hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chorin Abbey
Chorin Abbey (Kloster Chorin) is a former Cistercian abbey near the village of Chorin in Brandenburg, Germany. It was founded by the Ascanian margraves in 1258 and had far-reaching influence on the northern edge of the Ascanians' sphere of influence, where it bordered with the Slavs. It was secularized in 1542 and allowed to decay until the early 19th century, when the ruins were restored and the building partly rebuilt under the direction of Karl Friedrich Schinkel.  It is now an archetypal example of the Brick Gothic style and part of the Deutsch-Polnisches Klosternetzwerk.

Some scenes in the 1912 film Das Mirakel were filmed there.

Das Mirakel
Das Mirakel is a black-and white silent German film made and released in 1912, directed by Mime Misu for the Berlin film production company Continental-Kunstfilm GmbH. It was based (without permission) on Karl Vollmoeller's 1911 play, The Miracle. The film was originally advertised as The Miracle in Britain and the US, but after copyright litigation in both countries it was shown as Sister Beatrix and Sister Beatrice respectively. In Germany it was known as Das Marienwunder: eine alte Legende.

The film stars Lore Giesen, Mime Misu, and Anton Ernst Rückert. The screenplay was by Mime Misu, and the cinematographer was Emil Schünemann, who was also behind the camera for Misu's film about the RMS Titanic disaster, In Nacht und Eis (Shipwrecked in Icebergs).
White Coat, Black Art
White Coat, Black Art is a Canadian radio documentary series on CBC Radio One, hosted by physician Brian Goldman that examines the business and culture of medicine from an insider's perspective. Its name is a reference to the white coats that doctors wear, and to the ways that practicing medicine is still in some ways a "black art" rather than a science: mysterious, intuitive, and difficult to master.

The series began as a summer series in 2007 and became a regular program on the network's schedule.

The Canadian Medical Association awarded the program the 2011 Media Award for Health Reporting (Excellence in Radio Reporting / In-Depth).

CBC Radio One
CBC Radio One is the English-language news and information radio network of the publicly owned Canadian Broadcasting Corporation. It is commercial-free and offers local and national programming. It is available on AM and FM to 98 percent of Canadians and overseas over the Internet, and through mobile apps. CBC Radio One is simulcast across Canada on Bell Satellite TV satellite channels 956 and 953, and Shaw Direct satellite channel 870.
A modified version of Radio One, with local content replaced by additional airings of national programming, is available on Sirius XM channel 169. It is downlinked to subscribers via SiriusXM Canada and its U.S.-based counterpart, Sirius XM Satellite Radio.

In 2010, Radio One reached 4.3 million listeners each week. It was the largest radio network in Canada.
Illinois Route 100
Illinois Route 100 (IL-100) is a 159.09-mile-long (256.03 km) state highway in the southwest Illinois. It generally parallels the Illinois River. Starting in downtown Alton, it trends northward to Buckheart Township near Canton. It makes up much of the Illinois River Road, a U.S. National Scenic Byway.

Canton, Illinois
Canton is the largest city in Fulton County, Illinois, United States. The population was 13,242 at the 2020 census, down from 14,704 at the 2010 census. The Canton Micropolitan Statistical Area covers all of Fulton County; it is in turn, part of the wider Peoria–Canton, Illinois Combined Statistical Area (CSA).
Mięsośnia
Mięsośnia [mjɛ̃ˈsɔɕɲa] is a village in the administrative district of Gmina Głowno, within Zgierz County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 10 km (6 mi) north-west of Głowno, 24 km (15 mi) north-east of Zgierz, and 29 km (18 mi) north of the regional capital Łódź.

Zgierz County
Zgierz County (Polish: powiat zgierski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Łódź Voivodeship, central Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms in 1998. Its administrative seat and largest town is Zgierz, which lies 9 kilometres (6 mi) north-west of the regional capital Łódź. The county contains four other towns: Ozorków, lying 16 km (10 mi) north-west of Zgierz, Aleksandrów Łódzki, lying 9 km (6 mi) south-west of Zgierz, Głowno, 24 km (15 mi) north-east of Zgierz, and Stryków, 15 km (9 mi) north-east of Zgierz.

The county covers an area of 853.71 square kilometres (329.6 sq mi). As of 2016, its total population is 165,206, out of which the population of Zgierz is 56,929, that of Ozorków is 19,809, that of Aleksandrów Łódzki is 21,380, that of Głowno is 14,534, that of Stryków is 3,477, and the rural population is 49,077.
Bart Aernouts
Bart Aernouts (born 23 June 1982 in Essen) is a Belgian former professional cyclist who competed mainly in cyclo-cross races. Aernouts often finished only a few places behind big names such as Sven Nys, Niels Albert and Zdeněk Štybar, but occasionally managed top results in high calibre races of the Gazet van Antwerpen Trophy or the Superprestige.

