hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dorothy Djukulul
Dorothy Djukulul (born 1942) is a traditional Australian Aboriginal artist who lives in Ramingining in Central Arnhem Land. She speaks Ganalbingu and is a part of the Gurrumba Gurrumba clan, who identify as being a part of the Yirrija moiety.

Robert Holmes à Court
Michael Robert Hamilton Holmes à Court (27 July 1937 – 2 September 1990) was a South African-born Australian businessman who became Australia's first billionaire. He died suddenly of heart failure in 1990 at the age of 53.

A great-great-grandson of William à Court-Holmes, 2nd Baron Heytesbury, and a grand-nephew of William Frederick Holmes à Court, 3rd Baron Heytesbury, Holmes à Court was one of the world's most feared corporate raiders through the 1980s, having increased his properties single-handedly from virtually nothing to a diversified resources and media group with an estimated value immediately before the 1987 stock market crash of about A$2 billion. Shareholders in the company enjoyed enormous investment growth. Holmes à Court's horse Black Knight won the 1984 Melbourne Cup.

Holmes à Court died intestate, and his estate was to be divided one-third for his widow Janet, and the remainder equally among their four children, who include Peter, Paul and Simon.
Zippy Chippy
Zippy Chippy (April 20, 1991 – April 2022) was a thoroughbred race horse, a bay gelding, who is notable for being winless in 100 races. Zippy Chippy's pedigree includes many famous horses, such as Ben Brush, Buckpasser, Busanda, Bold Ruler,  Count Fleet, Man o' War, Nasrullah, Native Dancer, Northern Dancer, Round Table, Tom Fool, War Admiral, and the greatest "blue hen" broodmare of the twentieth century, La Troienne.

La Troienne
La Troienne (1926–1954) was one of the most famous and influential Thoroughbred broodmares in twentieth century America. She produced 10 winners including two Hall of Fame inductees while at stud, while her daughters in turn produced many notable offspring. In 2000, pedigree expert Janeen Oliver designated her as the taproot of family 1-x, a designation that was implemented by the Pedigree Online Thoroughbred Database in 2003. Recent matrilineal descendants include 2003 Horse of the Year Mineshaft, Japanese Triple Crown winner Contrail (2020), Kentucky Derby winners Smarty Jones (2004) and Super Saver (2010), Belmont Stakes winner Essential Quality (2021), and Sussex Stakes winner Alcohol Free (2021).

She was a bay filly born in 1926 in France, and was sired by the French stallion Teddy. Her dam was the winner Helene de Troie, by imported British stallion Helicon.  Her breeder and first owner was Marcel Boussac.
2021 Morsø municipal election
Since 2014, Hans Bertelsen from Venstre had been mayor of Morsø Municipality. In the last election, Venstre had won an absolute majority of seats.

In this election Hans Bertelsen would stand again. He would win re-election, after it was clear that Venstre would win 11 seats, and hold their absolute majority. The day following election night, a constitution was announced, that would give Hans Bertelsen a third term as mayor.

2017 Danish local elections
Local elections were held on 21 November 2017 for Denmark's 98 municipal councils and five regional councils. All 2,432 seats were contested for the 2018–21 term of office, together with 205 seats (a fixed number of 41 seats in each council) in five regional councils. In the previous election, there were 2,444 seats in the municipal councils.
Jerry Witte
Jerome Charles Witte (July 30, 1915 – April 27, 2002) was an American professional baseball player. He played parts of two seasons in Major League Baseball, 1946 and 1947, for the St. Louis Browns, primarily as a first baseman. He also had a long minor league baseball career, spanning 16 seasons from 1937 until 1952. In 1946, he won the American Association Most Valuable Player Award while playing for the Toledo Mud Hens, earning a shot at the major leagues that September.

