hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1985 Cologne Cup – Doubles
Wojciech Fibak and Sandy Mayer were the defending champion, but Mayer did not compete this year. Fibak teamed up with Pavel Složil and lost in the quarterfinals to Jan Gunnarsson and Peter Lundgren.

Alex Antonitsch and Michiel Schapers won the title by defeating Gunnarsson and Lundgren 6–4, 7–5 in the final.

Wojciech Fibak
Wojciech Fibak (Polish pronunciation: [ˈvɔjt͡ɕɛx ˈfibak]; popularly Wojtek Fibak [ˈvɔjtɛk -]; born 30 August 1952) is a Polish former professional tennis player, entrepreneur, and art collector. Fibak is best known for his doubles success with Dutch pro Tom Okker and Australian Kim Warwick, although he also reached the Top 10 in singles.

Throughout his career, he won 15 ATP career singles titles as well as 52 ATP doubles titles including one Grand Slam title, the 1978 Australian Open. He was also the runner-up at the 1976 ATP Finals.
Ust-Onolva
Ust-Onolva (Russian: Усть-Онолва; Komi-Permyak: Усь Онолва, Uś Onolva) is a rural locality (a settlement) in Maratovskoye Rural Settlement, Kochyovsky District, Perm Krai, Russia. The population was 282 as of 2010. There are 5 streets.

Perm Krai
Perm Krai (Russian: Пе́рмский край, romanized: Permskiy kray, IPA: [ˈpʲɛrmskʲɪj ˈkraj]; Komi-Permyak: Перем ладор, romanized: Perem lador) is a federal subject of Russia (a krai), located in Eastern Europe. Its administrative center is Perm. The population of the krai was 2,532,405 (2021 Census).

The krai was formed on 1 December 2005 as a result of the 2004 referendum on the merger of Perm Oblast and Komi-Permyak Autonomous Okrug. Komi-Permyak Okrug retained its autonomous status within Perm Krai during the transitional period of 2006–2008. It also retained a budget separate from that of the krai, keeping all federal transfers. Starting in 2009, Komi-Permyak Okrug's budget became subject to the budgeting law of Perm Krai. The transitional period was implemented in part because Komi-Permyak Okrug relied heavily on federal subsidies, and an abrupt cut would have been detrimental to its economy.

The final period of the Paleozoic era, the Permian, is named after the Perm region.
Texas Hemp Harvest Festival
The Texas Hemp Harvest Festival is an annual music festival held in Austin, Texas.

Texas Hemp Harvest Festival was the first mass gathering approved by Travis County since the outbreak of the COVID-19 pandemic in Texas in October 2021, even before the Austin City Limits Music Festival.

Sister Nancy
Ophlin Russell (born 2 January 1962), better known as Sister Nancy (or Muma Nancy), is a Jamaican dancehall DJ and singer. She is known as the first female dancehall DJ and was described as being a "dominating female voice for over two decades" on the dancehall scene.

One of her most famous songs is "Bam Bam", labeled as a "well-known reggae anthem" by BBC and a "classic" by The Observer.
Alexandra Jakob
Alexandra Jakob is an Australian businesswoman, investor and executive producer known for founding and establishing ventures across the early education and personal care sectors.

She founded Little Learning School, BondiBoost, Globe Wealth, and is the Executive Producer of Memory Bites with Matt Moran.

Investor
An investor is a person or entity that allocates financial capital with the expectation of a future return (profit) or to gain an advantage (interest). Through this allocated capital the investor usually purchases some species of property. Types of investments include equity, debt, securities, real estate, infrastructure, currency, commodity, token, derivatives such as put and call options, futures, forwards, etc. This definition makes no distinction between the investors in the primary and secondary markets.  That is, someone who provides a business with capital and someone who buys a stock are both investors.  An investor who owns stock is a shareholder.
UMfolozi Local Municipality
uMfolozi Local Municipality (formerly Mbonambi Local Municipality) is a local municipality within the King Cetshwayo District Municipality of KwaZulu-Natal in South Africa. It is situated around the town of KwaMbonambi, to the north of Richard's Bay, stretching from the Indian Ocean to the edge of the Hluhluwe–Imfolozi Park.

It was originally named Mbonambi Local Municipality, renamed to Mfolozi Local Municipality on 21 May 2009,  and renamed again to uMfolozi Local Municipality on 12 February 2015. The name "Mbonambi" refers to the Mbonambi Local Tribal Authority, which covers most of the municipal area. The name Mfolozi/uMfolozi refers to the Umfolozi River which forms the northern boundary of the municipality.

