hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Purewa Tunnel
Purewa Tunnel is a 596-metre-long (1,955 ft) rail tunnel in Auckland, New Zealand. It is on the North Island Main Trunk line and is located in the suburb of Saint Johns, to the west of Glen Innes. The tunnel is concrete-lined. Eastern Line passenger services operate through it, and it is also used by the Northern Explorer and freight services.

Glen Innes, New Zealand
Glen Innes is a suburb in East Auckland, New Zealand, located nine kilometres to the east of the city centre, close to the waters of the Tāmaki River estuary.

Glen Innes was named after a large farm owned by William Innes Taylor in the area. There were four Taylor brothers in Auckland, the sons of a British man who had had a military career in India. Three of the brothers had farms in this area and built houses;  William Innes Taylor at Glen Innes, Richard James Taylor at Glendowie and Charles John Taylor at Glen Orchard (now Saint Heliers). Their brother Allan Kerr Taylor had a farm estate in Mount Albert, whose house was called Alberton.

Glen Innes is a low-income, working class area with around 1,500 state houses. In an effort to improve the quality of state housing in Glen Innes, the government introduced "Talbot Park", an area of higher density housing, consisting of mostly apartment-style housing.
Yannis Yfantis
Yannis Yfantis is a Greek poet who is awarded with the Cavafy Award.  He was born in 1949 in Raina near Agrinio in Aetolia-Acarnania.  He was presented to the Thessaloniki Public Broadcasting with Elliniki kai pagkosmia poiisi (Ελληνική και παγκόσμια ποίηση = Greek And International Poetry) and Kata vathos to thema ine ena (Κατά βάθος το θέμα είναι ένα).  His poems were translated into several languages including English.

Cavafy Award
The Cavafy Award is an honor presented to creative writers from Egypt and Greece in the fields of poetry, short stories, and literary criticism.

First awarded in 1990, the prize was established to foster cultural relations between Egypt and Greece. Notable recipients include Egyptian writer Naguib Mahfouz, who received the award on his 92nd birthday, as well as Farouk Shousha, Sayyid Hijab, Ibrahim Aslan, Radwa Ashour, Sahar El Mougy, and Bahaa Taher.

The award is named after the Greek poet Constantine Cavafy, who was born in and lived in Alexandria, Egypt until his death.
Armorial of the House of Nassau
This page shows the coats of arms, heraldic achievements, and heraldic flags of the House of Nassau.

Also included in the royal family section are the flags of the Dutch royal family. While not strictly a heraldic flag or a banner of arms, they are heavily influenced by heraldry. Flags of those born into the royal family feature a Nassau-blue cross on an orange field, while the colors are reversed for those who marry into the family. The males have near-square flags while those of females are swallowtailed. Elements of an individual's family coat of arms are also incorporated into the flags.

Achievement (heraldry)
In heraldry, an achievement, armorial achievement or heraldic achievement (historical: hatchment) is a full display or depiction of all the heraldic components to which the bearer of a coat of arms is entitled. An achievement comprises not only the arms displayed on the escutcheon, the central element, but also the following elements surrounding it (from top to bottom):

Slogan or war-cry, if possessed

Mantle and pavilion

Crest placed atop a:

Torse (or cap of maintenance as a special honour)

Mantling

Helm of appropriate variety; if holder of higher rank than a baronet, issuing from a:

Coronet or crown (not used by baronets), of  appropriate variety.

Console (decorative or aesthetic in purpose, and not officially part of the armorial grant)

Supporters (if the bearer is entitled to them, generally in modern usage not baronets), which may stand on a compartment

Motto, if possessed

Order, if possessed

Badge, if possessed
Aitoo
Aitoo is a village of the Pälkäne municipality in Pirkanmaa, Finland. At the end of 2020, the village had 2,569 inhabitants. Aitoo is located 15 kilometres (9.3 mi) east of Onkkaala, the municipal center of Pälkäne, along the regional road 322.

There is one grocery store and two schools in Aitoo. The village is known for its rock festival called Aitoon Kirkastusjuhlat, which takes place during the summer.

Pirkanmaa
Pirkanmaa (Finnish: [ˈpirkɑmˌmɑː]; Swedish: Birkaland; Latin: Birkaria), also known as Tampere Region in government documents, is a region of Finland. It borders the regions of Satakunta, South Ostrobothnia, Central Finland, Päijät-Häme, Kanta-Häme and Southwest Finland. Most of the water area in the Kokemäki River watershed is located in the Pirkanmaa region, although Lake Vanajavesi is partly in the Kanta-Häme region. The region got its name from Pirkkala, which in the Middle Ages comprised most of present-day Pirkanmaa. Tampere is the regional center and capital of Pirkanmaa, and at the same time the largest city in the region.

