's music industry awards, established in 1995. The ceremony is held annually, usually in late April or May, with the judging process starting in November of the previous year. The nominations are typically announced at the end of March. The winners receive a gold-plated statuette called a SAMA.

The show has mostly been held at the Super Bowl in Sun City, with the exception of three years, and broadcast live on national broadcaster, SABC. The ceremony features live performances as once-off collaborations by a selection of nominees.
National Libraries of Italy
Italy has 11 national libraries. These include:

The Biblioteca Nazionale Centrale di Roma (Rome National Central Library), in Rome, and the Biblioteca Nazionale Centrale di Firenze (National Central Library of Florence) in Florence, which are the two central national libraries of Italy.

The Biblioteca Nazionale Vittorio Emanuele III di Napoli (National Library of Naples), Biblioteca Nazionale Marciana di Venezia, Biblioteca Nazionale Braidense di Milano, Biblioteca nazionale universitaria di Torino, Biblioteca nazionale Sagarriga Visconti-Volpi di Bari, Biblioteca nazionale di Cosenza, Biblioteca nazionale di Potenza

In total, 9 national libraries exist, out of 46 state libraries.

National Central Library (Florence)
The National Central Library of Florence (Italian: Biblioteca Nazionale Centrale di Firenze, BNCF) is a public national library in Florence, the largest in Italy and one of the most important in Europe. It is one of the two central libraries of Italy, along with the Biblioteca Nazionale Centrale di Roma.
LLAF Cup
LLAF Cup (Lithuanian: LLAF taurė) is an annual track and field event in Lithuania organized by the Lithuanian Athletics Federation (Lithuanian: Lietuvos lengvosios atletikos federacija or LLAF). All Lithuanian athletics clubs are competing in the championship. Team that won most titles is Cosma from capital city of Vilnius. The LLAF Cup is also national championship for decathlon and heptathlon.

Lithuanian Athletics Federation
Lithuanian Athletics Federation (Lithuanian: Lietuvos lengvosios atletikos federacija) is the national sporting organisation recognised by the Lithuanian sports commission for athletics activity in Lithuania. Founded at 1921. Federation president is former 100 m and 200 m national champion Eimantas Skrabulis. Federation organizing Lithuanian Athletics Championships and  approving national records.
Bamboo floor
A bamboo floor is a type of flooring manufactured from the bamboo plant. The majority of today's bamboo flooring products originate in China and other portions of Asia. Moso bamboo is the species most commonly used for flooring.

Urea-formaldehyde
Urea-formaldehyde (UF), also known as urea-methanal, so named for its common synthesis pathway and overall structure, is a nontransparent thermosetting polymer.  It is produced from urea and formaldehyde. These resins are used in adhesives, plywood, particle board, medium-density fibreboard (MDF), and molded objects. In agriculture, urea-formaldehyde compounds are one of the most commonly used types of slow-release fertilizer.

UF and related amino resins are a class of thermosetting resins of which urea-formaldehyde resins make up 80% produced worldwide. Examples of amino resins use include in automobile tires to improve the bonding of rubber, in paper for improving tear strength, and in molding electrical devices, jar caps, etc.