He achieved his major wins in Sint-Michielsgestel, where he won both the Junior UCI Cyclo-cross World Championships in 2000 and the Cyclo-cross Sint-Michielsgestel in 2010.

Aernouts announced his retirement from professional cyclocross in February 2015 after illness curtailed his 2014–15 season.

Cyclo-cross Trophy
The Cyclo-cross Trophy (Dutch: Trofee veldrijden), also known as X²O Badkamers Trophy (Dutch: X²O Badkamers Trofee),  is a Belgian cyclo-cross racing series currently sponsored by X²O Badkamers (X²O Bathrooms). It is one of the three major season-long competitions in Cyclo-cross, the other two being UCI Cyclo-cross World Cup and Cyclo-cross Superprestige. Many races are held in the province of Antwerp with others being held across Belgium.
2021 Clean Harbors 100 at The Glen
The 2021 Clean Harbors 100 at The Glen was the 13th stock car race of the 2021 ARCA Menards Series season, the seventh race of the 2021 Sioux Chief Showdown, and the 21st iteration of the event. The race was held on Friday, August 6, 2021, in Watkins Glen, New York at Watkins Glen International, a 2.45-mile (3.94 km) permanent road course. The race took the scheduled 41 laps to complete. At race's end, Corey Heim of Venturini Motorsports would take control in the later half of the race to win his sixth career ARCA Menards Series win and his fifth of the season. To fill out the podium, Austin Hill of Hattori Racing Enterprises and Ty Gibbs of Joe Gibbs Racing would finish second and third, respectively.

Venturini Motorsports
Venturini Motorsports was an American professional stock car racing team that competed in the ARCA Menards Series, ARCA Menards Series East, and ARCA Menards Series West. Founded in 1982 by Bill Venturini Sr., Venturini Motorsports was the longest continually operated ARCA racing team in the United States. The team was based in Concord, North Carolina.

The team announced on April 18, 2025 that they will shut down their operations, transferring the ownership to Nitro Motorsports beginning on October 15.
Eloi Baribeau
Eloi Baribeau (December 1, 1906 – July 28, 1957) was a Canadian business owner and politician in Quebec. He served as mayor of Gatineau, Quebec from 1956 to 1957.

The son of former Gatineau mayor Théodore Baribeau and Lucia Lacroix, he was born in Lac-Sainte-Marie, Quebec. He was educated at Bourget College in Rigaud. He moved to Gatineau Mills, later part of Gatineau, with his parents in 1928 and afterwards opened a service station there. In 1940, Baribeau married Lucienne Charron. He served nine years on Gatineau council before becoming mayor in 1956. Baribeau died in office when he drowned after falling out of a boat in Whitefish Lake near Gracefield.

Lac-Sainte-Marie, Quebec
Lac-Sainte-Marie (French pronunciation: [lak sɛ̃t maʁi]) is a municipality in the La Vallée-de-la-Gatineau Regional County Municipality, Quebec, Canada, 60 kilometres (37 mi) north of Gatineau. It is named after the adjacent lake.
2017 African Handball Champions League
The 2017 African Handball Champions League was the 39th edition, organized by the African Handball Confederation, under the auspices of the International Handball Federation, the handball sport governing body. The tournament was held from October 20–29, 2017 at the salles Hammamet and Nabeul in Hammamet, Tunisia, contested by 14 teams and won by Zamalek of Egypt.

Zamalek qualified to the 2018 IHF Super Globe.

African Handball Confederation
The African Handball Confederation (acronym CAHB, referring to French: Confédération Africaine de Handball) is the administrative and controlling body for African team handball. Founded on 15 January 1973 after the 2nd All-Africa Games in Lagos (Nigeria), it represents the national handball associations of Africa under the supervision of the International Handball Federation (IHF).

The CAHB headquarters is located in Abidjan, Ivory Coast. Its current president is Dr. Mansourou Aremou from Benin. The motto of the organisation is "Let's build African Handball together."
The Man Upstairs (1926 film)
The Man Upstairs is a 1926 American silent comedy film directed by Roy Del Ruth and starring Monte Blue. It was produced and distributed by Warner Bros. The film is based on the 1916 novel The Agony Column by Earl Derr Biggers.

