hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eigenbilzen
Eigenbilzen is a village and former municipality in the Bilzen municipality of the Limburg province in the Flemish Community of Belgium. Eigenbilzen was an independent municipality until 1977 when it merged into Bilzen during the fusion of the Belgian municipalities.

Fusion of the Belgian municipalities
The fusion of the Belgian municipalities (French: fusion des communes, Dutch: fusie van Belgische gemeenten) was a Belgian political process that rationalized and reduced the number of municipalities in Belgium between 1964 and 1983. In 1961, there were 2,663 such municipalities; by 1983, these had been re-arranged and combined into 589 larger municipalities.
Canton of Chalon-sur-Saône-2
The canton of Chalon-sur-Saône-2 is an administrative division of the Saône-et-Loire department, eastern France. It was created at the French canton reorganisation which came into effect in March 2015. Its seat is in Chalon-sur-Saône.

It consists of the following communes:

Chalon-sur-Saône (partly)

Saône-et-Loire
Saône-et-Loire (French pronunciation: [sonelwaʁ]; Arpitan: Sona-et-Lêre) is a department in the Bourgogne-Franche-Comté region in France. It is named after the rivers Saône and Loire, between which it lies, in the country's central-eastern part.

Saône-et-Loire is Bourgogne-Franche-Comté's most populous department with a population of 551,493 as of 2019. It is also its southernmost department, as it is situated on the regional border with Auvergne-Rhône-Alpes. Saône-et-Loire's prefecture is Mâcon, with subprefectures in Autun, Chalon-sur-Saône, Charolles and Louhans. Its INSEE and postcode number is 71.
1995 Timor earthquake
An earthquake measuring 6.9 on the moment magnitude scale struck between Flores and Timor on 14 May 1995. The shock centered in the Ombai Strait was associated with coastal subsidence and a tsunami on Timor. A 4 m (13 ft) wave inundated up to 120 m (390 ft) inland and left 19 people injured and 11 missing. At Dili, a 1.5 m (4 ft 11 in) tsunami destroyed homes and damaged 40 boats. Significant damage was also reported in Maliana and Maubara while landslides affected the epicenter region. Subsidence was observed from Dili to Maboura; subsidence at Marinir may have been responsible for the 4 m (13 ft) tsunami run-up. Furthermore, a submarine landslide or one occurring near the sea may have caused the tsunami. There were no eyewitness account of the tsunami waves following the earthquake.

Maubara
Maubara is a village in Maubara Administrative Post (Liquiçá Municipality, Timor-Leste), just west of the city of Liquiçá. Most of the inhabitants speak Tocodede. It lies near the Maubara Important Bird Area, encompassing the small coastal Lake Maubara.
Jim Heacock
Jim Heacock (born June 23, 1948) is an American former football coach.  He served as the head football coach at Illinois State University from 1988 to 1995, compiling a record of 37–49–2.  In 1996, he became an assistant coach at Ohio State University and served as the defensive coordinator for the Ohio State Buckeyes from 2005 until his retirement following the 2011 season.

Broyles Award
The Broyles Award is an annual award given to honor the best assistant coach in college football.  First awarded in 1996, it was named after former University of Arkansas men's athletic director Frank Broyles.  The award is presented in Little Rock, Arkansas at the Downtown Rotary Club. To date 18 of the 23 winners have gone on to become head football coaches.
Patricia May
Patricia May Urzúa is a Chilean anthropologist. She graduated from the University of Chile in 1979.

May has worked as a columnist for the newspapers El Sábado and El Mercurio. In 2001, she was named "one of Chile's most outstanding women for her contributions to social sciences and development," a distinction granted by the Chilean government. From 2004 to 2006, she was named "one of 100 leading women in Chile " by Mujeres Empresarias. On 18 July 2007, she received the Award of Coherence from the Laura Rodríguez Foundation, recognizing May as a "model whose values enrich the political and social work of Chile."

Columnist
A columnist is a person who writes for publication in a series, creating an article that usually offers commentary and opinions. Columns appear in newspapers, magazines and other publications, including blogs. They take the form of a short essay by a specific writer who offers a personal point of view. Columns are sometimes written by a composite or a team, appearing under a pseudonym, or (in effect) a brand name. Columnists typically write daily or weekly columns. Some columns are later collected and reprinted in book form.
Natural scientific research in Canada
This article outlines the history of natural scientific research in Canada, including physics, astronomy, space science, geology, oceanography, chemistry, biology, and medical research. Neither the social sciences nor the formal sciences are treated here.

