hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gospel quartet
The term Gospel quartet refers to several different traditions of harmony singing.  Its origins are varied, including 4-part hymn singing, shape note singing, barbershop quartets, jubilee songs, spirituals, and other Gospel songs.

Gospel quartets sing in four-part harmony, with parts given to a tenor, or highest part; lead, which usually takes the melody; baritone, which blends the sounds and adds richness; and the bass, or lowest part. It is not uncommon for some quartets to switch parts between members for given songs.

Although inspired by traditional quartet groups, gospel quartets tended to highlight the experiences of conversion and salvation, and the hope of heaven.

In the 1980s, Gospel quartet music was somewhat overshadowed by contemporary Christian music and Urban contemporary gospel, but saw something of a revival in the 1990s.

Melody
A melody (from Greek  μελῳδία (melōidía) 'singing, chanting'), also tune, voice, or line, is a linear succession of musical tones that the listener perceives as a single entity. In its most literal sense, a melody is a combination of pitch and rhythm, while more figuratively, the term can include other musical elements such as tonal color. It is the foreground to the background accompaniment. A line or part need not be a foreground melody.

Melodies often consist of one or more musical phrases or motifs, and are usually repeated throughout a composition in various forms. Melodies may also be described by their melodic motion or the pitches or the intervals between pitches (predominantly conjunct or disjunct or with further restrictions), pitch range, tension and release, continuity and coherence, cadence, and shape.
Imperiali family
The House of Imperiali (or Imperiale) is an ancient princely noble family. It is one of the most important Italian noble families and was a key protagonist of European history among aristocratic families. Originating from the Republic of Genoa it was previously named Tartaro (10th century), and descends from the House of Ventimiglia. Also following the behavior of Captain Davide Imperiale during the Battle of Lepanto (7 October 1571), the family acquired much prestige in the Republic of Genoa and had among its members 4 doges. It was one of the most powerful families dominating the city's politics in the 17th and 18th century and owned a vast amount of land in Italy.

Prince
A prince is a male ruler (ranked below a king, grand prince, and grand duke) or a male member of a monarch's or former monarch's family. Prince is also a title of nobility (often highest), often hereditary, in some European states. The female equivalent is a princess. The English word derives, via the French word prince, from the Latin noun prīnceps, from primus (first) and caput (head), meaning "the first, foremost, the chief, most distinguished, noble ruler, prince".

In a related sense, now not commonly used, all more or less sovereign rulers over a state, including kings, were "princes" in the language of international politics. They normally had another title, for example king or duke. Many of these were Princes of the Holy Roman Empire.
Monesma y Cajigar
Monesma y Cajigar  (Spanish: [moˈnesmaj kaxiˈɣaɾ]), in Catalan: Monesma i Caixigar (locally [moˈnɛzmaj kajʃiˈɣaɾ]), or in Aragonese: Monesma y Caixigar, is a municipality located in the province of Huesca, Aragon, Spain. According to the 2004 census (INE), the municipality has a population of 104 inhabitants.

Aragonese language
Aragonese (/ˌærəɡəˈniːz/ ARR-ə-gə-NEEZ; aragonés [aɾaɣoˈnes] in Aragonese) is a Romance language spoken in several dialects by about 12,000 people as of 2011, in the Pyrenees valleys of Aragon, Spain, primarily in the comarcas of Somontano de Barbastro, Jacetania, Alto Gállego, Sobrarbe, and Ribagorza/Ribagorça. It is the only modern language which survived from medieval Navarro-Aragonese in a form distinct from Spanish.

Historically, people referred to the language as fabla ('talk' or 'speech'). Native Aragonese people usually refer to it by the names of its local dialects such as cheso (from Valle de Hecho) or patués (from the Benasque Valley).
Paweł Chrupałła
Paweł Chrupałła (born 16 March 2003) is a professional footballer who plays as a winger for Norwegian First Division club Egersund. Born in Poland, he has represented both his country of birth and Norway as a youth international.

