hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Edward Garland (cricketer)
Edward Garland (c. 1826 – 4 September 1882) was an English cricketer. Garland's batting style is unknown. He was born at Kennington, Surrey.

Garland made a single first-class appearance for Surrey against Kent at The Oval in 1846. His second appearance in first-class cricket came in 1853 for the Surrey Club against the Marylebone Cricket Club at The Oval. In his two first-class matches, Garland scored a total of 6 runs from three innings, with a high score of 3.

He died at the place of his birth on 4 September 1882.

Kennington
Kennington is a district in South London, England. It is mainly within the London Borough of Lambeth, running along the boundary with the London Borough of Southwark, a boundary which can be discerned from the early medieval period between the Lambeth and St George's parishes of those boroughs respectively. It is located 1.4 miles (2.3 km) south of Charing Cross in Inner London and is identified as a local centre in the London Plan. It was a royal manor in the parish of St Mary, Lambeth in the county of Surrey and was the administrative centre of the parish from 1853. Proximity to central London was key to the development of the area as a residential suburb and it was incorporated into the metropolitan area of London in 1855.

Kennington is the location of three significant London landmarks: the Oval cricket ground, the Imperial War Museum, and Kennington Park. Its population at the United Kingdom Census 2011 was 15,106.
Hervé Mirouze
Hervé Mirouze (10 December 1924 – 17 July 1998) was a French football player and coach.

He spent all his playing career as a defender at his local club, SO Montpellier, AS Cannes and Olympique Alès. In 1955, Mirouze became the coach of the Montpelliérain club. He also coached SC Toulon.

SC Toulon
Sporting Club Toulon is a football club from Toulon, France, that plays in the Championnat National 2, the fourth tier of the French football league system. The club was founded in 1944 and played under that name until the 1999–2000 season when they were administratively reformed as Sporting Toulon Var. In 2016, Sporting Toulon Var merged with SC Toulon-Le Las to become Sporting Club Toulon once again.
Dunno
Dunno, or Know-Nothing (Russian: Незнайка, Neznayka that is Don'tknowka (ka - the Russian suffix here for drawing up the whole name in a cheerful form); from the Russian phrase "не знаю" ("ne znayu", don't know) is a character created by Soviet children's writer Nikolay Nosov. The idea of the character comes from the books of Palmer Cox. as well as the film series Our Gang.

Dunno, recognized by his bright blue hat, canary-yellow trousers, orange shirt, and green tie, is the title character of Nosov's trilogy, The Adventures of Dunno and his Friends (1954), Dunno in Sun City (1958), and Dunno on the Moon (1965). There have been several movie adaptations of the books.

Hinny
A hinny is a domestic equine hybrid, the offspring of a male horse (a stallion) and a female donkey (a jenny). It is the reciprocal cross to the more common mule, which is the product of a male donkey (a jack) and a female horse (a mare). The hinny is distinct from the mule both in physiology and temperament as a consequence of genomic imprinting and is also less common.

Many supposed examples of the jumart, which were thought to be a hybrid between a horse and a cow in European folklore, were found to be hinnies.
Creation (unfinished film)
Creation is an unfinished feature film, and a project of stop motion animator Willis O'Brien. It was about modern men encountering dinosaurs and other prehistoric animals on an island. The picture was scrapped by RKO studio head David O. Selznick on the grounds of expense, and Merian C. Cooper, the studio producer who recommended the film's cancellation, considered the storyline to be boring, due to lack of action. The completed footage ran 20 minutes in length, although approximately five minutes (or 500 ft in 35mm) is all that survives today. The surviving footage shows a stop motion dinosaur watching a live action boy hunting a live action animal. Cooper later used some of the miniatures and dinosaur armatures and O'Brien's stop-motion animation techniques for King Kong.

Arsinoitherium
Arsinoitherium is an extinct genus of paenungulate mammals belonging to the extinct order Embrithopoda. It is related to elephants, sirenians, and hyraxes. Arsinoitheres were superficially rhinoceros-like herbivores that lived during the Late Eocene and the Early Oligocene of North Africa from 36 to 30 million years ago, in areas of tropical rainforest and at the margin of mangrove swamps. A species described in 2004, A. giganteum, lived in Ethiopia about 27 million years ago.
Carpathian gudgeon
The Carpathian gudgeon (Gobio carpathicus) is a species of gudgeon, a small freshwater ray-finned fish in the family Gobionidae. It is widespread in Europe in the Tisza system, Danube drainage in Ukraine. Freshwater demersal fish, up to 12.0 cm long.

