hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Minsan pa Nating Hagkan ang Nakaraan
Minsan pa Nating Hagkan ang Nakaraan (transl. let's kiss the past one more time) is a 2023 Philippine television drama romance series broadcast by TV5. The series is an adaptation of the 1983 Filipino film of the same title. Directed by Jerome Chavez Pobocan and Tots Mariscal, it stars Cesar Montano, Marco Gumabao and Cristine Reyes. It premiered on July 25, 2023 on the network's Hapon Champion line up. The series concluded on October 20, 2023 with a total of 65 episodes.

TV5 (Philippine TV network)
TV5 is a Philippine free-to-air commercial broadcast television and radio network based in Mandaluyong, Metro Manila, with additional studios and transmitter facilities in Novaliches, Quezon City, serving as the flagship property of TV5 Network Inc., which owns and operates the network, is a subsidiary of MediaQuest Holdings, which is controlled by telecommunications company PLDT, Inc.

TV5's main television station, DWET-TV, broadcasts on VHF Channel 5 for analogue broadcasting, UHF Channel 18 for digital, and UHF Channel 51 for digital test transmission. The latter is licensed to its sister company, Mediascape/Cignal TV. The network owns and operates seven TV stations and has 14 selected affiliate stations across the Philippines.

TV5's programming is available throughout the Philippines, and its content can be accessed internationally via satellite through Kapatid Channel International, AksyonTV International, and PBA Rush.
Hoher Tenn
The Hoher Tenn, formerly also called the Hochtenn, is a double-peaked mountain in the Austrian federal state of Salzburg. It has a southwest summit, called the Bergspitze with a height of 3,368 metres (11,050 ft), and a northeast summit, the Schneespitze, which is 3,317 metres (10,883 ft) high. The Tenn belongs to the Glockner Group in the central part of the High Tauern in the Austrian Central Alps. Between the two summits at a height of 3,293 metres (10,804 ft) is the Tenn Saddle (Tennsattel). Long knife-edge ridges run away to the northeast and northwest. It has a large topographical prominence, especially to the north, which, together with its easy accessibility, make it a popular climbing mountain. Seen from Zell am See in the Pinzgau it is second only to the Imbachhorn (2,470 metres (8,100 ft)) in dominating the Tauern panorama.

Zell am See
Zell am See  is the administrative capital of the Zell am See District in the Austrian state of Salzburg. Located in the Kitzbühel Alps, the town is an important tourist destination due to its ski resorts and shoreline on Lake Zell. While Zell am See has been a favored winter and summer resort for the European aristocracy since the 19th century, it is known as a hub of the international jet set today. Today, Zell am See is an internationally renowned holiday destination and one of the most important summer and winter sports resorts in Austria and an important transport hub in the region.
Sarcodon quercinofibulatus
Sarcodon quercinofibulatus is a species of tooth fungus in the family Bankeraceae.  Its specific name reflects both its ecological association with oak trees (Quercus) and the distinctive presence of clamp connections on its hyphae, which distinguishes it from related European species. The fungus produces brownish-grey scaled caps 6–14 cm broad with short cream to grey-brown spines underneath and is strictly ectomycorrhizal with sessile oak, downy oak, and European beech. Known only from northeastern Catalonia in Spain, it fruits on the forest floor of deciduous woodlands during summer and early autumn at elevations between 400–1000 metres.

Hydnoid fungi
The hydnoid fungi are a group of fungi in the Basidiomycota with basidiocarps (fruit bodies) producing spores on pendant, tooth-like or spine-like projections. They are colloquially called tooth fungi. Originally such fungi were referred to the genus Hydnum ("hydnoid" means Hydnum-like), but it is now known that not all hydnoid species are closely related.
Ben Massarella
Ben Massarella is an American percussionist and drummer. He is a member of Califone and Modest Mouse, a former member of Red Red Meat, Loftus, and Orso, and co-founded Perishable Records with Tim Rutili in 1993.

He contributed percussion to Modest Mouse's 2000 album  The Moon & Antarctica, 2015 album Strangers to Ourselves, and 2021 album The Golden Casket.  He has consistently toured with the band since 2014. Previously, Massarella toured for many years with Iron & Wine and contributed percussion to the 2011 album Kiss Each Other Clean.

The Moon & Antarctica
The Moon & Antarctica is the third studio album by American rock band Modest Mouse, released on June 13, 2000, by Epic Records.

