hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Schwabenkriegschroniken
The Schwabenkriegschroniken (chronicles of the Swabian War) are a series of independent accounts written in Switzerland in or shortly after 1499 and recording the history of the war. The main texts are:

Kaspar Frey, Schwabenkriegschronik - St. Gallen, 1499

Acta des Tyrolerkriegs - Graubünden, 1499

Ulrich Huber, Wiler Chronik des Schwabenkriegs - Wil (St. Gallen), 1499

Hans (Johann) Lenz, Schwabenkriegschronik - Saanen, 1499

Basler Schwabenkriegschronik - Basel, post-1504

Berner Chronik des Schwabenkriegs - Bern, 1500/1510

Zürcher Schwabenkriegschronik - Zürich, ca 1501/03

St. Gallen
St. Gallen is a Swiss city and the capital of the canton of St. Gallen. It evolved from the hermitage of Saint Gall, founded in the 7th century. Today, it is a large urban agglomeration (with around 167,000 inhabitants in 2019) and represents the center of eastern Switzerland. Its economy consists mainly of the service sector. The city is home to the University of St. Gallen, one of the best business schools in Europe.

The main tourist attraction is the Abbey of Saint Gall, a UNESCO World Heritage Site. The Abbey's renowned library contains books from the 9th century. The official language of St. Gallen is (the Swiss variety of Standard) German, but the main spoken language is the local variant of Alemannic Swiss German. The city has good transport links to the rest of the country and to neighbouring Germany and Austria. It also functions as the gate to the Appenzellerland.
Satsumasendai, Kagoshima
Satsumasendai (薩摩川内市, Satsumasendai-shi) is a city located in Kagoshima Prefecture, Japan. As of 1 July 2024, the city had an estimated population of 90,918 in 46610 households, and a  population density of 130 persons per km2. The total area of the city is 682.92 km2 (263.68 sq mi).

Sendai Station (Kagoshima)
Sendai Station (川内駅, Sendai-eki)  is a passenger railway station located in the city of Ichikikushikino, Kagoshima Prefecture, Japan. It is operated by JR Kyushu and the third-sector railway company Hisatsu Orange Railway.
Ilham Akbar Habibie
Ilham Akbar Habibie (born 16 May 1963) is an Indonesian aviation expert of Gorontalo descent. The Habibie family originates from Kabila, a district in Gorontalo Province. Ilham is the first child of Hasri Ainun Habibie and B. J. Habibie, the 3rd president of Indonesia.

As an aeronautical engineer, through PT Regio Aviasi Industri, he initiated the Regio Prop Program, a domestic commercial aircraft project that is a further development of the IPTN N-250. He collaborated with Erry Firmansyah, the former president director of the Indonesia Stock Exchange (IDX), to establish PT Regio Aviasi Industri (RAI). Following in his parents' footsteps, he has focused on fulfilling his father's dream for Indonesia to continue producing its own aircraft.

In the 2024 West Java gubernatorial election, he ran as a candidate for Vice Governor of West Java alongside Ahmad Syaikhu, supported by the PKS and the Nasdem Party.

Ahmad Syaikhu
Ahmad Syaikhu (born 23 January 1965) is an Indonesian politician who was President of the Prosperous Justice Party between 2020 and 2024. He served as the vice mayor of Bekasi between 2013 and 2018 as the deputy of Rahmat Effendi.

Born in Cirebon Regency, he studied accounting and worked as a government auditor before being elected into Bekasi's city council and later the West Java Provincial Council. He ran as Mayor of Bekasi and Vice Governor of West Java in 2008 and 2018, respectively, but both bids failed. In 2024, he ran in the gubernatorial election of West Java, losing to Dedi Mulyadi.
Hans-Walter-Wild-Stadion
The Hans-Walter-Wild-Stadion is a multi-purpose stadium in Bayreuth, Germany. It is currently used mostly for football matches and is the home stadium of SpVgg Bayreuth. The stadium is able to hold 21,500 people.

The stadium opened in 1967 and was named after then-mayor Hans Walter Wild, who was the city's longest-serving Lord Mayor (Oberbürgermeister), serving a total of 30 years from 1958 to 1988.

Michael Jackson performed during his Dangerous World Tour on September 2, 1992 in front of 32,000 people.

