hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Swimming at the 1979 Pan American Games – Men's 200 metre individual medley
The men's 200 metre individual medley competition of the swimming events at the 1979 Pan American Games took place on 6 July at the Piscina Olimpica Del Escambron. The last Pan American Games champion was Steve Furniss of US.

This race consisted of four lengths of the pool, one each in backstroke, breaststroke, butterfly and freestyle swimming.

Backstroke
Backstroke or back crawl is one of the four swimming styles used in competitive events regulated by FINA, and the only one of these styles swum on the back. This swimming style has the advantage of easy breathing, but the disadvantage of swimmers not being able to see where they are going. It also has a different start from the other three competition swimming styles. The swimming style is similar to an upside down front crawl or freestyle. Both backstroke and front crawl are long-axis strokes. In individual medley backstroke is the second style swum; in the medley relay it is the first style swum.
Rizzuto
Rizzuto (Italian: [ritˈtsuːto]) is Italian surname from Calabria and Sicily, originally indicating a curly-haired person.  Notable people with the surname include:

Angelo Rizzuto (1906–1967), American photographer

Calogero Rizzuto (born 1992), German footballer

Calogero Rizzuto (architect) (1955–2020), Italian architect

Garth Rizzuto (born 1947), Canadian ice hockey player

Leandro Rizzuto (1938–2017), American businessman

Leandro Rizzuto Jr. (born 1962), American businessman

Nick Rizzuto, American radio producer

Paul Rizzuto (born 1936), Australian fencer

Phil Rizzuto (1917–2007), American baseball player and sports announcer

Pietro Rizzuto (1934–1997), Italian-Canadian politician

Rizzuto crime family, an Italian-Canadian crime family
Nicolo Rizzuto (1924–2010), Italian-Canadian mobster
Vito Rizzuto (1946–2013), Italian-Canadian mobster

Pietro Rizzuto
Pietro Rizzuto (Italian: [ˈpjɛːtro ritˈtsuːto]; March 18, 1934 – August 3, 1997) was an Italian-born Canadian politician.

Born in Cattolica Eraclea, Sicily, he came to Canada at the age of 20. In 1963, he founded Inter State Paving Inc., a construction company.

In 1976, he was appointed to the Senate of Canada by Pierre Trudeau representing the senatorial division of Repentigny, Quebec. He was the first Canadian of Italian origin to be appointed to the Senate.

He was made a Grand Official of the Order of Merit of the Italian Republic.

He was married to Pina and had three children: Melina, Alfonso, and Maria Christina. He died in Montreal in 1997.
1999 French Open – Women's singles
Steffi Graf defeated Martina Hingis in the final, 4–6, 7–5, 6–2 to win the women's singles tennis title at the 1999 French Open. It was her sixth French Open singles title and Open Era record-extending 22nd and last major singles title, also equaling Chris Evert's record of nine French Open final appearances. Graf became the first player in the Open Era to defeat the top-three ranked players at the same major: downing world No. 2 Lindsay Davenport in the quarterfinals, No. 3 Monica Seles in the semifinals and No. 1 Hingis in the final. Hingis was attempting to complete the career Grand Slam in singles.

Arantxa Sánchez Vicario was the defending champion, but lost to Hingis in the semifinals.

This was the first major appearance for future world No. 1, four-time French Open champion, seven-time major champion, and Olympic gold medalist Justine Henin; she lost in the second round to Davenport.

Arantxa Sánchez Vicario
Aránzazu Isabel María "Arantxa" Sánchez Vicario (Spanish pronunciation: [aˈɾanθaθw isaˈβel maˈɾi.a aˈɾantʃa ˈsantʃeθ βiˈkaɾjo]; born 18 December 1971) is a Spanish former professional tennis player. She was ranked as the world No. 1 in women's singles by the Women's Tennis Association (WTA) for 12 weeks, as well as the world No. 1 in women's doubles for 111 weeks. A defensive baseliner, Sánchez Vicario won 29 WTA Tour-level singles titles and 69 doubles titles, including 14 major titles: four in singles, six in women's doubles, and four in mixed doubles. She also won four Olympic medals and five Fed Cup titles representing Spain. In 1994, Sánchez Vicario was crowned the ITF World Champion of the year.
Tracy Hanson
Tracy Hanson (born October 28, 1971) is a retired American professional golfer who played on the LPGA Tour between 1995 and 2008. She was the 1991 U.S. Women's Amateur Public Links champion and won the 1994 Indonesia Ladies Open.

