hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Araw-Araw
"Araw-Araw" (lit. 'Everyday') is a song by Filipino folk-pop band Ben&Ben,It was released alongside "Pagtingin" on May 2, 2019, under Sindikato and Sony Music Philippines. Written by lead vocalists and twins Paolo and Miguel Benjamin Guico, the modern-day ballad track describes a journey from a chance encounter to loving commitment. The track was featured as the theme song for the film LSS (Last Song Syndrome) released in 2019 under Globe Studios.

The song won the 2019 Pista ng Pelikulang Pilipino Award for Best Original Song. It also won the Wishclusive Contemporary Folk Performance of the Year at the 6th Wish 107.5 Music Awards and Movie Theme Song of the Year at the PMPC Star Awards for Movies.

Pista ng Pelikulang Pilipino
Pista ng Pelikulang Pilipino (lit. 'Festival of Filipino Films'), abbreviated as PPP, is a film festival held in the Philippines in celebration of the Buwan ng Wika. It is organized by the Film Development Council of the Philippines. Similar to the Metro Manila Film Festival, only shortlisted films will be shown in cinemas except in select 3D cinemas, VIP cinemas (in an opt-in/opt-out basis by developer) and IMAX theaters.

The movies are classified into 3 categories. First are the Main Feature Films which are competing for the awards. Second are the "Sine Kabataan Shorts" which are 5-minute short films that are played before the feature film. Third are the Non-Competition entries which are movies that won in other film festivals and as such, are given special limited screening during the PPP festival.
19 Polk
19 Polk is a bus route operated by the San Francisco Municipal Railway (Muni). It runs from Ghirardelli Square in the north to Hunters Point in the south via Russian Hill, Nob Hill, the Tenderloin, South of Market, India Basin, and Potrero Hill.

Arcadia Publishing
Arcadia Publishing is an American publisher of neighborhood, local, and regional history of the United States in pictorial form. Arcadia Publishing also runs the History Press, which publishes text-driven books on American history and folklore.
2022 All-Ireland Minor Football Championship
The 2022 All-Ireland Minor Football Championship was the 91st staging of the All-Ireland Minor Football Championship since its establishment by the Gaelic Athletic Association in 1929. The championship began on 19 March 2022 and ended on 8 July 2022.

Meath entered the championship as the defending champions, however, they were beaten in all three of their group stage games in the Leinster Championship.

The All-Ireland final was played on 8 July 2022 at Dr. Hyde Park in Roscommon, between Galway and Mayo, in what was their first ever meeting in an All-Ireland final but their third meeting in that year's championship. Galway won the match by 0-15 to 0-09 to claim their seventh championship title overall and a first title in 15 years.

Mayo's Ronan Clarke was the championship's top scorer with 3-43.

Roscommon
Roscommon (/rɒsˈkɒmən/; Irish: Ros Comáin, meaning 'Saint Coman's wood'; pronounced [ɾˠɔsˠ ˈkɔmˠaːnʲ]) is the county town and the largest town in County Roscommon in Ireland. It is roughly in the centre of Ireland, near the meeting of the N60, N61 and N63 roads. The town is in a civil parish of the same name.

The name Roscommon is derived from Commán mac Faelchon who built a monastery there in the 5th century. The woods near the monastery became known as Ros Comáin (St. Coman's Wood). This was later anglicised to Roscommon. Its population at the 2022 census was 6,555.
South Dakota State Penitentiary
The South Dakota State Penitentiary is a state prison located in South Dakota's largest city, Sioux Falls. The building's industry shop makes several things for the state, including woodwork and license plates. The State Penitentiary also houses South Dakota's death row for men and the state's execution chamber.

Execution chamber
An execution chamber, or death chamber, is a room or chamber in which capital punishment is carried out. Execution chambers are almost always inside the walls of a maximum-security prison, although not always at the same prison where the death row population is housed. Inside the chamber is the apparatus used to carry out the death sentence.
New Mill End
New Mill End is a hamlet in Central Bedfordshire, England, close to the Bedfordshire county border with Hertfordshire. It is in the civil parish of Hyde, 3 miles (4.8 km) south east of Luton on the B653 road to Wheathampstead.

New Mill End Farmhouse is 19th century and Grade II listed by Historic England. Thames Water's East Hyde sewage treatment works is situated in New Mill End.