Kristiansund BK
Kristiansund BK is a Norwegian professional football club located in Kristiansund that currently plays in Eliteserien. The team plays its home matches in the 4,444-capacity Kristiansund Stadion.

Kristiansund BK was formed in the autumn of 2003, when two rival clubs of Kristiansund, Kristiansund FK and Clausenengen FK, agreed to establish a new elite team.
Huillopuncho
Huillopuncho (possibly from Aymara willu (edible) cane of maize, punchu poncho) is a mountain in the Vilcanota mountain range in the Andes of Peru, about 5,100 metres (16,732 ft) high. It lies in the Puno Region, Melgar Province, Nuñoa District. It is situated south of Surapata and southeast of Sambo.

Nuñoa District
Nuñuwa District is one of nine districts of the Melgar Province in Peru. The town of Nuñoa has become a destination for tourists as they start the climb to Machu Picchu.  The growth of this local tourist industry has been stimulating changes in society, as the anthropologist Morgan Hoke has shown in a study of the impact of tourist eateries, especially pizzerias, on dairy and cheese production and on consequently on women's participation in the Nuñoa economy.
Brett Banasiewicz
Brett Banasiewicz (born September 26, 1994), nicknamed "Mad Dog", is an American professional BMX rider living in South Bend, Indiana. He became a professional BMX rider at the age of 13. In the 2010, 2011, and 2012 Brett competed in the BMX park discipline at the X Games finishing 4th, 7th and 4th respectively. On August 23, 2012, he crashed in a practice session at the Vans LXVI BMX Invitational at Virginia Beach, Virginia suffering a head injury. He spent 15 days in a medically induced coma whilst being treated at Sentara Princess Anne Hospital (Virginia Beach, VA).

Brett also has a cousin who is a famous BMX rider: Hannah Roberts.

Sentara Health
Sentara Health is a not-for-profit healthcare organization serving Virginia, northeastern North Carolina and Florida. It is based in Hampton Roads, Virginia, offers services in 12 acute care hospitals, and has 1.2 million health plan members in three states. It also operates four medical groups.
Claude Richmond
Claude Harry Richmond (born August 3, 1935) is a former Canadian politician who served as a member of the Legislative Assembly of British Columbia, representing the riding of Kamloops from 1981 to 1991 as part of the British Columbia Social Credit Party (Socred), and from 2001 to 2009 as part of the British Columbia Liberal Party. He held various cabinet positions under premiers Bill Bennett, Bill Vander Zalm, Rita Johnston and Gordon Campbell, and served as Speaker of the Legislative Assembly from 2001 to 2005.

Legislative Assembly of British Columbia
The Legislative Assembly of British Columbia (French: Assemblée législative de la Colombie-Britannique) is the deliberative assembly of the Legislature of British Columbia, in the province of British Columbia, Canada. The legislature also includes the lieutenant governor of British Columbia. The assembly has 93 elected members and meets in Victoria. Members are elected from provincial ridings and are referred to as members of the Legislative Assembly (MLAs). Bills passed by the assembly are given royal assent by the lieutenant governor in the name of the King of Canada.

The current legislature is the 43rd Parliament. The most recent general election was held on October 19, 2024. Proceedings of the Legislative Assembly are broadcast by Hansard Broadcasting Services.
Tradin' Paint
Tradin' Paint is the name of two separate television programs on the U.S.-based cable network Speed Channel.

In 2003, Tradin' Paint was the name of a one-hour special program where 4-time NASCAR Winston Cup champion Jeff Gordon and former CART champion and Formula One driver Juan Pablo Montoya traded race cars and drove around the Indianapolis Motor Speedway Formula One race course. The show was hosted by Bob Varsha, along with Fox Sports's NASCAR commentator Larry McReynolds and Speed's Formula One commentator Steve Matchett.

From 2006 to 2009, Tradin' Paint was the name of a weekly discussion program broadcast from each week's NASCAR Cup Series venue. In 2009, it was announced that the series would not return for another season.

