hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ladislav Lipič
Ladislav Lipič (born 30 November 1951 in Murska Sobota) is a Slovene major general, who in his career was:

Deputy Chief of the General Staff of the Slovenian Armed Forces (1 December 2000 – January 2001);

State Secretary at the Ministry of Defence of the Republic of Slovenia (January - 1 March 2001);

Chief of the General Staff of the Slovenian Armed Forces (from 1 March 2001 to 2006);

Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Republic of Slovenia to the Republic of Hungary and the Republic of Bulgaria with its seat in Budapest (2006–2008)

Adviser to the President of the Republic Slovenia (Danilo Türk) on defence matters (5 December 2008 – 2012).

He is also a veteran of the Slovenian War.

Murska Sobota
Murska Sobota (pronounced [ˈmúːɾska ˈsóːbɔta] ⓘ, Slovenian abbreviation: MS [məˈsə́]; German: Olsnitz; Hungarian: Muraszombat) is a town in northeastern Slovenia. It is the centre of the Municipality of Murska Sobota near the Mura River in the region of Prekmurje and is the regional capital.
Ferguson Farm Complex
Ferguson Farm Complex is a historic home and farm complex located at Duanesburg in Schenectady County, in the U.S. state of New York. The house was built about 1848 and is a 2-story, three-bay clapboard-sided frame building in a vernacular Greek Revival style. It has a 2-story, three-bay wing and a 1½-story, two-bay wing. It features a gable roof with cornice returns, a wide frieze, and corner pilasters.  Also on the property are two  contributing barns (a hay barn and a dairy barn), a garage, shed, and silo.

The property was covered in a 1984 study of Duanesburg historical resources.
It was listed on the National Register of Historic Places in 1987.

Schenectady County, New York
Schenectady County (/skəˈnɛktədi/) is a county in the U.S. state of New York. As of the 2020 census, the population was 158,061. The county seat is Schenectady. The name is from a Mohawk language word meaning "on the other side of the pine lands," a term that originally applied to Albany. The county is part of the Capital District region of the state.

Schenectady County is part of the Albany-Schenectady-Troy, NY Metropolitan Statistical Area, and is west of the confluence of the Mohawk with the Hudson River. It includes territory on the north and the south sides of the Mohawk River.
1976 Agfa Colour Cup – Doubles
The 1976 Agfa Colour Cup – Doubles was an event of the 1976 Agfa Colour Cup tennis tournament and was played on outdoor clay courts at the Rochusclub in Düsseldorf, West Germany, between 26 May and 4 June 1976. The draw consisted of 24 teams and two of them were seeded. François Jauffret and Jan Kodeš were the defending Agfa Colour Cup doubles champions but did not participate in this edition. The first-seeded team of Wojciech Fibak and Karl Meiler won the doubles title after a win in the final against unseeded pairing Bob Carmichael and Ray Moore, 6–4, 4–6, 6–4.

Rochusclub Düsseldorfer Tennisclub
The Rochusclub Düsseldorfer Tennisclub is a tennis venue that is part of the Rochusclub sports complex located in Düsseldorf in Germany. The club was founded in 1898,  before moving to a new location in 1929 where it has remained.

The club has hosted the following tennis tournaments:

(i) the Düsseldorf International (1905-1969);

(ii) the Düsseldorf Grand Prix (1970-1977); and

(iii) the ATP World Team Cup (1975-2012)

The Power Horse Cup was created to host these events since 2013, replacing the old venue.
Henry Kenny (Australian politician)
Henry Edward Kenny (1 March 1853 – 25 August 1899) was an Australian newspaper proprietor and politician who was a member of the Legislative Assembly of Western Australia from 1897 to 1899, representing the seat of North Murchison.

Kenny was born in North Fremantle, Western Australia, to Bridget (née Reynolds) and John Kenny. He had moved to Geraldton by 1879, working initially as a storekeeper and later as a draper. Kenny later developed interests in mining (on the Murchison goldfields), but came to the attention of the public as the manager of the Geraldton Express, the major newspaper in the region. He eventually became its chief proprietor. Kenny was elected to parliament at the 1897 general election, winning the newly created seat of North Murchison. However, his time in parliament was short-lived, as he died from stomach cancer in August 1899 (aged only 46). He had married a widow, Albina Tregonning (née Nicolay), in 1878, with whom he had two children.

