hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Greg Colby
Greg Colby (born February 25, 1952) is an American football coach.  He was the defensive coordinator at Central Michigan University from 2015 to 2018.  Colby served as the head football coach at Millersville University of Pennsylvania from 2008 to 2012, compiling a record of 11–44.  He was the defensive coordinator at Kent State University from 1998 to 2001 and at Northwestern University from 2002 to 2007.

Central Michigan University
Central Michigan University (CMU, CMICH) is a public research university in Mount Pleasant, Michigan, United States. It was established in 1892 as a private normal school and became a state institution in 1895. CMU is one of the eight research universities in Michigan and is classified among "R2: Doctoral Universities – High research activity". It has more than 14,000 students on its Mount Pleasant campus. CMU offers 200 academic programs at the undergraduate, master's, specialist, and doctoral levels. The Central Michigan Chippewas compete in the NCAA Division I Mid-American Conference in six men's and ten women's sports.
Stewart Faught
Stewart "Red" Faught (January 7, 1924 – September 16, 2005) was an American football player and coach.  He served as the head football coach at Franklin College in Franklin, Indiana, from 1957 to 1988, compiling a record of 155–146–6	. As college football player, Faught was the starting quarterback at Indiana State University.

Following his tenure at Franklin, Faught joined the Georgetown Tigers staff as the offensive coordinator.  In 1991, the Tigers won the NAIA Division II Football National Championship.

NAIA Division II football national championship
The NAIA Division II football national championship was a postseason playoff system featuring the best NAIA Division II college football teams in the United States. It was played annually between 1970 and 1996 when NAIA football play was divided into two divisions based on school enrollment size; the NAIA Division I football national championship was played separately. It was typically held at the home field of the higher-seeded team. The championship was discontinued in 1997 after the two divisions were consolidated once again. The singular NAIA football national championship has been held every year since.

Westminster (PA) was the most successful team at the Division II level, winning the national title six times.
Teyl luculentus
Teyl luculentus, also known as the citrine spider, is a species of mygalomorph spider in the Anamidae family. It is endemic to Australia. It was described in 1975 by Australian arachnologist Barbara York Main, and is the type species of the genus.

Arachnology
Arachnology (from Ancient Greek ἀράχνη (arákhnē), meaning "spider", and λόγος (lógos), meaning "study") is the scientific study of arachnids, which comprise spiders and related invertebrates such as scorpions, pseudoscorpions, harvestmen, ticks, and mites. Those who study spiders and other arachnids are arachnologists. More narrowly, the study of spiders alone (order Araneae) is known as araneology.

The word "arachnology" from Ancient Greek ἀράχνη (arákhnē), meaning "spider", and λόγος (lógos), meaning "study". The Ancient Greek word for "spider" itself refers to Arachne, the female protagonist of an ancient tale of the Greek Mythology.
Vikram Singh Jakhal
Vikram Singh Jakhal is an Indian politician who serves as a member of Rajasthan Legislative Assembly, representing the Nawalgarh Assembly constituency as a member of the Bhartiya Janta Party.

Following the 2023 Rajasthan Legislative Assembly election, he was elected as an MLA from the Nawalgarh Assembly constituency, defeating Rajkumar Sharma, the candidate from the Indian National Congress (INC), by a margin of 23,180 votes.

Rajasthan Legislative Assembly
The Rajasthan Legislative Assembly (ISO: Rājāsthān Vidhān Sabhā), is the unicameral legislature of the state of Rajasthan. It is a vital part of the state government, responsible for making and implementing laws.

The assembly meets at Vidhan Bhavan situated in Jaipur, the capital of Rajasthan.
Daniel Nii Adjei
Daniel Nii Adjei (born 17 June 1988) is a Ghanaian professional footballer who plays as a midfielder for Elmina Sharks FC. He is a former player of TP Mazembe, Wydad Athletic Club and Asante Kotoko S.C. and Kumasi King Faisal.

2011–12 Ghana Premier League
The 2011–12 Ghanaian Premier League (known as the Glo Premier League for sponsorship reasons) season was the 53rd season of top-tier football in Ghana. The competition began on 5 September 2011, and ended on 27 May 2012.
Makazole Mapimpi
Makazole Mapimpi (born 26 July 1990) is a South African professional rugby union player for the Sharks in the United Rugby
Championship and South Africa national team. He usually plays as a winger and centre. He was part of the winning Springboks of the 2019 Rugby World Cup in Japan and the 2023 Rugby World Cup in France. He became the first South African to score a try in a world cup final.

