hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
VinylDisc
The VinylDisc is a combination of a digital layer, either in CD or DVD format, and an analog layer, which is a vinyl record, developed by the German company Optimal Media Production.
It consists of a silver layer containing CD or DVD and a black polyvinyl chloride layer (able to hold 3.5 minutes of audio on 33⅓ rpm) which can be played on a regular phonograph.

Examples of singles already released in the hybrid format are Paramore's "Misery Business", The Mars Volta's cover of "Candy and a Currant Bun" by Pink Floyd, and the 2017 album "Hyakki Echo" by Merzbow and Fightstar's "Deathcar" which reportedly had a limited run of 3000 copies. A sample VinylDisc to promote this new format was given to visitors of the 2007 Popkomm, containing music by Jazzanova, where it was presented in September 2007.

Edel SE & Co. KGaA
Edel SE & Co. KGaA is a German independent media company based in Hamburg. As a label and publishing group, it also operates marketing and sales for artists and smaller music labels. The repertoire of the Edel labels includes dance, rock and pop music to classical music and a children's catalogue. In addition to the development and marketing of music, the group also deals with the production, logistics and distribution of CDs, DVDs, vinyl records, and books at the production site of the subsidiary optimal media GmbH in Röbel/Müritz as well as with services in the online and book business.
Michal Smolen
Michal Smolen (born Michał Smoleń, September 13, 1993) is a Polish-American slalom canoeist who has competed at the international level since 2008 for the United States.

He won a bronze medal in the K1 event at the 2015 ICF Canoe Slalom World Championships in London.

Smolen participated at two Olympic Games. He finished 12th in the K1 event at the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro. He qualified to represent the United States again at the delayed 2020 Summer Olympics in Tokyo, where he finished 5th in the K1 event.

Smolen's first major victory came at the 2014 Under 23 World Championship in Penrith where he won gold in the K1 event.

His father Rafał represented Poland in canoe slalom and his mother Agnieszka was a Polish national team handball player.

Penrith, New South Wales
Penrith is a suburb in Outer Western Sydney, New South Wales, Australia. It is located 55 kilometres (34 mi) west of the Sydney central business district on the eastern bank of the Nepean River. It is on the outskirts of the Cumberland Plain at an elevation of 32 metres (105 ft). Penrith is the administrative centre for the City of Penrith local government area.
Sarojini Balanandan
Sarojini Balanandan (15 May 1938 – 29 August 2023) was an Indian politician from Kerala. She was a prominent leader of the All India Democratic Women's Association (AIDWA) and has served as the Kerala state committee member of the Communist Party of India (Marxist). Sarojini's husband E. Balanandan was also a communist politician.

All India Democratic Women's Association
All India Democratic Women's Association (AIDWA) is a women's organisation committed to achieving democracy, equality and women's emancipation. It has an organisational presence in 23 states in India, with a current membership of more than 11 million. About two-thirds of the organisation's strength is derived from poor rural and urban women. It was founded in 1981 as a national level mass organisation of women. Since its inception, the organisation has fought for women's equal rights to food, work, health, a safe environment, and education
1991 Ålandic legislative election
Legislative elections were held in Åland on 20 October 1991 to elect members of the Landstinget. The 30 members were elected for a four-year term by proportional representation.

Following the elections, the previous government of the Åland Centre, Liberals for Åland and Freeminded Co-operation parties, was replaced by one formed of the Åland Centre, Freeminded Co-operation and Åland Social Democrats.

Åland Centre
The Åland Centre (Swedish: Åländsk Center) is an agrarian-centrist political party on the Åland Islands. The party was founded by Karl-Anders Bergman in 1976.

The party has had four premiers of Åland including: Folke Woivalin (1979–1988), Ragnar Erlandsson (1991–1995), Roger Nordlund (1999–2007), and Veronica Thörnroos (2019–2023).

The party is affiliated with the Alliance of Liberals and Democrats for Europe. Mats Löfström, the current MP of Åland in the Finnish parliament, represents Åland Centre.
May Mill, Pemberton
May Mill was a cotton spinning mill in Pemberton, Wigan, Greater Manchester, England. Historically in Lancashire, it was built in 1889. It was taken over by the Lancashire Cotton Corporation in the 1930s and passed to Courtaulds in 1962–63 to produce carpet fibre, which it continued to do until its closure on 17 October 1980.

Pemberton, Greater Manchester
Pemberton is an area of Wigan, in Greater Manchester, England. It lies on the southwestern bank of the River Douglas,  and east of the M6 motorway. The area is contiguous with Orrell and as a ward has a population of 13,638, increasing to 13,982 at the 2011 Census.