The total population of Pirkanmaa was 529,100 on 30 June 2022, which makes it the second largest among Finland's regions after Uusimaa. The population density is well over twice the Finnish average, and most of its population is largely concentrated in the Tampere metropolitan area.
Antonio Mejía Haro
Antonio Mejía Haro (born 10 June 1957) is a Mexican politician affiliated with the Party of the Democratic Revolution (PRD). In the 2006 general election he was elected to the Senate, where he represented Zacatecas for the 60th and 61st sessions of Congress. 
He had previously served as a federal deputy in the 59th Congress (2003–2006), representing the fifth district of Zacatecas, and as a local deputy in the 16th session of the Congress of Zacatecas.

5th federal electoral district of Zacatecas
The 5th federal electoral district of Zacatecas (Spanish: Distrito electoral federal 05 de Zacatecas) was a federal electoral district of the Mexican state of Zacatecas from 1977 to 2006.

During its existence, the 5th district returned one deputy to the Chamber of Deputies for each of the 51st to 59th Congresses.  Votes cast in the district also counted towards the calculation of proportional representation ("plurinominal") deputies elected from the country's electoral regions.

Suspended in 1930,
it was re-established as part of the 1977 political reforms and was first contested in the 1979 mid-term election. After electing its final deputy in the 2003 mid-terms, it was dissolved in the Federal Electoral Institute's 2005 redistricting process because the state's population no longer warranted five districts.
1982 Michigan 500
The 1982 Michigan 500, the second running of the event, was held at the Michigan International Speedway in Brooklyn, Michigan, on Sunday, July 18, 1982. Branded as the 1982 Norton Michigan 500 for sponsorship reasons, the event was race number 5 of 11 in the 1982 CART PPG Indy Car World Series. The race was won by Gordon Johncock, two months after his victory in the 1982 Indianapolis 500, giving him wins in the first two legs of Indy car's Triple Crown.

42°03′58.68″N 84°14′29.18″W﻿ / ﻿42.0663000°N 84.2414389°W﻿ / 42.0663000; -84.2414389

Triple Crown (IndyCar)
The Triple Crown is a "championship" consisting of three 500 Mile Super Speedway races on the IndyCar calendar. Traditionally, the crown jewel races were events at Indianapolis Motor Speedway, Pocono Raceway, and a third race at either Ontario Motor Speedway, Michigan International Speedway, or Auto Club Speedway. In some years a driver would be recognized as a "Triple Crown Champion" if they were to score the most points in the three races; Al Unser being the only driver to win all three 500 mile races during the 1978 IndyCar Season. Even though three super speedways and three 500 mile races have been featured in many seasons, only in 1971–1989 and 2013–2015 were "Triple Crowns" recognized.
Chamber of Aquaculture
The  Ghana Chamber of Aquaculture (frequently just Chamber of Aquaculture) is a Ghanaian professional association focused on the promotion and dissemination of information about Aquaculture in Ghana. The organization is a local member of the sustainable aquaculture advocacy program from the World Economic Forum called the Blue Food Partnership. The organization advocates for change in policy, in part because of the National Aquaculture plan advanced by the national government. The organization runs an awards ceremony for organizations involved in aquaculture in Ghana.

After a controlled spill in the Volta River in 2023, the organization worked with the Volta River Authority to improve farming practices to prevent damage and fish release during extreme events.

Professional association
A professional association (also called  a professional body, professional organization, or professional society) is a group that usually seeks to further a particular profession, the interests of individuals and organisations engaged in that profession, and the public interest. In the United States, such an association is typically a nonprofit business league for tax purposes. In the UK, they may take a variety of legal forms.
Cuchillos de fuego
Cuchillos de fuego is a Venezuelan film released in 1990. It was directed by Román Chalbaud based on his theatre play Todo bicho de uña, where a young man, David, seeks revenge on his mother's rapist and murderer. In the film, which is styled like a Western, a stop-motion animated children's drawing of the young David crying over his mother's body is used to tell parts of the story. After searching through the Andes for ten years, he kills several Apaches for his revenge.

In its theatrical release it was viewed by 367,652 people.

