hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Carrossel
Carrossel (English: Carousel) is a Brazilian children's telenovela created by Íris Abravanel as a Brazilian remake of the Mexican telenovela Carrusel — itself inspired by the Argentinean telenovela Jacinta Pichimahuida, la Maestra que no se Olvida, written by Abel Santa Cruz. Originally broadcast on SBT from 21 May 2012 to 26 July 2013, it was particularly successful with children and led to several spin-offs including a cartoon series and television sitcom.

Films based on the novela were released, on 23 July 2015, Carrossel: O Filme, and a sequel called Carrossel 2: O Sumiço de Maria Joaquina, on 7 July 2016.

Abel Santa Cruz
Abel Santa Cruz (1915 – February 4, 1995, in Buenos Aires) was an Argentine screenwriter who is credited for writing nearly 130 films spanning seven decades of Argentine cinema.

Santa Cruz first wrote the script for a film, Un Señor mucamo, in 1940 but it was not until ten years later in 1950 that his career had a breakthrough with his adaptation of the 1895 Oscar Wilde play, The Importance of Being Earnest in Al compás de tu mentira.

In 1963 he wrote the script to the gangster comedy Alias Flequillo. The following year he married the 21 year old Silvia Montanari. The marriage lasted a year and Montanari went on to a successful acting career.

Although Abel died in 1995 his work includes 10 different TV credits in over a decade since his death.
In 1969 he wrote the script to the Fernando Ayala film El Profesor Hippie.
Doina Ruști
Doina Ruști (Romanian pronunciation: [dojna ruʃti]; born 15 February 1957) is a Romanian writer and novelist.

Some of her novels are: Fantoma din moară 2008, Zogru, 2006, and Lizoanca la 11 ani, 2009. Her best-known novel in the English-speaking world is The Book of Perilous Dishes.

Polirom
Polirom or Editura Polirom ("Polirom" Publishing House) is a Romanian publishing house with a tradition of publishing classics of international literature and also various titles in the fields of social sciences, such as psychology, sociology, and anthropology. The company was founded in February 1995 in Iași. The first title published by Polirom was For Europe, by Adrian Marino. As of 2023, Polirom has published about 8,300 titles, in over 60 series and collections, amounting to 13 million copies in all. The editorial profile includes both fiction (35%) and nonfiction (65%).

In 2008, the company published 700 new titles, in a range of over 70 collections ranging from self-help to modern classics such as Robert Musil's The Man Without Qualities and from textbooks to "chick lit".

Polirom claims to be Romania's most profitable publisher as well as the publisher with the highest turn-over. It now has four major offices in Romania, including one in Bucharest.
Abdul Qavi Desnavi
Abdul Qavi Desnavi (1 November 1930 –  7 July 2011) was an Indian Urdu language writer, critic, bibliographer and linguist. He wrote many books on Urdu literature. His works included about Maulana Abul Kalam Azad, Mirza Ghalib and Allama Muhammad Iqbal. He was awarded with several awards for his literary works.

Barkatullah University
Barkatullah University is a public university in Bhopal, Madhya Pradesh, India. formally known as University of Bhopal, and informally known as Bhopal University. It was named after Barkatullah, one of the freedom fighters in Bhopal.
Barkatullah University has been accredited as a A category university by the National Assessment and Accreditation Council (NAAC).
C. Kanaka Reddy
Chintala Kanaka Reddy (10 February 1951 – 11 May 2019) was an Indian politician and legislator. He won as an MLA from Malkajgiri assembly constituency in Telangana Legislative Assembly. He belonged to Telangana Rashtra Samithi.

Malkajgiri Assembly constituency
Malkajgiri Assembly constituency is a constituency of Telangana Legislative Assembly, India. It is one of 14 constituencies in Ranga Reddy district. It is part of Malkajgiri Lok Sabha constituency. It is also one of the 24 constituencies of GHMC.

Marri Rajasekhar Reddy of Telangana Rashtra Samithi is currently representing the constituency.
Tuberculous gumma
Tuberculous gumma is a skin condition characterized histologically by massive necrosis.  Restated, this is a skin condition that results from hematogenous dissemination of mycobacteria from a primary focus, resulting in firm, nontender erythematous nodules that soften, ulcerate, and form sinuses.: 336

Mycobacterium
Mycobacterium is a genus of over 190 species of  Gram-positive bacteria in the phylum Actinomycetota, assigned its own family, Mycobacteriaceae. This genus includes pathogens known to cause serious diseases in mammals, including tuberculosis (M. tuberculosis) and leprosy (M. leprae) in humans. The Greek prefix myco- means 'fungus', alluding to this genus's mold-like colony surfaces. Since this genus has cell walls with a waxy lipid-rich outer layer containing high concentrations of mycolic acid, acid-fast staining is used to emphasize their resistance to acids, compared to other cell types.