Historically a part of Lancashire, Pemberton was formerly a township and parish in the hundred of West Derby. Following the Industrial Revolution, Pemberton became a densely populated industrial district comprising a variety of coal mines, stone-quarries, brick manufactories, and cotton mills. Coal mining was the principal industry of what was described in 1911 as an "unpicturesque, bare and open" area. The former Pemberton Urban District, along with Wigan Municipal Borough merged to form the County Borough of Wigan in 1904.
Mário Dunlop
Mário Stiebler Dunlop  (born 14 January 1946) is a Brazilian former volleyball player who competed in the 1968 Summer Olympics in Mexico City. He played on the team that won the silver medal at the 1967 Pan American Games in Winnipeg. He was born in Rio de Janeiro, Brazil.

1967 Pan American Games
The 1967 Pan American Games, officially known as the V Pan American Games (French: V Jeux panaméricains) and commonly known as Winnipeg 1967, were held in Winnipeg, Manitoba, Canada, from July 23 to August 6, 1967.

Winnipeg was chosen as host of the Pan American Games on its second try. It first bid for the 1963 Games at the 1959 PASO meeting in Chicago. It lost to São Paulo, Brazil. The Winnipeg Pan American Society then turned its sights to 1967 and was named host nation at the PASO meeting at the São Paulo Games.
Philco Radio Time
Philco Radio Time was an old-time radio radio series starring entertainer Bing Crosby. The series ran over ABC Radio with episodes airing from October 16, 1946–June 1, 1949. The series also was syndicated for a period of time over the Armed Forces Radio Network.

The series is also known for being the first pre-recorded radio program aired on the major USA radio networks. For the first season, the shows were recorded on disc, but beginning with the series' second season, the show began using Ampex tape recorders for their broadcasts.

The program was usually recorded in Hollywood and was sponsored by the Philco Corporation.

KMRO
KMRO (90.3 FM) is a non-commercial radio station licensed to Camarillo, California and broadcasting to the areas of Ventura County and southern Santa Barbara County, California. The station is owned by the Educational Media Foundation and airs a Spanish-language Christian talk and teaching format. It is the flagship station of the religious radio network Radio Nueva Vida. In addition to its extensive network of translator stations, KMRO is simulcast on two full-power repeaters in California: KEYQ (980 AM) in Fresno and KGZO (90.9 FM) in Shafter.
Malini N. Menon
Malini N. Menon is an Indian entrepreneur based in the United Arab Emirates. She is the Founder and managing director of IEDEA, (formerly known as Indian Expressions), a business ideation and network facilitation agency engaged in the IP development of branded business events and PR initiatives that are focused on sustainable investor outreach and acquisition, located in Jumeirah Lake Towers, under the DMCC Free Zone, Dubai, UAE.

Since 2015, Menon has been involved with several initiatives of the UAE government. She also contributes to the initiatives of the Dubai Women Establishment and serves as Advisor across multiple editions of the Global Women's Forum Dubai. In 2019, in partnership with CNBC Arabiya, Menon launched the ABLF Talks TV series featuring Asian government and business leaders in 3-minute episodes across six leadership themes.

Dubai Multi Commodities Centre
The Dubai Multi Commodities Centre (DMCC) is a commodities exchange and free-trade zone in the United Arab Emirates. It is located in the Jumeirah Lake Towers district of Dubai. The DMCC was created in 2002 and deals in four main sectors: precious commodities (e.g., gold, diamonds); energy; steel and metals and agricultural commodities (e.g., tea, cotton).

In August 2020, the Investment Corporation of Dubai, a sovereign wealth fund, became the parent company of the autonomous DMCC as part of a major restructuring.
Shagun Parihar
Shagun Parihar is an Indian politician from Jammu & Kashmir. She is a Member of the Jammu & Kashmir Legislative Assembly from 2024, representing Kishtwar Assembly constituency as a Member of the Bharatiya Janta Party. At the age of 29 years, She is the youngest winner in the 2024 Jammu and Kashmir Legislative Assembly election.

Kishtwar Assembly constituency
Kishtwar Assembly constituency is one of the 90 constituencies in the Jammu and Kashmir Legislative Assembly of Jammu and Kashmir a north state of India. Kishtwar is also part of Udhampur Lok Sabha constituency.
Izdebno, West Pomeranian Voivodeship
Izdebno [izˈdɛbnɔ] (German: Justinenthal) is a settlement in the administrative district of Gmina Siemyśl, within Kołobrzeg County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 4 km (2 mi) east of Siemyśl, 16 km (10 mi) south of Kołobrzeg, and 95 km (59 mi) north-east of the regional capital Szczecin.

