hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Fabulous Chi-Ali
The Fabulous Chi-Ali is the only studio album by American rapper and the Native Tongues member Chi-Ali. It was released on March 24, 1992, via Relativity Records. The recording sessions took place at Calliope Studios, in New York City. The album was produced by the Beatnuts, except for one song produced by Black Sheep's Mista Lawnge. It features guest appearances from Trugoy the Dove of De La Soul, Dres of Black Sheep, Fashion of the Beatnuts, and Phife Dawg of A Tribe Called Quest.

The album peaked at No. 189 on the Billboard 200 and No. 8 on the Heatseekers Albums in the United States. It spawned three singles: "Age Ain't Nothin' but a #", "Roadrunner" and "Let the Horns Blow"/"Funky Lemonade", which made it to Nos. 6, 9 and 19 on the Hot Rap Singles chart.

Native Tongues
The Native Tongues was a collective of late 1980s and early 1990s hip-hop artists known for their positive-minded, good-natured Afrocentric lyrics, and for pioneering the use of eclectic sampling and jazz-influenced beats. Its principal members were the Jungle Brothers, De La Soul, A Tribe Called Quest, Black Sheep, Monie Love, Queen Latifah, and Chi-Ali. The collective was also closely tied to the Universal Zulu Nation.

The Native Tongues movement inspired later alternative hip-hop artists such as Outkast, the Roots, Lupe Fiasco, Little Brother, Black Eyed Peas, Dead Prez, Camp Lo, Jean Grae, Nappy Roots, Digable Planets, Common, Black Star, J Dilla, Lauryn Hill, MF Doom and Pharrell Williams. Rolling Stone cites the track "Doin' Our Own Dang" as "the definitive Native Tongues posse cut".
Mary-Kay Wilmers
Mary-Kay Wilmers, Hon. FRSL (born 19 July 1938) is an American editor and journalist. She was the editor of the London Review of Books from 1992 to 2021, and she remains consulting editor. She is a recipient of the Benson Medal from the Royal Society of Literature.

Alan Bennett
Alan Bennett (born 9 May 1934) is an English playwright, author, actor and screenwriter. He has received numerous awards and honours including four BAFTA Awards, four Laurence Olivier Awards, and two Tony Awards. In 2005 he received the Society of London Theatre Special Award.

Bennett was born in Leeds and attended Oxford University. He taught medieval history at the university for several years. His work in the satirical revue Beyond the Fringe at the 1960 Edinburgh Festival brought him instant fame and later a Special Tony Award. He turned to writing full time and gained acclaim with his plays at the Royal National Theatre. The following plays were  adapted into films: The Madness of King George (1994), The History Boys (2006), and The Lady in the Van (2015).
Vespertine Live
Vespertine Live is a live album by Icelandic singer Björk, collecting her favourite performances from her 2001 Vespertine world tour. A companion album to 2001's critically acclaimed Vespertine, Vespertine Live was originally released in the 5 disc Live Box set in 2003 and was later released separately on 1 June 2004 by One Little Indian records.

One Little Independent Records
One Little Independent Records (formerly One Little Indian Records) is an English independent record label. It was founded in 1985 by former Flux of Pink Indians bassist Derek Birkett, his wife Sue Birkett and former Flux guitarist Tim Kelly. In the 1990s it set up a number of subsidiary labels.
Hayreddin Pasha
Hayreddin Pasha (Ottoman Turkish: خیرالدین پاشا; c. 1820 – 30 January 1890) was a Tunisian-Ottoman statesman and reformer, who was born to an Abkhazian family. First serving as Prime Minister of the Beylik of Tunis, he later achieved the high post of Grand Vizier of the Ottoman Empire, serving from 4 December 1878 until 29 July 1879.

He was a political reformer during a period of growing European ascendancy. According to Dr. Abdul Azim Islahi, he was a pragmatic activist who reacted against poverty, and looked to European models for suggestions. He applied the Islamic concept of maslahah (or public interest), to economic issues. He emphasized the central role of justice and security in economic development. He was a major advocate of Tanzimat (or modernization) for Tunisia's political and economic systems.

Bosporus
The Bosporus or Bosphorus Strait is a natural strait and an internationally significant waterway located in Turkey which is straddled by the city of  Istanbul. The Bosporus connects the Black Sea to the Sea of Marmara and forms one of the continental boundaries between Asia and Europe. It also divides Turkey by separating Asia Minor from Thrace. It is the world's narrowest strait used for international navigation.