Toledo Mud Hens
The Toledo Mud Hens are a Minor League Baseball team of the International League and the Triple-A affiliate of the Detroit Tigers. They are located in Toledo, Ohio, and play their home games at Fifth Third Field. A baseball team nicknamed the Mud Hens has played in Toledo for most seasons since 1896, including a 50-year history as a member of the now defunct American Association. The current franchise was established in 1965, joining the International League; this league was called the Triple-A East for the 2021 season.
Chouf District
Chouf (also spelled Shouf, Shuf or Chuf; Arabic: جبل الشوف, romanized: Jabal ash-Shouf) is a historic region of Lebanon, as well as an administrative district in the governorate (muhafazat) of Mount Lebanon.

Muhafazah
A muḥāfaẓah is a first-level administrative division of many Arab countries, and a second-level administrative division in Saudi Arabia. The term is usually translated as "governorate", and occasionally as "province".

It comes from the Arabic root ح-ا-ف-ظ, ḥ-ā-f-ẓ, (verb: حافظ, ḥāfaẓa), which means to "keep" and "guard".

The head of a muḥāfaẓah is a governor (Arabic: مُحَافِظ, muḥāfiẓ) .

The governorates of Tunisia are wilāyah in Arabic.
Sister (Sonic Youth album)
Sister is the fourth studio album by American alternative rock band Sonic Youth, released on SST Records on June 1, 1987. The album continued the band's move away from the no wave movement towards alternative rock song structures, while maintaining an experimental approach.

Like Sonic Youth's previous albums, Sister was not commercially successful at the time of its release. In the years since, however, it has received critical acclaim, with several publications naming it as one of the best albums of the 1980s.

Thurston Moore
Thurston Joseph Moore (born July 25, 1958) is an American guitarist, singer and songwriter best known as a member of the rock band Sonic Youth. He has also participated in many solo and group collaborations outside Sonic Youth, as well as running the Ecstatic Peace! record label. Moore was ranked 34th in Rolling Stone's 2004 edition of the "100 Greatest Guitarists of All Time".

In 2012, Moore started a new band Chelsea Light Moving, whose eponymous debut was released on March 5, 2013. In 2015, Chelsea Light Moving disbanded after one studio album release. Moore and the other members of the band continue to make music under his solo project and other bands.
Jan Carel Juta
Jan Carel Juta (23 March 1824 – 7 April 1886) was a Dutch-South African publisher, bookseller and brother-in-law of Karl Marx.

He was born in Zaltbommel, Netherlands. He married his wife Louise Juta on 5 June 1853 in a civil ceremony in Trier, Germany.

Jan Carel and Louise had seven children, including the future Sir Henry Juta QC, a barrister and senior Judge in the South African courts, who also served as Speaker of the Parliament of Cape Colony.

Juta died on 7 April 1886 in Chiswick, London.

Juta Publishing is still trading, and is one of South Africa's leading academic and law publishers.

Bookselling
Bookselling is the commercial trading of books, which is the retail and distribution end of the publishing process.

People who engage in bookselling are called booksellers, bookdealers, book people, bookmen, or bookwomen.
Cap product
In algebraic topology the cap product is a method of adjoining a chain of degree  with a cochain of degree , such that , to form a composite chain of degree .   It was introduced by Eduard Čech in 1936, and independently by Hassler Whitney in 1938.

NLab
The nLab is a wiki for research-level notes, expositions and collaborative work. It includes original research in mathematics, physics, and philosophy with a focus on methods from type theory, category theory, and homotopy theory. The nLab espouses the "n-point of view" (a deliberate pun on Wikipedia's "neutral point of view"), which is that type theory, homotopy theory, category theory, and higher category theory provide a useful, unifying viewpoint for mathematics, physics and philosophy.

The n in n-point of view could refer to either n-categories as found in higher category theory, n-groupoids as found in both homotopy theory and higher category theory, or n-types as found in homotopy type theory.
Hambleton Bakery
Hambleton Bakery is a bakery in Rutland which bakes and sells bread and cakes made in an artisanal way.  It was founded in Exton to bake bread for Hambleton Hall but has expanded so that the original bakery now produces cakes and savouries while its bread is baked in Stretton.  These are now sold in a chain of cafés and shops in the area, including  Market Harborough, Oakham, Oundle, Stamford and  West Bridgford.

