hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ravnsborggade
Ravnsborggade (lit. 'Ravnsborg Street') is a street located one block west of The Lakes in the Nørrebro district of Copenhagen, Denmark. It runs from the major shopping street Nørrebrogade in the southwest to Sankt Hansgade in the northeast where it turns into Ryesgade.

The street is traditionally known for its many antique shops but they have increasingly been supplanted by cafés and restaurants in the 2010s. The street is the site of a flea market in the summer months.

Nørrebro
Nørrebro (Danish: [ˈnɶɐ̯ɐˌpʁoˀ], NUH-rah-pro) is one of the 10 official districts of Copenhagen Municipality, Denmark. It is northwest of the city centre, beyond the location of the old Northern Gate (Nørreport), which, until dismantled in 1856, was near the current Nørreport station.
Laurence Holder
Laurence Holder is an American playwright, poet, and director who focuses on the African-American experience. His plays often center historical African-American figures including Malcolm X, Elijah Muhammad, Thelonious Monk, Duke Ellington, Billie Holiday, and Zora Neale Hurston. He is a 1998–1999 Otto Rene Castillo award recipient for political theatre. Holder's work has been performed at the Henry Street Settlement New Federal Theatre, the Ford Theatre, the American Place Theatre, and more. His work has been reviewed by The New York Times and the Washington Post among others. In addition to being a playwright, Holder taught English at John Jay College of Criminal Justice.

AUDELCO
AUDELCO, the Audience Development Committee, Inc., was established in 1973 by Vivian Robinson to honor excellence in African American theatre in New York City.

AUDELCO presents the Vivian Robinson/AUDELCO Recognition Awards (also known as Viv awards) annually. The awards were created to promote "recognition, understanding, and awareness of the arts in the African-American community."

The AUDELCO awards recognize the following Off-Broadway and Off-Off Broadway:

Productions by African-American companies

Productions written and/or directed by African-Americans

African-American actors in productions
Ilévia
Ilévia is the public transport operator for the Lille Métropole, the metropolitan area surrounding the city of Lille in northern France. It operates a mixed system, comprising buses, trams and a driverless light metro system. The company is a subsidiary of Keolis, the largest private sector French transport group. Keolis is itself 70% owned by SNCF and 30% owned by Caisse de dépôt et placement du Québec. In January 2019, the company changed from its former name 'Transpole' to 'ilévia'.

Tourcoing
Tourcoing (French: [tuʁkwɛ̃] ⓘ; Dutch: Toerkonje [tuːrˈkɔɲə]; West Flemish: Terkoeje; Picard: Tourco) is a city in northern France on the Belgian border. It is designated municipally as a commune within the department of Nord. Located to the north-northeast of Lille, adjacent to Roubaix, Tourcoing is the chef-lieu of two cantons and the fourth largest city in the French region of Hauts-de-France ranked by population with about 97,000 inhabitants.

Together with the cities of Lille, Roubaix, Villeneuve-d'Ascq and eighty-six other communes, Tourcoing is part of four-city-centred metropolitan area inhabited by more than 1.1 million people: the Métropole Européenne de Lille. To a greater extent, Tourcoing belongs to a vast conurbation formed with the Belgian cities of Mouscron, Kortrijk and Tournai, which gave birth to the first European Grouping of Territorial Cooperation in January 2008, Lille–Kortrijk–Tournai with an aggregate of just over 2 million inhabitants.
Aval Viswasthayayirunnu
Aval Viswasthayayirunnu (transl. She was trustworthy) is a 1978 Indian Malayalam-language film, directed by Jeassy, starring M. G. Soman, Vincent and Jayabharathi. The film also has Kamal Haasan in a guest appearance.

Unni Mary
Unni Mary (born 12 March 1962) is an Indian actress and producer who works mainly in Malayalam films. She has also worked in Telugu, Tamil, Hindi and Kannada films, where she used the screen name Deepa. Her career spanned from 1969 to 1992, during which she established a dual cinematic identity: as "Unni Mary," the relatable girl-next-door in Malayalam cinema, and as "Deepa," a symbol of modern style and glamour in Tamil and Telugu cinema.

She is noted for her performances in films such as Picnic, Johnny, Meendum Kokila, and Godfather.
2008 Belizean general election
General elections were held in Belize on 7 February 2008. Beginning with this election, Belizeans elected 31 members to the House of Representatives of Belize instead of 29. In what was considered an upset, the opposition United Democratic Party (UDP) won the election with 25 out of 31 seats; the ruling People's United Party won six.

