hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Simon Fernando Sri Chandrasekera
Mudaliyar Simon Fernando Sri Chandrasekera (1829–1908) was a prominent businessman during the late 19th century in Sri Lanka.

Born Singho Appu Baasunnahe in the village of Horetuduwa in Moratuwa. He started life making tea chests and moved into other businesses. He built Sirinivasa which was gifted by him to the city of Colombo and is the current official residence of the Mayor of Colombo. His daughter married Dr W. A. de Silva. His other relations included Sir Susantha de Fonseka, Cissy Cooray and H. W. Amarasuriya. who left his entire estate in trust to the Ceylon government.

Ceylonese Mudaliyars
Mudaliyar (or Mudali) was a Ceylonese colonial title during Portuguese and British rule of the island. Stemming from the native headman system, the title was usually hereditary, made to wealthy influential families loyal to the British Crown.

It was first used by Sinhalese kings and reigning princes from the Polonnaruwa period onwards to ennoble subjects, the Portuguese from the 17th century onwards, followed by the Dutch and British continued use of the Mudaliyar title. The British use differed slightly in that they re-established a Mudaliyar class, at the behest of the Governor of Ceylon, with appointments that had the title of Mudali. This process was stopped in the 1930s when the Native Department of the British government of Ceylon was closed down.

The members of this group formed a unique social group called the Sri Lankan Mudaliyars and associated with older Radala caste. At present, the post of Court Mudliar remains in function in Sri Lankan courts.
Salma, Nepal
Salma is a former village development committee in Jajarkot District in the Karnali Province of Nepal. At the time of the 1991 Nepal census it had a population of 4575 people living in 834 individual households.

Jajarkot District
Jajarkot District (Nepali: जाजरकोट जिल्लाListenⓘ) a part of Karnali Province, is one of the seventy-seven districts of Nepal. The district, with Khalanga as its district headquarters, covers an area of 2,230 km2 (860 sq mi) and has a population of 171,304 in 2011 Nepal census.
Dendropsophus anceps
Dendropsophus anceps (common name: Estrella treefrog) is a species of frog in the family Hylidae.
It is endemic to the lowlands of southeastern Brazil. Its natural habitats are open, stagnant water bodies (swamps), including man-made pools. There are no significant threats to this very common species.

Hylidae
Hylidae is a wide-ranging family of frogs commonly referred to as "tree frogs and their allies". However, the hylids include a diversity of frog species, many of which do not live in trees, but are terrestrial or semiaquatic.
Breck Marshall
Breck Marshall is sailboat museum ship of the Mystic Seaport Museum in Mystic, Connecticut. The Mystic Seaport Museum built Breck Marshall as reproduction of a Cape Cod catboat in 1987.  The Breck Marshall is 20 ft (6.1 m) long and is typical of boats built around 1900. Catboats were used for fishing and for pleasure trips. Breck Marshall was the president of Marshall Marine, a catboat builder. Breck Marshall and Marshall Marine funded Catboat Association that funded the building of the Breck Marshall. The Breck Marshall sails the upper Mystic River in warm months.

Museum ship
A museum ship, also called a memorial ship, is a ship that has been preserved and converted into a museum open to the public for educational or memorial purposes. Some are also used for training and recruitment purposes, mostly for the small number of museum ships that are still operational and thus capable of regular movement.

Several hundred museum ships are kept around the world, with around 175 of them organised in the Historic Naval Ships Association though many are not naval museum ships, from general merchant ships to tugs and lightships. Many, if not most, museum ships are also associated with a maritime museum.
Heidi Kackur
Heidi Kackur (born 31 October 1978) is a Finnish former football striker. She played for Naisten Liiga club FC United Pietarsaari and Malmö FF and Göteborg FC of Sweden's Damallsvenskan.

Kackur married Henrik Wilson in June 2005 and in October 2005 retired from football to run a clothes shop. In April 2006 Kackur emerged from retirement to play for Swedish lower division club Näsets SK.

She was a member of the Finnish national team, making her debut in October 1999; a 3–1 defeat by Brazil in the 1999 Women's U.S. Cup. At the 2005 European Championship she scored a winner against Denmark that earned Finland's spot in the semi-finals.