Gobionidae
Gobionidae is a monophyletic family of Eurasian cyprinoid fishes. This is a species rich clade which, as a subfamily of the Cyprinidae was divided into five tribes: Gobionini, Pseudogobionini, Hemibarbini, Coreiini, and Sarcocheilichthyini. These subdivisions are not recognised by Eschmeyer's Catalog of Fishes.

To adapt to different masticatory operations, members of the Gobioninae developed various types of pharyngeal bones and teeth; some have intermediate pharyngeal bones with rows of diverse teeth (conical,  compressed, and coarsely compressed), others have broad pharyngeal bones with a single row of molar teeth. Some Gobioninae have narrow pharyngeal bones with a row of extremely compressed teeth.
Culture of Ethiopia
The culture of Ethiopia is diverse and generally structured along ethnolinguistic lines. The country's Afro-Asiatic-speaking majority adhere to an amalgamation of traditions that were developed independently and through interaction with neighboring and far away civilizations, including other parts of Northeast Africa, the Arabian Peninsula, India, and Italy. By contrast, the nation's Nilotic communities and other ethnolinguistic minorities tend to practice customs more closely linked with South Sudan or the African Great Lakes region.

Tigrinya language
Tigrinya, sometimes romanized according to Italian spelling rules as Tigrigna, is an Ethio-Semitic language, which is a subgrouping within the Semitic branch of the Afroasiatic languages. It is primarily spoken by the Tigrinya and Tigrayan peoples, native to Eritrea and to the Tigray Region of Ethiopia, respectively. It is also spoken by the global diaspora of these regions.
Canadian Half Marathon Championships
The Canadian Half Marathon Championships is the annual national championships for the half marathon in Canada sanctioned by Athletics Canada.

The event is currently hosted by Edmonton Marathon weekend, which began hosting the race in 2025. The Manitoba Marathon weekend was awarded hosting duties from 2019 through 2024. Before that, the championships were previously hosted by the Calgary Marathon weekend  and the Banque Scotia 21K de Montréal.

Eric Gillis and Cameron Levins are tied for the most championship wins with 3.

Cameron Levins
Cameron Levins (born March 28, 1989) is a Canadian long-distance runner. He won the bronze medal in the 10,000 metres at the 2014 Commonwealth Games. Levins had the best-Canadian finish ever of fourth in the marathon at the 2022 World Championships, setting a new Canadian record. He was formerly the North American record holder for the marathon and Canadian holder for the half-marathon and is the current Canadian record holder for the marathon.

Levins represented Canada at the 2012 London and 2020 Tokyo Olympics and 2024 Paris Olympics.
Ronan O'Rahilly
Aodogán Ronan O'Rahilly (21 May 1940 – 20 April 2020) was an Irish businessman best known for the creation of the offshore radio station, Radio Caroline. He also became manager of George Lazenby, who played James Bond in one film.

County Louth
County Louth (/laʊð/ LOWDH; Irish: Contae Lú) is a coastal county in the Eastern and Midland Region of Ireland, within the province of Leinster. Louth is bordered by the counties of Meath to the south, Monaghan to the west, Armagh to the north and Down to the north-east, across Carlingford Lough. It is the smallest county in Ireland by land area and the 17th most populous, with just over 139,100 residents as of 2022. The county is named after the village of Louth. Louth County Council is the local authority for the county.
Jasmine Road
Jasmine Road is a Canadian drama film, directed by Warren Sulatycky and released in 2020. The film stars Greg Ellwand as Mac Bagley, a rancher in rural southern Alberta who has been emotionally closed off since the death of his wife; after his schoolteacher daughter Loretta (Caitlyn Sponheimer) learns that her student Heba (Melody Mokhtari), a Syrian refugee who came to Canada with her mother Layla (Aixa Kay) and uncle Salem (Ahmed Muslimani), needs to find a new place to live, she invites the family to stay at the ranch, with Mac's initial resistance to the idea giving way to acceptance and a new lease on life as he gets to know them.

The film premiered at the 2020 Calgary International Film Festival, and was subsequently screened as the opening gala of the 2020 Edmonton International Film Festival.

Calgary International Film Festival
The Calgary International Film Festival (CIFF) is a film festival held annually in Calgary, Alberta, in late September and early October.