Earl Derr Biggers
Earl Derr Biggers (August 26, 1884 – April 5, 1933) was an American novelist and playwright. His novels featuring the fictional Chinese American detective Charlie Chan were adapted into popular films made in the United States and China.
Puhipuhi Embayment
The Puhipuhi Embayment (also Puhipuhi Basin) is a volcanic feature in the Taupō Volcanic Zone of New Zealand associated with the collapse of the Ōkataina Caldera wall to its west. Its latest significant volcanic eruption was about 31,500 years ago and this dating required a reassessment of recent activity at the eastern extension of the Tarawera vent alignment.

Dacite
Dacite (/ˈdeɪsaɪt/) is a volcanic rock formed by rapid solidification of lava that is high in silica and low in alkali metal oxides. It has a fine-grained (aphanitic) to porphyritic texture and is intermediate in composition between andesite and rhyolite. It is composed predominantly of plagioclase feldspar and quartz.

Dacite is relatively common, occurring in many tectonic settings. It is associated with andesite and rhyolite as part of the subalkaline tholeiitic and calc-alkaline magma series.
Drzeń
Drzeń [dʐɛɲ] (German: Dryhn) is a settlement in the administrative district of Gmina Sławoborze, within Świdwin County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 6 km (4 mi) west of Sławoborze, 17 km (11 mi) north-west of Świdwin, and 88 km (55 mi) north-east of the regional capital Szczecin.

Świdwin County
Świdwin County (Polish: powiat świdwiński) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in West Pomeranian Voivodeship, north-western Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Świdwin, which lies 89 kilometres (55 mi) north-east of the regional capital Szczecin. The only other town in the county is Połczyn-Zdrój, lying 23 km (14 mi) east of Świdwin.

The county covers an area of 1,093.06 square kilometres (422.0 sq mi). As of 2012 its total population is 49,181.
Mustafa Presheva
Mustafa Presheva (Turkish: Mustafa Preşeva; born 11 October 1961) is a Turkish film editor and actor of Albanian descent from Belgrade.

Presheva was born in Mitrovica, Kosovo, at the time in Yugoslavia. He studied film in Belgrade and since 1983 has worked mainly as a film editor.

In 1986 he received a Golden Medal for Best Editing at the Belgrade Short Film and Documentary Festival for the short film Dying Woods and in 1989 he was Editor of The Year at the Pula Film Festival for editing the feature The Fall Of Rock And Roll.

During the Yugoslav Wars, in 1992 he moved to Istanbul where he has been working since in Turkish cinema and has received numerous awards in the country. At the Antalya Golden Orange Film Festival in 1996 he received the Golden Orange Best Editing award for Tabutta Rövaşata, then Filler ve Çimen in 2001 and then Vicdan in 2008. As of 2008 he has won 6 awards and has edited over 25 films aside from making several appearances as an actor or aiding the directors.

Elephants and Grass
Elephants and Grass (Turkish: Filler ve Çimen) is a 2001 Turkish drama film, written and directed by Derviş Zaim, about six different stories that merge into a common theme. The film, which went on nationwide general release across Turkey on 5 January 2001 (2001-1-5), won awards at film festivals in Antalya and Istanbul, including the Golden Orange Behlül Dal Jury Special Award.
Lorenzo Ruiz: The Saint... A Filipino
Lorenzo Ruiz: The Saint... A Filipino is a 1988 Filipino religious biographical film about the life and martyrdom of Saint Lorenzo Ruiz, the first canonized saint of the Philippines. Directed by Maria Saret and written by Serge Custodio Jr., it stars Mat Ranillo III as the titular saint, alongside Charito Solis, Dang Cecilio, Juco Diaz, Rose Ann Gonzales, and Alvin Enriquez.

Critic Lav Diaz gave Lorenzo Ruiz a mixed review, expressing disappointment in the inconsistencies found in the script which kept the film from becoming a classic. It was nominated for 11 FAMAS Awards, including Best Picture, Best Director, and Best Actor, but it did not win in any category. Saret and Custodio won the Film Academy of the Philippines Award for Best Adaptation.

FAMAS Award for Best Picture
The FAMAS Award for Best Picture is one of the FAMAS Awards, awards given to people working in the motion picture industry by the Filipino Academy of Movie Arts and Sciences Award, which are voted on by Palanca Award-winning writers and movie columnists, writers and people in the film industry (directors, actors, producers, technicians, crew etc.). The Best Picture FAMAS has always been considered the most important and top prize, and has been awarded by Filipino Academy of Movie Arts and Sciences ever since the first ceremony in 1953.