New Mill End was the location of two railway stations. Chiltern Green railway station on the Midland Railway opened in 1868 and closed in 1952; the station buildings survive as a private home and the line remains open. New Mill End station on the Hertford, Luton and Dunstable Railway opened in 1860 but was renamed Luton Hoo Station in 1891; it closed in 1965. The track has been dismantled and the route is now part of the Upper Lea Valley Way, a section of the Lea Valley Walk, and National Cycle Route 6.

Lea Valley Walk
The Lea Valley Walk is a 50-mile (80 km) long-distance path located between Leagrave, the source of the River Lea near Luton, and the Thames, at Limehouse Basin, Limehouse, east London. From its source much of the walk is rural. At Hertford the path follows the towpath of the River Lee Navigation, and it becomes increasingly urbanised as it approaches London. The walk was opened in 1993 and is waymarked throughout using a swan logo.
1989 U.S. Pro Tennis Championships – Doubles
Jorge Lozano and Todd Witsken were the defending champions, but none competed this year. Lozano opted to rest in order to compete in the Davis Cup the following week, while Witsken chose to compete at Gstaad during the same week, winning that title.

Andrés Gómez and Alberto Mancini won the title by defeating Todd Nelson and Phil Williamson 7–6, 6–2 in the final.

1989 Davis Cup World Group qualifying round
The 1989 Davis Cup World Group qualifying round was held from 20 to 24 July. They were the main play-offs of the 1989 Davis Cup. The winners of the playoffs advanced to the 1990 Davis Cup World Group, and the losers were relegated to their respective Zonal Regions I.
Media in Minneapolis–Saint Paul
Minneapolis–Saint Paul, also known as the Twin Cities of Minneapolis and Saint Paul, in the state of Minnesota, United States of America, has two major general-interest newspapers. The region is currently ranked as the 15th largest television market in the United States.   The market officially includes 59 counties of Minnesota and Wisconsin, and extends far to the north and west. The radio market in the Twin Cities is estimated to be slightly smaller, ranked 16th in the nation.

Public-access television
Public-access television (sometimes called community-access television) is traditionally a form of non-commercial mass media where the general public can create content television programming which is narrowcast through cable television specialty channels. Public-access television was created in the United States between 1969 and 1971 by the Federal Communications Commission (FCC), under Chairman Dean Burch, based on pioneering work and advocacy of George Stoney, Red Burns (Alternate Media Center), and Sidney Dean (City Club of NY).

Public-access television is often grouped with public, educational, and government access television channels, under the acronym PEG.
Gulshan-e-Amna
Gulshan-e-Amna (گلشنِ آمنہ) is a small neighbourhood of Faisal Cantonment in Karachi, Sindh, Pakistan.

There are several ethnic groups in Gulshan-e-Amna including Muhajirs, Sindhis, Punjabis, Kashmiris, Seraikis, Pakhtuns, Balochis, Memons, Bohras,  Ismailis, etc.

Kashmiris
Kashmiri people (Kashmiri pronunciation: [kəːʃirʲ]) are an Indo-Aryan ethnolinguistic group speaking the Kashmiri language and originating from the Kashmir Valley region, which is located in Indian-administered Jammu and Kashmir.
Kazakhstan at the 1998 Winter Paralympics
Kazakhstan competed at the 1998 Winter Paralympics in Nagano, Japan. One competitor, Sergey Lozhkin, from Kazakhstan won no medals and so did not place in the medal table. He competed in one event in biathlon and in three events in cross-country skiing.

1998 Winter Paralympics
The 1998 Winter Paralympics (Japanese: 1998年冬季パラリンピック, Hepburn: 1998-Nen Tōki Pararinpikku), the seventh Paralympic Winter Games, were held alongside the Winter Olympics in Nagano, Nagano Prefecture, Japan, from 5 to 14 March 1998. They were the first Paralympic Winter Games to be held in Asia. 571 athletes competed in Nagano; as of 2022 it remains the highest number of athletes competing at any Winter Paralympics.
Pyranose
In organic chemistry, pyranose is a collective term for saccharides that have a chemical structure that includes a six-membered ring consisting of five carbon atoms and one oxygen atom (a heterocycle). There may be other carbons external to the ring. The name derives from its similarity to the oxygen heterocycle pyran, but the pyranose ring does not have double bonds. A pyranose in which the anomeric −OH (hydroxyl group) at C(l) has been converted into an OR group is called a pyranoside.

