hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Narva March
The Narva March (Swedish: Narvamarschen; Finnish: Narvan marssi; Estonian: Narva marss) or the March of Narva is a Swedish military march. It is now often used as a funeral march, especially at Finnish or Estonian state or military funerals.

The march, named after the 1700 battle of Narva, can be traced back in written sources to 1797, when it appeared in a Swedish piano book as Marsch nyttjad då Carl XII:e nalkades Narva ("The March used as Charles XII approached Narva"). Its ultimate origin is unknown, although some have speculated on an ultimate Scottish or Irish origin.

In 1818, on the centennial of Charles XII's death, the Swedish poet Erik Gustaf Geijer wrote a poem to commemorate the event. His words are now often used with the march in Sweden, where it is consequently better known by the first line "Viken, tidens flyktiga minnen".

It should not be confused with the Narvamarsch, a faster march composed by Anders von Düben the Younger.

Erik Gustaf Geijer
Erik Gustaf Geijer (12 January 1783 – 23 April 1847) was a Swedish writer, historian, poet, romantic critic of political economy, philosopher, and composer. His writings served to promote Swedish National Romanticism.  He was an influential advocate of conservatism, but switched to liberalism later in life.
Epiphanius of Pavia
Epiphanius of Pavia (438–496), later venerated as Saint Epiphanius of Pavia, was Bishop of Pavia from 466 until his death in 496. Epiphanius additionally held the offices of lector, subdeacon and deacon.

During his lifetime, Epiphanius undertook several church-related missions and exploits. Two of the most significant of these were his journey, as an emissary for the emperor Julius Nepos, to the Visigothic king Euric; and his journey to Ravenna, where he confronted Theodoric the Great shortly after his defeat of Odoacer, and pleaded for the restoration of the civic rights of Roman aristocrats who had supported Odoacer.

Euric
Euric (Gothic: 𐌰𐌹𐍅𐌰𐍂𐌴𐌹𐌺𐍃, Aiwareiks, see Eric), also known as Evaric (c. 426 – 28 December 484), son of Theodoric I, ruled as king (rex) of the Visigoths, after murdering his brother, Theodoric II, from 466 until his death in 484. Sometimes he is called Euric II.
Yoshito Shintani
Yoshito Shintani (新谷 義人, Shintani Yoshito; born December 7, 1981 in Fukui Prefecture) is a Japanese weightlifter. Shintani represented Japan at the 2008 Summer Olympics in Beijing, where he competed for the men's lightweight category (69 kg). Shintani placed tenth in this event, as he successfully lifted 135 kg in the single-motion snatch, and hoisted 175 kg in the two-part, shoulder-to-overhead clean and jerk, for a total of 310 kg.

Weightlifting at the 2008 Summer Olympics – Men's 69 kg
The men's 69 kilograms weightlifting event was the third lightest men's event at the weightlifting competition, limiting competitors to a maximum of 69 kilograms of body mass. The competition took place between August 11 and 12 and was divided in three parts due to the large number of competitors. Group C weightlifters competed at 12:30 on the 11th, Group B competed at 10:00 on the 12th, and Group A at 19:00. This event was the seventh Weightlifting event to conclude.

Each lifter performed in both the snatch and clean and jerk lifts, with the final score being the sum of the lifter's best result in each. The athlete received three attempts in each of the two lifts; the score for the lift was the heaviest weight successfully lifted.
University of Alberta Faculty of Extension
The University of Alberta Faculty of Extension, founded in 1912, is located in the historic Enterprise Square building in downtown Edmonton, Alberta, Canada.  The University of Alberta Faculty of Extension is a faculty of the University of Alberta and places heavy focus on research and community engagement, including continuing education and professional development.

Banff Centre for Arts and Creativity
Banff Centre for Arts and Creativity (formerly Banff Centre) is an arts and culture educational institution in Banff, Alberta.

It offers arts programs in the performing and fine arts, as well as leadership training. It was established in 1933 as the Banff School of Drama. It was granted full autonomy as a non-degree granting post-secondary educational institution in 1978. Banff Centre is a member of the Alberta Rural Development Network.

On June 23, 2016, Banff Centre announced a new name: Banff Centre for Arts and Creativity.
Le Pont-de-Planches
Le Pont-de-Planches (French pronunciation: [lə pɔ̃ də plɑ̃ʃ]) is a former commune in the Haute-Saône department in the region of Bourgogne-Franche-Comté in eastern France. On 1 January 2016, it was merged into the new commune La Romaine.