The FAMAS Award winner for Best Picture is usually the most prestigious selection of the best Filipino motion picture of the year. The FAMAS Best Pictures are held in high regard as the FAMAS is the equivalent of the Academy Awards in the Philippines.
Beef Trust (burlesque)
Beef Trust, in the context of American burlesque, was a chorus line composed of large and beautiful women known as Billy Watson's "Beef Trust."  Use of the phrase in American burlesque was adopted after the turn of the 20th century (around 1909) by Billy Watson (né Isaac Levy; 1852–1945), a comedian, theater manager, and stock company entrepreneur.

Swift & Co. v. United States
Swift & Co. v. United States, 196 U.S. 375 (1905), was a case in which the United States Supreme Court ruled that the Commerce Clause allowed the federal government to regulate monopolies if it has a direct effect on commerce. It marked the success of the Presidency of Theodore Roosevelt in destroying the "Beef Trust". This case established a "stream of commerce" (or "current of commerce") argument that allows Congress to regulate things that fall into either category. In particular it allowed Congress to regulate the Chicago slaughterhouse industry. Even though the slaughterhouse supposedly dealt with only intrastate matters, the butchering of meat was merely a "station" along the way between cow and meat. Thus, as it was part of the greater meat industry that was between the several states, Congress can regulate it. The Court's decision halted price fixing by Swift & Company and its allies.
Suryodayam
Suryodayam (transl. Sunrise) is a 1999 Indian Tamil-language action film directed by L. V. Aadhavan. The film stars Vijayashanti and Rahman, with Vijayakumar, Anusha, Nizhalgal Ravi, Viswajith, Hariraj, Charle, and Kumaresan playing supporting roles. It was released on 7 October 1999.

Charle
Velmurugan Thangasamy Manohar (born 6 March 1960), professionally credited as Charle (/tʃɑːrli/), is an Indian actor who works in Tamil cinema. He has acted in more than 800 Tamil films as a comedian and supporting actor. Charle was named after the English actor Charlie Chaplin.
Barry Foster (American football)
Barry Foster (born December 8, 1968) is an American former professional football player who was a running back in the National Football League (NFL). He played college football for the Arkansas Razorbacks.

Arkansas Razorbacks football
The Arkansas Razorbacks football program represents the University of Arkansas in the sport of American football. The Razorbacks compete in the 
Football Bowl Subdivision (FBS) of the National Collegiate Athletic Association (NCAA) as a member of the Southeastern Conference (SEC). Home games are played at stadiums on or near the two largest campuses of the University of Arkansas System: Donald W. Reynolds Razorback Stadium in Fayetteville and War Memorial Stadium in Little Rock.

The program began in 1894 and has compiled an all-time record of 740–539–40, for a .576 winning percentage. The Razorbacks have won 13 conference championships and have had 58 players honored as All-Americans. Arkansas claims one national championship (1964) awarded by the Football Writers Association of America (FWAA).
Zhuanxu
Zhuanxu (simplified Chinese: 颛顼; traditional Chinese: 顓頊; pinyin: Zhuānxū), also known as Gaoyang (simplified Chinese: 高阳; traditional Chinese: 高陽; pinyin: Gāoyáng), was a mythological emperor of ancient China.

In the traditional account recorded by Sima Qian, Zhuanxu was a grandson of the Yellow Emperor.

Bamboo Annals
The Bamboo Annals (Chinese: 竹書紀年; pinyin: Zhúshū Jìnián), also known as the Ji Tomb Annals (Chinese: 汲冢紀年; pinyin: Jí Zhǒng Jìnián), is a chronicle of ancient China.
It begins in the earliest legendary time (the age of the Yellow Emperor) and extends to 299 BC, with the later centuries focusing on the history of the State of Wei in the Warring States period.  It thus covers a similar period to Sima Qian's Records of the Grand Historian (91 BC).  The original may have been lost during the Song dynasty, and the text is known today in two versions, a "current text" (or "modern text") of disputed authenticity and an incomplete "ancient text".
Chapman's Pool Lifeboat Station
Chapman's Pool Lifeboat Station was located at Chapman's Pool, a cove to the west side of Worth Matravers, a village of approximately 4 miles (6.4 km) west of Swanage, on the Isle of Purbeck, overlooking the Jurassic Coast of Dorset.

A lifeboat was first placed at Chapman's Pool in 1866, by the Royal National Lifeboat Institution (RNLI).

After just 14 years of operation, Chapman's Pool lifeboat station was closed in 1880.

