hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Store Måsvannet
Store Måsvannet (Norwegian) or Stuorra Sopmir (Northern Sami) is a lake in Lebesby Municipality in Finnmark county, Norway. The 14.89-square-kilometre (5.75 sq mi) lake lies about 4 kilometres (2.5 mi) southeast of the Laksefjorden, about half-way between Kunes and Ifjord.

Finnmark
Finnmark (Norwegian: [ˈfɪ̀nːmɑrk] ⓘ; Northern Sami: Finnmárku [ˈfinːˌmaːrːhkuː]; Kven: Finmarkku; Finnish: Finnmarkin lääni; Russian: Финнмарк) is a county in northern Norway. By land, it borders Troms county to the west, Finland's Lapland region to the south, and Russia's Murmansk Oblast to the east, and by water, the Norwegian Sea (Atlantic Ocean) to the northwest, and the Barents Sea (Arctic Ocean) to the north and northeast.

The county was formerly known as Finmarkens amt or Vardøhus amt. Since 2002, it has had two official names: Finnmark (Norwegian) and Finnmárku (Northern Sami). It is part of the Sápmi region, which spans four countries, as well as the Barents Region, and is Norway's second-largest and least populous county.

In January 2020, Finnmark merged with the neighbouring county of Troms to form Troms og Finnmark county. In January 2024, the counties of Finnmark and Troms were restored after parliament decided in June 2022 to separate them.
Fox Theatre, St. Louis, MO 12-10-71
Fox Theatre, St. Louis, MO 12-10-71 is a live album by the Grateful Dead.  As the title suggests, it was recorded at the Fox Theatre in St. Louis, Missouri on December 10, 1971. It was released as a three-disc CD and digitally on October 1, 2021, and as a five-disc LP on November 19, 2021.

The same recording was released on October 8, 2021, as part of the seven-concert, 20-CD box set Listen to the River: St. Louis '71 '72 '73.

At the December 10, 1971 concert, and at the other shows on this tour, the opening act was the New Riders of the Purple Sage.

Bill Kreutzmann
William Kreutzmann Jr. (/ˈkrɔɪtsmɑːn/ KROYTS-mahn; born May 7, 1946) is an American drummer and founding member of the rock band Grateful Dead. He played with the band for its entire thirty-year career, usually alongside fellow drummer Mickey Hart, and has continued to perform with former members of the Grateful Dead in various lineups, and with his own bands BK3, 7 Walkers and Billy & the Kids.
Bataysk railway station
Bataysk railway station (Russian: станция Батайск) is a major mainline railway station located in self-named city, Rostov oblast, Russia. It is a junction of North Caucasus Railway, 10 km from Rostov-Glavny. The station combines four routes out of Bataysk. It is an important junction, where the Rostov-on-Don — Tikhoretsk (Tikhoretsk station) main line, and the railway lines to Azov, Salsk and Starominskaya diverge. It is approximately 300 m from the town center.

Rostov-on-Don
Rostov-on-Don, or simply Rostov, is a port city and the administrative centre of Rostov Oblast and the Southern Federal District of Russia. It lies in the southeastern part of the East European Plain on the Don River, 32 kilometers (20 mi) from the Sea of Azov, directly north of the North Caucasus. The southwestern suburbs of the city lie above the Don river delta. Rostov-on-Don has a population of over one million people and is an important cultural, educational, economic and logistical centre of Southern Russia.
MTV Video Music Award for Best Cinematography
The MTV Video Music Award for Best Cinematography is a craft award given to both the artist as well as the cinematographer/director of photography of the music video.

From 1984 to 2006, the award's full name was Best Cinematography in a Video. After a brief absence in 2007, the category acquired its current, shortened name in 2008.