Bayreuth
Bayreuth (German pronunciation: [ˈbaɪʁɔʏt] ⓘ or [baɪˈʁɔʏt] ⓘ; Upper Franconian: Bareid, pronounced [ba(ː)ˈɾaɪ̯t]) is a town in northern Bavaria, Germany, on the Red Main river in a valley between the Franconian Jura and the Fichtel Mountains. The town's roots date back to 1194. In the 21st century, it is the capital of Upper Franconia and has a population of 72,148 (2015). It hosts the annual Bayreuth Festival, at which performances of operas by the 19th-century German composer Richard Wagner are presented.
Dalhousie Mountain
Dalhousie Mountain is a Canadian peak in the Cobequid Mountains and the highest elevation point in Pictou County, Nova Scotia.

Located north of Trunk 4 west of Salt Springs, the peak is accessible by vehicle using gated roads and is topped by wind turbines and a forest fire surveillance tower.

Pictou County
Pictou County is a county in the province of Nova Scotia, Canada. It was established in 1835, and was formerly a part of Halifax County from 1759 to 1835. It had a population of 43,657 people in 2021, a decline of 0.2 percent from 2016. Furthermore, its 2016 population is only 88.11% of the census population in 1991. It is the sixth most populous county in Nova Scotia.
Something About What Happens When We Talk
"Something About What Happens When We Talk" is a song written and performed by American singer-songwriter Lucinda Williams. It was released in 1993 as the fourth single from her fourth album, Sweet Old World (1992).

The song was featured in the 1996 drama film Unhook the Stars, and the 2014 Cheryl Strayed biographical adventure film Wild. It was also featured in the 2005 HBO miniseries Empire Falls.

Empire Falls (miniseries)
Empire Falls is a 2005 American television miniseries directed by Fred Schepisi and written by Richard Russo, based on Russo's 2001 novel of the same name. It aired on HBO in two parts, from May 28 to May 29, 2005. The miniseries was nominated for and won multiple awards, including ten Primetime Emmy Awards (winning one) and four Golden Globe Awards (winning two).
George Sanderson (rugby union)
George Alfred Sanderson (9 August 1881 — 23 November 1957) was a Scottish international rugby union player.

Sanderson was born in Edinburgh and educated at Royal High School.

A forward, Sanderson made his debut for Scotland against Wales at Inverleith during the 1907 Home Nations, in which they claimed the triple crown. He played all three of Scotland's matches and contributed a try against Ireland. His fourth and final cap came the following year at Lansdowne Road.

1907 Home Nations Championship
The 1907 Home Nations Championship was the twenty-fifth series of the rugby union Home Nations Championship. Six matches were played between 12 January and 16 March. It was contested by England, Ireland, Scotland and Wales.

Although not officially part of the tournament until 1910, a match were arranged with the French national team which was played during the Championship against England. This was a repeat of England's first encounter with France which had been played during the 1905/06 season, but on this occasion hosting France on British soil for the first time in the national team's history.
Wood splitting
Wood splitting (riving, cleaving) is an ancient technique used in carpentry to make lumber for making wooden objects, some basket weaving, and to make firewood. Unlike wood sawing, the wood is split along the grain using tools such as a hammer and wedges, splitting maul, cleaving axe, side knife, or froe.

Wedge
A wedge is a triangular shaped tool, a portable inclined plane, and one of the six simple machines. It can be used to separate two objects or portions of an object, lift up an object, or hold an object in place. It functions by converting a force applied to its blunt end into forces perpendicular (normal) to its inclined surfaces.  The mechanical advantage of a wedge is given by the ratio of the length of its slope to its width. Although a short wedge with a wide angle may do a job faster, it requires more force than a long wedge with a narrow angle.

The force is applied on a flat, broad surface. This energy is transported to the pointy, sharp end of the wedge, hence the force is transported.

The wedge simply transports energy in the form of friction and collects it to the pointy end, consequently breaking the item.
Balagundi, Western Australia
Balagundi is an abandoned town in Western Australia, 20 km east of Kalgoorlie. It is between Kalgoorlie and Bulong in the Goldfields-Esperance region of Western Australia within the City of Kalgoorlie-Boulder.

The town derives its name from a nearby well; it is Aboriginal in origin and its meaning is not known. Following a campaign by the local progress association, the town was gazetted on 26 August 1896.

Gold mining is the main industry in the area, with at least one mine still operating close to the town and further exploration being carried out.

