hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Niall Donoher
Niall Donoher (born 10 March 1986) is a Gaelic footballer from County Laois. Niall has been playing football since 2002 in the minor and major games playing mostly in the forward position. He currently advocates for finding cures to rare genetic diseases.

All-Ireland Minor Football Championship
The Electric Ireland All-Ireland Minor Football Championship is the premier under-17 "knockout" competition in Gaelic football played in Ireland. 2017 was the final year of the minor under 18 football championship as it was replaced by an under 17 championship following a vote at the GAA congress on 26 February 2016.

The series of games is organised by the Gaelic Athletic Association and is played during the summer months with the All-Ireland Minor Football Final being played on the third Sunday in September in Croke Park, Dublin as the curtain-raiser to the senior final.

The winners received the Tom Markham Cup, which is named in honour of former Clare figure Tom Markham.
Seventieth anniversary of the United Nations
The 70th anniversary ("UN70") of the founding of the United Nations (UN) fell in 2015. Around the time of the launch on 1 October by UN Secretary-General Ban Ki-moon, celebratory events took place in various locations. Several international conferences were held, including one to approve a new set of Sustainable Development Goals. A "treaty event" was held to encourage more nations to join multilateral treaties, and steps were taken towards agreement on reform of the Security Council.

Sam Kutesa
Sam Kahamba Kutesa (born 1 February 1949) is a Ugandan politician, businessman and lawyer involved in several corruption cases. By the marriage of his daughter Charlotte Kutesa Muhoozi with Muhoozi he became part of the inner circle of president Museveni.

Kutesa was the Minister of Foreign Affairs in the Cabinet of Uganda, a position he held from 13 January 2005 and maintained through three cabinet reshuffles until May 2021.

He was also the elected Member of Parliament (MP) for Mawogola County in Sembabule District. He was the President of the United Nations General Assembly during its 69th session in 2014–2015.
Larry Ruttman
Lawrence Allen Ruttman (born February 8, 1931) is an American attorney, author, and historian. He is best known for his five books: Voices of Brookline; American Jews and America's Game; his baseball memoir, My Eighty-Two Year Love Affair with Fenway Park: From Teddy Ballgame to Mookie Betts; his memoir, Larry Ruttman: A Life Lived Backwards: An Existential Triad of Friendship, Maturation, and Inquisitiveness; and Intimate Conversations: Face to Face With Matchless Musicians, scheduled for publication on October 1, 2024.

American Jewish Historical Society
The American Jewish Historical Society (AJHS) was founded in 1892 with the mission to foster awareness and appreciation of American Jewish history and to serve as a national scholarly resource for research through the collection, preservation and dissemination of materials relating to American Jewish history.
Danielle Fotopoulos
Danielle Ruth Fotopoulos (née Garrett; born March 24, 1976) is an American soccer coach and former player. Fotopoulos holds the all-time National Collegiate Athletic Association (NCAA) Division I records for goals and points, and was a member of the University of Florida team that won the 1998 NCAA women's soccer championship, and also the United States national team that won the 1999 FIFA Women's World Cup. She was the head coach of the Eckerd women's soccer team until 2022.

LSU Tigers women's soccer
The LSU Tigers women's soccer team represents Louisiana State University in the sport of soccer. The Tigers compete in Division I of the National Collegiate Athletic Association (NCAA) and the Southeastern Conference (SEC). The Tigers play their home games at the LSU Soccer Stadium on the university's Baton Rouge, Louisiana campus.
Tiagba
Tiagba is a village in southern Ivory Coast, on the north shore of Ébrié Lagoon. It is in the sub-prefecture of Jacqueville, Jacqueville Department, Grands-Ponts Region, Lagunes District. The village is known for its traditional houses built on stilts.

Tiagba was a commune until March 2012, when it became one of 1,126 communes nationwide that were abolished.

Stilts (architecture)
Stilts are poles, posts or pillars used to allow a structure or building to stand at a distance above the ground or water. In flood plains, and on beaches or unstable ground, buildings are often constructed on stilts to protect them from damage by water, waves or shifting soil or sand. As these issues were commonly faced by many societies around the world, stilts have become synonymous with various places and cultures, particularly in South East Asia and Venice.
Galli–Galli disease
Galli–Galli disease is a rare inherited condition that has close resemblance clinically to Dowling-Degos' disease, but is histologically distinct, characterized by skin lesions that are 1- to 2-mm slightly keratotic red to dark brown papules which are focally confluent in a reticulate pattern.: 856   The disease is also characterized by slowly progressive and disfiguring reticulate hyperpigmentation of the flexures, clinically and histopathologically diagnostic for Dowling-Degos disease but also associated with suprabasal, nondyskeratotic acantholysis.

