hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Costea of Moldavia
Costea was a Moldavian grand boyar, possibly briefly a Voivode of Moldavia, mentioned in a document from 1407 in line of rulers between Lațcu and Petru. Initially it has been thought that he ruled between 1373 and 1374.

Also he was believed by some to have been born in Wallachia, being probably related to Basarab I's ruling family. More recent studies including genetic testing have clarified that he is the father of voievodes Peter II (1375–1391) & Roman I (1392–1394).

He was married to Margareta (Mușata), a Roman Catholic. They had several children: Petru, Roman, all of them ruling in succession after Lațcu's death (Margareta's brother).

In a document from 1392 it is said that his wife, Margareta Mușata, the daughter of Bogdan I, the founder of the House of Bogdănești (or Mușat), built the Catholic church of Saint John the Baptist in the city of Siret, where she was interred. Costea is interred in St Nicholas Church of Bogdana Monastery in Rădăuți, Romania.

Boyar
A boyar or bolyar was a member of the highest rank of the feudal nobility in many Eastern European states, including Bulgaria, Kievan Rus' (and later Russia), Moldavia and Wallachia (and later Romania), Lithuania and among Baltic Germans. Comparable to Dukes/Grand Dukes, Boyars were second only to the ruling princes, grand princes or tsars from the 10th to the 17th centuries.
17β-Dihydroequilin
17β-Dihydroequilin is a naturally occurring estrogen sex hormone found in horses as well as a medication. As the C3 sulfate ester sodium salt, it is a minor constituent (1.7%) of conjugated estrogens (CEEs; brand name Premarin). However, as equilin, with equilin sulfate being a major component of CEEs, is transformed into 17β-dihydroequilin in the body, analogously to the conversion of estrone into estradiol, 17β-dihydroequilin is, along with estradiol, the most important estrogen responsible for the effects of CEEs.

Sulfate
The sulfate or sulphate ion is a polyatomic anion with the empirical formula SO42−. Salts, acid derivatives, and peroxides of sulfate are widely used in industry. Sulfates occur widely in everyday life. Sulfates are salts of sulfuric acid and many are prepared from that acid.
Beann Eadair GAA
Beann Eadair GAA is a Gaelic Athletic Association club in based in Howth, Fingal.

The club has an adult men's and ladies football team and boys' and girls' underage football hurling and camogie teams at various levels.

Howth
Howth (/ˈhoʊθ/ HOHTH; Irish: Binn Éadair, meaning 'Éadar's peak'; Old Norse: Hǫfuð) is a peninsular village and outer suburb of Dublin in Ireland. The district as a whole occupies the greater part of the peninsula of Howth Head, which forms the northern boundary of Dublin Bay, and includes the island of Ireland's Eye, which holds multiple natural protection designations.

Howth has been settled since prehistoric times, and features in Irish mythology. A fishing village and small trading port from at least the 14th century, Howth has grown to become a busy and affluent suburb of Dublin, with a mix of suburban residential development, wild hillside and heathland, golf courses, cliff and coastal paths, a small quarry and a busy commercial fishing port. The only neighbouring district on land is Sutton. Howth is also home to one of the oldest occupied buildings in Ireland, Howth Castle, and its estate.

Howth is also a civil parish in the ancient barony of Coolock.
Compass One
Compass One (formerly known as Compass Point) is a suburban shopping mall located in the town centre of Sengkang, Singapore. The mall was built as an integrated development together with a condominium, Compass Heights which is located adjacent to the mall. Originally opened on 1 August 2002, the mall closed for extensive renovation works on 26 October 2015 and re-opened on 1 September 2016.

Renovation
Renovation (also called remodeling) is the process of improving broken, damaged, or outdated structures. Renovations are typically done on either commercial or residential buildings. Additionally, renovation can refer to making something new, or bringing something back to life and can apply in social contexts. For example, a community can be renovated if it is strengthened and revived. It can also be restoring something to a former better state (as by cleaning, repairing, or rebuilding). Renovation is a widespread practice in many regions, often driven by safety upgrades, energy efficiency improvements, and aesthetic preferences. For example, there are more than twenty thousand home improvement projects every year in Hong Kong, affecting more than a million residents (population of HK is around 7.5 million in 2023).
Max Jara
Maximiliano Jara Troncoso (August 21, 1886 in Yerbas Buenas – July 6, 1965 in Santiago), better known as Max Jara, was a Chilean poet. He won the Chilean National Prize for Literature in 1956.