Worth Matravers
Worth Matravers (/məˈtrævərz/) is a village and civil parish in the English county of Dorset. The village is situated on the cliffs west of Swanage. It comprises limestone cottages and farm houses and is built around a pond, which is a regular feature on postcards of the Isle of Purbeck.

The civil parish stretches from the coast northwards to, and just beyond, the A351 road from Corfe Castle to Swanage. The village of Worth Matravers is situated on side roads towards the south of the parish, which also includes the village of Harman's Cross on the main road to the north.
Fala, Ruše
Fala (pronounced [ˈfaːla]) is a settlement on the Drava River in northeastern Slovenia. The part of the settlement on the right bank of  the river belongs to the Municipality of Ruše. The part on the left bank of the river is included in the Municipality of Selnica ob Dravi. The area is part of the traditional region of Styria. The municipality is now included in the Drava Statistical Region.

Municipality of Selnica ob Dravi
The Municipality of Selnica ob Dravi (Slovene: Občina Selnica ob Dravi) is a municipality in the traditional region of Styria in northeastern Slovenia. The seat of the municipality is the town of Selnica ob Dravi. Selnica ob Dravi became a municipality in 1998. It borders Austria.
Kopi-O II
Kopi-O II (Chinese: 浓浓咖啡乌) is the sequel to popular series Kopi-O which aired in 1985. It debuted in July 2002 and consists of 30 episodes. Veteran actors such as Cai Ping Kai, Qian Zhigang, Xiang Yun and Huang Yiliang return from the original series while many younger artistes made their early television appearances.

Elderly martial arts master
The elderly martial arts master is a mentor/teacher stock character in fiction, especially Wuxia, Chanbara, and other martial arts films. Typically an East Asian male, he is a near-invincible master of the martial arts, despite being advanced in age and presumably having a decrease in physical strength. Often he possesses the rank of sensei and is referred to as such by his student. The elderly master most often teaches either generic kung fu or an exotic style specific to the fictional period. During the films, the master often becomes close with his students, with the master becoming a guardian figure to the trainees, who are, in turn, looked upon as the master's children. Usually, when the master is captured or killed, or an iconic portrait of the deceased master has been desecrated by some villains, the students will take it upon themselves to rescue or avenge their master.
Ray Lui
Raymond Lui Leung-wai (Vietnamese: Lữ Lương Vỹ, born 22 December 1956) is a Hong Kong actor. Born in Chợ Lớn, Saigon, South Vietnam, he traces his ancestry to Lianjiang, Guangdong. He is best known for his roles as "Ting Lik" in the TVB series The Bund (1980) and as "Ng Sik-Ho" in the gangster biopic To Be Number One (1991).

Lianjiang, Guangdong
Lianjiang (postal: Limkong; Chinese: 廉江) is a county-level city in the municipal region of Zhanjiang, Guangdong. The city has an area of 2,543 square kilometers, and had a population of about 1,363,470 as of 2020.
Danny Murphy (hurler)
Daniel Murphy (born 6 January 1977) is an Irish hurling coach and former player. At club level, he played with Ballincollig, divisional side Muskerry and at inter-county level with the Cork senior hurling team.

1995 All-Ireland Minor Hurling Championship
The 1995 All-Ireland Minor Hurling Championship was the 65th staging of the All-Ireland Minor Hurling Championship since its establishment by the Gaelic Athletic Association in 1928. The championship began on 29 April 1995 and ended on 3 September 1995.

Galway entered the championship as the defending champions, however, they were defeated by Cork in the All-Ireland semi-final.

On 3 September 1995, Cork won the title after defeating Kilkenny by 2–10 to 1–2 in the All-Ireland final. This was their 16th championship title overall and their first title since 1985.

Dublin's Stephen Phillips was the championship's top scorer with 2-24.
Andrea Williams (sports executive)
Andrea Williams is an American sports executive who is the athletic director at the University of Illinois Chicago. She was the chief experience officer for the Utah Jazz from 2021 to 2024 and the chief operating officer for the College Football Playoff from 2018 to 2021. Previously, she was the commissioner of the Big Sky Conference from 2016 to 2018, and an associate commissioner for the Big Ten Conference from 2006 to 2016.

Chief experience officer
A chief experience officer (CXO) is an executive responsible for the overall experience of an organization's products and services. As user experience (UX) is quickly becoming a key differentiator in the modern business landscape, the CXO is charged with bringing holistic experience design to the boardroom and making it an intrinsic part of the company's strategy and culture.