hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chalnakhel
Chalnakhel is a village and former Village Development Committee that is now part of Dakshinkali Municipality in Kathmandu District in Province No. 3 of central Nepal. At the time of the 2011 Nepal census it had a population of 4,365 living in 1,005 households.

2011 Nepal census
Nepal conducted a widespread national census in 2011 by the Nepal Central Bureau of Statistics. Working in cooperation with the 58 municipalities and the 3,915 Village Development Committees at a district level, they recorded data from all the municipalities and villages of each district. The data included statistics on population size, households, sex and age distribution, place of birth, residence characteristics, literacy, marital status, religion, language spoken, caste/ethnic group, economically active population, education, number of children, employment status, and occupation.
Glyngøre
Glyngøre is a town, with a population of 1,371 (1 January 2025), on the northwestern coast of the Salling peninsula in Skive Municipality, Central Denmark Region in Denmark.

Glyngøre is situated on the shore of Salling Sund, a strait in the Limfjord, about 1 km north of the Sallingsund Bridge, 12 km south of Nykøbing Mors (4 km as the crow flies), 12 km northwest of Roslev, 6 km west of Durup and 26 km northwest of Skive.

Glyngøre Church consecrated in 1919 is the youngest church in the Salling-region.

Sallingsund Bridge
Sallingsund Bridge (Sallingsundbroen) is a bridge that crosses Salling Sund between the island of Mors and the Salling peninsula on the mainland (Jylland (Jutland)) in Denmark. The bridge is 1717 metres long, the longest span is 93 metres, and the maximum clearance to the sea is 26 metres.

The building of Sallingsund Bridge started in 1973, and it was opened by Queen Margrethe II on 30 May 1978. Before the bridge was built, people and cars were taken across the sound by the ferries Pinen ("Pain") and Plagen ("Bother"). In 1976, a million passengers and a half million cars were ferried across the sound.

The bridge is pictured on the Danish 50-krone banknote since 2009.
Oklahoma wine
Oklahoma wine refers to wine made from grapes grown in the U.S. state of Oklahoma. 
Wine production was a significant component of the Oklahoma agricultural economy in the 1920s.  The industry was destroyed by the Dust Bowl of the 1930s and the introduction of Prohibition in the United States.  Oklahoma currently has about 52 wineries.  Most of the wineries are located in Green Country (Northeast Oklahoma), Lincoln county and surrounding areas in east central Oklahoma, Central Oklahoma and Southwest Oklahoma.

There is currently one designated American Viticultural Area (AVA) in Oklahoma, the Ozark Mountain AVA.

Dust Bowl
The Dust Bowl was a period of severe dust storms that greatly damaged the ecology and agriculture of the American and Canadian prairies during the 1930s. The phenomenon was caused by a combination of natural factors (severe drought) and human-made factors: a failure to apply dryland farming methods to prevent wind erosion, most notably the destruction of the natural topsoil by settlers in the region. The drought came in three waves: 1934, 1936, and 1939–1940, but some regions of the High Plains experienced drought conditions for as long as eight years. It exacerbated an already existing agricultural recession.

The Dust Bowl has been the subject of many cultural works, including John Steinbeck's 1939 novel The Grapes of Wrath; the Dust Bowl Ballads of Woody Guthrie; and Dorothea Lange's photographs depicting the conditions of migrants, particularly Migrant Mother, taken in 1936.
Antoine d'Aumont, 1st Duke of Aumont
Antoine d'Aumont, 1st Duke of Aumont (1601 - 1 January 1669) was a French nobleman who was created the 1st Duke of Aumont in 1665 by King Louis XIV who had already created him a Marshal of France in 1651. His dukedom went extinct in 1888 after the death of the 10th Duke of Aumont Louis Marie Joseph d'Aumont. The Duke commissioned the construction and exstention of what became the Hôtel d'Aumont which was painted by Charles Le Brun and gardens designed by André Le Nôtre and in 1938, was purchased by the City of Paris, and restored and classified as a monument historique. Since 1959 the tribunal administratif of Paris has been housed in it. A radical restoration of the decayed framework was completed in 1964.

