hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bill James (pitcher, born 1892)
William Lawrence "Seattle Bill" James (March 12, 1892 – March 10, 1971) was an American Major League Baseball pitcher. He was given a nickname to differentiate him from his contemporary, "Big" Bill James.

The Braves purchased James in 1912 from the Seattle Giants of the Northwestern League. In 1914, James was an integral member of the "Miracle Braves" team that went from last place to first place in two months, becoming the first team to win a pennant after being in last place on the Fourth of July. In his only full season, James posted a record of 26 wins against 7 losses. The Braves then went on to defeat Connie Mack's heavily favored Philadelphia Athletics in the 1914 World Series. James was 2–0 in the World Series as the Braves recorded the first sweep in Series history.  His victory in Game Two was a 1-0 shutout.

During World War I, James was an instructor at bomb-throwing for the US Army. He pitched in the minor leagues until 1925.

Pennant (sports)
A pennant is a commemorative pennon typically used to show support for a particular athletic team. Pennants have been historically used in all types of athletic levels. Traditionally, pennants were made of felt and fashioned in the official colors of a particular team.

Often graphics, usually the mascot symbol, as well as the team name were displayed on pennants. The images displayed on pennants were either stitched on with contrasting colored felt or had screen-printing.

Today, vintage pennants with rare images or honoring special victories have become prized collectibles for sporting enthusiasts. While pennants are typically associated with athletic teams, pennants have also been made to honor institutions and vacation spots, often acting as souvenirs.
Food Chain (album)
Food Chain is the fifth studio album by experimental post-hardcore band The Bunny the Bear, released through Victory Records on March 18, 2014. The album reached number 15 on the Billboard Top Heatseekers chart. It is the last album to feature founding clean vocalist Chris Hutka.

The album was announced in early 2014. The first single, "High Tides and Swimming Conditions" was released the following month with an accompanying lyric video. The album spawned three more singles, "First Met You," "Skyscrapers," and "The Seeds We Sow."

The track "Flying Like a Bird" was re-recorded from the band's 2010 debut album The Bunny The Bear. A deluxe version of the album was released as well, featuring four acoustic tracks from the band's Acoustic EP.

Victory Records
Victory Records was a Chicago-based record label founded by Tony Brummel. It operates a music publishing company called "Another Victory, Inc." and is the distributor of several record labels. It has featured many prominent artists including Thursday, Hawthorne Heights, Silverstein, Taking Back Sunday, Bayside, Streetlight Manifesto, and A Day to Remember.

In September 2019, years after acquiring a portion of the label's catalogue, Concord acquired Victory Records and Another Victory for $30 million. Craft Recordings has been managing Victory Record's catalog since Concord acquired the label. Victory has not signed any new bands or released any new records since its acquisition. The label now operates solely as the distributor of the label's alumni, in addition to reissues.

Victory's catalogue includes 4,500 master recordings and 3,500 compositions through its publisher Another Victory.
Thunder in the Mountains
"Thunder in the Mountains" is a song by the English new wave band Toyah, fronted by Toyah Willcox, released as a single in 1981 by Safari Records. It was one of Toyah's biggest hits, reaching number 4 in the UK chart.

Phil Spalding
Philip Trevor Spalding (19 November 1957 – 5 February 2023) was an English bass player. He was best known as a session musician and player of Fender Precision Bass guitars. He played and appeared with performing artists such as Mike Oldfield, Mick Jagger, Seal, Orchestral Manoeuvres in the Dark, Elton John, Heaven 17 and Randy Crawford.
Umstead
Umstead is a surname. Notable people with the surname include:

Casey Umstead (born 1996), American field hockey player

Danelle Umstead (born 1972), American alpine skier

William B. Umstead (1895–1954), American politician

Danelle Umstead
Danelle D’Aquanni Umstead (born February 15, 1972) is an American alpine skier and Paralympian.

She is part of the US Paralympics team. She competed at the women's slalom, giant slalom, downhill, super-G and combined at the 2010 Winter Paralympics in Vancouver, with her husband Rob Umstead as her sighted guide. They took the bronze medal at the downhill and combined. She also competed in the 2014 Winter Paralympics in Sochi, winning a bronze medal in the super combined. She competed in the 2018 Winter Paralympics in Pyeongchang the downhill, slalom, giant slalom, super-g, and the super combined.

She has a genetic eye condition called retinitis pigmentosa.

