hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Defrocked and Kicking the Habit
Defrocked and Kicking the Habit is the second LP by Soltero. It was recorded in Shutesbury, MA by Ben Sterling and Somerville, MA by Steve Mayone. As with Soltero's first record, it features the Mobius Band amongst others. It was released in April 2003.

Somerville, Massachusetts
Somerville (/ˈsʌmərvɪl/ SUM-ər-vil) is a city located directly to the northwest of Boston, and north of Cambridge, in Middlesex County, Massachusetts, United States. As of the 2020 United States census, the city had a total population of 81,045 people. With an area of 4.12 square miles (10.7 km2), the city has a density of 19,671/sq mi (7,595/km2), making it the most densely populated municipality in New England and the 19th most densely populated incorporated municipality in the country. Somerville was established as a town in 1842, when it was separated from Charlestown. In 2006, the city was named the best-run city in Massachusetts by The Boston Globe. In 1972, 2009, and 2015, the city received the All-America City Award. It is home to Tufts University, which has its campus along the Somerville and Medford border.
2007–2008 Israeli Final Four
The 2007–2008 Israeli Final Four , the third Israeli Final Four, was held at Yad Eliyahu Arena, Tel Aviv, Israel on 27 and 29 May 2008 to determine the winner of the 2007–2008 Israeli League. The contestants were Maccabi Tel Aviv, the 2006–2007 Israeli League champion and the 2007–2008 Israeli State Cup runner-up, Hapoel Holon, Bnei Hasharon and Ironi Naharia. Hapoel Holon won their 1st Israeli League crown, beating Maccabi Tel Aviv 73-72 in the final.

Ironi Nahariya
Ironi Nahariya Basketball Club (Hebrew: מועדון הכדורסל עירוני נהריה) known for sponsorship reasons as Ironi Rain Nahariya (עירוני גשם נהריה‎) is a professional basketball club based in city of Nahariya in northern Israel. The team plays in the Liga Leumit (the second tier of Israeli basketball) and internationally in the Balkan International Basketball League. The team currently plays in the Ein Sara Sport Hall, which is home to 2,500 spectators.
Horsham Tanbridge & Broadbridge Heath (electoral division)
51°03′40″N 0°21′15″W﻿ / ﻿51.06114°N 0.35414°W﻿ / 51.06114; -0.35414

Horsham Tanbridge & Broadbridge Heath is an electoral division of West Sussex in England, and returns one member to sit on West Sussex County Council.

West Sussex County Council
West Sussex County Council is the upper tier local authority for the non-metropolitan county of West Sussex in England.

The county also contains seven district and borough councils, and 158 town, parish and neighbourhood councils. The county council has 70 elected councillors. The chief executive and directors are responsible for the day-to-day running of the council.

Since 1997, West Sussex County Council has been controlled by the Conservative Party.
Beurer
Beurer GmbH is a German family-owned Mittelstand manufacturer of electrical devices for health and well-being. Originally a manufacturer of electric blankets, the company began diversifying its product line in the 1980s and now sell some 2,200 products including weighing scales, blood pressure monitors, and mobile ECG devices. Founded in Ulm in 1919, the company in 2016 employed 800 people and had revenues of about 230 million Euro. Production was based in Uttenweiler since 1963 but was shifted to Hungary and the Far East, with Uttenweiler becoming the company's main logistics center in Germany in 2011. The company also grew by acquisitions, taking over British electric blanket manufacturer Winterwarm. Winterwarm's Birmingham plant was shut down in 2005 when manufacturing was moved to Hungary.

Sphygmomanometer
A sphygmomanometer (/ˌsfɪɡmoʊməˈnɒmɪtər/ SFIG-moh-mə-NO-mi-tər), also known as a blood pressure monitor, blood pressure machine, or blood pressure gauge, is a device used to measure blood pressure, composed of an inflatable cuff to collapse and then release the artery under the cuff in a controlled manner, and a mercury or aneroid manometer to measure the pressure. Manual sphygmomanometers are used with a stethoscope when using the auscultatory technique.

A sphygmomanometer consists of an inflatable cuff, a measuring unit (the mercury manometer, or aneroid gauge), and a mechanism for inflation which may be a manually operated bulb and valve or a pump operated electrically.
Regeneration (Portugal)
In the history of Portugal, the Regeneration (Portuguese: Regeneração) is the name given to the period of the Portuguese Constitutional Monarchy after the military insurrection of 1 May 1851 that caused the end of Costa Cabral's tenure and of the Septembrist government.  Despite the ministry that resulted from the strike, presided over by marshal Saldanha, the main person of the Regeneration was Fontes Pereira de Melo.  Although it cannot be delimited definitely in the time, the period of the Regeneration endured for about 17 years, ending with the Janeirinha revolt in 1868, which brought the Reformist Party to power.  The Regeneration was characterized by attempts to develop the country economically and modernize it, and the associated stringent fiscal measures.