The Moon & Antarctica peaked at number 120 on the US Billboard 200, and received acclaim from critics, who praised its subject matter and change in sound from earlier albums and frontman Isaac Brock's introspective lyrics. It was also hailed for being an expansion of the band's sound, much due to their new major label budget as well as the production of Brian Deck. In 2021, NME referred to it as "one of the greatest records ever made".
Diodorus of Tarsus
Diodore of Tarsus (Greek Διόδωρος ὁ Ταρσεύς; died c. 390) was a Christian bishop, monastic reformer, and theologian.  A strong supporter of the orthodoxy of Nicaea, Diodore played a pivotal role in the Council of Constantinople and opposed the anti-Christian policies of Julian the Apostate. Diodore founded one of the most influential centers of Christian thought in the early church, and many of his students became notable theologians in their own right.

Christian theology
Christian theology is the theology – the systematic study of the divine and religion – of Christian belief and practice. It concentrates primarily upon the texts of the Old Testament and of the New Testament, as well as on Christian tradition. Christian theologians use biblical exegesis, rational analysis and argument. Theologians may undertake the study of Christian theology for a variety of reasons, such as in order to:

help them better understand Christian tenets

make comparisons between Christianity and other traditions

defend Christianity against objections and criticism

facilitate reforms in the Christian church

assist in the propagation of Christianity

draw on the resources of the Christian tradition to address some present situation or perceived need

education in Christian philosophy, especially in Neoplatonic philosophy
Athelm
Athelm (or Æthelhelm; died 8 January 926) was an English churchman, who was the first Bishop of Wells, and later Archbishop of Canterbury. His translation, or moving from one bishopric to another, was a precedent for later translations of ecclesiastics, because prior to this time period such movements were considered illegal. While archbishop, Athelm crowned King Æthelstan, and perhaps wrote the coronation service for the event.  He was the uncle of Dunstan, a later Archbishop of Canterbury, Athelm helped promote Dunstan's early career. After Athelm's death, he was considered a saint, with his feast day being on 8 January.

Bishop of Bath and Wells
The bishop of Bath and Wells is the diocesean bishop of the diocese of Bath and Wells in the Church of England. The bishop's seat, or cathedra, is at the Cathedral Church of Saint Andrew in the city of Wells. The diocese covers most of Somerset and a small part of Dorset.

From 1090 until the Reformation the Abbey Church of St Peter and Paul in the city of Bath was also a cathedral of the diocese, and the double name has been retained. The bishop has the right, together with the bishop of Durham, to escort the sovereign at the coronation. The bishop's residence is the Bishop's Palace, Wells.
Always (Atlantic Starr song)
"Always" is a song by American R&B group Atlantic Starr. The track was the second single from the group's seventh studio album All in the Name of Love (1987). The single was the biggest hit for Atlantic Starr; it peaked at number one on both the US Billboard Hot 100 and Billboard Hot Black Singles charts in June 1987, being the band's only number one song. The song also spent two weeks atop the U.S. adult contemporary chart. In July, it topped the Canadian RPM 100 national singles chart, where it remained for two weeks. The British Phonographic Industry (BPI) certified it silver.

Jeff Trachta
Jeff Trachta (born October 6, 1960, in Staten Island, New York) is an American actor and singer, best known for portraying Thorne Forrester on the soap opera The Bold and the Beautiful from 1989 to 1996. He was the second of four actors to play this role; he was preceded by Clayton Norcross and succeeded by Winsor Harmon. In June 2008, Trachta was seen performing on the Holland America ship, M.S. Amsterdam heading to Alaska. He appeared in the twelfth season of America's Got Talent as "The Singing Trump", impersonating President Donald Trump. He advanced past auditions receiving three "yes" votes from the judges. However, he was eliminated in the quarterfinals.
2014 Hong Kong Tennis Open
The 2014 Hong Kong Tennis Open was a women's professional tennis tournament played on hard courts. It was part of the 2014 WTA Tour and a return of the Hong Kong Open women's tennis tournament last held in 1993. It took place in Victoria Park, Hong Kong, from September 8 to 14.

Victoria Park (Hong Kong)
Victoria Park (Chinese: 維多利亞公園; Cantonese Yale: Wàihdōleih'a Gūng'yún) is a public park in Causeway Bay, Wan Chai District, Hong Kong. The park is named after Queen Victoria, who has a statue in the park. It is around 190,000 square metres (19 ha) in size and contains sporting facilities for tennis, association football, basketball, handball, volleyball, swimming, jogging, fitness, roller skating, and bowling.