Griquas (rugby union)
Griquas (Afrikaans: Griekwas), known as the Suzuki Griquas for sponsorship reasons, are a South African professional rugby union team based in Kimberley in Northern Cape, that participates in the annual Currie Cup tournament. Their home ground is Griqua Park in Kimberley and they draw their players mostly from Northern Cape Province. They have won the Currie Cup four times – in 1899, 1911, 1970, and 2025 – and the Vodacom Cup a joint-record five times.
Nancowry Island
Nancowry (Nancowry language: Mūöt, Hindi: नन्कोव्री Nankovrī) is an island in the central part of the Nicobar Islands chain, located in the northeast Indian Ocean between the Bay of Bengal and the Andaman Sea.

Andaman Sea
The Andaman Sea (historically also known as the Burma Sea) is a marginal sea of the northeastern Indian Ocean bounded by the coastlines of Myanmar and Thailand along the Gulf of Martaban and the west side of the Malay Peninsula, and separated from the Bay of Bengal to its west by the Andaman Islands and the Nicobar Islands.  Its southern end is at Breueh Island just north of Sumatra, with the Strait of Malacca further southeast.

Traditionally, the sea has been used for fishery and transportation of goods between the coastal countries and its coral reefs and islands, which are popular tourist destinations.  The fishery and tourist infrastructure was severely damaged by the December 2004 Indian Ocean earthquake and tsunami.
James Tito
James Tito is a New Zealand actor and musician. Tito is also a founding member of Māori showband the Modern Māori Quartet. He co-wrote and performed songs, with the other band members, for the Modern Māori Quartet's debut album That's Us! (2017).

Tito co-hosted Māori Television's My Party Song as part of the 'Modern Māori Quartet.

Whakaata Māori
Whakaata Māori is a New Zealand television channel that broadcasts programmes that make a significant contribution to the revitalisation of the Māori language and culture. Funded by the New Zealand Government, it commenced broadcasting as Māori Television on 28 March 2004 from its studios in Newmarket, Auckland. It has since moved to East Tamaki, Auckland.
Meramec River
The Meramec River (/ˈmɛrɪmæk/), sometimes spelled Maramec River (the original US mapping spelled it Maramec but later changed it to Meramec), is one of the longest free-flowing waterways in the U.S. state of Missouri, draining 3,980 square miles (10,300 km2) while wandering 218 miles (351 km) from headwaters southeast of Salem to where it empties into the Mississippi River near St. Louis at Arnold and Oakville. The Meramec watershed covers
six Missouri Ozark Highland counties—Dent, Phelps, Crawford, Franklin, Jefferson, and St. Louis—and portions of eight others—Maries, Gasconade, Iron, Washington, Reynolds, St. Francois, Ste. Genevieve, and Texas. Between its source and its mouth, it falls 1,025 feet (312 m). Year-round navigability begins above Maramec Spring, just south of St. James. The Meramec's size increases at the confluence of the Dry Fork, and its navigability continues until the river enters the Mississippi at Arnold, Missouri.

Maries County, Missouri
Maries County is a county located in the U.S. state of Missouri. As of the 2020 census, its population was 8,432. Its county seat is Vienna.  The county was organized March 2, 1855, and named for the Maries River and Little Maries River. The word "Maries" is derived from the French word marais, which means "marsh, lake, or pond".
Armeniș
Armeniș (Hungarian: Örményes) is a commune in Caraș-Severin County, western Romania with a population of 2,718 people. It is composed of five villages: Armeniș, Feneș (Fényes), Plopu, Sat Bătrân (Ófalu) and Sub Margine.

Caraș-Severin County
Caraș-Severin (Romanian pronunciation: [ˈkaraʃ seveˈrin] ⓘ) is a county (județ) of Romania on the border with Serbia. The majority of its territory lies within the historical region of Banat, with a few northeastern villages considered part of Transylvania. The county seat is Reșița. The Caraș-Severin county is part of the Danube–Criș–Mureș–Tisa Euroregion.
Op. 36
In music, Op. 36 stands for Opus number 36. Compositions that are assigned this number include:

Ashton – Enigma Variations

Beethoven – Symphony No. 2

Brahms – String Sextet No. 2

Britten – String Quartet No. 2

Bruch – Symphony No. 2

Chopin – Impromptu No. 2

Clementi – 6 Sonatinas

Elgar – Enigma Variations

Górecki – Symphony No. 3

Grieg – Cello Sonata

Hindemith – Kammermusik

Klebe – Alkmene

Korngold – Die stumme Serenade

Mendelssohn – St. Paul

Moszkowski – Étincelles

Myaskovsky – Symphony No. 13

Rachmaninoff – Piano Sonata No. 2

Rimskij Korsakov – Russian Easter Festival Overture

Rózsa – Toccata capricciosa for cello, Op. 36

Schumann – 6 Gedichte

Sibelius – Six Songs, Op. 36, collection of art songs (1899–1900)

Tchaikovsky – Symphony No. 4

Vieuxtemps – Viola Sonata No. 1

Waterhouse – Celtic Voices and Hale Bopp

Enigma Variations (ballet)
Enigma Variations (My Friends Pictured Within) is a one-act ballet by Frederick Ashton, to the music of the Variations on an Original Theme (Enigma Variations), Op. 36, by Edward Elgar. The work was first given by the Royal Ballet at the Royal Opera House, Covent Garden, London, on 25 October 1968. It has been revived in every subsequent decade.
Damián Carcelén
Damián Josue Carcelén Delgado (born 3 August 1998) is an Ecuadorian Paralympic athlete who competes in long jump and sprinting events at international track and field competitions. He is a Parapan American Games silver medalist and a World silver medalist.

Parapan American Games
The Parapan American Games is an international multi-sport event for athletes with physical disabilities held every four years after every Pan American Games. The first Games were held in 1999 in Mexico City, Mexico. The 2003 Parapan American Games was the last Parapan American Games that was not held in the same city as the Pan American Games. The most recent Parapan American Games were held between 17 and 26 November 2023, in Santiago, Chile.
It is organized by the Americas Paralympic Committee.
KBZT
KBZT (94.9 FM, "Alt 94-9") is a commercial radio station licensed to San Diego, California. Owned by Audacy, Inc., the station broadcasts an alternative rock format. Its studios are located in San Diego's Stonecrest area, and the transmitter is located in La Jolla.

KBZT broadcasts in HD Radio; it carries two additional formats on digital subchannels.  Its HD2 subchannel formerly carried the reggae-formatted Bob Radio. The HD2 subchannel has since been turned off. The HD3 subchannel carries an all-comedy channel.

La Jolla
La Jolla (/lə ˈhɔɪə/ la HOY-uh, Latin American Spanish: [la ˈxoʝa]) is a hilly, seaside community planning area in San Diego, California, occupying 7 miles (11 km) of curving coastline along the Pacific Ocean.

La Jolla is located 12 miles (19 km) north of downtown San Diego and 45 miles (72 km) south of the Orange County line. The neighborhood's border borders Pacific Beach to the south and extends along the shoreline north to include Torrey Pines State Natural Reserve ending at Del Mar.

La Jolla is home to the University of California, San Diego, the Birch Aquarium, Scripps Institution of Oceanography, Scripps Research, and the Salk Institute for Biological Studies.
World Circus
World Circus is the debut studio album of the thrash metal band Toxik. It was released in 1987 on Roadrunner Records. The album was re-released by Metal Mind Productions and Displeased Records in 2007.

Displeased Records
Displeased Records was a Dutch independent record label, founded by Lars Eikema and Ron Veltkamp. The label had many Dutch and other extreme metal bands on its roster, but has also re-released albums by Agathocles, Cryptopsy, Infernäl Mäjesty, Sadus, Toxik and Whiplash. The label also had a large mail order division called Discorder.com.
Tønsberg FK
Tønsberg Fotballklubb is a Norwegian association football club from Tønsberg, Vestfold.

It was founded in 1985 as a merger between the football sections of Tønsbergs TF and IF Tønsberg-Kameratene. The team has played on the fourth or fifth tier of Norwegian football for the duration of its existence. The men's football team currently plays in the Fifth Division, the sixth tier of Norwegian football. In 2011 they withdrew their team, and was relegated from the Third Division.

On 10 October 2001, it cooperated with 19 other teams in the region to form an elite umbrella team, FK Tønsberg.