He studied medicine at the University of Chile. He worked as a secretary at the university, where he became an administrative deputy manager. He also worked at the newspapers El Mercurio and El Diario Ilustrado in Santiago.

El Mercurio
El Mercurio (known online as El Mercurio On-Line, EMOL) is a Chile an newspaper with editions in Valparaíso and Santiago. El Mercurio is owned by El Mercurio S.A.P. (Sociedad Anónima Periodística 'joint stock news company'), which operates a network of 19 regional dailies and 32 radio stations across the country.
Petra Rohrmann
Petra Rohrmann (born 30 July 1962 in Zella-Mehlis, Bezirk Suhl) is an East German cross-country skier who competed from 1983 to 1984. At the 1984 Winter Olympics in Sarajevo, she finished eighth in the 4 × 5 km relay and had her best individual finish was 17th in the 10 km event at those same games.

Rohrmann's best World Cup career finish was seventh in a 20 km event in the Soviet Union in 1983.

Zella-Mehlis
Zella-Mehlis (German pronunciation: [ˈtsɛla ˈmeːlɪs]) is a town in the Schmalkalden-Meiningen district of Thuringia, Germany. It is situated in the Thuringian Forest, approximately 5km north of Suhl and 20km east of Meiningen.
The Etymologies (Tolkien)
The Etymologies is J. R. R. Tolkien's etymological dictionary of his constructed Elvish languages, written during the 1930s. As a philologist, he was professionally interested in the structure of languages, the relationships between languages, and in particular the processes by which languages evolve. He applied this skill to the construction of the languages of Middle-earth, especially the Elvish languages. The Etymologies reflects this knowledge and enthusiasm: he constantly changed the etymological relationships of his "bases", the roots of his Elvish words. The list of words covers several of his minor languages as well as the two major ones, greatly extending the vocabularies known before it was published in The Lost Road and Other Writings in 1987.

Carl F. Hostetter
Carl Franklin Hostetter is a Tolkien scholar and NASA computer scientist. He has edited and annotated many of J. R. R. Tolkien's linguistic writings, publishing them in Vinyar Tengwar and Parma Eldalamberon, and edited collections of Middle-earth writings by scholars and by Tolkien himself.
Sheth
Sheth (also Seth) is an Indian surname, found in northern India and in Rajasthan, Gujarat, Maharashtra, Odisha and West Bengal. It derives from Sanskrit श्रेष्ठिन् (IAST: śreṣṭhin), meaning "banker/head of a guild".

It may also be a variant of the Western European surname Seth; if Scottish or Irish,a reduced Anglicized form of Gaelic Mac Sithigh or Ó Síthigh (see Sheehy); or of the Indian surnames Shah or Shett.

Notable people with this surname include:

Brian Sheth (born 1975), American businessman

Jagdish Sheth (born 1938), professor at Emory University

Sheetal Sheth (born 1976), American actress

Vatsal Sheth (born 1980), Bollywood actor

Sheetal Sheth
Sheetal Sheth (/ˈʃiːθəl ˈʃɛθ/ ⓘ) is an American actress, author, producer, and activist.

As an actress, she is known for starring opposite Albert Brooks in Looking for Comedy in the Muslim World. She debuted in the film ABCD and has appeared in the films American Chai, I Can't Think Straight, and The World Unseen.

Sheth was the first Indian American to appear in Maxim magazine. She has published op-eds in CNN, The Daily Beast, and Thrive Global. She is also the author of a series of picture books, beginning with the book Always Anjali.
Mongolia at the 2025 Asian Winter Games
Mongolia competed at the 2025 Asian Winter Games in Harbin, China, from February 7 to 14. The Mongolian team consisted of 35 athletes competing in seven sports, including curling for the first time. Cross-country skier Achbadrakh Batmunkh and short-track speed skater Gereltuya Battulga were the country's opening ceremony flagbearers.

Batmönkhiin Achbadrakh
Batmönkhiin Achbadrakh (Mongolian: Батмөнхийн Ачбадрах, born 21 December 1994) is a Mongolian cross-country skier who competed for Mongolia at the 2018 Winter Olympics. He was their flag bearer at the opening ceremony. He also competed in the 2022 Winter Olympics, where he placed 65th in the Men's 15km classic.
British Columbia Energy Regulator
The British Columbia Energy Regulator (BCER), formerly the BC Oil and Gas Commission, is the Crown Corporation responsible for energy regulation in British Columbia, Canada.