Charles Le Brun
Charles Le Brun (French pronunciation: [ʃaʁl lə bʁœ̃]; baptised 24 February 1619 – 12 February 1690) was a French painter, physiognomist, art theorist, and a director of several art schools of his time. He served as a court painter to Louis XIV, who declared him "the greatest French artist of all time". Le Brun was a dominant figure in 17th-century French art and was influenced by Nicolas Poussin.
Royal Collection Management Committee
The Royal Collection Management Committee has control of the administration of the Royal Collection of the Sovereign of the United Kingdom, and is a part of the Royal Collection Department of the Royal Household.

Current (April 2025) members are:

Sir Hugh Roberts, KCVO FSA (Chairman)

Neil Curtis, Director of Finance and Corporate Services

Michelle Lockhart, Director of Commercial Operations and Engagement

Previous members include:

Sir Jonathan Marsden, KCVO FSA

Hon Lady Roberts, CVO

Desmond Shawe-Taylor

Mike Stevens, LVO FCA

George Ruiz, ACA

Ms Frances Dunkels

Mrs Nuala McGourty

Monarch
A monarch (/ˈmɒnərk/) is a head of state for life or until abdication, and therefore the head of state of a monarchy. A monarch usually exercises the highest authority and power in the state. Usually, a monarch either personally inherits the lawful right to exercise the state's sovereign rights (often referred to as the throne or the crown) or is selected by an established process from a family or cohort eligible to provide the nation's monarch. Alternatively, an individual may proclaim oneself monarch, or even usurp power, as many Ancient Greek tyrants did. If a young child is crowned the monarch, then a regent is often appointed to govern until the monarch reaches the requisite adult age to rule.
Matthew Schultz
Matthew Schultz (Enid, Oklahoma, United States) is an American musician. He is best known as the creator of the Anti Tank Guitar or A.T.G., used primarily during his work with Lab Report and Pigface, as well as for scoring music for director, Bernard Rose.

Bernard Rose (director)
Bernard Rose  (born 1960 in London) is an English filmmaker, considered a pioneer of digital filmmaking. He is best known for directing the horror films Paperhouse (1988) and Candyman (1992), the historical romances Immortal Beloved (1994) and Anna Karenina (1997), and the independent drama Ivans xtc (2000), for which he was nominated for the Independent Spirit Award for Best Director and the John Cassavetes Award. He has also been nominated for the Grand Prix des Amériques and the Venice Horizons Prize. He has frequently cast actors Danny Huston and Tony Todd in his films. In the 1980s, he directed music videos for UB40, Frankie Goes to Hollywood and Bronski Beat.
Saskatchewan River Sturgeon Management Board
The Saskatchewan River Sturgeon Management Board (SRSMB) advises the governments of Canada, Manitoba, Saskatchewan and First Nations on all matters related to sturgeon management on the Saskatchewan River between the Grand Rapids and E.B. Campbell dams.

Grand Rapids, Manitoba
Grand Rapids is a town in Manitoba, Canada, on the northwestern shore of Lake Winnipeg where the Saskatchewan River enters the lake. As the name implies, the river had a significant drop at this point: more than 75 ft (23 m) in less than 3 mi (4.8 km). In modern days, a large hydroelectric plant has been built there. Cedar Lake, a short distance upriver, provides a natural water source for the plant. Provincial Trunk Highway 6, the region's primary roadway, crosses the Saskatchewan River at the Grand Rapids Bridge.

Grand Rapids was on the main canoe route toward the West, where Fort Bourbon once stood. It is also across the river from the Misipawistik Cree Nation.

In 1894, fire destroyed a number of buildings in the Grand Rapids docks. The steamboat Colvile also caught fire and was destroyed.
John Bright Banister
John Bright Banister (1880–1938) was senior obstetric physician at Charing Cross Hospital, London, and a member of staff at Queen Charlotte's and Chelsea Hospital for Women. During the First World War he served as chief medical officer at the Anglo-French Hospital, Le Treport and was a surgical specialist at No. 17 British General Hospital in Alexandria. He was a member of the council of the Royal College of Obstetricians and Gynaecologists.

Royal College of Obstetricians and Gynaecologists
The Royal College of Obstetricians and Gynaecologists (RCOG) is a professional association based in London, United Kingdom. Its members, including people with and without medical degrees, work in the field of obstetrics and gynaecology, that is, pregnancy, childbirth, and female sexual and reproductive health. The college has over 16,000 members in over 100 countries with nearly 50% of those residing outside the British Isles. Catherine, Princess of Wales became the RCOG's patron in 2018.

