hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Combined bisulfite restriction analysis
Combined Bisulfite Restriction Analysis (or COBRA) is a molecular biology technique that allows for the sensitive quantification of DNA methylation levels at a specific genomic locus on a DNA sequence in a small sample of genomic DNA.  The technique is a variation of bisulfite sequencing, and combines bisulfite conversion based polymerase chain reaction with restriction digestion.  Originally developed to reliably handle minute amounts of genomic DNA from microdissected paraffin-embedded tissue samples, the technique has since seen widespread usage in cancer research and epigenetics studies.

Restriction digest
In molecular biology, a restriction digest is a procedure used to prepare DNA for analysis or other processing.  It is sometimes termed DNA fragmentation, though this term is used for other procedures as well. In a restriction digest, DNA molecules are cleaved at specific regions of 4-12 nucleotides in length (restriction sites) by use of restriction enzymes which recognize these sequences.

The resulting digested DNA is very often selectively amplified using polymerase chain reaction (PCR), making it more suitable for analytical techniques such as agarose gel electrophoresis, and chromatography.  It is used in genetic fingerprinting, plasmid subcloning, and RFLP analysis.
Roy Sinker
Christianity portal

Michael Roy Sinker (called Roy; 28 September 1908 – 8 March 1994) was Archdeacon of Stow from 1963 to 1967.

Sinker was educated at Haileybury, Clare College, Cambridge and Ripon College Cuddesdon. He was ordained in 1933. After a curacy in Dalston he was Chaplain to the South African Church Railway Mission from 1935 to 1938. He then served at Bishop's Hatfield, Dalton-in-Furness, and Saffron Walden before his time as Archdeacon; and at  St Matthew, Ipswich afterwards.

Dalston, Cumbria
Dalston is a large village and civil parish in Cumbria, England, on the B5299 road 4 miles (6 km) south-west of Carlisle.

The village is on the River Caldew, just to the north of where the Roe Beck joins it. Dalston railway station is on the Cumbrian Coast Line between Carlisle, Workington and Barrow-in-Furness.
Lud River
The Lud River is a river of the Nelson Region of New Zealand's South Island. It flows north from a ridge 10 kilometres (6 mi) east of Nelson city centre, reaching the Wakapuaka River close to the latter's outfall into Delaware Bay, an indentation in the eastern shore of Tasman Bay / Te Tai-o-Aorere.

Delaware Bay (New Zealand)
Delaware Bay is an indentation in the New Zealand South Island coast east of Pepin Island, to the north of Nelson. It is part of the larger Tasman Bay / Te Tai-o-Aorere. The bay is named after the Delaware, a newly built brig which sank here on its maiden voyage from Nelson to Napier in 1863, an incident best remembered for the dramatic rescue attempts by a group of local Māori.
Richard Carapaz
Richard Antonio Carapaz Montenegro (born 29 May 1993) is an Ecuadorian professional road racing cyclist who currently rides for UCI WorldTeam EF Education–EasyPost. Carapaz won the 2019 Giro d'Italia, becoming the first Ecuadorian rider to win the race. In July 2021, he won the gold medal in the road race at the 2020 Summer Olympics, becoming the first Ecuadorian cyclist to win a medal and only the second Ecuadorian in any sport to win a gold medal at the Olympic Games. In doing so, he became the first cyclist to achieve an Olympic road race gold medal and a podium finish in each of the three Grand Tours.

Ecuador at the Olympics
Ecuador has competed in 12 Summer Olympic Games. They debuted in the Winter Olympic Games in 2018. The nation won its first medal when Jefferson Pérez won the gold medal in the men's 20 km walk at  the 1996 Olympic Games. The Ecuadorian National Olympic Committee was created in 1948 and recognized by the IOC in 1959.

The country made its Winter Olympics debut in 2018.
Xingyang
Xingyang (simplified Chinese: 荥阳; traditional Chinese: 滎陽; pinyin: Xíngyáng) is a county-level city in Zhengzhou, Henan Province, South Central China. It is situated 15 kilometers to the west of Zhengzhou city proper. The population of Xingyang is around 590,000 and the area of Xingyang is about 908 km2 (351 sq mi).

South Central China
South Central China, South-Central China or Central-South China (Chinese: 中南; pinyin: Zhōngnán; lit. 'Central-South'), is a region of the People's Republic of China. It consists of eight provincial administrative regions, namely Henan, Hubei, Hunan, Guangdong, Guangxi, Hainan.