The elections were held alongside a constitutional referendum had also been called to determine the views of Belizeans on an elected Senate.

Amandala
Amandala is a Belizean tabloid newspaper. Published twice weekly, it is Belize's largest newspaper. Amandala was established in 1969 as the print organ of the now-defunct United Black Association for Development (UBAD), but has been politically independent since the mid-1970s. Its offices are located at 3304 Partridge Street in Belize City.

As of 2017, it has published over 3000 issues.
The Dead Don't Die (soundtrack)
The Dead Don't Die (Original Score) is the film score to the 2019 film The Dead Don't Die directed by Jim Jarmusch, featuring an ensemble cast including Bill Murray, Adam Driver, Chloë Sevigny, Steve Buscemi, Tilda Swinton, Tom Waits, Danny Glover, Caleb Landry Jones, Rosie Perez, Iggy Pop, Carol Kane, RZA, Austin Butler and Selena Gomez. The album featured original score composed by Jarmusch's band SQÜRL and dialogues from the film and released through Back Lot Music on June 14, 2019.

Carol Kane
Carolyn Kane (born June 18, 1952) is an American actress and comedian. She gained recognition for her role in Hester Street (1975), for which she received an Academy Award nomination for Best Actress. She became known in the 1970s and 1980s in films such as Dog Day Afternoon (1975), Annie Hall (1977), When a Stranger Calls (1979), The Princess Bride (1987), Scrooged (1988) and Flashback (1990).

Kane appeared on the television series Taxi in the early 1980s, as Simka Gravas, the wife of Latka, the character played by Andy Kaufman, winning two Emmy Awards for her work. She has played the character of Madame Morrible in the musical Wicked, both in touring productions and on Broadway from 2005 to 2014. From 2015 to 2020, she was a main cast member on the Netflix series Unbreakable Kimmy Schmidt, in which she played Lillian Kaushtupper. She currently plays the recurring role of Pelia in Star Trek: Strange New Worlds (2023–present).
Family Law (film)
Family Law (Spanish: Derecho de familia) is a 2006 comedy-drama film, written and directed by Daniel Burman.

The picture was produced by Diego Dubcovsky, José María Morales, and Marc Sillam, and co-produced by Amedeo Pagani.
Family Law was Argentina's official submission for the 2004 Academy Award for Best Foreign Language Film.

Mar del Plata International Film Festival
The Mar del Plata International Film Festival (Spanish: Festival Internacional de Cine de Mar del Plata) is an international film festival that takes place every November in the city of Mar del Plata, Argentina. It is the only competitive feature festival recognized by the FIAPF in Latin America, and the oldest in this category in the Americas. The festival is organized by the National Institute of Cinema and Audiovisual Arts (INCAA).
Nanman
The Man, commonly known as the Nanman or Southern Man (Chinese: 南蠻; Jyutping: Naam4 Maan4; Pe̍h-ōe-jī: Lâm-bân, lit. Southern Barbarians), were ancient indigenous peoples who lived in inland South and Southwest China, mainly around the Yangtze River valley. In ancient Chinese sources, the term Nanman was used to collectively describe multiple ethnic groups, probably the predecessors of the modern Miao, Zhuang, and Dai peoples, and non-Chinese Sino-Tibetan groups such as the Jingpo and Yi peoples. It was an umbrella term that included any groups south of the expanding Huaxia civilization, and there was never a single polity that united these people, although the state of Chu ruled over much of the Yangtze region during the Zhou dynasty and was partly influenced by the Man culture.

Yi people
The Yi or Nuosu people (Nuosu: ꆈꌠ, [nɔ̄sū]; Chinese: 彝族; pinyin: Yízú; see also § Names and subgroups) are an ethnic group in southern China. Numbering nine million people, they are the sixth largest of the 55 ethnic minority groups recognized by the Chinese government. They live primarily in rural areas of Sichuan, Yunnan, Guizhou, and Guangxi, usually in mountainous regions. The Liangshan Yi Autonomous Prefecture is home to the largest population of Yi people within China, with two million Yi people in the region. In neighbouring Vietnam, as of 2019, there are 4,827 Lô Lô people (a subgroup of the Yi) living in the Hà Giang, Cao Bằng, and Lào Cai provinces, in the country's north.

The Yi speak various Loloish languages, closely related to Burmese. The prestige variety is Nuosu, which is written in the Yi script.
Monona Grove High School
Monona Grove High School (MGHS) is a school in Monona, Wisconsin, United States. Mitchal McGrath is the principal. The school was first established in 1955 to serve students from the City of Monona, and the village and town of Cottage Grove and formerly served students from Town of Blooming Grove.