The biggest winner is Harris Savides with three wins. Pascal Lebègue, Daniel Pearl, Mark Plummer, and Scott Cunningham follow with two wins each. The most nominated director of photography is Daniel Pearl with nine nominations, followed by Jeff Cronenweth with seven. Beyoncé has won the most awards in this category with 4 wins. Madonna's videos have received the most nominations with ten. Ryan Lewis is also the only performer to have won a Moonman in this category for his work as a director of photography on the video for "Can't Hold Us" in 2013. Jared Leto ("Hurricane") is the only other performer to have been nominated for his work in this category.

Hurricane (Thirty Seconds to Mars song)
"Hurricane" is a song written by American rock band Thirty Seconds to Mars that is featured on their third studio album, This Is War (2009). The song was written by lead vocalist and songwriter Jared Leto and produced by Leto, Flood and Steve Lilywhite. There are two versions of this song, one of which is included on the album and another which is a collaboration with rapper Kanye West, titled "Hurricane 2.0". "Hurricane" was awarded Best Single at the Kerrang! Awards 2011. The thirteen-minute music video, directed by Leto under the pseudonym Bartholomew Cubbins, garnered controversy when it premiered on November 29, 2010. It was banned by MTV because of its sexual content. An edited version, however, was put on heavy rotation on MTV2.
Make the Yuletide Gay
Make the Yuletide Gay is a 2009 American Christmas romantic comedy film written and directed by Rob Williams about a gay college student who is out at school, but is afraid to reveal his sexual orientation to his parents. It stars Keith Jordan as Gunn, and Adamo Ruggiero as Gunn's boyfriend and roommate, Nathan. Kelly Keaton and Derek Long star as Anya and Sven, Gunn's parents, while Hallee Hirsh appears as Abby, Gunn's high school girlfriend.

Make the Yuletide Gay premiered at the Inside Out Toronto LGBT Film and Video Festival on May 17, 2009.

The title of the film comes from a line in the 1944 song Have Yourself a Merry Little Christmas, written by Hugh Martin and Ralph Blane.

Have Yourself a Merry Little Christmas
"Have Yourself a Merry Little Christmas" is a song written in 1943 by Hugh Martin and Ralph Blane for the 1944 MGM musical Meet Me in St. Louis, in which it was sung by Judy Garland. It has since been covered by many other artists, including Frank Sinatra.
Hangács
Hangács is a village in Borsod-Abaúj-Zemplén County in northeastern Hungary. As of 2008 it had a population of 645. In 2015 it had a population of 581. It is around 25km North of Edelény. For a long time it was hard to access the village, only being accessible from a side road from the 2617 road. Following Hungary's admittance to the European Union, a road to the village was built.

Borsod–Abaúj–Zemplén County
Borsod–Abaúj–Zemplén (Hungarian: Borsod-Abaúj-Zemplén vármegye, pronounced [ˈborʃod ˈɒbɒuːj ˈzɛmpleːn]; Slovak: Boršodsko-abovsko-zemplínska) is an administrative county (comitatus or vármegye) in north-eastern Hungary (commonly called "Northern Hungary"), on the border with Slovakia (Košice Region). It shares borders with the Hungarian counties Nógrád, Heves, Hajdú–Bihar and Szabolcs–Szatmár–Bereg. The capital of Borsod–Abaúj–Zemplén county is Miskolc. Of the seven statistical regions of Hungary it belongs to the region Northern Hungary.

Borsod-Abaúj-Zemplén is the second largest county of Hungary both by area (after Bács–Kiskun) and by population (after Pest County). It is the only Hungarian county with two UNESCO World Heritage Sites (the Caves of Aggtelek Karst and Slovak Karst and the Tokaj Wine Region Historic Cultural Landscape).
Dartmouth Rugby
The Dartmouth Rugby Football Club (or Dartmouth Rugby) is the men's college rugby team of Dartmouth College.

The student-run club was founded in 1951, and competes in the Ivy Rugby Conference against its traditional Ivy League rivals. Current head coach and former assistant coach James Willocks took over the team in 2017, leading the club to the 2019 D1-AA Spring Championship, the club's first 15-a-side national title.