South Central China sometimes is further classified into regions of South China (华南) and Central China (华中).
Milagros Crespo
Milagros Victoria Crespo Valle (born 4 February 1979 in Cabaiguán) is a Cuban former beach volleyball player who participated in the 2008 Summer Olympics. She partnered with Imara Esteves Ribalta.

Playing with Ion Canet, she won the NORCECA Beach Volleyball Circuit 2009 Manzanillo tournament.

NORCECA Beach Volleyball Circuit 2009
The 2009 NORCECA Beach Volleyball Circuit was a North American beach volleyball tour. The tour consisted of eight tournaments in both genders.

After the decision of the Puerto Rican Volleyball Federation, cancelling its player participation in the Mexican steps of the tour, due to the H1N1 flu outbreak in Mexico, the NORCECA board decided to postpone the Mexican steps from May to late September.
High Marnham
High Marnham is a village within the Marnham civil parish in Bassetlaw district, of the county of Nottinghamshire, England. It is 120 miles north of London, 23 miles north east of the city of Nottingham, and 17 miles north east of the market town of Mansfield. There is one listed building in the village.

Mansfield
Mansfield /ˈmænzfiːld/ is a market town and the administrative centre of the Mansfield District in Nottinghamshire, England. It is the largest town in the wider Mansfield Urban Area and the second largest settlement in Nottinghamshire (following the city of Nottingham). Henry III granted Mansfield the Royal Charter of a market town in 1227. The town lies in the Maun Valley, 12 miles (19 km) north of Nottingham. The district had a population of 110,500 at the 2021 census. Mansfield is the one local authority in Nottinghamshire with a publicly elected mayor, the Mayor of Mansfield. Mansfield in ancient times became the pre-eminent in importance amongst the towns of Sherwood Forest.
Orléans Attackers FC
Orléans Attackers is a Saint Martin professional football club based in Quartier-d'Orleans. Club colors are  black and orange.

The club won 8 Saint-Martin Championships, the top tier of football in the Collectivity of Saint Martin.

Quartier-d'Orleans
Quartier-d'Orléans (French pronunciation: [kaʁtje dɔʁleɑ̃], lit. 'Quarter of Orleans') is a seaside village on the eastern coast of the island of Saint Martin, on the French side of the Antilles. Lower Prince's Quarter, the largest town on the Dutch side of the island is located 3.5 kilometers south on the N7 road, and Grand Case, the largest beach town on the French side is 6.1 kilometers north of the Quarter on the N7 road. The N7 road continues to Marigot, the French capital on the western coast.
CWUSA Television Championship
The Championship Wrestling USA Television Championship was a professional wrestling championship defended in Championship Wrestling USA (the former Pacific Northwest Wrestling promotion), owned by Sandy Barr. It was CWUSA's longest running title, lasting from 1992 through 1997.

Professional wrestling championship
In professional wrestling, a championship or title is a recognition promoted by professional wrestling organizations. Championship reigns are determined by professional wrestling matches, in which competitors are involved in predetermined rivalries; these narratives create feuds between the various competitors, which usually cast them as either faces (heroes), heels (villains), or more rarely tweeners (morally ambiguous). The bookers in a company, who decide the winners and where the storyline goes, will place the title on the most accomplished performer or the one they believe will generate fan interest in terms of event attendance and television viewership.
Jasur Hasanov (footballer, born 1989)
Jasur Jumamurotovich Hasanov (born 24 July 1989) is an Uzbekistani professional association footballer who plays as a midfielder for Uzbekistan Super League club Buxoro and the Uzbekistan national team.

Uzbekistan Super League
Uzbekistan Super League (Uzbek: Ўзбекистон Суперлигаси), known as Artel Super League due to sponsorship reasons (Uzbek: Artel Superligasi) is the top division of professional football in Uzbekistan. It is operated under the auspices of the Uzbekistan Professional Football League. It was founded in 1992 and currently has 16 teams. The top team qualifies to the group stage of the AFC Champions League.
Culverton, Georgia
Culverton (also Mount Carmel) is an unincorporated community in Hancock County, Georgia, United States. It lies along State Route 16 to the east of the city of Sparta, the county seat of Hancock County. Its elevation is 554 feet (169 m). The community is part of the Milledgeville Micropolitan Statistical Area.