The college's primary object is given as "The encouragement of the study and the advancement of the science and practice of obstetrics and gynaecology", although its governing documents impose no specific restrictions on its operation. Its present offices are based in London Bridge. Previously, the offices were located near Regent's Park in Central London.
Jess Atkinson
Jess Gerald Atkinson (born December 11, 1961) is an American former professional football player who was a placekicker in the National Football League (NFL) for the St. Louis Cardinals, New York Giants, Washington Redskins, and the Indianapolis Colts.  He played college football for the Maryland Terrapins.

Since his departure from WUSA, he has gone into different ventures, many of which keep him closely associated with his alma mater.  His most recent venture is the production of the television series Terrapins Rising, which is a reality show about the Terrapins' football team that airs on Comcast Sportsnet.

St. Louis Cardinals (NFL)
From 1960 to 1987, the professional American football team now known as the Arizona Cardinals played in St. Louis, Missouri, as the St. Louis Cardinals.

The team moved from Chicago to St. Louis in 1960, and played their first home game there on October 2 at Busch Stadium against the New York Giants. Their last home game in St. Louis, played at Busch Memorial Stadium on December 13, 1987, was also against the Giants. Their last game as a St. Louis–based club was on December 27, 1987, at the Dallas Cowboys.

During the Cardinals' 28 years in St. Louis, they advanced to the playoffs just four times (1964, 1974, 1975, and 1982), and never hosted a playoff game. Their only postseason win came in the 1964 Playoff Bowl.

Their winning percentage of .481 during their time in St. Louis—187 victories, 202 losses, and 13 ties—is better than those in the other two cities the Cardinals have called home.

The team moved to Tempe, Arizona, in 1988.
Édgar Diminich
Édgar Diminich (born April 29, 1991) is a world class sailor from Ecuador.

He began sailing Optimists and became Southamerican champion in 2004 when he was 12 years old. Two years later, in 2006, he won the bronze medal at the Optimist World Championship.

Next, he was the Laser Radial Cressy Champion in Florida in 2008, the Laser National Champion in Ecuador in 2009, and he placed 4th in the Laser South Americans in Brazil in 2010.

In 2012 he won the Snipe North American Championship as a crew of Raúl Ríos and in 2016 he won the Snipe Western Hemisphere & Orient Championship as a skipper, with Jaime Flores. In 2016, he also was second at the Sunfish Worlds.

Snipe Western Hemisphere and Asia Championship
The Snipe Western Hemisphere and Asia Championship is an international sailing regatta in the Snipe class. The fleet of winning skipper is awarded the Hayward Western Hemisphere Trophy, donated by Commodore John T. Hayward, of Tulsa, Oklahoma. 3 races shall constitute a regatta. It was named Snipe Western Hemisphere & Orient Championship until 2023.

It is sailed every two years (even years), on alternate years with the World Championship, since 1950. The Western Hemisphere & Orient Championship and the European Championship are the main competitions after the Worlds.

Five qualified teams from each county in the Western Hemisphere and Japan, the current champion, the current world champion (providing it represents a WH&O nation), the prior year North American and Orient champions (providing each represents a Western Hemisphere and Orient nation) and the current year South American champion are entitled to compete.
Newtown Junction
Newtown Junction is a rail junction in North Philadelphia, Pennsylvania, where the Newtown Branch joins the SEPTA Main Line.  The Warminster Line, West Trenton Line, and Lansdale/Doylestown Line all continue north toward Fern Rock along the old Reading trunk while the Fox Chase Line heads east toward Olney.  North of Fox Chase, the line crossed over the West Trenton Line between the Meadowbrook and Bethayres stations and had its terminus in Newtown, hence the name Newtown Junction. Until 1983, SEPTA ran diesel train service past Fox Chase to Newtown after taking over line operations from Conrail.  However, the branch, single-tracked north of Fox Chase, was never electrified, and service was "temporarily" suspended in January 1983.

Fern Rock Transit Center
The Fern Rock Transit Center (formerly the Fern Rock Transportation Center) is a SEPTA rail and bus station located at 10th Street and Nedro Avenue in the Fern Rock neighborhood of Philadelphia, Pennsylvania. Fern Rock serves as the northern terminus and yard for the SEPTA Metro B, as well as a stop for SEPTA Regional Rail's Lansdale/Doylestown Line, Warminster Line, and West Trenton Line.