Mycobacterial species are generally aerobic, non-motile, and capable of growing with minimal nutrition. The genus is divided based on each species's pigment production and growth rate. While most Mycobacterium species are non-pathogenic, the genus's characteristic complex cell wall contributes to evasion from host defenses.
House of Representatives (Indonesia, 1971–1977)
The House of Representatives of the Republic of Indonesia for the period 1971–1977 (abbreviated as DPR-RI 1971–1977) was resulting from the 1971 Indonesian legislative election. Members of the House of Representatives were sworn in on 28 October 1971, consisting of 460 members, representing 10 different parties. This was until the merging of the parties in 1973, resulting on only 3 parties being represented.

1971 Indonesian legislative election
Legislative elections were held in Indonesia on 3 July 1971, the first under the New Order regime. There were ten participants; nine political parties and the "functional group" Golkar, which came first with more than 60 percent of the vote, resulting in an absolute majority in the People's Representative Council.
The Adventure of the Retired Colourman
"The Adventure of the Retired Colourman" (1926), one of the 56 Sherlock Holmes short stories written by British author Sir Arthur Conan Doyle, is one of 12 stories in the cycle collected as The Case-Book of Sherlock Holmes.

Imagination Theatre
Imagination Theatre is an American syndicated radio drama program airing on AM and FM radio stations across the United States. It features modern radio dramas. The program first aired in 1996. Originally produced by Jim French Productions, the program is now produced by Aural Vision, LLC.

Multiple radio series have aired as part of Imagination Theatre, the most popular of which are the two long-running mystery series The Adventures of Harry Nile and The Further Adventures of Sherlock Holmes.
Hassan Matrud
Hassan Matrud  (born 1 January 1976) is a former Iraqi football defender who played for Iraq at the 1996 AFC Asian Cup. He played for Iraq between 1996 and 1999.

He was also called up for the 1999 Pan Arab Games and 2000 AFC Asian Cup qualification.

1999 Arab Games
The 1999 Arab Games were the ninth edition of the multi-sport event for Arab countries and were held from August 15 to 31. Around 4600 athletes from 21 countries participated in the 29 sports on offer. The opening ceremony that took place in Al Hussein Youth City Stadium was officially opened by King Abdullah II.

Initially set to be held in Amman in 2001, the games were brought forward by two years and branded as the "Al Hussein tournament" in honour of Hussein of Jordan, the long-ruling monarch who died earlier that year. His daughter, Princess Haya bint Al Hussein, took part in the equestrian competition.
Yoki Koto Kiku
Yoki Koto Kiku (ヨキ、コト、キク。) is a Japanese shōnen manga series by Koge-Donbo. The manga was serialized in the Comic Di Gi Charat magazine and its successor, Comi Digi + magazine, and it was published in Japan under the CR Comics (Comic Rush Comics) imprint of Jive.

The English language translation of the manga is published by Broccoli Books.

Broccoli (company)
Broccoli Co., Ltd. (株式会社ブロッコリー, Kabushiki-gaisha Burokkorī) is a Japanese media company that publishes manga, anime, video games and trading card games. It operated a chain of retailers in Japan called Gamers which carries similar products and accessories. Broccoli is best known for the franchises, Di Gi Charat, Galaxy Angel, Aquarian Age, and Uta no Prince-sama.
WYZT-LP
WYZT-LP (104.7 FM, "Crab Radio") is a radio station licensed to serve the community of Annapolis, Maryland. The station is owned by Maryland Hall for the Creative Arts, Inc and is jointly produced with the Anne Arundel County Public Schools. It airs a high school radio format.

The station was assigned the WYZT-LP call letters by the Federal Communications Commission on March 9, 2015.