Hyperpigmentation
Hyperpigmentation is a condition characterized by the darkening of an area of the skin or nails due to an excess production of melanin, the pigment responsible for skin color. This increase in melanin can result from a variety of factors, including sun exposure, inflammation, trauma, certain medications, or underlying medical conditions.

Hyperpigmentation is associated with numerous dermatological disorders and can present in various forms, such as melasma, post-inflammatory hyperpigmentation, and lentigines. It tends to be more prevalent and persistent in individuals with darker skin tones, who have more active melanocytes and are thus more prone to uneven pigmentation.
Utetheisa elata
Utetheisa elata is a moth in the family Erebidae. It was described by Johan Christian Fabricius in 1798. It is found in Angola, South Africa and Tanzania, as well as on the Comoros, Réunion, Madagascar, Mauritius and the Seychelles.

The larvae have been recorded feeding on Tournefortia argentea, Heliotropium amplexicaule, Trichodesma zeylanicum, Heliotropium indicum, Tournefortia sarmentosa, Crotalaria juncea and Crotalaria striata.

Heliotropium indicum
Heliotropium indicum, commonly known as Indian heliotrope, Indian turnsole is an annual, hirsute plant. It has a curved arrangement of small flowers and velvety broad green leaves.

Native to Asia and Africa, it is a common weed in waste places and settled areas. It contains toxic pyrrolizidine alkaloids but has been used in traditional medicine.
Vanniyar River
The  Vanniyar is a river that rises in the Shevaroy Hills in the Salem district in India, flows through the Dharmapuri district and then into the South Pennar River in the Krishnagiri district. This river is also considered a sacred river as it is a tributary of river Krishna Bhadra also known as South Pennar.

Salem district
Salem district is one of the 38 districts of Tamil Nadu state in southern India. The district is now divided into Dharmapuri, Krishnagiri, Namakkal as individual districts. Salem is the district headquarters and other major towns in the district include Mettur, Tharamangalam, Thammampatti, Attur, Omalur, Sangagiri and Edappadi. That Salem dates to at least two thousand years ago is evident from the discovery of silver coins from the Roman Emperor Nero (37–68 CE) found by Koneripatti of Salem in 1987. It was ruled by Mazhavar King Kolli Mazhavan and kings Adhiyaman and Valvil Ori of Sangam age. It is part of Mazhanadu, a vast region that dates to the second century BCE. Salem was the largest district of Tamil Nadu. It was bifurcated into Salem and Dharmapuri districts in 1965 and Namakkal district in 1997. Now Salem has been developed a lot by building many bridges and is considered to be the Smart city. Salem is famous for cultivating mangoes.
Loricariichthys maculatus
Loricariichthys maculatus is a species of freshwater ray-finned fish belonging to the family Loricariidae, the mailed catfishes, and the subfamily Loricariinae, the armoured suckermouth catfishes.  This catfish is widespread in South America, where it has been recorded from Argentina, Bolivia, Brazil, Colombia, Guyana, Paraguay, Peru, Suriname and Venezuela. This species reaches a maximum standard length of 26.3 cm (10.4 in), can weigh up to at least 130.6 g (4.61 oz), and is believed to be a facultative air-breather.

Loricariidae
Loricariidae is the largest family of catfish (order Siluriformes), with over 90 genera and just over 680 species. Loricariids originate from freshwater habitats of Costa Rica, Panama, and tropical and subtropical South America. These fish are noted for the bony plates covering their bodies and their suckermouths. Several genera are sold as "plecos", notably the suckermouth catfish, Hypostomus plecostomus, and are popular as aquarium fish.
Ayako Hosomi
Ayako Hosomi (Japanese: 細見綾子; March 31, 1907 – September 6, 1997) was a Japanese haiku poet and publisher. Her haiku collections during her lifetime amounted to ten volumes.

Hosomi was born in Aogaki, Hyōgo. Her father was mayor of the town. In 1923, she enrolled in the Department of Japanese Literature at Japan Women's University.

Hosomi married the poet Kin'ichi Sawaki in 1947. She gave birth to her first child in 1951 at the age of 44.

Hosomi was a member of the Modern Haiku Association. She was awarded the Dakotsu Prize in 1979 and the Order of the Sacred Treasure, 4th class, in 1981.