CIFF is the largest international film festival in Alberta and the sixth largest in Canada.

In 2020, their festival screened 180 films including the world premiere of John Ware Reclaimed, by Cheryl Foggo from the NFB.
Solamalay Namasivayam
Solamalay Namasivayam (6 May 1926 – 5 December 2013) was a Singaporean artist, lecturer and educator who worked primarily in life drawing and figure study. He was also a founding member of the elite Singaporean Art Group, Group 90, and a leading proponent to the development of figurative art in Singapore.

Figurative art
Figurative art, sometimes written as figurativism, describes artwork (particularly paintings and sculptures) that is clearly derived from real object sources and so is, by definition, representational. The term is often in contrast to abstract art:

Since the arrival of abstract art the term figurative has been used to refer to any form of modern art that retains strong references to the real world.

Painting and sculpture can therefore be divided into the categories of figurative, representational and abstract, although, strictly speaking, abstract art is derived (or abstracted) from a figurative or other natural source. However, "abstract" is sometimes used as a synonym of non-representational art and non-objective art, i.e. art which has no derivation from figures or objects.

Figurative art is not synonymous with figure painting (art that represents the human figure), although human and animal figures are frequent subjects.
HD 191806 b
HD 191806 b is an exoplanet orbiting HD 191806, a K-type star. It has a minimum mass 8.52 times that of Jupiter. It does not orbit within the habitable zone. In 2022, the inclination and true mass of HD 191806 b were measured via astrometry.

Astrometry
Astrometry is a branch of astronomy that involves precise measurements of the positions and movements of stars and other celestial bodies. It provides the kinematics and physical origin of the Solar System and this galaxy, the Milky Way.
The Grouchy Ladybug
Children's literature portal

The Grouchy Ladybug, also known as The Very Grouchy Ladybug, is a 1977 children's book written by Eric Carle, best known as the author of The Very Hungry Caterpillar and 10 Little Rubber Ducks, and originally published by Thomas Y. Crowell Co. In the United Kingdom, it was published under the title The Bad-Tempered Ladybird. Based on a 2007 online poll, the National Education Association listed the book as one of its "Teachers' Top 100 Books for Children."

Eric Carle
Eric Carle (June 25, 1929 – May 23, 2021) was an American author, designer and illustrator of children's books. His picture book The Very Hungry Caterpillar, first published in 1969, has been translated into more than 66 languages and sold more than 50 million copies. Carle's career as an illustrator and children's book author accelerated after he collaborated on Brown Bear, Brown Bear, What Do You See?. Carle illustrated more than 70 books, most of which he also wrote, and more than 145 million copies of his books have been sold around the world.
Taken at the Flood
Taken at the Flood is a work of detective fiction by British writer Agatha Christie, first published in the US by Dodd, Mead and Company in March 1948 under the title of There Is a Tide... and in the UK by the Collins Crime Club in the November of the same year under Christie's original title. The US edition retailed at $2.50 and the UK edition at eight shillings and sixpence (8/6). It features her famous Belgian detective, Hercule Poirot, and is set in 1946.

Collins Crime Club
Collins Crime Club was an imprint of British book publishers William Collins, Sons and ran from 6 May 1930 to April 1994. Throughout its 64 years the club issued a total of 2,012 first editions of crime novels and reached a high standard of quality throughout. In the field of crime book collecting, Collins Crime Club is eagerly sought, particularly pre-war first editions in dust wrappers with their vivid and imaginative images.
Valentin Haecker
Ferdinand Carl Valentin Haecker (15 September 1864 – 19 December 1927) was a German zoologist, reader at Freiburg University from 1892.
In 1900, he became professor at the University of Applied Sciences Stuttgart and in 1909 at Martin Luther University of Halle-Wittenberg.
He was president of the Deutsche Zoologische Gesellschaft from 1922.
He died unexpectedly from a stroke.

Haecker's contributions span the fields of  ornithology, plankton (Radiolaria) cell biology,
developmental physiology, genetics (where he established the subfield of phenogenetics). 
He also published a historical treatise on Goethe's work on morphology.

Martin Luther University Halle-Wittenberg
Martin Luther University Halle-Wittenberg (German: Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg), also referred to as MLU, is a public research university in the cities of Halle and Wittenberg. It is the largest and oldest university in the German state of Saxony-Anhalt. MLU offers German and international (English) courses leading to academic degrees such as BA, BSc, MA, MSc, doctoral degrees, and habilitation.