Curtis Cup
The Curtis Cup is the best known team trophy for women amateur golfers, awarded in the biennial Curtis Cup Match. It is co-organised by the United States Golf Association and The R&A and is contested by teams representing the United States and "Great Britain and Ireland". The same two teams originally contested the Ryder Cup, but unlike that competition, the Curtis Cup has not widened the Great Britain and Ireland team to include all Europeans (nor has the analogous event for amateur men, the Walker Cup). Many women who have gone on to become stars of women's professional golf have played in the Curtis Cup.
Charlotte Somewhat Crazy
Charlotte Somewhat Crazy (German: Charlott etwas verrückt) is a 1928 German silent comedy film directed by Adolf E. Licho and starring Lya De Putti, Livio Pavanelli, and Alfons Fryland. The film's sets were designed by the art director Franz Schroedter. Location shooting took place in Nice.

Adolf E. Licho
Adolf Edgar Licho (born Adolf Edgar Lichowetzer; 13 September 1876 – 11 October 1944) was a Russian-German actor, screenwriter, and film director. He was born of Jewish parentage in Kremenchug which was then part of the Russian Empire, but emigrated to Germany to work in the theatre and then later in silent films. Following the Nazi Party's takeover in 1933 he went into exile, first in Austria and France and later in the United States. In Hollywood he played minor roles until his death in 1944.
Château de Saint-Jory
The Château de Saint-Jory is a 16th-century castle in the commune of Saint-Jory in the Haute-Garonne département of France.

Privately owned, it has been listed since 1927 as a monument historique by the French Ministry of Culture.

Haute-Garonne
Haute-Garonne (French pronunciation: [ot ɡaʁɔn]; Occitan: Nauta Garona, pronounced [ˈnawto ɡaˈɾuno]; Upper Garonne) is a department in the southwestern French region of Occitanie. Named after the river Garonne, which flows through the department. Its prefecture and main city is Toulouse, the country's fourth-largest. In 2019, it had a population of 1,400,039.
Francesc Montañés
Francesc Montañés Roca (Spanish pronunciation: [fɾanˈθesk montaˈɲes ˈroka]; born 9 January 1990) is a retired Spanish tennis player and a padel coach.

Montañés had a career high ATP singles ranking of 1186 achieved on 15 August 2011. He also had a career high ATP doubles ranking of 1075 achieved on 25 July 2011.

Montañés made his ATP main draw debut at the 2011 Grand Prix Hassan II in the doubles draw partnering his brother Albert.

As a junior player, in 2006, Montañés clinched the Spanish national tournament for under-15 boys, and took part in the Junior Davis Cup Finals held in Barcelona.

2011 Grand Prix Hassan II
The 2011 Grand Prix Hassan II was a men's tennis tournament played on outdoor clay courts. It was the 27th edition of the Grand Prix Hassan II, and an World Tour 250 event on the 2011 ATP World Tour. It took place at the Complexe Al Amal in Casablanca, Morocco, from 4 April until 10 April 2011. Unseeded Pablo Andújar won the singles title.
Donald DiFrancesco
Donald Thomas DiFrancesco (born November 20, 1944) is a retired American politician who served as the 51st governor of New Jersey from 2001 to 2002. He succeeded Christine Todd Whitman after her resignation to become Administrator of the Environmental Protection Agency. A member of the Republican Party, DiFrancesco previously was President of the New Jersey Senate from 1992 to 2002.

Governor of New Jersey
The governor of New Jersey is the head of government of the U.S. state of New Jersey. The office of governor is an elected position with a four-year term. There is a two consecutive term limit, with no limitation on non-consecutive terms. The official residence of the governor is Drumthwacket, a mansion located in Princeton, New Jersey. The governor's office is located inside the New Jersey State House in Trenton, making New Jersey unique in having the executive's office located in the same building as the legislature. New Jersey is also notable as one of the few states in which the governor's official residence is not located in the state capital.

The first and longest-serving governor of New Jersey was William Livingston, who served from August 31, 1776, to July 25, 1790. A. Harry Moore remains the longest-serving popularly elected governor. The current and 57th governor is Mikie Sherrill, a Democrat who assumed office on January 20, 2026.
Brighton, Australia
There is more than one place in Australia called Brighton.