FC Rosengård
FC Rosengård (Swedish: [ruːsɛnɡoːrd]), known as Malmö FF Dam ([ˈmâlːmøː ɛfɛf dɑːm]) until 2007 and later LdB FC Malmö until 2013, is a professional football club based in Malmö, Scania, Sweden. The team was established as Malmö FF Dam in 1970. It started out with playing 7 seasons in the Division 1 (until 1987), but has played in Damallsvenskan in since it formed in 1988. The team has won the league a record 14 times, the latest in 2024. As of the end of the 2015 season, the club ranks first in the overall Damallsvenskan table. FC Rosengård play their home games at Malmö IP in Malmö. The club it merged with, FC Rosengård 1917, has both men's and women's teams.
Really From (album)
Really From is the third and final studio album by American indie rock band Really From, released by Topshelf Records on March 12, 2021. It is the band's first album under their current name; they released two previous albums under their original name People Like You.

Topshelf Records
Topshelf Records is an American independent record label. Started in Peabody, Massachusetts and formerly located in San Diego, California, the label is based in Portland, Oregon as of 2022.

Topshelf Records has been profiled in the Pittsburgh City Paper, San Diego Reader, San Diego CityBeat, and Pitchfork.
ISPIM
ISPIM (The International Society for Professional Innovation Management) originated in an initiative taken by Professor Knut Holt at the University of Trondheim in 1973. Wishing to initiate a modern approach to innovation management research, Professor Holt started a programme of studies on Needs Assessment and Information Behaviour: the NAIB Program.

The objective was to present tools and guidelines for practical application to product innovation processes, which was a new field of enquiry at the time. During this period an international group formally founded ISPIM and held the first international conference on product innovation management. In the years since then, ISPIM has organised scientific and managerial publications, conferences and symposia.

ISPIM has over 700 members, holds scientific gatherings and produces scientific publications in innovation management research.

Academic conference
An academic conference or scientific conference (also congress, symposium, workshop, or meeting) is an event for researchers (not necessarily academics) to present and discuss their scholarly work. Together with academic or scientific journals and preprint archives, conferences provide an important channel for exchange of information between researchers. Further benefits of participating in academic conferences include learning effects in terms of presentation skills and "academic habitus", receiving feedback from peers for one's own research, the possibility to engage in informal communication with peers about work opportunities and collaborations, and getting an overview of current research in one or more disciplines.

The first international academic conferences and congresses appeared in 19th century.
Philipa Seth
Philipa Seth (born 19 February 1994) is an Australian rules footballer playing for the Fremantle Football Club in the AFL Women's (AFLW). Seth was drafted by Fremantle with their third selection and twenty-eighth overall in the 2018 AFL Women's draft. She made her debut in the four point win against Melbourne at Casey Fields in the opening round of the 2019 season.

Seth is a former touch rugby player at the Southern Stars from Perth who spent time in Collie, Western Australia in the South West and works as a physiotherapist.

Seth was awarded Fremantle's best first year player award in 2019, after playing in all 8 games for the season.

Seth retired at the end of the 2025 AFLW Season finishing her career on 58 games and with the 10th most games in Fremantle's AFLW history.

Touch rugby
Touch rugby  refers to games derived from rugby league in which players do not tackle each other  but instead touch their opponents using their hands on any part of the body, clothing, or the ball.

A formal, competitive variety, known as  Touch, developed from rugby league and now exists as a sport in its own right. In addition, touch rugby games are played as training activities for rugby league and rugby union; as safer variants of rugby, particularly in schools and junior clubs, and as an informal social sport.
Yana Zhilinskayte
Yana Yuryevna Zhilinskayte (Russian: Яна Юрьевна Жилинскайте, Lithuanian: Janina Žilinskaitė; born 6 March 1989) is a Russian handball player for Handball Club Lada and the Russian national team. She is the twin sister of fellow handballer Victoria Zhilinskayte.

She participated at the 2016 European Women's Handball Championship.

2016 European Women's Handball Championship
The 2016 European Women's Handball Championship was held in Sweden from 4 to 18 December 2016. It was the second time that Sweden hosts the tournament, after it also hosted the 2006 European Women's Handball Championship.

Sweden was awarded the championship on the EHF Congress in Monaco on 23 June 2012.