Arizona Wildcats
The Arizona Wildcats are the athletic teams that represent the University of Arizona, located in Tucson. The Wildcats compete at the National Collegiate Athletic Association (NCAA) Division I (Football Bowl Subdivision (FBS) for college football) level as a member of the Big 12 Conference. Arizona's chief intercollegiate rival is the Arizona State Sun Devils, and the two universities' athletic departments compete against each other in multiple sports via the State Farm Territorial Cup Series.
Jan Mijnsbergen
Jan Wilhelm Mijnsbergen (18 January 1939 – 19 January 2025) was a Dutch politician. A member of the Labour Party, he served in the Senate from 1981 to 1983 and again from 1990 to 1991.

Mijnsbergen died in Vlissingen on 19 January 2025, at the age of 86.

Vlissingen
Vlissingen (Dutch: [ˈvlɪsɪŋə(n)] ⓘ; Zeelandic: Vlissienge) is a municipality and a city in the southwestern Netherlands on the island of Walcheren. With its strategic location between the Scheldt river and the North Sea, Vlissingen has been an important harbour for centuries. It was granted city rights in 1315. In the 17th century the roadstead of Vlissingen was a main harbour for ships of the Dutch East India Company (VOC). It is also known as the birthplace of Lieutenant-Admiral Michiel de Ruyter.

Vlissingen is mainly noted for the yards on the Scheldt where most of the ships of the Royal Netherlands Navy (Koninklijke Marine) are built.
Adalbert Boros
Dr.Dr. Adalbert (Béla) Boros (September 20, 1908 – June 6, 2003) was a Romanian Roman Catholic prelate of Hungarian ethnicity, Auxiliary Bishop of the Roman Catholic Diocese of Timișoara. Born in a Hungarian family in Pădureni, now part of Chişineu-Criş, he graduated from the Collegium Germanicum et Hungaricum in Rome and was ordained a priest in 1932. He taught philosophy and dogma at the theological seminary in Timișoara before becoming rector. In 1948, following the advent of the communist regime, he was named auxiliary bishop of Timișoara and was secretly consecrated in Bucharest. Together with Bishop Augustin Pacha and other prominent Catholics, he was arrested, given a show trial and sentenced to life imprisonment. Released in 1964, he was not allowed to perform the duties of a bishop until the fall of the regime, instead having to work as a chaplain in Timișoara. In 1990, Pope John Paul II named him titular archbishop of Ressiana. He died in 2003.

Collegium Germanicum et Hungaricum
The Collegium Germanicum et Hungaricum, or simply Collegium Germanicum, is a German-speaking seminary for Catholic priests in Rome, founded in 1552. Since 1580 its full name has been Pontificium Collegium Germanicum et Hungaricum de Urbe. It is located on the Via di San Nicola da Tolentino.
Nicholas Heiner
Nicholas Heiner (born 20 April 1989) is a Dutch sailor.

Heiner was born in Enkhuizen, Netherlands, to Olympic Finn dinghy bronze medallist from Atlanta 1996, Roy Heiner.

He won the Laser event at the 2014 ISAF Sailing World Championships.

He represented the Netherlands at the 2020 Summer Olympics, placing fourth in the Finn event.

Sailing at the 2020 Summer Olympics – Finn
The Finn competition at the 2020 Summer Olympics was the men's one-person heavyweight dinghy event and was held in Enoshima, Japan, from 27 July to 3 August 2021. 19 sailors from 19 nations competed in 11 races, including one medal-race where points were doubled. The land venue was Enoshima Yacht Harbour and races were held on Sagami Bay.
Lisaftoclax
Lisaftoclax is an investigational new drug being developed by Ascentage Pharma for the treatment of hematological malignancies, particularly chronic lymphocytic leukemia (CLL) and small lymphocytic lymphoma (SLL). It is a selective inhibitor of the B-cell lymphoma 2 (BCL-2) protein, designed to restore the normal process of programmed cell death (apoptosis) in cancer cells. As of 2024, lisaftoclax is undergoing multiple Phase 3 clinical trials, including studies in combination with BTK inhibitors for relapsed/refractory CLL/SLL.

