hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sneem
Sneem (Irish: An tSnaidhm) is a village situated on the Iveragh Peninsula (part of the Ring of Kerry), in County Kerry, in the southwest of Ireland. It lies on the estuary of the River Sneem which expands here to Kenmare Bay. The N70 road runs through the town, which is approximately 22 kilometres (14 mi) west of Kenmare. While the 2022 census recorded a population of 386 people, Sneem is located in a tourist area and the population increases during the summer months.

Kenmare River
Kenmare River or Kenmare Bay (Irish: An Ribhéar, meaning 'river-mouth estuary' or Bá Neidíneach, 'the bay of Neidín') is a long and narrow bay in south-west Ireland. The bay is enclosed by the Iveragh Peninsula on the north side, and the Beara Peninsula on the south, with most of its shores belonging to County Kerry, except for a small south-western part which belongs to County Cork. At its head is the small town of Kenmare.

The bay is a drowned glacial valley with Old Red Sandstone bedrock. There are many small islands within the bay, including Dunkerron Islands, Greenane Islands, Rossdohan, Garinish, Inishkeragh, Illaunamadan, Sherky, Inishfarnard, Illaunleagh, and Illaunslea (Oileán Sléibhe).
Sean Ortiz
Sean Ortiz (born April 5, 1985) is a Canadian former professional football defensive lineman who played in the Canadian Football League. He originally signed with the Toronto Argonauts as an undrafted free agent in 2010. In his current tenure with the BC Lions, he signed with the team on March 9, 2012. He was released by the Lions on June 24, 2012. He played CIS football for the UBC Thunderbirds and college football for the Minot State Beavers.

Minot State Beavers
The Minot State Beavers are the intercollegiate athletic teams of Minot State University (MSU), located in Minot, North Dakota. The Beavers compete at the NCAA Division II level. The university was previously a member of the NAIA's Dakota Athletic Conference (DAC) and competed as an independent as a provisional member for the 2011–12 academic year before joining the Northern Sun Intercollegiate Conference (NSIC) in 2012. Minot State Beavers men's and women's ice hockey teams currently play in the American Collegiate Hockey Association (ACHA), the men's team plays as is an independent team at the ACHA Men's Division I level and women's team at the ACHA Women's Division II level.
William K. Vanderbilt House
The William K. Vanderbilt House, also known as the Petit Chateau, was a Châteauesque mansion at 660 Fifth Avenue in Midtown Manhattan, New York City, on the northwest corner of Fifth Avenue and 52nd Street. It was across the street from the Triple Palace of William Henry Vanderbilt, which occupied the entire block between 51st and 52nd Streets on the west side of Fifth Avenue.

Panelling
Panelling, or paneling in the United States, is a millwork wall covering constructed from rigid or semi-rigid components. These are traditionally interlocking wood, but could be plastic or other materials.

Panelling was developed in antiquity to make rooms in stone buildings more comfortable both by insulating the room from the stone and reflecting radiant heat from wood fires, making heat more evenly distributed in the room. In more modern buildings, such panelling is often installed for decorative purposes.  Panelling, such as wainscoting and boiserie in particular, may be extremely ornate and is particularly associated with 17th and 18th century interior design, Victorian architecture in Britain, and its international contemporaries.
FC Belize
FC Belize was a Belizean football team which competed in the Premier League of Belize (PLB) of the Football Federation of Belize. They were based in Belize City and last competed in 2015 before financial issues and the death of owner Lionel Welch forced them to withdraw. Their home stadium, the MCC Grounds, was closed in June 2014 by the Belize National Sports Council and FC Belize was relocated to Louisiana Football Field in Orange Walk Town.

Orange Walk Town
Orange Walk is the fourth largest town in Belize, with a population of about 13,400 (Official Release of the Main Findings of the 2010 Population and Housing Census). It is the capital of the Orange Walk District. Orange Walk Town is located on the west bank of the New River, 53 miles (85 km) north of Belize City and 30 miles (48 km) south of Corozal Town. Despite the English name of the city, its residents are primarily Spanish-speaking mestizos.
Cumbernauld Line
The Cumbernauld Line is a suburban railway line linking Glasgow to Falkirk via Cumbernauld in Scotland. Since May 2014, the newly electrified track between Springburn and Cumbernauld has become an extension of the North Clyde network.