Norway won their seventh title after a 30–29 victory over the Netherlands. France captured the bronze medal, after a 25–22 victory over Denmark.
Liesel
The name Liesel is short for Elizabeth. The name was most popular during the 17th century.

Liesel can also refer to:

Liesel Meminger, a character in The Book Thief

Liesel Matthews (born Liesel Pritzker), an American heiress and actress.

Liesel Westermann, a German athlete who competed mainly in the discus throw.

Liesel Litzenburger, a writer from Michigan.

Liesel Holler, the 2004 Miss Peru (for Miss Earth 2004).

Liesel Moak Skorpen, a children's author.

Liesel Mueller, a character from book series Scolomance by Naomi Novik

The Book Thief
The Book Thief is a historical fiction novel by the Australian author Markus Zusak, set in Nazi Germany during World War II. Published in 2005, The Book Thief became an international bestseller and was translated into 63 languages and sold 17 million copies. It was adapted into the 2013 feature film, The Book Thief.

The novel follows the adventures of a young girl, Liesel Meminger. Narrated by Death, the novel presents the lives and viewpoints of the many victims of the ongoing war. Themes throughout the story include death, literature, and love.
Victor Schœlcher
Victor Schœlcher (French: [viktɔʁ ʃœlʃɛʁ]; 22 July 1804 – 25 December 1893) was a French abolitionist, writer, politician and journalist, best known for his leading role in the abolition of slavery in France in 1848, during the Second Republic.

End of slavery in France
The origins of slavery in France can be traced back to the Merovingian dynasty in the 4th century. At least five Frankish queens during that period were former slaves: Ingund, Fredegund, Bilichild, Nanthild, and Balthild. Slavery continued under the Carolingian Empire and was successively abolished by the French Republic amid the French Revolution.
NGC 298
NGC 298 is a spiral galaxy in the constellation Cetus. It was discovered on September 27, 1864, by Albert Marth. NGC 298 is situated close to the celestial equator and, as such, it is at least partly visible from both hemispheres in certain times of the year. Given its B magnitude of 14.7, NGC 298 is visible with the help of a telescope having an aperture of 20 inches (500 millimetre) or more.

One supernova has been observed in NGC 298: SN 1986K (Type II, mag. 16.5) was discovered by Thomas Schildknecht on 1 September 1986.

Hemispheres of Earth
In geography and cartography, hemispheres of Earth are any division of the globe into two equal halves (hemispheres), typically divided into northern and southern halves by the Equator and into western and eastern halves by the Prime meridian. Hemispheres can be divided geographically or culturally, or based on religion or prominent geographic features. Use of these divisions is applied when studying Earth's geographic distribution, cultural differences, and other geographic, demographic and socioeconomic features.
International standard paper sizes
ISO 216 is an international standard for paper sizes, used around the world except in North America and parts of Latin America. The standard defines the "A", "B" and "C" series of paper sizes, which includes the A4, the most commonly available paper size worldwide. Two supplementary standards, ISO 217 and ISO 269, define related paper sizes.

All ISO 216, ISO 217 and ISO 269 paper sizes (except some envelopes) have the same aspect ratio, √2:1, within rounding to millimetres. This ratio has the unique property that when cut or folded in half widthways, the halves also have the same aspect ratio. Each ISO paper size is one half of the area of the next larger size in the same series.

Millimetre
The millimetre (SI symbol: mm; international spelling) or millimeter (American spelling) is a unit of length in the International System of Units (SI), equal to one thousandth of a metre, the SI base unit of length.

1 metre = 1000 millimetres

1 centimetre = 10 millimetres

One millimetre is also equal to:

1000 micrometres

1000000 nanometres

Since an inch is officially defined as exactly 25.4 millimetres, 1 millimetre is precisely 5⁄127 inches (≈ 0.03937 inches).
Lee Roy Selmon's
Lee Roy Selmon's was an American casual dining restaurant chain located and founded in Florida by former NFL player Lee Roy Selmon. Lee Roy Selmon's served Southern-style food and comfort food, such as fried green tomatoes and pecan pie.

The concept was originally owned by OSI Restaurant Partners until 2008, when it was sold to Outback Steakhouse founders Robert D. "Bob" Basham and Chris T. Sullivan. Lee Roy Selmon continued to work with the company through its transfer of ownership until he died in 2011. There were three locations, all of which were located in west-central Florida. It was announced on May 23, 2018, that the original location would close after 17 years.