The university was created in 1817 through the merger of the University of Wittenberg (founded in 1502) and the University of Halle (founded in 1694). MLU is named after Protestant reformer Martin Luther, who was a professor in Wittenberg. Today, the university campus is located in Halle, while  Leucorea Foundation in Wittenberg serves as MLU's convention centre.
Apozomus cactus
Apozomus cactus is a species of short-tailed whip-scorpions, also known as schizomids, in the Hubbardiidae family. It is endemic to Australia. It was described in 1992 by Australian arachnologist Mark Harvey.

Hubbardiidae
Hubbardiidae is a family of arachnids, superficially resembling spiders. It is the larger of the two extant families of the order, Schizomida, and is divided into two subfamilies. The family is based on the description published by Orator F. Cook in 1899. The American Arachnological Society assigns the common name hubbardiid shorttailed whipscorpion to members of this family.
Bud Olsen
Enoch Eli "Bud" Olsen III (July 25, 1940 – March 12, 2018) was an American professional basketball player.

A 6'8" center from the University of Louisville, Olsen was selected by the Cincinnati Royals in the second round of the 1962 NBA draft. He played seven seasons in the NBA with the Royals, San Francisco Warriors, Seattle SuperSonics, Boston Celtics, and Detroit Pistons, averaging 4.3 points and 3.0 rebounds per game. He spent the 1969–70 season with the Kentucky Colonels of the American Basketball Association.

Olsen died on March 12, 2018.

1962 NBA draft
The 1962 NBA draft was the 16th annual draft of the National Basketball Association (NBA). The draft was held on March 26, 1962, before the 1962–63 season. In this draft, nine NBA teams took turns selecting amateur U.S. college basketball players. A player who had finished his four-year college eligibility was eligible for selection. If a player left college early, he would not be eligible for selection until his college class graduated. In each round, the teams selected in reverse order of their won–loss record in the previous season. Before the draft, a team could forfeit its first-round draft pick, then select any player from within a 50-mile radius of its home arena as their territorial pick. The Chicago Packers, who finished last in the previous season, were renamed the Chicago Zephyrs. The Philadelphia Warriors relocated to San Francisco and became the San Francisco Warriors prior to the start of the season. The draft consisted of 16 rounds, comprising 102 players selected.
Deir Abi Saeed SC
Deir Abi Saeed Sports Club  (Arabic: نادي دير أبي سعيد الرياضي) is a Jordanian football club based in Der Abi Saeed, Jordan. It currently competes in the Jordanian Second Division League, the third tier of Jordanian football.

The club is known for carrying out various sporting, cultural and social activities to its community.

Football in Jordan
The sport of football in the country of Jordan is run by the Jordan Football Association. The association administers the national football team as well as the Jordan League. Association football is the most popular sport in Jordan. Approximately 40% of the people in the country are considered football fans.
SS West Eldara
SS West Eldara was a steel-hulled cargo ship built in 1918 as part of the United States Shipping Board's emergency World War I shipbuilding program.

West Eldara briefly served with the U.S. Navy in the immediate postwar period as the auxiliary ship USS West Eldara (ID-3704), completing two relief missions to Europe before decommissioning. Between the wars, West Eldara operated as a merchant ship in transatlantic service. In 1936 she was renamed SS Mae.

In September 1942 Mae was intercepted by German submarine U-515 off British Guiana and sunk with torpedoes and gunfire.

Transatlantic crossing
Transatlantic crossings are passages of passengers and cargo across the Atlantic Ocean between Europe or Africa and the Americas. The majority of passenger traffic is across the North Atlantic between Western Europe and North America.  Centuries after the dwindling of sporadic Viking trade with Markland, a regular and lasting transatlantic trade route was established in 1566 with the Spanish West Indies fleets, following the voyages of Christopher Columbus.
Baltic Klint
The Baltic Klint (Clint, Glint; Estonian: Balti klint, Swedish: Baltiska klinten, Russian: Балтийско-Ладожский уступ, Глинт) is an erosional limestone escarpment and cuesta on several islands of the Baltic Sea, in Estonia, in Leningrad Oblast of Russia and in the islands of Gotland and Öland of Sweden. It was featured on the reverse of the 50 krooni note of 1928 and on the 100 krooni note of 1992.