Glossary of rail transport terms
Rail transport terms are a form of technical terminology applied to railways. Although many terms are uniform across different nations and companies, they are by no means universal, with differences often originating from parallel development of rail transport systems in different parts of the world, and in the national origins of the engineers and managers who built the inaugural rail infrastructure. An example is the term railroad, used (but not exclusively) in North America, and railway, generally used in English-speaking countries outside North America and by the International Union of Railways. In English-speaking countries outside the United Kingdom, a mixture of US and UK terms may exist.

Various terms, both global and specific to individual countries, are listed here. The abbreviation "UIC" refers to terminology adopted by the International Union of Railways in its official publications and thesaurus.
General Ice Cream Corporation Building
The General Ice Cream Corporation Building is a historic industrial building at 485 Plainfield Street in the Silver Lake neighborhood of Providence, Rhode Island, United States.  It is a brick building with two sections, one two stories and the other three.  The two parts were built in separate stages between 1915 and 1918, occasioned by the rapid growth of the Dolbey Ice Cream Company, which was by 1921 the largest ice cream producer in the state.  The facility was operated continuously, via a series of corporate mergers by the General Ice Cream Corporation, until 1960.  The property was then used to produce Sealtest brand ice cream by the National Dairy Products Corporation (later Kraft Foods, Inc.), but was shuttered by 1967.

The building was added to the National Register of Historic Places in 2008, as a distinctive example of an early ice cream production facility.

Kraft Foods
Kraft Foods Group, Inc. was an American food manufacturing and processing conglomerate, split from Kraft Foods Inc. on October 1, 2012, and was headquartered in Chicago, Illinois. It became part of Kraft Heinz on July 2, 2015, after merging with Heinz. The merger was arranged by Heinz owners Berkshire Hathaway and 3G Capital, and was completed on July 2, 2015, forming Kraft Heinz, the fifth-largest food and beverage company in the world.
VIP Television
VIP Television (commonly shortened to VIP TV) is an entertainment news magazine program that covers red carpet events, charity events, sports, trends, and celebrities in South Florida.

The program airs on The CW (WTVX and WSFL-TV), Tuff TV, and MundoMax/WGEN-TV in the Miami-Fort Lauderdale, West Palm Beach-Ft. Pierce, and Key West television markets.

Entertainment journalism
Entertainment journalism is any form of journalism that focuses on popular culture and the entertainment business and its products. Like fashion journalism, entertainment journalism covers industry-specific news while targeting general audiences beyond those working in the industry itself. Common forms include lifestyle, television and film, theater, music, video game, and celebrity coverage.
Jon Knudsen
Jon Knudsen (born 20 November 1974) is a Norwegian former footballer who played as a goalkeeper. He is from August 2022, the goalkeeping coach for the Norway women's national team.

Knudsen spent most of his playing career with Stabæk, where he won the league in 2008, and has also played for Lillestrøm, Strømsgodset, Skjetten, Kongsvinger, FC Midtjylland and Fredrikstad. Knudsen was the first-choice goalkeeper for the Norway national team between 2008 and 2011 and was capped 20 times.

Vålerenga Fotball
Vålerenga Fotball (Norwegian pronunciation: [ˈvôːɽɛŋɑ] ⓘ) is a Norwegian professional football club from Oslo, and a part of the multi-sport club Vålerengens IF. The club currently competes in the Eliteserien after being promoted from the Norwegian First Division in 2024. Founded in 1913, the club is named after the neighbourhood of Vålerenga. Vålerenga's home ground is Intility Arena, located in Valle-Hovin. Vålerenga are five-time league champions and four-time Norwegian Football Cup champions, having last won the league in 2005 and the cup in 2008. Vålerenga is generally considered to be the largest football club in Oslo, and they are known for their loyal supporters.
Moscow City Duma District 4
Moscow City Duma District 4 is one of 45 constituencies in Moscow City Duma. Currently the district covers parts of North-Western and Western Moscow.

The district has been represented since 2019 by United Russia deputy Mariya Kiselyova, a TV host and three-time Olympic Champion synchronized swimmer, who succeeded four-term United Russia incumbent Yevgeny Gerasimov, who switched to District 41.

