hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Road to Mandalay
The Road to Mandalay can refer to:

"Mandalay" (poem), of 1890 by Rudyard Kipling, whose chorus begins "On the road to Mandalay"

"On the Road to Mandalay" (song), a 1907 musical setting by Oley Speaks of the Kipling poem

The Road to Mandalay, a 1917 novel by Bithia Mary Croker

The Road to Mandalay (1926 film), a 1926 film directed by Tod Browning

The Road to Mandalay (2016 film), a 2016 film directed by Midi Z

"The Road to Mandalay" (song), a 2000 song by Robbie Williams

"Road to Mandalay", a 2024 song by Laurie Anderson

The Road to Mandalay (song)
"The Road to Mandalay" is a song by English singer-songwriter Robbie Williams, taken from his third studio album, Sing When You're Winning (2000). It was written by Williams along with Guy Chambers, while production was overseen by Chambers and Steve Power.  The song was released as the album's fifth single along with the previously unreleased track "Eternity" which does not appear on Sing When You're Winning. Released on 9 July 2001, the double A-side was the 20th-best-selling single of 2001 in the United Kingdom, topping the country's singles chart, and also peaked at number two in Ireland.
Platerówka
Platerówka ([platɛˈrufka]) (German: Nieder Linde) is a village in Lubań County, Lower Silesian Voivodeship, in south-western Poland. It is the seat of the administrative district (gmina) called Gmina Platerówka.

The name Platerówka comes from  the name of the Emilia Plater Independent Women's Battalion (of the Polish I Corps in the Soviet Union), whose soldiers were settled in the village following World War II.

Lubań County
Lubań County (Polish: powiat lubański) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Lower Silesian Voivodeship, south-western Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. The county covers an area  of 428.2 square kilometres (165.3 sq mi). Its administrative seat and largest town is Lubań. The county also contains the towns of Olszyna, Leśna and Świeradów-Zdrój.

As at 2006 the total population of the county is 54,493, out of which the population of Lubań is 21,087, that of Leśna is 4,439, that of Olszyna is 4,348, that of Świeradów-Zdrój is 4,147, and the rural population is 20,472.
Boorong
Boorong (c.1777 – c.1813), also known as Booron or Abaroo, was a Burramattagal woman who was the first female Indigenous Australian to establish significant relations with the British colonists of Australia. She was also the first Indigenous Australian to be instructed in Christianity. As a child, she learnt English and became an important interpreter between the Eora people of Port Jackson and the British in the early years of colonisation. In adulthood, Boorong was the third wife of Bennelong and is buried with him near Kissing Point, New South Wales.

Kissing Point, New South Wales
Kissing Point is a point on the Parramatta River about 2 km south of Ryde, located in the suburb of Putney.  Historically, the name referred to a much wider area than the current-day point; and perhaps originally to the point near Ryde Bridge where Settlers Park is now located.
Gvirgvina (Balta community)
Gvirgvina (Georgian: გვირგვინა) is a village in Georgia, located in the Tighvi Municipality (Balta Community).

It is located on the eastern slope of the Likhi Range, by the Lopani River, at an elevation of 920 meters above sea level. It is 32 kilometers from Kareli and 22 kilometers from Aghara (the nearest railway station). The Ossetians refer to it as Didindzhin.

From 1922 to 1990, it was part of the Znauri District of the South Ossetian Autonomous Region. From 1990 to 2006, it was in the Kareli District, and since 2006, it has been in the Tighvi municipality. It is currently occupied by the Russian Federation. According to the 1989 census, it had a population of 45, all of whom were ethnically Ossetian. There are no permanent residents at present.

The International Committee of the Red Cross supplied agricultural seeds to 10 households in Gvirgvina from 2009 to 2011.

Znaur District
Znaur District (Georgian: ყორნისის მუნიციპალიტეტი, Qornisis municip’alit’et’i; Ossetian: Знауыры район, Znauyry rajon; Russian: Знаурский район, Znaurskiy rayon) is one of the districts of South Ossetia. It is located in the southwestern part of South Ossetia. Znauri  is the administrative center of the district.
Actebia fennica
Actebia fennica, the black army cutworm or Eversmann's rustic, is a moth of the family Noctuidae. The species was first described by August Michael Tauscher in 1806. It has a Holarctic distribution from Newfoundland through western Europe, Siberia, the Far East, Mongolia, northern China to Korea and Japan. In North America it is mainly found in the boreal region, south to New England, southern Montana and northern Oregon.