Brighton, Queensland, a suburb of Brisbane

Brighton, South Australia, a coastal suburb of Adelaide

Brighton, Tasmania

Brighton, Victoria, a suburb of Melbourne

Brighton, Western Australia, a suburb of Perth

Brighton-Le-Sands, New South Wales, a suburb of Sydney

Brighton-Le-Sands, New South Wales
Brighton Le Sands (formerly Brighton-le-Sands and also known simply as Brighton or Brighton Beach), is a suburb in southern Sydney, in the state of New South Wales, Australia. Brighton Le Sands is located 13 kilometres south of the Sydney central business district, on the western shore of Botany Bay. Brighton Le Sands is in the local government area of the Bayside Council and is part of the St George area.

Lady Robinsons Beach and Cook Park run along the eastern border of Brighton Le Sands, on Botany Bay. The beach is also commonly referred to as Brighton Beach and is known for its off-white sand. Brighton Le Sands features a mixture of low density houses, medium density flats, high rise apartments, retail, cafés and restaurants. The Grand Parade runs along the foreshore and intersects with Bay Street, at the commercial centre. The higher density developments are located along these roads.
Matan Women's Institute for Torah Studies
The Matan Women's Institute for Torah Studies (Hebrew: מת״ן, an abbreviation of מכון תורני לנשים, Machon torani l’nashim) is an Israeli Midrasha dedicated to teaching the Talmud and other rabbinic literature to women.

The institute was established in 1988 by Malke Bina, who had studied at the Michlala Jerusalem College for Women and the Revel Graduate School of Yeshiva University. Its faculty includes Rachelle Sprecher Fraenkel and Avivah Gottlieb Zornberg.

Matan offers numerous classes, a year-long bet midrash program, as well as various certification programs. In 2012, Matan held a siyyum for fifteen women who had completed the Daf Yomi 7-year cycle of Talmud study, called by some the first of its kind.

Siyum
A siyum (Hebrew: סִיּוּם, romanized: siyyum, lit. 'completion') is the completion of any established unit of Torah study in Judaism. The most common units are a single volume of the Talmud, or of Mishnah, but other units of learning may lead to a siyyum.

The typical structure of a siyyum includes a conclusion of the study, reading of the Hadran text, kaddish, and a celebratory meal.

The custom to have a siyyum is first mentioned in the Talmud: "Abaye said: grant me my reward, for when I see a young Torah scholar who has completed a tractate, I make a celebration for the rabbis."
Wichita Thunder
The Wichita Thunder are a minor league hockey team based in Wichita, Kansas. The team played in the Central Hockey League from 1992 until 2014, and then in the ECHL since the 2014–15 season. From 1992 until December 2009, the Thunder played in the Britt Brown Arena located in the northern Wichita suburb of Park City. In January 2010 (the second half of the 2009–10 season), the team began playing its home games at the newly built Intrust Bank Arena. The Thunder are currently the ECHL affiliate of the San Jose Sharks.

Park City, Kansas
Park City is a city in Sedgwick County, Kansas, United States, and a northern suburb of Wichita.  As of the 2020 census, the population of the city was 8,333. Interstate 135 runs north-south through Park City.
CubETH
CubETH is a Swiss satellite project. As of 2015, it is being developed by several Swiss academic and industrial partners. The spacecraft is a single unit CubeSat and therefore 10 x 10 x 10 cm (3.9 x 3.9 x 3.9 in) in size. Its main goal is to prove the feasibility of attitude and orbit determination with low cost commercial off-the-shelf GNSS-receivers.

No frills
A no-frills or no frills service or product is one for which the non-essential features have been removed to keep the price low. The term "frills" originally refers to a style of fabric decoration. Something offered to customers for no additional charge may be designated as a "frill" – for example, free drinks on airline journeys, or a radio installed in a rental car. No-frills businesses operate on the principle that by removing luxurious additions, customers may be offered lower prices.

Common products and services for which no-frills brands exist include budget airlines, supermarkets, vacations and used vehicles.
Musée des Souverains
The Musée des Souverains (French pronunciation: [myze de suvʁɛ̃], Museum of Sovereigns) was a history-themed museum of objects associated with former French monarchs. It was created by the future Napoleon III as a separate section within the Louvre Palace, with the aim to glorify all previous sovereign rulers of France and to buttress his own legitimacy. The museum was formed from collections previously held in the National Library, the National Furniture Depository, the Artillery Museum, and the Louvre Museum itself, as well as gifts. After the fall of the Second Empire, the museum was closed and its collections mostly returned to their previous owners.