Bourgogne-Franche-Comté
Bourgogne-Franche-Comté (French pronunciation: [buʁɡɔɲ fʁɑ̃ʃ kɔ̃te] ⓘ; lit. 'Burgundy-Free County', sometimes abbreviated BFC; Arpitan: Borgogne-Franche-Comtât) is a region in northeastern France created by the 2014 territorial reform of French regions, from a merger of Burgundy and Franche-Comté. The new region came into existence on 1 January 2016, after the regional elections of December 2015, electing 100 members to the Regional Council of Bourgogne-Franche-Comté.

The region covers an area of 47,783 km2 (18,449 sq mi) and eight departments; it had a population of 2,811,423 in 2017. Its prefecture and largest city is Dijon, although the regional council sits in Besançon, making Bourgogne-Franche-Comté one of two regions in France (along with Normandy) in which the prefect does not sit in the same city as the regional council.
Jim Ferrier (footballer)
James Ferrier is a former association football player who represented New Zealand at international level.

Ferrier Made two appearances in official A-internationals for New Zealand, the first in a 3–5 loss to Australia on 5 November 1967, followed by a substitute appearance in an 8–2 win over Malaysia on 16 November 1967, Ferrier scoring one of New Zealand's goals.

New Zealand men's national football team
The New Zealand men's national football team (Māori: Tīma hoka a-motu o Aotearoa) represents New Zealand in men's international football competitions. The team is governed by the governing body for football in New Zealand, New Zealand Football (NZF), which is currently a member of FIFA and the Oceania Football Confederation (OFC). The team's official nickname is the All Whites (Māori: Ōmā [ɔːmaː]).

The team represented New Zealand at the FIFA World Cup tournaments in 1982 and 2010, and are set to appear in the 2026 FIFA World Cup. It also participated in the FIFA Confederations Cup in 1999, 2003, 2009, and 2017. New Zealand is a six-time OFC Nations Cup champion. New Zealand was the only unbeaten country in the 2010 FIFA World Cup, drawing all three group stage games; nevertheless, they were eliminated in the group stage.
Hillsboro High School (Kansas)
Hillsboro High School is a public secondary school in Hillsboro, Kansas, United States.  It is one of three schools operated by Hillsboro USD 410 school district, and is the sole public high school for the communities of Hillsboro, Lehigh, Durham, and nearby rural areas of Marion County.

Secondary education in the United States
Secondary education is the last six or seven years of statutory formal education in the United States. It reaches the climax with twelfth grade (age 17–18). Whether it begins with sixth grade (age 11–12) or seventh grade (age 12–13) varies by state and sometimes by school district.

Secondary education in the United States occurs in two phases. The first, as classified by the International Standard Classification of Education (ISCED), is the lower secondary phase, either called a middle school or junior high school. A middle school is for students sixth grade, seventh grade and eighth grade and a junior high school is only for students in seventh and eighth grade.

The second is the ISCED upper secondary phase, a high school or senior high school for students ninth grade through twelfth grade. There is some debate over the optimum age of transfer, and variation in some states; also, middle school often includes grades that are almost always considered primary school.
Terminal (telecommunication)
In the context of telecommunications, a terminal is a device which ends a telecommunications link and is the point at which a signal enters or leaves a network. Examples of terminal equipment include telephones, fax machines, computer terminals, printers and workstations.

An end instrument is a piece of equipment connected to the wires at the end of a telecommunications link. In telephony, this is usually a telephone connected to a local loop.  End instruments that relate to data terminal equipment include printers, computers, barcode readers, automated teller machines (ATMs) and the console ports of routers.

Telephony
Telephony (/təˈlɛfəni/ tə-LEF-ə-nee) is the field of technology involving the development, application, and deployment of telecommunications services for the purpose of electronic transmission of voice, fax, or data, between distant parties. The history of telephony is intimately linked to the invention and development of the telephone.

Telephony is commonly referred to as the construction or operation of telephones and telephonic systems and as a system of telecommunications in which telephonic equipment is employed in the transmission of speech or other sound between points, with or without the use of wires. The term is also used frequently to refer to computer hardware, software, and computer network systems, that perform functions traditionally performed by telephone equipment. In this context the technology is specifically referred to as Internet telephony, or voice over Internet Protocol (VoIP).
2016 Superettan
The 2016 Superettan, part of the 2016 Swedish football season, was the 17th season of Superettan, Sweden's second-tier football league in its current format. The 2016 fixtures were released in December 2015. The season started in April 2016 and ended in November 2016.