Four bus routes also serve the station.  Fern Rock Transit Center serves as the western terminus for the 28 and 70 bus routes. Fern Rock is also the northernmost terminus for the 4 and 57 bus routes.
USS Rigel
USS Rigel is a name used more than once by the United States Navy:

USS Rigel (AD-13), built in 1918 as Edgecombe by the Skinner and Eddy Corp., Seattle, Washington.

USS Rigel (AF-58), laid down under a Maritime Administration contract on 15 March 1954 by the Ingalls Shipbuilding Corp., Pascagoula, Mississippi.

Maritime administrations
Maritime administrations, or flag state administrations, are the executive arms/state bodies of each government responsible for carrying out the shipping responsibilities of the state, and are tasked to administer national shipping and boating issues and laws within their territorial waters and for vessels flagged in that country, or that fall under their jurisdiction.

The main functions are:

Government policy for ships and boating, marine safety in general, seaworthiness, safe construction and stability

Policing Dangerous goods being carried, Navigation safety, Safe manning, Certificates of Competency/licenses for crew

Health, safety and welfare of crew, civil search and rescue

Prevention and combating marine pollution and response, investigation of marine accidents

Represents country on IMO and other International Conventions
Gacpary
Gacpary (Polish pronunciation: [ɡat͡sˈparɨ]) is a village in the administrative district of Gmina Sadkowice, within Rawa County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 4 km (2 mi) west of Sadkowice, 16 km (10 mi) east of Rawa Mazowiecka, and 69 km (43 mi) east of the regional capital Łódź.

Rawa Mazowiecka
Rawa Mazowiecka [ˈrava mazɔˈvʲɛt͡ska] is a town in central Poland, with 16,090 inhabitants (2022). It lies in the Łódź Voivodeship and is the capital of the Rawa County.

Rawa is a former medieval ducal seat of the Piast dynasty and an early modern provincial capital and royal city of Poland. From 1562 the city hosted the Rawa Treasury for the Polish army. It prospered thanks to its location on important trade routes, then in the 19th century it became a center of cloth manufacturing, and currently it is a center of the food and light industries. The town features heritage sites in a variety of styles, including Gothic, Baroque and Neoclassical and a regional museum.
Airwave Invasion
Airwave Invasion is a compilation album by the turntablist Rob Swift featuring his X-Ecutioners bandmates, Roc Raida and Mista Sinista. It was released on June 8, 2001, by Triple Threat Records and was produced by the X-Ecutioners. The album combined The X-Ecutioners scratches and productions with classic R&B and jazz songs.

Hamilton Bohannon
Hamilton Frederick Bohannon (March 7, 1942 – April 24, 2020), often credited mononymously as Bohannon, was an American drummer, percussionist, band leader, songwriter, arranger, and record producer, who was one of the leading figures in 1970s funk and disco music. He worked with Marvin Gaye, Stevie Wonder, the Temptations, Wah Wah Watson, Ray Parker Jr., the Counts and Carolyn Crawford.
Sarutobi Sasuke
Sarutobi Sasuke (猿飛佐助, Sarutobi Sasuke) is a ninja who appears in kōdan narrative art and fictional writings. The nickname is generally believed to have been concocted sometime between the Meiji to the Taishō periods.  Some argue he is based on real live personages, such as Kōzuki Sasuke (上月佐助, Kōzuki Sasuke) and Sarutobi Nisuke (猿飛仁助, Sarutobi Nisuke). His family name, meaning "monkey jump", is written with two kanji; saru (猿) is the character for "monkey", and tobi (飛) is the character for "jump". He was known for his monkey-like agility and quickness, especially in trees. Many depictions portray him as having been orphaned and raised by a band of monkeys, therefore giving rise to the monkey-like abilities. He has been described as a superhero ninja, and caused a boom of ninjas in popular culture during the 1910s-1920s in Japan.

Taishō era
The Taishō era (大正時代, Taishō jidai; [taiɕoː dʑidai] ⓘ) was a period in the history of Japan dating from July 30, 1912 to December 25, 1926, coinciding with the reign of Emperor Taishō. The new emperor brought on the shift in political power from the old oligarchic group of elder statesmen (or genrō) to the Imperial Diet of Japan and the democratic parties. Thus, the era is considered the time of the liberal movement known as Taishō Democracy; it is usually distinguished from the preceding chaotic Meiji era and the following militaristic-driven first part of the Shōwa era.
Wells Street Station
Wells Street Station was a passenger terminal of the Chicago and North Western Railway, located at the southwest corner of Wells Street and Kinzie Street in Chicago, Illinois. It was replaced in 1911 by the Chicago and North Western Terminal on the other (west) side of the North Branch of the Chicago River, removing passenger trains from the Kinzie Street railroad bridge over the river. The Merchandise Mart opened in 1930 on the land formerly occupied by the station.