Cyclohexane
Cyclohexane is a cycloalkane with the molecular formula C6H12. Cyclohexane is non-polar. Cyclohexane is a colourless, flammable liquid with a distinctive detergent-like odor, reminiscent of cleaning products (in which it is sometimes used). Cyclohexane is mainly used for the industrial production of adipic acid and caprolactam, which are precursors to nylon.

Cyclohexyl (C6H11) is the alkyl substituent of cyclohexane and is abbreviated Cy.
Wang Minghui
Wang Minghui (Chinese: 王铭晖; born February 1960) is a former Chinese politician who spent his entire career in southwest China's Sichuan province. He was investigated by China's top anti-graft agency in January 2022. Previously he served as vice chairman of Sichuan People's Congress. He is the fourth vice-ministerial level official to be targeted by China's top anticorruption watchdog in 2022, after Zhang Yongze, Wang Bin, and Liu Hongwu. He was a delegate to the 11th and 12th National People's Congress. He is a representative of the 19th National Congress of the Chinese Communist Party.

Zhang Yongze
Zhang Yongze (Chinese: 张永泽; born March 1969) is a former Chinese politician who spent his entire career in southwest China's Tibet Autonomous Region. He was investigated by China's top anti-graft agency in January 2022. Previously he served as vice chairman of Tibet Autonomous Region and before that, mayor and party secretary of Shannan.
Kevin Slowey
Kevin Michael Slowey (born May 4, 1984) is an American former professional baseball pitcher. Slowey was selected by the Minnesota Twins in the second round (73rd overall) of the 2005 Major League Baseball draft. He also played for the Miami Marlins. After his playing career ended, Slowey joined the Major League Baseball Players Association as an assistant.

2005 Major League Baseball draft
The 2005 Major League Baseball draft, was held on June 7 and 8.  It was conducted via conference call with representatives from each of the league's 30 teams. It is widely considered to be one of the best drafts in recent memory.

Source: Major League Baseball 2005 Official Draft Site
Cardiaspina densitexta
Cardiaspina densitexta is a bug species in the genus Cardiaspina, found  in Australia. It is found on Eucalyptus species such as Eucalyptus fasciculosa, Eucalyptus diversifolia and Eucalyptus odorata. This species protects itself in lerp.

Eucalyptus diversifolia
Eucalyptus diversifolia, commonly known as the soap mallee, coastal white mallee, South Australian coastal mallee, or coast gum is a species of mallee that is endemic to an area along the southern coast of Australia. It has smooth bark, lance-shaped adult leaves, flower buds in groups of between seven and eleven, white to creamy yellow flowers and cup-shaped fruit.
Jeanine Meerapfel
Jeanine Meerapfel (born 14 June 1943) is a German-Argentine film director and screenwriter. She has directed twenty films since 1966. In 1984, she was a member of the jury at the 34th Berlin International Film Festival.

She was born in 1943, in Buenos Aires, Argentina, and moved to Ulm, Germany in 1964 to study at the Institute for Film at the Academy of Art and Design. In 1981, her debut feature film Malou was an autobiographical story of a woman's life in Germany, France and Argentina. The film won the FIPRESCI prize at the Cannes Film Festival, as well as awards at the San Sebastián International Film Festival. Critics noted that Malou's style was distinct from other autobiographical feminist films in New German Cinema. Her 1987 film Days to Remember was entered into the 37th Berlin International Film Festival.

International Federation of Film Critics
The International Federation of Film Critics (FIPRESCI, short for Fédération Internationale de la Presse Cinématographique) is an association of national organizations of professional film critics and film journalists from around the world for "the promotion and development of film culture and for the safeguarding of professional interests." It was founded in June 1930 in Brussels, Belgium. It has members in more than 50 countries worldwide.
HMS Smiter (D55)
USS Vermillion (CVE-52) (previously AVG-52 then later ACV-52) was laid down on 10 May 1943 by the Seattle-Tacoma Shipbuilding Corporation as a Bogue-class auxiliary aircraft carrier; redesignated an escort aircraft carrier, on 10 June 1943; assigned to the United Kingdom under Lend-Lease on 23 June 1943; launched on 27 September 1943; and accepted by Britain on 20 January 1944.