The wingspan is 39-42 mm and the typical length is ~23 mm. Adults are on wing from July to September depending on the location. There is one generation per year.

The larvae feed on Elymus arenarius, Rumex species (including Rumex acetosella), Atriplex species, Minuartia pebloides, Lathyrus maritimus, Salix species and Vaccinium uliginosum.

Holarctic realm
The Holarctic realm is a biogeographic realm that comprises the majority of habitats found throughout the continents in the Northern Hemisphere. It corresponds to the floristic Boreal kingdom. It includes both the Nearctic zoogeographical region (which covers most of North America), and Alfred Wallace's Palearctic zoogeographical region (which covers  North Africa, and all of Eurasia except for  Southeast Asia, the Indian subcontinent, and the southern Arabian Peninsula).

These  regions are further subdivided into a variety of ecoregions. Many ecosystems and the animal and plant communities that depend on them extend across a number of continents and cover large portions of the Holarctic realm. This continuity is the result of those regions’ shared glacial history.
Phloeomys
Phloeomys, the slender-tailed cloud rats, is a genus of large rodents in the family Muridae. Both species in this genus are endemic to the island of Luzon in the Philippines. Although their tail is covered by hairs, it is considerably less dense and shorter than in the rarer bushy-tailed cloud rats (genus Crateromys) that also inhabit the Philippines.

Muridae
The Muridae, or murids, are either the largest or second-largest family of rodents and of mammals, containing approximately 870 species, including many species of mice, rats, and gerbils found naturally throughout Eurasia, Africa, and Australia.

The name Muridae comes from the Latin mus (genitive muris), meaning "mouse", since all true mice belong to the family, with the more typical mice belonging to the genus Mus.
Tommy Hanlon Jr.
Tommy Hanlon Jr. (14 August 1923 – 11 October 2003) was an American-born actor, comedian, television host and circus ringmaster. He was notable for his career in Australia after emigrating there in 1959, where he became a Gold Logie-award-winning media personality in 1962. Hanlon was notable for his early television appearances on daytime television and as a host of the Australian version of United States game show It Could Be You.

It Could Be You
It Could Be You is a television game show produced by Ralph Edwards Productions in the late 1950s in the United States, broadcast daily in the weekday daytime schedule for five years 1956–1961, and weekly in the evening on-and-off over three years 1958–1961. Bill Leyden was the host, and Wendell Niles was the announcer.
PosteMobile
PosteMobile is an Italian telecommunications company owned by Poste Italiane through Postepay, which operates in the mobile telephony sector as Mobile Virtual Network Operator (Full MVNO) on the Vodafone network and, since 2017, it also offers fixed-line telephony and Internet services.

Since December 2016, PosteMobile is the title sponsor of the Italian Lega Basket Serie A (LBA).

The Ministry of Economic Development has assigned the operator PosteMobile five decades of the prefix 371 (371-1, 371–3, 371–4, 371–5, 371–6).

Ministry for Business and Made in Italy
The Ministry of Enterprises and Made in Italy (Ministero delle imprese e del made in Italy), commonly known under the shortening of its pre-2022 name, MISE, is a government ministry of the Italian Republic. It deals with production, economic activities, energy and mineral resources, telecommunications, consumers, tourism, internationalisation and business incentives. It was formed in 2006 after the reorganization of the Ministry of Productive Activities (called Ministry of Industry, Trade and Handicraft until 2001) to which were merged the Ministry of Communications and the Ministry of International Trade in 2008.

The current minister is Adolfo Urso, appointed on 22 October 2022 by Prime Minister Giorgia Meloni. The headquarters is located in Palazzo Piacentini, via Vittorio Veneto, Rome.
Dorothea Gregory
Dorothea Gregory (baptised 4 June 1754, died 7 July 1830) was the Lady's companion to the leading intellectual Elizabeth Montagu for a decade. They fell out when Montagu insisted that she marry her nephew and heir. Gregory married another, missing out on the huge fortune that Montagu's nephew inherited.