The municipality was enlarged at the time of the South African municipal election, 2016 when part of the disbanded Ntambanana Local Municipality was merged into it.

Kwambonambi
Kwambonambi is a town in King Cetshwayo District Municipality in the KwaZulu-Natal province of South Africa.

Village, centre of sugar and timber areas, 29 km north-east of Empangeni, 30 km south-west of Mtubatuba and 30 km north of Richards Bay. Zulu, ‘place of the Mbonambi’, a tribe which lived there, the name means ‘ill-omen’.
Null (radio)
In radio electronics, a null is a direction in an antenna's radiation pattern where the antenna radiates almost no radio waves, so the far field signal strength is a local minimum. Nulls occur because different parts of an antenna radiate radio waves of different phase.  In directions at which the antenna radiates equal amplitude radio waves of opposite phase, the radio waves cancel, resulting in little or no radio power being radiated in that direction.  In other directions the radio waves from different parts of the antenna are in phase and reinforce, resulting in a maximum signal strength in the radiation pattern, called a lobe.

In transmitting antennas designed to provide broad coverage nulls can be a problem, preventing reception in a given area.  Null fill in the vertical plane is used to prevent this.

Signal strength in telecommunications
In telecommunications, particularly in radio frequency engineering, signal strength is the transmitter power output as received by a reference antenna at a distance from the transmitting antenna. High-powered transmissions, such as those used in broadcasting, are measured in dB-millivolts per metre (dBmV/m).  For very low-power systems,  such as mobile phones, signal strength is usually expressed in dB-microvolts per metre (dBμV/m) or in decibels above a reference level of one milliwatt (dBm).  In broadcasting terminology, 1 mV/m is 1000 μV/m or 60 dBμ (often written dBu).
Schistura mobbsi
Schistura mobbsi is a species of troglobitic stone loach from the genus Schistura which is endemic to the Phuong Hoang Cave in Thai Nguyen Province in Vietnam. Its specific name honours Jerry Mobbs the speleologist who first discovered and explored the Phuong Hoang Cave to which this species is restricted. Schistura mobbsi has no eyes, lacks pigmentation and does not possess a lateral line, has a reduced number of fin rays, large nostrils which are placed well forward on snout, and non overlapping scales which are restricted to posterior part of flanks.

Thái Nguyên province
Thái Nguyên (Vietnamese pronunciation: [t̺ʰǎj ŋʷiə̄n]) is a province in the Northeast region of Vietnam. It is a mountainous, inland province. Its multi-ethnic society is composed of eight ethnic groups.

With its rich mineral resources and salubrious climate, the province offers significant opportunities for industrial development for both domestic and foreign investors. Thái Nguyên is also known as an educational centre and ranks 3rd nationwide, having 21 universities and colleges. The province is also the centre of tea industry in the country with an area of 16,000 ha. (second only to Lâm Đồng) with a production of 100,000 tonnes (98,000 long tons; 110,000 short tons) per year. Its dried tea production is 25,000 tonnes (25,000 long tons; 28,000 short tons) per year. The tea produced here is considered to have the finest quality throughout Vietnam.
Jean-Louis Tourenne
Jean-Louis Tourenne (born 1944 in La Mézière) is a French politician and the former President of the general council of Ille-et-Vilaine. He is a member of the Socialist Party.

He became the first PS President of the general council of Ille-et-Vilaine since 1848 following the 2004 French cantonal elections, when the left gained the department from the right.  He was reelected in 2011.

2004 French cantonal elections
Cantonal elections to elect half the membership of the general councils of France's 100  departments were held on 21 and 28 March 2004. These elections coincided with the left's landslide in the regional elections held at the same time and also resulted in strong performances by the Socialist Party (PS) and its allies on the left, leaving the Socialists in control of a majority of departments.
Althaea armeniaca
Althaea armeniaca is a flowering plant in the family Malvaceae, native to southern Russia, Central Asia, Turkey, northern Iran, the Transcaucasus, Lebanon and Syria. In its native range its grows in dry continental climates.

South Caucasus
The South Caucasus, also known as Transcaucasia, or the Transcaucasus, is a geographical region on the border of Eastern Europe and West Asia, straddling the southern Caucasus Mountains. The South Caucasus roughly corresponds to modern Armenia, Georgia, and Azerbaijan, which are sometimes collectively known as the Caucasian States. The total area of these countries measures about 186,100 square kilometres (71,850 square miles). The South Caucasus and the North Caucasus together comprise the larger Caucasus geographical region that divides Eurasia.
Annona aurantiaca
Annona aurantiaca is a species of plant in the family Annonaceae. It is native to Brazil. João Barbosa Rodrigues, the Brazilian botanist who first formally described the species, named it after its orange colored (aurantiacus in Latin) petals.