Superettan
Superettan (Swedish pronunciation: [ˈsʉ̂ːpɛrˌɛtːan]; lit. 'the Super First (Division)') is an association football league and the second highest league in the league system of Swedish men's football. Contested by 16 clubs, it operates on a system of promotion and relegation with Allsvenskan and Division 1. Seasons run from April to October, with teams playing 30 matches each, totalling 240 matches in the season.

The league was created in 2000. The second tier of Swedish football had previously consisted of a varying number of regionalized leagues operating under the Division 2 (1924–1986) and Division 1 (1987–1999) names.
Good Copy Bad Copy
Good Copy Bad Copy (subtitled Good Copy Bad Copy: A documentary about the current state of copyright and culture) is a 2007 documentary film about copyright and culture in the context of Internet, peer-to-peer file sharing and other technological advances, directed by Andreas Johnsen, Ralf Christensen, and Henrik Moltke. It features interviews with many people with various perspectives on copyright, including copyright lawyers, producers, artists and filesharing service providers.

International Federation of the Phonographic Industry
The International Federation of the Phonographic Industry (IFPI) is the organisation that represents the interests of the recording industry worldwide. It is a non-profit members' organisation registered in Switzerland. It operates a secretariat based in London, with regional offices in Brussels, Hong Kong, Miami, Abu Dhabi, Singapore and Nairobi.
Sherekino, Kudintsevsky selsoviet, Lgovsky District, Kursk Oblast
Sherekino (Russian: Шерекино) is a rural locality (a settlement at the railway station) in Kudintsevky Selsoviet Rural Settlement, Lgovsky District, Kursk Oblast, Russia. Population:  171 (2010 Census); 186 (2002 Census);

Lgovsky District
Lgovsky District (Russian: Льго́вский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the twenty-eight in Kursk Oblast, Russia. It is located in the central eastern part of the oblast. The area of the district is 1,080 square kilometers (420 sq mi). Its administrative center is the town of Lgov (which is not administratively a part of the district). Population: 11,942 (2021 Census); 14,451 (2010 Census);  19,313 (2002 Census); 23,866 (1989 Soviet census).
Farid Ahmad Khan
Farid Ahmad Khan (born 12 February 1963) is a Pakistani physician and plastic surgeon. He served as chairman, dean and principal at Sheikh Zayed Medical Institute Lahore from 2015 to 2018. He is a former Head of Plastic Surgery department at Services Institute of Medical Sciences, Lahore. He is currently a Member Higher Educucation Commission (HEC) of Pakistan. He is also a former registrar at King Edward Medical University. Khan is the founding president of the Pakistan Burn Association, from 2016 to 2018. He established the largest burn center in Punjab for poor patients in Mayo Hospital Lahore. He is also the first Pakistani surgeon to start Microvascular free flap Surgery, at Mayo hospital in 2000. During his tenure as Chairman of Shaikh Zayed hospital, Shaikh Zayed Hospital was the only public sector hospital in the province which had successfully completed more than 100 liver transplants and more than 800 kidney transplants.

Microsurgery
Microsurgery is a general term for surgery requiring an operating microscope. The most obvious developments have been procedures developed to allow anastomosis of successively smaller blood vessels and nerves (typically 1 mm in diameter) which have allowed transfer of tissue from one part of the body to another and re-attachment of severed parts. Microsurgical techniques are utilized by several specialties today, such as general surgery, ophthalmology, orthopedic surgery, gynecological surgery, otolaryngology, neurosurgery, oral and maxillofacial surgery, endodontic microsurgery, plastic surgery, podiatric surgery  and pediatric surgery.
Ƀ
B with stroke (majuscule: Ƀ, minuscule: ƀ) is a letter of the Latin alphabet, formed from ⟨B⟩ with the addition of a bar, which can be through either the ascender or the bowl. It is used as a phonetic symbol to represent to transcribe the sound [β].

⟨Ƀ⟩ is also a letter of the alphabets of the Rade, Jarai and Mnong languages and the SIL alphabet of the Katu language of Vietnam, the Panamanian spelling of the Northern Embera language, and is used in standardized texts in Old Saxon for [v] as well as in reconstructed forms of Proto-Germanic.