Champ Car World Series
Champ Car World Series (CCWS) was an American open-wheel car racing series sanctioned by Open-Wheel Racing Series Inc., a sanctioning body that operated from 2004 to 2008. It was the successor to Championship Auto Racing Teams (CART), which sanctioned open-wheel racing from 1979 until dissolving after the 2003 season.
1862 Argyle colonial by-election
A by-election was held for the New South Wales Legislative Assembly electorate of Argyle on 30 October 1862 because the seat of Terence Murray was declared vacant due to his appointment as President of the Legislative Council.

Terence Aubrey Murray
Sir Terence Aubrey Murray (10 May 1810 – 22 June 1873) was an Irish-Australian pastoralist, parliamentarian and knight of the realm. 
He had the double distinction of being, at separate times, both the Speaker of the New South Wales Legislative Assembly and the President of the New South Wales Legislative Council. From 1837 to 1859 he owned the Yarralumla estate, which now serves as the official Canberra residence of the Governor-General of Australia.
Tony Fryklund
Anthony James Fryklund (born March 26, 1971) is an American retired professional mixed martial artist who last competed in the Lightweight division. A professional competitor from 1997 until 2013, he competed for the UFC, the WEC, Bellator, Strikeforce, Cage Rage, and Titan FC.

World Extreme Cagefighting
World Extreme Cagefighting (WEC) was an American mixed martial arts (MMA) promotion founded in 2001. It was purchased by Zuffa, LLC, the parent company of the Ultimate Fighting Championship (UFC), in 2006.  In its final incarnation, it was made up of 3 weight classes: 135 lb (61 kg), 145 lb (66 kg) and 155 lb (70 kg). To accommodate the smaller fighters, WEC's cage was 25 feet (7.6 m) in diameter—5 feet (1.5 m) smaller than the standard UFC cage.  The smaller cage is now used by UFC for selected events.
Chumphu Phon
Chumphu Phon (Thai: ชุมภูพร) is a sub-district (tambon) in Si Wilai District, in Bueng Kan Province, northeastern Thailand. As of 2010, it had a population of 7,475 people and jurisdiction over 12 villages. It lies along Thailand Route 222, south of Si Wilai and north of Phon Charoen.

Bueng Kan province
Bueng Kan (Thai: บึงกาฬ [bɯ̄ŋ kāːn]), sometimes anglicised as Bung Kan (/bʌŋ ˈkɑːn/ bung KAHN), is the 76th province (changwat) of Thailand, established by the Act Establishing Changwat Bueng Kan, BE 2554 (2011) on 23 March 2011. The province, consisting of the districts (amphoe) partitioned off Nong Khai province, lies in upper northeastern Thailand also called Isan (Thai: อีสาน). It is named after its central district, Mueang Bueng Kan.
Colossi of Memnon
The Colossi of Memnon (Arabic: el-Colossat or es-Salamat) are two large stone statues of the Pharaoh Amenhotep III, which stand at the front of the ruined Mortuary Temple of Amenhotep III, the largest temple in the Theban Necropolis. They have stood since 1350 BC, and were well known to ancient Greeks and Romans, as well as early modern travelers and Egyptologists. The statues contain 107 Roman-era inscriptions in Greek and Latin, dated to between AD 20 and 250; many of these inscriptions on the northernmost statue make reference to the Greek mythological king Memnon, whom the statue was then erroneously thought to represent.

Scholars have debated how the identification of the northern colossus as "Memnon" is connected to the Greek name for the entire Theban Necropolis as the Memnonium.

John Beasley Greene
John Beasley Greene (1832 – November 1856) was a French-born American Egyptologist and one of the earliest archaeological documentary photographers. He died at the age of 24. Because of his early demise, his pioneering work was quickly forgotten. The first important study of Greene was published in 1981.
Włodzimierz Korcz
Włodzimierz Korcz (born 13 November 1943 in Łódź) is a Polish composer, pianist, music producer and author of many popular songs. He graduated from the Academy of Music in Łódź and debuted in 1965. In 1968–1970 Korcz worked as music editor for Polskie Radio in Łódź. In 1974–1977 he was the music director at Teatr na Targówku in Warsaw.