Established in October 1998, it has offices in seven cities: Fort St. John, Fort Nelson, Kelowna, Victoria, Terrace, Dawson Creek, and Prince George.

Prince George, British Columbia
Prince George is a city in British Columbia, Canada, situated at the confluence of the Fraser and Nechako rivers. The city itself has a population of 76,708; the metro census agglomeration has a population of 89,490. It is often called the province's "northern capital" because it serves as a centre for higher education, health care, government services, arts and entertainment, sports, and support for major industries such as forest products and mining.
Qishan River
The Qishan River (Chinese: 旗山溪; Hanyu Pinyin: Qíshān Xī; Tongyong Pinyin: Císhan Si; Wade–Giles: Ch'i2-shan1 Hsi1) or Nanzixian River (Chinese: 楠梓仙溪; Hanyu Pinyin: Nánzǐxian Xī; Tongyong Pinyin: Nánzǐhsian Si; Wade–Giles: Nan2-tzu3-hsien5 Hsi1) is a tributary of the Gaoping River in Taiwan. It flows through Chiayi County, Kaohsiung City, and Pingtung County for 117 km.

Pingtung County
Pingtung (Wade–Giles: Pʻing²-tung¹) is a county located in southern Taiwan. It has a warm tropical monsoon climate and is known for its agriculture and tourism. Kenting National Park, Taiwan's oldest national park, is located in the county. The county seat is Pingtung City.
Hiwou War Chronicles
Hiwou War Chronicles (Japanese: 機巧奇傳ヒヲウ戦記, Hepburn: Karakuri Kiden Hiwō Senki; lit. "Karakuri Amazing Legend Hiwou War Chronicles") is a Japanese anime television series, and the first to be produced by Bones. The series was first aired on NHK BS-2 and ran for twenty six episodes, from October 24, 2000, until May 1, 2001. Created by Shō Aikawa and directed by Tetsurō Amino, the series' character designer and chief animation director was the late Hiroshi Ōsaka.

The series was subsequently aired by the anime television network Animax, who also aired it across its English language networks in Southeast Asia and South Asia. For the 25th anniversary of the studio, it was made available worldwide (excluding Japan) on Crunchyroll on March 17, 2025.

Karakuri puppet
Karakuri puppets (からくり人形, karakuri ningyō) are traditional Japanese mechanized puppets or automata, made from the 17th century to the 19th century. The dolls' gestures provided a form of entertainment. The word karakuri has also come to mean "mechanisms" or "trick" in Japanese. It is used to describe any device that evokes a sense of awe through concealment of its inner workings.

The name karakuri is thought to come from the Japanese verb karakuru, which means "to pull, stretch, and move a thread". It is alternatively written in kanji as 絡繰り, 絡繰, 機巧, 機関, and archaically as 唐繰.
2007–08 Irish First Division
The 2007–08 Irish First Division was the thirteenth season of second-tier football in Northern Ireland under the league system at the time, and the last under this structure before a major overhaul of the league system. The 2007–08 First Division consisted of 12 clubs.

Loughgall were the champions, but were not promoted to the 2008–09 IFA Premiership as they did not apply for a place. Bangor finished fourth and were the only team from the First Division to apply for a place in the following season's top division, and were granted a place ahead of other incumbent top-flight clubs.

Bangor F.C.
Bangor Football Club is a semi-professional Northern Irish football club playing in the NIFL Premiership. The club, founded in 1918, hails from Bangor and plays its home matches at Clandeboye Park. Club colours are gold and royal blue.
Lyudmila Andonova
Lyudmila Grudeva Andonova (Bulgarian: Людмила Андонова, née Zhecheva; born 6 May 1960) is a retired high jumper from Bulgaria. In 1984, she broke the World Record with a clearance of 2.07 metres. She competed at the 1988 Olympic Games in Seoul  and the 1992 Olympic Games in Barcelona. She was named the Bulgarian Sportsperson of the Year in 1984. She was also named the BTA Best Balkan Athlete of the Year in 1984.

Bulgarian Sportsperson of the Year
Bulgarian Sportsperson of the Year (Bulgarian: Спортист на годината на България, Sportist na godinata na Balgariya) is an annual award given to the best Bulgarian sportsperson of the year. The winner is selected by authorized journalists. The award was established by the Naroden Sport newspaper and specifically by Aleksandar Yasnikov. It was first given in 1958 to the basketball player Vanya Voynova. The person with the most awards is high-jumper Stefka Kostadinova with four. Traditionally, the award is given at the Sportsperson of the Year Ball which is attended by journalists, sportspeople, social figures, intellectuals, etc.
Warmsworth
Warmsworth is a village and civil parish of Doncaster in the City of Doncaster in South Yorkshire, England. Its population was estimated at 3,908 in 2019. The village lies along the A1(M) Doncaster Bypass and the A630. The River Don is close to the village. Sprotbrough, Edlington, Conisbrough, Levitt Hagg and Balby surround Warmsworth. It lies 4 miles (6.5 km) from Doncaster.