Jarai language
Jarai (/dʒəˈraɪ/; Vietnamese: tiếng Gia Rai or Tiếng Jrai; Khmer: ចារ៉ាយ, Charay [caːraːj]) is a Malayo-Polynesian language spoken by the Jarai people of Vietnam and Cambodia.  The speakers of Jarai number approximately 530,000, not including other possible Jarai communities in countries other than Vietnam and Cambodia such as United States of America. They are the largest of the upland ethnic groups of Vietnam's Central Highlands known as Degar or Montagnards, and 25 per cent of the population in the Cambodian province of Ratanakiri.

The language is in the Chamic subgroup of the Malayo-Polynesian languages, and is thus related to the Cham language of central Vietnam.

A number of Jarai also live in the United States, having resettled there following the Vietnam War.
Commencement (album)
Commencement is the major debut studio album by American rock band Deadsy, released on May 14, 2002. Initially suspended upon distribution changes at Sire, it was officially released through DreamWorks under the Elementree sublabel. It includes the single "The Key to Gramercy Park" which had a music video. Featuring guest musicians and industry figures such as Jonathan Davis, it was a commercial disappointment, selling 100,000 copies by 2006.

John Taylor (bass guitarist)
Nigel John Taylor (born 20 June 1960) is a British musician who is best known as the bass guitarist for new wave band Duran Duran, of which he was a founding member. Duran Duran was one of the most popular bands in the world during the 1980s due in part to their music videos which played in heavy rotation in the early days of MTV. Taylor played with Duran Duran from its founding in 1978 until 1997, when he left to pursue a solo recording and film career. He recorded a dozen solo releases (albums, EPs, and video projects) through his private record label B5 Records over the next four years, had a lead role in the movie Sugar Town, and made appearances in a half dozen other film projects. He rejoined Duran Duran for a reunion of the original five members in 2001 and has remained with the group since.

Taylor was also a member of two supergroups: the Power Station and Neurotic Outsiders.
Joseph Viger
Joseph Viger (February 13, 1739 – November 17, 1803) was a businessman and political figure in Lower Canada.

He was born Joseph-René Viger in Montreal in 1739, the son of Jacques Viger, a shoemaker. He became a lumber merchant at Rivière-des-Prairies near Montreal and then at L'Assomption. He was elected to the Legislative Assembly of Lower Canada in Leinster County in 1796.

Viger died at Saint-Sulpice in 1803.

His brothers, Denis and Jacques, also served in the legislative assembly. His nephew, Jacques Viger, later became the first mayor of Montreal.

Saint-Sulpice, Quebec
Saint-Sulpice (French pronunciation: [sɛ̃ sylpis] ⓘ) is a municipality in the Lanaudière region of Quebec, Canada, part of the L'Assomption Regional County Municipality. It is located on the north shore of the Saint Lawrence River and includes most of Verchères Islands.
Sea of Chiloé
The sea of Chiloé (Spanish: Mar de Chiloé or Mar Chilote) is a marginal sea off the coast of Chile that is separated from the Pacific Ocean by Chiloé Island. The sea of Chiloé is connected to the open sea by Chacao Channel in the north and Gulf of Corcovado in the south. The host many of Chiloé Archipelago's islands as well as some other islands around Reloncaví Sound. The shores of the sea of Chiloé shows at various places channels, sounds and in the east also fjords. To the south beyond the Gulf of Corcovado the Sea of Chiloé gives way to Moraleda Channel.

Moraleda Channel
Moraleda Channel (Spanish: Canal Moraleda) is a body of water separating the Chonos Archipelago from the mainland of Chile. It is located at 44°24′53″S 73°25′14″W﻿ / ﻿44.4147222°S 73.4205556°W﻿ / -44.4147222; -73.4205556, leading to Gulf of Corcovado. Southward from the mouth of the Aisén Fjord, Moraleda Channel divides into two arms. The east arm, called Canal Costa (Costa Channel), is the main one. Farther south the name changes to Estero Elefantes (Elefantes Estuary), which terminates in the gulf of the same name. The channel runs along the Liquiñe-Ofqui Fault.

The channel is named after José de Moraleda y Montero, a Spanish navy officer who explored the area in the 1780s.

The deepest part of the channel are situated in west of Magdalena Island.

In 1985 the discovery of merluza fishing grounds in Moraleda Channel sparkled a fishing boom (boom merluzero) that led to the spontaneous growth of two new settlements; Puerto Gaviota and Puerto Gala.
NA-271 (Kharan-cum-Panjgur)
NA-271 (Kharan-cum-Panjgur) (Urdu: این اے-١۲٧، خاران-پنجگور) was a constituency for the National Assembly of Pakistan. It discontinued in 2018 and was replaced by NA-268 (Chagai-cum-Nushki-cum-Kharan) and NA-270 (Panjgur-cum-Washuk-cum-Awaran). NA-271 areas from Kharan District were added to NA-268 while areas from Panjgur District were added to NA-270. Both of these constituencies were created in 2018.