City of Kalgoorlie–Boulder
30°44′56″S 121°27′58″E﻿ / ﻿30.749°S 121.466°E﻿ / -30.749; 121.466

The City of Kalgoorlie–Boulder is a local government area in the Goldfields–Esperance region of Western Australia, about 550 kilometres (342 mi) east of the state capital, Perth. Its seat of government is the town of Kalgoorlie; all but 244 of the city's population live in either Kalgoorlie or Boulder.
1984 Metro Manila Film Festival
The 10th Metro Manila Film Festival was held in 1984.

Cherubim Films' Bulaklak sa City Jail won most of the awards including the Best Picture Award, Best Actress for Nora Aunor and Best Director for Mario O'Hara among others.

A total of nine entries participated in the festival, which saw the debut of the Shake, Rattle and Roll film series. FPJ Productions' Ang Panday IV: Ika-Apat Na Aklat was the festival's top grosser, earning ₱7.2 million in total; all nine entries grossed a combined ₱27 million.

Metro Manila Film Festival Award for Best Director
The Metro Manila Film Festival Award for Best Director is an award presented annually by the Metropolitan Manila Development Authority (MMDA). It was first awarded at the 1st Metro Manila Film Festival ceremony, held in 1975; Augusto Buenaventura received the award for directing the film, Diligan Mo ng Hamog ang Uhaw na Lupa and it is given to directors working in the motion picture industry.  Currently, nominees and winners are determined by Executive Committees, headed by the Metropolitan Manila Development Authority Chairman and key members of the film industry.
1957 Glover Trophy
The 1957 Glover Trophy was a motor race, run to Formula One rules, held on 22 April 1957 at Goodwood Circuit, England. The race was run over 42 laps of the circuit, and was won by British driver Stuart Lewis-Evans in a Connaught B Type.

The Team Lotus and Cooper Car Company works entries were Formula Two cars.

Formula Two
Formula Two (F2) is a type of open-wheel formula racing category first codified in 1948. It was replaced in 1985 by Formula 3000, but revived by the FIA from 2009 to 2012 in the form of the FIA Formula Two Championship. The name returned again in 2017 when the former GP2 Series became known as the FIA Formula 2 Championship.
Akala (rapper)
Kingslee James McLean Daley (born 1 December 1983), known professionally as Akala, is a British rapper, writer and activist. In 2006, he was voted the Best Hip Hop Act at the MOBO Awards and has been included on the annual Powerlist of the 100 most influential Black British people in the UK, most recently making the 2021 edition.

Powerlist
The Powerlist is a list of the 100 most influential people of African or African Caribbean heritage in the United Kingdom. The list is updated annually and has been published in book format by Powerful Media since 2007. The Powerlist is not limited to British-born citizens and includes immigrants to the UK.
Common ownership
Common ownership refers to holding the assets of an organization, enterprise, or community indivisibly rather than in the names of the individual members or groups of members as common property. Forms of common ownership exist in every economic system. Common ownership of the means of production is a central goal of socialist political movements as it is seen as a necessary democratic mechanism for the creation and continued function of a communist society. Advocates make a distinction between collective ownership and common property (the commons) as the former refers to property owned jointly by agreement of a set of colleagues, such as producer cooperatives, whereas the latter refers to assets that are completely open for access, such as a public park freely available to everyone.

Acts 2
Acts 2 is the second chapter of the Acts of the Apostles in the New Testament of the Christian Bible. The book containing this chapter is anonymous but early Christian tradition asserted that Luke composed this book as well as the Gospel of Luke. This chapter records the events on the day of Pentecost, about 10 days after the ascension of Jesus Christ.
Tom Clonan
Thomas Martin Clonan (born 1965/1966) is an Irish senator, security analyst, author and retired Irish Army Captain. He was elected to Seanad Éireann at the 2022 Dublin University by-election.  He was re-elected at the 2025 Seanad election.

Irish Army
The Irish Army (Irish: an tArm) is the land component of the Defence Forces of Ireland. As well as maintaining its primary roles of defending the State and internal security within the State, since 1958 the Army has had a continuous presence in peacekeeping missions around the world. The Irish Army is organised into two brigades. The Air Corps and Naval Service support the Army in carrying out its roles.