Kołobrzeg County
Kołobrzeg County (Polish: powiat kołobrzeski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in West Pomeranian Voivodeship, north-western Poland, on the Baltic coast. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat is Kołobrzeg, which lies on the coast 106 kilometres (66 mi) north-east of the regional capital Szczecin. Its only other town is Gościno.

The county covers an area of 725.86 square kilometres (280.3 sq mi). As of 2006 its total population was 76,089, out of which the population of Kołobrzeg was 44,794 and the rural population was 31,295.
Red & White (EP)
Red & White is the third extended play by American rapper and singer Lil Uzi Vert. It was released through Generation Now and Atlantic Records on July 22, 2022, and was previewed through several singles on SoundCloud starting from July 16, 2022. Production was handled by Sonny Digital, Maaly Raw, Dun Deal, Don Cannon, DJ Mustard, and among others. The EP marks their first solo body of work since their second studio album Eternal Atake (2020), and serves as the predecessor to their third studio album, Pink Tape (2023).

Dun Deal
David Maximillian Cunningham (born August 19, 1986), known professionally as Dun Deal, is an American record producer, songwriter and rapper. He is best known for producing A$AP Mob's hit single "RAF", Young Thug's single "Stoner" and Migos' single "Hannah Montana". Cunningham has also worked with Gucci Mane, Usher, Trey Songz, Future, YoungBoy Never Broke Again, Rich Homie Quan, and Kevin Gates, among others. He is signed to Artist Publishing Group.
Łomża Landscape Park
Łomża Landscape Park of the Narew Valley (Polish: Łomżyński Park Krajobrazowy Doliny Narwi) is a protected area (Landscape Park) in north-eastern Poland, on the banks of the Narew river, close to the town of Łomża, to the south-east.

Narew
The Narew ([ˈnarɛf]; Belarusian: Нараў, romanized: Naraŭ; Lithuanian: Narevas or Naruva) is a 499-kilometre (310 mi) river primarily in north-eastern Poland. It is a tributary of the river Vistula. The Narew is one of Europe's few braided rivers, the term relating to the twisted channels resembling braided hair. Around 57 kilometres (35 mi) of the river flows through western Belarus.
Stora Stokkavatnet
Stora Stokkavatnet is a lake in the municipality of Stavanger in Rogaland county, Norway.  The 2.12-square-kilometre (0.82 sq mi) lake lies just west of the centre of the city of Stavanger. The lake lies in the western part of the municipality and it forms the boundary of the boroughs of Tasta (to the north), Eiganes og Våland (to the east), and Madla (to the south and west).

From 1931 until 1959, this lake was the reservoir for the city's drinking water.  Since 2009, the lake has been the back-up water supply.

Madla
Madla is a borough of the city of Stavanger which lies in the southwestern part of the large municipality of Stavanger in Rogaland county, Norway.  It lies in the western part of the city, along the coast of the Hafrsfjorden.  The 13.87-square-kilometre (3,430-acre) borough has a population (2017) of 21,130. This gives the borough a population density of 1,531 inhabitants per square kilometre (3,970/sq mi).  The borough was added to the city of Stavanger in 1965 when the old municipality of Madla was merged into the city.

The borough of Madla have several historical landmarks. During the Viking Age (790-1066 AD), the Battle of Hafrsfjord was fought in the fjord of Hafrsfjord around the year of 872. The violent conflict became one of the most significant battles in the history of Norway as Harald Fairhair was declared the first king of Norway as a result of the conflict.

There are three churches in the borough: Revheim Church, Madlamark Church, and Sunde Church.
Ian McKellen on screen and stage
Sir Ian McKellen is an English actor. Known for his work on stage and screen, he is the recipient of seven Laurence Olivier Awards, a Tony Award, a Golden Globe Award, two Academy Award nominations, four BAFTA nominations and five Emmy Award nominations. McKellen's work spans genres ranging from Shakespearean and modern theatre to popular fantasy and science fiction. His notable film roles include Gandalf in The Lord of the Rings and The Hobbit trilogies, Erik Lehnsherr / Magneto in the X-Men films, Sir Leigh Teabing in The Da Vinci Code (2006), Sherlock Holmes in Mr. Holmes (2015) and Cogsworth in the live-action adaptation of Beauty and the Beast (2017).