Royal Society of Canada
The Royal Society of Canada (RSC; French: Société royale du Canada, SRC), also known as the Academies of Arts, Humanities, and Sciences of Canada (French: Académies des arts, des lettres et des sciences du Canada), is the senior national, bilingual council of distinguished Canadian scholars, humanists, scientists, and artists in Canada.

As Canada's national academy, the RSC exists to promote Canadian research and scholarly accomplishment in both of Canada's official languages; advise governments, non-governmental organizations, and Canadians generally on matters of public interest; recognize academic and artistic excellence; and mentor young scholars and artists.
Premik Russell Tubbs
Premik Russell Tubbs is an American saxophonist, songwriter, producer and multi-instrumentalist.
Premik’s illustrious musical career spans decades and musical styles, collaborating with dozens of top name artists from the halls of New York City, to epic venues around the globe. His eclectic, award-winning music bridges east & west from classic jazz, pop & rock, to Indian Ragas and New Age genres. Equally adept at multiple saxophones, flutes, wind synthesizers EWI, and lap steel guitar

https://www.rootsmusicreport.com/reviews/view/1975/album-review-of-oneness-world-by-premik-russell-tubbs-and-margee-minier-tubbs

https://www.jwvibe.com/single-post/premik-russell-tubbs-margee-minier-tubbs-oneness-world

Fiona Joy Hawkins
Fiona Joy Hawkins, is an Australian vocalist and pianist. Her collaborations have included five albums produced by Will Ackerman. Her influences include George Winston, Michael Nyman, Chopin, and Mendelssohn.

The Sydney Morning Herald said of her in 2007 that she "ranks among the world's best in her genre, but struggles for recognition in her home country" of Australia, largely due to the lack of recognition given to the genre by Australian music critics until she won the 2006 ZMR award. Fiona Joy is the first Australian to place in the top ten on the ZMR chart and the first to win a ZMR award.
Daniel Hollander
Daniel "Dan" Hollander (born May 9, 1972) is an American figure skater. He is a two-time Vienna Cup champion (1995, 1997) and a two-time U.S. national bronze medalist (1996, 1997). He finished tenth at the 1996 World Championships in Edmonton, Alberta, Canada.

In the 1996–97 season, Hollander trained under Diana Ronayne in St. Clair Shores, Michigan. In 1999, he sustained a number of injuries that forced him to turn professional. He became known for his comedic skating programs. Hollander announced his retirement from competition by executing a backflip, which was an illegal element in figure skating at that time. The ban has since been lifted.

Hollander coaches figure skating in Maryland. On October 17, 2015, he married a skating coach, Emily Chase, in Bloomfield Hills, Michigan. Their daughter, Arianna Alina, was born on May 13, 2016.

St. Clair Shores, Michigan
St. Clair Shores is a city in Macomb County in the U.S. state of Michigan. An inner-ring suburb of Detroit, St. Clair Shores is located roughly 14 miles (22.5 km) northeast of downtown Detroit. As of the 2020 census, the city had a population of 58,874.
Bourgeois Tarot
The Bourgeois Tarot deck is a mid-19th century pattern of tarot cards of German origin that is used for playing card games in western Europe and Canada. It is not designed for divinatory purposes. This deck is most commonly found in France, Belgian Wallonia, Swiss Romandy and the Canadian province of Québec for playing French Tarot; in southwest Germany for playing Cego and Dreierles; and in Denmark for Danish Tarok.

The pattern is produced in two different designs: the Black Forest pack used only in southwest Germany and the Tarot Nouveau used everywhere else, but especially in France. The International Playing-Card Society (IPCS) classifies both types as Bourgeois Tarot. The pattern is also called the Domestic Scenes pattern, but the name Bourgeois Tarot is preferred by the IPCS. Simon Wintle also refers to the original design by C.L. Wüst as the Encyclopedic Tarot.

Romandy
Romandy is the French-speaking historical and cultural region of Switzerland. In 2020, about 2 million people, or 22.8% of the Swiss population, lived in Romandy. The majority of the romand population lives in the western part of the country, especially the Arc Lémanique region along Lake Geneva, connecting Geneva, Vaud, and the Lower Valais.

French is the sole official language in four Swiss cantons: Geneva, Vaud, Neuchâtel, and Jura. Additionally, French and German have co-official status in three cantons: Fribourg/Freiburg, Valais/Wallis, and Berne/Bern.
Ma Biche
Ma Biche (foaled 1980) was an American-bred, French-trained Thoroughbred racehorse and broodmare who won the classic 1000 Guineas at Newmarket Racecourse in 1983. The filly was the best racehorse of her age and sex in Europe in 1982 when she won two Group One races: the Prix Robert Papin in France and the Cheveley Park Stakes in England. In the following year she defeated a strong field to win the 1000 Guineas, but then suffered from a series of training problems before returning to form in autumn to win the Prix de la Forêt.