On September 12, 2018, Umstead was announced as one of the celebrities being on season 27 of Dancing with the Stars. Her professional partner was Artem Chigvintsev.
Josho Pat Phelan
Josho Pat Phelan, Buddhist name Taitaku Josho, is a Sōtō Zen priest and current abbot of Chapel Hill Zen Center in Chapel Hill, North Carolina — she has served as abbot there since 2000. Before coming to Chapel Hill, she practiced for twenty years at Tassajara Zen Mountain Center and the San Francisco Zen Center (where she became practice leader and director). Phelan began leading the Chapel Hill Zen Center in 1991, when there were just eight members including herself. As of 2001, the center had forty-five members and provided meditation instruction for approximately one-hundred and fifty people every year. Ordained as a priest by Zentatsu Richard Baker in 1977, she began Zen practice in 1969 and has also trained under Sojun Mel Weitsman, Robert Baker Aitken and Tenshin Reb Anderson. Additionally, Phelan is a member of the American Zen Teachers Association, and in 1995 she received shiho from Sojun Weitsman at Tassajara.

Sōtō
Sōtō Zen or the Sōtō school (曹洞宗, Sōtō-shū) is the largest of the three traditional sects of Zen in Japanese Buddhism (the others being Rinzai and Ōbaku). It is the Japanese line of the Chinese Caodong school, which was founded during the Tang dynasty by Dongshan Liangjie. It emphasizes Shikantaza, meditation with no objects, anchors, or content. The meditator strives to be aware of the stream of thoughts, allowing them to arise and pass away without interference.

The Japanese brand of the sect was imported in the 13th century by Dōgen Zenji, who studied Caodong Buddhism (Chinese: 曹洞宗; pinyin: Cáodòng Zōng) abroad in China. Dōgen is remembered today as the ancestor of Sōtō Zen in Japan along with Keizan Jōkin.

With about 14,000 temples, Sōtō is one of the largest Japanese Buddhist organizations. Sōtō Zen is now also popular in the West, and in 1996 priests of the Sōtō Zen tradition formed the Soto Zen Buddhist Association based in North America.
Ceux qui dorment les yeux ouverts
Ceux qui dorment les yeux ouverts (Those who sleep with their eyes open) is an extended play by Congolese-French rapper Gims, which was released on 7 December 2006. It was also Gims's first solo project produced by Wati B. He also participated with the group Sexion d'Assaut in some songs. The disc contains nine songs.

Wati B
Wati B (/ˈwɑːti/) is a French record label established in 2000 by Dawala and rap band Intouchable and owned by Sony Music Entertainment. "Wati B" comes from wati bɛɛ, a Bamanankan expression that means "all the time". Dawala directs the operations of the label.

Due to the popularity of its signed acts across the French-speaking world, Wati B established its own "Wati B" line of fashion apparel with the first "Wati Boutique" opened on 1 February 2011 in Paris.
Mark Bitterman
Mark Bitterman (born December 22, 1966) is an American entrepreneur and food writer. He is the owner of The Meadow, a boutique that specializes in finishing salts, bean-to-bar chocolate, cocktail bitters, and other products. The Meadow was founded in Portland, Oregon, in 2006, and has expanded to include three locations in Portland, one in Nolita in New York City, and one in Shinjuku, Tokyo.  Bitterman began selling salt wholesale to award-winning restaurateurs in 2006, and in 2012 officially launched the Bitterman Salt Co. to sell salt through retailers nationally.  Bitterman has published five books. Two are on traditional culinary salts and their use in cooking. Two are about cooking with Himalayan salt blocks, and helped pioneer the concept.  His remaining book is on the use of bitters and amari in mixology and cooking. He consults with restaurateurs and lectures at culinary academies about the use of finishing salts and Himalayan salt blocks.

Boutique
A boutique (French: [butik]) is a retail shop that deals in high end fashionable clothing or accessories. The word is French for "shop", which derives ultimately from the Ancient Greek ἀποθήκη (apothēkē) "storehouse".

Some multi-outlet businesses (chain stores) can be referred to as boutiques if they target small, upscale niche markets. Although some boutiques specialize in hand-made items and other unique products, others simply produce T-shirts, stickers, and other fashion accessories in artificially small runs and sell them at high prices.
1999–2000 Liechtenstein Cup
The 1999–2000 Liechtenstein Cup was the fifty-fifth season of Liechtenstein's annual cup competition. Seven clubs competed with a total of fifteen teams for one spot in the qualifying round of the UEFA Cup. Defending champions were FC Vaduz, who have won the cup continuously since 1998.