Mariya Kiselyova
Mariya Aleksandrovna Kiselyova (Russian: Мари́я Александровна Киселёва; born September 28, 1974, in Samara) is a female synchronised swimmer from Russia. She competes in synchronised swimming and has won three Olympic golds and three golds in the world championships. In Russia, she is currently known as a TV show presenter and a politician for the ruling United Russia party. She is currently a member of the Moscow City Duma.
M'tendere Makalamba
M'tendere Makalamba (2 April 1966 – before 2003) was a Malawian light-middleweight boxer. He competed at the 1988 Summer Olympics, where he finished in seventeenth place. He also represented Malawi at the 1990 Commonwealth Games, losing his opening bout to Michael Bell of New Zealand in the middleweight category.

He died before 2003.

Boxing at the 1988 Summer Olympics
Boxing at the 1988 Summer Olympics took place in the Jamsil Students' Gymnasium in Seoul between 17 September and 2 October. Twelve men's individual boxing events were contested, attended by 432 athletes and 159 officials from 106 countries. The events were notable for a controversial decision in the light middleweight championship bout between American Roy Jones Jr. and South Korean Park Si-Hun, when Roy Jones was denied gold despite being considered vastly superior by observers.
Helmar Stiegler
Helmar Stiegler (born 18 March 1960) is an Austrian former professional tennis player.

A left-handed player from Vienna, Stiegler reached a best singles world ranking of 224 during his time on the professional tour. In 1980 he made the round of 16 at Grand Prix tournaments in Vienna and Sofia.

Stiegler is now an orthopedic surgeon.

Grand Prix tennis circuit
The ITF Grand Prix Circuit  was a professional tennis tour for male players founded in 1970 as the ILTF Grand Prix Tennis Circuit  it was administered by the International Tennis Federation (ITF) and ran annually until 1989 when it and the rival WCT Circuit were replaced by a single world wide ATP Tour.

The women's tour the ILTF Women's International Grand Prix Circuit ran from 1971 to 1976. It's events were absorbed to form the Colgate International Series.
Lavender (Marillion song)
"Lavender" is a song by the British neo-prog band Marillion. It was released as the second single from their 1985 UK number one concept album Misplaced Childhood. The follow-up to the UK number two hit "Kayleigh", the song was their second Top Five UK hit, entering the chart on 7 September 1985, reaching number five and staying on the chart for nine weeks. None of the group's subsequent songs have reached the Top Five and "Lavender" remains their second highest-charting song. As with all Marillion albums and singles between 1982 and 1988, the cover art was created by Mark Wilkinson.

Neo-prog
Neo-progressive rock (commonly abbreviated neo-prog) is a subgenre of progressive rock that developed in the UK in the early 1980s. The genre's most popular band, Marillion, achieved mainstream success in the decade. Several bands from the genre have continued to record and tour.
Sopor (sleep)
Sopor is a condition of abnormally deep sleep, similar to a stupor but not as severe, from which it is difficult to rouse a person. It involves a profound depression of consciousness, which is manifested by drowsiness, while maintaining coordinated defensive reactions to stimuli such as pain, harsh sound, and bright light, and preserving vital functions. Sopor may be caused by a drug; such drugs are deemed soporific. A stupor is more severe than a sopor.
The name is derived from Latin sopor (cognate with the Latin noun somnus and the Greek noun ὐπνος, hypnos).

Cognate
In historical linguistics, cognates or lexical cognates are sets of words that have been inherited in direct descent from an etymological ancestor in a common parent language.

Because language change can have radical effects on both the sound and the meaning of a word, cognates may not be obvious, and it often takes rigorous study of historical sources and the application of the comparative method to establish whether lexemes are cognate.  It can also happen that words which appear similar, or identical, in different languages, are not cognate.

Cognates are distinguished from loanwords, where a word has been borrowed from another language.
NGC 6539
NGC 6539, or GCL 85, is a globular cluster of stars in the constellation Serpens. It was discovered by Danish astronomer Theodor Brorsen in 1856. This cluster is visible with a small amateur telescope, having an apparent visual magnitude of 9.6 and an angular size of 6.9″. It is located at a distance of 26.63 kly (8.165 kpc) from the Sun, and 10 kly (3.1 kpc) from the Galactic Center.

This cluster is located in the outer parts of the Galactic bulge. There is a large dark cloud complex located in the fore of this cluster, causing reddening from extinction. NGC 6539 has a core radius of 0.54′, a half-mass radius of 1.67′, and a tidal radius of 21.5′. Compared to other globular clusters, NGC 6539 is considered metal rich, indicating that it has a relatively higher abundance of elements more massive than helium. Thirteen variable stars have been detected within 7′ of the core, of which a dozen are long period variables. A millisecond pulsar was discovered in 1990.