João Barbosa Rodrigues
João Barbosa Rodrigues (June 22, 1842 – March 6, 1909) was considered one of Brazil's greatest botanists, known especially for his work on orchids and palms. For nearly two decades he was director of the Botanic Garden of Rio de Janeiro. Something of a polymath, he was a prolific botanical artist who also made contributions to his country's ethnography, geography, linguistics, zoology, and literature. The standard author abbreviation Barb.Rodr. is used to indicate this person as the author when citing a botanical name.
2008 Oregon Ballot Measure 61
Oregon Ballot Measure 61 was an initiated state statute ballot measure that enacted law to create mandatory minimum prison sentences for certain theft, identity theft, forgery, drug, and burglary crimes.

The measure appeared on the November 4, 2008 general election ballot in Oregon, as did Measure 57 which dealt with similar issues, but in a different way. Measure 61 was narrowly rejected by little over 51% of Oregon voters. It was rejected by Benton, Hood River, Jackson, Lane, Lincoln, Multnomah, and Washington counties.

Multnomah County, Oregon
Multnomah County /mʌltˈnoʊmə/ ⓘ is one of the 36 counties in the U.S. state of Oregon. As of the 2020 census, the county's population was 815,428. Multnomah County is part of the Portland metropolitan area. The state's smallest and most populous county, its county seat, Portland, is the state's most populous city.
Gostinskaya
Gostinskaya (Russian: Гостинская) is a rural locality (a village) in Razinskoye Rural Settlement, Kharovsky District, Vologda Oblast, Russia.The postal code assigned to Gostinskaya is 162261. The population was 10 as of 2002.

Vologda Oblast
Vologda Oblast (Russian: Вологодская область, romanized: Vologodskaya oblastʹ, IPA: [vəlɐˈɡotskəjə ˈobləsʲtʲ]; Veps: Vologdan agj) is a federal subject of Russia (an oblast). Its administrative center is Vologda. The oblast has a population of 1,202,444 (2010 Census). The largest city is Cherepovets, the home of the Severstal metallurgical plant, the largest industrial enterprise in the oblast.

Vologda Oblast is home to many historic monuments, such as the Kirillo-Belozersky Monastery, Ferapontov Monastery (a World Heritage Site) with the frescoes of Dionisius, the two medieval towns of Velikiy Ustyug and Belozersk, and the baroque churches of Totma and Ustyuzhna.

Large reserves of wood and fresh water are the main natural resources.
Cape Pioneer Trek
The Cape Pioneer Trek is a 7-day South African mountain biking event through the Great and Little Karoo.

The 2012 Cape Pioneer Trek from 14 to 20 October, took riders through scenic areas such as the Swartberg Mountains, through Meiringspoort, and the forests of the Garden Route. The event consisted of a prologue of 15 km from Buffelsdrift Game Lodge to Oudtshoorn, stage 1 covering 103 km from Buffelsdrift Game Lodge to Oudtshoorn to Calitzdorp. Stage 2 was over 85 km from Calitzdorp to Prince Albert, stage 3 109 km from Prince Albert to De Rust, stage 4 63 km from De Rust to Louvain guest farm at Herold, stage 5 75 km from Herold to George, and finally stage 6 84 km from George to Oudtshoorn.

De Rust
De Rust is a small village at the gateway to the Klein Karoo, South Africa. The name is Dutch and literally translates to "The Rest", referring to the town's original purpose of being a resting place for settlers en route through the challenging terrain of a nearby Swartberg gorge.
Carlos Maza
Carlos Manuel Maza (born April 9, 1988) is an American journalist and video producer who started the Vox series Strikethrough. The Columbia Journalism Review described him as "Brian Stelter meets NowThis".

Brian Stelter
Brian Patrick Stelter (born September 3, 1985) is an American journalist best known as a CNN media correspondent and analyst. He hosted CNN's Reliable Sources and was chief media correspondent from 2013 to 2022, then returned to the network as media analyst in 2024. Stelter was previously a media reporter for The New York Times and editor of the blog TVNewser.
Lake Oswego Odd Fellows Hall
The Lake Oswego Odd Fellows Hall, in Lake Oswego, Oregon, was built in 1890.  It was listed on the National Register of Historic Places in 1979.  It served historically as a meeting hall of the local Independent Order of Odd Fellows chapter, which was formed in 1888.  It also has served as a specialty store and in other uses.