Geraldton Guardian
The Geraldton Guardian is a newspaper that was established in Geraldton, Western Australia, on 1 October 1906 to serve the Victoria and Murchison Districts. It was launched on principles of liberal democracy, state rights, nationalism and British preference.
Pszczelnik
Pszczelnik [ˈpʂt͡ʂɛlɲik] (German: Kuhdamm) is a village in the administrative district of Gmina Myślibórz, within Myślibórz County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 9 km (6 mi) south of Myślibórz and 64 km (40 mi) south of the regional capital Szczecin.

For the history of the region, see History of Pomerania.

The village has a population of 180.

In 1933, Lithuanian aviators Steponas Darius and Stasys Girenas crashed southeast of the village in their ill-fated transatlantic flight aboard Lituanica in 1933. A monument is now dedicate to them.

Myślibórz
Myślibórz ([mɨˈɕlʲibuʂ]; German: Soldin) is a town in northwestern Poland, in West Pomeranian Voivodeship. It is the capital of the Myślibórz County, with a population of 11,867.

It is home to the first monastery of the Congregation of Sisters of Merciful Jesus and a sanctuary of the Divine Mercy.
2010 Hulu Selangor by-election
The 2010 Hulu Selangor by-election is a by-election for the Dewan Rakyat federal seat of Hulu Selangor, Malaysia that were held on 25 April 2010. It was called following the death of the incumbent, Zainal Abidin Ahmad on 25 March 2010.

Hulu Selangor District
Hulu Selangor is a district in Selangor, Malaysia. It contains the towns of Serendah, Batang Kali and Kuala Kubu Bharu. Its principal town is Kuala Kubu Bharu.  The district is located in the northeastern part of Selangor and borders the state of Perak to the north, Pahang to the east, Sabak Bernam district to the northwest, Kuala Selangor district to its southwest and Gombak district to the south. Selangor River sources from this area, hence giving the district's name. Originally, Gombak district which includes Rawang was a part of this district, but separated on 1 February 1974 during Selangor district restructuring as Kuala Lumpur succeeded  from Selangor.
Carl Vandyk
Carl Vandyk (17 January 1851 – 18 November 1931) was a successful London photographer born in Bunde, Germany. From 1882 he owned a studio at Gloucester Road taking images of the British Royal Family including Queen Victoria, King George V as well as other notables such as Alexander I of Yugoslavia, Christian X of Denmark, Buffalo Bill and Enrico Caruso. From 1901 the studio moved to Buckingham Palace Road, London.

Enrico Caruso
Enrico Caruso (25 February 1873 – 2 August 1921) was an Italian operatic tenor, who sang to great acclaim at the major opera houses of Europe and the Americas, appearing in a wide variety of roles that ranged from the lyric to the dramatic. Generally recognized as the first international recording star, Caruso made around 250 commercially released recordings from 1902 to 1920.
Anethole
Anethole (also known as anise camphor) is an organic compound that is widely used as a flavoring substance. It is a derivative of the aromatic compound allylbenzene and occurs widely in the essential oils of plants. It is in the class of phenylpropanoid organic compounds. It contributes a large component of the odor and flavor of anise and fennel (both in the botanical family Apiaceae), anise myrtle (Myrtaceae), liquorice (Fabaceae), magnolia blossoms, and star anise (Schisandraceae). Closely related to anethole is its isomer estragole, which is abundant in tarragon (Asteraceae) and basil (Lamiaceae), and has a flavor reminiscent of anise. It is a colorless, fragrant, mildly volatile liquid. Anethole is only slightly soluble in water but exhibits high solubility in ethanol. This trait causes certain anise-flavored liqueurs to become cloudy when diluted with water; this is called the ouzo effect.

Allylbenzene
Allylbenzene or 3-phenylpropene is an organic compound with the formula C6H5CH2CH=CH2. It is a colorless liquid. The compound consists of a phenyl group attached to an allyl group. Allylbenzene isomerizes to trans-propenylbenzene.

In plant biochemistry, the allylbenzene skeleton is the parent (simplest representation) of many phenylpropanoids. Known allylbenzenes include eugenol, safrole, elemicin, myristicin, apiole,  dillapiole, chavicol, sarisan, croweacin, osmorhizole, exalatacin, chavibetol, asarone and many others.
Polychrysia esmeralda
Polychrysia esmeralda, the delphinium leaftier (from Ancient Greek πολύς [polus] = "many", and χρυσός [khrusos] = "gold"), is a moth of the family Noctuidae. The species was originally described by Charles Oberthür in 1880. It is found in Asia (eastern Siberia) and in North America (Alaska, British Columbia, Alberta, Saskatchewan, and Manitoba). The larvae feed on monkshood (Aconitum species) and larkspur or delphinium (Delphinium species). Adults are reported to feed on the nectar of fireweed (Chamerion species).