Modern Haiku Association
The Modern Haiku Association (Japanese: 現代俳句協会) is a Japanese professional association of haiku poets and enthusiasts. It was founded in 1947 by Hakyō Ishida, Hideo Kanda, and Saitō Sanki. The organization publishes the journal Modern Haiku and has a database of kigo, or season words, that can be used in haiku.
Shinichi Terano
Shinichi Terano (寺野 伸一, Terano Shin'ichi; born 10 July 1979) is a Japanese long jumper. His personal best jump is 8.20 metres, achieved in June 2004 in Tottori.

He won the bronze medal at the 2003 Asian Championships. He also competed at the 2004 Olympic Games and the 2005 World Championships without reaching the final.

Athletics at the 2004 Summer Olympics – Men's long jump
The men's long jump competition at the 2004 Summer Olympics in Athens was held at the Olympic Stadium on 24–26 August. Forty athletes from 30 nations competed. The event was won by Dwight Phillips of the United States, the nation's 21st gold medal in the men's long jump.
5160 Camoes
5160 Camoes, provisional designation 1979 YO, is an asteroid from the inner regions of the asteroid belt, approximately 6 kilometers in diameter. The asteroid was discovered on 23 December 1979, by Belgian astronomer Henri Debehogne and Brazilian astronomer Edgar Netto at ESO's La Silla Observatory in northern Chile. It was later named for Portuguese poet Luís de Camões.

La Silla Observatory
La Silla Observatory is an astronomical observatory in Chile with three telescopes built and operated by the European Southern Observatory (ESO). Several other telescopes are also located at the site and are partly maintained by ESO. The observatory is one of the largest in the Southern Hemisphere and was the first in Chile to be used by ESO.

The La Silla telescopes and instruments are located in the North of the Coquimbo region, 150 km northeast of La Serena, on the outskirts of the Atacama Desert, one of the driest and most remote areas in the world. Like other observatories in this region, La Silla is far from sources of light pollution and, like the Paranal Observatory—home to the Very Large Telescope—it has some of the darkest night skies on Earth.
William Hay, 6th Lord Hay of Yester
William Hay, 6th Lord Hay of Yester (died 1591) was a Scottish nobleman and courtier.

He was the son of William Hay, 5th Lord Hay of Yester and Margaret Kerr, daughter of John Kerr of Ferniehirst by his wife Catherine Kerr, daughter of Andrew Kerr of Cessford.

He became Lord Hay of Yester on the death of his father in 1586. He was nicknamed "Wood-Sword".

He was engaged in a feud with Sir John Stewart of Traquair in 1587, and imprisoned in Edinburgh Castle.

He died in 1591 and the next Lord was his brother James Hay, 7th Lord Hay of Yester.

Cessford Castle
Cessford Castle, is a large ruined mid-15th century L-plan castle near the village of Cessford, midway Jedburgh and Kelso, in the historic county of Roxburghshire, now a division of the Scottish Borders. The Castle is caput of the Barony of Cessford, and the principal stronghold of the Kerr family, notorious Border Reivers, many of whom served as Wardens of the Middle March.
Slugblaster
Slugblaster, subtitled Kickflip Over a Quantum Centipede, is an indie tabletop role-playing game created by Mikey Hamm about teenagers who explore other realities and participate in a hoverboards-based skateboarding-like subculture called 'slugblasting' to achieve fame and recognition. Slugblaster rules are based on Blades in the Dark. Slugblaster was published in 2021, and a Game of the Year edition was published by Mythworks in 2024.

Hoverboard
A hoverboard (or hover board) is a fictional levitating board used for personal transportation, first described in science-fiction, and made famous by the appearance of a skateboard-like hoverboard in the film Back to the Future Part II. Many attempts have been made to invent a functioning hoverboard.
Dacrymyces
Dacrymyces is a genus of fungi in the family Dacrymycetaceae. Species are saprotrophs and occur on dead wood. Their distribution is worldwide. Basidiocarps (fruit bodies) are ceraceous to gelatinous, often yellow to orange, and typically disc-shaped to cushion-shaped.

The genus has traditionally been differentiated from other genera in the Dacrymycetaceae on the basis of basidiocarp morphology, following (in recent years) the monograph of New Zealand mycologist Robert McNabb. Molecular research, based on cladistic analysis of DNA sequences, has however shown that morphology is not a good indicator of natural relationships within the Dacrymycetaceae. As a result several species formerly referred to Dacrymyces have been moved to Dacryonaema or Dendrodacrys.