Louvre Colonnade
The Louvre Colonnade is the easternmost façade of the Louvre Palace in Paris. It has been celebrated as the foremost masterpiece of French architectural classicism since its construction, mostly between 1667 and 1674. The design, dominated by two loggias with trabeated colonnades of coupled giant columns, was created by a committee of three, the Petit Conseil, consisting of Louis Le Vau, Charles Le Brun, and Claude Perrault. Louis Le Vau's brother, François Le Vau, also contributed. Cast in a restrained classicizing baroque manner, it interprets rules laid down by the ancient Roman architect Vitruvius, whose works Perrault translated into French (1673). Its flat-roofline design, previously associated with Italy and unprecedented in France, was immensely influential.
Electric Juices
Electric Juices is the second album by the American band Fuzzy, released in 1996.

The first single from the album was "Someday". Fuzzy promoted Electric Juices by touring with Velocity Girl and the Posies.

The Posies
The Posies were an American rock band. The band was formed in 1986 in Bellingham, Washington, United States, by primary songwriters Jon Auer and Ken Stringfellow.

Their music has its origins in Merseybeat and the Hollies. They are influenced by Hüsker Dü, XTC, Elvis Costello and Squeeze.

The band split up in October 2021, following several allegations of sexual misconduct made against bandmember Ken Stringfellow.
Ontario Pension Board
The Ontario Pension Board in Canada is an independent organization responsible for administering the Public Service Pension Plan, a defined benefit pension plan, for certain employees of the provincial government and its agencies, boards, and commissions. The Public Service Pension Plan (PSPP) generally covers civil servants, those employed in the Office of the Auditor General, and those required to be members by legislation or order-in-council.

Ontario Pension Board is one of Canada's top ten pension funds, nicknamed the "Maple Revolutionaries." Due to their size, they are not included in the Maple Eight.

Cadillac Fairview
The Cadillac Fairview Corporation Limited, branded as Cadillac Fairview, is a Canadian company that invests in, owns, and manages commercial real estate, mainly in Canada and the United States. As of March 2017, the company had 73 properties, encompassing 50 million square feet, worth over $40 billion. As of September 2017, Cadillac Fairview's portfolio consisted of 60% Canadian retail (mainly major shopping centres) and 26% Canadian office buildings. Cadillac Fairview is wholly owned by the Ontario Teachers' Pension Plan.
Telenomus
Telenomus is a genus of parasitoid wasps belonging to the subfamily Telenominae. The genus was first described by Alexander Henry Haliday in 1833. Species in this genus  parasitise the eggs or immature stages of other insects.

Known hosts include: Agrius convolvuli, Amsacta moorei, Bagrada hilaris, Chilo auricilius, Cricula trifenestrata, Eudocima fullonia, Helicoverpa armigera, Helicoverpa punctigera, Helopeltis antonii, Helopeltis theivora, Leptocybe invasa, Orgyia postica, Piezodorus hybneri, and Sahlbergella singularis.

Paramsacta moorei
Paramsacta moorei is a moth of the family Erebidae. It was described by Arthur Gardiner Butler in 1875. It is found in India and Pakistan. It has been recorded as a pest of finger millet, sorghum and pearl millet.
Love Marriage (1942 film)
Love Marriage (French: Mariage d'amour) is a 1942 French comedy film directed by Henri Decoin and starring Juliette Faber, François Périer and Paul Meurisse. It was produced by the German-controlled Continental Films during the occupation of France. It was shot at the Neuilly Studios in Paris. The film's sets were designed by the art director Guy de Gastyne.

Continental Films
Continental Films was a German-controlled French film production company.  It stood as the sole authorized film production organization in Nazi-occupied France.

Established in October 1940, it was entirely bankrolled by the German government, and headed by Alfred Greven in Paris, with its finances, production and distribution tightly integrated with the German film industry.  Continental's first production was Who Killed Santa Claus? (L'Assassinat du père Noël, 1941). The firm gave Henri-Georges Clouzot his first directoral job for the comic thriller The Murderer Lives at Number 21 (L'Assassin habite au 21, 1942), which Clouzot also co-wrote. Continental released 30 features before ending production four years later. Its last release was Majestic Hotel Cellars (1944).

The film Safe Conduct (Laissez-passer, 2002) depicts life and work at Continental, based on the memoirs of director Jean Devaivre.
Vanessa Hafenbrädl
Vanessa Hafenbrädl (born 5 December 1979) is a German light artist who creates immersive installations using video mapping, glass art, music, and poetry. Her works often question social norms, human archetypes, and role models. Hafenbrädl has been a member of the German Artists' Association since 2012. Hafenbrädl was awarded the Tassilo Award in 2023 for her poetic visual narratives.