Liechtenstein Football Cup
The Liechtenstein Football Cup  is Liechtenstein's premier football competition, and has been organised annually by the Liechtenstein Football Association (LFV) since 1946. The winner qualifies to take part in the UEFA Conference League.

As there is no national league in Liechtenstein, the Liechtenstein Football Cup is the only national football competition in the country. The country has only seven clubs, all of which historically have already established themselves in the Swiss league competitions. The national cup competition is currently the only route for Liechtenstein to be represented at the European football club competitions, since Liechtensteiner clubs are prevented from qualifying for European competition via the Swiss league system.
Epipremnum
Epipremnum is a genus of flowering plants in the family Araceae, found in tropical forests from China, the Himalayas, and Southeast Asia to Australia the western Pacific. They are evergreen perennial vines climbing with the aid of aerial roots. They may be confused with other Monstereae such as Rhaphidophora, Scindapsus and Amydrium.

All parts of the plants are toxic, mostly due to trichosclereids (long sharp cells) and raphides. Plants can grow to over 40 m (131 ft) with leaves up to 3 m (10 ft) long, but in containers the size is much reduced. The plants, commonly known as centipede tongavine, pothos or devil's ivy, depending on species, are typically grown as houseplants in temperate regions. Juvenile leaves are bright green, often with irregularly variegated patterns of yellow or white. They may find host trees by the use of skototropism.

Houseplant
A houseplant, also known as a pot plant, potted plant, or indoor plant, is an ornamental plant cultivated indoors for aesthetic or practical purposes. These plants are commonly found in homes, offices, and various indoor spaces, where they contribute to the ambiance by adding natural beauty and improving air quality. Most houseplants are tropical or semi-tropical species, as they thrive in the warm, humid conditions often found indoors. Many of them are epiphytes (plants that grow on other plants), succulents (which store water in their leaves), or cacti, which are particularly well-suited to indoor environments due to their low maintenance requirements.
Nepton River North
The Nepton River North is a tributary of the Nepton River (Chibougamau Lake), flowing into the Municipality of Eeyou Istchee Baie-James, in Jamésie, in the administrative region of Nord-du-Québec, in the province of Quebec, to Canada.

The course of the river flows entirely into McCorkill Township.

The hydrographic slope of the "Nepton River North" is accessible by a forest road serving the eastern side of Chibougamau Lake; this the last is connected by the North to route 167 which also serves the south side of Waconichi Lake and the Waconichi River. This last road comes from Chibougamau, going north-east to the south-eastern part of Mistassini Lake.

The surface of the "Nepton North River" is usually frozen from early November to mid-May, however, safe ice circulation is usually from mid-November to mid-April.

Lake Mistassini
Lake Mistassini (French: Lac Mistassini) is the largest natural lake by surface area in the province of Quebec, Canada, with a total surface area of approximately 2,335 square kilometres (902 sq mi) and a net area (water surface area only) of 2,164 square kilometres (836 sq mi). It is located in the Jamésie region of the province, approximately 360 kilometers (220 mi) east of James Bay. The Cree town of Mistissini is located on Watson Peninsula in the south-east corner of the lake, which separates Baie du Poste from Abatagouche Bay.
Extensive forests of spruce, birch, pine, and fir trees, which support a booming forestry industry, surround the lake.

Significant tributaries flowing into the lake include: Chalifour, Pépeshquasati, Takwa, Témiscamie, and Wabissinane.

Other nearby lakes include Lake Albanel and Lake Troilus.
Naloučany
Naloučany is a municipality and village in Třebíč District in the Vysočina Region of the Czech Republic. It has about 200 inhabitants.

Naloučany lies approximately 19 kilometres (12 mi) east of Třebíč, 44 km (27 mi) south-east of Jihlava, and 156 km (97 mi) south-east of Prague.

Třebíč
Třebíč (Czech pronunciation: [ˈtr̝̊ɛbiːtʃ] ⓘ; German: Trebitsch) is a town in the Vysočina Region of the Czech Republic. It has about 35,000 inhabitants.

The beginnings of the town's history are connected with the establishment of a Benedictine monastery, where the castle is located today. In the age of its expansion, Třebíč was the third most important town in Moravia. The population growth started after World War II.

