hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eduard Kansma
Eduard Kansma (1887–1946), also known as Eduard Kansman and Eduard Kansmann, was an Estonian politician.

Kansma was born on 10 October 1887 in Paldiski. He was elected to the Estonian Provincial Assembly, which governed the Autonomous Governorate of Estonia between 1917 and 1919; he served for the whole term. He then took up a seat in the newly formed Republic of Estonia's Asutav Kogu (Constituent Assembly), replacing Johannes-Friedrich Zimmermann on 5 November 1919, before stepping down on 16 March 1920. He sat in the Asutav Rogu as a member of the Estonian Labour Party. Kansma died on 2 January 1946 in Haapsalu.

Paldiski
Paldiski is a seaside town in northwestern Estonia on the Pakri Peninsula. The town is adjacent to the Pakri islands in the Gulf of Finland of the Baltic Sea. It is the administrative centre of the Lääne-Harju Parish in Harju County.

Paldiski is home to a large ice-free port and is the terminus of the Tallinn-Paldiski railway line. The port is served by passenger ferry services to Kapellskär, Sweden, operated by Tallink and DFDS Seaways.

As of 1 January 2021, the town had a population of 3,542 persons.
Frank 'n Stuff
Frank 'n Stuff was the brand name of a hot dog stuffed with either cheese or chili and sold in the United States from mid-1986 until the 1990s by Hormel, as a variation of the chili dog.

Frank 'n Stuff used Hormel brand chili for the filling  and was one of the company's six major product introductions between 1986 and 1987.  At the time, the company described the product as "the fun food that features a tunnel of cheese or chili inside a Hormel hot dog".  Frank 'n Stuff's eponymous mascot was a friendly Frankenstein-type character and Hormel ran frequent television and print advertisements featuring him.

In 1986, during labor unrest at a production plant, razor blades were found in two packages of the product, but there was no recall.

Chili con carne
Chili con carne (Spanish: [ˈtʃili koŋ ˈkaɾne], lit. 'chili with meat'), often shortened to chili, is a spicy stew of Mexican origin containing chili peppers (sometimes in the form of chili powder), meat (usually beef), tomatoes and often beans. Other seasonings may include garlic, onions, and cumin.

The types of meat and other ingredients used vary based on geographic and personal tastes. Recipes provoke disputes among aficionados, some of whom insist that the word chili applies only to the basic dish, without beans and tomatoes. Chili con carne is a common dish for cook-offs, and may be used as a side, garnish, or ingredient in other dishes, such as soups or salsas.
William Hooper Councill
William Hooper Councill (July 12, 1848 – April 9, 1909) was an American former slave and the first president of Huntsville Normal School, which is today Alabama Agricultural and Mechanical University in Normal, Alabama.

Normal, Alabama
Normal, Alabama is the home of Alabama Agricultural and Mechanical University (AAMU), the largest HBCU in Alabama. The university is situated in Huntsville, Alabama's northern city limits in Madison County.

Normal was established in 1890, when AAMU was then known as State Normal and Industrial School of Huntsville. It was designated a land grant college of Alabama. At that time student enrollment was 300 with 11 teachers. That same year, a United States Post Office was established there. Normal's ZIP Code is 35762. Students were called "Normalites".
Pictures of Perfection
Pictures of Perfection is a 1994 crime novel by Reginald Hill, and part of the Dalziel and Pascoe series. The title is a quote from a letter by Jane Austen—"Pictures of perfection, as you know, make me sick and wicked." A quote from Austen's letters is included at the beginning of each chapter, and the story itself makes innumerable references to Austen's novels.

Dalziel and Pascoe
Detective Superintendent Andrew "Andy" Dalziel /diːˈɛl/ ⓘ and Detective Sergeant, later Detective Inspector, Peter Pascoe  are two fictional Yorkshire detectives featuring in a series of novels by Reginald Hill.
Mark Mendoza
Mark "The Animal" Mendoza (born Mark Glickman, July 13, 1956) is an American bassist and a former member of the heavy metal band Twisted Sister. He joined the band in 1978 after leaving the Dictators. He briefly played in Blackfoot in 1988 and with Leslie West projects. He is also a co-founder of Area 22 Productions where he hosts his weekly podcast 22 NOW.

Mendoza played the bass guitar on all of Twisted Sister's major label releases. He remixed Under the Blade when it was reissued by Atlantic Records, and produced and mixed Still Hungry and A Twisted Christmas.