A1(M) motorway
A1(M) is the designation given to a series of four separate motorway sections in the UK. Each section is an upgrade to a section of the A1, a major north–south road which connects London, the capital of England, with Edinburgh, the capital of Scotland. The first section, the Doncaster Bypass, opened in 1961 and is one of the oldest sections of motorway in Britain. Construction of a new section of A1(M) between Leeming and Barton was completed on 29 March 2018, a year later than the anticipated opening in 2017 due to extensive archaeological excavations. Its completion linked the Barton to Washington section with the Darrington to Leeming Bar section, forming the longest A1(M) section overall and reducing the number of sections from five to four.

In 2015, a proposal was made by three local government organisations to renumber as M1 the section of A1(M) between Micklefield and Washington, making this section a northern extension of the M1.
New Zealand at the 2003 World Championships in Athletics
New Zealand competed at the 2003 World Athletics Championships. Their best placing was fifth, achieved by Valerie Vili in the Women's shot put. The men's 4x100m relay team broke the national record in their heat, but did not advance to the semi-finals.

2003 World Championships in Athletics
The 9th World Championships in Athletics (French: Championnats du monde d'athlétisme 2003), under the auspices of the International Association of Athletics Federations, were held from 23 August to 31 August 2003 in the streets of Paris and the Stade de France in Saint-Denis, Seine-Saint-Denis, France.
Andisiwe Mgcoyi
Andisiwe “Gudluza” Mgcoyi (born 16 June 1988) is a former South African soccer player who played as a forward. She is the current attacking coach at ESCA and assistant coach for UJ Ladies.

She represented the South African women's national soccer team at the 2012 London Olympics.

South Africa women's national soccer team
The South Africa women's national football team represents South Africa in women's international soccer and is run by the South African Football Association, the governing body for Soccer in South Africa. Nicknamed Banyana Banyana (The Girls in Sesotho, officially known as Sasol Banyana Banyana for sponsorship reasons).

South Africa competed in two Olympic Games, two FIFA Women's World Cups, and 14 Women's African Cup of Nations, where they were runners up five times before winning once. They also competed at all 10 COSAFA Women's Championships, where they won seven times, came second thrice and finished in fourth place once.
Cyclone Wanda
Tropical Cyclone Wanda was a weak but very damaging tropical cyclone that caused severe flooding in Queensland after three weeks of continuous rain. The system made landfall as a Category 2 Tropical Cyclone over Fraser Island, before tracking west, and causing enormous levels of rain over Brisbane and surrounding areas.The Brisbane River, which runs through the heart of the city, broke its banks and flooded the surrounding areas. The cyclone also flooded surrounding cities: Ipswich, Beenleigh, and the Gold Coast.

In total, there were 16 fatalities, 300 people injured, 8,000 homes destroyed and an estimated A$980 million in damages. 13,000 properties were impacted.

Beenleigh, Queensland
Beenleigh is a town and suburb in the City of Logan, Queensland, Australia. In the 2021 census, the suburb of Beenleigh had a population of 8,425 people.

A government survey for the new town was conducted in 1866. The town is the terminus for the Beenleigh railway line, which first opened in 1885 and a stop on the South Coast railway line, which reached Southport in 1889.  Beenleigh was the administrative centre of the former Shire of Albert.  It is known for the heritage-listed tourist attraction called the Beenleigh Artisan Distillery. In recent years it has seen many high rise developments.
Donato Paduano
Donato Paduano (28 November 1948 – 19 November 2024) was a Canadian boxer. He competed in the men's welterweight event at the 1968 Summer Olympics.

Paduano died of complications from diabetes in Montreal, on 19 November 2024, at the age of 75.