The Baltic Klint is active landform showing some retreat in the present. However it is not known to which degree the Baltic Klint originated in postglacial time or if it evolved from cliff-like forms sculpted by the Fennoscandian Ice Sheet. In Gotland 20th century cliff retreat rates have been estimated at 0.15 to 0.78 cm/year. Retreat of the Baltic Klint in Gotland has widened shore platforms.

Escarpment
An escarpment is a steep slope or long cliff that forms as a result of faulting or erosion and separates two relatively level areas having different elevations.

Similarity causes  the term scarp to be incorrectly used interchangeably with escarpment, which refers to the margin between two landforms as opposed to scarp, which refers to a cliff or a steep slope. In this usage, an escarpment is a ridge that has a gentle slope on one side and a steep scarp on the other side.

More loosely, the term scarp also describes a zone between a coastal lowland and a continental plateau that shows a marked, abrupt change in elevation caused by coastal erosion at the base of the plateau.
Eisuke Hinode
Eisuke Hinode (日出 英輔, Hinode Eisuke; July 19, 1941 – January 15, 2012) was a Japanese politician of the Liberal Democratic Party, a member of the House of Councillors in the Diet (national legislature) and the Parliamentary Secretary for Foreign Affairs. A native of Kesennuma City, Miyagi Prefecture, he graduated from Tohoku University in 1964. He was elected to the House of Councillors for the first time in 1998.

Kesennuma
Kesennuma (気仙沼市, Kesennuma-shi) is a city in Miyagi Prefecture, Japan. As of 1 August 2020, the city had an estimated population of 59,803 and a population density of 190 inhabitants per square kilometre (490/sq mi) in 26,390 households. The total area of the city is 332.44 square kilometres (128.36 sq mi). Large sections of the city were destroyed by the 2011 Tōhoku earthquake and tsunami and major fires on March 11, 2011.
Call of Cochin
The Call of Cochin (Appel de Cochin) is a famous discourse published on December 6, 1978, by former Prime Minister of France Jacques Chirac, while he was president of the Rally for the Republic (RPR) party and Mayor of Paris.

Its name derives from the name of the Parisian hospital (Hôpital Cochin) in which Chirac was then being treated following from a car accident in the Corrèze département on November 26. Chirac was then also president of the General Council of the département, and one of its deputies to the National Assembly.

This eurosceptic text, clearly alluding to then president Valéry Giscard d'Estaing and his Union for French Democracy party, criticized the pro-federalist approach of those who sought to expand the power of the European Economic Community. Chirac went so far as to describe them (without naming them openly) as the "party of the foreigners".

Corrèze
Corrèze (French pronunciation: [kɔʁɛz] ⓘ; Occitan: Corresa) is a department in France, named after the river Corrèze which runs through it. Although its prefecture is Tulle, its most populated city is Brive-la-Gaillarde. Corrèze is located in the Nouvelle-Aquitaine region, on the border with Occitania and Auvergne-Rhône-Alpes.

In 2019, Corrèze had a population of 240,073, divided among 279 communes. Its inhabitants are called Corréziens (masculine) and Corréziennes (feminine). Its INSEE and postal code is 19.
2009–10 Euroleague
The 2009–10 Euroleague was the 10th season of the Euroleague, a professional basketball competition for elite clubs throughout Europe organised by Euroleague Basketball Company, and it was the 53rd season of the premier competition for European men's clubs overall. The regular season featured 24 teams from 13 countries.

This season marked the first time since 2001–02 season that a qualifying round was used to determine the last two teams for the regular season. The qualifying round started on September 29, 2009, while the regular season of the Euroleague started on October 15, 2010. The season ended with the Euroleague Final Four, which was hosted at the Palais Omnisports de Paris-Bercy in Paris, France, with the final on May 9, 2010.

EuroLeague Championship Game
The EuroLeague Championship Game is the championship basketball final of the EuroLeague competition. The EuroLeague is the highest level tier, and most important professional competition of club basketball in Europe. Over the years, the EuroLeague's Championship Game, has also previously been known as the EuroLeague Final, the EuroLeague Finals, the EuroLeague Grand Final, and the EuroLeague Grand Finale.

Real Madrid have won the EuroLeague championship on 11 occasions, more than any other club, with its most recent victory coming in 2023. Fenerbahçe of Istanbul, is the current holder of the EuroLeague championship, as of 2025.