On September 10, 2025, Twisted Sister frontman Dee Snider told radio host Eddie Trunk that Mendoza won't be joining the band on their newly announced 2026 reunion tour.

Growing up in West Hempstead, New York, Mark 'Mendoza' Glickman attended George Washington Middle School and West Hempstead High School and graduated in 1974.

Eddie Trunk
Edward Scott Trunk (born August 8, 1964) is an American music historian, radio personality, talk show host, and author, best known as the host of several hard rock- and heavy metal-themed radio and television shows.
Eero Endjärv
Eero Endjärv (born 24 January 1973 in Tallinn) is an Estonian architect.

From 1988 to 1991, he studied in the 43rd Secondary School of Tallinn. From 1991 to 1995, he studied in the Tallinn Technical University. From 1995, he studied in the Estonian Academy of Arts in the department of architecture and city planning. He graduated from the academy in 2001.

Since 2001, Endjärv has worked in the architectural bureau Agabus, Endjärv & Truverk OÜ as an architect and partner. Since 2009, he has also been active in the Allianss Arhitektid OÜ architectural bureau.

The most notable works by Endjärv are the villa in Otepää in southern Estonia, the new building of the University of Tallinn, the Viimsi School and the library of the Tallinn Technical University.

Endjärv is a member of the Union of Estonian Architects.

Tallinn University
Tallinn University (TLU; Estonian: Tallinna Ülikool, TLÜ) is a public research university in Estonia. Located in the centre of Tallinn, the capital city of Estonia, Tallinn University is one of the three largest institutions of higher education in the country. Both QS World University and Times Higher Education rankings place it among the top 1000 universities in the world.
François Bourbotte
François Bourbotte (24 February 1913 – 15 December 1972) was a French professional footballer who played as a defender and midfielder. He made 17 appearances for the France national team between 1937 and 1942.

French Football Federation
The French Football Federation (abbr. FFF and 3F; or Triple F; French: Fédération Française de Football, pronounced [fedeʁɑsjɔ̃ fʁɑ̃sɛːz də futbol]) is the governing body of football in France. It was formed in 1919 and is based in the capital, Paris. The FFF is a founding member of FIFA and is responsible for overseeing all aspects of the game of football in France, both professional and amateur. The French Football Federation is a founding member of UEFA and joined FIFA in 1907 after replacing the USFSA, who were founding members.
Bubbles Paraiso
Pilar Angela D. Paraiso, or better known as Bubbles Paraiso (born July 24, 1984), is a Filipino actress and the younger sister of actor Paolo Paraiso. She is currently seen on Kapamilya Channel.

In 2025, Paraiso's social media post differentiating marathons from so-called "fun runs" sparked discussion on the internet.

Kapamilya Channel
Kapamilya Channel (lit. 'Family member channel') is a 24-hour Filipino pay television channel owned and operated by ABS-CBN Corporation, a subsidiary of Lopez Holdings Corporation. Its headquarters is located at the ABS-CBN Broadcasting Center in Quezon City and serves as the flagship television channel under the ABS-CBN media brand.

Kapamilya Channel launched on June 13, 2020, replacing the free-to-air ABS-CBN after its broadcast renewal franchise expired on May 5, 2020, and the eventual denial on July 10, 2020. The channel airs a mix of ABS-CBN programs, including those that aired before and after its launch.
Flaviano
Flaviano is a surname and a given name. Notable people with the name include:

Given name:

Flaviano Bucci (1817–1906), Italian painter

Flaviano Labò (1927–1991), Italian operatic tenor

Flaviano Michele Melki (1858–1915), Eastern Catholic prelate

Flaviano Melo (1949–2024), Brazilian civil engineer and politician

Flaviano Olivares (1911–1997), Philippine Brigadier general

Flaviano Vicentini (1942–2002), Italian road race cyclist

Flaviano Yengko (1874–1897), Filipino general during the Philippine Revolution

Surname:

Joana Flaviano (born 1990), Spanish footballer

Flaviano Yengko
Flaviano Yengko y Abad (December 22, 1874 – March 3, 1897) was one of the youngest generals during the Philippine Revolution, next only to Gregorio del Pilar (The Boy General) and Manuel Tinio y Bundoc (commander of the Tinio Brigade. The Soul of Insurrection in the North. The "Magiting" of Katipunan). He was regarded as the "Hero of Salitran".
Vyazma constituency
The Vyazma constituency (No.168) was a Russian legislative constituency in Smolensk Oblast in 1993–2007. It was based in rural central and eastern Smolensk Oblast. The seat was last occupied by United Russia deputy Viktor Derenkovsky, a businessman, who won the open-seat race in the 2003 election.

