hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Maribo Bryghus
Maribo Bryghus was a Danish brewery located in the town of Maribo. The brewery was founded in 1895 by Christian Jørgensen as Thor Brewery (Thor Bryggeri). It was renamed ten years later to avoid confusion with the Thor Brewery in Randers. In 1997 Maribo Bryghus was acquired by Albani Brewery, which later merged with Bryggerigruppen, now Royal Unibrew.

In 2007 it was decided to close the brewery in the first quarter of 2008. One of the reasons was the increase of the water price in Maribo. Maribo Bryghus was the discount brewery of Royal Unibrew. Production of the most famous Maribo beer brands has been moved to the Faxe Bryggeri in Faxe.

The Egmont Dormitory in Copenhagen is known for its consumption of Maribo Pilsner.

Faxe Brewery
Faxe Brewery is a Danish brewery located in the town of Faxe. The brewery was founded in 1901 by Nikoline and Conrad Nielsen. It was called Fakse Dampbryggeri, but after her husband's death, Nikoline christened the brewery Faxe Bryggeri. And it is best known for its strong export beers. In 1989 Faxe Bryggeri merged with Bryggerigruppen, which later developed into Royal Unibrew. It is known around Germany for its 5% 1 litre cans, North America for its 8% and 10% 500mL cans, and Denmark, where it is produced, especially in Norway and Greenland. In addition to beer, it produces soft drinks such as Faxe Kondi, Nikoline, Ceres Red Soda, Thor Passion, Albani Tonic Water and Pepsi, Mountain Dew, 7 Up and Mirinda by license from USA.

Faxe Premium 5 % and Faxe Premium 10 %

Faxe Premium Beer Limited Edition

Faxe Premium Amber
Gnana Rajasekaran
Gnana Rajasekaran (born 23 January 1953) is an Indian filmmaker, screenwriter, playwright and Retired IAS Officer.  His directional debut was Mogamul (1994) won the Indira Gandhi Award for Best Debut Film of a Director. His other works include Bharathi (2000), Periyar (2007) and Ramanujan (2014). As of 2014, Rajasekaran has won three National Film Awards, three Tamil Nadu State Film Awards. His films have been screened at international film festivals including the International Film Festival of India.

International Film Festival of India
The International Film Festival of India (IFFI), founded in 1952, is an annual film festival currently held in Goa, on the western coast of India. The festival aims at providing a common platform for the cinemas of the world to project the excellence of the film art; contributing to the understanding and appreciation of film cultures of different nations in the context of their social and cultural ethos, and promoting friendship and cooperation among people of the world. The festival is conducted jointly by the National Film Development Corporation of India (under the Ministry of Information and Broadcasting) and the state Government of Goa.
2005 Tonga rugby union tour of Italy and France
The 2005 Tonga rugby union tour of Italy and France was a series of rugby union matches played in November 2005 in Italy and France by Tonga national rugby union team.

It was a tour with heavy losses, with only a victory in the opening match with the Italian second team.

Milton Ngauamo
Milton Makasini Ngauamo (born 25 May 1976 in Auckland) is a New Zealand-born Tongan former rugby union player. He played as a lock. He is the brother of Johnny Ngauamo, who is also a rugby union player.
South Shore Brewery
South Shore Brewery is a regional craft brewery in Ashland, Wisconsin. It was founded in 1995 and owned by brewmaster Bo Bélanger. The brewery was the seventh licensed microbrewery in the state of Wisconsin, and became northern Wisconsin's first modern micro-brewery. South Shore produces an assortment of beers, many of which are seasonal.

The brewery has a small production facility in a local brewpub, the Deepwater Grille, where its specialty and seasonal beers are produced, and all of the brewery's beverages are available on tap.  A second location was opened in nearby Washburn, Wisconsin in 2016, that serves as the main production brewery, with a tasting room and retail outlet.

As of 2016, South Shore beer is available for sale in 60 counties, in three states.

Beer tap
A beer tap is a valved device for controlling the release of beer. While the same hardware in other contexts may be called faucet, valve or spigot, the use of tap for beer is almost universal. The word originally referred to the conical wooden plug used with traditional barrels.

Beer served from a tap is largely known as draught beer, though beer served from a cask is more commonly called cask ale, while beer from a keg may specifically be called keg beer. Beer taps can be also used to serve similar drinks like cider or long drinks.

There are many different types and styles of beer or keg taps.
Walter Curle
Walter Curle (or Curll; 1575 – 1647) was an English bishop, a close supporter of William Laud.  Born in Hatfield, Hertfordshire, he was educated at St Albans School and at Christ's College, Cambridge (matriculated c. 1592), transferring to Peterhouse (BA c. 1595; MA in 1598), of which college he later was elected Fellow.