Most of the shores of the Bosporus Strait, except for the area to the north, are heavily settled, with the city of Istanbul's metropolitan population of 17 million inhabitants extending inland from both banks.

The Bosporus Strait and the Dardanelles Strait at the opposite end of the Sea of Marmara are together known as the Turkish Straits.

Sections of the shore of the Bosporus in Istanbul have been reinforced with concrete or rubble and those sections of the strait prone to deposition are periodically dredged.
Mexican Federal Highway 93D
Federal Highway 93D is a toll highway in Guerrero. It connects the cities of Chilpancingo and Tixtla de Guerrero. The road is operated by Caminos y Puentes Federales, which in 2011 charged cars 20 pesos to travel Highway 93D.

The road has been referred to as the "corridor of death" due to the frequent findings of murdered bodies in the area.

Caminos y Puentes Federales
Caminos y Puentes Federales de Ingresos y Servicios Conexos (Federal Roads and Bridges and Related Services, CAPUFE) is a federal government agency of Mexico that operates and maintains federally owned roads and bridges. It is part of the Secretariat of Infrastructure, Communications and Transportation (SICT) and has offices located in Cuernavaca, Morelos.
Okulovka (town), Novgorod Oblast
Okulovka (Russian: Оку́ловка) is a town and the administrative center of Okulovsky District in Novgorod Oblast, Russia, located in the Valdai Hills, on the Peretna River, 140 kilometers (87 mi) east of Veliky Novgorod, the administrative center of the oblast. Population:  12,464 (2010 Census); 14,470 (2002 Census); 17,197 (1989 Soviet census).

Valdai Hills
The Valdai Hills, sometimes shortened to Valdai, are an upland region in the north-west of central European Russia running north–south, about midway between Saint Petersburg and Moscow, spanning Leningrad, Novgorod, Tver, Pskov, and Smolensk Oblasts.

The Valdai Hills are a popular tourist destination, particularly for fishing. The towns of Ostashkov and Valday are also known for their historical associations.

Valdaysky National Park was established in 1990 in the southern part of Novgorod Oblast to protect the landscapes of the highest part of the hills. The park includes Lake Valdayskoye and the northern section of Lake Seliger, as well as the town of Valday. Since 2004, the National Park has the status of a UNESCO Biosphere Reserve.
Natalya Bogdanova
Natalya Sergeyevna Bogdanova (Russian: Наталья Сергеевна Богданова; born 28 July 1999) is a Kazakhstani boxer and kickboxer. She is a gold medalist at the World Boxing Championships, bronze medalist of the IBA World Championships, bronze medalist of the Asian Games (2022), multiple winner and prize winner of international and national amateur tournaments.

IBA Women's World Boxing Championships
The IBA Women's World Boxing Championships are biennial amateur boxing competitions organised by the International Boxing Association (IBA, previously known as AIBA), which is one of the governing bodies for amateur boxing, the other being World Boxing which organises its own championships. The first women's championships were held over 25 years later in 2001.

Since 1989 the women's championships were held in even years between 2006 and 2018 and switched to a nominal odd-year schedule in 2019.
Bavaria Solarpark
The Bavaria Solarpark is a group of three photovoltaic power stations in different locations in Germany. 
Its total capacity amounts to 10 megawatts (MW) and consists of the following distinct solar farms south of Neumarkt in der Oberpfalz, in Bavaria:

The 6.3 MW Solarpark Mühlhausen

The 1.9 MW Solarpark Günching

The 1.9 MW Solarpark Minihof

The Bavaria Solarpark was constructed and is operated by the American company SunPower. 
It consists of 57,600 solar panels (model PowerLight NT-5AE3D by Sharp) mounted on SunPower's solar trackers and covers a total area of 40 hectares (99 acres). 
Inaugurated on 30 June 2005, the solar farm was grid-connected six months later in December 2005. 
For a few months, the Solarpark Mühlhausen was the world's largest photovoltaic power station.

Neumarkt in der Oberpfalz
Neumarkt in der Oberpfalz (German: [ˈnɔʏmaʁkt ʔɪn deːɐ̯ ˈʔoːbɐˌpfalts] ⓘ, lit. 'Neumarkt in the Upper Palatinate'; Bavarian: Naimakk in da Owerpfolz) is the capital of the Neumarkt district in the administrative region of the Upper Palatinate, in Bavaria, Germany.  With a population of about 40,000, Neumarkt is the seat of various projects, and acts as the economic and cultural center of the western Upper Palatinate, along with Nürnberg, Ingolstadt, and Regensburg.
Georges-Philippe Laurin
Joseph-Georges-Philippe Laurin (9 July 1892 – 6 October 1964) was a Conservative member of the House of Commons of Canada. He was born in Montreal, Quebec and became a notary.