Wells Street (Chicago)
Wells Street is a major north–south street in Chicago. It is officially designated as 200 West, and is named in honor of William Wells, a United States Army Captain who died in the Battle of Fort Dearborn. Between 1870 and 1912, it was named 5th Avenue so as not to tarnish the name of Wells during a period when the street had a bad reputation.

Some downtown blocks of Wells Street are located beneath the Chicago 'L' train system. The first Crate & Barrel store, which opened in 1962, was located on Wells Street.

Wells Street was named in Time Magazine's 1976 article "The Porno Plague".
Víctor Manuel Torres
Víctor Manuel Torres Herrera (born 12 February 1958) is a Mexican politician affiliated with the National Action Party. As of 2014 he served as Senator of the LVIII and LIX Legislatures of the Mexican Congress representing Colima and as Deputy of the LVII Legislature.

LIX Legislature of the Mexican Congress
The LIX Legislature (59th session) of the Congress of Mexico met from September 2003 to August 2006. All members of the lower house (Chamber of Deputies) were elected in the elections of July 2003 while members of the upper house (Senate) were elected in the elections of July 2000.
The King Brothers
The King Brothers were a British pop vocal trio popular in the late 1950s and early 1960s. They are best remembered for their cover versions of "Standing on the Corner" and "A White Sport Coat (And A Pink Carnation)".

Trio (music)
In music, a trio (from the Italian) is any of the following:

a composition for three performers or three musical parts

in larger works, the middle section of a ternary form (so named because of the 17th-century practice of scoring the contrasting second or middle dance appearing between two statements of a principal dance for three instruments)

an ensemble of three instruments or voices performing trio compositions.
Ingerophrynus quadriporcatus
Ingerophrynus quadriporcatus is a species of toad in the family Bufonidae. Its common names are long-glanded toad, four-ridged toad and greater Malacca toad. It is found in Peninsular Malaysia, Singapore, Borneo (Sabah, Brunei, Sarawak, and Kalimantan), Sumatra, and the Natuna Islands.
Its natural habitats are swamp forests, but it has also been found on rubber plantations. It breeds in standing water.

True toad
A true toad is any member of the family Bufonidae, in the order Anura (frogs and toads). This is the only family of anurans in which all members are known as toads, although some may be called frogs (such as harlequin frogs). The bufonids now comprise more than 35 genera, Bufo being the best known.
Ludmila Vassilyeva
Ludmila Vassilyeva (born May 23, 1942) is a Russian scholar who is an expert on Urdu poetry and literature. She teaches at the Institute of Oriental Studies of the Russian Academy of Sciences in Moscow.

Institute of Oriental Studies of the Russian Academy of Sciences
The Institute of Oriental Studies of the Russian Academy of Sciences (Russian: Институт востоковедения Российской Академии Наук), formerly Institute of Oriental Studies of the USSR Academy of Sciences, is a Russian research institution for the study of the countries and cultures of Asia and North Africa. The institute is located in Moscow, and formerly in Saint Petersburg, but in 2007 the Saint Petersburg branch was reorganized into a separate Institute of Oriental Manuscripts.
Dorothea, Abbess of Quedlinburg
Princess Dorothea of Saxony (7 January 1591 - 17 November 1617) reigned as Princess-Abbess of Quedlinburg from 1610 until her death.

Dorothea was born in Dresden to Christian I, Elector of Saxony, and his wife, Princess Sophie of Brandenburg. Her baptism was notably held without the customary exorcism.

Exorcism
Exorcism (from Ancient Greek  ἐξορκισμός (exorkismós) 'binding by oath') is the religious or spiritual practice of evicting demons, jinns, or other malevolent spiritual entities from a person, or an area, that is believed to be possessed. Depending on the spiritual beliefs of the exorcist, this may be done by causing the entity to swear an oath, performing an elaborate ritual, or simply by commanding it to depart in the name of a higher power. The practice is ancient and part of the belief system of many cultures and religions.