He was bishop of Winchester from 1632 to 1646. When in 1645 Parliamentary forces under Oliver Cromwell captured Winchester, he went into exile at Soberton. He was deprived of his See by Parliament on 9 October 1646, as episcopacy was abolished for the duration of the Commonwealth and the Protectorate.

He was bishop of Rochester in 1628, and bishop of Bath and Wells from 1629 to 1632. His translation caused the vacancy as Rector of Bemerton that gave the poet George Herbert a living there. He was Dean of Lichfield 1622 to 1628. Curll's son Walter Curll was created a baronet in 1678 (see Curll baronets).

Bemerton
Bemerton, once a rural hamlet and later a civil parish to the west of Salisbury, in Wiltshire, England, is now a suburb of that city. Modern-day Bemerton has areas known as Bemerton Heath, Bemerton Village and Lower Bemerton.
Padrão
A padrão (Portuguese pronunciation: [pɐˈðɾɐ̃w], lit. 'standard'; plural: padrões) is a stone pillar left by Portuguese maritime explorers in the 15th and 16th centuries to record significant landfalls and thereby establish primacy and possession. They were often placed on promontories and capes or at the mouths of major rivers. Early markers were simple wooden pillars or crosses but they deteriorated quickly in the tropical climate where they were often erected. Later, padrões were carved from stone in the form of a pillar surmounted by a cross and the royal coat of arms.

Coat of arms of Portugal
The coat of arms of Portugal also referred, in Portugal, as the quinas are the main heraldic insignia of Portugal. They are used by the military and the government, including the courts.

There are three versions of the coat of arms. One is used on the national flag and the naval Jack, another is used on regimental colours of military units and on passports, and the third was intended to be used in seals, coins and other emblems. The shield, present on all three versions of the arms, is based on the royal arms used by the monarchy since the Middle Ages. The present model was de facto adopted on 1 December 1910, and de jure on 19 June 1911, specifications were published on 30 June 1911.
Mel Tormé live at the Maisonette
Mel Tormé live at the Maisonette is a 1975 live album by Mel Tormé.

Tormé had not released an album since 1969, and would not make any studio recordings until 1977, with the launch of Tormé: A New Album.

This live album was recorded privately, and sold to Atlantic Records; Tormé subsequently claimed never to have received any money from this recording. For the Gershwin medley, Tormé was nominated for the  Grammy Award for Best Arrangement Accompanying Vocalist(s) at the Grammy Awards of 1976.

Swanee (song)
"Swanee" is an American popular song from 1919 composed by George Gershwin, with lyrics written by Irving Caesar. It is most often associated with singer Al Jolson.

The song was written for a New York City revue by Ned Wayburn called Demi Tasse, which opened on 24 October 1919 as part of the inaugural performance of the Capitol Theatre. Demi Tasse opened with "Swanee" and closed with another new song with George Gershwin's music, "Come to the Moon" (lyrics by Wayburn and Lou Paley).

Caesar, who was then aged 24, claimed to have written the song in about ten minutes riding on a bus in Manhattan, finishing it at Gershwin's apartment. It was partly inspired by  Stephen Foster's "Old Folks at Home", including that phrase in its lyrics. It was originally used as a big production number, with 60 chorus girls dancing with electric lights in their slippers on an otherwise darkened stage.
1999–2000 All-Ireland Senior Club Football Championship
The 1999–2000 All-Ireland Senior Club Football Championship was the 30th staging of the All-Ireland Senior Club Football Championship since its establishment by the Gaelic Athletic Association in 1970-71. The championship began on 3 October 1999 and ended on 17 March 2000.

Crossmaglen Rangers entered the championship as the defending champions.

On 17 March 2000, Crossmaglen Rangers won the championship following a 1–14 to 0–12 defeat of Na Fianna in the All-Ireland final at Croke Park. It was their third championship title overall and their second title in succession.

Crossmaglen's Oisín McConville was the championship's top scorer with 3-29.

1970–71 All-Ireland Senior Club Football Championship
The 1970–71 All-Ireland Senior Club Football Championship was the inaugural staging of the All-Ireland Senior Club Football Championship since its establishment by the Gaelic Athletic Association. The competition began on 13 September 1970 and ended on 21 November 1971.

East Kerry defeated Bryansford by 5–9 to 2–7 in the final at Croke Park on 21 November 1971 to win the competition. It remains the team's only title.
Johnnie Wamsley
Johnnie Andrew Wamsley II (born March 5, 1988) is an American politician who served as a Delegate from the 14th District to the West Virginia House of Delegates from 2020 to 2022. Wamsley is a Republican.