Korcz composes film and theatre music, and performs at radio and TV concerts. He was a co-producer of shows such as Mazurskie Biesiady Kabaretowe (Masurian Cabaret Feasts) and Lidzbarskie Wieczory Humoru i Satyry (Lidzbark's Satirical Evenings). He received recognition at many festivals in Poland and abroad, including: at the National Festival of Polish Song in Opole, as well as the Rostock, Vitebsk and Bratislava music festivals. He also worked with several literary cabarets across Poland: such as Pod Egidą, Kabaret TEY, Kabaret Olgi Lipińskiej, as well as the TV-made Polskie Zoo, Kraj się śmieje and others.

Kabaret Olgi Lipińskiej
Kabaret Olgi Lipińskiej is a long series of TV shows directed by Warsaw theatre director and satirical artist Olga Lipińska. The cabaret was inaugurated in 1974 (under a different name) and subsequently closed in 1984 under the military rule in Communist Poland. It was re-established soon after the collapse of the Soviet empire in 1990, and broadcast until 2005 five to six times a year, for about half an hour. It was taken off the air again, this time for five years due to criticism in the press, and brought back in June 2010 by the TV station TVP2.
Granddi Ngoyi
Granddi N'Goyi Majundu (born 17 May 1988) is a former professional footballer who played as a midfielder. He made one appearance for the DR Congo, having previously represented France internationally at youth level.

ES Troyes AC
Espérance Sportive Troyes Aube Champagne (ESTAC), commonly known as Troyes, is a French professional association football club based in Troyes that competes in Ligue 2. It plays its home matches at the Stade de l'Aube. Founded in 1986, it is the third professional club from the city, after AS Troyes-Savinienne and Troyes AF. The club is part of the City Football Group.
Kakyen
Kakyen (Meitei: ꯀꯛꯌꯦꯟ), also known as Kakyen Mingamba (Meitei: ꯀꯛꯌꯦꯟ ꯃꯤꯉꯝꯕ) or Kakyel Meengamba (Meitei: ꯀꯛꯌꯦꯜ ꯃꯤꯉꯝꯕꯥ), was a big man-eating bird mentioned in Meitei mythology, folklore and history of Kangleipak (Manipur). According to legends, it used to serve King Kangba. It used to eat dead bodies thrown at the water bodies, especially a river near Heibok Ching. It was best known for having a fight with two Meitei princes, Taothingmang and Yoimongba. It was later killed by the two brothers.

According to the Sakok Lamlen Ahanba (Meitei: ꯁꯥꯀꯣꯛ ꯂꯝꯂꯦꯟ ꯑꯍꯥꯟꯕ) text, Kakyen was mentioned as the king of the birds and was named as "Thilpai Ngamba Thinungkhak" (Meitei: ꯊꯤꯜꯄꯥꯏ ꯉꯝꯕ ꯊꯤꯅꯨꯡꯈꯥꯛ).

Kakyen was mentioned in the Tutenglon (Meitei: ꯇꯨꯇꯦꯡꯂꯣꯟ) text. The book was about the heroic works of the two Meitei princes, Yoimongba and Taothingmang.

Ningthouja dynasty
The Ningthouja dynasty, also known as Mangang dynasty, comprises the descendants of the kings of Manipur. Ningthouja literally means progeny of King (Ningthou means king and cha or macha means progeny in which ja is a corrupted word of cha). It has 125 extended families. It was founded by King Nongdā Lāiren Pākhangba in 33 CE.
Kyzyl-Kiya Airport
The Kyzyl-Kiya Airport (Kyrgyz: Кызыл-Кыя аэропорту, Russian: Кызыл-Кийский аэропорт) (IATA: none (КЫК), ICAO: UAFS) serves Kyzyl-Kiya and Pulgon, towns in Kadamjay District of Batken Province (oblast), Kyrgyzstan. The Russian IATA code for Kyzyl-Kiya Airport is КЫК.