Cottage Grove, Wisconsin
Cottage Grove is a village in Dane County, Wisconsin, United States. Its population was 7,303 at the 2020 census. A suburb of Madison, it shares a school district with Monona. The village is located partially within the survey township of Cottage Grove.

The village was named from a settler's cottage in a grove near the village site.
Spaelotis clandestina
The clandestine dart or w-marked cutworm (Spaelotis clandestina) is a moth of the family Noctuidae. It is found from coast to coast across Canada to southern Alaska, and in the eastern United States from Maine to western North Carolina, west to northern Ohio to North Dakota, South Dakota, Nebraska, and down the Rocky Mountains from Montana to southern Arizona.

The wingspan is about 38 mm. Adults are on wing from May to October.

The larvae are a pest on a variety of trees, shrubs, and herbaceous plants, including Vaccinium, Acer, Pinus, Fabaceae, Brassica oleracea, Zea mays, Malus and Fragaria.

Vaccinium
Vaccinium (/vækˈsɪniəm/ vak-SIN-ee-əm) is a common and widespread genus of shrubs or dwarf shrubs in the heath family (Ericaceae). The fruits of many species are eaten by humans and some are of commercial importance, including the cranberry, blueberry, bilberry (whortleberry), lingonberry (cowberry), and huckleberry. Like many other heath plants, they are restricted to acidic soils.
Willis Avenue Station
The Willis Avenue Station is a steam production plant used in Detroit's district steam heating system. The plant is located at 50 West Willis Street, near Woodward Avenue, in the center of the city's Midtown Detroit neighborhood. Built and owned by the Detroit Edison Company, it was listed on the National Register of Historic Places in 1997.

Steam
Steam is water vapor, often mixed with air and/or an aerosol of liquid water droplets. This may occur by evaporation or by boiling, where heat is applied until water reaches the enthalpy of vaporization. Superheated or saturated steam is invisible; however, wet steam, a visible mist or aerosol of water droplets, is often referred to as  "steam".: 6

When liquid water becomes steam, it increases in volume by 1,700 times at standard temperature and pressure; this change in volume can be converted into mechanical work by steam engines such as reciprocating piston-type engines and steam turbines. Piston-type steam engines played a central role in the Industrial Revolution, and steam-based generation today produces 80 percent of the world's electricity. If liquid water comes into contact with a very hot surface or depressurizes quickly below its vapor pressure, it can create a steam explosion.
Cambodia–Malaysia relations
Cambodia–Malaysia relations (Khmer: ទំនាក់ទំនងរវាងកម្ពុជានិងម៉ាឡេស៊ី; French: Relations entre le Cambodge et la Malaisie; Malay: Hubungan Kemboja–Malaysia; Jawi: هوبوڠن كمبوج–مليسيا) are foreign relations between Cambodia and Malaysia. Both countries are members of ASEAN. Cambodia has an embassy in Kuala Lumpur, and Malaysia has an embassy in Phnom Penh.

Prime Minister of Malaysia
The prime minister of Malaysia (Malay: Perdana Menteri Malaysia; Jawi: ڤردان منتري مليسيا‎) is the head of government of Malaysia. The prime minister directs the executive branch of the federal government. The Yang di-Pertuan Agong appoints the prime minister who is a member of Parliament (MP) who, in his opinion, is most likely to command the confidence of a majority of MPs. The prime minister is usually the leader of the party winning the most seats in a general election.

After the formation of Malaysia on 16 September 1963, Tunku Abdul Rahman, whom was the chief minister of the Federation of Malaya at the time, became the first prime minister of Malaysia.

The current prime minister is Anwar Ibrahim, who was elected in the 2022 Malaysian general election.
Albania women's national football team
The Albania women's national football team (Albanian: Kombëtarja e futbollit të femrave të Shqipërisë) represents the country of Albania in international football and is controlled by the Albanian Football Association which is headquartered in the city of Tirana. The team is affiliated with UEFA and competes in the two major professional tournaments, the FIFA World Cup and the UEFA European Championship.

Women's football was long met with skepticism in Albania, and the first recorded tournament took place as late as 2007, before the FSHF formed the Albanian Women's National Championship in 2009, which is the only women's league in the country. The rise in popularity of the sport among women led to the formation of the Albania national team  on 5th May, 2011, and they made their debut in a friendly match against Macedonia that ended in a 1–0 win. The current head coach is Armir Grimaj, replacing Altin Rraklli who was in charge from the formation in 2011 until 2016.