Seattle–Tacoma Shipbuilding Corporation
The Seattle–Tacoma Shipbuilding Corporation (later renamed Todd Pacific Shipyards, Inc.) was an American shipbuilding company which built escort carriers, destroyers, cargo ships and auxiliaries for the United States Navy and merchant marine during World War II. It consisted of two yards, one in Seattle and one in Tacoma, along the Puget Sound of Washington. It was the largest producer of destroyers (45) on the West Coast and the largest producer of escort carriers of various classes (56) of any United States shipyard active during World War II.
Gladys del Pilar
Eva Gladys del Pilar Werner (born 11 October 1967) is an Ecuadorian-born Swedish singer and dancer. She is best known for being a member of the pop group Afro-dite, with which she represented Sweden in the Eurovision Song Contest 2002.

Sweden in the Eurovision Song Contest 2002
Sweden was represented at the Eurovision Song Contest 2002 with the song "Never Let It Go", written by Marcos Ubeda, and performed by Afro-dite. The Swedish participating broadcaster Sveriges Television (SVT) selected its entry through Melodifestivalen 2002.
Carabdytes plantaris
Carabdytes plantaris is a naturally uncommon species of diving beetle in the family Dytiscidae. It is endemic to New Zealand. For over a century, it was known from just a single specimen collected in 1880 "near Dunedin", and doubts were cast on whether it was actually a New Zealand species at all. In 1986, it was rediscovered when several were collected from a roadside pond near Lake Ellesmere. Carabdytes plantaris is now classed as "naturally uncommon" by the Department of Conservation.

This species was formerly a member of the genus Rhantus.

Rhantus
Rhantus is a genus of beetle in family Dytiscidae. There are about 100 species distributed worldwide. They often live in pools and marshy habitat types. Several species have colonized oceanic islands and become endemics.

This genus is paraphyletic and will likely be revised, redefined, and split into several groups in future studies. As a result of research published in 2017 by Balke et al., 17 species were moved from Rhantus to the genera Nartus, Meridiorhantus, Caperhantus, and Carabdytes.
Lesum
The Lesum (German pronunciation: [ˈleːzʊm]) is a 9.85-kilometre-long (6 mi) river in northern Germany, right tributary of the Weser, navigable for Class III ships. It is formed at the confluence of the rivers Wümme and Hamme, near Ritterhude, northwest of Bremen. It flows west and flows into the Weser in Bremen-Vegesack.

Lesum, also named Burglesum is also a borough of Bremen, situated at the confluence of the Lesum and Weser rivers. Known for its green spaces and historic architecture, it forms part of the larger Bremen-Nord district.

Classification of European Inland Waterways
The Classification of European Inland Waterways is a set of standards for interoperability of large navigable waterways forming part of the Trans-European Inland Waterway network within Continental Europe and Russia. It was created by the European Conference of Ministers of Transport (ECMT; French: Conférence européenne des ministres des Transports, CEMT) in 1992.

This inland waterway classes agreed on by the commission are referred to as CEMT Class I–VII. These classes refer to the dimensions of ships that should be able to use a canal. For their height, the classification determines the minimum air draft of bridges on the waterway. The dimensions of structures like bridges, locks and boat lifts relate very directly to the size of vessels. However, for the canals themselves, this relation depends on local circumstances.
Denel Dynamics Seeker
The Denel Dynamics Seeker is an unmanned aerial vehicle (UAV) manufactured in South Africa by Denel Dynamics (formerly Kentron). The system is designed to perform tactical reconnaissance in real time and can conduct day and night surveillance in all threat environments.

Gimbal
A gimbal is a pivoted support that permits rotation of an object about an axis. A set of three gimbals, one mounted on the other with orthogonal pivot axes, may be used to allow an object mounted on the innermost gimbal to remain independent of the rotation of its support (e.g. vertical in the first animation). For example, on a ship, the gyroscopes, shipboard compasses, stoves, and even drink holders typically use gimbals to keep them upright with respect to the horizon despite the ship's pitching and rolling.