Laurin attended Saint-Laurent College, then the Université de Montréal where he earned his Bachelor of Laws degree. He became a school commissioner of Saint-Laurent in 1927 and became president of that commission in July 1929. He was particularly interested in sports and was a member of the Canadian team to an international event at Nancy, France in 1911.

He was first elected to Parliament at the Jacques Cartier riding in the 1930 general election. After serving his only term, the 17th Canadian Parliament, Laurin was defeated by Vital Mallette of the Liberal party in the 1935 federal election.

1930 Canadian federal election
The 1930 Canadian federal election was held on July 28, 1930, to elect members  of the House of Commons of the 17th Parliament of Canada. Richard Bedford Bennett's Conservative Party won a majority government, defeating the Liberal Party led by Prime Minister William Lyon Mackenzie King. 3,922,481 votes were cast in this election.
Stevrek
Stevrek (in Bulgarian: Стеврек) is a village in northern Bulgaria, Antonovo municipality, Targovishte Province. Until recently it was part of Elena Municipality, Veliko Tarnovo Province. There is a Roman bridge nearby.

Antonovo Municipality
Antonovo Municipality (Bulgarian: Община Антоново) is a municipality (obshtina) in Targovishte Province, Northeastern Bulgaria, located in the transition between the Danubian Plain and the area of the so-called Fore-Balkan. It is named after its administrative centre - the town of Antonovo.

The municipality embraces a territory of 472 km2 (182 sq mi) with a population of 6,507 inhabitants, as of December 2009.
2025 Irkutsk Oblast gubernatorial election
The 2025 Irkutsk Oblast gubernatorial election took place on 12–14 September 2025, on common election day. The incumbent governor of Irkutsk Oblast, Igor Kobzev, was re-elected to a second term in office.

Sergey Levchenko
Sergey Georgievich Levchenko (Russian Cyrillic: Сергей Георгиевич Левченко, born 2 November 1953) is a Russian politician and member of the 8th State Duma. He served as the Governor of Irkutsk Oblast from 2015 to 2019. Previously, he was a deputy in the Russian State Duma from 2000 to 2015.
Geological Society of South Africa
The Geological Society of South Africa (GSSA) is a learned society for geological science that was founded in 1895, making it one of the oldest such societies in Africa. The society was founded by the South African geologist, Dr David Draper. The society annually awards the Draper Memorial Medal in Draper's honour to recognise achievement in geology. They also award the Des Pretorius Memorial Award (in honour of Desmond Pretorius) to recognise exceptional work on economic geology in Africa.

The GSSA publishes the peer-reviewed scientific journal, the South African Journal of Geology, 
The GSSA collaborates internationally with other professional organizations such as the European Federation of Geologists (EFG).

Learned society
A learned society (/ˈlɜːrnɪd/ LEHRN-id; also scholarly, intellectual, or academic society) is an organization that exists to promote an academic discipline, profession, or a group of related disciplines such as the arts and sciences. Membership may be open to all, may require possession of some qualification, or may be an honour conferred by election.

Most learned societies are non-profit organizations, and many are professional associations. Their activities typically include holding regular conferences for the presentation and discussion of new research results, and publishing or sponsoring academic journals in their discipline. Some also act as professional bodies, regulating the activities of their members in the public interest or the collective interest of the membership.
Niederau
Niederau is a municipality in the district of Meißen, in Saxony, Germany.

Niederau station is located on the Leipzig–Dresden railway, which also used to have Oberau Tunnel until 1933, which was located within today's municipality Niederau.

Leipzig–Dresden railway
The Leipzig–Dresden line is a German railway line. It was built by the Leipzig–Dresden Railway Company between 1837 and 1839. It was the first long-distance railway and the first railway using only steam traction in Germany. It also included the first standard gauge railway tunnel in continental Europe. The Dresden Leipzig railway station was the first railway station in Dresden, the capital of Saxony. It was the terminus of the Leipzig-Dresden railway.

Work to upgrade the line as German Unity Transport Project (Verkehrsprojekt Deutsche Einheit) no. 9 has been underway since 1993.  According to the federal government €1.115 billion of an estimated total cost of €1.451 billion had been invested in the project by the end of 2013 (net present value for planning, land acquisition and construction costs). Funds of €336 million were still available.
Bing Bang Boom (song)
"Bing Bang Boom" is a song written by Hugh Prestwood, and recorded by American country music band Highway 101.  It was released in April 1991 as the first single and title track from their album Bing Bang Boom.  The song reached number 14 on the Billboard Hot Country Singles & Tracks chart in June 1991.