Román Chalbaud
Román Chalbaud (10 October 1931 – 12 September 2023) was a Venezuelan film director, screenwriter, and prominent playwright. Starting work in television after prestigious training, Chalbaud moved into making films before the industry took off in his home country, returning to theatre where he had been a great success for several years until filmmaking became a viable industry. He served as the president of Venezuela's leading theatre, television, and film organisations.
Pavilion of Spain (1900)
The Royal Pavilion of Spain was the exhibition national pavilion of the Kingdom of Spain at the 1900 Paris Universal Exposition. It was a temporary building by architect José Urioste Velada in Neo-Plateresque style located on the Quai d'Orsay. It housed a Retrospective Exhibition of Spanish Art, the Royal Office of the Spanish Commissioner at the Fair and the first restaurant in History with a completely electric kitchen.

Mariano Benlliure
Mariano Benlliure y Gil (8 September 1862 – 9 November 1947) was a Spanish sculptor and medallist, who executed many public monuments and religious sculptures in Spain, working in a heroic realist style.
Gomolemo Motswaledi
Gomolemo Thatayaone Motswaledi (19 June 1970– 30 July 2014) was a liberal Motswana politician and music composer who co-founded the Botswana Movement for Democracy in 2010. Motswaledi also co-founded Umbrella for Democratic Change and served as its first Secretary General until his death in 2014.

Motswaledi started his political career in the Botswana Democratic Party playing a key role in establishment of the party organ known as GS-26 whilst a student at University of Botswana. He later served in the BDP sub-committee before being elected to serve as Chairman of the National Youth Executive Committee between 2000 and 2004. He was elected party secretary general in 2009 but was shortly removed from the position after being suspended for 60 days and ultimately for five years by president Ian Khama at the height of party factional wars.

Serowe
Serowe is an urban village in Botswana's Central District. A trade and commercial centre, it is Botswana's third largest village. Serowe has played an important role in Botswana's history, as capital for the Bamangwato people in the early 20th century and as birthplace of several of Botswana's presidents. More recently it has undergone significant development as the town and as Botswana continues to grow.
Petar Bručić
Petar Bručić (born 28 June, 1953 in Jarmina, FPR Yugoslavia) is a Croatian retired football midfielder who played for several Croatian and foreign football clubs, notably Rapid Wien in the Austrian Bundesliga and Dinamo Zagreb in the HNL.

Austrian Football Bundesliga
The Bundesliga (German: Bundesliga [ˈbʊndəsˌliːɡa], "Federal League"), also known as Admiral Bundesliga for sponsorship reasons, is a professional association football league in Austria and the highest level of the Austrian football league system. The competition decides the Austrian national football champions, as well the country's entrants for the various European cups run by UEFA.

The Austrian Bundesliga, which began in the 1974–75 season, has been a separate registered association since 1 December 1991. It has been won the most by the two Viennese giants Austria Wien, who were national champions 24 times, and Rapid Wien, who won the national title 32 times. The current champions are SK Sturm Graz. Phillip Thonhauser is president of the Austrian Bundesliga. The Austrian Football Bundesliga is currently known as Admiral Bundesliga for sponsorship reasons.
Pike Pike Aye
Pike Pike Aye (Burmese: ပိုက်ပိုက်အေး) is the Chief Justice of the Supreme Court of Tanintharyi Region of Myanmar.

She previously served as a Justice at Supreme Court of Tanintharyi Region. At 29 January 2018, it was appointed .

Tanintharyi Region
Tanintharyi Region, formerly Tenasserim Division and Tanintharyi Division, is a region of Myanmar, covering the long narrow southern part of the country on the northern Malay Peninsula, reaching to the Kra Isthmus. It borders the Andaman Sea to the west and the Tenasserim Hills, beyond which lie Thailand, to the east. To the north is the Mon State. There are many islands off the coast, the large Mergui Archipelago in the southern and central coastal areas and the smaller Moscos Islands off the northern shores. The capital of the division is Dawei (Tavoy). Other important cities include Myeik (Mergui) and Kawthaung. The division covers an area of 43,344.9 square kilometres (16,735.6 sq mi), and had a population of 1,406,434 at the 2014 Census.
Canta Comigo
Canta Comigo ('Sing with Me') is a Brazilian reality television music competition show based on the British television series All Together Now. The series premiered on Wednesday, July 18, 2018, at 10:30 p.m. (BRT / AMT) on RecordTV.

The series is known for being the final show Gugu Liberato hosted prior to his death on November 21, 2019. Rodrigo Faro, who had already hosted the first season of the teen series in 2020, replaced Gugu as the main series host in 2021.