In July 2025, lisaftoclax was approved in China for the treatment of CLL or SLL in adult patients who had received at least one prior systemic therapy.

Investigational New Drug
The United States Food and Drug Administration's Investigational New Drug (IND) program is the means by which a pharmaceutical company obtains permission to start human clinical trials and to ship an experimental drug across state lines (usually to clinical investigators) before a marketing application for the drug has been approved. Regulations are primarily at 21 CFR 312. Similar procedures are followed in the European Union, Japan, and Canada due to regulatory harmonization efforts by the International Council for Harmonisation.
Khardwi
Khardwi is an alkaline liquid used in the cuisine of the Bodo people. It is produced as the filtrate of ash powder formed through burning dried banana stems, bamboo, coconut coirs or even potato plants.  It tastes like strong soda and used in small quantities as an ingredient in gravy. Khardwi is a common favorite drink in Bodoland, Assam especially among the Bodos. Khardwi is one of the important part of the Bodo cuisines. It is use in making Bodo curries like lafa (local name for green vegetables) kharwi, mwitha bangal (local name for green leaf vegetables) kharwi, sojona bilai (local name for green leaf vegetables) kharwi and many other green leaf kharwi. It is also used to make some curry like onla, sobai kharwi, etc.

Bodoland Territorial Region
The Bodoland Territorial Region (BTR) is an autonomous division in Assam, India, in Northeast India. It is made up of five districts on the north bank of the Brahmaputra River below the foothills of Bhutan and Arunachal Pradesh. It is administered by an elected body known as the Bodoland Territorial Council which came into existence under the terms of a peace agreement signed in February 2003 and its autonomy was further extended by an agreement signed in January 2020. The region covers an area of over nine thousand square kilometres and is predominantly inhabited by the Bodo people and other tribal communities of Assam.
Henry Sloane Coffin
Henry Sloane Coffin (January 5, 1877 – November 25, 1954) was president of the Union Theological Seminary, Moderator of the Presbyterian Church in the United States of America, and one of the most famous ministers in the United States. He was also one of the translators of the popular hymn "O Come, O Come Emmanuel", along with John Mason Neale.

John Mason Neale
John Mason Neale (24 January 1818 – 6 August 1866) was an English Anglican priest, scholar, and hymnwriter. He worked on and wrote a wide range of holy Christian texts, including obscure medieval hymns, both Western and Eastern. Among his most famous hymns is the 1853 Good King Wenceslas, set on St. Stephen's day, known as Boxing Day in the UK. An Anglo-Catholic, Neale's works have found positive reception in high-church Anglicanism and Western Rite Orthodoxy.
Homewood, Knebworth
Homewood is an Arts and Crafts style country house in Knebworth, Hertfordshire, England. Designed and built by architect Edwin Lutyens around 1900–3, using a mixture of vernacular and Neo-Georgian architecture, it is a Grade II* listed building. The house was one of Lutyens' first experiments in the addition of classical features to his previously vernacular style, and the introduction of symmetry into his plans. The gardens, also designed by Lutyens, are Grade II listed in the National Register of Historic Parks and Gardens.

Arts Council of Great Britain
The Arts Council of Great Britain was a non-departmental public body dedicated to the promotion of the fine arts in Great Britain. It was divided in 1994 to form the Arts Council of England (now Arts Council England), the Scottish Arts Council (later merged into Creative Scotland), and the Arts Council of Wales. At the same time the National Lottery was established and these three arts councils, plus the Arts Council of Northern Ireland, became distribution bodies.
Panhan
Panhan, also called Panhan Khas, is a small village in Purwa block of Unnao district, Uttar Pradesh, India. Located due south of Purwa and a bit to the west of the Loni River, it historically was the seat of a pargana. As of 2011, the village's population is 545 people, in 104 households.