Chris T. Sullivan
Chris T. Sullivan (born February 15, 1948, in Lake City, Florida) is one of the founders of Outback Steakhouse and OSI Restaurant Partners, LLC. He also formerly held the titles of director and chairman. He is currently a board member at Bloomin' Brands.
Goderich Celtic Roots Festival
The Celtic Roots Festival is a three-day Celtic festival held annually by Lake Huron in the town of Goderich, Ontario. The festival celebrates traditional Celtic music and craft by showcasing a wide variety of musicians and artisans. Musical acts have come from as far afield as Ireland, Scotland, and Wales, but have also included popular North American folk artists such as Maura O'Connell, The Wailin' Jennys, and Garnet Rogers.Their intention is to "produce events which foster awareness, participation, and education in the world of traditional Celtic culture."

The festival was first held in 1992. It was founded by local music teacher Warren Robinson.

The Wailin' Jennys
The Wailin' Jennys are a Canadian music group. A 2011 review says they "sing like siblings and play like seasoned veterans". They have released several albums and received two Juno Awards. The group has been featured several times on the American Public Media program A Prairie Home Companion.
Vladimir Engelgardt
Vladimir Aleksandrovich Engelgardt (Russian: Владимир Александрович Энгельгардт) (December 3, 1894, in Moscow – July 10, 1984, in Moscow) was a Soviet biochemist, academician of the Soviet Academy of Medical Sciences (1944), academician of the Soviet Academy of Sciences (1953), and Hero of Socialist Labor (1969). He was the founder and the first director of the Institute of Molecular Biology of the Russian Academy of Sciences (later renamed the Engelhardt Institute of Molecular Biology in his honor).

Vladimir Engelgardt is considered to be one of the founders of molecular biology in the Soviet Union.: 52–6

Academy of Sciences of the Soviet Union
The Academy of Sciences of the Soviet Union was the highest scientific institution of the Soviet Union from 1925 to 1991. It united the country's leading scientists and was subordinated directly to the Council of Ministers of the Soviet Union (until 1946 the Council of People's Commissars of the Soviet Union).

In 1991, by the decree of the President of the Russian Soviet Federative Socialist Republic, the Russian Academy of Sciences was established on the basis of the Academy of Sciences of the Soviet Union.
Millerhill Marshalling Yard
Millerhill Marshalling Yard is a traction maintenance depot located in Millerhill, Scotland. The depot is situated on the Edinburgh and Hawick Railway and was near Millerhill station until it closed.

The depot code is MH.

Motive power depot
A motive power depot (MPD) or locomotive depot, or traction maintenance depot (TMD), is where  locomotives are usually housed, repaired and maintained. They were originally known as "running sheds", "engine sheds" or just "sheds". Facilities are provided for refuelling and the replenishing of water, lubricating oil and grease and, for steam engines, the disposal of ash. There are often workshops for day-to-day repairs and maintenance, but locomotive building and major overhauls are usually carried out at locomotive works. (Note: In American English, the term depot is used to refer to passenger stations or goods (freight) facilities, not to vehicle maintenance facilities.)
Polyalthia submontana
Polyalthia submontana is a species of plants in the custard apple family Annonaceae. It is endemic to the rainforests of northeast Queensland, Australia. It is a shrub to about 4 m (13 ft) tall, first described (as Haplostichanthus submontanus) in 2007 and transferred to its current name in 2012. In 2017 botanist Laurence W. Jessup described the subspecies Polyalthia submontana subsp. sessiliflora.

Annonaceae
The Annonaceae are a family of flowering plants consisting of trees, shrubs, or rarely lianas commonly known as the custard apple family or soursop family. With 108 accepted genera and about 2400 known species, it is the largest family in the Magnoliales. Several genera produce edible fruit, most notably Annona, Anonidium, Asimina, Rollinia, and Uvaria. Its type genus is Annona. The family is concentrated in the tropics, with few species found in temperate regions. About 900 species are Neotropical, 450 are Afrotropical, and the remaining are Indomalayan.
Moamen Soliman
Moamen Soliman Yahia (Arabic: مُؤْمِن سُلَيْمَان يَحْيَى; born 21 March 1974) is an Egyptian football manager and former player who manages Al-Shorta in the Iraq Stars League. He played as a left-back for Zamalek SC and Suez Club in Egypt, for De Graafschap in the Netherlands, and for OFI and Agios Nikolaos in Greece.