Culverton was named after Hardy Culver, an early resident.

Georgia State Route 16
State Route 16 (SR 16) is a 178.6-mile-long (287.4 km) state highway that travels west-to-east through portions of Haralson, Carroll, Coweta, Spalding, Butts, Jasper, Putnam, Hancock, and Warren counties in the western and central parts of the U.S. state of Georgia. The highway connects the southeastern portion of Carroll County, northwest of Mount Zion to Warrenton, via Carrollton, Newnan, Griffin, Monticello, Eatonton, and Sparta.

SR 16 formerly traveled on the current path of US 278 Byp./SR 12 Byp. in Warrenton, SR 80 and SR 17 Conn., and the entire length of SR 296 west of Wrens, in Glascock and Jefferson counties.
Jerusalem District Court
The Jerusalem District Court (Hebrew: בית המשפט המחוזי בירושלים) is located in the Jerusalem District of Israel. It was originally established by the Mandatory Palestine government and has continued its operations under the judicial system of the State of Israel since its establishment in 1948.

After the Six-Day War, the court relocated to a building located at Salah ad-Din Street in East Jerusalem.

According to Section 17 of the Basic Law: The Government, any indictment against a sitting prime minister must be submitted by the Attorney General to the Jerusalem District Court.

Basic Law: The Government
Basic Law: The Government (Hebrew: חוֹק יְסוֹד: הַמֶּמְשָׁלָה) is a Basic Law of Israel, first legislated in the Sixth Knesset, on 13 August 1968 (י״ט באב התשכ״ח‎, Hebrew calendar). It was substituted by an additional Basic Law: The Government of 1992, in the Twelfth Knesset on 18 March 1992 (י״ג באדר ב׳ התשנ״ב‎), in order to change the electoral system, with the purpose of creating a direct prime ministerial elections system. After concluding the old parliamentary system of government was the best option for the complex composition of the Israeli society, it was once again substituted by an additional Basic Law: The Government of 2001, in the Fifteenth Knesset, on 7 March 2001 (י״ב באדר התשס״א‎), in order to cancel the previous additional law of 1992 that had replaced the original law of 1968, and with the purpose of restoring the old parliamentary system.

The basic law determines the composition of the Government, its roles and authorities.
John Anthony Boissonneau
John Anthony Boissonneau (born December 7, 1949, in Scarborough) is a Roman Catholic Auxiliary Bishop in Toronto, Canada.

He was ordained a priest on December 14, 1974.

Pope John Paul II appointed him Titular Bishop of Tambeae and Auxiliary Bishop of Toronto on March 23, 2001. The Archbishop of Toronto, Cardinal Aloysius Ambrozic, gave him the episcopal ordination on May 29 of the same year; co-consecrators were the auxiliary bishops in Toronto Nicola De Angelis CFIC, and Anthony Giroux Meagher.

Aloysius Ambrozic
Aloysius Matthew Ambrozic (born Alojzij Matej Ambrožič; January 27, 1930 – August 26, 2011) was a Slovene Canadian Catholic prelate who served as Archbishop of Toronto from 1990 to 2007.  He was made a cardinal in 1998.
Luckse Sound
Luckse Sound is a sound in Casco Bay, Maine, United States. Located between Long Island and Cliff Island, it is one of the deepest channels which separate inner Casco Bay from its outlying waters in the Gulf of Maine, after Portland Channel, Hussey Sound and Broad Sound.

Ships were torpedoed in the sound during World War II.

Today, the Casco Bay Mailboat passes through the sound.

Long Island, Maine
Long Island is a Casco Bay island and town in Cumberland County, Maine, United States, which seceded from the city of Portland in 1993.  The population was 234 at the 2020 census. It is part of the Portland-South Portland-Biddeford metropolitan area.
Lena Noreses
Lena Noreses (born 6 January 1994) is a Namibian footballer who plays as a midfielder for the Namibia women's national team. She was part of the team at the 2014 African Women's Championship. On club level she played for Germania Hauenhorst in Germany.

2014 African Women's Championship
The 2014 African Women's Championship, the 11th edition of the tournament, was held in Namibia. This tournament, organized by the Confederation of African Football, was also a qualification tournament for the 2015 FIFA Women's World Cup, with top three qualifying for the finals in Canada. It was played on 11–25 October 2014.