2015 in radio
The following is a list of events that affected radio broadcasting in 2015. Events listed include radio program debuts, finales, cancellations, station launches, closures and format changes, as well as information about controversies.
Miku Flick/02
Miku Flick/02 (ミクフリック/02) was a 2012 rhythm game created by Sega and Crypton Future Media for the iOS operating systems iPhone, iPad and iPod Touch. The game was a sequel to Miku Flick, released earlier that year, and a spin off of the Hatsune Miku: Project DIVA series of Vocaloid rhythm games. Like the original, the game primarily makes use of Vocaloids, a series of singing synthesizer software, and the songs created using these vocaloids, most notably the virtual-diva Vocaloid Hatsune Miku. The game was released internationally on August 10, 2012, making it the second Project Diva game to be released in English.

Support for the game ended on July 19, 2016.

Crypton Future Media
Crypton Future Media, Inc. (クリプトン・フューチャー・メディア株式会社, Kuriputon Fyūchā Media Kabushiki gaisha), or simply Crypton, is a Japanese media company based in Sapporo, Japan. It develops, imports, and sells products for music, such as sound generator software, sampling CDs and DVDs, and FX and BGM libraries. The company also provides services of online shopping, online community, and mobile content.
Orari River
The Orari River is a river of the south Canterbury region of New Zealand's South Island. It rises to the northwest of the Four Peaks Range, initially flowing north then east to circumnavigate the range before flowing southeast across the Canterbury Plains. It reaches the Pacific Ocean 8 kilometres (5 mi) east of Temuka. The towns of Geraldine and Orari are both close to its banks.  The river has been identified as an Important Bird Area by BirdLife International because it supports breeding colonies of the endangered black-billed gull.

Black-billed gull
The black-billed gull (Chroicocephalus bulleri), also called Buller's gull or tarāpuka (Māori), is a Near Threatened species of gull in the family Laridae. This gull is found only in New Zealand, its ancestors having arrived from Australia around 250,000 years ago.: 89
James Frederick
James Frederick is a solo sailor and sailing vlogger best known for sailing his 1965 Alberg 30 Triteia as part of his YouTube channel Sailing Triteia.  Frederick was raised in New Mexico and dropped out of school at the age of 16. In August 2021 Frederick began his second attempt at sailing to Hawaii from California, during the voyage 1000 miles from Hawaii he lost his rudder and was forced to steer the rest of the way using a drogue. For this he was awarded the 2021 Qualifiers Mug from the Ocean Cruising Club. After spending the winter in Hawaii and repairing his rudder Frederick continued on towards French Polynesia.

Drogue
A drogue or storm drogue is a device trailed behind a boat on a long line attached to the stern. A drogue is used to slow the boat down in a storm and to prevent the hull from becoming side-on to the waves. A boat that has deployed a drogue should not overspeed down the slope of a wave and crash into the next one, nor will the vessel broach. By slowing the vessel, the drogue makes the vessel easier to control in heavy weather and will help to prevent pitchpoling.

A drogue works by providing substantial resistance when dragged through the water. An alternative device is the sea anchor which is streamed from the bows. The advantage of the sea anchor is that the bows of a yacht are invariably finer for breaking through waves than the stern, thereby giving a safer and more comfortable experience in a storm.

Both drogues and sea anchors will have tripping lines to aid recovery of the drogue after deployment.

An alternative procedure during a storm is heaving to.
Eklavya Sports Stadium
Eklavya Sports Stadium is cricket stadium located in Agra, Uttar Pradesh state of India. The stadium is named after very famous student of India at the time of "Mahabharata", Eklavya.

The ground has floodlights so that the stadium can host day-night matches. It is made considering all norms of BCCI so that Ranji Trophy matches can be played. The stadium was established in 2008 when they hosted a match of Vijay Merchant Trophy between Uttar Pradesh Under-16s and Rajasthan Under-16s.

The stadium has hosted a Women's ODI match between Netherlands women's national cricket team and West Indies women's cricket team in Hero Honda Women's World Cup 1997. But the match was abandoned match in which no play was possible.

1997 Women's Cricket World Cup
The 1997 Women's Cricket World Cup, also known as the Hero Honda Women's World Cup, was the sixth edition of the Women's Cricket World Cup, held in India. With 32 matches involving  a record 11 teams across 25 cricket grounds, England, Australia, New Zealand and India reached the semi-finals, with Australia and New Zealand progressing to the final match, which was played on 29 December 1997. Australia defeated New Zealand by five wickets to win their fourth championship title.