Fontes Pereira de Melo
António Maria de Fontes Pereira de Melo GCTE KGF (Portuguese pronunciation: [ˈfõtɨʃ pɨˈɾɐjɾɐ ðɨ ˈmɛlu]; Lisbon, 8 September 1819 – 22 January 1887) was a Portuguese statesman and engineer. He was a leading parliamentarian and political figure of his time. Among other posts held, he was six times minister of finance and minister of public works. From 1871 to 1886, he served three times as prime minister of Portugal, for a total of 11 years.

Fontes Pereira de Melo is mostly remembered for implementing dynamic industrial and public infrastructure policy, which became known as Fontismo (after his name). He also implemented educational reforms in accordance with the industrialization process he initiated (see Instituto Industrial de Lisboa and Escola Industrial do Porto).
Tabasco mud turtle
The Tabasco mud turtle (Kinosternon acutum), commonly known as pochitoque in Tabasco, Mexico, is a small turtle which belongs to the family Kinosternidae. It can be found in central Veracruz, Tabasco, northern Guatemala and Belize. This turtle lives in small streams, marshes and ponds. Its feeding habits are mainly carnivorous and it is a nocturnal animal. Although this turtle doesn't have a wide range it can be common at some sites. In Tabasco this turtle is an important part of its popular culture as well as being an ingredient in Tabasco's gastronomy in spite of its special protected status.

In Campeche, Mexico

Tabasco
Tabasco, officially the Free and Sovereign State of Tabasco, is one of the 32 federal entities of Mexico. It is divided into 17 municipalities and its capital city is Villahermosa.

It is located in southeast Mexico and is bordered by the states of Campeche to the northeast, Veracruz to the west, and Chiapas to the south and the Petén department of Guatemala to the southeast. It has a coastline to the north with the Gulf of Mexico. Most of the state is covered in rainforest as, unlike most other areas of Mexico, it has plentiful rainfall year-round. The state is also home to La Venta, the major site of the Olmec civilization, considered to be the origin of later Mesoamerican cultures. It produces significant quantities of petroleum and natural gas.
Viger (electoral district)
Viger was a provincial electoral district in Quebec, Canada.

It consisted of part of the then city of Saint-Léonard later turned borough, Rosemont and Mercier-Est neighbourhoods in Montreal.

It was created for the 1981 election.  Its final general election was in 1998; there was also a by-election in 2002.  It disappeared in the 2003 election as its territory was carved up and distributed among the new electoral district of Jeanne-Mance–Viger and the existing electoral districts of Anjou, Rosemont and Viau .

It was named jointly for Denis-Benjamin Viger and Jacques Viger, who were prominent politicians in the 1830s and 1840s.

Anjou–Louis-Riel
Anjou–Louis-Riel is a provincial electoral district in Quebec, Canada that elects members to the National Assembly of Quebec. It is located in northern Montreal and consists of the entire Anjou borough of Montreal plus a part of the Mercier–Hochelaga-Maisonneuve borough.

The riding was created in 1972 under the name Anjou. For the 2012 election, it was renamed to Anjou–Louis-Riel, but its territory was unchanged.
Santa Pod Raceway
52°14′18.43″N 0°35′43.56″W﻿ / ﻿52.2384528°N 0.5954333°W﻿ / 52.2384528; -0.5954333

Santa Pod Raceway is Europe's first permanent drag racing venue for 1⁄4 mile (1,320 ft; 402 m) and 1⁄8 mile (660 ft; 201 m) racing.  Located in Podington, Bedfordshire, England, the drag strip was built on a disused Second World War Royal Air Force (RAF) airbase, known as RAF Podington; once used by the USAAF's 92nd Bomb Group.  The drag racing venue opened at Easter in 1966, and it is now the home of European drag racing and hosts both the first and last round of the FIA and FIM / UEM European Drag Racing Championship, along with the British National Drag Racing Championships.  It has also been the venue for the annual Bug Jam weekend since 1987.

Air base
An airbase or air base, sometimes referred to as a military airbase, military airfield, military airport, air station, naval air station, air force station, or air force base, is an aerodrome or airport used as a military base by a military force for operating military aircraft.
2008 Fed Cup Americas Zone Group I – Pool B
Group B of the 2008 Fed Cup Americas Zone Group I was one of two pools in the Americas Zone Group I of the 2008 Fed Cup. Four teams competed in a round robin competition, with the top team and the bottom two teams proceeding to their respective sections of the play-offs: the top teams played for advancement to the World Group II Play-offs, while the bottom teams faced potential relegation to Group II.