Lady's companion
A lady's companion was a woman of genteel birth who lived with a woman of rank or wealth as retainer. The term was in use in the United Kingdom from at least the 18th century to the mid-20th century but it has become archaic. The profession is known in most of the Western world. The role was related to the position of lady-in-waiting, which by the 19th century was applied only to the female retainers of female members of the British royal family. Ladies-in-waiting were usually women from the most privileged backgrounds who took the position for the prestige of associating with royalty, or for the enhanced marriage prospects available to those who spent time at court, but lady's companions usually took up their occupation because they needed to earn a living and have somewhere to live. A companion is not to be confused with lady's maid, a female personal attendant roughly equivalent to a "gentleman's gentleman" or valet, who would often be from a more working class background.
Sex therapy
Sex therapy is a therapeutic strategy for the improvement of sexual function and treatment of sexual dysfunction. This includes dysfunctions such as premature ejaculation and delayed ejaculation, erectile dysfunction, lack of sexual interest or arousal, and painful sex (vaginismus and dyspareunia); as well as problems imposed by atypical sexual interests (paraphilias), gender dysphoria (and being transgender), highly overactive libido or hypersexuality, a lack of sexual confidence, and recovering from sexual abuse (such as rape or sexual assault); and also includes sexual issues related to aging, illness, or disability.

Paraphilia
A paraphilia is an uncommon, intense, and persistent sexual arousal or attraction to anything not sexual by nature. It has also been defined as a sexual interest in anything other than a legally consenting human partner. Paraphilias are contrasted with normophilic ("normal") sexual interests, although the definition of what makes a sexual interest normal or atypical remains controversial.

The exact number and taxonomy of paraphilia is under debate; Anil Aggrawal has listed as many as 549 types of paraphilias. Several sub-classifications of paraphilia have been proposed; some argue that a fully dimensional, spectrum, or complaint-oriented approach would better reflect the evident diversity of human sexuality. Although paraphilias were believed in the 20th century to be rare among the general population, subsequent research has indicated that some level of paraphilic interests are relatively common.
Silicon Hills
Silicon Hills is a nickname for the tech hub comprising a collection of high-tech companies in the Austin metropolitan area in the U.S. state of Texas. Silicon Hills has been a nickname for Austin since the mid-1990s.  The name is analogous to Silicon Valley, but refers to the hilly terrain on the west side of Austin. High tech industries in the area include enterprise software, semiconductors, corporate R&D, biotechnology, the video game industry, and a variety of startup companies.

Technology companies with offices in the area include Advanced Micro Devices, Amazon.com, Apple Inc., ARM Holdings, Cisco, eBay, Meta (Facebook), Alphabet (Google), IBM, Indeed, Intel, NXP Semiconductors, PayPal, Procore, Silicon Labs, Texas Instruments, Oracle Corporation, Visa, VMWare, and many others. Dell's worldwide headquarters are located in Round Rock, a suburb of Austin.

Round Rock, Texas
Round Rock is a city in Williamson and Travis counties in the U.S. state of Texas. The population was 119,468 at the 2020 census. It is part of the Greater Austin metropolitan area.

The city straddles the Balcones Escarpment, a fault line in which the areas roughly east of I-35 are flat and characterized by having black, fertile soils of the Blackland Prairie, and the west side of the Escarpment, which consists mostly of hilly, karst-like terrain with little topsoil and higher elevations and which is part of the Texas Hill Country. Located about 20 miles (32 km) north of Austin, Round Rock shares a common border with Austin near State Highway 45.

Round Rock is the international headquarters of Dell, which employs about 16,000 people at its Round Rock facilities. Retailers in Round Rock include IKEA, Premium Outlets, and the mixed-use La Frontera center.
Ha-De-Ron-Dah Wilderness Area
The Ha-De-Ron-Dah Wilderness Area, an Adirondack Park unit of New York's Forest Preserve, is located in the town of Webb, Herkimer County, and the Town of Greig, Lewis County. It is bounded on the north by private lands in the vicinity of North Pond, Hitchcock Pond, Moose Pond and the headwaters of the Independence River; on the east by private lands along the Remsen to Lake Placid railroad right-of-way; on the south by private lands along New York State Route 28 and by the wood road leading to the Copper Lake property; and on the west by Pine Creek and a DEC maintained foot trail from Pine Creek to Pine Lake, East Pine Pond, and Big Otter Lake.