Millisecond pulsar
A millisecond pulsar (MSP) is a pulsar with a rotational period less than about 10 milliseconds. Millisecond pulsars have been detected in radio, X-ray, and gamma ray portions of the electromagnetic spectrum. The leading hypothesis for the origin of millisecond pulsars is that they are old, rapidly rotating neutron stars that have been spun up or "recycled" through accretion of matter from a companion star in a close binary system. For this reason, millisecond pulsars are sometimes called recycled pulsars.
Conway and Llanrwst Railway
The Conway and Llanrwst Railway was a standard gauge railway built to connect the Welsh coastal town of Conway, nowadays addressed by its Welsh name of Conwy, with the inland towns of Llanrwst and Betws y Coed. It opened in 1863 and was eventually absorbed into the lines operated by the London and North Western Railway. In 2008 it continues to operate as part of the Conwy Valley Line.

Llanrwst
Llanrwst (Welsh for 'church or parish of Saint Grwst'; Welsh pronunciation: [ɬanˈruːst]) is a market town and community in Conwy County Borough, Wales. It is on the east bank of the River Conwy and the A470 road, and lies within the historic county boundaries of Denbighshire. It developed around the wool trade and became known also for the making of harps and clocks. Today, less than one mile (two kilometres) from the edge of Snowdonia, its main industry is tourism. Notable buildings include almshouses, two 17th-century chapels, and the Parish Church of St Grwst, which holds the stone coffin of Llywelyn the Great. At the 2021 census, the community had a population of 3,128.
Robin Ince
Robin Ince (born 20 February 1969) is an English comedian, actor and writer. He was a presenter of the BBC Radio 4 show The Infinite Monkey Cage with physicist Brian Cox from 2009 to 2025, creating Nine Lessons and Carols for Godless People, co-creating The Cosmic Shambles Network, and his stand-up comedy career.

University of Kent
The University of Kent (formerly the University of Kent at Canterbury, abbreviated as UKC) is a public research university in Kent, United Kingdom. Founded by royal charter in 1965, Princess Marina, Duchess of Kent served as its first Chancellor.

The university's principal campus occupies 300 acres of land overlooking the World Heritage Site of Canterbury Cathedral, and also maintains a campus in Medway and a postgraduate centre in Paris. The university is international, with students from 158 different nationalities and 41% of its academic and research staff being from outside the United Kingdom. It is a member of the Santander Network of European universities encouraging social and economic development.

Alumni include two Nobel laureates in literature — Sir Kazuo Ishiguro, and Abdulrazak Gurnah — as well as prominent individuals in politics, media, and law.
Dinesh Chandra Bhandary
Dinesh Chandra Bhandary (4 August 1934 – 20 January 2021) was a Group Captain in the Indian Air Force who was awarded the Vir Chakra, The third highest military decoration in India for the services rendered by him during the Indo-Pakistani War of 1971. He originally hailed from an aristocratic Bunt family of Kolnadu Pademane of Mulki, India.

Vir Chakra
The Vir Chakra (pronunciation: ʋiːɾa tʃakɾa, lit. 'Wheel of Bravery') is an Indian wartime military bravery award presented for acts of gallantry on the battlefield, on land or in the air or at sea.

It is third in precedence in wartime gallantry awards and comes after the Param Vir Chakra and Maha Vir Chakra.sub=sardul singh =vir chakra}}</1948
Adam I. Lapidus
Adam I. Lapidus is an American television writer, whose credits include Phil of the Future, Full House, Smart Guy, Jessie, Bunk'd, The Suite Life of Zack & Cody, The Suite Life on Deck and the season four Simpsons episode, "The Front". On the audio commentary, he commented that he uses the "I" when using his full name because he was trying to imitate James L. Brooks, another Simpsons writer whom Lapidus admired.