Aconitum
Aconitum (/ˌækəˈnaɪtəm/), also known as aconite, monkshood, wolfsbane, leopard's bane, devil's helmet, or blue rocket, is a genus of over 250 species of flowering plants belonging to the family Ranunculaceae. These herbaceous, frequently toxic perennial plants are chiefly native to the mountainous parts of the Northern Hemisphere in North America, Europe, and Asia, growing in the moisture-retentive but well-draining soils of mountain meadows.

Most Aconitum species are extremely poisonous and must be handled very carefully. Several Aconitum hybrids, such as the Arendsii form of Aconitum carmichaelii, have won gardening awards—such as the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit.
1992–93 National Football League (Ireland)
The 1992–93 National Football League, known for sponsorship reasons as the Royal Liver Assurance National Football League, was the 62nd staging of the National Football League (NFL), an annual Gaelic football tournament for the Gaelic Athletic Association county teams of Ireland.

Dublin defeated Donegal in the final after a replay, getting some revenge after losing the 1992 All-Ireland Final. Both finals were ill-tempered games, with two red cards in the first game and one in the second.

Royal Liver Assurance
Royal Liver Assurance /ˈlaɪvər/ was a friendly society with over 1.7 million members in Ireland and the United Kingdom. Royal Liver and its subsidiaries became part of the Royal London Group on 1 July 2011.
A Hundred Pounds of Clay
"A Hundred Pounds of Clay" is a song written by Kay Rogers, Luther Dixon, and Bob Elgin and performed by Gene McDaniels.  
The song was produced by Snuff Garrett. Earl Palmer played drums on the song. The song appeared on McDaniels' 1961 album 100 Lbs. Of Clay!

Dickie Goodman
Richard Dorian “Dickie” Goodman (April 19, 1934 – November 6, 1989) was an American musician and record producer. He is best known for inventing and using the technique of the "break-in", an early precursor to sampling, that used brief clips of popular records and songs to "answer" comedic questions posed by voice actors on his novelty records. He also wrote and produced some original material, most often heard on the B-sides of his break-in records.
Transport in Chennai
Transport in Chennai includes various modes of air, sea, road and rail transportation in the city and its suburbs. Chennai's economic development has been closely tied to its port and transport infrastructure, and it is considered one of the best infrastructure systems in India.

Ambattur
Ambattur is a northwestern part of Chennai, India. It is located in Ambattur taluk of the Chennai District, surrounded by Avadi, Anna Nagar, Korattur, Padi, Mogappair, Kallikuppam, 
Surapet, Ayappakkam, Athipet and Thiruverkadu. It covers an area of 40.36 km2 (15.58 sq mi). The neighbourhood is served by Ambattur railway station. Ambattur was once a village with large extents of agricultural farm lands irrigated by the sprawling Ambattur Lake. Today, the area is a bustling urban hub engaged with industrial and commercial activity.
Tyler Paige
Tyler Justus Paige (born September 1, 1995) is an American competitive sailor that competes in the 470 class. Initially practicing sports such as baseball and cross-country running, he practiced sailing in the 420 class and represented the United States' team internationally. During his career for the United States' national team, he had competed at the 2018 Junior 470 World Championships and two editions of the 420 World Championships.

He switched his sporting nationality in 2020 to American Samoa as he believed he would have a better chance to qualify for the Summer Games in Oceanian tournaments. Alongside Adrian Hoesch, they competed at the men's 470 class at the 2020 Summer Olympics and placed 18th.

470 (dinghy)
The 470 (Four-Seventy) is a double-handed monohull planing dinghy with a centreboard, Bermuda rig, and centre sheeting. Equipped with a spinnaker, trapeze and a large sail-area-to-weight ratio, it is designed to plane easily, and good teamwork is necessary to sail it well. The name comes from the boat's length of 470 centimetres (4.7 m; 15 ft 5 in).

The 470 is a World Sailing International Class and has been an Olympic class since the 1976 games.
Cobra Kai season 1
The first season of Cobra Kai was released on YouTube Red on May 2, 2018 and consisted of 10 episodes. The series is a sequel to the original films of The Karate Kid franchise, focusing on the characters of Daniel LaRusso and Johnny Lawrence over 30 years after the original film.