The 31 feet (9.4 m) by 60 feet (18 m) building is one of the oldest in Lake Oswego.

Lake Oswego, Oregon
Lake Oswego (/ɒsˈwiːɡoʊ/ oss-WEE-goh) is a city in the U.S. state of Oregon, primarily in Clackamas County, with small portions extending into neighboring Multnomah and Washington counties. Population in 2020 was 40,731, an 11.2% increase since 2010, making it the 11th most populous city in Oregon. Located about 7 miles (11 km) south of Portland and surrounding the 405-acre (164 ha) Oswego Lake, the town was founded in 1847 and incorporated as Oswego in 1910. The city was the hub of Oregon's brief iron industry in the late 19th century, and is today a suburb of Portland.
The 'Finger-Assisted' Nephrectomy of Professor Nadey Hakim
The 'Finger-Assisted' Nephrectomy of Professor Nadey Hakim and the World Presidents of the International College of Surgeons in Chicago, or, The Wise in Examination of the Torn Contemporary State is a painting by British artist Henry Ward depicting transplant surgeon Nadey Hakim demonstrating the removal of a living donor kidney. It is on display at Başkent University, Ankara, Turkey.

The painting uses Rembrandt's The Anatomy Lesson of Dr. Nicolaes Tulp (1632) as a reference, showing Hakim surrounded by the modern presidents and members of the International College of Surgeons in Chicago. It took one year to complete and was unveiled in 2010.

It was chosen to be included in the exhibition for the 2010 BP Portrait Awards and in Sandy Nairne's book 500 Portraits: 25 Years of The BP Portrait Award (2012).

Transplant surgeon
A transplant surgeon is a surgeon who performs organ transplants. Among the many organs that can be transplanted are: kidneys, livers, hearts, lungs, the pancreas, the intestine (especially the small intestine), and recently, faces, tracheal (windpipe) tissue, and penises.
Hamidul Islam
Hamidul Islam (born 12 January 1989) is a Bangladeshi cricketer. A right-handed batsman and wicket-keeper, he made his first-class debut for Rajshahi Division in the 2008–09 National Cricket League on 26 October 2008.

National Cricket League
The National Cricket League (Bengali: জাতীয় ক্রিকেট লিগ) is the oldest domestic first-class cricket competition in Bangladesh. It is contested by teams representing eight regional divisions of Bangladesh.
Laika-class submarine
The Laika class, Russian designation Project 545 Laika (Russian: Лайка), also referred to as Husky class (Russian: Хаски, lit. 'husky'), are a series of nuclear-powered, modular, fifth-generation multi-purpose submarines currently under development by Malakhit Marine Engineering Bureau for the Russian Navy.

Modular design
Modular design, or modularity in design, is a design principle that subdivides a system into smaller parts called modules (such as modular process skids), which can be independently created, modified, replaced, or exchanged with other modules or between different systems.
House at 1 Morrison Avenue
The House at 1 Morrison Avenue is one of a few Tudor Revival houses in Wakefield, Massachusetts.  The 2+1⁄2-story wood-frame house has a hip roof with a copper crest, central dormer, and a larger projecting gable section on the left.  The single story porch wraps around two sides of the house, and features a high gable over the front stairs which is decorated with bargeboard and half timbers.  It was built c. 1890 on land that had been acquired and subdivided by J. S. Merrill and Charles Hanks as part of the major Wakefield Park subdivision.

The house was listed on the National Register of Historic Places in 1989.

Bargeboard
A bargeboard or rake fascia is a board fastened to each projecting gable of a roof to give it strength and protection, and to conceal the otherwise exposed end grain of the horizontal timbers or purlins of the roof. The word bargeboard is probably from the Medieval Latin bargus, or barcus, a scaffold, and not from the now obsolete synonym vergeboard.
Domingo (Saturday Night Live)
Domingo is a recurring sketch on American sketch comedy show Saturday Night Live, first appearing on the episode broadcast on October 12, 2024, hosted by Ariana Grande.

The sketches detail the ongoing affair between Domingo (Marcello Hernandez) and Kelsey (Chloe Fineman), whose wedding to Matthew (Andrew Dismukes) is the focus of the first sketch. Since its first appearance, the sketch was returned multiple times, with more characters being introduced. Each sketch also includes a parody of a popular song, with lyrics changed to describe the character's actions.