Dießen am Ammersee
Dießen am Ammersee (German pronunciation: [ˈdiːsn̩ ʔam ˈʔamɐˌzeː] ⓘ, lit. 'Dießen on the Ammersee'; Southern Bavarian: Diaßn am Ammasä) is a municipality in the district of Landsberg in Bavaria in Germany. It is located on the shores of the Ammersee.
Theudebert of Soissons
Theudebert was the eldest son of King Chilperic I of Soissons and Audovera.  Theudebert was given command of Soissons in the early years of his father's reign.  When his father precipitated a war with his brother Sigebert I of Austrasia, Sigebert marched on Soissons, took the city, and captured and imprisoned Theudebert.  He was out of prison a year later.  On the death of King Charibert I of Paris in 567, Theudebert invaded Austrasia and razed many cities. In 575, Theudebert was killed in battle when Sigebert conquered Paris.

Soissons
Soissons (French pronunciation: [swasɔ̃] ⓘ) is a commune in the northern French department of Aisne, in the region of Hauts-de-France. Located on the river Aisne, about 100 kilometres (62 mi) northeast of Paris, it is one of the most ancient towns of France, and is probably the ancient capital of the Suessiones. Soissons is also the see of an ancient Roman Catholic diocese, whose establishment dates from about 300, and it was the location of a number of church synods called "Council of Soissons".
Live Tour (Lorie album)
Live Tour was the name given to French pop singer Lorie's first concert tour. On 25 August 2003 a live recording of the show was released in two versions: a regular, jewel case release containing the CD and a DVD, and a limited edition cardboard box also including an exclusive all-access pass from the concert, five photos from the show in 20x29 cm format and a message written by the popular female singer. The CD booklet in both versions is a fold out poster. On 20 October 2003 a filmed version of the show was released on DVD.

Poster
A poster is a large sheet, usually made of some type of paper or plastic, that is placed either on a public space to promote something or on a wall as decoration. Typically, posters include both textual and graphic elements, although a poster may be either wholly graphical or wholly text. Posters are designed to be both eye-catching and informative. Posters may be used for many purposes. They are a frequent tool of advertisers (particularly of events, musicians, and films), propagandists, protestors, and other groups trying to communicate a message. Posters are also used for reproductions of artwork, particularly famous works, and are generally low-cost compared to the original artwork. The modern poster, as we know it, however, dates back to the 1840s and 1850s when the printing industry perfected colour lithography and made mass production possible.
Lake Kepwari
Lake Kepwari is a man-made reservoir located in Cardiff, in the South-West region of Western Australia, about 10 kilometres (6.2 mi) south-east of Collie.  "Kepwari" is a Noongar word meaning "playing in water".

Noongar language
Noongar (/ˈnʊŋɑːr/), also Nyungar (/ˈnjʊŋɡɑːr/), is an Australian Aboriginal language or dialect continuum, spoken by some members of the Noongar community and others. It is taught actively in Australia, including at schools, universities and through public broadcasting. The country of the Noongar people is the southwest corner of Western Australia. Within that region, many Noongar words have been adopted into Australian English, particularly names of plants and animals.

Noongar was first recorded in 1801 by Matthew Flinders, who made a number of word lists.
SM UC-57
SM UC-57 was a German Type UC II minelaying submarine or U-boat in the German Imperial Navy (German: Kaiserliche Marine) during World War I. The U-boat was ordered on 12 January 1916, laid down on 14 March 1916, and was launched on 7 September 1916. She was commissioned into the German Imperial Navy on 22 January 1917 as SM UC-57. In seven patrols UC-57 was credited with sinking 5 ships, either by torpedo or by mines laid.

UC-57 disappeared in 1917 after landing a party of Finnish Jägers and 4 tons of munitions on the island of Hamnskär, circa 30 kilometres (19 mi) from Loviisa, on 18 November. UC-57 was going to remain on the seabed overnight and then return to Germany but never arrived. She was probably sunk by a Russian mine.

Minelayer
A minelayer is any warship, submarine, military aircraft or land vehicle deploying explosive mines. Since World War I the term "minelayer" refers specifically to a naval ship used for deploying naval mines. "Mine planting" was the term for installing controlled mines at predetermined positions in connection with coastal fortifications or harbor approaches that would be detonated by shore control when a ship was fixed as being within the mine's effective range.

An army's special-purpose combat engineering vehicles used to lay landmines are sometimes called "minelayers".