The park first opened to the public in October 1957 and was revamped in the early 2000s. Owned and operated by the Leisure and Cultural Services Department of Hong Kong, the park is open all year, free of admission charge. It is Hong Kong's most popular public park, with more visitors than Hong Kong Park and Kowloon Park combined.
Patrice Manuel
Patrice Manuel (born February 13, 1974) is a retired French alpine skier.

He competed in two events at the 1993 Junior World Championships, recording 13th and 8th places. He made his World Cup debut in January 1995 in Kranjska Gora and competed extensively until 2002.

He collected his first World Cup points with a 26th place in February 1995 in Furano, and improved to 25th place within the end of the year, in December 1995 in Val d'Isere. Manuel later reached 23rd place in November 1997 in Park City, in January 1998 in Adelboden and February 2000 in St. Anton before improving to 19th in the next race in St. Anton. This mark was also equalled twice, in November 2000 in Lake Louise and January 2001 in Kitzbühel. His last World Cup outing came in March 2002 in Kvitfjell.

He represented the club CSH Briancon.

Kvitfjell
Kvitfjell (Norwegian: White mountain) is a ski resort in Ringebu Municipality in Innlandet county, Norway.

Developed for the 1994 Winter Olympics in Lillehammer, it is one of the most modern resorts in the world, with snowmaking on 80% of the alpine pistes. Based near the river Gudbrandsdalslågen, the resort offers 23 pistes: 5 green (nursery), 9 blue (beginner), 6 red (intermediate), and 3 black (advanced). Kvitfjell is also home to a terrain park and 120 km (75 mi) of cross-country pistes, with access to 480 km (300 mi) extra in Skei and Gålå.
Wade Andrews
Wade Andrews is a Republican member of the Arkansas House of Representatives for District 98, which includes portions of Ouachita, Columbia, Nevada, and Lafayette counties. He has held this seat since January 9, 2023, after being elected in the 2022 Arkansas House of Representatives election. He resides in Camden.

Ouachita County, Arkansas
Ouachita County (/ˈwɑːʃɪtɑː/ WAH-shih-tah) is a county located in the south central part of the U.S. state of Arkansas. As of the 2020 census, the population was 22,650.

The county seat is Camden. Ouachita County is part of the Camden, AR Micropolitan Statistical Area. Formed on November 29, 1842, the county is named for the Ouachita River.
PS Eliza Anderson
The PS Eliza Anderson operated from 1858 to 1898 mainly on Puget Sound, the Strait of Georgia, and the Fraser River but also for short periods in Alaska. She was generally known as the Old Anderson and was considered slow and underpowered even for the time. Even so, it was said of her that "no steamboat ever went slower and made money faster." She played a role in the Underground Railroad and had a desperate last voyage to Alaska as part of the Klondike Gold Rush.

Dutch Harbor
Dutch Harbor is a harbor on Amaknak Island in Unalaska, Alaska. It was the location of the Battle of Dutch Harbor in June, 1942 when the Imperial Japanese Navy attacked it just seven months after the attack on Pearl Harbor in Hawaii. To this day, it remains one of the few sites in the United States to be subjected to an aerial bombardment by a foreign power.

Dutch Harbor is now the home of an important fishing industry.
Mike Fair (Oklahoma politician)
Michael Edward Fair (December 11, 1942 – February 28, 2022) was an American politician and businessman.

Fair was born in Birmingham, Alabama and lived in East Point, Georgia, with his family. In 1959, Fair and his family moved to Oklahoma City, Oklahoma. He graduated from U.S. Grant High School, in Oklahoma City. Fair went to University of Central Oklahoma, New Mexico Highlands University, and the University of Oklahoma. Fair served in the United States Army during the Cuban Missile Crisis. He was involved in the insurance business in Oklahoma City. Fair served in the Oklahoma House of Representatives in 1967 and 1968 and in 1979 to 1986. He also served in the Oklahoma Senate from 1988 to 2004 and was a Republican. Fair died at his home in Oklahoma City, Oklahoma, on February 28, 2022, at the age of 79.

University of Central Oklahoma
The University of Central Oklahoma (UCO) is a public university in Edmond, Oklahoma, United States. It is Oklahoma's third-largest university, with almost 13,000 students and about 430 full-time and 400 adjunct faculty. Founded in 1890, UCO was one of the first institutions of higher learning to be established in what became the state of Oklahoma, making it one of the oldest universities in the southwest U.S. It is home to the American branch of the British Academy of Contemporary Music in downtown Oklahoma City.
Margarete Depner
Margarete Depner (née, Margarete Scherg; 22 March 1885 - 2 September 1970) was a Romanian sculptor, painter and illustrator of Transylvanian Saxon ancestry. Born in Braşov in 1885, she died in 1970 in the same city. In 1931, she studied at the Berlin studio of Josef Thorak.