West Virginia House of Delegates
The West Virginia House of Delegates is the lower house of the West Virginia Legislature in West Virginia. Only three states—Maryland, Virginia, and West Virginia—refer to their lower house as the House of Delegates.
Heimann
Heimann is a surname. Notable people with the surname include:

Aage Heimann (1900–1956), Danish field hockey player, competed in the 1928 Summer Olympics

Andreas Heimann (born 1992), German chessplayer

Betsy Faith Heimann, costume designer in Hollywood

Caja Heimann (1918–1988), Danish film actress

Eduard Heimann (1889–1967), German economist and social scientist

Gerhard Heimann (1934–2017), German politician

Hugo Heimann (1859–1951), German publisher politician

John G. Heimann, American Comptroller of the Currency from 1977 to 1981

Nadine Heimann, American actress

Niclas Heimann (born 1991), German footballer

Rolf Heimann (born 1940), Australian author, cartoonist and illustrator

Sherry Heimann (born 1944), American former actress and film studio executive

Heimann Joseph Michael (1792–1846), Hebrew bibliographer born at Hamburg

Heimann Hariton Tiktin (1850–1936), Silesian-born Romanian Jewish linguist and academic

John G. Heimann
John G. Heimann (April 1, 1929 – January 31, 2024) was an American government official who was Comptroller of the Currency from 1977 to 1981, having been appointed by President Jimmy Carter and confirmed by the Senate.
Claudine de La Tour-Turenne
Claudine de La Tour-Turenne (1520–1591) was a lady-in-waiting of Marguerite de Valois (1553–1615), the spouse of the French king Henri IV (1553–1610). By birth, she was member of the House of La Tour d'Auvergne.

House of La Tour d'Auvergne
The House of La Tour d'Auvergne (French: [la tuʁ dovɛʁɲ]) was an important French noble dynasty. Its senior branch, extinct in 1501, held two of the last large fiefs acquired by the French crown, the counties of Auvergne and Boulogne, for about half a century. Its cadet branch, extinct in 1802, ruled the Duchy of Bouillon in the Southern Netherlands from 1594, and held the dukedoms of Albret and Château-Thierry in the peerage of France since 1660. The name was also borne by Philippe d'Auvergne, an alleged collateral of the original Counts of Auvergne, and was adopted by the famous soldier Théophile Corret de la Tour d'Auvergne, who descended from an illegitimate line of the family.
John Prendergast (artist)
John Prendergast was a painter who was born in England in about 1815. He sailed from Manila to Honolulu aboard the Spanish brig Flecha, arriving January 14, 1848. On July 15, 1848, he departed Honolulu for San Francisco aboard the Chilean brig Correo de Talcahuano.  For four years, he produced numerous drawings and watercolor paintings in California, and then disappeared from the public record.  Several lithographs were made from his paintings, the best known being his 1850 Procession at San Francisco in Celebration of the Admission of California.

The Honolulu Museum of Art and the Oakland Museum of California are among the public collections holding works by John Prendergast.

Honolulu Museum of Art
The Honolulu Museum of Art (formerly the Honolulu Academy of Arts) is an art museum in Honolulu, Hawaiʻi.  The museum is the largest of its kind in the state, and was founded in 1922 by Anna Rice Cooke. It has one of the largest single collections of Asian and Pan-Pacific art in the United States, and since its official opening on April 8, 1927, its collections have grown to more than 55,000 works of art.
Ali Datti Yako
Ali Datti Yako is a Nigerian politician. He served as a member representing Kiru/Bebeji Federal Constituency in the House of Representatives. He hails from Kano State. In 2020, he was elected into the House of Assembly at the re-run elections under the Peoples Democratic Party (PDP), defeating his close rival Abdulmumin Jibrin of the All Progressives Congress (APC). He was succeeded by Muhammad Sanusi Sa'id Kiru.

House of Representatives (Nigeria)
The House of Representatives (also called Green Chamber) is the lower chamber of Nigeria's bicameral National Assembly. The Senate is the upper chamber.

The Green Chamber has 360 members who are elected in single-member constituencies using the plurality (or first-past-the-post) system, most recently in 2023. Members serve four-year terms. The presiding officer of the house is the Speaker, currently Tajudden Abbas (as of May 2024).
Mostje, Juršinci
Mostje (pronounced [mɔˈstjɛ]) is a small settlement in the Municipality of Juršinci in northeastern Slovenia. It lies on the left bank of the Pesnica River north of Dornava on the edge of the Slovene Hills (Slovene: Slovenske gorice). The area is part of the traditional region of Styria. It is now included with the rest of the municipality in the Drava Statistical Region.

