hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1926–27 Gold Cup
The 1926–27 Gold Cup was the 15th edition of the Gold Cup, a cup competition in Northern Irish football.

The tournament was won by Linfield for the 7th time, defeating Glenavon 1–0 in the final at Celtic Park.

Gold Cup (Northern Ireland)
The Gold Cup is a defunct cup competition which involved competitors from Ireland and, from 1921 onwards, just for Northern Ireland. It was initially run by the New Irish Football Association but later, and mainly, by the Irish Football Association.

The competition was first played in the 1911–12 season after seven of the eight participating clubs left the IFA (only Linfield remained) after a dispute over money and founded the New IFA. This new organisation introduced the cup as the "New Irish Cup". At the end of the season after many discussions, the dissident clubs returned to the IFA and the tournament was not held in 1912-13. However, it was revived by the IFA as the Gold Cup in 1913–14 season. In the seasons 1915–16 to 1918–19 season it was played in a league format. This involved a play-off between the two teams topping the table in the first of these seasons. The competition was last staged in 2000-01.
Casino Lisboa (Macau)
Casino Lisboa (lit. 'Lisbon Casino', Chinese: 葡京娛樂場) is an integrated resort located in Sé, Macau, operated by SJM Holdings. This three-storey complex was built in late 1960s.

The original casino and the 12-storey round hotel tower were built in 1970 by Stanley Ho, Teddy Yip, Yip Hon and Henry Fok. A 270-room extension was added in 1991 for a total of 927 rooms. In 2006, another extension, the Grand Lisboa, was built next to the current complex. Therefore, a total of 2,362 rooms are in place at Hotel Lisboa as of 2010. This expansion was partly done in competition with the then newly opened Wynn Macau, located right next to the original Casino Lisboa.

SJM Holdings Limited
Sociedade de Jogos de Macau is a Macau based company. The company owns, operates and develops casinos and integrated entertainment resorts in Macau. It is a majority-owned subsidiary of Sociedade de Turismo e Diversões de Macau (STDM) and it is listed as SJM Holdings Limited (HKEx: 880) on the Hong Kong Stock Exchange.
Château La Tour Haut-Brion
Château La Tour Haut-Brion was a Bordeaux wine estate from the Pessac-Léognan appellation within Graves, and was ranked as a Cru Classé for red wine in the Classification of Graves wine of 1953 and 1959. It was located in close vicinity of the city of Bordeaux, in the commune of Talence, adjoining Château La Mission Haut-Brion.

The estate's final vintage was 2005, after the owners (Domaine Clarence Dillon) decided to discontinue the label. Since then, the fruit from La Tour Haut-Brion has been used in the production of Château La Mission Haut-Brion.

Graves (wine region)
Graves (French: [ɡʁav], gravelly land) is an important subregion of the Bordeaux wine region. Graves is situated on the left bank of the Garonne River, in the upstream part of the region, southeast of the city Bordeaux and stretches over 50 kilometres (31 mi). Graves is the only Bordeaux subregion famed for all three of Bordeaux's three main wine types (reds, dry whites and sweet wines) although red wines dominate the total production. Graves AOC is also the name of one Appellation d'origine contrôlée (AOC) that covers most but not all of the Graves subregion.

The area encompasses villages including Sauternes, Pessac, Talence, Léognan, Martillac, Saint-Morillon, and Portets.

The name "Graves" derives from its intensely gravelly soil. The soil is the result of glaciers from the Ice Age, which also left white quartz deposits that can still be found in the soil of some of the top winemaking estates.
Sirudavoor Lake
Sirudavoor Lake is an inland lake with wetlands in the Kanchipuram district of Tamil Nadu state, in eastern South India.  This lake is on the Coromandel Coast, near the Bay of Bengal. It lies approximately 51 kilometres (32 mi) south of Chennai city.  The lake is home to a number of bird species.  During winter, several migratory species can be spotted.