Josef Thorak
Josef Thorak (7 February 1889 in Vienna, Austria – 26 February 1952 in Bad Endorf, Bavaria) was an Austrian-German sculptor. He became known for oversize monumental sculptures, particularly of male figures, and was one of the most prominent sculptors of the Third Reich.
Bulolo
Bulolo is a town in Wau-Bulolo Urban LLG, Morobe Province, Papua New Guinea. It was once an important gold dredging centre in the former Territory of New Guinea, situated on the Bulolo River, a tributary of the Markham River, about 32 km (20 mi) north-west of Wau. The town is served by Bulolo Airport.
Built in June 1930, the Bulolo strip was originally 1,150 yards by 120 yards. In 2010 it had an estimated population of 20,000.

Currently, the town's major industries includes forestry, with the PNG Forest Products Limited the main enterprise. There is also an Insect Farming and Trading Agency, which promotes insect farming and conservation.

Insect farming
Insect farming is the practice of raising and breeding insects as livestock, also referred to as minilivestock or micro stock. Insects may be farmed for the commodities they produce (like silk, honey, lac or insect tea), or for them themselves; to be used as food, as feed, as a dye, and otherwise.
CAL Spora Luxembourg
CAL Spora Luxembourg, abbreviated to CSL, is an amateur athletics club in Luxembourg City, in southern Luxembourg.  It is the only club in Luxembourg City, and is the largest club in the country, with around 400 members.  CSL is affiliated to the Luxembourg Athletics Federation and the Luxembourg Triathlon Federation: the respective governing bodies for athletics and triathlon.
The club is based at Stade Josy Barthel, in the Rollingergrund-North Belair quarter of north-western Luxembourg City.  CSL was formed in 2000 by the fusion of two previous clubs: Cercle d'Athlétisme Luxembourg (CAL) and Spora Club Luxembourg.

Luxembourg Athletics Federation
The Luxembourg Athletics Federation (French: Fédération Luxembourgeoise d’Athlétisme), abbreviated to FLA, is the governing body for the sport of athletics in Luxembourg.  It was founded on 11 November 1928, replacing the Federation of Luxembourgian Athletic Sports Societies (French: Fédération des Sociétés Luxembourgeoises des Sports Athlétiques).
Martina Franca
Martina Franca, or just Martina (Martinese: Marténe), is a town and municipality in the province of Taranto, Apulia, Italy. It is the second most populated town of the province after Taranto, and has a population (2016) of 49,086. Since 1975, the town has hosted the annual summer opera festival, the Festival della Valle d'Itria.

Province of Taranto
The province of Taranto (Italian: provincia di Taranto; Tarantino: provìnge de Tarde; Salentino: provincia ti Tàrantu), previously known as the province of the Ionian, is a province in the Apulia region of Italy. Its capital is the city of Taranto. It has an area of 2,437 square kilometres (941 sq mi), and a total population of 581,092 (2017). The province contains 29 comuni (sg.: comune). The coat of arms of the province contains a scorpion, which Pyrrhus is thought to have seen when looking down at Taranto.
Track speed skating at the 2022 World Games
The track speed skating competition at the 2022 World Games took place in July 2022, in Birmingham in United States, at the Birmingham CrossPlex.
Originally scheduled to take place in July 2021, the Games were rescheduled for July 2022 as a result of the 2020 Summer Olympics postponement due to the COVID-19 pandemic.

Inline speed skating
Roller speed skating is the roller sport of racing on inline skates. The sport may also be called inline racing or speed skating by participants. Although it primarily evolved from racing on traditional roller skates, the sport is similar enough to ice speed skating that many competitors are known to switch between inline and ice speed skating according to the season.
WTCN-CD
WTCN-CD (channel 43, cable 15) is a low-power, Class A television station licensed to Palm Beach, Florida, United States, serving the West Palm Beach area as an affiliate of MyNetworkTV. It is owned by Sinclair Broadcast Group alongside CBS affiliate WPEC (channel 12), CW affiliate WTVX (channel 34), and Class A Roar owned-and-operated station WWHB-CD (channel 48). The stations share studios on Fairfield Drive in Mangonia Park (with a West Palm Beach postal address); WTCN-CD's transmitter is located southwest of Hobe Sound, Florida.