British Classic Races
The British Classics are five long-standing Group 1 horse races run during the traditional flat racing season. They are restricted to three-year-old horses, and traditionally represent the pinnacle of achievement for racehorses against their own age group. As such, victory in any classic marks a horse as amongst the very best of a generation. Victory in two or even three of the series (a rare feat known as the Triple Crown) marks a horse as truly exceptional.
Desert night lizard
The desert night lizard (Xantusia vigilis) is a night lizard native to the Southern California Eastern Sierra and the San Gabriel Mountains into Baja California, southern Nevada, southwestern Utah and extreme western areas of Arizona.

Eastern Sierra
The Eastern Sierra is a region in California comprising the eastern side of the Sierra Nevada, which includes all of Mono and Inyo Counties and portions of other adjoining counties. The main thoroughfare is U.S. Route 395, which passes through Bridgeport, Lee Vining, Bishop, Big Pine, Independence, Lone Pine, and Olancha, with Bishop being the largest city in the area. It is sparsely populated but well known for its scenery; major points of interest include Mono Lake, Bodie, Mammoth Lakes, Manzanar, Mount Whitney and parts of Yosemite National Park, Sequoia National Park, Kings Canyon National Park, and Death Valley National Park. It is also home to rare and endangered species such as the sage grouse and the bristlecone pine.

Little Lakes Valley in the John Muir Wilderness

Aerial view from the east of the Eastern Sierra with Mount Whitney.  The snow-capped mountains drop steeply to dry desert on the east side.
Swayamvar (TV series)
Swayamvar is a reality television show, where the contestants perform tasks and woo the hopeful bride/groom in return for their hand in marriage.

It started airing in India with the Swayamvar Season 1 in 2009 and followed that with Swayamvar Season 2 (2010). In February 2011, Imagine TV announced the launch of the Swayamvar Season 3.
The Swayamvar Season 3 started airing on Imagine TV from 30 May 2011. The winner of Ratan Ka Rishta will get the bride/groom of the season's hand in marriage.
The new series sees a new host and a new location for the show. The new host is television actor, Hiten Tejwani, while the new location for the TV show is Shiv Vilas Palace in Jaipur, Rajasthan.

Rakhi Ka Insaaf
Rakhi Ka Insaaf (transl. Rakhi's justice) is an Indian tabloid talk show hosted by actress Rakhi Sawant, produced by I AM Productions aired on NDTV Imagine. The programme is mostly based on Jerry Springer.
Billy Mavreas
Billy Mavreas (born August 14, 1968) is a Canadian cartoonist and artist living in Montreal, Quebec, Canada whose mostly silent or wordless comics revolve around the themes of language, sexuality and spirituality.  He is of Greek descent from the region of Mani.

His posters, featuring otherworldly creatures, especially bunnies, influenced by the psychedelic art stylings of San Francisco artists such as Rick Griffin and Victor Moscoso, figured strongly in the Montreal literary and spoken word scene of the 1990s.

Since 2004, Mavreas has been a regular cartoonist for ascent magazine, a Canadian yoga magazine, and Matrix magazine, a literary review based in Montreal.

Mavreas is also the editor of the comics anthology Monster Island, acting as publisher of the first two issues, while the third issue was published by Conundrum Press. Monster Island III is notable for including some of the last work by Hall of Fame cartoonist Alootook Ipellie.

Alootook Ipellie
Alootook Ipellie (1951 in Nuvuqquq, Northwest Territories – September 8, 2007, in Ottawa) was an Inuk graphic artist, political and satirical cartoonist, writer, photographer, and Inuktitut translator.
Zorry Kid
Zorry Kid is the title character of an Italian comic series created by Benito Jacovitti.

The comics debuted in 1968, published in the children magazine Il Corriere dei Piccoli; it was later published by the comic magazine Il Giornalino until 1990.

A series of animation shorts was realized in 1969 for Carosello.

The comic consists of a surreal and zany parody of Zorro.

Several anthological books and collections were published over the years.