Red-wattled lapwing
The red-wattled lapwing (Vanellus indicus) is an Asian lapwing or large plover, a wader in the family Charadriidae. Like other lapwings they are ground birds that are incapable of perching. Their characteristic loud alarm calls are indicators of human or animal movements and the sounds have been variously rendered as did he do it or pity to do it leading to the colloquial name of did-he-do-it bird. Usually seen in pairs or small groups not far from water, they sometimes form large aggregations in the non-breeding season (winter). They nest in a ground scrape laying three to four camouflaged eggs. Adults near the nest fly around, diving at potential predators while calling noisily. The cryptically patterned chicks hatch and immediately follow their parents to feed, hiding by lying low on the ground or in the grass when threatened.
Faiyen
Faiyen (Thai: ไฟเย็น) is a Thai political hybrid band of pop and modern luk thung, republican and human-rights activist group, and podcaster. The group emerged as a band that produced satirical songs of Thai monarchy in 2011, after red shirts' protests were suppressed by the Thai army, allegedly supported by the monarchy. The group fled to Laos, sought to evade the lèse majesté law, amid 2014 Thai coup d'état. In 2019, fearing of a death threat from Thai authority, current members, Khunthong, Chom, Yammy, Tito, and former member Wat Wanlayangkoon have been in exile in France, podcasting about politics in Thailand daily from there. Port is currently living in Bangkok, he was charged and briefly imprisoned on the lèse majesté law in 2021.

Satirical music
Satirical music describes music that employs satire or was described as such. It deals with themes of social, political, religious, cultural structures and provides commentary or criticism on them typically under the guise of dark humor or respective music genres. Topics include sexuality, race, culture, religion, politics,  institutions, taboo subjects, morality, and the human condition.
Neuse Christian Academy
Neuse Christian Academy (NCA), formerly known as Neuse Baptist Christian School, is a private, Christian, coeducational, primary and secondary day school located in Raleigh, North Carolina,  United States. Also simply known as Neuse, the school seeks to educate students in a traditional Christian environment.

Christian school
A Christian school is a religious school run on Christian principles or by a Christian organization. These schools often include religious education and worship in their curriculum. They may also have a distinct Christian mission or philosophy.

The nature of Christian schools varies enormously from country to country, according to the religious, educational, and political cultures. In some countries, there is a strict separation of church and state, so all religious schools are private; in others, there is an established church whose teachings form an integral part of the state-operated educational system; in yet others, the state subsidizes religious schools of various denominations.
Pharaoh Mountain
Pharaoh Mountain is a mountain in the Adirondack Mountains region of New York. It is located south of Paradox in Essex County and is contained within the Pharaoh Lake Wilderness Area. The mountain is the highest in the wilderness area, and is located upon the northwest shore of Pharaoh Lake. In April 1910, a fire observation station was established on the mountain but no tower was needed due to lack of tree cover on the mountain. In 1918, a 35-foot-tall (11 m) Aermotor LS40 tower was built on the mountain. The tower ceased fire watching operations in 1987 and was removed in 1992.

Essex County, New York
Essex County is a county in the U.S. state of New York. As of the 2020 census, the population was 37,381. Its county seat is the hamlet of Elizabethtown. Its name is from the English county of Essex. Essex is one of two counties that are entirely within the Adirondack Park, the other being Hamilton County. The county is part of the North Country region of the state.
Martin Merton
Martin M. Merton PhD is a fictional character that was created by Connex Melbourne in 2007 to increase the politeness and consideration of other passengers on the public transport system in Melbourne, Australia.

The campaign was criticised by some commuters, with many mX newspaper letter writers commenting that the money spent on this campaign could have been better spent elsewhere.

A book, There's no 'I' in Carriage, and a website were created (the website is no longer active); the title of the book is a parody of the saying "There's no 'I' in team". Both were intended to be humorous and were designed to imply lessons of passenger consideration rather than to state them directly.

The character of Martin Merton was portrayed by Jim Knobeloch.

MX (newspaper)
mX was an Australian free afternoon daily newspaper in the cities of Melbourne, Sydney and Brisbane, owned and produced by News Corp Australia. Targeted at commuters, its main channels of distribution were inner-city railway stations, tram and bus stops, and major CBD intersections. The last edition of mX was published on 12 June 2015.
Sergey Smbatyan
Sergey Smbatyan (born 23 September, 1987) is an Armenian conductor. He is the founding Artistic Director and Principal Conductor of the Armenian State Symphony Orchestra, and Principal Conductor at Malta Philharmonic Orchestra since 2019. He is also the Artistic Director of the Khachaturian International Competition.