Greig, New York
Greig is a town in Lewis County, New York, United States, named after Congressman John Greig. The town was founded in 1828 from land taken from the town of Watson. Originally named "Brantingham", the town changed to its present name in 1832. Brantingham still survives as a hamlet within the boundaries of Greig, as a postal identity and for Brantingham Lake, to the east of town. As of the 2010 census, the population of Greig was 1,199.
NGC 3087
NGC 3087 is an elliptical galaxy in the constellation of Antlia. Its velocity with respect to the cosmic microwave background is 2987 ± 30 km/s, which corresponds to a Hubble distance of 44.05 ± 3.13 Mpc (~144 million light-years). It was discovered by British astronomer John Herschel on 2 February 1835.

One supernova has been observed in NGC 3087: SN 2023mdv (Type Ia, mag. 18.323) was discovered by ATLAS on 29 June 2023.

John Herschel
Sir John Frederick William Herschel, 1st Baronet KH FRS (/ˈhɜːrʃəl, ˈhɛər-/; 7 March 1792 – 11 May 1871) was an English polymath active as a mathematician, astronomer, chemist, inventor and experimental photographer who invented the blueprint and did botanical work.

Herschel originated the use of the Julian day system in astronomy. He named seven moons of Saturn and four moons of Uranus – the seventh planet, discovered by his father Sir William Herschel. He made many contributions to the science of photography, and investigated colour blindness and the chemical power of ultraviolet rays. His Preliminary Discourse (1831), which advocated an inductive approach to scientific experiment and theory-building, was an important contribution to the philosophy of science.
Jacob Dean
Jacob Dean is an American food, beverage and travel writer and editor currently based in New York City. He is the Updates Editor at Serious Eats and previously served as a columnist for the Michelin Guide, as Associate Editor at The Cook's Cook and as a freelance staff writer at DCist. His writing focuses on food, travel, beer, wine, and spirits, and cookbooks and cooking equipment. Jacob has also worked as a freelance recipe tester for the New York Times.

Gothamist
Gothamist is a New York City–centric blog operated by New York Public Radio. From 2003 to 2018, Gothamist LLC was the operator, or in some cases franchisor, of eight city-centric websites that focused on news, events, food, culture, and other local coverage. It was founded in 2003 by Jake Dobkin and Jen Chung. In March 2017, Joe Ricketts, owner of DNAinfo, acquired the company and, in November 2017, the websites were temporarily shut down after the newsroom staff voted to unionize. In February 2018, it was announced that New York Public Radio, KPCC and WAMU had acquired Gothamist, LAist, and DCist, respectively. Chicagoist was purchased by Chicago-born rapper Chance the Rapper in July 2018.
James Fleming (lawyer)
Sir James Fleming JP (3 August 1831 – 24 May 1914) was a Scottish lawyer.

Fleming was born in Rutherglen, Scotland,  on 3 August 1831, and educated there in the parish school.

He was chairman of the Glasgow School of Art for 28 years. There was a memorial plaque with his image there, created by Charles Rennie Mackintosh, but it was destroyed in the 2018 fire.

He was knighted in 1906.He was president of the Glasgow Liberal Club.

He was married to Mary Smellie, who died 5 April 1891, aged 49 years. Their son, Captain James Hamilton Fleming, was killed in Action on 13 October 1915 at the Hohenzollern Redoubt. Another son, John Arnold Fleming, (1871–1966) was an industrial chemist.

Fleming died on 24 May 1914 and was buried at Rutherglen Cemetery in Glasgow.

Hohenzollern Redoubt
The Hohenzollern Redoubt (Hohenzollernwerk) was a strongpoint of the German 6th Army on the Western Front during the First World War, at Auchy-les-Mines near Loos-en-Gohelle in the Nord-Pas-de-Calais region of France. Named after the House of Hohenzollern, the redoubt was fought for by German and British forces. Engagements took place from the Battle of Loos (25 September – 14 October 1915) to the beginning of the Battle of the Somme on 1 July 1916, including the action of the Hohenzollern Redoubt in 1915 and the British Attack at the Hohenzollern Redoubt from 2 to 18 March 1916.
2005 Champion Hurdle
The 2005 Champion Hurdle was a horse race held at Cheltenham Racecourse on Tuesday 15 March 2005. It was the 75th running of the Champion Hurdle.

The race was won for the second consecutive year by Laurence Byrne's Hardy Eustace, an eight-year-old gelding trained in Ireland by Dessie Hughes and ridden by Conor O'Dwyer.

Hardy Eustace started the 7/2 joint-favourite and led throughout to win by a neck from Harchibald, with Brave Inca in third. The other runners included Rooster Booster (winner of the race in 2003),  Back In Front, Macs Joy, Al Eile and Intersky Falcon. All fourteen runners completed the course.