Corriere dei Piccoli
The Corriere dei Piccoli (Italian for "Courier of the Little Ones"), later nicknamed Corrierino ("Little Courier"), was a weekly magazine for children published in Italy from 1908 to 1995.  It was the first Italian periodical to make a regular feature of publishing comic strips.
Schutzmannschaft Battalion 202
Schutzmannschaft Battalion 202 was a failed collaborationist auxiliary police battalion in the General Government during World War II. It consisted of 360 conscripts under German leadership. The unit was created in Kraków on 27 March 1942, with recruitment beginning in May of that year. Only two Polish men volunteered. Consequently, the Germans resorted to conscripting members from the regular Polish city police, known as Einheimische Polizei.

Initially stationed in Łuck in Volhynia, the battalion later operated around Kostopol. In this area, about half of its members deserted to join the Polish resistance, specifically the 27th Home Army Infantry Division, which defended the ethnic Polish population against the UPA massacres. However, the battalion also committed several crimes against civilians, including participating in the pacification of Ukrainian villages.

In response to the mutiny, the Nazis rounded up and executed an additional 60 Polish members of the battalion.

27th Volhynian Infantry Division
27th Volhynian Infantry Division (Polish: 27 Wołyńska Dywizja Piechoty) was a World War II Polish Home Army formed in the Volhynia region in 1944. It was created on January 15, 1944, from smaller partisan self-defence units during the Volhynia massacre and was patterned after the prewar Polish 27th Infantry Division.
Carlos Frontini
Carlos Esteban Frontini (born August 19, 1981), or simply Frontini, is an Argentine former footballer, who plays as a striker. Frontini also has Brazilian nationality.

He has the record for the player who played for most clubs during his professional career, with 37 different teams.

Campeonato Brasileiro Série C
The Campeonato Brasileiro Série C, commonly known as the Série C or the Brazilian Série C to distinguish it from the Italian Serie C, is the third tier of the Brazilian football league system.

Unlike the first and second divisions, the Série C is not played in a double round robin system, and the tournament is organized in a different format.

From 1981 to 2008, it was the lowest national division of the country. However, beginning in 2009, the Série C was reduced from 64 teams to 20 and the new Campeonato Brasileiro Série D was introduced. In its current format, the first phase is played in a single round, with 19 matches. The top eight teams qualify for a second stage and the top two of each 4-team group are promoted to the Campeonato Brasileiro Série B, and the group winners decide the title. The four lowest-placed teams are relegated to the Campeonato Brasileiro Série D.
Bothe
Bothe is a surname. Notable people with the surname include:

Detlef Bothe (canoeist) (born 1957), East German sprint canoeist

Detlef Bothe (actor) (born 1965), German actor

Elsbeth Levy Bothe (1927–2013), American attorney and judge

Hans-Werner Bothe (born 1952), German philosopher and neurosurgeon

Heinz-Jürgen Bothe (born 1941), German Olympic rower

Herta Bothe (1921–2000), female Nazi concentration camp guard

Ida Bothe (fl. 1881–1890), German-American artist and educator

Roger Bothe (born 1988), American soccer player

Sabine Bothe (born 1960), German handball goalkeeper

Stephan Bothe (born 1984), German politician

Walther Bothe (1891–1957), German nuclear physicist and winner of the Nobel Prize in Physics

Detlef Bothe (canoeist)
Detlef Bothe (born 9 December 1957) is an East German sprint canoer who competed in the mid-1970s. At the 1976 Summer Olympics in Montreal, paired alongside Hans-Jürgen Tode, he finished fifth in the C-2 1000 m event while being eliminated in the semifinals of the C-2 500 m event.
Akhtyamov
Akhtyamov is a surname. Notable people with this surname include:

Artur Akhtyamov (born 2001), Russian ice hockey player

Daniel Akhtyamov (born 1985), Uzbek-Azerbaijani footballer

Ibniyamin Akhtyamov (1877–1941), Russian lawyer and politician

Ibniyamin Akhtyamov
Ibniyamin Abusugutovich Akhtyamov (sometimes — Abusugudovich, Russian: Ибниямин Абусугутович (Абуссугудович) Ахтя́мов; 6 November 1877, Ufa — 1941, USSR) was a lawyer and a deputy of the Fourth Imperial Duma from the Ufa Governorate between 1912 and 1917. He was a chairperson of the All-Russian Congress of Representatives of Muslim Public Organizations, held in Petrograd. In December 1916, he was a lawyer at the trial of the participants in the Central Asian insurrection. After the start of the Russian Civil War, he took part in the Committee of Members of the Constituent Assembly. In Soviet era, he was arrested in 1938 and died in 1941. His brother was a menshevik, Ibrahim Akhtyamov (1880—1931).
Nora Valdez
Nora Valdez (born 9 September 1997) is a Colombian compound archer. She won the gold medal in the women's team event at the 2017 World Archery Championships held in Mexico City, Mexico. In 2021, she also won the gold medal in the women's team event at the World Archery Championships held in Yankton, United States.