National Philharmonic Orchestra in Warsaw
The National Philharmonic Orchestra in Warsaw (Polish: Orkiestra Filharmonii Narodowej w Warszawie), commonly known as the Warsaw Philharmonic (Polish: Filharmonia Warszawska) internationally and branded as the National Philharmonic (Polish: Filharmonia Narodowa) domestically, is a Polish orchestra based in Warsaw. Founded in 1901, its home is the Warsaw Philharmonic Hall.
Aan het Volk van Nederland
Aan het Volk van Nederland (Dutch pronunciation: [ˈaːn ət ˈfɔl(ə)k fɑˈneːdərlɑnt]; English: To the People of the Netherlands) was a pamphlet distributed by window-covered carriages across all major cities of the Dutch Republic in the night of 25 to 26 September 1781. It claimed the entire political system, dominated by the Orange hereditary stadtholderate, was corrupt and had to be overthrown in favour of a democratic republic. The pamphlet became the creed of the Patriots.

The Provincial and Confederal authorities took heavy punitive measures against the pamphlet, and tried to find out who wrote it. It was not until 1891, over a century after the pamphlet appeared, that it could be proven without doubt that the author had been prominent Patriot leader Joan Derk van der Capellen tot den Pol (1741–1784).

Window covering
Window coverings are considered any type of materials used to cover a window to manage sunlight, privacy, and insulation (weatherproofing etc.), as opposed to window treatments, which are used for purely decorative purposes.
Columns III
Columns III: Revenge of Columns (コラムスIII： 対決！コラムスワールド; Columns III: Taiketsu! Columns World) is a puzzle arcade game published by Sega in Japan in 1993 and by Vic Tokai in North America in 1994 as a sequel to Columns II: The Voyage Through Time.

Tokai Communications
Tokai Communications Corporation Inc (known as Vic Tokai Corporation until 2011)  is a telecommunications company in Japan providing DSL services and network solutions. Its headquarters are in the Tokai Building (TOKAIビル, Tōkai Biru) in Aoi-ku, Shizuoka, Shizuoka Prefecture. In North America, it is best known for its video games during the late 1980s and throughout the 1990s. In the US, they published games for the Nintendo Entertainment System, the Game Boy, the Super Nintendo Entertainment System, the Nintendo 64, the Sega Genesis, the Sega CD, the Sega Saturn, and the PlayStation.
Mark Giesbrecht
Mark Giesbrecht is a Canadian computer scientist who served as the 12th dean of the University of Waterloo’s Faculty of Mathematics from July 1, 2020, to June 30, 2025. Previously, he was the Director of the David R. Cheriton School of Computer Science at the University of Waterloo, Canada from July 2014 until June 2020.

University of Waterloo Faculty of Mathematics
The University of Waterloo Faculty of Mathematics is one of six faculties of the University of Waterloo in Waterloo, Ontario, offering more than 500 courses in mathematics, statistics and computer science. The faculty also houses the David R. Cheriton School of Computer Science, formerly the faculty's computer science department. There are more than 31,000 alumni.
Portugal at the 1924 Summer Olympics
Portugal competed at the 1924 Summer Olympics in Paris, France. It was the nation's third appearance at the Olympics, after debuting in 1912.

A delegation of thirty competitors (biggest at the time) participated in eight sports, with the equestrian team winning the nation's first ever Olympic medal.

Hélder de Souza
Hélder de Souza Martins (28 November 1901 – 2 February 1957) was a Portuguese horse rider who competed in the 1924 Summer Olympics, the 1928 Summer Olympics and the 1948 Summer Olympics.

In 1924 he and his horse Avro won the bronze medal as part of the Portuguese show jumping team, after finishing twelfth in the individual jumping competition. Four years later he and his horse Avro finished sixth as part of the Portuguese show jumping team, after finishing 16th in the individual jumping competition.
Giddu Dada
Giddu Dada is a 1995 Indian Kannada-language heist comedy drama film directed by Dwarakish and produced by M. P. Shankar. It is loosely inspired by the Hindi film, Victoria No. 203 (1972). Besides Dwarakish and M. P. Shankar, the film stars Malashri and Ramkumar in lead roles.

The film's music was composed by Rajan–Nagendra and the audio was launched on the T-Series banner.

Heist film
The heist film or caper film is a subgenre of crime films and the caper story, focused on the planning, execution, and aftermath of a significant robbery.