The 1997 World Cup also set a number of records for the tournament. In their match against Denmark, Australia scored the highest team score in a World Cup, 412/3, and achieved the largest winning margin in a World Cup, 363 runs. In the same match, Australia's Belinda Clark scored 229*, the highest individual score in a World Cup. Australia also bowled out Pakistan for 27 in 82 balls, the shortest completed innings in a Women's One Day International.
Philippine Coast Guard
The Philippine Coast Guard (PCG; Filipino: Tanod Baybayin ng Pilipinas) is the third armed uniformed service of the country attached to the Philippines' Department of Transportation, tasked primarily with enforcing laws within Philippine waters, conducting maritime security operations, safeguarding life and property at sea, and protecting marine environment and resources; similar to coast guard units around the world. In case of a declaration of war, the Coast Guard shall also serve as an attached service of the Department of National Defense.

It currently maintains a presence throughout the archipelago, with sixteen Coast Guard Districts, fifty-four CG Stations and over one hundred ninety Coast Guard Sub-Stations, from Basco, Batanes to Bongao, Tawi-Tawi.

Secretary of National Defense (Philippines)
The secretary of national defense (Filipino: Kalihim ng Tanggulang Pambansa) is the head of the Department of National Defense of the Philippines and a member of the president's Cabinet.

The current secretary is former Philippine House representative of the Tarlac's 1st congressional district Gilbert Teodoro. He assumed office on June 5, 2023 and has previously served the same position from August 2007 to November 2009.

Historically this cabinet position has been a stepping stone to the Philippine presidency. Two previous secretaries of national defense were elected president: Ramon Magsaysay and Fidel Ramos. Several others ran for the presidency: Alejo Santos, Juan Ponce Enrile, Renato de Villa, Norberto Gonzales and Gilbert Teodoro.
Ken Morton
Ken Morton (born 19 May 1947) is an English former professional footballer and coach who is the manager of National Premier Leagues club South Hobart. He played primarily as a winger, making a total of 14 appearances in the English Football League.

National Premier Leagues
The National Premier Leagues (NPL) is a men's national association football competition in Australia which acts as the second tier of the sport in the country below the A-League. The NPL consists of the highest level state league in each state-based federation within Australia. In total the NPL is contested by clubs from eight divisions; these are ACT, NSW, Northern NSW, Queensland, South Australia, Tasmania, Victoria and Western Australia. The NPL is overseen by Football Australia, in partnership with participating state-based member federations.

Up to the 2019 season, one representative from each Member Federation participated in the NPL Championship, a knock-out competition to determine a national champion.

From the 2025 season, the NPL Premiers from each Member Federation will be invited to play in the new 16-team Australian Championship, to be played between October and December 2025.
E-puck mobile robot
The e-puck is a small (7 cm) differential wheeled mobile robot. It was originally designed for micro-engineering education by Michael Bonani and Francesco Mondada at the ASL laboratory of Prof. Roland Siegwart at EPFL (Lausanne, Switzerland). 
The e-puck is open hardware and its onboard software is open-source, and is built and sold by several companies.

École Polytechnique Fédérale de Lausanne
EPFL (officially no longer an acronym; originally short for French: École Polytechnique Fédérale de Lausanne, lit. 'Federal School of Technology in Lausanne') is a public research university in Lausanne, Switzerland. Founded in 1969, the university primarily teaches and conducts research in science, technology, engineering, and mathematics (STEM) fields.

Like its sister institution ETH Zurich, EPFL is part of the Swiss Federal Institutes of Technology Domain, a consortium of universities and research institutes under the Swiss Federal Department of Economic Affairs, Education and Research. As of 2024, EPFL enrolled 14,012 students from over 130 countries.

Students, faculty, and researchers affiliated with EPFL include a Nobel laureate, two Fields Medalists, two Pritzker Prize winners, and one Turing Award recipient. EPFL has an urban campus that extends alongside Lake Geneva, and includes the EPFL Innovation Park as well as university research centers and affiliated laboratories.
John of Caithness
John of Caithness (Medieval Gaelic: Eoin; Norse: Jon; Latin: Iohannes) is the second known bishop of Caithness, based then at Halkirk. He witnessed various charters in Scotland between the years 1187 and 1199.

Halkirk
Halkirk (Scottish Gaelic: Hàcraig) is a village on the River Thurso in Caithness, in the Highland council area of Scotland. From Halkirk the B874 road runs towards Thurso in the north and towards Georgemas in the east. The village is within the parish of Halkirk, and is said by locals to be Scotland's first planned village.
Žamenci
Žamenci (pronounced [ˈʒaːmɛntsi]) is a small village in the Municipality of Dornava in northeastern Slovenia. It lies in the foothills of the Slovene Hills (Slovene: Slovenske gorice) on the left bank of the Pesnica River just east of Dornava. The area is part of the traditional region of Styria. It is now included with the rest of the municipality in the Drava Statistical Region.

