hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Texas's 25th House of Representatives district
District 25 is a district in the Texas House of Representatives. It was created in the 3rd legislature (1849–1851).

The district encompasses exactly half of Brazoria County and includes the cities of Angleton, Lake Jackson, Clute, Richwood, and portions of Pearland. The rest of the population is dispersed throughout unincorporated areas.

Pearland, Texas
Pearland (/ˈpɛərlænd/ PEAR-land) is a city in Brazoria County, with portions extending into Fort Bend and Harris Counties, in Texas, United States. The city of Pearland is a principal city within the Houston–The Woodlands–Sugar Land metropolitan statistical area. As of the 2020 census, Pearland had a population of 125,828, up from a population of 91,252 at the 2010 census. Pearland's population growth rate from 2000 to 2010 was 142%, which ranked Pearland as the 15th-fastest-growing city in the U.S. during that time, compared to other cities with a population of 10,000 or greater in 2000. Pearland is the third-largest city in the Greater Houston area after Houston and Pasadena, Texas.
Lucienne Bogaert
Lucienne Bogaert (born Lucienne Jeanne Gabrielle Lefebvre; 6 January 1892 in Caudry, Nord – 4 February 1983 in Montrouge, Hauts-de-Seine) was a French actress. She started her career in theatre, but later also worked in film. After she divorced her husband Robert Bogaert, she retained his name for professional purposes.

Montrouge
Montrouge (French pronunciation: [mɔ̃ʁuʒ] ⓘ) is a commune in the southern Parisian suburbs, located 4.4 km (2.7 mi) from the centre of Paris. It is one of the most densely populated municipalities in Europe. After a long period of decline, the population has increased again in recent years.
Port of Galveston
The Port of Galveston is the port of the city of Galveston, Texas, United States. It was established by a proclamation issued by the Congress of Mexico on October 17, 1825, while the land known today as Texas was still part of Mexico. The Port of Galveston is the oldest port in the Gulf of Mexico west of New Orleans.

Royal Caribbean International
Royal Caribbean International (RCI), formerly Royal Caribbean Cruise Line (RCCL), is a cruise line founded in 1968 in Norway and organized as a wholly owned subsidiary of Royal Caribbean Group since 1997.

Based in Miami, Florida, it is the largest cruise line by revenue and second largest by passenger counts. As of 2025, Royal Caribbean International controlled 27.0% of the worldwide cruise market by passengers and 24.8% by revenue.

As of August 2025, the line operates 29 ships; three additional ships are on order and two ships are planned but do not have a launch date.
Inside Nature's Giants
Inside Nature's Giants is a British science documentary, first broadcast in June 2009 by Channel 4. The documentary shows experts performing dissection on some of nature's largest animals, including whales and elephants.

The programme is presented by Mark Evans. The series attempts to uncover the secrets of the animals examined. Mark is assisted by evolutionary biologists Richard Dawkins and Simon Watt, and comparative anatomist Joy Reidenberg. In 2012, it aired on PBS in the United States, and repeats occasionally air on Eden and Watch in the UK.

Comparative anatomy
Comparative anatomy is a study of similarities and differences in the anatomy of different species. It is closely related to evolutionary biology and phylogeny (the evolution of species).

The science began in the classical era, continuing in the early modern period with work by Pierre Belon who noted the similarities of the skeletons of birds and humans.

Comparative anatomy has provided evidence of common descent, and has assisted in the classification of animals.
Dean Budnick
Dean Budnick is an American writer, filmmaker, college professor, podcast creator and radio host who focuses on music, film and popular culture. Budnick, who is editor-in-chief of Relix, grew up in East Greenwich, Rhode Island.

Phil Lesh
Philip Chapman Lesh (March 15, 1940 – October 25, 2024) was an American musician and a founding member of the Grateful Dead, with whom he developed a unique style of  improvised six-string bass guitar. He was their bassist throughout their 30-year career.

After the group disbanded in 1995, Lesh continued the tradition of Grateful Dead family music with a side project, Phil Lesh and Friends, which paid homage to the Dead's music by playing their repertoire, as well as songs by members of his own group. Lesh operated a music venue called Terrapin Crossroads. From 2009 to 2014, he performed in Furthur alongside former Grateful Dead bandmate Bob Weir.  He scaled back touring in 2014 but continued to perform concerts.
Kim Saiki
Kim Saiki-Maloney (born January 24, 1966) is a Japanese-American professional golfer who played on the LPGA Tour from 1992 to 2007.