One of the early defining heist films was The Asphalt Jungle (1950), which according to Film Genre 2000, "almost single-handedly popularized the genre for mainstream cinema". It featured robbers whose personal failings ultimately led to the failure of their robbery. Similar films using this formula were Armored Car Robbery (1950), The Killing (1956), and The Getaway (1972). By the 1990s, heist films began to "experiment and play with these conventions", incorporating elements such as comedy into their stories.
Tanglewood Park Arboretum and Rose Garden
Tanglewood Park Arboretum and Rose Garden is an arboretum and garden located within Tanglewood Park at 4201 Clemmons Road, Clemmons, North Carolina.

The park was laid out from 1921 onwards by Mr. and Mrs. William Neal Reynolds, brother of tobacco entrepreneur R. J. Reynolds, and in 1951 willed to the citizens of Forsyth County. It is now maintained by Cooperative Extension Service, Forsyth County Center, and includes an arboretum, rose garden, and various other gardens, with displays as follows:

Arboretum - small trees, dwarf conifers.

Rose garden - approximately 800 rose bushes, of which some 400 are American Rose Society winners.

Other gardens - annuals, butterfly garden, children's garden, cottage garden, daylily, fragrance garden, groundcover, herb, hosta, hydrangea, perennials, rhododendrons, rock garden, viburnum, vines, wildflowers, winter interest garden, and xeriscape.

Viburnum
Viburnum is a genus of about 150–175 species of flowering plants in the moschatel family, Adoxaceae or its alternative name Viburnaceae. Its current classification is based on molecular phylogeny. It was previously included in the honeysuckle family Caprifoliaceae.

The member species are evergreen or deciduous shrubs or (in a few cases) small trees native throughout the temperate Northern Hemisphere, with a few species extending into tropical montane regions in South America and southeast Asia. In Africa, the genus is confined to the Atlas Mountains.
Jeff Burlingame
Jeff Burlingame (born June 14, 1971) is an American author of several books, including biographies of musicians John Lennon and Kurt Cobain. Other biographies he’s worked on consist of George Varnell, a prominent figure of his birth state of Washington. He is also known for his critical looks at the historic and tragic plights of the Lost Boys of Sudan and the crew and passengers of the Titanic. His books have been honored by the New York Public Library and the NAACP, which in 2012 awarded him its highest literary honor at a nationally televised event in Hollywood, California. The previous year, his biography of Malcolm X was nominated for an Image Award.

Lost Boys of Sudan
The Lost Boys of Sudan refers to a group of over 20,000 boys of the Nuer and Dinka ethnic groups who were displaced or orphaned during the Second Sudanese Civil War (1983–2005). Two million were killed and others were severely affected by the conflict.  The term was used  by healthcare workers in the refugee camps and may have been derived from the children's story of Peter Pan by J. M. Barrie. The term was also extended to refer to children who fled the post-independence violence in South Sudan in 2011–2013.

The boys embarked on treacherous journeys to refugee camps in Ethiopia and Kenya where thousands were sheltered for several years. Some of the Lost Boys were offered shelter and residence in the United States through official resettlement programs.
Eritrea women's national football team results
The Eritrea women's national football team is the representative women's association football team of Eritrea. Its governing body is the Eritrean National Football Federation (ENFF) and it competes as a member of the Confederation of African Football (CAF).

The team made its international debut in 2002, during the 2002 African Women's Championship qualification rounds, where they were drawn to face Tanzania in a two-legged match. On the 10th of August 2002, Eritrea played its first official match, losing 2-3 to Tanzania. In the second leg, the team earned a draw, showing improvement. Eritrea is currently unranked in the FIFA Women's World Rankings after being inactive for more than 18 months. Eritrea played the majority of its matches against Tanzania.

Eritrea women's national football team
The Eritrea women's national football team (Tigrinya: ኤርትራ ሃገራዊት ጋንታ ኩዕሶ እግሪ ደቂ ኣንስትዮ) is the national women's football team of Eritrea and is overseen by the Eritrean National Football Federation (ENFF), the governing body of football in Eritrea. It has neither qualified for the finals of the FIFA Women's World Cup nor the Africa Women Cup of Nations.

It is managed by Ghezai Tesfagabir and plays its home games in Asmara. As of December 2025 Eritrea is unranked in the FIFA Women's World Rankings for being inactive for more than 18 months.
Capture of Kalamata (1659)
Capture of Kalamata (1659) were fought between the Ottomans and the Venetians during the cretan war.

Led by Francesco Morosini, he led his men and the other of his forces to capture Kalamata, which were part of the Ottoman rule at that time during the war. The town sustained and considerable damage before once and more to the collapse of the Turks, and progressively over time in 1685, the Republic of Venice took parts of Kingdom of Morea as well.