Kategoria Superiore Femra
Kategoria Superiore Femra, known officially as Abissnet Superiore Femra, is the highest division of women's football in Albania. The league is the female equivalent to the men's Kategoria Superiore. The current season is contested by 10 clubs.
Jette Philipsen
Jette Philipsen is a former women's cricketer for the Denmark national women's cricket team who played nine ODIs. She made her debut against Ireland during the 1995 Women's European Cricket Cup, when she scored 10 runs as a lower-order batsman. Two years later, she played five matches during the 1997 Women's Cricket World Cup. Her highest score in international cricket was 16 runs, which she scored twice; against both Pakistan and England. In all, she scored 53 runs and took one catch for Denmark. She represented Herning Cricket Club in domestic cricket.

1997 Women's Cricket World Cup
The 1997 Women's Cricket World Cup, also known as the Hero Honda Women's World Cup, was the sixth edition of the Women's Cricket World Cup, held in India. With 32 matches involving  a record 11 teams across 25 cricket grounds, England, Australia, New Zealand and India reached the semi-finals, with Australia and New Zealand progressing to the final match, which was played on 29 December 1997. Australia defeated New Zealand by five wickets to win their fourth championship title.

The 1997 World Cup also set a number of records for the tournament. In their match against Denmark, Australia scored the highest team score in a World Cup, 412/3, and achieved the largest winning margin in a World Cup, 363 runs. In the same match, Australia's Belinda Clark scored 229*, the highest individual score in a World Cup. Australia also bowled out Pakistan for 27 in 82 balls, the shortest completed innings in a Women's One Day International.
Joseph Dejardin
Joseph Dejardin (21 March 1873 – 28 October 1932) was a Belgian trade unionist and politician.

Born in Grivegnée, Dejardin worked at a coal mine from the age of eleven.  He joined the Union of Mineworkers of Belgium and eventually rose to become its president.  He also became the president of the Miners' International Federation.

In 1903, Dejardin was elected as a councillor in Beyne-Heusay, and he served as mayor from 1914 to 1921.  In 1909, he was elected to represent the Liège for the Parti Socialiste in the Chamber of Representatives, serving until his death.

Dejardin's sister, Lucie, also became a politician.

Chamber of Representatives (Belgium)
The Chamber of Representatives (Dutch: Kamer van Volksvertegenwoordigers; French: Chambre des représentants; German: Abgeordnetenkammer) is one of the two chambers in the bicameral Federal Parliament of Belgium, the other being the Senate. It is considered to be the "lower house" of the Federal Parliament.
Bruemmerville, Wisconsin
Bruemmerville is an unincorporated community in the town of Ahnapee, Kewaunee County, Wisconsin, United States. Bruemmerville is 1.8 miles (2.9 km) west of downtown Algoma. The community was named for Henry Bruemmer, who bought a grist mill on Silver Creek in 1866 and established a brick manufacturing plant.

Ahnapee, Wisconsin
Ahnapee (/ˈænəpi/ ANN-ə-pee) is a town in Kewaunee County, Wisconsin, United States, on the Ahnapee River. The population was 940 as of the 2010 census. The Ahnapee State Trail passes through the town of Ahnapee.
Paul Tighe
Paul Desmond Tighe (born 12 February 1958) is an Irish Catholic prelate who has served as Secretary of the Section of Culture of the Dicastery for Culture and Education since 2022. He was appointed Titular Bishop of Drivastum by Pope Francis in 2016.

Ethics in religion
Ethics involves systematizing, defending, and recommending concepts of right and wrong behavior. A central aspect of ethics is "the good life", the life worth living or life that is simply satisfying, which is held by many philosophers to be more important than traditional moral conduct.

Most religions have an ethical component, often derived from purported supernatural revelation or guidance. Some assert that religion is necessary to live ethically. Simon Blackburn states that there are those who "would say that we can only flourish under the umbrella of a strong social order, cemented by common adherence to a particular religious tradition".
Apple Scanner
The Apple Scanner was a flatbed image scanner released by Apple Computer in August 1988. It was Apple's first scanner, capable scanning A4 (8.5 in × 14.0 in) paper at a bit depth of 4 bits (16 levels of grey) at a maximum resolution of 300 dpi.

Dots per inch
Dots per inch (DPI or dpi) is a measure of spatial printing, video or image scanner dot density, in particular the number of individual dots that can be placed in a line within the span of 1 inch (2.54 cm). Similarly, dots per millimetre (d/mm or dpmm) refers to the number of individual dots that can be placed within a line of 1 millimetre (0.039 in).
Urban Air Samba
The Urban Air Samba is a Czech designed and built light aircraft of the 1990s which incorporates composite construction. It remained in series production in 2017.