The constituency was dissolved in 2007 when State Duma adopted full proportional representation for the next two electoral cycles. Vyazma constituency was not re-established for the 2016 election, currently its former territory is split between Smolensk constituency (northern part) and Roslavl constituency (southern part).

2003 Russian legislative election
United Russia  People's Party  Communist Party  Rodina  Yabloko  Party of Rebirth/Party of Life  Union of Right Forces  Agrarian Party  Great Russia  New Course — Automobile Russia  Development of Enterprise  Self-nominations  Seat not filled

Legislative elections were held in Russia on 7 December 2003. At stake were the 450 seats in the State Duma (Gosudarstvennaya Duma), the lower house of the Federal Assembly.

As expected, the  pro-Vladimir Putin United Russia party received the most votes (38%) and won the most seats, gaining a plurality in the Duma. The Communist Party remained the second largest, though much reduced in strength. The Liberal Democratic Party improved its position by 19 seats, while the liberal Yabloko and the liberal-conservative Union of Right Forces lost most of their seats.
BanG Dream! Girls Band Party!
BanG Dream! Girls Band Party!, also known as Garupa, is a mobile rhythm game developed by Craft Egg and published by Bushiroad for the Android and iOS platforms. Part of Bushiroad's BanG Dream! music franchise, it was released in Japan in March 2017, and worldwide in April 2018. The game was also released by Mobimon Inc. in Hong Kong, Macao, and Taiwan in October 2017, by Kakao Games in Korea in February 2018, and by bilibili in mainland China in May 2019. A Nintendo Switch port of the game was released in Japan in September 2021; unlike the free-to-play mobile version, it is a premium game.

Girls Band Party! has enjoyed success in Japan and worldwide, and is credited with helping the franchise grow in popularity. A spin-off anime series based on the game titled BanG Dream! Girls Band Party! Pico began airing in 2018. Another spin-off featuring all 10 bands ‘Ganso! Bang dream chan’ began airing online in 2025.

Takaaki Kidani
Takaaki Kidani (木谷 高明, Kidani Takaaki; born June 6, 1960) is a Japanese video game developer and entrepreneur born in Kanazawa, Japan. He is the founder, CEO and president of Bushiroad. Kidani has also served as the chairman of New Japan Pro-Wrestling (NJPW). He continues to be involved with NJPW through Bushiroad, in which owns the company.
Symphony No. 2 (Klami)
The Symphony No. 2 is a four-movement orchestral composition by the Finnish composer Uuno Klami, who wrote the piece in 1945; it is the final of Klami's two numbered symphonies. Toivo Haapanen and the Helsinki Philharmonic Orchestra premiered the work at the Helsinki Conservatory on 15 December 1946.

Sibelius Academy
The Sibelius Academy (Finnish: Taideyliopiston Sibelius-Akatemia, Swedish: Sibelius-Akademin vid Konstuniversitetet) is part of the University of the Arts Helsinki and a university-level music school which operates in Helsinki and Kuopio, Finland. It also has an adult education centre in Järvenpää and a training centre in Seinäjoki. The Academy is the only music university in Finland. It is among the biggest European music universities with roughly 1,400 enrolled students. In 2022, the Sibelius Academy was ranked 22nd globally in the field of performing arts by the QS World University Rankings by Subject.

The Sibelius Academy is the organizer of the International Maj Lind Piano Competition and one of the organizers of the International Jean Sibelius Violin Competition held every five years in Helsinki.
Saddle Mountain State Natural Area
Saddle Mountain State Natural Area is a state park in northwest Oregon. It is located in the Northern Oregon Coast Range in central Clatsop County, about 20 miles (32 km) by road from Seaside. A 2.5-mile (4.0 km) long hiking trail climbs to the top of Saddle Mountain, which is located in the park. On clear days, the Pacific Ocean, Columbia River mouth and several of the Cascade mountains in Washington and Oregon can be seen from the summit.