Bing Bang Boom
Bing Bang Boom is the fourth studio album by American country music band Highway 101, released in 1991. It was the band's first release following the departure of original lead singer Paulette Carlson, with Nikki Nelson on lead vocals. The album's title track was its first single, reaching #14 on the Hot Country Singles & Tracks charts. After it came "The Blame" at #31, "Baby, I'm Missing You" at #22, and "Honky Tonk Baby" at #54.
Šunjić
Šunjić is a Croatian surname. Notable people with the surname include:

Davor Šunjić (born 1980), former Croatian handball player

Ivan Šunjić (born 1996), Croatian football player

Marijan Šunjić (disambiguation), multiple people

Toni Šunjić (born 1988), Bosnian football player

Davor Šunjić
Davor Šunjić (born September 20, 1980) is a former Croatian handball player.

Šunjić started out playing for Pećine in the then First B League.

He played for five years in RK Zamet reaching the Croatian Cup final in 2001 and competing in the EHF Cup and EHF Cup Winners' Cup. Then he spent two seasons in RK Crikvenica before moving to Buzet. In buzet he played in the EHF Challenge Cup.

In 2012 Šunjić returned to RK Zamet for a season. After thirteen seasons in the top flight Šunjić retired with a season in RK Crikvenica in the second tier.
2nd Empire Awards
The 2nd Empire Awards ceremony, presented by the British film magazine Empire, honored the best films of 1996 and took place on 5 March 1997 at the Park Lane Hotel in London, England. During the ceremony, Empire presented Empire Awards in nine categories as well as two honorary awards. The award for Best British Director and the honorary Empire Inspiration Award were first introduced this year. The awards were sponsored by Miller Brewing Company.

Trainspotting won the most awards with four including Best British Film, Best British Director for Danny Boyle and Best British Actor for Ewan McGregor. Other winners included Seven with two awards including Best Film and 12 Monkeys, Fargo and Secrets & Lies with one. The Monty Python team received the Empire Inspiration Award and Freddie Francis received the Lifetime Achievement Award.

Empire Awards
The Empire Awards was an annual British awards ceremony honouring cinematic achievements in the local and global film industry. Winners were awarded the Empire Award statuette. The awards, first presented in 1996, were presented by the British film magazine Empire with the winners voted by the readers of the magazine.

The 23rd Empire Awards was the final ceremony, held on 18 March 2018 in London to honour films released in 2017. The awards were sponsored by Jameson Irish Whiskey from the 14th Empire Awards and were thenceforth officially called the Jameson Empire Awards. The official sponsor of the Awards changed to Rakuten TV for the 23rd Empire Awards. The Empire Awards ceremonies were discontinued after 2018 for unknown reasons.
Milomir Kovac
Milomir Kovac (Serbian Cyrillic: Миломир Ковач/Milomir Kovač, 21 October 1962 – 24 October 2022) was a Serbian-German veterinary surgeon, equine specialist, columnist, and author of university textbooks.

Serbs in Germany
Serbs in Germany are German citizens of ethnic Serb descent and Serbian citizens living in Germany. According to data from 2024, there were 272,690 Serbian citizens in Germany, while estimated number of people of Serb ethnic descent stands at around 387,000, representing the largest group within the global Serb diaspora.
Kix (Asian TV channel)
KIX is a Southeast Asian pay television channel owned by Celestial Tiger Entertainment. Its programming is targeted towards 18- to 45-year-old adults. The channel airs a combination of Asian content (notably Korean shows) with Western programs and attracts a core target audience of international viewers skewed toward male viewers.

Special Affairs Team TEN
Special Affairs Team TEN (Korean: 특수사건전담반 TEN; RR: Teuksusageonjeondamban TEN; also known simply as TEN) is a South Korean crime procedural television series starring Joo Sang-wook, Jo An, Kim Sang-ho and Choi Woo-shik. It was broadcast by cable channel OCN.

Season 1 aired from November 18, 2011 to January 13, 2012 on Fridays at 24:00 for 9 episodes. It was a hit on Korean cable, reaching a peak viewership rating of 3.91%. It also won the Grand Prize (Daesang) at the 6th Cable TV Broadcasting Awards in 2012.