Basidiocarp
In fungi, a basidiocarp, basidiome, or basidioma (pl. basidiomata) is the sporocarp of a basidiomycete, the multicellular structure on which the spore-producing hymenium is borne. Basidiocarps are characteristic of the hymenomycetes; rusts and smuts do not produce such structures. As with other sporocarps, epigeous (above-ground) basidiocarps that are visible to the naked eye (especially those with a more or less agaricoid morphology) are commonly referred to as mushrooms, while hypogeous (underground) basidiocarps are usually called false truffles.
Hugh Douglas (minister)
Scotland portal

Hugh Osborne Douglas  KCVO CBE TD was an eminent Church of Scotland minister in the 20th century.

He was born into an ecclesiastical family   in Glasgow on 11 September 1911 and educated at Glasgow Academy and the University of Glasgow. Licensed to preach by the Presbytery of Glasgow in 1935 he was Assistant Minister at Govan Old Parish Church until 1939. He was also Minister at St John's Leven, North Leith Parish Church and Dundee Parish Church (St Mary's) during his long career. He was Moderator of the General Assembly of the Church of Scotland from 1970 to 1971 and  Dean of the Chapel Royal from 1974 until 1981.

An Honorary Chaplain to the Queen from 1959, he died on  4 January 1986.

Territorial Decoration
The Territorial Decoration (TD) was a military medal of the United Kingdom awarded for long service in the Territorial Force and its successor, the Territorial Army.

This award superseded the Volunteer Officer's Decoration when the Territorial Force was formed on 1 April 1908, following the enactment of the Territorial and Reserve Forces Act 1907, (7 Edw.7, c.9) which was a large reorganisation of the old Volunteer Army and the remaining units of militia and Yeomanry.  However, the Militia were transferred to the Special Reserve rather than becoming part of the Territorial Force. Recipients of this award are entitled to use the letters "TD" after their name (post-nominal).
William Andres
William "Bill" Andres, Jr. (August 2, 1925 – September 23, 2010) was a Canadian politician and farmer. He was elected to the House of Commons of Canada in the 1974 election as a member of the Liberal Party to represent the Ontario riding of Lincoln. He served as Parliamentary Secretary to the Minister of State (Multiculturalism) between 1977 and 1979. He was also a member of various standing committees. Due to re-distribution, he ran in St. Catharines riding in the 1979 election and was defeated. He ran in Niagara Falls as a candidate for the Christian Heritage Party of Canada in the 1988 federal election and was also defeated.

Niagara Falls—Niagara-on-the-Lake
Niagara Falls—Niagara-on-the-Lake (formerly Niagara Falls) is a federal electoral district in Ontario, Canada, that has been represented in the House of Commons of Canada since 1953.

It consists of the city of Niagara Falls and the towns of Niagara-on-the-Lake and Fort Erie.

Under the 2022 Canadian federal electoral redistribution the riding was renamed to its current name.
Christopher Kippax
Christopher Richard Granville Kippax (born 3 May 1969) is a former English cricketer. Kippax was a right-handed batsman. He was born in Leeds, Yorkshire.

Kippax played a single List A match for Cumberland in the Cheltenham & Gloucester Trophy against Devon in September 2002. Kippax scored five runs and bowled five wicket-less overs.

Between 1999 and 2001, Kippax played for Radcliffe-on-Trent in the Nottinghamshire Cricket Board Premier League and for Harrogate in the Yorkshire Premier League from 2003 to 2004.

His father, Peter, played first-class cricket for Yorkshire, while his brother, Simon, played List A cricket for Cumberland.

Nottinghamshire Cricket Board Premier League
The Nottinghamshire Cricket Board Premier League is the top level of competition for recreational club cricket in Nottinghamshire, England, and since it was formed in 1999 it has been a designated ECB Premier League.

It has two feeder leagues serving the North and South of the county:

Bassetlaw and District Cricket League - North

South Nottinghamshire Cricket League - South

The early years of the league were dominated by West Indian Cavaliers, who were champions in nine of the first fifteen seasons of competition. After the 2017 season the club entered into a merger and became Cavaliers and Carrington.

The league attracts many top players, notable stars include: Alex Tudor, Saqlain Mushtaq, Usman Afzaal and Bilal Shafayat.
Enrique Burgos (baseball, born 1990)
Enrique Burgos Arosemena (born November 23, 1990) is a Panamanian professional baseball pitcher who plays for the Shenzhen Bluesox of Chinese Professional Baseball. He has previously played in Major League Baseball (MLB) for the Arizona Diamondbacks.