Seaside, Oregon
Seaside is a coastal city in Clatsop County, Oregon, United States, on the coast of the Pacific Ocean. The name Seaside is derived from Seaside House, a historic summer resort built in the 1870s by railroad magnate Ben Holladay. The city's population was 7,115 at the 2020 census.
Pro-Cathedral of Our Lady of the Light, Mindelo
The Pro-Cathedral of Our Lady of the Light (Portuguese: Pró-catedral Nossa Senhora da Luz) is a Roman Catholic church in the city of Mindelo, on the island of São Vicente, Cape Verde. It is located on Rua da Luz, in the city centre. Built in 1862, it is one of the oldest buildings of Mindelo. However, the church has been enlarged recently, leaving  only the façade in its original state. It is the seat of the Roman Catholic Diocese of Mindelo, created in 2003.

São Vicente, Cape Verde
São Vicente (Portuguese for "Saint Vincent") is one of the Barlavento Islands, the northern group within the Cape Verde archipelago in the Atlantic Ocean, off the West African coast. It is located between the islands of Santo Antão and Santa Luzia, with the Canal de São Vicente separating it from Santo Antão.
The Innovators (book)
The Innovators: How a Group of Hackers, Geniuses, and Geeks Created the Digital Revolution is an overview of the history of computer science and the Digital Revolution. It was written by Walter Isaacson, and published in 2014 by Simon & Schuster.

The book summarizes the contributions of several innovators who have made pivotal breakthroughs in computer technology and its applications—from the world's first computer programmer, Ada Lovelace, and Alan Turing's work in artificial intelligence, through the Information Age of the present.

Programmer
A programmer, computer programmer or coder is an author of computer source code – someone with skill in computer programming.
The professional titles software developer and software engineer may be used for jobs that require a programmer.
Xiaohong Chen
Xiaohong Chen (Chinese: 陈晓红) is a Chinese economist who currently serves as the Malcolm K. Brachman Professor of Economics at Yale University. She is a fellow of the Econometric Society and a laureate of the China Economics Prize. As one of the leading experts in econometrics, her research focuses on econometric theory, Semi/nonparametric estimation and inference methods, Sieve methods, Nonlinear time series, and Semi/nonparametric models.
She was elected to the American Academy of Arts and Sciences in 2019.

Econometric Theory
Econometric Theory is a peer-reviewed academic journal specialising in econometrics, published by Cambridge University Press. The journal was founded by Peter C.B. Phillips, who served as editor from its inception in 1985 until December 2025. It is considered one of the leading journals in the field of econometrics. The current editors-in-chief are Patrik Guggenberger (Penn State University), Liangjun Su (Tsinghua University), and Yixiao Sun (University of California, San Diego).

The journal publishes original research that advances the theoretical
foundations of econometrics across all major areas of the field, and
strengthens the probabilistic and statistical underpinnings of
econometric methodology for modeling, estimation, prediction, and
inference.
In addition to original research articles, the journal also publishes historical studies on the evolution of econometric thought and interviews with leading scholars.
History of Russians in Baltimore
The history of Russians in Baltimore dates back to the mid-19th century. The Russian community is a growing population and constitutes a major source of new immigrants to the city. Historically the Russian community was centered in East Baltimore, but most Russians now live in Northwest Baltimore's Arlington neighborhood and in Baltimore's suburb of Pikesville.

1930 United States census
The 1930 United States census, conducted by the Census Bureau one month from April 1, 1930, determined the resident population of the United States to be 122,775,046, an increase of 13.7 percent over the 106,021,537 persons enumerated during the 1920 census.

It was the first time the effects of suburban sprawl were recorded when, during the Roaring Twenties, a significant portion of the working population of New York City moved to New Jersey, aided by the George Washington Bridge which permitted quick transport from the state to Manhattan.
Eremopola
Eremopola is a genus of moths of the family Noctuidae, found in Spain, Portugal, North Africa, and the Mediterranean region. It was first described by William Warren in 1911. The type species is Eremopola lenis (Staudinger, 1891).

Otto Staudinger
Otto Staudinger (2 May 1830 – 13 October 1900) was a German entomologist and a natural history dealer considered one of the largest in the world specialising in the collection and sale of insects to museums, scientific institutions, and individuals.
Peter Evans (actor)
Peter Evans (May 27, 1950 – May 20, 1989) was an American actor.  He won the 1976 Clarence Derwent Award and was nominated for a Drama Desk Award for his portrayal of Richie in David Rabe's Streamers.  However, he was best known for his role as Russ Merman in the 1980s sitcom 9 to 5.