Gugu Liberato
Antônio Augusto de Moraes Liberato (10 April 1959 – 21 November 2019), better known as Gugu Liberato or simply Gugu, was a Brazilian television presenter, entrepreneur, actor and singer. He is regarded as one of the most famous entertainers in the history of Brazilian television, standing next to names like Faustão, Silvio Santos, Hebe Camargo and Xuxa. His rise to fame began in 1982 when he began co-hosting the Saturday night show Viva a Noite.
John Crozier (bishop of Tuam, Killala and Achonry)
Christianity portal

John Winthrop Crozier  (10 December 1879 – 14 February 1966) was the ninth Bishop of Tuam, Killala and Achonry from 1939 to 1957.

Crozier was born in Belfast, the son of Rev. John Baptist Crozier. Educated at Portora Royal School and Trinity College, Dublin and ordained in 1903, his first post was a curacy in Banbridge. He was later Rector of Celbridge, Vicar of St Ann's Dublin, a temporary chaplain to the Forces, Canon of Christ Church Cathedral, Dublin and finally (before his appointment to the episcopate) Archdeacon of Dublin.   During his 17 months as a Temporary Chaplain to the Forces, he served in Gallipoli and was mentioned in despatches He had become a Doctor of Divinity.

He died in Dublin in February 1966.

Christ Church Cathedral, Dublin
Christ Church Cathedral, more formally The Cathedral of the Holy Trinity (Irish: Ardeaglais Theampall Chríost), is the cathedral of the United Dioceses of Dublin and Glendalough and the cathedral of the ecclesiastical province of the United Provinces of Dublin and Cashel in the (Anglican) Church of Ireland. It is situated in Dublin, Ireland, and is the elder of the capital city's two medieval cathedrals, the other being St Patrick's Cathedral.

The cathedral was founded in the early 11th century under the Viking king Sitric Silkenbeard. It was rebuilt in stone in the late 12th century under the Norman potentate Strongbow, and considerably enlarged in the early 13th century, using Somerset stones and craftsmen. A partial collapse in the 16th century left it in poor shape and the building was extensively renovated and rebuilt in the late 19th century, giving it the form it has today, including the tower, flying buttresses, and distinctive covered footbridge.
1977 Vuelta a España
The 32nd Edition Vuelta a España (Tour of Spain), a long-distance bicycle stage race and one of the three grand tours, was held from 26 April to 15 May 1977. It consisted of 19 stages covering a total of 2,785 km (1,731 mi), and was won by Freddy Maertens of the Flandria cycling team. While Maertens dominated the race he won the General Classification by less than 3:00. The domination was from his record shattering 13 stages wins including the first and the last. He also won the points classification. Pedro Torres won the mountains classification.

Cycling team
A cycling team is a group of cyclists who join a team or are acquired and train together to compete in bicycle races whether amateur or professional – and the supporting personnel. Cycling teams are most important in road bicycle racing, which is a team sport, but collaboration between team members is also important in track cycling and cyclo-cross.
Port Charlotte Invitational
The Port Charlotte Invitational was a golf tournament on the LPGA Tour, played only in 1969. It was played at the Port Charlotte Golf & Country Club in Port Charlotte, Florida. Kathy Whitworth won the event by one stroke over Sandra Haynie and Sandra Post.

Kathy Whitworth
Kathrynne Ann Whitworth (September 27, 1939 – December 24, 2022) was an American professional golfer. During her playing career she won 88 LPGA Tour tournaments, more than anyone else on the LPGA or PGA Tours. Whitworth was also a runner-up 93 times, giving her 181 top-two finishes. In 1981, she became the first woman to reach career earnings of $1 million on the LPGA Tour. She is a member of the World Golf Hall of Fame.
Catullus 13
Cenabis bene, mi Fabulle, apud me is the first line, sometimes used as a title, of Carmen 13 from the collected poems of the 1st-century BC Latin poet Catullus. The poem belongs to the literary genre of mock-invitation. Fabullus is invited to dine at the poet's home, but he will need to bring all the elements of a dinner party (cena) himself: the host pleads poverty. Catullus will provide only meros amores, "the essence of love", and a perfume given to him by his girlfriend, granted to her by multiple Venuses and Cupids, guaranteed to make Fabullus wish he were totum nasum ("all nose"). Thomas Browne in his late miscellaneous tract Musaeum Clausum  quotes this verse by Catullus in the form of an imaginary antiquity -

Item 18: 'A transcendent Perfume made of the richest Odorates of both the Indies, kept in a Box made of the Muschie Stone of Niarienburg, with this Inscription'.

'Deos rogato
Totum ut te faciant, Fabulle, Nasum'.