NA-260 Chagai-cum-Nushki-cum-Kharan-cum-Washuk
NA-260 (Chagai-cum-Nushki-cum-Kharan-cum-Washuk)  (این اے-260، چاغی-بمع-نوشکی-بمع-خاران-بمع-واشوک)is a constituency for the National Assembly of Pakistan. It comprises the districts of Chagai, Nushki and Kharan from the province of Balochistan. It was created in 2018 out of two former constituencies namely NA-268 (Chagai-cum-Nushki-cum-Kharan)NA-270 (Panjgur-cum-Washuk-cum-Awaran)by taking out areas of Chagai and Kharan districts respectively and merging with areas of Nushki District and Washuk Districts to create this constituency.
Fazlollah Sadr
Fazlollah Sadr (Persian: فضل‌الله صدر) was an Iranian pan-Iranist politician who served as a member of the parliament from 1967 to 1975.

A senior member of the Pan-Iranist Party, he was expelled from the party after he voted in favor of Bahraini Independence in the parliament and in early 1971 he founded Iranians' Party and became its leader.

1970 Bahraini independence survey
An independence survey was held in the Persian Gulf island nation of Bahrain during 1970. The survey, sometimes referred to as a referendum, took the form of a United Nations poll on whether islanders preferred independence or Iranian control. The report of the Personal Representative of the Secretary-General on the consultation stated that "the overwhelming majority of the people of Bahrain wish to gain recognition of their identity in a full independent and sovereign State free to decide for itself its relations with other States".

As a result, the United Nations Security Council unanimously passed Resolution 278 on 11 May 1970, whilst in the same month Iran renounced its claim to the island. The country subsequently became independent from the United Kingdom in August 1971.
Yapleu
Yapleu is a town in western Ivory Coast. It is a sub-prefecture of Man Department in Tonkpi Region, Montagnes District.

Yapleu was a commune until March 2012, when it became one of 1,126 communes nationwide that were abolished.

In 2014, the population of the sub-prefecture of Yapleu was 7,735.

Montagnes District
Montagnes District (French: District des Montagnes pronounced [mɔ̃.taɲ], "Mountains") is one of fourteen administrative districts of Ivory Coast. The district is located in the western part of the country, bordering Liberia and Guinea to the west, Woroba District to the north, Sassandra-Marahoué District to the east, and Bas-Sassandra District to the south. The capital of the district is Man.
Aleksandre Andronikashvili
Alexander Andronikashvili (Georgian: ალექსანდრე ანდრონიკაშვილი) also known as Andronikov (7 October 1871 – 19 May 1923) was a Georgian military commander and anti-Soviet resistance leader.

Of an old noble family, Andronikashvili served in the Imperial Russian army and was promoted to the rank of general in World War I. He then served for the General Staff of the military of the newly independent Democratic Republic of Georgia. After the republic's fall to the Soviets (1921) he became one of the leaders of an underground independence movement. Andronikashvili was arrested by the Cheka along with his associates and shot at the outskirts of Tbilisi on 19 May 1923. In 2023, he was posthumously awarded the title and Order of National Hero of Georgia.

Regular Army of the Georgian Democratic Republic
The Regular Army of the Democratic Republic of Georgia (Georgian: საქართველოს დემოკრატიული რესპუბლიკის რეგულარული არმია, romanized: sakartvelos demok'rat'iuli resp'ublik'is regularuli armia) was the military of the Democratic Republic of Georgia.
Kunzea salterae
Kunzea salterae, also known by the Māori name Moutohora kānuka, is a flowering plant in the myrtle family, Myrtaceae and is endemic to Moutohora Island in New Zealand. It is a much-branched shrub or small spreading tree with needle-like leaves, sprays of white flowers and small cup-shaped or urn-shaped fruit.

Moutohora Island
Moutohora Island (previously known as Whale Island) (Māori: Moutohorā) is a small uninhabited island located off the Bay of Plenty coast of New Zealand's North Island, about 9 kilometres (5.6 mi) north of the town of Whakatāne. The 1.43 km2 (0.55 sq mi) island is a remnant of a complex volcano which has eroded, leaving two peaks. This is still an area of volcanic activity and there are hot springs on the island in Sulphur Valley, McEwans Bay, and Sulphur Bay.