Drava Statistical Region
The Drava Statistical Region (Slovene: podravska statistična regija) is a statistical region in Slovenia. The largest city in the region is Maribor. The region's name comes from the Drava River and includes land on both banks along its course through Slovenia as well as the Pohorje mountains in the northeast of the region. The Drava is used for the production of hydroelectricity and the fertile land around it is used for agriculture. The share of job vacancies in all available jobs is among the highest in Slovenia and the region has a positive net migration rate but a very high natural decrease, which means an overall decrease in the population.
Orehovec, Kostanjevica na Krki
Orehovec (pronounced [ɔˈɾeːxɔʋəts]; in older sources also Orehovica, German: Nußdorf) is a village in the Gorjanci Hills in the Municipality of Kostanjevica na Krki in eastern Slovenia. Its territory extends south to the border with Croatia. The area is part of the traditional region of Lower Carniola. It is now included in the Lower Sava Statistical Region.

There is a chapel with a belfry in the settlement. It is dedicated to the Our Lady of the Rosary and was built in the late 19th century.

Žumberak Mountains
The Žumberak Mountains (Croatian: Žumberačka gora, Slovene: Gorjanci, historic German name: Uskokengebirge) is a range of hills and mountains in northwestern Croatia and southeastern Slovenia, extending from the southwest to the northeast between the Krka and the Kupa.

It covers an area of 430 km2 (170 sq mi). The geographically unified massif consists of two parts, separated by the Bregana and Žumberak rivers (Croatian: Žumberačka rijeka). The northeastern part is the Samobor Hills (Croatian: Samoborsko gorje) with the foothills. The central and western part is named Žumberak Hills (Croatian: Žumberačko gorje, Žumberak). Its northwesternmost part, named Gorjanci, lies in Slovenia. The highest peak of the range is Sveta Gera (Trdina Peak) on the border between Croatia and Slovenia, with an elevation of 1,178 m (3,865 ft). Since 1999, an area of the range in Croatia has been protected as the Žumberak–Samobor Hills Nature Park.
Olaf Ryes plass tram stop
Olaf Ryes plass is a tram stop on the Grünerløkka–Torshov Line of the Oslo Tramway. It is served by lines 11, 12, and 18. The night bus routes (11N and 12N) do not directly serve the station, but instead stop at a station nearby called Sofienbergparken. The demolished Grunerlokka vognhall is located nearby at Thorvald Meyers gate 49, and grain trams ran on a branch line that separated from the Grünerløkka–Torshov Line after Olaf Ryes plass.

Tram stop
A tram stop, tram station, streetcar stop, or light rail station is a place designated for a tram, streetcar, or light rail vehicle to stop so passengers can board or alight it. Generally, tram stops share most characteristics of bus stops, but because trams operate on rails, they often include railway platforms, especially if stepless entries are provided for accessibility. However, trams may also be used with bus stop type flags and with mid-street pavements as platforms, in street running mode.
Shilshole Bay Marina
Shilshole Bay Marina is a 1400-slip saltwater marina in the Ballard neighborhood of Seattle, Washington, operated by the Port of Seattle. The marina is protected by a 4,000-foot (1,200 m) breakwater, features a roughly 1-mile (1.6 km) public promenade with view of the Olympic Mountains, and includes Leif Erikson Plaza, site of a 16-foot (4.9 m) statue of the Viking Leif Erikson.

Olympic Mountains
The Olympic Mountains are a mountain range on the Olympic Peninsula of the Pacific Northwest of the United States.  The mountains, part of the Pacific Coast Ranges, are not especially high – Mount Olympus is the highest summit at 7,980 ft (2,432 m); however, the eastern slopes rise precipitously out of Puget Sound from sea level, and the western slopes are separated from the Pacific Ocean by the low-lying 20 to 35 km (12 to 22 mi) wide Pacific Ocean coastal plain. These densely forested western slopes are the wettest place in the 48 contiguous states. Most of the mountains are protected within the bounds of Olympic National Park and adjoining segments of Olympic National Forest.

The mountains are located in western Washington in the United States, spread out across four counties: Clallam, Grays Harbor, Jefferson and Mason. Physiographically, they are a section of the larger Pacific Border province, which is in turn a part of the larger Pacific Mountain System.