Pool (cue sports)
Pool is a group of cue sports played on a billiard table. The table has six pockets along the rails, into which balls are shot. Of the many different pool games, the most popular include: eight-ball, blackball, nine-ball, ten-ball, seven-ball, straight pool, one-pocket, and bank pool. Eight-ball is the most frequently played discipline of pool, and it is often thought of as synonymous with "pool".

The generic term pocket billiards is sometimes also used, and favored by some pool-industry bodies, but is technically a broader classification, including games such as snooker, Russian pyramid, and kaisa, which are not referred to as pool games. There are also hybrid games combining aspects of both pool and carom billiards, such as American four-ball billiards, bottle pool, cowboy pool, and English billiards.
Heera Panna
Heera Panna is a 1973 Hindi romance film. Written, produced, and directed by Dev Anand for Navketan films, the film stars Dev Anand, Zeenat Aman, Raakhee, Rehman, Jeevan, A.K. Hangal, Paintal and Dheeraj Kumar. The film's music was composed by R. D. Burman.

Anand Bakshi
Anand Bakshi (21 July 1930 – 30 March 2002) was an Indian poet and lyricist. He won Filmfare Award for Best Lyricist four times during his career. He wrote more than 6,000 film songs in more than 300 films.
Banbridge (District Electoral Area)
Banbridge is one of the seven district electoral areas (DEA) in Armagh City, Banbridge and Craigavon, Northern Ireland. The district elects seven members to Armagh City, Banbridge and Craigavon Borough Council and contains the wards of Banbridge East, Banbridge North, Banbridge South, Banbridge West, Gilford, Loughbrickland and Rathfriland. Banbridge forms part of the Upper Bann constituencies for the Northern Ireland Assembly and UK Parliament.

It was created for the 1985 local elections, replacing Banbridge Area A which had existed since 1973. It was called Banbridge Town until 2014, and contained five wards (Ballydown, Banbridge West, Edenderry, Fort and Seapatrick). For the 1993 local elections it gained an additional ward, The Cut. For the 2014 local elections it gained most of the abolished Knockiveagh DEA.

Armagh City, Banbridge and Craigavon Borough Council
Armagh City, Banbridge and Craigavon Borough Council is a local authority that was established on 1 April 2015. It replaced Armagh City and District Council, Banbridge District Council and Craigavon Borough Council. The first elections to the authority were on 22 May 2014 and it acted as a shadow authority, before the Armagh, Banbridge and Craigavon district was created on 1 April 2015.
Luo Pei-ying
Luo Pei-ying (Chinese: 羅霈穎; pinyin: Luó Pèiyǐng; 12 August 1960 – 3 August 2020), formerly known as Luo Pi-ling (罗璧玲; Luó Bìlíng), was a Taiwanese television personality, actress and businesswoman.

Luo was born on 12 August 1960 in Keelung. She began her career as an actress, appearing in a 1980 Chinese Television System drama. She later became known for her comedic and outspoken style on variety and talk shows, such as Kangsi Coming. Until 2005, Luo used the stage name Luo Pi-ling.

Luo was discovered dead at her home in Taipei on 3 August 2020, after friends were unable to contact her. Blood toxicology results determined her cause of death to be accidental overdose from heart and antidepressive medications, and has ruled out suicide.

Chinese Television System
The Chinese Television System Inc. (Chinese: 中華電視公司; pinyin: Zhōnghuá Diànshì Gōngsī; Pe̍h-ōe-jī: Tiong-hôa-tiān-sī-kong-si; Zhuyin Fuhao: ㄓㄨㄥ ㄏㄨㄚˊ ㄉㄧㄢˋ ㄕˋ ㄍㄨㄥ ㄙ) is a terrestrial television station in Taiwan and was founded in 1971. Recent milestones of the network are in sports events, including having the distinction to offer exclusive coverage of the 2017 Universiade, which was held in Taipei. This included airing the opening and closing ceremonies, plus major games, and it enabled its YouTube channel with several options to watch the rest of the games. Due to recent interest in soccer in Taiwan triggered by the success of its national team, it also bought the rights to broadcast on its free-to-air waves the 2018 FIFA World Cup for all matches from the round of 16 to the end of the tournament, thereby becoming the only channel which offered an event often reserved to cable TV channels.
2017 Northeast Grand Prix
The 2017 Northeast Grand Prix was a 2017 sports car race  sanctioned by the International Motor Sports Association (IMSA). The race was held at Lime Rock Park in Lakeville, Connecticut on July 22, 2017. The race was the eighth round of the 2017 IMSA SportsCar Championship.