Chloe Fineman
Chloe Rose Fineman (born July 20, 1988) is an American actress and comedian. She became a featured player on the NBC sketch comedy series Saturday Night Live (SNL) starting in its 45th season in September 2019, and was promoted to repertory status in 2021 at the beginning of season 47.
Diana Box
Diana Box Alonso (born 6 March 1971) is a Spanish team handball player who played for the club CBF Elda and on the Spanish national team. She was born in Haute-Savoie, France. She competed at the 2004 Summer Olympics in Athens, where the Spanish team reached the quarter-finals.

CBF Elda
Club Balonmano Femenino Elda, also known as Elda Prestigio for sponsorship reasons, is a Spanish women's handball team from Elda, Valencian Community founded in 1985.

Elda was promoted in 1992 to the División de Honor, where it played for the next two decades. In the late 1990s it became a national powerhouse, winning four leagues and two national cups between 1999 and 2008. The team's major success in European competition was reaching the 2005 Champions League quarter-finals and the 2010 EHF Cup final, lost to Randers HK. It also reached the EHF Cup and Cup Winners' Cup's semifinals in 1998, 2002 and 2007.

In June 2012 Elda asked to be relegated to the third tier due to financial strain.
Venus Peter
Venus Peter is a 1989 Scottish film directed by Ian Sellar and produced by Christopher Young for Young films. The film is an adaptation of the novel A Twelvemonth and a Day by Christopher Rush. It was screened in the Un Certain Regard section at the 1989 Cannes Film Festival. It was filmed in Orkney, in the North of Scotland. The film crew paid members of the Orkney community to act as extras in the film.

In 1999 Richard Mowe, curator of film at the National Museum of Scotland, chose the film as one of his top twenty Scottish films of the century.

Japanese rock band Venus Peter are named after the film.

Un Certain Regard
Un Certain Regard (French: [œ̃ sɛʁtɛ̃ ʁəɡaʁ]; 'A Certain Glance') is a section of the Cannes Film Festival's official selection. It is run at the salle Debussy, parallel to the competition for the Palme d'Or. This section was introduced in 1978 by Gilles Jacob.

The section presents 20 films with unusual styles and non-traditional stories seeking international recognition.

Since 1998, the section has awarded the Un Certain Regard Prize to one film in the lineup, recognising emerging talent and innovative work. At the 1998 Cannes Film Festival, Killer by Darezhan Omirbaev was named the inaugural winner, while The Mysterious Gaze of the Flamingo by Diego Céspedes is the most recent winner (2025).
Jeremiah Robinson
Jeremiah Robinson was an Irish soccer player during the 1920s and 1930s. He was also known as "Sam".

Robinson was a tough defender during this era in the League of Ireland and was part of the Bohemians team of 1927/28 who won every trophy on offer that season - League of Ireland, FAI Cup, Shield and Leinster Senior Cup.

He won 2 full international caps for the Irish Free State, making his debut against Belgium in 1928.

He was the brother of fellow Bohemian, Christy.

Leinster Senior Cup (association football)
The Leinster Senior Cup is an association football cup competition organized by the Leinster Football Association. It is currently contested by LFA affiliated League of Ireland clubs, Leinster Senior League Senior Division clubs and invited teams from the various LFA affiliated junior leagues. Before the introduction of the FAI Cup, it was considered the major cup competition for clubs in what is now the Republic of Ireland. It is also the oldest association football cup competition in the Republic of Ireland.
Michael R. Matz
Michael R. Matz (born January 23, 1951) is an American race horse trainer and former Olympic equestrian team member who was inducted into the show jumping Hall of Fame.  He lives in Coatesville, Pennsylvania.  As a trainer, he has scored two wins in the Classics, the 2012 Belmont Stakes with Union Rags and the 2006 Kentucky Derby with Barbaro.  Matz also was named "person of the week" by ABC News for his heroism in saving four children from the crash of United Airlines Flight 232 in 1989 on which he was a passenger.

Coatesville, Pennsylvania
Coatesville is the only city in Chester County, Pennsylvania, United States. The population was 13,350 at the 2020 census. Coatesville is approximately 39 miles west of Philadelphia. It developed along the Philadelphia and Lancaster Turnpike beginning in the late 18th century. It spans U.S. Route 30, the "Main Line" highway that runs west of Philadelphia.

Coatesville developed in the early 20th century with the growth of the Lukens Steel Company and other industry. Its population declined after industrial restructuring, which reduced these jobs. Lukens was bought by the Bethlehem Steel Corporation in 1997. In 2002, Bethlehem was bought by the then Ohio-based International Steel Group (ISG). Mittal Steel Company acquired ISG and merged with Arcelor to form ArcelorMittal. In 2020, Cleveland-Cliffs acquired the United States operations of ArcelorMittal.