2017 World Archery Championships
The 2017 World Archery Championships was the 49th edition of the event. It was held in Mexico City, Mexico from 15 to 22 October 2017 and was organised by World Archery Federation (formerly known as FITA). Qualification and elimination rounds took place at the Campo Marte. The competition was preceded by the World Archery Federation Congress on 13–14 October.

The programme featured was the same as previous World Championships, with individual, team, and mixed team events in the compound and recurve disciplines.
Henry Fosbrooke
Henry Leonard Fosbrooke (11 September 1876 – 10 March 1950) was an Anglican priest in the 20th century.

He was educated at Clare College, Cambridge and ordained in 1900.  After curacies in Carlinghow and West Didsbury he held incumbencies in Pendleton, North Somercotes, St Michael's on Wyre before his appointment as Archdeacon of Blackburn; and Lytham St Annes afterwards when he was Archdeacon of Lancaster

Clare College, Cambridge
Clare College is a constituent college of the University of Cambridge in Cambridge, England. The college was founded in 1326 as University Hall, making it the second-oldest surviving college of the University after Peterhouse. It was refounded in 1338 as Clare Hall by an endowment from Elizabeth de Clare, and took on its current name in 1856. Clare is famous for its chapel choir and for its gardens on the Backs (the rear of the colleges that overlook the River Cam). It is a registered charity.
Roberto Pumpido
Roberto Pumpido Galmes (15 December 1948 – 8 December 2008) was a Cuban gymnast. He competed in eight events at the 1968 Summer Olympics.

He immigrated to the United States in 1980 as part of the Mariel boatlift.

Gymnastics at the 1968 Summer Olympics
At the 1968 Summer Olympics, fourteen different artistic gymnastics events were contested, eight for men and six for women.  All events were held at the National Auditorium in Mexico City from October 21 through October 26.
Weizhou Island
Weizhou Island (simplified Chinese: 涠洲岛; traditional Chinese: 潿洲島; pinyin: Wéizhōu Dǎo) is a Chinese island in Beibu Gulf in the Gulf of Tonkin. The largest island of Guangxi Zhuang Autonomous Region, Weizhou is west of Leizhou Peninsula, south of Beihai, and east of Vietnam. Administratively, it is part of Weizhou Town, Haicheng District of Beihai City. The name derives from Chinese 潿 wéi ("still water") and 洲 zhōu ("river islet").

Gulf of Tonkin
The Gulf of Tonkin is a gulf at the northwestern portion of the South China Sea, located off the coasts of Tonkin (northern Vietnam) and South China. It has a total surface area of 126,250 km2 (48,750 sq mi).  It is defined in the west and northwest by the northern coastline of Vietnam down to the Cồn Cỏ island, in the north by China's Guangxi Zhuang Autonomous Region, and to the east by the Leizhou Peninsula and Hainan Island.

English sources from the People's Republic of China refer to the Gulf of Tonkin as Beibu Wan.
Andrew Serbinski
Andrew Serbinski is the president and principal designer of Machineart.

Serbinski lived in Tokyo, Japan from 1973 to 1975 designing the first convenience plain paper photocopiers for Ricoh and its export customers in the United States and Europe. This led him to establish Machineart Industrial Design in 1988 to provide design services for Japanese and American companies.

In 1988 he founded Machineart, an industrial design consultancy based in Frenchtown, New Jersey. The company designs products, recreational vehicles, packaging, graphics, and user interfaces.  In 2005, The Museum of Modern Art showcased the Machineart-designed Leardal Inflate-a-shield as part of their exhibit "SAFE, Design takes on risk." Machineart Moto was formed in 2007 to market Machineart designed specialized parts for BMW motorcycles.

A lifelong interest in motorcycles led him to design the MK9, MF3, and eCycle eC Series concept motorcycles.

Serbinski holds a BID from Pratt Institute.

Pratt Institute
Pratt Institute is a private university with its main campus in Brooklyn, New York. It has an additional campus in Manhattan and an extension campus in Utica, New York at the Munson-Williams-Proctor Arts Institute. The institute was founded in 1887 with programs primarily in engineering, architecture, and fine arts. Comprising six schools, the institute is primarily known for its programs in architecture, graphic design, interior design, industrial design, and fine arts.