Gianmaria Bruni
Gianmaria "Gimmi" Bruni (born 30 May 1981) is an Italian Porsche factory auto racing driver who drove in the 2004 Formula One World Championship for Minardi. He is a GP2 Series race winner and is now racing in the FIA World Endurance Championship, in which he gained the 2013 and 2014 GT Drivers' Titles whilst driving as a factory Ferrari driver. He won the 2008 FIA GT Championship, 2011 Le Mans Series and 2012 International GT Open and took three class victories at the 24 Hours of Le Mans, in 2008, 2012 and 2014. He also was successful at the 2009 and 2015 24 Hours of Spa-Francorchamps, 2010 12 Hours of Sebring and 2011 Petit Le Mans.
Jacob Benjamin Wiesner Heckerin
Jacob Benjamin Wiesner Heckerin  (20 June 1763 – 12 August 1842) was a German physicist, chemist, mathematician, mineralogist and engineer born in Freiberg, Saxony, Germany. Wiesner travelled to the Americas after King Charles III of Spain requested the efforts of skilled German mineralogists and engineers. He discovered iron ores in Pacho and, by order of Antonio Nariño, searched for lead mines. Wiesner supported the Colombian independence efforts, and as a result, Simón Bolívar appointed him as the General Director of Mines at the Zipaquirá and Sesquilé salt mines. Wiesner is also known for draining the Guatavita lagoon between 1822 and 1823.

Mariquita, Tolima
San Sebastián de Mariquita is a town and municipality in the Tolima department of Colombia, about 150 km (93 mi) northwest of Bogotá. This town and municipality contains several important Spanish settlements that were located here due to its vicinity to the Magdalena River. Today, Mariquita is frequented by tourists from the capital visiting attractions like the Medina Waterfalls (Cataratas de Medina) and the mint (Casa de la Moneda). The Spanish conquistador Gonzalo Jiménez de Quesada died there and is buried in the Primatial Cathedral of Bogotá. Today it is home to large hotels and haciendas, among them Villa de los Caballeros.

The population of the municipality was 32,642 as of the 2005 census.
Members of the Western Australian Legislative Assembly, 1943–1947
This is a list of members of the Western Australian Legislative Assembly between the 1943 election and the 1947 election, together known as the 18th Parliament. In January 1945, the Nationalists, officially known as the National Party of Western Australia, reformed as the Liberal Party (Western Australian Division) under the leadership of Robert McDonald, and all Nationalist MLAs' allegiances changed accordingly.

Nationalist Party (Australia)
The Nationalist Party, also known as the National Party, was an Australian political party. It was formed in February 1917 from a merger between the Liberal Party and the National Labor Party, the latter formed by Prime Minister Billy Hughes and his supporters after the 1916 Labor Party split over World War I conscription. The Nationalist Party was established as a 'united' non-Labor opposition that had remained a political trend once the Labor party established itself in federal politics. The party  was in government (from 1923 in coalition with the Country Party) until electoral defeat in 1929. From that time it was the main opposition to the Labor Party until it merged with pro-Joseph Lyons Labor defectors to form the United Australia Party (UAP) in 1931. The party is a direct ancestor of the Liberal Party of Australia, the main centre-right party in Australia.
Zygocarpum caeruleum
Zygocarpum caeruleum is a species of flowering plant in the family Fabaceae. It is a shrub or tree endemic to Socotra in Yemen. Its natural habitats are subtropical or tropical dry forests and subtropical or tropical dry shrubland.

Socotra
Socotra, locally known as Saqatri, is a Yemeni island in the Indian Ocean. It is situated between the Gulf of Aden, the Guardafui Channel and the Arabian Sea, and lies near major shipping routes. The largest of the six islands in the Socotra archipelago, it comprises around 95% of the landmass of the archipelago. It lies 380 kilometres (205 nautical miles) south of the Arabian Peninsula and 232 km (125 nmi) east of the Horn of Africa. The inhabitants of the island are called Socotrans, and they speak Arabic and Soqotri.

Socotra is home to a high number of unique species that are endemic. Up to a third of its plant life is unique. Due to the island's unusual geography, it has been described as "the most alien-looking place on Earth". The island measures 132 km (82 mi) in length and 42 km (26 mi) across at its widest. In 2008, Socotra was recognised as a UNESCO World Heritage Site.
Seventh Heaven (1937 film)
Seventh Heaven is a 1937 American romantic drama film released  by 20th Century Fox, directed by Henry King and starring Simone Simon and James Stewart. The supporting cast features Jean Hersholt, Gregory Ratoff, Gale Sondergaard, and John Qualen.