Saiki was born in Inglewood, California. She won the 1983 U.S. Girls' Junior. She was a college All-America at the University of Southern California in 1986 and graduated in 1988 with a degree in Public Administration. She turned professional in 1989.

Saiki played on several tours before joining the LPGA Tour: Players West Golf Tour in 1989 (winning five times), Futures Tour in 1990 (winning twice), Women Professional Golfers' European Tour in 1991, and the Ladies Asian Tour in 1991.

Siaki played over a decade on the LPGA Tour before winning the 2004 Wegmans Rochester LPGA. She competed under the name Kim Saiki-Maloney after marrying in 2006.

U.S. Girls' Junior
The U.S. Girls' Junior is one of the fifteen U.S. national golf championships organized by the United States Golf Association. It is open to amateur girls who are under 19 on the last day of the competition and have a USGA handicap index of 9.4 or less. It consists of two days of stroke play, with the leading 64 competitors then playing a match play competition to decide the champion.

The inaugural championship was held in 1949 and was won by Marlene Bauer from a field of 28 entries.

Aree Wongluekiet, now Aree Song, is the youngest winner at 13 years, 99 days in 1999. Hollis Stacy is the only three-time winner of the tournament.
Nay Eretra Sämunawi Gazét'a
Nay Eretra Sämunawi Gazét'a ('Eritrean Weekly News') was a Tigrinya-language newspaper published in Eritrea. The newspaper, which was founded in 1942 (during the British Mandate period), was issued by the British Information Services. The newspaper was closed down in 1953, when the Ethiopian imperial government banned all Eritrean publications.

Tigrinya language
Tigrinya, sometimes romanized according to Italian spelling rules as Tigrigna, is an Ethio-Semitic language, which is a subgrouping within the Semitic branch of the Afroasiatic languages. It is primarily spoken by the Tigrinya and Tigrayan peoples, native to Eritrea and to the Tigray Region of Ethiopia, respectively. It is also spoken by the global diaspora of these regions.
Kiri no Hi
Kiri no Hi (霧の火) is a Japanese television drama which originally aired on Nippon Television (NTV) on August 25, 2008. Directed by Nozomu Amamiya and with a screenplay by Yō Takeyama, it starred Etsuko Ichihara and Karina Nose. The production won a TV Drama Award at the 2008 Festival of the Arts of the Japanese Agency for Cultural Affairs (文化庁芸術祭).

Yō Takeyama
Hiroshi Takeyama (Yō Takeyama (竹山 洋, Takeyama Yō); July 28, 1946 – April 12, 2023) was a Japanese screenwriter. Besides his work for television, he is best known for his screenplays for Hotaru (2001) and Shijushichinin no shikaku, Kon Ichikawa's 1994 version of the Forty-seven rōnin story. Both of these were nominated but did not win the Award of the Japanese Academy for "Best Screenplay".
Third North Carolina Provincial Congress
The Third North Carolina Provincial Congress was a meeting of the provincial congress of the de facto provincial government of North Carolina, composed of 213 delegates from 35 counties and nine towns. The congress convened in Hillsborough on August 20, 1775, and ended on September 10, 1775, during the final year of Josiah Martin's gubernatorial administration. Samuel Johnston was unanimously chosen as president as the former president, Colonel John Harvey, had died.

Hillsborough, North Carolina
The town of Hillsborough is the county seat of Orange County, North Carolina, United States, and is located along the Eno River. The population was 9,660 as of the 2020 census.

Its name was unofficially shortened to "Hillsboro" during the 19th century. In the late 1960s, residents voted to change the name back to its original, historic spelling.
Arámbulo
Arámbulo is a Basque surname. Notable people with the surname include:

Cristina Arámbulo Villanueva Manalo (born 1937), the widow of former Iglesia ni Cristo executive minister Eraño G. Manalo

Félix Arámbulo (1942–2018), Paraguayan footballer

Tenny Manalo
Cristina Arámbulo Villanueva Manalo (born February 1, 1937, in Manila, Philippines), popularly known as Ka Tenny Manalo, is the widow of former Iglesia ni Cristo (INC) executive minister Eraño G. Manalo. She stood beside her husband who led the church for over 46 years, from the death of Felix Manalo in 1963 and until the latter's death in 2009. Her eldest son, Eduardo V. Manalo, who was at the time deputy executive minister, assumed the post seven days after his predecessor's demise.