There are several well-known tourist sights in the town. The Jewish Quarter and the St. Procopius Basilica are listed together as a UNESCO World Heritage Site. The historic town centre is well preserved and is protected as an urban monument zone.
Canton of Lauzerte
The canton of Lauzerte is a French former administrative division in the department of Tarn-et-Garonne and region Midi-Pyrénées. It had 4,897 inhabitants (2012). It was disbanded following the French canton reorganisation which came into effect in March 2015. It consisted of 10 communes, which joined the canton of Pays de Serres Sud-Quercy in 2015.

The canton comprised the following communes:

Midi-Pyrénées
Midi-Pyrénées (French pronunciation: [midi piʁene] ⓘ; Occitan: Miègjorn-Pirenèus [mjɛdˈdʒuɾ piɾeˈnɛws] or Mieidia-Pirenèus [mjejˈði.ɔ piɾeˈnɛws]; Spanish: Mediodía-Pirineos) is a former administrative region of France. Since 1 January 2016, it has been part of the new region of Occitania. It was the largest region of Metropolitan France by area, larger than the Netherlands or Denmark.

Midi-Pyrénées has no historical or geographical unity. It is one of the regions of France created in the late 20th century to serve as a hinterland and zone of influence for its capital, Toulouse, one of a handful of so-called "balancing metropolises" (métropoles d'équilibre). Another example of this is the region of Rhône-Alpes which was created as the region for Lyon.
Te Kōhatuwhenua
In Māori tradition, Te Kōhatuwhenua was one of the great ocean-going, voyaging canoes that was used in the migrations that settled New Zealand. Taranaki iwi Ngāti Ruanui and Ngā Rauru trace their ancestry back to Taikehu, the captain of Te Kōhatuwhenua.

Taranaki (iwi)
Taranaki (Tuturu) is a Māori iwi of New Zealand.

Taranaki iwi were an important part of the First and Second Taranaki Wars. At least 13 members of Taranaki died during the First Taranaki War, mostly defending Waireka on 28 March 1860, including Paora Kūkūtai (chief of the Patukai hapū) and Paratene te Kopara (chief of Ngā Māhanga a Tairi).

Wellington pan-tribal Māori radio station Te Upoko O Te Ika has been affiliated to Taranaki since 2014. It began part-time broadcasting in 1983 and full-time broadcasting in 1987, and it is New Zealand's longest-running Māori radio station.

Radio station Te Korimako O Taranaki is affiliated with Taranaki and other local iwi, including Ngāti Tama, Te Ātiawa, Ngāi Maru, Ngāruahine, Ngāti Mutunga, Ngāti Ruanui, and Ngā Rauru Kiitahi. It started at the Bell Block campus of Taranaki Polytechnic in 1992, and moved to the Spotswood campus in 1993. It is available on 94.8 FM across Taranaki.
Xerox Operating System
The Xerox Operating System (XOS) was an operating system for the XDS Sigma series of computers "optimized for direct replacement of IBM DOS/360 installations" and to provide real-time and timesharing support.

The system was developed, beginning in 1969, for Xerox by the French firm CII (now Bull).

XOS was more successful in Europe than in the US, but was unable to compete with IBM. By 1972 there were 35 XOS installations in Europe, compared to 2 in the US.

Groupe Bull
Bull SAS (also known as Groupe Bull, Bull Information Systems, or simply Bull) is a French computer company headquartered in Les Clayes-sous-Bois, in the western suburbs of Paris. The company has also been known at various times as Bull General Electric, Honeywell Bull, CII Honeywell Bull, and Bull HN. Bull was founded in 1931, as H.W. Egli - Bull, to capitalize on the punched card technology patents of Norwegian engineer Fredrik Rosing Bull (1882–1925). After a reorganization in 1933, with new investors coming in, the name was changed to Compagnie des Machines Bull (CMB). Bull has a worldwide presence in more than 100 countries and is particularly active in the defense, finance, health care, manufacturing, public, and telecommunication sectors.
2008 Welwyn Hatfield Borough Council election
The 2008 Welwyn Hatfield Borough Council election took place on 1 May 2008 to elect members of Welwyn Hatfield Borough Council in Hertfordshire, England. The whole council was up for election with boundary changes since the last election in 2007. The Conservative Party stayed in overall control of the council.

Welwyn Hatfield
Welwyn Hatfield is a local government district with borough status in the county of Hertfordshire, England. Its council is based in Welwyn Garden City. The borough borders Hertsmere, St Albans, North Hertfordshire, East Hertfordshire, Broxbourne, and the London Borough of Enfield.