The Army has an active establishment of 7,520, and a reserve establishment of 3,869. Like other components of the Defence Forces, the Irish Army has struggled to maintain strength and as of April 2023 had only 6,322 active personnel, and 1,382 reserve personnel. However, the Irish government introduced several measures in an attempt to improve recruitment and retention, and in 2024 inductions to the Defence Forces exceeded discharges.
Yalchin Adigezalov
Yalchin Vasif oghlu Adigezalov (Azerbaijani: Yalçın Vasif oğlu Adıgözəlov; born November 4, 1959) is an Azerbaijani conductor and teacher. Adigezalov is a professor at the State Music Academy of Azerbaijan, the Baku Music Academy and Azerbaijan State Conservatory. He is a member of the third generation of a famous musical dynasty.

Don Quixote (ballet)
Don Quixote is a ballet in three acts, based on episodes taken from the famous novel Don Quixote de la Mancha by Miguel de Cervantes. It was originally choreographed by Marius Petipa to the music of Ludwig Minkus and first presented by Moscow's Bolshoi Ballet on 26 December [O.S. 14 December] 1869. Petipa and Minkus revised the ballet into a more elaborate and expansive version in five acts and eleven scenes for the Mariinsky Ballet, first presented on 21 November [O.S. 9 November] 1871 at the Imperial Bolshoi Kamenny Theatre of St. Petersburg.

All modern productions of the Petipa/Minkus ballet are derived from the version staged by Alexander Gorsky for the Bolshoi Theatre of Moscow in 1900, a production the ballet master staged for the Imperial Ballet of St. Petersburg in 1902.
Ranks in the Austro-Hungarian Navy
The rank insignia of the Austro-Hungarian Navy were worn on and on sleeves for navy jackets and coats, or on shoulder straps of shirts and white jackets. Officers' ranks were indicated by lines of 1.3 centimetres (0.51 in) gold braid as were senior non-commissioned officers' ranks, enlisted men's rank was indicated by white stars on their square collar flaps. Senior officers and flag officers would wear a broader gold braid line (Stabsoffiziers-Distinktionsborte or General-Distinktionsborte resp.) of 3.3 centimetres (1.3 in) and 5.3 centimetres (2.1 in) resp. beneath smaller lines, in addition flag officers would wear a crown on top of their sleeve insignia.

Shoulder mark
A shoulder mark, also called a rank slide or slip-on, is a flat cloth sleeve worn on the shoulder strap of a uniform. It may bear rank or other insignia. A shoulder mark should not be confused with a shoulder board (an elaborate shoulder strap), a shoulder knot (a braided type of shoulder board), or an epaulette, although these terms are often used interchangeably.
Walker Nunatak
Walker Nunatak (67°55′S 63°15′E﻿ / ﻿67.917°S 63.250°E﻿ / -67.917; 63.250) is a small nunatak 10 nautical miles (18 km) east of Branson Nunatak on the east edge of the Framnes Mountains, Mac. Robertson Land. Photographed from ANARE (Australian National Antarctic Research Expeditions) aircraft in 1962, and seen by an ANARE dog-sledge party in January 1963. Named by Antarctic Names Committee of Australia (ANCA) for K.G. Walker, assistant cook at Mawson Station in 1962, a member of the sledge party.

This article incorporates public domain material from "Walker Nunatak". Geographic Names Information System. United States Geological Survey.

Nunatak
A nunatak (from Inuit nunataq) is the summit or ridge of a mountain that protrudes from an ice field or glacier that otherwise covers most of the mountain or ridge. They often form natural pyramidal peaks. Isolated nunataks are also called glacial islands, and smaller nunataks rounded by glacial action may be referred to as rognons.

The word is of Greenlandic origin and has been used in English since the 1870s.
Ha'il Aziz Ahmad Al Maythal
Ha'il Aziz Ahmad Al Maythal is a citizen of Yemen, who was held in extrajudicial detention in the United States Guantanamo Bay detention camp, in Cuba.
American intelligence analysts estimate that he was born in 1977, in Zemar, Yemen.

As of August 14, 2011, Hail Aziz Ahmad Al Maythal has been held at Guantanamo for eight years 10 month.

Maythal was transferred to Oman on January 16, 2017.

Intelligence analysis
Intelligence analysis is the application of individual and collective cognitive methods to weigh data and test hypotheses within a secret socio-cultural context. The descriptions are drawn from what may only be available in the form of deliberately deceptive information; the analyst must correlate the similarities among deceptions and extract a common truth. Although its practice is found in its purest form inside national intelligence agencies, its methods are also applicable in fields such as business intelligence or competitive intelligence.
A Grande Conquista 1
A Grande Conquista 1 was the first season of the Brazilian reality television series A Grande Conquista, which premiered on Monday, May 8, 2023, at 10:30/9:30 p.m. (BRT/AMT) on RecordTV, following a special preview episode that aired on May 2. Under the direction of Rodrigo Carelli, the show was commanded by Lucas Selfie on digital platforms and hosted for the first and only time by Mariana Rios, she who makes her debut as the host of the series.