In the midst of the INC leadership controversy in 2015, Tenny was excommunicated (expelled). It was announced through circulars on regular worship services of July 23 to 25, signed by INC Secretary-General Radel G. Cortez with the approval of Executive Minister Eduardo Manalo. Lolita "Lottie" Manalo-Hemedez, Felix Nathaniel "Angel" Manalo and Marco Eraño Manalo were also expelled on the grounds of violating the doctrine on unity, INC's 22nd principal doctrine.
Sir Thomas Hoby, 4th Baronet
Sir Thomas Hoby, 4th Baronet (after 1706 – 1 June 1744), of Bisham, Berkshire, was an English Member of Parliament (MP).

He was a Member of the Parliament of England for Great Marlow in the period  8 April 1732 – 1 June 1744.

Bisham
Bisham /ˈbɪsəm/ is a village and civil parish in the Royal Borough of Windsor and Maidenhead in Berkshire, England. The village is on the River Thames, around one mile (1.6 km) south of Marlow in the neighbouring county of Buckinghamshire, and around three miles (5 km) northwest of Maidenhead. At the 2011 Census, the population of the parish was 1,099, down from 1,149 at the 2001 Census. Bisham is home to one of Sport England's National Sports Centres.
Sairme (water)
Sairme (Georgian: საირმე /sa'eer-meh/) is a brand of naturally carbonated mineral water from springs of Sairme balneological resort area in Imereti region.

The sources of water are located 55 kilometres (34 mi) from Kutaisi in the territory of Baghdati municipality, in the Tsablarastsqali river gorge (the left feeder of the Khanistsqali) on the northern slope of the Meskheti Range. Sairme is at an elevation of 915 metres (3,002 ft) in a gorge cut by the Tsablaristskali River. Summers are moderately warm with an average July temperature of 17 °C and winters are mild with an average January temperature of –1 °C. Precipitation totals 940 mm (37.01 in) annually.  Sairme mineral water is used for drinking and bottling. There is a sanatorium in Sairme.

Meskheti Range
Meskheti Range (Georgian: მესხეთის ქედი) (Meskh/Meskhet/Meskhetian Range, Adzhar-Imereti Range, Achara-Imereti Range Adzhar-Akhaltsikh Range also Moschian Mountains) is a part of the Lesser Caucasus mountain range in Meskheti region, in southwestern Georgia.
2017 African Handball Super Cup
The 2017 African Handball Super Cup (23rd edition), also known as Babacar Fall Super Cup, in honour of the first chairman of the African Handball Confederation, was a handball competition organized by the African Handball Confederation, under the auspices of the International Handball Federation, the handball sport governing body. The matches, held on 12 April 2017 in Agadir, Morocco, were contested by Al Ahly SC, the 2016 African Handball Champions League winner and Zamalek, the 2016 African Handball Cup Winners' Cup winner, on the man's side and Clube Desportivo Primeiro de Agosto, the 2016 African Women's Handball Champions League winner and CARA Brazzaville in absence of TKC of Cameroon. Al Ahly SC, on the man's side and Primeiro de Agosto, on the woman's side, were the winners.

Al Ahly SC and Primeiro de Agosto qualified for the 2017 IHF Super Globe.

African Handball Confederation
The African Handball Confederation (acronym CAHB, referring to French: Confédération Africaine de Handball) is the administrative and controlling body for African team handball. Founded on 15 January 1973 after the 2nd All-Africa Games in Lagos (Nigeria), it represents the national handball associations of Africa under the supervision of the International Handball Federation (IHF).

The CAHB headquarters is located in Abidjan, Ivory Coast. Its current president is Dr. Mansourou Aremou from Benin. The motto of the organisation is "Let's build African Handball together."
Anthony Caceres
Anthony Richard Caceres (Latin American Spanish: [ˈkaseres]; born 29 September 1992) is an Australian professional footballer who plays as a central midfielder for Macarthur FC and the Australia men's national team.

2019–20 A-League
The 2019–20 A-League, also known as the 2019–20 Hyundai A-League for sponsorship reasons, was the 43rd season of national level soccer in Australia, and the 15th since the establishment of the A-League in 2004. The regular season commenced on 11 October 2019 and was scheduled to conclude on 26 April 2020, though was postponed to 19 August 2020 as a result of the COVID-19 pandemic. The pandemic caused Football Federation Australia (FFA) to suspend the season from late March to mid July. The season resumed on 17 July 2020, which meant the finals occurred in mid-August and the Grand Final was held on 30 August 2020.