The borough includes the two towns of Welwyn Garden City and Hatfield, along with numerous smaller settlements from Woolmer Green in the north to Cuffley in the south. The borough has six railway stations on the Great Northern Railway; five being on the main line and one on the Hertford loop line. The Digswell Viaduct is a local landmark. The A1 road passes through the borough.

Much of the borough lies within the Metropolitan Green Belt which surrounds London. Welwyn Garden City is notable as being one of only two Garden Cities in the country, and is uniquely both a Garden City and a designated New Town. The University of Hertfordshire has its main campus at Hatfield.
Wenchuan County
Wenchuan County is a county in Ngawa Tibetan and Qiang Autonomous Prefecture, Sichuan, China. The county has an area of 4,084 square kilometres (1,577 sq mi), and a population of 100,771 as of 2010. Wolong National Nature Reserve is a protected area located in Wenchuan County, which houses more than 150 highly endangered giant pandas. The Wolong Special Administrative Region is also located here.

The county's Yingxiu town was the site of the epicentre of the 2008 Sichuan earthquake, also known as the Wenchuan earthquake.

AAAAA Tourist Attractions of China
AAAAA (Chinese: 国家5A级旅游景区; pinyin: Guójiā Wǔ "A" jí Lǚyóu Jǐngqū) is awarded to the most important and best-maintained tourist attractions in the People's Republic of China, given the highest level in the rating categories used by the Ministry of Culture and Tourism. As of 2025, there are 359 tourist attractions listed as 5A.
Ian Dewhurst
Ian Dewhurst (born 13 November 1990) is an Australian athlete specialising in the 400 metres hurdles. He won a bronze medal at the 2013 Summer Universiade. In addition, he represented his country at the 2014 and 2018 Commonwealth Games without qualifying for the final. In July 2019, he won a gold medal at the 2019 Pacific Games in Apia, where he set a Games record of 50.86 seconds.

His personal best in the event is 49.52 seconds set in Melbourne in 2014.

2019 Pacific Games
The 16th Pacific Games (Samoan: Taʻaloga Lona-Sefulu-Ono a le Pasefika), also known as Apia 2019,  were held from 7 to 20 July 2019. The Games were held in Apia, Samoa, returning there for the first time since 2007. It was the third time overall that the Pacific Games were held in Samoa.

The event was initially awarded to Nukuʻalofa, Tonga, but the Tongan government officially withdrew from hosting it in May 2017, amid concerns the country could face economic difficulties if it proceeded.

These Games included an additional discipline for basketball, which is the 3x3 format, as well as the return of archery and badminton which were not on the 2015 Pacific Games program.
Kolontayevka, Kursk Oblast
Kolontayevka (Russian: Колонтаевка) is a rural locality (a settlement) in Gustomoysky Selsoviet Rural Settlement, Lgovsky District, Kursk Oblast, Russia. Population:  358 (2010 Census); 573 (2002 Census);

Kursk Oblast
Kursk Oblast (Russian: Курская область, romanized: Kurskaya oblastʹ, IPA: [ˈkurskəjə ˈobləsʲtʲ]) is a federal subject of Russia (an oblast). Its administrative center is the city of Kursk. As of the 2021 census, Kursk Oblast had a population of 1,082,458.
Chambertin-Clos de Bèze
Chambertin-Clos de Bèze is an Appellation d'origine contrôlée (AOC) and Grand Cru vineyard for red wine in the Côte de Nuits subregion of Burgundy, with Pinot noir as the main grape variety. Chambertin-Clos de Bèze is located within the commune of Gevrey-Chambertin, together with a group of nine Grand Cru vineyards all having "Chambertin" as part of their name. It is located uphill from (to the west of) the Route des Grands Crus, borders on Chambertin in the north, Griotte-Chambertin and Chapelle-Chambertin in the east (across the road) and Mazis-Chambertin in the north. The AOC was created in 1937.

Under AOC regulations some wine from Chambertin-Clos de Bèze may be labeled as just Chambertin. Since Chambertin-Clos de Bèze has a good reputation on its own, this is not widely practiced.

Cru (wine)
Cru is a wine term used to indicate a high-quality vineyard or group of vineyards. It is a French word which was originally used to refer to both a region and anything grown in it, but is now mostly used to refer to both a vineyard and its wines. The term is often used within classifications of French wine. By implication, a wine that displays (or is allowed to display) the name of its cru on its wine label is supposed to exhibit the typical characteristics of this vineyard or group of vineyards. The terms premier cru and grand cru designate levels of presumed quality that are variously defined in different wine regions.