Boxing at the 1968 Summer Olympics – Welterweight
The Welterweight class in the boxing competition was the fifth-highest weight class.  Welterweights were limited to those boxers weighing a maximum of 67 kilograms (147.8 lbs). 33 boxers qualified for this category. Like all Olympic boxing events, the competition was a straight single-elimination tournament. Both semifinal losers were awarded bronze medals, so no boxers competed again after their first loss. Bouts consisted of six rounds each. Five judges scored each bout.
Ötüken Neşriyat
Ötüken Neşriyat is a publishing house founded in 1964 in Şehzadebaşı by university students. It publishes under the slogan “Books to be read at all times.” The first book it published was Reis Bey by Necip Fazıl Kısakürek. Subsequently, all of the author’s works were published by this publishing house. In its early years, Ötüken Neşriyat published works by prominent intellectuals of the period such as Yılmaz Öztuna, Tarık Buğra, Erol Güngör, Arif Nihat Asya, Cemil Meriç, Mehmet Fuad Köprülü, Abdülhak Şinasi Hisar, and Nihâl Atsız.

In 1978, with the partnership of its original founders Ahmet Nuri Yüksel, Nevzat Kösoğlu, Mehmed Niyazi Özdemir, Hasan Fehim Üçışık, Ahmet İyioldu, Özer Ravanoğlu, Mustafa Yıldırım, and Nurhan Alpay it became a joint stock company, thereby completing its institutionalization. In 2014, it celebrated its 50th anniversary. In 2015, it received the Culture and Arts Grand Award, a prestigious honor presented annually by the Ministry of Culture and Tourism.

Cemil Meriç
Hüseyin Cemil Meriç (December 12, 1916 – June 13, 1987) was a Turkish writer and translator who wrote various articles in social sciences and contributed to Turkish literature with his twelve books in the twentieth century.
Taipa, New Zealand
Taipa is a settlement on the southern side of Doubtless Bay in Northland, New Zealand. State Highway 10 runs through it. It is the westernmost of the Taipa-Mangonui string of settlements, and separated from the others by the Taipa River.

Taipa is traditionally the first landing place of Kupe, the Polynesian explorer of Aotearoa. There is a memorial near the bridge over the Taipa River.

The name may have originated as Taiapa, a fence between two disputed shellfish beds.

Northland Region
Northland (Māori: Te Tai Tokerau), officially the Northland Region, is the northernmost of New Zealand's 16 local government regions. The region is known for its warm weather. The major population centre is the city of Whangārei, and the largest town is Kerikeri. At the 2018 New Zealand census, Northland recorded a population growth spurt of 18.1% since the previous 2013 census, placing it as the fastest growing region in New Zealand, ahead of other strong growth regions such as the Bay of Plenty Region (2nd with 15%) and Waikato (3rd with 13.5%).
2017 Supersport World Championship
The 2017 Supersport World Championship season was the twenty-first season of the Supersport World Championship, the nineteenth held under this name. The season was contested over 12 races at 12 locations, starting from 26 February at Phillip Island Grand Prix Circuit in Australia to 4 November at Losail International Circuit in Qatar.

Supersport World Championship
The Supersport World Championship, abbreviated to WorldSSP, is a motorcycle racing competition on hard-surfaced circuits, based on mid-sized sports motorcycles. Competition machines were originally based on production-based motorcycles with 600 cc to 955 cc engines, depending on the number of cylinders. After trials in UK national series British Supersport, from 2022 the regulations have changed to allow eligibility of larger-displacement engines, to reflect the engine sizes being produced and encourage different manufacturers.

The championship runs as a support class to the Superbike World Championship, which is similarly based on large production-based sports motorcycles. The championship, organized and promoted as its parent series by FGSport—renamed Infront Motor Sports in 2008—until 2012 and by Dorna from the 2013 season onwards, is sanctioned by the FIM.
Sunrise Children's Services
Sunrise Children's Services (or Sunrise) is a nonprofit organization based in Kentucky. It is the state's largest provider of services to children in crisis. Its services include providing homes to abused, abandoned, or neglected children. Sunrise is owned and operated by the Kentucky Baptist Convention. Sunrise has previously been known as Louisville Baptist Orphan's Home, Baptist Children's Homes, and Kentucky Baptist Homes for Children.

Child abuse
Child abuse (also called child endangerment or child maltreatment) is physical, sexual, emotional and/or psychological maltreatment or neglect of a child, especially by a parent or a caregiver. Child abuse may include any act or failure to act by a parent or a caregiver that results in actual or potential wrongful harm to a child and can occur in a child's home, or in organizations, schools, or communities the child interacts with.

Different jurisdictions have different requirements for mandatory reporting and have developed different definitions of what constitutes child abuse, and therefore have different criteria to remove children from their families or to prosecute a criminal charge.