On July 20, 2023, singer Thiago Servo won the competition with 35.60% of the public vote over digital influencer Gabriel Roza (24.86%), digital influencer Natália Deodato (21.59%) and actress Gyselle Soares (17.95%).

Thaeme & Thiago
Thaeme & Thiago is a Brazilian sertanejo country male-female duo made up of Thaeme Mariôto (known by her mononym Thaeme) and José Lazaro Servo (known by his stage name Thiago). It was formed in 2011. In 2013, it was announced that José Lazaro Servo was being replaced by Guilherme Bertoldo, but without altering the name of the duo.
Helen Marnie
Helen Lindsay Marnie (born 21 February 1978) is a Scottish musician, known as the lead vocalist and one of the keyboardists and songwriters of the electronic band Ladytron. In 2012, she started a solo career as Marnie and released her debut solo album Crystal World on 11 June 2013. Her second solo album, Strange Words and Weird Wars, was released on 2 June 2017.

Korg
KORG Inc. (Japanese: 株式会社コルグ, Hepburn: Kabushiki-gaisha Korugu), founded as Keio Electronic Laboratories, is a Japanese multinational corporation that manufactures electronic musical instruments, audio processors and guitar pedals, recording equipment, and electronic tuners. Under the Vox brand name, it also manufactures guitar amplifiers and electric guitars.
Church of Christ, Swansea
The United Church of Christ, Swansea (also known as First Christian Congregational Church and Swansea White Church) is a historic church along United States Route 6 in Swansea, Massachusetts.  The current Greek Revival church building was built in 1833 for a congregation with a recorded history of meetings dating to 1680.  The church was listed on the National Register of Historic Places in 1990.  The congregation is affiliated with the United Church of Christ; its current pastor is Rev. Anne Weirich.

The church is well known for its ecclesiastical independence, never having had a legal connection with the town and therefore never supported by taxation.

Swansea, Massachusetts
Swansea is a town in Bristol County in southeastern Massachusetts, United States.
It is located at the mouth of the Taunton River, just west of Fall River, 47 miles (76 km) south of Boston, and 12 miles (19 km) southeast of Providence, Rhode Island. The population was 17,144 at the 2020 census. The villages of Hortonville, Barneyville and Ocean Grove are located in the town.

Swansea is a part of the South Coast region of Massachusetts which encompasses the cities and towns that surround Buzzards Bay (excluding the Elizabeth Islands, Bourne and Falmouth), Mount Hope Bay and the Sakonnet River.
1902 South Down by-election
The February 1902 South Down by-election was held on 19 February 1902.  The by-election was held following the resignation of the previous member Michael McCartan who was a member of the Irish Parliamentary Party. It was won unopposed by the Irish Parliamentary Party candidate Jeremiah McVeagh.

South Down (UK Parliament constituency)
South Down is a parliamentary constituency in the United Kingdom House of Commons. The seat covers the Mourne Mountains, and Downpatrick to the north. It has a short border with the Republic of Ireland to the south. The MP since 2017 is Chris Hazzard of Sinn Féin.
Kila, Montana
Kila is a census-designated place and unincorporated community in Flathead County, Montana, United States. Its population was 424 as of the 2020 census. Kila has a post office with ZIP code 59920, which opened on May 27, 1901. The community is located along U.S. Route 2, 10 miles from Kalispell.

Originally called Sedan by the Great Northern Railway when homesteaders settled the area in 1892, the name was changed after William Kiley when Kiley filed for a post office in 1901. The town was platted in 1914.

Great Northern Railway (U.S.)
The Great Northern Railway (reporting mark GN) was an American Class I railroad. Running from Saint Paul, Minnesota, to Seattle, Washington, it was the creation of 19th-century Canadian-American railroad entrepreneur James J. Hill and was developed from the Saint Paul & Pacific Railroad. The Great Northern's route made it the northernmost transcontinental railroad in the U.S.

In 1970, the Great Northern Railway merged with three other railroads to form the Burlington Northern Railroad, which merged in 1996 with the Atchison, Topeka and Santa Fe Railway to form the Burlington Northern and Santa Fe Railway.