Purwa
Purwa is a town and nagar panchayat in Unnao district, Uttar Pradesh, India. It is located 32 km southeast of Unnao, the district headquarters. Roads connect it with several major cities including Unnao, Lucknow, Kanpur, and Rae Bareli. As of 2011, its population is 24,467 people, in 4,128 households.

Purwa is the headquarters of a community development block, which was first inaugurated on 1 April 1959 in order to oversee implementation of India's Five-Year Plans at a local and rural level. Most of the block lies within the tehsil of Purwa, but parts are in the tehsil of Bighapur instead. As of 2011, the block comprises 112 rural villages (including Asoha itself), with a total population of 125,619 people in 25,020 households.
Trapani Shark
Trapani Shark is an Italian basketball team that is based in Trapani, Sicily.

Founded in 2023, it is the successor to Pallacanestro Trapani. The team plays its home games at Palallio.

In 2023, the team triumphed over their rivals, Blu Basket, to win the Supercoppa LNP.

Conad
Conad (Consorzio Nazionale Dettaglianti, English: National Retailers Consortium), stylized CONAD, is an Italian retail store brand, which operates as the largest supermarket chain in Italy, with more than 4,500 stores across the country under the names CONAD, Margherita, Spazio Conad, Tuday Conad and Todis.
Alan Wardlaw
Alan Lindsay Wardlaw (23 July 1887 – 24 December 1938) was an Australian politician.

He was born in Avoca, Tasmania. When 24 years of age he took over management of Mineral Banks, a farm near Ringarooma, In 1920 he was elected to the Tasmanian Legislative Council as the independent member for South Esk. He was Chair of Committees from 1920 to 1928. He held the seat until his death in 1938.

Electoral division of South Esk
The Electoral division of South Esk was an electoral division in the Tasmanian Legislative Council of Australia. It existed from 1856 to 1999, when it was renamed Apsley. It took its name from the South Esk River.
Out4Marriage
Out4Marriage is a 'multi-platform' political campaign that was started on 8 May 2012 in response to the British Government's consultation concerning the legalisation of same-sex marriage in England and Wales. It centres on YouTube—and other social media—videos in which those filmed give their views on why they support marriage for same-sex individuals, with each video finishing with the tagline "And that's why I'm out for marriage. Are you?". Creators of the videos have included members of the public, Members of Parliament, peers and celebrities.

Its goal is to raise awareness about the issue of equal marriage and to provide a voice for the people who support it. Out4Marriage is modelled on the It Gets Better YouTube project, launched by US LGBT activist Dan Savage, where politicians, celebrities and members of the public gave hope to teenagers coming to terms with their sexuality.

Chris Smith, Baron Smith of Finsbury
Christopher Robert Smith, Baron Smith of Finsbury, PC  (born 24 July 1951) is a British politician who served as Secretary of State for Culture, Media and Sport from 1997 to 2001. A member of the Labour Party, he was Member of Parliament (MP) for Islington South and Finsbury from 1983 to 2005 and was appointed to the House of Lords as a life peer in 2005 and Chancellor of the University of Cambridge in 2025.

In 1984, he became the first openly gay male British MP and in 2005, the first MP to acknowledge that he is HIV positive. He was the Master of Pembroke College, Cambridge from 2015 to 2025 and was elected Chancellor of the University of Cambridge in 2025.
Postles
Postles is a surname. Notable people with the surname include:

Alfred Postles (1903–1976), New Zealand cricketer

Bryce Postles (1931–2011), New Zealand cricketer

Charles Postles Jr., American politician

James P. Postles (1840–1908), American soldier

Alfred Postles
Alfred Postles (16 June 1903 – 11 August 1976) was a New Zealand cricketer. He played 31 first-class matches for Auckland between 1924 and 1943.