The season follows Johnny Lawrence thirty-three years after his loss to Daniel LaRusso, as he reopens the Cobra Kai dojo and reignites his rivalry with Daniel. The season also follows the lives of Johnny's star student Miguel Diaz as well as his son Robby.

There were six starring roles throughout the season which also featured guest actors returning to the franchise portraying characters from the films. The season received universal acclaim for the performances (particularly those of Macchio, Zabka, and Maridueña), action sequences, and faithfulness to the original films.

Jon Hurwitz
Jonathan Benjamin Hurwitz (born November 15, 1977) is an American screenwriter, director, and producer best known for his work on Cobra Kai (with Hayden Schlossberg and Josh Heald), the Harold & Kumar films, and American Reunion (with Schlossberg).
Hero and Leander (Etty)
Hero, Having Thrown Herself from the Tower at the Sight of Leander Drowned, Dies on his Body,  known by the shorter title Hero and Leander, is an 1829 oil painting by the British artist William Etty, combining elements of history painting and nude art. It depicts the tragic story of the young lovers Hero and Leander from Greek Mythology.

The work was displayed at the Royal Academy Exhibition of 1829 at Somerset House in London.  Today it is in the collection of the Tate Britain in Pimlico, having been received in 2006.

Somerset House
Somerset House is a large neoclassical building complex situated on the south side of the Strand in central London, overlooking the River Thames, just east of Waterloo Bridge. The Georgian era quadrangle is built on the site of a Tudor palace ("Old Somerset House") originally belonging to the Duke of Somerset. The present Somerset House was designed by Sir William Chambers, begun in 1776, and was further extended with Victorian era outer wings to the east and west in 1831 and 1856 respectively. The site of Somerset House stood directly on the River Thames until the Victoria Embankment was built in the late 1860s.

The great Georgian era structure was built to be a grand public building housing various government and public-benefit society offices. Its present tenants are a mixture of various organisations, generally centred around the arts and education.
Chapalendu Bhattacharyyia
Chapalendu Bhattacharyyia was an Indian politician. He was a member of parliament, representing Giridih in the Lok Sabha the lower house of India's Parliament as a member of the Indian National Congress.

Lower house
A lower house is the lower chamber of a bicameral legislature, where the other chamber is the upper house. Although styled as "below" the upper house, in many legislatures worldwide, the lower house has come to wield more power or otherwise exert significant political influence.
Frank Ballou
Frank Washington Ballou (February 22, 1879 – February 2, 1955) was superintendent of Washington D.C. public schools from 1920 to 1943. Frank W. Ballou High School is named in his honor. He was the first president of the National Association of Directors of Educational Research, the organization that would eventually become the modern American Educational Research Association.

Superintendent (education)
In the American education system, a superintendent or superintendent of schools is an administrator of a school district, a local government body overseeing public schools. All school principals in a respective school district report to the superintendent.

The role and powers of the superintendent vary among areas according to Sharp and Walter, a popularly held opinion is that "the most important role of the board of education is to hire its superintendent."
René Besnard
René Henry Besnard (12 April 1879 – 12 March 1952) was a French politician who was a deputy for Indre-et-Loire from 1906 to 1919 and senator from 1920 to 1941.
He was briefly Minister of the Colonies and then Minister of Labor and Social Welfare in 1913.
He was twice Undersecretary of State for War during World War I (1914–18), and did much to reform aircraft production. He was briefly Minister of Colonies in 1917. From 1924 to 1928 Besnard was Ambassador of France to Rome. For a few days in 1930 he was Minister of War.

Minister of the Overseas
The Minister of the Overseas (French: Ministre des Outre-mer) is the official in charge of the Ministry of the Overseas in the Government of the French Republic, responsible for overseeing Overseas France. The office was titled Minister of the Colonies (Ministre des Colonies) until 1946.

The position is currently held by Naïma Moutchou in the government of Prime Minister Sébastien Lecornu with the title of Minister to the Prime Minister, in charge of the Overseas (Ministre auprès du Premier ministre, chargé des Outre-mer). She succeeded Manuel Valls on 12 October 2025.
Macquarie Fields High School
Macquarie Fields High School (abbreviated as MFHS) is a public co-educational comprehensive secondary day school, located in Macquarie Fields, a south-western suburb of Sydney, New South Wales, Australia.