Norwegian Third Division
The Norwegian Third Division, also called Norsk Tipping-Ligaen, is the fourth highest division of the men's football league in Norway. Like the rest of the Norwegian football league system, the season runs from spring to autumn, running approximately from April to October. After the 2010 season, the league was reorganised, reducing the number of teams to 164 and halving the number of parallel sections from 24 to 12. After the 2016 season, the league was again reorganised, reducing the number of teams from 164 to 84, and halved the number of groups from twelve to six.

All six group winners promote to 2. divisjon, while the bottom four in all groups are relegated to 4. divisjon.
Parece Que Va a Llover
"Parece Que Va a Llover" (English: "It Seems It's Going to Rain") is a charanga song composed by Spanish-Cuban composer Antonio Matas in 1947 (born in 1912 in Palma de Mallorca, he settled in Cuba in 1940). It has been covered by many artists including, Los Panchos, Pedro Infante, Beny More, Joe Quijano and Selena.

It is the second single from the album Ayer Fue Kumbia Kings, Hoy Es Kumbia All Starz by A.B. Quintanilla y Los Kumbia All Starz. "Parece Que Va a Llover" reached #33 on "Latin Regional Mexican Airplay". It was included in the homage album to Pedro Infante.

Charanga (Cuba)
Charanga is a traditional ensemble that plays Cuban dance music. They made Cuban dance music popular in the 1940s and their music consisted of heavily son-influenced material, performed on European instruments such as violin and flute by a Charanga orchestra. (Chomsky 2004, p. 199). The style of music that is most associated with a Charanga is termed 'Danzón', and is an amalgam of both European classical music and African rhythms.
Ponta Jalunga
Ponta Jalunga is a headland located nearly a kilometre northeast of the port of Furna on the island of Brava in southwestern Cape Verde. It is the northeasternmost point of the island. The promontory is a rocky area, up to 120 meters high. The headland was mentioned as Pt. Ghelongo in the 1747 map by Jacques-Nicolas Bellin.

Headland
A headland, also known as a head, is a coastal landform, a point of land usually high and often with a sheer drop, that extends into a body of water. It is a type of promontory. A headland of considerable size often is called a cape. Headlands are characterised by high, breaking waves, rocky shores, intense erosion, and steep sea cliff.

Headlands and bays are often found on the same coastline. A bay is flanked by land on three sides, whereas a headland is flanked by water on three sides. Headlands and bays form on discordant coastlines, where bands of rock of alternating resistance run perpendicular to the coast. Bays form when weak (less resistant) rocks (such as sands and clays) are eroded, leaving bands of stronger (more resistant) rocks (such as chalk, limestone, and granite) forming a headland, or peninsula. Through the deposition of sediment within the bay and the erosion of the headlands, coastlines eventually straighten out, then start the same process all over again.
WolfCop
WolfCop is a 2014 Canadian superhero film written and directed by Lowell Dean, and starring Jesse Moss, Amy Matysio, Jonathan Cherry, Sarah Lind, Aidan Devine, Corrine Conley and Leo Fafard. Produced by Hugh Patterson. The film's plot concerns an alcoholic small town cop who transforms into a werewolf after being cursed; he still possesses his human intelligence in wolf form and continues his work as a police officer even in wolf form.

WolfCop was released to Cineplex Odeon theatres in Canada on 6 June 2014, and was released on DVD and Blu-ray in the United Kingdom on 13 October 2014. It was followed by a sequel, Another WolfCop, in 2017.

Cineplex Odeon Corporation
Cineplex Odeon is a theatre brand owned by Cineplex Entertainment in Canada, after acquiring the Cineplex Odeon Corporation in 1998. As of 2023, there are 61 Cineplex Odeon locations in Canada.

The former corporation was one of North America's largest movie theatre operators and live theatre, with theatres in its home country of Canada and the United States. The company was the result of Cineplex Corporation in 1984 purchasing and merging with Canadian Odeon Theatres, which itself was the result of a merger between Canadian Theatres and Odeon Theatres of Canada in 1978. Theatres formerly operated by the company are now operated by Cineplex Entertainment in Canada and as AMC Theatres in the United States.
Bill Smaltz
William Robert Smaltz Sr. (March 17, 1918 – September 14, 2001) was an American college football player and coach. He served as the head football coach at Juniata College in Huntingdon, Pennsylvania from 1947 to 1953, compiling a 32–17–2 record including an undefeated season in 1953.  As a collegiate athlete, he quarterbacked the Penn State Nittany Lions football squad for three seasons and earned a selection by the Philadelphia Eagles in the 1942 NFL draft.