A small chapel-shrine in the settlement is dedicated to Saint John of Nepomuk and was built in the late 18th to early 19th century.

Pesnica (river)
The Pesnica (pronounced [ˈpéːsnitsa]; German: Pößnitz) is a river in Styria, southeastern Austria and in Styria, northeastern Slovenia.

It is 69 km (43 mi) long, of which 65 km (40 mi) is in Slovenia. Its catchment area is about 550 km2 (210 sq mi), of which 539 km2 (208 sq mi) is in Slovenia. Its source is near Glanz an der Weinstraße, near the Austrian-Slovenian border. It passes Zgornja Kungota, Pesnica, Pernica, the castle at Hrastovec v Slovenskih Goricah, Lenart v Slovenskih Goricah, the monastery of Sveta Trojica v Slovenskih Goricah, Dornava, and Velika Nedelja, and then merges with the Drava near Ormož, on the border with Croatia.
My Love (Will Young song)
"My Love" is a song by British singer Will Young. It was written by Young and Kish Mauve members Mima Stilwell and Jim Elliott for his seventh studio album Lexicon (2019), while production was helmed by Richard X. The second single to precede Lexicon, it was released by Cooking Vinyl on 24 May 2019 and reached number 45 on the UK Singles Downloads Chart. A remix single, featuring additional production by underground tech house duo The Last Indigo and James "F9" Wiltshire, was issued on 7 June 2019.

Freemasons (DJs)
Freemasons are an English house music duo from Brighton, East Sussex. The act consists of the producers Russell Small (who is also one half of the house production duo Phats & Small) and James Wiltshire (who also works with Phats & Small under the alias 'Jimmy Gomez').
Dombarton, New South Wales
Dombarton is a rural locality north west of Dapto in the Wollongong LGA, in the Illawarra region of New South Wales, Australia, located on the western side of Lake Illawarra. It is also known for the uncompleted Maldon – Dombarton railway line.

Dapto, New South Wales
Dapto is a suburb of Wollongong in the Illawarra region of New South Wales, Australia, located on the western side of Lake Illawarra and covering 7.15 square kilometres (2.76 sq mi). As at the 2021 census, the suburb had a population of 10,954.
The Simple Life
The Simple Life is an American reality television series with a heavy element of comedy starring Paris Hilton and Nicole Richie. It depicts the two wealthy socialites, as they struggle to do jobs such as cleaning rooms, farm work, serving meals in fast-food restaurants, and working as camp counselors. The series premiered on December 2, 2003, on Fox, and concluded on August 5, 2007, on E!. A falling-out between Hilton and Richie in 2005 led the series to be cancelled by Fox following its third season. It was eventually picked up by E!, which aired its fourth and fifth seasons. The Simple Life helped catapult Hilton and Richie into international stardom, and maintained a consistently high viewership throughout its run on both networks. It also spawned a number of international remakes.

Kimberly Stewart
Kimberly Alana Stewart (born August 20, 1979) is an American socialite, television personality, and model. She is the daughter of the British singer Rod Stewart and the American actress and model Alana Stewart.
Thomas Wilkins (conductor)
Thomas Alphonso Wilkins (born c.1956) is an American orchestra conductor. He is Music Director Laureate of the Omaha Symphony Orchestra, Principal Conductor of the Hollywood Bowl Orchestra, Artistic Advisor, Education and Community Engagement of the Boston Symphony Orchestra, and Principal Guest Conductor of the Virginia Symphony.

Virginia Symphony Orchestra
The Virginia Symphony Orchestra (VSO) is an American orchestra administratively based in Norfolk. The VSO performs concerts in various venues in Virginia, including:

Chrysler Hall, Norfolk

The Sandler Center for the Performing Arts, Virginia Beach

Ferguson Center for the Arts, Newport News

Phi Beta Kappa Memorial Hall at the College of William & Mary in Williamsburg

Regent University in Virginia Beach

The VSO also works closely with Virginia Opera and the Virginia Arts Festival.
Gebhard Gerner
Gebhard Gerner (27 August 1902 – 17 January 1991) was a politician from Liechtenstein who served in the Landtag of Liechtenstein from 1953 to 1957.

He worked as a bricklayer and farmer and he worked on the construction of the Liechtenstein inland canal. Gerner was generally considered a worker's representative in Liechtenstein. He was a deputy member of the Landtag from 1957 to 1958.