Due to WTCN's low-power status, the station's directional antenna pattern prevents it from reaching Vero Beach (to the north) and Boca Raton (to the south). In order to expand the broadcasting radius, WTCN is simulcast in standard definition on WTVX's third digital subchannel (34.3) from a transmitter southwest of Palm City.

WTCN-CD brands as My 15 after the cable channel position on most West Palm Beach area cable providers.

Digital subchannel
In broadcasting, digital subchannels are a method of transmitting more than one independent program stream simultaneously from the same digital radio or television station on the same radio frequency channel. This is done by using data compression techniques to reduce the size of each individual program stream, and multiplexing to combine them into a single signal. The practice is sometimes called "multicasting".
Tainted (comics)
Tainted is an American comic book one-shot, created and written by Jamie Delano and illustrated by Al Davison. The comic debuted in February 1995, under the DC/Vertigo label, as part of the "Vertigo Voices" series of one-shots.

The work in itself was really more similar to the classic literature of the 18th and 19th centuries, and could be described as a darker version of a Kafkaesque short story.

One-shot (comics)
In comics, a one-shot is a work composed of a single standalone issue or chapter, contrasting a limited series or ongoing series, which are composed of multiple issues or chapters. One-shots date back to the early 19th century, published in newspapers, and today may be in the form of single published comic books, parts of comic magazines/anthologies or published online on websites. In the marketing industry, some one-shots are used as promotion tools that tie in with existing productions, films, video games or television shows.
Corunna Road Sewer Vent and Cottage
Corunna Road Sewer Vent and Cottage is a heritage-listed sewer vent and residence at 125 Corunna Road, Stanmore, New South Wales, a suburb of Sydney, Australia. It was designed by the NSW Public Works Department and built by the department in 1900. It was added to the New South Wales State Heritage Register on 15 November 2002.

NSW Public Works
NSW Public Works (or New South Wales Public Works) is a statutory agency of the Government of New South Wales that is responsible for providing expert advice to government and professional services, as well as government agency clients in New South Wales, Australia.

The agency manages a range of large and small projects and facilities contracts with an annual value of more than A$1 billion. It merged with Property NSW to form a new Property and Advisory Group of the New South Wales Public Works Advisory in July 2016.

The agency was led by Deputy Director-General, presently Brian Baker, who reported to the Director General of the Department of Finance, Services and Innovation, most recently Martin Hoffman, who reported to the Minister for Finance, Services and Property, most recently Victor Dominello MP.

NSW Public Works is an active agency as of 2024
Ramon Berenguer IV
Ramon Berenguer IV (Anglicized Raymond Berengar, Catalan: Ramon Berenguer, Spanish: Ramón Berenguer) was the name of two medieval rulers:

Ramon Berenguer IV, Count of Barcelona (c. 1114–1162)

Ramon Berenguer IV, Count of Provence (1198–1245)

Ramon Berenguer IV, Count of Barcelona
Ramon Berenguer IV (Catalan pronunciation: [rəˈmom bəɾəŋˈɡe]; c. 1114 – 6 August 1162, Anglicized Raymond Berengar IV), sometimes called the Saint, was the count of Barcelona and the prince of Aragon who brought about the union of the County of Barcelona with the Kingdom of Aragon to form the Crown of Aragon.
Bolu kukus
Bolu kukus (lit. 'steamed tart') is an Indonesian traditional snack of steamed sponge cupcake. The term "bolu kukus" however, usually refers to a type of kue mangkuk that is baked using mainly wheat flour (without any rice flour and tapioca) with sugar, eggs, milk and soda, while also using common vanilla, chocolate, pandan or strawberry flavouring, acquired from food flavouring essence. The cake makes use of beaten eggs and soda as an emulsifier, the type of soda often being lemon sparkling water, such as Sprite.

Bolu kukus is considered a type of kue bolu, which encompasses a variety of sponge cakes, cupcakes and tarts. The term bolu derives from the Portuguese bolo to generally describe a cake. The texture is thus soft and fluffy just like a tart or chiffon cake. Bolu kukus is a steamed tart instead of a commonly baked cupcake. The bolu kukus base is, however, usually covered with a corrugated paper container, just like common cupcakes.

Sprite (drink)
Sprite is a clear, lemon-lime flavored soft drink created by the Coca-Cola Company. Sprite comes in additional flavors, including cranberry, cherry, grape, orange, tropical, ginger, pineapple, and vanilla. Ice, peach, Berryclear remix, and newer versions of the drinks are artificially sweetened. Sprite was created primarily to compete against PepsiCo and Keurig Dr Pepper's 7 Up.