Smart Guy
Smart Guy is an American sitcom television series centering on the exploits of child prodigy T.J. Henderson (Tahj Mowry), who moves from being an elementary school student in the fourth grade to a high school student in the tenth grade, attending the same school as his two elder siblings Yvette and Marcus. Created by Danny Kallis, the series ran for three seasons and 51 episodes on The WB from April 2, 1997, to May 16, 1999. The series was produced by de Passe Entertainment and Danny Kallis Productions, in association with Walt Disney Television. In an interview in September 2020, Mowry confirmed that a revival of the show was in the works.
Street Fighter Alpha Anthology
Street Fighter Alpha Anthology, released in Japan as Street Fighter Zero: Fighters' Generation, is a 2006 fighting game compilation that collects the Street Fighter Alpha series.

The game also includes both Super Gem Fighter Mini Mix and the remixed version of the console-exclusive Street Fighter Alpha 2 Gold, as well as two secret games.

Platform exclusivity
Platform exclusivity (also known as console exclusivity) refers to the status of a video game being developed for and released only on certain platforms. Most commonly, it refers to only being released on a specific video game console or through a specific vendor's platforms—either permanently, or for a definite period of time.

Exclusivity is a topic used in discussions of the advantages and disadvantages of rival vendors in the video game market, and one which is used for marketing by vendors involved. Industry analysts generally agree that there is a correlation between availability of exclusive titles, and hardware sales.
Kotooka General Gymnasium
Kotooka General Gymnasium is a gymnasium in Mitane, Akita, Japan. It opened in 2004. This building is fully air-conditioned, and hosted National Sports Festival of Japan men's basketball games in 2007.

Gym
A gym, short for gymnasium (pl.: gymnasiums or gymnasia), is an indoor venue for exercise and sports. The word is derived from the ancient Greek term "gymnasion". They are commonly found in athletic and fitness centres, and as activity and learning spaces in educational institutions. "Gym" is also the commonly used name for a "fitness centre" or health club, which is often an area for indoor recreation. A "gym" may include or describe adjacent open air areas as well. In Western countries, "gyms" often describe places with indoor or outdoor courts for basketball, hockey, tennis, boxing or wrestling, and with equipment and machines used for physical development training, or to do exercises. In many European countries, Gymnasium (and variations of the word) also can describe a secondary school that prepares students for higher education at a university, with or without the presence of athletic courts, fields, or equipment.
Ayalathe Adheham
Ayalathe Adheham (transl. The gentleman next-door) is a 1992 Indian Malayalam-language family comedy drama film directed by Rajasenan and written by Sasidharan Arattuvazhi. It stars Jayaram, Gautami, Siddique, Vaishnavi, Meena, and Thilakan. The music for songs was composed by Perumbavoor G. Raveendranath, while the lyrics were written by Mohan Sithara.

Meena
Meena (pronounced [miːɳa]) is a tribe from northern and western India which is sometimes considered a sub-group of the Bhil community. It used to be claimed they speak Mina language, a 
spurious language. Its name is also transliterated as Meenanda or Mina. They got the status of Scheduled Tribe by the Government of India in 1954.
Municipality of Vodice
The Municipality of Vodice (pronounced [ʋɔˈdiːtsɛ]; Slovene: Občina Vodice) is a municipality in the traditional region of Upper Carniola in north-central Slovenia. The seat of the municipality is the town of Vodice. Vodice became a municipality in 1994.

Upper Carniola
Littoral

Carniola: 2a Upper, 2b Inner, 2c Lower

Carinthia

Styria

Prekmurje

Upper Carniola (Slovene: Gorenjska pronounced [ɡɔˈɾèːnska]; Italian: Alta Carniola; German: Oberkrain) is a traditional region of Slovenia, the northern mountainous part of the larger Carniola region. The largest town in the region is Kranj, and other urban centers include Kamnik, Jesenice, Domžale and Škofja Loka. It has around 300,000 inhabitants or 14% of the population of Slovenia.
Constitution of Kiribati
The Constitution of Kiribati is the supreme law of Kiribati, which was implemented in 1979. The constitution was subsequently amended in the years 1995, 2016, and 2018. The constitution established the principles of the Bill of Rights and the protection of the Fundamental Rights and Freedoms of the individual.

Bill of rights
A bill of rights, sometimes called a declaration of rights or a charter of rights, is a list of the most important rights to the citizens of a country.  The purpose is to protect those rights against infringement from public officials and private citizens.

Bills of rights may be entrenched or unentrenched. An entrenched bill of rights cannot be amended or repealed by a country's legislature through regular procedure, instead requiring a supermajority or referendum; often it is part of a country's constitution, and therefore subject to special procedures applicable to constitutional amendments.