Smaltz played as a fullback on the 1943 Camp Edwards Yanks football team.

1942 NFL draft
The 1942 NFL draft was held on December 22, 1941, at the Palmer House Hotel in Chicago. Two members of the draft class have been inducted into the Pro Football Hall of Fame, Bill Dudley, the first overall selection by the Pittsburgh Steelers, and Mac Speedie, 135th overall selection by the Detroit Lions. Additionally, one member of the draft class became a Naismith Memorial Basketball Hall of Fame college basketball coach, Ralph Miller. Miller was selected 167th pick overall by the Brooklyn Dodgers after successful careers at Kansas on the school's football and basketball teams.
Listed buildings in Formby
Formby is a civil parish in Sefton, Merseyside, England.  It contains 27 buildings that are recorded in the National Heritage List for England as designated listed buildings.   Of these, two are listed at  Grade II*, the middle of the three grades, and the others are at Grade II, the lowest grade.  Most of the parish is occupied by the town of Formby, and the majority of the listed buildings are cottages or houses and associated structures, the oldest cottages dating back to the 16th century with a timber-framed core.  The other listed buildings include churches and associated structures, a former convent, a schoolhouse converted into a restaurant, a set of stocks, and a cross on a roundabout.

Stocks
Stocks are feet restraining devices that were used as a form of corporal punishment and public humiliation. The use of stocks is seen as early as Ancient Greece, where they are described as being in use in Solon's law code. The law describing its use is cited by the orator Lysias: "'He shall have his or her foot confined in the stocks for five days, if the court shall make such addition to the sentence.' The 'stocks' there mentioned, Theomnestus, are what we now call 'confinement in the wood'" (Lys. 10.16).
Sardinia Project
Sardinia Project (Progetto Sardegna, PS) is a social-democratic regionalist political party active in Sardinia, Italy. It was founded in 2003 by entrepreneur Renato Soru, who was previously associated with the Democrats of the Left.

In the 2004 Sardinian regional election, Soru went on to be elected president of Sardinia and PS obtained 7.8% of the vote, making it the fourth largest party in the region. In 2007, PS was merged into the Democratic Party (PD). Soru was not re-elected president in the 2009 Sardinian regional election but served as regional secretary of the PD from 2014 to 2016.

In the run-up of the 2024 Sardinian regional election, Soru left the PD, revived PS, and started a new bid for president of Sardinia. In the election, Soru won 8.7% of the vote and PS 3.5% of the vote and no seats in the Regional Council.

2009 Sardinian regional election
The Sardinian regional election of 2009 took place in Sardinia, Italy, on 15–16 February 2009.

The election was called few months before the natural end of the legislature because of the resignation of the incumbent President Renato Soru. Ugo Cappellacci, the centre-right candidate, defeated Soru by a large margin.
Natutulog Pa ang Diyos
Natutulog Pa ang Diyos (English: "God is Still Sleeping") is a 1988 Philippine drama film directed by Lino Brocka from a screenplay written by Orlando R. Nadres and Gina Marissa Tagasa-Gil, based on the original novel of the same name by Ruben R. Marcelino. The film stars Lorna Tolentino, Ricky Davao, and Gary Valenciano, with the supporting cast including Marita Zobel, Gina Pareño, and Dante Rivero.

In 2007, the film was remade into a television drama series as Natutulog Ba ang Diyos? by ABS-CBN as the fourth installment of Sineserye Presents and stars Roxanne Guinoo as Gillian,  Jake Cuenca as Andrew, and Joross Gamboa as Mark.

Gary Valenciano
Edgardo Jose "Gary" Santiago Valenciano (born August 6, 1964) is a Filipino singer and actor. Known for his musical versatility and performances, he is a recipient of various accolades, including 12 Awit Awards, three FAMAS Awards, and a Myx Magna Award.

Valenciano began his career in 1984 with the release of his self-titled debut album. In the succeeding years, he has ventured on screen, with appearances in several films and television shows. He has performed alongside artists such as Brian McKnight, George Duke, Paul Jackson Jr., Michael Shapiro, Ricky Martin, Cliff Richard, Leon Patilo, Michael W. Smith, Sandi Patti, Steven Curtis Chapman, and Kool & the Gang. Valenciano is also a philanthropist, having been appointed as the country's first UNICEF National Ambassador in 1997.

He is one of ABS-CBN's contract artists and has been a mainstay co-host of the weekly variety show ASAP since 2003.