Brave Inca
Brave Inca (20 April 1998 – 18 September 2025) was an Irish-bred and Irish-trained Thoroughbred racehorse. In a career that lasted from March 2002 until April 2009, he ran thirty-five times and won 15 races, ten of them at Grade I level. including the 2006 Champion Hurdle. From 2005 until he was retired, Brava Inca ran in sixteen successive Grade I races.
Louis Eliot
Hon. Louis Robert Eliot (born 11 April 1968) is an English singer, songwriter and guitarist, formerly of Kinky Machine and currently Rialto. He is the second son of Peregrine Eliot (1941–2016) and Hon. Jacquetta Jean Frederika Lampson, third daughter of the Scottish diplomat Miles Lampson, 1st Baron Killearn. In the early 1980s, his father held Elephant Fayre at their home Port Eliot. In 1988, his father succeeded as the 10th Earl of St Germans. His parents divorced in 1989.

He had an elder brother, Jago, Lord Eliot (1966–2006), and has a younger brother, Hon. Francis Michael (born 1971). He was educated at Eton.

As a child, Eliot was taught guitar by Hawkwind guitarist Huw Lloyd-Langton. He attended Chelsea School of Art.

His first cousins, through his mother's younger sister, are Oscar-winning composer Atticus Ross (also of band Nine Inch Nails), producer Leopold Ross, and model Liberty Ross.

Chelsea College of Arts
Chelsea College of Arts is a constituent college of the University of the Arts London, a public art and design university in London, England.

It offers further and higher education courses in fine art, graphic design, interior design, product design, and textile design up to PhD level.
Still Small Voices
Still Small Voices is a 2007 film starring Catherine Bell as a female 911 dispatcher, Michael Summer, who receives ghostly phone calls from a little girl. Michael is compelled to investigate this girl's mysterious disappearance, which she believes is somehow linked to  recent nightmares. Co-starring in the film are Mark Humphrey as Ash Summer and Damir Andrei as Bud Atherton.  The film premiered on Lifetime Movie Network on January 6, 2007.  The screenplay was written by Jolene Rice and it was directed by Mario Azzopardi.

2007 in film
The following is an overview of events in 2007 in film, including the highest-grossing films, award ceremonies and festivals, a list of films released and notable deaths. The highest-grossing film of the year was Pirates of the Caribbean: At World's End, which was just marginally ahead of Harry Potter and the Order of the Phoenix. 2007 is often considered one of the greatest years for film in the 21st century. It was also the last year to never have a film gross $1 billion until 2020.
Let It Die (video game)
Let It Die is a free-to-play online hack and slash video game developed by Grasshopper Manufacture and published by GungHo Online Entertainment. The game was released for the PlayStation 4 in December 2016, and in Japan in February 2017. It was released for Microsoft Windows in September 2018.

A battle royale game sequel, Deathverse: Let It Die, was announced in October 2021 and had a limited time beta test in May and June 2022 on the PlayStation 5 and Windows. It was developed by Supertrick Games, a game studio spun off of Grasshopper Manufacture, who developed the original game.

A sequel titled Let It Die: Inferno was announced at the 2025 PlayStation State of Play on September 24, 2025, with a release date of December 3, 2025 for the PlayStation 5 and Windows.

State of Play (video program)
State of Play is a series of video programs produced by Sony Interactive Entertainment (SIE) to showcase upcoming games for the PlayStation 4, PlayStation 5, PlayStation VR, and PlayStation VR2 platforms. State of Play broadcasts are used by Sony to directly communicate with consumers about new software, hardware, and updates within the PlayStation ecosystem.
Fairview Avenue North Bridge
The Fairview Avenue North Bridge is a road bridge in the Eastlake neighborhood of Seattle, Washington, United States, crossing a shallow arm of Lake Union. The original timber-pile bridge was built in 1948 and expanded with a concrete span in 1963. Both bridges were replaced by a new span that opened in 2021.

Pile bridge
A pile bridge is a structure that uses foundations consisting of long poles (referred to as piles), which are made of wood, concrete or steel and which are hammered into the soft soils beneath the bridge until the end of the pile reaches a hard layer of compacted soil or rock.  Piles in such cases are hammered to a depth where the grip or friction of the pile and the soil surrounding it will support the load of the bridge deck.  Bridging solely using the pile method is a rare occurrence today.