Season 2 aired from April 14 to June 30, 2013 on Sundays at 23:00 for 12 episodes.
2023 World Winners Cup
The 2023 World Winners Cup was the third edition of World's premier beach soccer club competition contested in Alghero from 26 September to 1st October 2023 and won by Napoli Beach Soccer in a 6–3 final against Riga FC.

The Azzurri victory was the first world achievement for a Campania club and the first one for Italy in any BSWW worldwide event.

This was the second edition of the tournament held in Sardegna after the 2022 WWC organized in Cagliari. This was the second major event held in Alghero after 2023 EBSL Superfinal. The small city near Sassari hosted also the 2024 World Winners Cup and EBSL finals.

Italian Football Federation
The Italian Football Federation (Italian: Federazione Italiana Giuoco Calcio, pronounced [federatˈtsjoːne itaˈljaːna ˈdʒwɔːko ˈkaltʃo]; FIGC [ˌfiddʒitˈtʃi]), known colloquially as Federcalcio (pronounced [federˈkaltʃo]), is the governing body of football in Italy. It is based in Rome and the technical department is in Coverciano, Florence.

It manages and coordinates the Italian football league system. It is also responsible for appointing the management of the Italy national football team (men's), women's, and youth national football teams. The Italy national futsal team also belongs to the federation.
Denizli Gondola
The Denizli Gondola (Turkish: Denizli Teleferik) is a two-station aerial lift line of gondola type in Denizli, Turkey. It is owned and operated by Denizli Metropolitan Municipality. It operates between Denizli and Bağbaşı Hill.

It was opened on 17 October 2015, with a ceremony attended by Nihat Zeybekci, then-Minister of the Economy and former Mayor of Denizli, and Yalçın Topçu, then-Minister of Culture and Tourism. The construction cost was 38 million TRY (approximately 13 million USD). It is the longest cable car line of the Aegean Region with a length of 1,500 metres (4,900 ft).

Bağbaşı Hill, the upper station, has bungalow cabins to rent overnight, tents to stay in, play areas, activity park built in the forest trees with climbing and rope obstacles, shop huts, cafés and restaurants. The round-trip ticket for the ride costs ₺20.00.

Upper station

Lower station

Gondola

Interior of a gondola

View from the upper station

Ministry of Culture and Tourism (Turkey)
The Ministry of Culture and Tourism (Turkish: Kültür ve Turizm Bakanlığı) is a government ministry of the Republic of Turkey, responsible for culture and tourism affairs in Turkey. Revolving fund management of the ministry is carried by DÖSİMM. On July 9, 2018, the newly elected President of Turkey Recep Tayyip Erdoğan announced his cabinet of the new Turkish political system. Mehmet Nuri Ersoy was appointed Minister of Culture and Tourism.
Ben Rothwell (boxer)
Benjamin "Ben" Rothwell, Jr. (September 14, 1902 – December 14, 1979) was an American boxer who competed in the 1924 Summer Olympics. He was born in West Point, Virginia and died in Short Hills, New Jersey. In 1924 he was eliminated in the quarter-finals of the lightweight class after losing his fight to the eventual silver medalist Alfredo Copello of Argentina.

Boxing at the 1924 Summer Olympics – Lightweight
The men's lightweight event was part of the boxing programme at the 1924 Summer Olympics. The weight class was the fourth-lightest contested, and allowed boxers of up to 135.5 pounds (61.2 kilograms). The competition was held from July 16, 1924 to July 20, 1924. 30 boxers from 22 nations competed.
David Pierpoint
David Alfred Pierpoint is an Irish Anglican priest: he has been Archdeacon of Dublin since 2004.

Pierpoint was born in 1956 and ordained in 1988. He was Non Stipendiary Minister at Athboy with Ballivor and Killallon; Killiney and Ballybrack; and Narraghmore and Timolin with Castledermot until 1991 when he became Chancellor of St Patrick's Cathedral, Dublin. In 1995 he became Vicar of the Christ Church Cathedral Group of Parishes, which includes All Saints' Grangegorman, St Werburgh's and St Michan's, and in 2004 Archdeacon of Dublin.

After studying at All Hallows College, he gained a Masters from Dublin City University in 2007. He has served as chaplain to the Gardaí.

Narraghmore
Narraghmore (Irish: An Fhorrach Mhór) is a village in County Kildare, Ireland. It lies within a civil parish of the same name. Nearby villages include Ballytore, Calverstown, and Kilmead. As of the 2022 census, Narraghmore had a population of 375.

Narraghmore village is 6.4 km from Ballytore and has the M9 motorway and R448 road to the west and the R418 road to the east.