Musaeum Clausum
Musaeum Clausum (Latin for Sealed Museum), also known as Bibliotheca abscondita (Secret Library in Latin), is a tract written by Sir Thomas Browne which was first published posthumously in 1684. The tract contains short sentence descriptions of supposed, rumoured or lost books, pictures, and objects. The subtitle describes the tract as an inventory of remarkable books, antiquities, pictures and rarities of several kinds, scarce or never seen by any man now living. Its date is unknown: however, an event from the year 1673 is cited.
Basilian Chouerite Sisters
The Basilian Chouerite Sisters is a religious order of the Melkite Greek Catholic Church and considered as the female branch of the Basilian Chouerite Order.

The order was founded in 1737 and approved in 1763 by Pope Clement XIII. The first house of the congregation was the Monastery of the Annunciation at Zouk Mikael.

Zouk Mikael
Zouk Mikael (Arabic: ذوق مكايل, also spelled Zuq Mikha'il or Zouk Mkayel) is a town and municipality in the Keserwan District of the Keserwan-Jbeil Governorate in Lebanon. Its inhabitants are predominantly Melkite and Maronite Catholics.

The town is well known for its Ottoman-era souk (open-air market), a pedestrian market with arcades and shops cafés. It is also home to several monasteries and historic churches, such as the Saint George Church, the open-air Roman-era amphitheatre, which hosts live summer concerts. In 1999, the UNESCO declared Zouk Mikael a "City of Peace".
Jaroslava Bukvajová
Jaroslava Bukvajová (born 17 November 1975 in Banská Bystrica) is a Slovak cross-country skier who competed from 1994 to 2004. Her best World Cup finish was ninth twice, both earned in Austria in 1998.

Bukvajová also competed in three Winter Olympics, earning her best finish of tenth in the 15 km event at Nagano in 1998. Her best finish at the FIS Nordic World Ski Championships was 17th on three occasions (5 km: 1995, 5 km + 10 km combined pursuit and 30 km: both 1999).

Nagano (city)
Nagano (長野市, Nagano-shi; Japanese pronunciation: [naꜜɡano, naɡanoꜜɕi]) is the capital and largest city of Nagano Prefecture, located in the Nagano Basin (Zenkoji Daira) in the central Chūbu region of Japan. Nagano is categorized as a core city of Japan. Nagano City is the highest prefectural capital in Japan, with an altitude of 371.4 meters (1,219 ft).

The city is surrounded by mountains, the highest of which is Mount Takatsuma (2,353 m), and it is near the confluence of the Chikuma River—the longest and widest river in Japan—and the Sai River. As of 1 July 2023, the city had an estimated population of 365,296 in 160,625 households, and a population density of 438 persons per km². The total area of the city is 834.81 square kilometres (322.32 sq mi).
FC Illichivets-2 Mariupol
Illichivets-2 Mariupol is a defunct Ukrainian football team. It was the reserve team of the Ukrainian First League club FC Illichivets Mariupol. The club competed in the Druha Liha football competition of Ukraine.

Ukrainian First League
The Persha Liha (Ukrainian: Перша ліга [ˈpɛrʃɐ ˈl⁽ʲ⁾iɦɐ]) or Ukrainian First League is a level of national football competitions (second tier) in Ukraine governed by the Professional Football League at the discretion of the Ukrainian Association of Football. Members of the league also participate in the Ukrainian Cup. The league is the intermediate level within the three-tiered "competition pyramid".
Belye Kresty
Belye Kresty (Russian: Белые Кресты) is a rural locality (a selo) and the administrative center of Belokrestskoye Rural Settlement, Chagodoshchensky District, Vologda Oblast, Russia. The population was 430 as of 2002. There are 9 streets.

Vologda Oblast
Vologda Oblast (Russian: Вологодская область, romanized: Vologodskaya oblastʹ, IPA: [vəlɐˈɡotskəjə ˈobləsʲtʲ]; Veps: Vologdan agj) is a federal subject of Russia (an oblast). Its administrative center is Vologda. The oblast has a population of 1,202,444 (2010 Census). The largest city is Cherepovets, the home of the Severstal metallurgical plant, the largest industrial enterprise in the oblast.

Vologda Oblast is home to many historic monuments, such as the Kirillo-Belozersky Monastery, Ferapontov Monastery (a World Heritage Site) with the frescoes of Dionisius, the two medieval towns of Velikiy Ustyug and Belozersk, and the baroque churches of Totma and Ustyuzhna.

Large reserves of wood and fresh water are the main natural resources.