The tournament marked the first participation of Namibia in the African championship. Also for the first time the defending champions, Equatorial Guinea, were not taking part after failing to win their last qualifying round match.

Nigeria defeated Cameroon 2–0 in the final to win their record-extending seventh title.
Timeline of North American telegraphy
The timeline of North American telegraphy is a chronology of notable events in the history of the electric telegraphy in the United States and Canada, including the rapid spread of telegraphic communications starting from 1844 and completion of the first transcontinental telegraph line in 1861.

Calais, Maine
Calais (/ˈkælɪs/; similar to the word "callous") is a city in Washington County, Maine, United States. As of the 2020 census, it had a population of 3,079, making Calais the largest municipality by population in Washington County, but the third least-populous city in Maine (after Hallowell and Eastport). The city has three Canada–US border crossings (also known as ports of entry) over the St. Croix River connecting to St. Stephen, New Brunswick, Canada.

Calais has been a city of commerce and is recognized as the primary shopping center of eastern Washington County and of Charlotte County, New Brunswick. Retail, service, and construction businesses are the primary components of the Calais economy.
Chikushi District, Fukuoka
Chikushi (筑紫郡, Chikushi-gun) was a district located in Fukuoka Prefecture, Japan.

As of 2003, the district had an estimated population of 46,540 and a density of 620.62 persons per square kilometer. The total area was 74.99 km2.

Districts of Japan
In Japan, a district (郡, gun) is composed of one or more rural municipalities (towns or villages) within a prefecture. Districts have no governing function, and are only used for geographic or statistical purposes such as mailing addresses. Cities are not part of districts.

Historically, districts have at times functioned as an administrative unit.  From 1878 to 1921 district governments were roughly equivalent to a county of the United States, ranking below prefecture and above town or village, on the same level as a city. District governments were entirely abolished by 1926.
New London High School (Ohio)
New London High School (NLHS) is a public high school in New London, Ohio, United States.  It is the only high school in the New London Local School District.  The athletic teams are known as the Wildcats, with the school colors of red and black and the school is a member of the Firelands Conference.

Firelands Conference
The Firelands Conference is an Ohio High School Athletic Association (OHSAA) athletic league located in north-central Ohio. The league was formed in the 1960–61 school year and is named for the Firelands area of the old Western Reserve, where most of the member schools reside.  High schools in this conference are located in Ashland, Huron, and Richland counties.  Some of the schools' district boundaries extend into the neighboring counties of Crawford, Erie, and Lorain.  Most of the founding schools came from the defunct Huron-Erie League.
Croke Street, Fremantle
Croke Street is a  street in Fremantle, Western Australia. The 250 m (820 ft) street runs parallel to High Street and is part of the Fremantle West End Heritage area, which was established in late 2016.

Croke Street was previously known as Dalgety Street, as the Dalgety & Co warehouse was located there, but was renamed in 1873 to avoid confusion with Dalgety Street in East Fremantle (named after William Dalgety Moore, the owner of Woodside estate). Croke Streer is named after Lieutenant James Nias Croke, who served as Fremantle's fourth harbourmaster between 1868 and 1874.

Harbourmaster
A harbourmaster (or harbormaster, see spelling differences) is an official responsible for enforcing the regulations of a particular harbour or port, in order to ensure the safety of navigation, the security of the harbour and the correct operation of the port facilities.
Kit and replica cars of New Zealand
New Zealand had a long history of small garages and vehicle enthusiasts modifying and creating sports and sports racing cars. Out of these interests grew the New Zealand kit and replica car industry with the introduction of fibre-glass car bodies in the 1950s.

Jaguar C-Type
The Jaguar C-Type (officially called the Jaguar XK120-C) is a racing sports car built by Jaguar and sold from 1951 to 1953. The "C" stands for "competition".

The car combined the running gear of the contemporary, road-proven XK120, with a lightweight tubular frame designed by Jaguar Chief Engineer William Heynes, and an aerodynamic aluminium body, jointly developed by William Heynes, Bob Knight and later Malcolm Sayer. A total of 53 C-Types were built, 43 of which were sold to private owners, mainly in the US.
Norm Jacobson
Norman Raymond Jacobson (31 October 1917 – 13 January 1994) was an Australian rugby league footballer who played in the 1940s. A New South Wales representative three-quarter back, he played his club football career in the NSWRFL Premiership for the Newtown club.