Alf Postles was a batsman and occasional off-spin bowler who captained Auckland for three seasons, in each of which they won the Plunket Shield: 1933–34, 1937-38 and 1938–39. His best match was against Canterbury in the 1937-38 Plunket Shield, when he made his highest score, 103, and took his best figures, 4 for 20, and Auckland beat Canterbury by an innings and 193 runs. He later served as president of the Auckland Cricket Association and of the New Zealand Cricket Council.

Postles was educated at Auckland Grammar School. He married Marjorie Jeffries in Auckland on 27 January 1930. He served as a lieutenant in the New Zealand Army during World War II, stationed in New Zealand.

His son Bryce played for Auckland in the 1950s.
Green body
A green body is an object whose main constituent is weakly bound clay material, usually in the form of bonded powder or plates before it has been  sintered or  fired.

In ceramic engineering, the most common method for producing ceramic components is to form a green body comprising a mixture of the ceramic material and various organic or inorganic additives, and then to fire it in a kiln to produce a strong, vitrified object. Additives can serve as solvents, dispersants (deflocculants), binders, plasticizers, lubricants, or wetting agents.

This method is used because of difficulties with the casting of ceramics — due to their extremely high melting temperature and viscosity (relative to other materials such as metals and polymers).

Binder (material)
A binder or binding agent is any material or substance that holds or draws other materials together to form a cohesive whole mechanically, chemically, by adhesion or cohesion.

More narrowly, binders are liquid or dough-like substances that harden by a chemical or physical process and bind fibres, filler powder and other particles added into it. Examples include glue, adhesive and thickening.

Examples of mechanical binders are bond stones in masonry and tie beams in timber framing.
Fountains Fell Tarn
Fountains Fell Tarn, is an upland lake between the two peaks of Fountains Fell, in North Yorkshire, England. The tarn is close to the Pennine Way, some 4.3 miles (7 km) north west of Malham Tarn, and 4.3 miles (7 km) east of Horton in Ribblesdale. Water from the tarn flows eastwards through Cowside Beck, which is a tributary of the River Skirfare in Littondale. Whilst the water in the lake is acidic, as it runs off the mountain, it flows over Yoredale beds limestone and so becomes a harder (more alkaline) water.

Horton in Ribblesdale
Horton in Ribblesdale is a small village and civil parish in Ribblesdale in the county of North Yorkshire, England. It is situated on the Settle–Carlisle Railway to the west of Pen-y-ghent.

The parish extends from Helwith Bridge, 2.2 miles (3.5 km) south of the village, to a point 6.5 miles (10.5 km) north of the village. It includes the summits of Pen-y-Ghent and Plover Hill on the east side of the dale, and the summit of Simon Fell to the west. In addition to the village of Horton the parish includes the hamlets of Selside, High Birkwith, Brackenbottom and Studfold. Its population in the 2001 census was 498 people in 211 households; decreasing to 428 at the 2011 Census.
Altynai Asylmuratova
Altynai Abduakhimkyzy Asylmuratova (Kazakh: Алтынай Абдуахимқызы Асылмұратова, Altynai Abduahimqyzy Asylmūratova; born 1 January 1961) is a Kazakh-born former ballerina who is artistic director of the ballet company at Astana Opera. She is a former prima ballerina with the Kirov Ballet and a guest artist all over the world.

Mariinsky Ballet
The Mariinsky Ballet (Russian: Балет Мариинского театра) is the resident classical ballet company of the Mariinsky Theatre in Saint Petersburg, Russia.

Founded in the 18th century and originally known as the Imperial Russian Ballet, the Mariinsky Ballet is one of the world's leading ballet companies.  Internationally in some quarters, the Mariinsky Ballet continues to be known by its former Soviet name the Kirov Ballet.  The Mariinsky Ballet is the parent company of the Vaganova Ballet Academy, a leading international ballet school.