Sydney FC were the defending champions and Perth Glory were the defending premiers.
Cascades-Malignes
Cascades-Malignes (French pronunciation: [kaskad maliɲ]) is an unorganized territory in the Outaouais region of Quebec, Canada, one of five unorganized territories in the La Vallée-de-la-Gatineau Regional County Municipality.

The territory is named after the Cascades Malignes (French for "Malicious Cascades") which are a series of chutes on the Gens de Terre River. This river forms the eastern boundary of the territory and of the La Vérendrye Wildlife Reserve as well. The log drivers who went down this river had nicknamed it La Maline (malignant) because its flow hid many obstacles. It is also known as Malin Rapides.

Unorganized area
An unorganized area or unorganized territory (French: Territoire non organisé) is any geographic region in Canada that does not form part of a municipality or Indian reserve. In these areas, the lowest level of government is provincial or territorial.  In some of these areas, local service agencies may have some of the responsibilities that would otherwise be covered by municipalities.
The Reincarnation of Peter Proud
The Reincarnation of Peter Proud is a 1975 American psychological horror film directed by J. Lee Thompson, and starring Michael Sarrazin, Margot Kidder, and Jennifer O'Neill. It follows a university professor who, after experiencing a series of bizarre nightmares, comes to believe he is the reincarnation of someone else. It is based on the 1973 novel of the same title by Max Ehrlich, who adapted the screenplay and is also the final film production from Cinerama Releasing Corporation.

Psychological horror
Psychological horror is a subgenre of horror and psychological fiction with a particular focus on mental, emotional, and psychological states to frighten, disturb, or unsettle its audience. The subgenre frequently overlaps with the related subgenre of psychological thriller, and often uses mystery elements and characters with unstable, unreliable, or disturbed psychological states to enhance the suspense, horror, drama, tension, and paranoia of the setting and plot and to provide an overall creepy, unpleasant, unsettling, or distressing atmosphere.
Colegio de San Ildefonso, Cebu City
The Colegio de San Ildefonso was an educational institution run by the Society of Jesus in Cebu City, Philippines in the then Spanish Captaincy General of the Philippines. It was established by the Jesuits in 1595 thus making it the first European-founded educational institution in Asia. In Mexico City, the Jesuits had founded a college with the same name in 1588. The Cebu City college was established by Fr. Antonio Sedeño, Fr. Pedro Chirino, and Antonio Pereira of the Society of Jesus in August 1595. After the expulsion of the Jesuits from Spanish territories in 1767, the buildings and facilities were taken over by the Diocese of Cebu, then by the Congregation of the Mission, and later by the Society of the Divine Word.

The present-day University of San Carlos traces its roots to the Colegio de San Ildefonso. However, this claim is disputed by the Royal and Pontifical University of Santo Tomas, and by several other historians.

Captaincy General of the Philippines
The Captaincy General of the Philippines was an administrative district of the Spanish Empire in Southeast Asia governed by a governor-general as a dependency of the Viceroyalty of New Spain based in Mexico City until Mexican independence when it was transferred directly to Madrid.

Also known as the Captaincy General of the Spanish East Indies, which included among others the Philippine Islands, the Mariana Islands, and the Caroline Islands. It was founded in 1565 with the first permanent Spanish forts.

For centuries, all the administrative, political and economic aspects of the Captaincy General were administered in Mexico City by the Viceroyalty of New Spain for the Spanish Crown. However, in 1821, following the independence of the Mexican Empire, all control was transferred to Madrid. It was succeeded by the short-lived First Philippine Republic following its independence through the Philippine Revolution.
Skeletonweed
Skeletonweed is a common name for many species of plants, including:

Chaetadelpha wheeleri, an asterid

Chondrilla juncea, an asterid

Eriogonum deflexum, a buckwheat

Pleiacanthus spinosus, an asterid

Shinnersoseris spp. of the asterids

Chondrilla juncea
Chondrilla juncea is a species of flowering plant in the family Asteraceae known by a number of common names, including rush skeletonweed, gum succory, devil's grass, and nakedweed founded by Xalo in Van Turkey and known as “çeqçeq” in Kurdish. The plant is native to Europe, Asia, and North Africa, but it is known throughout most temperate regions of the world as an introduced species which is usually considered a noxious weed.
AppleCD
AppleCD is a range of SCSI-based CD-ROM drives for Mac personal computers, manufactured and sold by Apple Computer from the late 1980s to late 1990s. Earlier AppleCD drives required a CD caddy in order to be used, while later models used a tray-loading mechanism. The original model introduced in 1988 was simply called the AppleCD SC. There was also a version of the CD drive that did not have the Apple logo.