The film is a remake of the classic 1927 silent film of the same name directed by Frank Borzage and starring Janet Gaynor and Charles Farrell. Both versions were based on the play Seventh Heaven by Austin Strong.

Remake
A remake is a film, television series, video game, song or similar form of entertainment that is based upon and retells the story of an earlier production in the same medium—e.g., a "new version of an existing film". A remake tells the same story as the original but uses a different set of casts, and may use actors from the original, alter the theme, or change the flow and setting of the story. In addition, since a remake is released some time after the original work, it may incorporate new technologies, enhancements, and techniques that had not existed or been commonly used when the original work was created. Similar but not synonymous terms are reimagining or reboot, which indicates a greater discrepancy between, for example, a movie and the movie it is based on.
2025 UCI Road World Championships – Women's under-23 road race
The Women's under-23 road race of the 2025 UCI Road World Championships was a cycling event that took place on 25 September 2025 in Kigali, Rwanda.

It was the 4th edition of the championship, for which Puck Pieterse of Netherlands was the defending champion, having won in 2024. The race was held as a standalone event for the first time, having previously been run alongside the Elite women's road race. The race was won by French rider Célia Gery, after sprinting away from a small group in the uphill run to the line. Silver went to Slovakian rider Viktória Chladoňová, who finished 2 seconds behind Gery. Bronze went to Spanish rider Paula Blasi, who finished 10 seconds further back. 35 riders finished the event.

Paula Blasi
Paula Blasi Cairol (born 19 February 2003) is a Spanish racing cyclist, who currently rides for UCI Women's WorldTeam UAE Team ADQ.

Blasi began her athletic career in middle-distance running, as well as the duathlon and triathlon. After an injury in February 2024 forced her to stop running, she could only train on her bike and decided to join a cycling club at the age of 21. She immediately achieved numerous podium places in national races. After winning the Catalan road and time trial championships, she placed seventh in the Spanish time trial championships. In the second half of the season, she finished fourth overall in the Tour de l'Avenir and the Giro della Toscana Int. Femminile – Memorial Michela Fanini, where she was also the best young rider. These results allowed her to sign with the UAE Development Team in 2025, before stepping up to UAE Team ADQ in May after taking wins at the Gran Premio della Liberazione and the Pointe du Raz Ladies Classic.
Oudoleň
Oudoleň (German: Audolen) is a municipality and village in Havlíčkův Brod District in the Vysočina Region of the Czech Republic. It has about 400 inhabitants.

Oudoleň lies approximately 15 kilometres (9 mi) north-east of Havlíčkův Brod, 32 km (20 mi) north-east of Jihlava, and 108 km (67 mi) south-east of Prague.

Vysočina Region
The Vysočina Region (IPA: [ˈvɪsotʃɪna]; Czech: Kraj Vysočina) is an administrative unit (Czech: kraj) of the Czech Republic. Its capital is Jihlava.

The region is located in the central part of the country. It is one of just three in the country (the others being Prague and the Central Bohemian Region) which does not have a border with a foreign country.

The Vysočina Region is home to three UNESCO World Heritage Sites, the most in any region in the Czech Republic.
St. Mary's Syro-Malabar Cathedral Basilica, Ernakulam
The St. Mary's Syro-Malabar Cathedral Basilica is a cathedral in Ernakulam, Kerala, India. It was founded in 1112, and is also known by the names Nasrani Palli, Anchikaimal Palli or Thekke Palli. The church is the headquarters of the Major Archeparchy of Ernakulam-Angamaly, which is the Primatal See of the Syro-Malabar Church. Currently it’s closed down and under police protection due to dispute between the rebels in the Ernakulam-Angamaly diocese and the Syro-Malabar Hierarchy.

Ernakulam
Ernakulam (Malayalam: [erɐɳɐːkuɭɐm] ⓘ) is the central business district of the city of Kochi, Kerala, India , Asia. It is the namesake of Ernakulam district. The eastern part of Kochi city is mainly known as Ernakulam, while the western part of it after the Venduruthy Bridge is called as Wernakulam. Many major establishments, including the Kerala High Court, the office of the Kochi Municipal Corporation and the Cochin Shipyard are situated in Ernakulam. It is also the most urbanized area in the city of Kochi. The Southern Naval Command (SNC) is in Kochi, Ernakulam district, Kerala. Established in 1958, it is the largest naval command of the Indian Navy, focusing on training and maritime security operations in the Arabian Sea and Indian Ocean.