Kyzyl-Kiya Airport started operations in the 1930s as a landing strip near the mining town. The current runway and terminal were built in the 1970s. It is a regional class 3C airport. The runway has a weight limit of 22 tonnes, and has no instrument landing facilities and operates only during daylight hours.

Although Kyzyl-Kiya Airport is near the border with Uzbekistan, it has no customs and border control checks and serves only flights within Kyrgyzstan. Until 2002, Kyzyl-Kiya had year-round links with Bishkek, Osh and Cholpon-Ata.

Kadamjay District
Kadamjay District (Kyrgyz: Кадамжай району; Russian: Кадамжайский район) is a district in Batken Region, in south-western Kyrgyzstan.
The administrative seat lies at Kadamjay. The district area is 6,146 square kilometres (2,373 sq mi), and its resident population was 201,457 in 2021. The largest town of the district, Kadamjay, is located between the cities of Aydarken (Khaidarkan) and Kyzyl-Kyya.

The district is thought to have the second largest mercury-antimony deposit in the world.
Kadamjay Antimony Factory is one of the biggest factories in Kyrgyzstan. Khaidarkan Mercury Plant, built in 1942, was reported, as of 2005, to produce 300 to 600 metric tons of mercury per year.

The river Shohimardonsoy (Kyrgyz: Шаймерден, romanized: Shaymerden) passes through the town Kadamjay. Other rivers in the district are the Isfayramsay and the Sokh.
Elnatan Salami
Elnatan Salami (Hebrew: אלנתן סלמי; born April 5, 1986) is an Israeli footballer who plays for Beitar Petah Tikva. He previously played for Hapoel Petah Tikva, Maccabi Herzliya, Maccabi Netanya, Hapoel Acre, Beitar Tel Aviv Ramla, Hapoel Afula, F.C. Shikun HaMizrah, Sektzia Ness Ziona and Hapoel Kfar Saba. At international level, Salami was capped at levels from under-17 to under-21.

Beitar Tel Aviv Holon F.C.
Beitar Tel Aviv Holon F.C. (Hebrew: מועדון כדורגל בית"ר תל אביב חולון) is an Israeli football club which represents Tel Aviv and Holon. It plays in the Liga Alef, the third level of Israeli football. Home matches are played at the Bat Yam Municipal Stadium.
Montréal division no. 1
Montréal division no. 1 (or Montréal no. 1) was a former provincial electoral district in the Montreal region of Quebec, Canada that elected members to the Legislative Assembly of Quebec.

It was created for the 1890 election from part of Montréal-Est electoral district.  Its final general election was in 1908 (and there was a by-election later that year).  It disappeared in the 1912 election and its successor electoral district was Montréal–Sainte-Marie.

1890 Quebec general election
The 1890 Quebec general election was held on June 17, 1890, to elect members of the 7th Legislative Assembly of the Province of Quebec, Canada.  The incumbent Quebec Liberal Party Parti national coalition led by Honoré Mercier, was re-elected, defeating the Quebec Conservative Party, led by Louis-Olivier Taillon.

A scandal and charges of corruption cut short Mercier's term of office.  He was later cleared of all charges, but his political career was ended.
Miikka Ilo
Miikka Ilo (born 9 May 1982) is a Finnish former football player who last played for KuPS.

After his retirement as a player after the 2015 season, Ilo worked for KuPS office as a sales manager. He is currently working in a construction field.

Kuopion Palloseura
Kuopion Palloseura, commonly referred to as KuPS, is a Finnish professional football club based in Kuopio. KuPS competes in Veikkausliiga, the top flight of Finnish football. The team plays its home matches at Kuopio Football Stadium.