Mr. Holmes
Mr. Holmes is a 2015 mystery film directed by Bill Condon, based on Mitch Cullin's 2005 novel A Slight Trick of the Mind, and featuring the character Sherlock Holmes. The film stars Ian McKellen as Sherlock Holmes, Laura Linney as his housekeeper Mrs. Munro and Milo Parker as her son Roger. Set primarily during his retirement in Sussex, the film follows a 93-year-old Holmes who struggles to recall the details of his final case because his mind is slowly deteriorating.

Principal photography began on 5 July 2014, in London. The film was screened out of competition at the 65th Berlin International Film Festival and had its premiere on 7 February 2015.

The film was released in British cinemas on 19 June 2015, and in the United States on 17 July 2015.
Blabomma
Blabomma is a genus of araneomorph spiders in the family Cybaeidae, and was first described by R. V. Chamberlin & Wilton Ivie in 1937. Originally placed with the funnel weavers, it was moved to the Dictynidae in 1967, and to the Cybaeidae in 2017.

Agelenidae
The Agelenidae are a large family of spiders in the suborder Araneomorphae. Well-known examples include the common "grass spiders" of the genus Agelenopsis. The most widely accepted common name for members of the family is funnel weaver.
Mudryk
Mudryk (Ukrainian: Мудрик) is a Ukrainian surname. Notable people with this surname include:

Bryan Mudryk (born 1979), Canadian sportscaster

Mykhailo Mudryk (born 2001), Ukrainian footballer

Vladyslav Mudryk (born 2001), Ukrainian footballer

Bryan Mudryk
Bryan Mudryk (/ˈmuːdrɪk/ MOO-drik; born July 13, 1979) is a Canadian sportscaster for TSN. He was a frequent host of SportsCentre and is now a play-by-play announcer for the Montreal Canadiens. He is also a part of TSN's curling broadcast team. He has been with TSN since October 2005.
Laurie Kynaston
Laurence Stephen Kynaston (born 24 February 1994) is an English actor. He won an Evening Standard Theatre Award for his performance in The Son, as well as receiving a WhatsOnStage Award nomination. On television, he starred in the BBC Two sitcom Cradle to Grave (2015). His films include England Is Mine (2017) and How to Build a Girl (2019). He was named a 2018 Screen International Star of Tomorrow.

Kynaston was eighteen when he was cast in The Winslow Boy at Theatr Clwyd. He made his West End debut in The Ferryman when it transferred to the Gielgud Theatre. He starred in the Spring Awakening revival at the Almeida Theatre.

The Son (Zeller play)
The Son (French: Le Fils) is a play by Florian Zeller. It premiered in February 2018 at the Comédie des Champs-Élysées, Paris, with Yvan Attal (Pierre), Anne Consigny (Anne), Élodie Navarre (Sofia) and Rod Paradot (Nicolas). The play was produced again in September 2018, with Stéphane Freiss replacing Attal and Florence Darel replacing Consigny. The play was translated into English by Christopher Hampton and premiered in London in February 2019.
Josep Pintat Solans
Josep Pintat Solans (Catalan: [ʒuˈzɛp pinˈtat suˈlans]; January 21, 1925 – October 20, 2007) was the prime minister of Andorra.

A local business executive, he was unanimously elected prime minister by the General Council of Andorra and began serving on May 21, 1984; Pintat Solans was re-elected in January 1986, receiving the votes of 27 out of 28 of the General Council's members, serving as Prime Minister until January 12, 1990.

He died on October 20, 2007, after a long illness.

In 2024 he posthumously received the Cross of the Seven Arms (Creu dels Set Braços) from the government of Andorra.

Business executive
A business executive is a person responsible for running an organization, although the exact nature of the role varies depending on the organization.

Executives run companies or government agencies. They create plans to help their organizations grow. Becoming an executive usually takes years of promotions and hard work since the qualifications of this role needs hard working individuals with years of experience in multiple facets of the business.
Poland in the Eurovision Song Contest 1999
Poland was represented at the Eurovision Song Contest 1999 with the song "Przytul mnie mocno", composed by Seweryn Krajewski, with lyrics by Wojciech Ziembicki, and performed by Mietek Szcześniak. The Polish participating broadcaster, Telewizja Polska (TVP), internally selected its entry for the contest. The broadcaster announced the entry on 9 March 1999.

Poland competed in the Eurovision Song Contest which took place on 29 May 1999. Performing during the show in position 12, Poland placed eighteenth out of the 23 participating countries, scoring 17 points.