Kingdom of the Morea
The Kingdom of the Morea or Realm of the Morea (Italian: Regno di Morea; Venetian: Regno de Morea; Greek: Βασίλειον του Μορέως, romanized: Vasíleion tou Moréos) was the official name the Republic of Venice gave to the Peloponnese peninsula in Southern Greece (which was more widely known as the Morea until the 19th century) when it was conquered from the Ottoman Empire during the Morean War in 1684–99. The Venetians tried, with considerable success, to repopulate the country and reinvigorate its agriculture and economy, but were unable to gain the allegiance of the bulk of the population, nor to secure their new possession militarily. As a result, it was lost again to the Ottomans in a brief campaign from June to September in 1715.
Gypsy Rose Lee
Gypsy Rose Lee (born Rose Louise Hovick, January 8, 1911 – April 26, 1970) was an American burlesque entertainer, stripper, actress, author, playwright and vedette, famous for her striptease act. Her 1957 memoir, Gypsy: A Memoir, was adapted into the 1959 stage musical Gypsy.

New York Public Library for the Performing Arts
The New York Public Library for the Performing Arts, Dorothy and Lewis B. Cullman Center, is located at 40 Lincoln Center Plaza, in the Lincoln Center complex on the Upper West Side in Manhattan, New York City. Situated between the Metropolitan Opera House and the Vivian Beaumont Theater, it houses one of the world's largest collections of materials relating to the performing arts.  It is one of the four research centers of the New York Public Library's Research library system, and it is also one of the branch libraries.
Karabanovo, Vladimir Oblast
Karabanovo (Russian: Караба́ново) is a town in Alexandrovsky District of Vladimir Oblast, Russia, located on the left bank of the Seraya River (a tributary of the Sherna in Klyazma's drainage basin), 110 kilometers (68 mi) west of Vladimir, the administrative center of the oblast. Population: 13,150 (2021 Census); 14,868 (2010 Census); 16,015 (2002 Census); 17,456 (1989 Soviet census).

Vladimir, Russia
Vladimir (Russian: Влади́мир, IPA: [vlɐ'dʲimʲɪr] ⓘ) is a city and the administrative center of Vladimir Oblast, Russia, located on the Klyazma River, 200 kilometers (120 mi) east of Moscow. It is served by a railway and the M7 highway. Its population is 349,951 (2021 census).
Labas
Labas is a settlement in Sarawak, Malaysia. It lies approximately 161.9 kilometres (100.6 mi) east-north-east of the state capital Kuching. Neighbouring settlements include:

Temadak 1.9 kilometres (1.2 mi) west

Kemantan 2.6 kilometres (1.6 mi) southwest

Genting 3.7 kilometres (2.3 mi) north

Kelupu 4.1 kilometres (2.5 mi) northwest

Maradong 9.3 kilometres (5.8 mi) west

Idramantone
Idramantone, also known as kemantane or as 5-hydroxyadamantan-2-one, is an experimental immunostimulant of the adamantane group that was never marketed. It is described as a lymphocyte and antibody stimulant in mice and as a T-cell suppressor. The drug was first described by 1968.
Department of Higher Education and Training
The Department of Higher Education and Training is one of the departments of the South African government. It oversees universities and other post-secondary education in South Africa. It was created in 2009 after the election of President Jacob Zuma, when the former Department of Education was divided.

The political head of the department is the Minister of Higher Education and Training; as of February 2018 this is Naledi Pandor. The department is headquartered in Pretoria in what used to be known as Sol Plaatje House, named after the author and political activist Sol Plaatje. The name Sol Plaatje House is now used for the new Department of Basic Education building.

The Department issues a journal rank called "List of Approved South African Journals", used as a criterion for South African scholars and scientists to receive recognition for their academic publishing productivity and for journal editors and publishers to receive monetary compensation from the government.

Sol Plaatje
Solomon Tshekisho Plaatje (9 October 1876 – 19 June 1932) was a South African intellectual, journalist, linguist, politician, translator and writer. Plaatje was a founding member and first General Secretary of the South African Native National Congress (SANNC), which became the African National Congress (ANC). The Sol Plaatje Local Municipality, which includes the city of Kimberley, is named after him, as is the Sol Plaatje University in that city, which opened its doors in 2014.