Marketing of Apple Inc.
The marketing of Apple Inc. encompasses the company's advertising, distribution, and branding. After Steve Jobs returned to Apple in 1997, he made industrial design a key element of the company's branding strategy. Apple's public image has been shaped by several acclaimed advertisements made in partnership with TBWA\Chiat\Day, including 1984 and Get a Mac. Many of Apple's product announcements occur during keynote speeches the company gives several times a year, at Apple Special Events or at Apple's Worldwide Developers Conference, that help reinforce Apple's brand.
2017 Wuhan Open
The 2017 Wuhan Open (also known as the 2017 Dongfeng Motor Wuhan Open for sponsorship reasons) was a women's tennis tournament played on outdoor hard courts between September 24–30, 2017. It was the 4th edition of the Wuhan Open, and part of the WTA Premier 5 tournaments of the 2017 WTA Tour. The tournament was held at the Optics Valley International Tennis Center in Wuhan, China.

Wang Yafan
Wang Yafan (Chinese: 王雅繁; pinyin: Wáng Yǎfán; Mandarin pronunciation: [wǎŋ jà fǎn]; born 30 April 1994) is a Chinese professional tennis player. On 7 October 2019, she reached her best singles ranking of world No. 47. She peaked at No. 49 in the doubles rankings on 15 February 2016.

In her career, she has won one singles title and four 
doubles titles on the WTA Tour, along with one singles title and four doubles titles on the Challenger Tour. In addition, she won 16 singles and seven doubles tournaments on the ITF Circuit.

Playing for the China Fed Cup team, Wang has a win–loss record of 9–3, as of September 2024.
Spencer (town), Wisconsin
The Town of Spencer is located in Marathon County, Wisconsin,  United States. It is part of the Wausau, WI Metropolitan Statistical Area. The population was 1,581 at the 2010 census. The village of Spencer is located in the northeastern part of the town.The unincorporated community of Mann also is located in the town.

Spencer, Wisconsin
Spencer is a village in Marathon County, Wisconsin. It is part of the Wausau, Wisconsin Metropolitan Statistical Area. The population was 1,818 at the 2020 census.

The village, which lies between two marshes (Spencer Marsh to the northwest and McMillan Marsh to the southeast) was founded in 1874 at a branch on the Wisconsin Central Railway. Today it sits at the crossroads of Wisconsin Highway 13 (WIS 13) and WIS 98 and serves as the terminus of several Marathon County Trunk Highways. Spencer lies about 8 miles (13 km) northwest of Marshfield, along WIS 13.
Thomas Richard Smith
Thomas Richard Smith (1843 – 23 July 1918) was an Australian politician.

He was born at Mount Druitt to publican Thomas Smith and Jane Laimbeer. He attended a local Anglican school and became a commercial agent. He later worked as a produce merchant, business owner, wheat farmer and publican. He was also a Penrith alderman, and served as mayor from 1889 to 1890. In 1877 he was elected to the New South Wales Legislative Assembly as the member for Nepean. He was defeated in 1887, having become loosely associated with the free traders, but over the next few years contested elections as a Protectionist, winning Nepean again in 1895. He was defeated in 1898 but elected again in 1901. In 1904 the Assembly was reduced in size, and he was defeated running for Sherbrooke. Smith had married Kerzia Colless in 1867; they had four children. He died at Penrith in 1918.

Electoral district of Nepean (New South Wales)
Nepean was an electoral district of the Legislative Assembly in the Australian state of New South Wales, originally created in 1859, and named after the Nepean River. It was abolished in 1904 due to the re-distribution of electorates following the 1903 New South Wales referendum, which required the number of members of the Legislative Assembly to be reduced from 125 to 90. Nepean was recreated in 1927 and abolished again in 1981.
Ajjowal
Ajjowal (اجووال) is a small village of Malikwal Tehsil, Mandi Bahauddin District in the Punjab province of Pakistan.

It is located at 32°30'0N 73°18'0E with an altitude of 218 metres (718 feet). The village is 26 km from Mandi Bahauddin city and 16 km from Malakwal and situated on Kuthiala road. The union council of Ajjowal is Wara Alam Shah. The total land of this village is 2,000 acres. Most of villagers are farmers and there are some government employees.

Malakwal Tehsil
Malakwal (Urdu: تحصیل ملکوال) is one of the three tehsils of Mandi Bahauddin District, in Punjab, Pakistan. The city of Malakwal is the headquarters of the tehsil, which is administratively subdivided into 17 union councils.