Production of the Urban Air's designs, including the Samba, was taken up by Distar Air of Ústí nad Orlicí, Czech Republic in about 2010.

Composite construction
Composite construction is a generic term to describe any building construction involving multiple dissimilar materials. Composite construction is often used in building aircraft, watercraft, and building construction. There are several reasons to use composite materials including increased strength, aesthetics, and environmental sustainability.
1997 Dissolution Honours
The 1997 Dissolution Honours List was gazetted on 18 April 1997 following the advice of the outgoing Prime Minister, John Major. The only honours in this list were  21 life peerages.

The recipients are shown below as they were styled before their new honour.

Gazette
A gazette is an official journal, a newspaper of record, or simply a newspaper.

In English and French speaking countries, newspaper publishers have applied the name Gazette since the 17th century; today, numerous weekly and daily newspapers bear the name The Gazette.
Old to the New
"Old to the New" is a song by American hip hop duo Nice & Smooth and the lead single from their third studio album Jewel of the Nile (1994). Produced by Luis "Phat Kat" Vega, it samples Three Dog Night's cover of "Easy to Be Hard" from the rock musical Hair and Lou Donaldson's cover of "Ode To Billie Joe" by Bobbie Gentry.

Bobbie Gentry
Bobbie Gentry (born Roberta Lee Streeter, July 27, 1942) is an American retired singer-songwriter. She was one of the first female artists in the United States to compose and produce their own material.

Gentry rose to international fame in 1967 with her Southern Gothic narrative "Ode to Billie Joe". The track spent four weeks at number one on the Billboard Hot 100 chart and was third in the Billboard year-end chart of 1967, earning Gentry the Grammy Awards for Best New Artist and Best Female Pop Vocal Performance in 1968.

Gentry charted 11 singles on the Billboard Hot 100 and four singles on the United Kingdom top 40. Her album Fancy brought her a Grammy nomination for Best Female Pop Vocal Performance. After her first albums, she had a successful run of variety shows in Las Vegas. In the late 1970s, Gentry lost interest in performing and retired from the music industry.
Great Mill, Gdańsk
The Great Mill (Polish: Wielki Młyn; German: Große Mühle) is a 14th-century watermill located in the Old Town of Gdańsk, powered by the Radunia Canal. It was built in 1350 and functioned as a watermill until 1945. It was then a multi-purpose building and shopping mall, and since 2021, it contains an amber museum. It is listed on the regional heritage list.

Amber
Amber is fossilized tree resin. It has been appreciated for its color (orange, brown and, sometimes, red) and natural beauty since the Neolithic times, and worked as a gemstone since classical antiquity. Amber is used in jewelry and as a healing agent in folk medicine.

There are five classes of amber, defined on the basis of their chemical constituents. Because it originates as a soft, sticky tree resin, amber sometimes contains animal and plant material as inclusions. Amber occurring in coal seams is also called resinite, and the term ambrite is applied to that found specifically within New Zealand coal seams.
It's Me, Matthew!
It's Me, Matthew! is a 2008 American short film based on actual events. The semi-autobiographical short film was written, produced, and starred Michael McDerman, who used the stage name Michael Ferreira in this film. It was directed by Neil Stephens.  The film running 15 minutes centered on the title character of Matthew, who is confronted with the inner struggle of looking at the past to understand why he's drawn into the personal relationships he's had. His psychoanalyst helps him link the pieces of the puzzle from the present time to the past. The film was screened at North Carolina Gay & Lesbian Film Festival, Rhode Island International Film Festival, Long Island Gay and Lesbian Film Festival, Anthology Film Archives, The Fortress of the Arts Festival of Shorts, Think Short Film Festival, West Hollywood International Film Festival, where it won a Juror Award, and it opened before the gay cinema's gay movie night at Clearview Cinemas, in New York City hosted by Hedda Lettuce.

Anthology Film Archives
40°43′29″N 73°59′24″W﻿ / ﻿40.724663°N 73.990132°W﻿ / 40.724663; -73.990132

Anthology Film Archives is an international center for the preservation, study, and exhibition of film and video, with a particular focus on independent, experimental, and avant-garde cinema. The film archive and theater is located at 32 Second Avenue on the southeast corner of East 2nd Street, in a New York City historic district in the East Village neighborhood of Manhattan.