June 1953 Liechtenstein general election
General elections were held in Liechtenstein on 14 June 1953. The elections were called ahead of schedule after the Patriotic Union members of the Landtag resigned over a dispute regarding the administrative composition of the old age and survivors' insurance office in Liechtenstein. The Progressive Citizens' Party won eight of the 15 seats in the Landtag, but remained in coalition with the Patriotic Union. Voter turnout was 93.4%, although only male citizens were allowed to vote.
Fort Parker massacre
The Fort Parker massacre, also known as the Fort Parker raid, was an attack carried out by a contingent of Comanche, Kiowa, Caddo, and Wichita raiders at Fort Parker on May 19, 1836, where a group of Texians was killed. During the attack, Cynthia Ann Parker, then approximately nine years old, was captured and spent most of the rest of her life within the Comanche Nation, later marrying Chief Peta Nocona and giving birth to three children, including a son, Quanah Parker, who became a prominent leader of the Comanches and a war leader during the Red River War of 1874–75. Cynthia’s brother John Richard Parker was also captured and remained with the Comanches for six years before his release was negotiated. He was unable to readapt to Western society and chose to return to the Comanche Nation for several more years.

Cache, Oklahoma
Cache is a city in Comanche County, Oklahoma, United States. As of the 2020 census, Cache had a population of 2,930. It is an exurb included in the Lawton, Oklahoma Metropolitan Statistical Area. It is the location of Star House, the home of the Comanche chief Quanah Parker, the major leader of the Quahadi Comanche in the years of Indian Wars and transition to reservation life.
Assumption Altarpiece
The Assumption Altarpiece was a 1529-1530 multi-panel painting by Moretto da Brescia. It is mainly oil on panel, although the two angels on the cornice are in tempera grassa verniciata.

The whole work was originally in the Basilica of Santa Maria degli Angeli in Gardone Val Trompia but was split up in 1805 and moved to the Pinacoteca di Brera in Milan. All the panels remained there until 1812, when the two lower side panels (St Bonaventure and St Anthony of Padua and St Bernardino of Siena and St Louis of Toulouse) and three other paintings (one each by Boltraffio, Marco d'Oggiono and Carpaccio) were given to the Louvre in exchange for two paintings by Van Dyck and one each by Rubens, Jordaens and Rembrandt.

Carpaccio
Carpaccio is a dish of meat or fish (such as beef, veal, venison, salmon or tuna), thinly sliced or pounded thin, and served raw, typically as an appetiser. It was invented in 1950 by Giuseppe Cipriani, founder of Harry's Bar in Venice, Italy, and popularised during the second half of the twentieth century. The beef was served with lemon, olive oil and white truffle or Parmesan cheese. Later, the term was extended to dishes containing other raw meats or fish, thinly sliced and served with lemon or vinegar, olive oil, salt and ground pepper.
Saphan Chulalongkorn railway halt
Saphan Chulalongkorn Railway Halt is a railway halt located in Na Mueang Subdistrict, Ratchaburi City, Ratchaburi. it is located 100.141 km (62.2 mi) from Thon Buri Railway Station. It is adjacent to Chulalongkorn Bridge, of which the halt is named after.

Ratchaburi province
Ratchaburi province (Thai: จังหวัดราชบุรี, pronounced [t͡ɕāŋ.wàt râːt.t͡ɕʰā.bū.rīː]) or Rat Buri (pronounced [râːt bū.rīː]) is one of Thailand's seventy-six provinces (changwat) lies in Western Thailand. Neighbouring provinces are (from north clockwise) Kanchanaburi, Nakhon Pathom, Samut Sakhon, Samut Songkhram and Phetchaburi. In the west it borders the Tanintharyi Region of Myanmar.

Ratchaburi is 80 kilometres (50 mi) west of Bangkok and borders Myanmar to the west with the Tenasserim Hills as a natural border. The Mae Klong flows through the centre of Ratchaburi town.
Cooper T88
The Cooper T88 was an open-wheel formula racing car, designed, developed and built by British manufacturer and constructor Cooper, for the SCCA's Formula C category, in 1968. It was closely based on the Cooper T86 Formula One car.  It was colloquially referred to as the Cooper-BRM, due to the 1.0 L (61 cu in) BRM four-cylinder engine that powered it. It was driven by Peter Rehl, and was later converted to a Formula B car, where it was powered by a 1.6 L (98 cu in) naturally-aspirated Ford Twin Cam four-cylinder engine, tuned by Cosworth, to produce between 140–150 hp (100–110 kW). Rehl finished the 1968 season in fourth place, scoring 24 points.

Naturally aspirated engine
A naturally aspirated engine, also known as a normally aspirated engine, and abbreviated to N/A or NA, is an internal combustion engine in which air intake depends solely on atmospheric pressure and does not have forced induction through a turbocharger or a supercharger.