Established in 1981, Macquarie Fields High School caters for approximately 1,000 students from Year 7 to Year 12. The school administered by NSW Education Department and caters for the local community as a comprehensive high school for Grade 7–12 with the first HSC being sat in 1986.

Year 7
Year 7 is an educational year group in schools in many countries including England, Wales, Australia and New Zealand. It is the seventh full year (or eighth in Australia and England) of compulsory education and is roughly equivalent to grade 6 in the United States and Canada (or to grade 7 for the Australian Year 7). Children in this year are between 11 and 12.
Hammonton High School
Hammonton High School is a comprehensive community public high school that serves students in ninth through twelfth grades from Hammonton, in Atlantic County, in the U.S. state of New Jersey, operating as the lone secondary school of the Hammonton Public Schools.

Students from Folsom Borough and Waterford Township attend Hammonton High School as part of sending/receiving relationships with the Folsom Borough School District and the Waterford Township School District.

As of the 2024–25 school year, the school had an enrollment of 1,315 students and 94.4 classroom teachers (on an FTE basis), for a student–teacher ratio of 13.9:1. There were 365 students (27.8% of enrollment) eligible for free lunch and 88 (6.7% of students) eligible for reduced-cost lunch.

Ninth grade
Ninth grade (also 9th or Grade 9) is the ninth year of formal or compulsory education in some countries. It is generally part of high school or secondary school depending on the country. Students in ninth grade are usually 14–15 years old.
KLA Summer offensive (1998)
The Summer offensive (Albanian: Ofensiva verore e UÇK-së, Serbian: Летња офанзива ОВК; romanized: Letnja ofanziva OVK) was a large scale offensive by the Kosovo Liberation Army (KLA) against the Yugoslav Army and the Serbian police that took place in Kosovo in 1998.

It began when the KLA switched their tactics from hit and run operations to conventional warfare. KLA forces began attacking towns and expanding their territory. KLA forces had captured about 40% of Kosovo, and set up “Operational Zones”. Although this has been disputed since the KLA denied access to observes in many areas.  Yugoslav soldiers and policemen were attacked, leading to many casualties.

Police of Serbia
The Serbian Police (Serbian: Српска полиција, romanized: Srpska policija), formally the Police of the Republic of Serbia (Serbian: Полиција Републике Србије, romanized: Policija Republike Srbije), is the national civilian police force of Serbia. The Serbian Police are responsible for all local and national law enforcement. It is under the jurisdiction of the Ministry of Internal Affairs.
The Punisher (2005 video game)
The Punisher is a 2005 third-person shooter action-adventure game developed by Volition and published by THQ, based on the Marvel Comics character the Punisher. It was released in 2005 for the PlayStation 2, Xbox and Windows; a mobile phone port was developed by Amplified Games, developed in 2004 and released in 2005.

The game stars the antihero, the Punisher after his family was murdered by the mafia, Frank Castle devoted his life to the punishment of criminals. Players take control of the titular ruthless vigilante to track down and kill criminals. The story is a loose hybridization of the 2004 film of the same name, as well as the Vol. 5 (2000) and Vol. 6 (2001) series of the comic books. Actor Thomas Jane reprises his role as Frank Castle/The Punisher.

An earlier video game adaptation of the film was in development by Mucky Foot Productions, but was cancelled when THQ decided to bring development in-house.

The Punisher (2001 series)
The Punisher is the sixth eponymous Marvel Comics comic book series featuring the character Frank Castle, also known as the Punisher. It consists of 37 issues as part of the Marvel Knights imprint. Most of the issues in this series are written by Garth Ennis; however, Tom Peyer, Steve Dillon, and Ron Zimmerman also feature as writers.
AMX index
The AMX index, derived from Amsterdam Midkap Index, also known as Midkap index or simply Midkap, is a stock market index composed of Dutch companies that trade on Euronext Amsterdam, formerly known as the Amsterdam Stock Exchange. The index was started in 1995. It is composed of the 25 funds that trade on the exchange and that rank 26–50 in size. The funds that rank 1–25 in size are represented in the AEX index.

Stock market index
In finance, a stock market index or stock index is an index that measures the performance of a stock market, or of a subset of a stock market. It helps investors compare current stock price levels with past prices to calculate market performance.

Two of the primary criteria of an index are that it is investable and transparent: The methods of its construction are specified. Investors may be able to invest in a stock market index by buying an index fund, which is structured as either a mutual fund or an exchange-traded fund, and "tracks" an index. The difference between an index fund's performance and the index, if any, is called tracking error.