The gimbal suspension used for mounting compasses and the like is sometimes called a Cardan suspension after Italian mathematician and physicist Gerolamo Cardano (1501–1576) who described it in detail.  However, Cardano did not invent the gimbal, nor did he claim to.  The device has been known since antiquity, first described in the 3rd c. BC by Philo of Byzantium, although some modern authors support the view that it may not have a single identifiable inventor.
Margaux-Cantenac
Margaux-Cantenac (French pronunciation: [maʁɡo kɑ̃tnak]; Gascon: Margaus e Cantenac) is a commune in the department of Gironde, southwestern France. The municipality was established on 1 January 2017 by merger of the former communes of Margaux (the seat) and Cantenac.

Gironde
Gironde (/ʒɪˈrɒnd/ zhih-ROND, US usually /dʒɪˈ-/ jih-; French: [ʒiʁɔ̃d] ⓘ; Occitan: Gironda, pronounced [dʒiˈɾundɔ]) is the largest department in the southwestern French region of Nouvelle-Aquitaine. Named after the Gironde estuary, a major waterway, its prefecture is Bordeaux. In 2019, it had a population of 1,623,749. The famous Bordeaux wine region is in Gironde. It has six arrondissements, making it one of the departments with the most arrondissements (Nord also has six, while Pas-de-Calais has the most of any department, with seven).
Oswaldo Zambrana
Osvaldo Ronald Zambrana Enríquez (born 7 July 1981) is a Bolivian chess player. He was awarded the title Grandmaster by FIDE in 2007 and he is the only Bolivian to achieve so.

Zambrana Enríquez has won the Bolivian Chess Championship five times between 2002 and 2014. In team competitions, he has represented Bolivia in the Chess Olympiad (1998, 2000, 2002, 2004, 2006, 2008, 2012, 2014), the World Youth U26 Team Chess Championship and the Mercosur Chess Olympiad. He won the individual silver medal on board 3 in the 2000 Chess Olympiad at Istanbul.

Chess Olympiad
The Chess Olympiad is a biennial chess tournament in which teams representing nations of the world compete. FIDE organises the tournament and selects the host nation. Amidst the COVID-19 pandemic, FIDE held an Online Chess Olympiad in 2020 and 2021, with a rapid time control that affected players' online ratings.
Blockade of Iquique
The Blockade of Iquique was a military operation that occurred during the War of the Pacific. Once war was declared by Chile upon Peru on Saturday, April 5, 1879, the first Chilean naval action for the War of the Pacific was set in motion. The plan was to block the Peruvian port of Iquique the same day the declaration of war was made. The first phase of the blockade ended on May 21, 1879, after the clashes between the Peruvian ships Huascar and Independencia versus the Chilean ships Esmeralda and Covadonga.

The second phase of the blockade was resumed on June 1, and lasted until August 2, 1879, at which time Juan Williams Rebolledo had to resign for failing to succeed in its actions because of the excursions of the Huascar of Peruvian Admiral Miguel Grau against Chilean vessels.

Juan Williams Rebolledo
Juan Williams Rebolledo (c. 1825 – 24 June 1910) was a Chilean rear admiral who was the organizer and commander-in-chief of the Chilean navy in 1879 at the beginning of the War of the Pacific. As a politician, he was elected from Valparaiso to the national Congress in 1867, and in 1873 he was elected as city councillor.
Cracroft, British Columbia
Cracroft is a locality at the east end of Forward Bay on the south side of West Cracroft Island in the Johnstone Strait region of the Central Coast of British Columbia, Canada.

The Cracroft post office and accompanying settlement was originally listed as being at the head of Port Harvey, at 50°34′10″N 126°16′20″W﻿ / ﻿50.56944°N 126.27222°W﻿ / 50.56944; -126.27222﻿ (Cracroft (old PO)) at the head of Port Harvey, but moved about 1/2 mile east prior to 1928, with the post office having opened in 1905.  It was relocated to Forward Bay in 1951, with the post office closing later that same year.  In 1961, there were 2 people residing at the original location of the Cracroft Bay Post Office, with 4 living there in 1976.

British Columbia Coast
The British Columbia Coast, popularly referred to as the BC Coast or simply the Coast, is a geographic region of the Canadian province of British Columbia. As the entire western continental coastline of Canada along the Pacific Ocean is in the province, it is synonymous with being the West Coast of Canada.

While the exact boundaries are variously defined, the region is generally defined to include the 15 regional districts that have coastline along the Pacific Ocean or Salish Sea, or are part of the Lower Mainland, a subregion of the British Columbia Coast. Other boundaries may exclude parts of or even entire regional districts, such as those of the aforementioned Lower Mainland.