Chinese Professional Baseball
Chinese Professional Baseball (CPB; Chinese: 中国棒球城市联赛; pinyin: Zhōngguó Bàngqiú Chéngshì Liánsài) is the top-tier professional baseball league in China. The league was formed in 2025 and began play on January 1, 2026, co-existing with the state-run China Baseball League as the main professional league in the nation. It is organized by Shanghai-based CoolBang Sports.
Canton of Saint-Malo-Nord
The canton of Saint-Malo-Nord is a former canton of France, located in the arrondissement of Saint-Malo, in the Ille-et-Vilaine département, Brittany région. It had 25,703 inhabitants (2012). It was disbanded following the French canton reorganisation which came into effect in March 2015. The canton comprised part of the commune of Saint-Malo.

Saint-Malo
Saint-Malo (UK: /sæ̃ ˈmɑːloʊ/, US: /ˌsæ̃ məˈloʊ/, French: [sɛ̃ malo] ⓘ; Gallo: Saent-Malô; Breton: Sant-Maloù) is a historic French port commune in Ille-et-Vilaine, Brittany.

The walled city on the English Channel coast has a long history of piracy, earning much wealth from local extortion and overseas adventures. In 1944, during World War II, the Allies heavily bombed Saint-Malo. The city became a popular tourist centre, with a ferry terminal serving the Channel Islands of Jersey and Guernsey, as well as the Southern English settlements of Portsmouth, Hampshire and Poole, Dorset.

The transatlantic single-handed yacht race Route du Rhum, which takes place every four years in November, is between Saint Malo and Pointe-à-Pitre in Guadeloupe.
Undløse Church
Undløse Church (Danish: Undløse Kirke) is located in the village of Undløse some 17 km (11 mi) southwest of Holbæk in northern Zealand, Denmark. The original part of the Romanesque church derives from the late 12th century. The church is noted for its early 15th-century frescoes and for its elaborate Baroque altarpiece and pulpit, both woodcuts by Abel Schrøder.

Holbæk
Holbæk (Danish pronunciation: [ˈhʌlˀpek]) is a town in Denmark and the seat of Holbæk municipality with a population of 30,903 (1 January 2025). It is located in the northwestern part of Region Sjælland, Denmark.

Holbæk is located on Zealand, on the banks of Holbæk Fjord, an inlet of the larger Isefjord. Holbæk is a commercial and industrial center for the surrounding area. By rail, Holbæk is served by Danske Statsbaner's line from Roskilde to Kalundborg, which runs through the city. Vestsjællands Lokalbaner connects Holbæk by rail to Nykøbing Sjælland. The city is a major hub for the Movia bus routes. Holbæk has an active commercial seaport that serves as the harbor for the ferry to Orø (island). Near the harbor there is a substantial marina.
Gary Born
Gary B. Born (born September 14, 1955) is an American lawyer. He is chair of the International Arbitration and International Litigation practices at the international law firm Wilmer Cutler Pickering Hale and Dorr LLP and the author of commentaries, casebooks and other works on international arbitration and international litigation.

International litigation
International litigation, sometimes called transnational litigation, is the practice of litigation in connection with disputes among businesses or individuals residing or based in different countries.

The main difference between international litigation and domestic litigation is that, in the former, certain issues are more likely to be of significance — such as personal jurisdiction, service of process, evidence from abroad, and enforcement of judgments.
Shyam Gollakota
Shyamnath Venkata Satyasrisai Gollakota (born 1985 or 1986) is a professor of computer science at the University of Washington. Gollakota is a professor in the Paul G. Allen School of Computer Science and Engineering and the head of the university's Mobile Intelligence Lab, where his research focuses on the applications of wireless technology.

Gollakota is the recipient of the 2020 Association for Computing Machinery Grace Murray Hopper Award and the 2024 Infosys Prize in Engineering and Computer Science.

Paul G. Allen School of Computer Science and Engineering
The Paul G. Allen School of Computer Science and Engineering (commonly abbreviated as the Allen School) is a department-level school within the College of Engineering at the University of Washington in Seattle.

The school is housed in two adjacent buildings: the Bill & Melinda Gates and Paul G. Allen Centers for Computer Science and Engineering. It offers undergraduate and graduate degree programs. Originally known as the Department of Computer Science and Engineering, it was renamed the Paul G. Allen School of Computer Science and Engineering following a $50 million endowment from Paul Allen and Microsoft in 2017.