A centre and prolific try-scorer, Jacobson played in Newtown's grand final win in 1943. After returning from interstate Army service, he resumed playing for Newtown the following year and played in the 1944 grand final loss. In his final season at Newtown, Jacobson was the League's top try-scorer, with 27 tries from 19 appearances. 
Jacobsen was selected to captain Western Districts when they hosted the 1951 French touring side and lost. After retiring from playing football, he coached Condobolin's rugby league side.

New South Wales rugby league team
The New South Wales rugby league team has represented the Australian state of New South Wales in rugby league football since the sport's beginnings there in 1907. Also known as the Blues due to their sky blue jerseys, the team competes in the annual State of Origin series against Queensland. The team is currently coached by Laurie Daley and captained by Isaah Yeo, and is administered by the New South Wales Rugby League.

Prior to 1980 when the "state of origin" selection criteria was introduced, the New South Wales team, in addition to playing annually against Queensland, played matches against foreign touring sides and occasionally toured overseas themselves. Their home stadium is  Accor Stadium in Sydney, the largest stadium in the state, having been constructed for the 2000 Summer Olympics.
Ma Tovu
Ma Tovu (Biblical Hebrew: מַה טֹּבוּ, lit. 'How lovely') is a prayer recited by religious Jews expressing reverence upon entering synagogues and other places of worship in Judaism.

The prayer begins with Numbers 24:5, which records Balaam, sent to curse the Israelites, as instead being overcome with awe at God and the Israelites' worship. Its first line is a quote of Balaam's blessing and is thus the only prayer commonly used in Jewish prayer services that was written by a non-Jew. The remainder of the text is derived from passages in Psalms relating to entering the house of worship and preparation for further prayer. In this vein is the prayer recited by Jews upon entering the synagogue; in the Western Ashkenazic rite, it is usually sung before beginning Maariv on Jewish holidays, especially on the second night of yamim tovim (lit. 'good days').

Religious Jews
Religious Jews are Jews who practice and observe Judaism, as opposed to Secular Jews, They may be affiliated with:

Karaite Judaism

Conservative Judaism

Masorti Judaism

Orthodox Judaism
Hasidic Judaism
Religious Zionism
Haredi Judaism
Modern Orthodox Judaism

Reconstructionist Judaism

Reform Judaism

Jewish Renewal

Non-Ashkenazi branches, such as Sephardic Judaism
Sarbice Pierwsze
Sarbice Pierwsze [sarˈbit͡sɛ ˈpjɛrfʂɛ] is a village in the administrative district of Gmina Łopuszno, within Kielce County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It lies approximately 5 km (3 mi) north of Łopuszno and 28 km (17 mi) north-west of the regional capital Kielce.

Kielce County
Kielce County (Polish: powiat kielecki) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Świętokrzyskie Voivodeship, south-central Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat is the city of Kielce, although the city is not part of the county (it constitutes a separate city county). The county contains five towns: Chęciny, 14 km (9 mi) south-west of Kielce, Chmielnik, 32 km (20 mi) south of Kielce, Daleszyce, 17 km (11 mi) south-east of Kielce, Bodzentyn, 25 km (16 mi) east of Kielce, Morawica, 13,7 km (8,5 mi) south of Kielce.

The county covers an area of 2,247.45 square kilometres (867.7 sq mi). As of 2019 its total population is 206,856, out of which the population of Chęciny is 4,444, that of Chmielnik is 3,681, that of Daleszyce is 2,896, that of Bodzentyn is 2,233, that of Morawica is 1,711, and the rural population is 191,891.
Torgersen Island
Torgersen Island is a small rocky island lying just east of Litchfield Island in the entrance to Arthur Harbour, off the south-west coast of Anvers Island in the Palmer Archipelago of Antarctica. It was surveyed by the Falkland Islands Dependencies Survey in 1955 and named by the UK-APC for Torstein Torgersen, first mate of the Harbor in late February 1955, preceding the vessel Norsel in one of the ship's boats and making soundings.

MV Norsel (1945)
MV Norsel was a Norwegian sealing ship home ported in Tromsø. Launched during the final weeks of the Second World War as Lyngdalsfjord and only completed in late 1949, the ship sailed in both Arctic and Antarctic waters for more than 53 years until shipwrecking off the coast of Norway in 1992.