TVP1
TVP1 (TVP Jeden, Telewizja Polska 1, Program Pierwszy Telewizji Polskiej, "Jedynka") is the main public television channel of TVP (Telewizja Polska S.A.), Poland's national free-to-air television broadcaster. It was the first Polish channel to be broadcast and remains one of the most popular today. TVP1 was launched 25 October 1952.
I Hope Like Heck
I Hope Like Heck: The Selected Poems of Sarah Palin is a 2011 anthology of 50 found poems in emails by former Alaska governor Sarah Palin, edited by Michael Solomon. The 24,000 emails were released to the public on June 10, 2011; I Hope Like Heck was released 11 days later.

Jacob Weisberg, editor of Palinisms: The Accidental Wit and Wisdom of Sarah Palin, said of Solomon's book, "Not since Donald Rumsfeld's Pieces of Intelligence has an American politician arrived on the literary scene with such a stunningly unintentional poetic debut."

I Hope Like Heck was published by Byliner as a 64-page e-book, priced at US$1.99 for the Amazon Kindle, Barnes & Noble Nook, and mobile devices running the operating systems Android or iOS.

Pronoun (publishing platform)
Pronoun was a New York–based company that provided free book publishing, marketing, and analytics services to authors. Pronoun was launched in 2015.

Founded as Vook, the company was renamed Pronoun following acquisitions of publishing analytics platform Booklr and short-form ebook publisher Byliner. In May 2016, Pronoun was acquired by Macmillan Publishers, who discontinued publishing on the platform in 2018.
Principal Takes a Holiday
Principal Takes a Holiday is a 1998 American comedy television film written and directed by Robert King, based on a story by King and Paul Wolff. It stars Kevin Nealon, Zachery Ty Bryan and Jessica Steen, and aired on ABC on January 4, 1998, as an episode of The Wonderful World of Disney anthology series.

Paul Wolff (screenwriter)
Paul Wolff is an American screenwriter, actor, and producer.  He taught screenwriting at the University of Southern California School of Cinematic Arts and retired in 2016 after serving on the faculty for over twenty years.  Wolff previously had a career in television which spanned nearly three decades.
Miguel Ángel Sánchez (Argentine footballer)
Miguel Ángel Sanchez (September 8, 1936 – March 26, 2008) was an Argentine football goalkeeper who played for a number of clubs in the Argentine Primera and Cúcuta Deportivo of Colombia.

Nicknamed Teté, he played 68 games as goalkeeper for Quilmes from 1955 to 1958 and also from 1967 to 1969. For Lanús he participated in 22 games from 1959 to 1960 and for Atlanta played in 83 games.
For Cúcuta Deportivo of Colombia he played more than 20 games during 1970.

Club Atlético Atlanta
Club Atlético Atlanta is an Argentine sports club from the Villa Crespo district of Buenos Aires. Nicknamed Los Bohemios ('The Bohemians'), Atlanta is mostly known for its football team, although the institution also hosts the practise of basketball, boxing, martial arts, handball and roller skating.
The squad currently plays at Primera B Nacional, the second division of the Argentine football league system.
Blechhammer concentration camp
Blechhammer was the second-largest subcamp of Auschwitz concentration camp, part of the Blechhammer industrial area where several camps were located.  The camp was evacuated on 21 January 1945; five days later, German forces returned to kill some survivors who had been left behind.

Geoffrey P. Megargee
Geoffrey P. Megargee (November 4, 1959 – August 1, 2020) was an American historian and author who specialized in World War II military history and the history of the Holocaust. He served as the project director and editor-in-chief for the Encyclopedia of Camps and Ghettos, 1933–1945 produced by the United States Holocaust Memorial Museum. Megargee's work on the German High Command (the OKW) won the 2001 Distinguished Book Award from the Society for Military History.
Pereschiv
The Pereschiv is a right tributary of the river Bârlad in Romania. It discharges into the Bârlad in Ghidigeni. Its length is 44 km (27 mi) and its basin size 242 km2 (93 sq mi). Its source is near the village of Șendrești. Lake Pereschiv is located on this river.

Motoșeni
Motoșeni (formerly Ursa Motoșeni) is a commune in Bacău County, Western Moldavia, Romania. It is composed of fourteen villages: Bâclești, Chetreni, Chicerea, Cociu, Cornățelu, Fântânele, Fundătura, Gura Crăiești, Motoșeni, Poiana, Praja, Rotăria, Șendrești and Țepoaia.