OFI Crete F.C.
OFI Football Club (Greek: ΠΑΕ Όμιλος Φιλάθλων Ηρακλείου 1925, Heraklion Sportsmen Club 1925 FC), commonly referred to as OFI, is a Greek professional football club based in Heraklion, on the island of Crete. It is part of the OFI multi-sports club. The team competes in the Super League Greece, the top division of the Greek football league system, and hosts home games at the Pankritio Stadium in Heraklion, with capacity of 26,240 spectators.

OFI Crete is the most successful Cretan club and the only one from the island to have participated in European competitions. It is the team outside the two major urban centers of Athens and Thessaloniki with the most continuous appearances in the Greek first division, with 48 appearances as of 2024 since its debut in the first division in 1968-69. The club has secured one Greek Cup (1986–87) and one Balkans Cup (1989), and has competed seven times in UEFA competitions, distinguishing it as the premier team outside Athens and Thessaloniki.
Carlo Rossi (lyricist)
Carlo Rossi (27 November 1920 – 16 May 1989) was an Italian lyricist and record producer.

Born in Rome, Rossi started his career as a writer of humorous poems and short stories. He entered the music industry as the lyricist of the songs composed by Edoardo Vianello, many of which became classics in Italy. He also wrote songs for other singers, including Rita Pavone, Massimo Ranieri, Paul Anka and Alunni del Sole.

Paul Anka
Paul Albert Anka OC (born July 30, 1941) is a Canadian and American singer, songwriter, and actor. His songs include "Diana", "You Are My Destiny", "Lonely Boy", "Put Your Head on My Shoulder", "(You're) Having My Baby" and "My Way".

Anka also wrote the theme for The Tonight Show Starring Johnny Carson; one of Tom Jones' biggest hits, "She's a Lady"; and the English lyrics to Claude François and Jacques Revaux's music for Frank Sinatra's signature song "My Way", which has been recorded by many artists including Elvis Presley. He co-wrote three songs with Michael Jackson: "This Is It" (originally titled "I Never Heard"), "Love Never Felt So Good", and "Don't Matter to Me", which became posthumous hits for Jackson in 2009, 2014, and 2018, respectively.
Vista (Hong Kong)
VISTA (Chinese: 海峯) is a private housing estate in Fuk Wa Street, Sham Shui Po, Kowloon, Hong Kong, near Sham Shui Po station. Being one of the tallest buildings in Sham Shui Po area, it consists of one residential building with a total of 173 units. It was jointly developed by Sino Land and Urban Renewal Authority in 2009.

Kowloon
Kowloon (/ˌkaʊˈluːn/) is one of the three areas of Hong Kong, along with Hong Kong Island and the New Territories. It is an urban area comprising the Kowloon Peninsula and New Kowloon. It has a population of 2,019,533  and a population density of 43,033/km2 (111,450/sq mi) in 2006. It is the smallest, second most populous, and most densely populated of the divisions.
Kathleen McGovern
Kathleen Mary McGovern (born 27 June 2002) is a Scottish footballer who plays as a forward for Hibernian and Scotland. She has previously played for Celtic, Hamilton Academical (on loan), SC Sand and Heart of Midlothian.

Celtic F.C. Women
Celtic Football Club Women is a professional women's football team that plays in the Scottish Women's Premier League, the top division of women's football in Scotland. The team competes as Celtic FC and is normally referred to as the 'women's first team' within the club.
Leath Correctional Institution
Leath Correctional Institution (LCIW) is a South Carolina Department of Corrections prison for women located in unincorporated Greenwood County, South Carolina, United States, near Greenwood. Leath opened in 1991. It is located just east of the Greenwood County Airport.

The prison, on a 39-acre (16 ha) plot of land, has a capacity of 968.

Incarceration of women
Approximately 741,000 women are incarcerated in correctional facilities, a 17% increase since 2010 and the female prison population has been increasing across all continents. The list of countries by incarceration rate includes a main table with a column for the historical and current percentage of prisoners who are female.