David Rabe
David William Rabe (born March 10, 1940) is an American playwright and screenwriter.  He won the Tony Award for Best Play in 1972 (Sticks and Bones) and also received Tony Award nominations for Best Play in 1974 (In the Boom Boom Room), 1977 (Streamers) and 1985 (Hurlyburly).
Castle of Ottrott
The Castles of Ottrott is a medieval castle ruin, above the town of Ottrott, in the Bas-Rhin department of eastern France (Alsace). The site contains the remains of two neighbouring castles that were separated by a moat: Lutzelbourg (also: Vorderlutzelbourg) and Rathsamhausen (also: Hinterlutzelbourg).

Bas-Rhin
Bas-Rhin (French pronunciation: [bɑ ʁɛ̃] ⓘ) is a department in Alsace which is a part of the Grand Est region of France. The name means 'Lower Rhine', referring to its lower altitude among the two French Rhine departments: it is downstream of the Haut-Rhin (Upper Rhine) department. Both belong to the European Upper Rhine region. It is, with the Haut-Rhin (Upper Rhine), one of the two departments of the traditional Alsace region which until 1871, also included the area now known as the Territoire de Belfort. The more populous and densely populated of the pair, it had 1,152,662 inhabitants in 2021. The prefecture is based in Strasbourg. The INSEE and Post Code is 67.

On 1 January 2021, the departemental councils of Bas-Rhin and Haut-Rhin merged into the European Collectivity of Alsace.

The inhabitants of the department are known as Bas-Rhinois or Bas-Rhinoises.
With the Wild Crowd! Live in Athens, GA
With the Wild Crowd! Live in Athens, GA is the first official live album and DVD release by American new wave band the B-52s. The concert was recorded on February 18, 2011, at The Classic Center in the band's hometown of Athens, Georgia, commemorating the 34th anniversary of their first performance as a group on February 14, 1977.

The audio recording was released on October 10, 2011, on CD and iTunes by Eagle Records, while a DVD and Blu-ray release followed on March 20, 2012, by Eagle Records' parent company, Eagle Rock Entertainment.

Eagle Records
Eagle Records is a British record label, a division of Eagle Rock Entertainment, itself a subsidiary of Universal Music Group.

In the United Kingdom, the label's managing director is Lindsay Brown, former manager of Van Halen, while in the United States the head is Mike Carden, formerly of CMC International Records.
Fajr F.3
Fajr F.3 (Persian: فجر اف.۳) is an Iranian full composite four-seat training/touring aircraft built by Fajr Aviation & Composites Industry. First flown in 1995, production commenced in 2001 after the aircraft was certified to JAR-23 standard.  The aircraft was noted by the Experimental Aircraft Association to bear a resemblance to the Cirrus SR20.

Composite construction
Composite construction is a generic term to describe any building construction involving multiple dissimilar materials. Composite construction is often used in building aircraft, watercraft, and building construction. There are several reasons to use composite materials including increased strength, aesthetics, and environmental sustainability.
2008–09 North West Counties Football League
The 2008–09 North West Counties Football League season (known as the 2008–09 Vodkat League for sponsorship reasons) was the 27th in the history of the North West Counties Football League, a football competition in England. Teams were divided into two divisions: the Premier and the First. This was a change from previous seasons when the divisions were known as Division One and Division Two respectively.

North West Counties Football League
The North West Counties Football League is a football league in the North West of England. Since 2019–20, the league has covered the Isle of Man, Cheshire, Greater Manchester, Lancashire, Merseyside, Cumbria, northern Staffordshire, northern Shropshire, the far west of West Yorkshire, and the High Peak area of Derbyshire. In the past, the league has also hosted clubs from North Wales such as Caernarfon Town, Colwyn Bay, and Rhyl. From season 2018–19 the league increased to three divisions: the Premier Division, at level nine (Step 5 in the NLS) in the English football league system, and two geographically separate Division Ones, North and South, at level ten (Step 6 in the NLS). The league is a member of the Joint Liaison Council which administers the Northern arm of the National Football System in England.
Flameng
Flameng is a surname. Notable people with the surname include:

François Flameng (1856–1923), French painter

Léon Flameng (1877–1917), French cyclist and pilot

Léopold Flameng (1831–1911), French engraver, illustrator, and painter

François Flameng
François Léopold Flameng (6 December 1856 – 28 February 1923) was a notable French painter during the last quarter of the 19th century and the first quarter of the 20th. He was the son of Léopold Flameng, a celebrated printmaker, and received a first-rate education in his craft.