KuPS has won eight Finnish championship titles, the Finnish Cup five times and the Finnish League Cup once. The club is placed fourth in the all-time Finnish Premier League honour table.
Naka Vihara
Naka Vihara (Sinhalaː නඛා වෙහෙර) is a dagoba belonging to the late Anuradhapura period, between the 7th and 10th centuries C.E. and located in Anuradhapura, Sri Lanka. The dagoba was built from bricks and is square in shape. The site was constructed according to an unusual model and would have been similar to the seven-story building Satmahal Prasadaya in Polonnaruwa, Sri Lanka. Excavations done at this location revealed several clay caskets.

Polonnaruwa
Poḷonnaruwa, (Sinhala: පොළොන්නරුව, romanized: Poḷonnaruva; Tamil: பொலன்னறுவை, romanized: Polaṉṉaṟuvai) also referred as Pulathisipura and Vijayarajapura in ancient times, is the main town of Polonnaruwa District in North Central Province, Sri Lanka. The modern town of Polonnaruwa is also known as New Town, and the other part of Polonnaruwa remains as the royal ancient city of the Kingdom of Polonnaruwa.

The second-oldest of all Sri Lanka's kingdoms, Polonnaruwa was first established as a military post by the Sinhalese kingdom. It was renamed Jananathamangalam by the Chola dynasty after their successful invasion of the country's then capital, Anuradhapura, in the 10th century. The Ancient City of Polonnaruwa has been declared a World Heritage Site.
Romain Jacquet-Lagrèze
Romain Jacquet-Lagrèze (born 1987) is a French photographer known for his work capturing modern urban life in the city of Hong Kong. His photographic work started in 2012 with Vertical Horizon, a photo book focused on the city's vertical architecture, which gave him international visibility.

Hong Kong Museum of Art
The Hong Kong Museum of Art (HKMoA) is the first and main art museum of Hong Kong, located in Salisbury Road, Tsim Sha Tsui. It is a public museum managed by the Leisure and Cultural Services Department of the Hong Kong Government.

HKMoA has an art collection of over 17,000 items. Admission is free for permanent exhibitions. Its rival is the non-government-managed Hong Kong Arts Centre. These two museums are considered to be the top two art museums in Hong Kong that dictate the discourse of art in Hong Kong. The museum was established as the City Hall Museum and Art Gallery in the City Hall in Central by the Urban Council on 2 March 1962.

It has an extended branch, the Flagstaff House Museum of Tea Ware, at the Hong Kong Park in Central.
Colin Campbell (ice hockey, born 1991)
Colin Campbell (born April 17, 1991) is a Canadian professional ice hockey winger for Storhamar Hockey of the EliteHockey Ligaen (NOR).

He won the Calder Cup in the American Hockey League (AHL) with the Grand Rapids Griffins in 2017. Prior to turning professional, Campbell played four seasons with  Lake Superior State University before signing as an undrafted free agent with the Detroit Red Wings organization.

Lake Superior State Lakers men's ice hockey
The Lake Superior State Lakers men's ice hockey team is a National Collegiate Athletic Association (NCAA) Division I college ice hockey program that represents Lake Superior State University. The Lakers are a member of the Central Collegiate Hockey Association (CCHA). They play at the Taffy Abel Arena in Sault Ste. Marie, Michigan.
Back Porch Video
Back Porch Video is a local cable television-based music video program in Dearborn, Michigan, United States. It premiered on January 28, 1984 and was created with Russ Gibb, former owner of the Grande Ballroom in Detroit, Michigan.

The program was broadcast from Westinghouse Broadcasting's Group W Cable studios in Dearborn, and stayed on the air for around 16 years. Initially airing from 10pm-1am on Saturday nights, the show expanded to 9pm-1am after about one year. The program saw a short run of three programs broadcast nationwide on Detroit's PBS station WTVS Channel 56.

In 1985, Back Porch Video won a CableACE Award.

CableACE Award
The CableACE Award (earlier known as the ACE Awards) was an award that was given by the National Cable Television Association from 1978 to 1997 to honor excellence in American cable television programming.  ACE is an acronym for "Award for Cable Excellence".  The trophy itself is shaped as a glass spade, alluding to the Ace of spades.