In 2012, the bakery won the competition, Britain's Best Bakery.

Exton, Rutland
Exton is a village and former civil parish, now in the parish of Exton and Horn, in the county of Rutland, England. The population of the parish was 607 at the 2011 census. On 1 April 2016 the parish was abolished and merged with Horn to form "Exton and Horn".
Nat King Cole Sings My Fair Lady
Nat King Cole Sings My Fair Lady is an album by Nat King Cole released by Capitol Records in 1963 of songs from the 1956 musical My Fair Lady. The album was recorded in Philadelphia with members of The Philadelphia Orchestra. The cover art shows Cole in Philadelphia's Elfreth's Alley standing in for London's Covent Garden setting in the musical.

The album debuted on the Billboard Top LPs chart in the issue dated September 26, 1964, and remained on the chart for 23 weeks, peaking at number 74. It debuted on the Cashbox albums chart in the issue dated September 26, 1964, and remained on the chart for six weeks, peaking at number 75.

My Fair Lady
My Fair Lady is a musical with a book and lyrics by Alan Jay Lerner and music by Frederick Loewe. The story, based on George Bernard Shaw's 1913 play Pygmalion and on the 1938 film adaptation of the play, concerns Eliza Doolittle, a Cockney flower girl who takes speech lessons from professor Henry Higgins, a phonetician, so that she may pass as a lady. Despite his cynical nature and difficulty understanding women, Higgins grows attached to her.

The musical's 1956 Broadway production was a notable critical and popular success, winning six Tony Awards, including Best Musical. It set a record for the longest run of any musical on Broadway up to that time and was followed by a hit London production. Rex Harrison and Julie Andrews starred in both productions. Many revivals have followed, and the 1964 film version won the Academy Award for Best Picture.
Boat building
Boat building is the design and construction of boats (instead of the larger ships) — and their on-board systems. This includes at minimum the construction of a hull, with any necessary propulsion, mechanical, navigation, safety and other service systems as the craft requires.

The boat building industry provides for the design, manufacturing, repair and modification of human-powered watercrafts, sailboats, motorboats, airboats and submersibles, and caters for various demands from recreational (e.g. launches, dinghies and yachts), commercial (e.g. tour boats, ferry boats and lighters), residential (houseboats), to professional (e.g. fishing boats, tugboats, lifeboats and patrol boats).

Water taxi
A water taxi or a water bus is a boat used to provide public or private transport, usually, but not always, in an urban environment. Service may be scheduled with multiple stops, operating in a similar manner to a bus, or on demand to many locations, operating in a similar manner to a taxi. A boat service shuttling between two points would normally be described as a ferry rather than a water bus or taxi.

The term water taxi is usually confined to a boat operating on demand, and water bus to a boat operating on a schedule. In North American usage, the terms are roughly synonymous.

The earliest water taxi service was recorded as operating around the area that became Manchester, England.
Deaths in December 2012
The following is a list of notable deaths in December 2012.

Entries for each day are listed alphabetically by surname. A typical entry lists information in the following sequence:

Name, age, country of citizenship and reason for notability, established cause of death, reference.

Alabama House of Representatives
The Alabama House of Representatives is the lower house of the Alabama Legislature, the state legislature of state of Alabama. The House is composed of 105 members representing an equal number of districts, with each constituency containing at least 42,380 citizens. There are no term limits in the House. The House is also one of the five lower houses of state legislatures in the United States that is elected every four years. Other lower houses, including the United States House of Representatives, are elected for a two-year term.

The House meets at the Alabama State House in Montgomery. The speaker of the Alabama House of Representatives is its leader.
Pershing Square station
Pershing Square station is an underground rapid transit (known locally as a subway) station on the B Line and D Line of the Los Angeles Metro Rail system. The station also has street-level stops for the J Line of the Los Angeles Metro Busway system and the Silver Streak, operated by Foothill Transit. The station is located under Hill Street between 4th and 5th Street. It is located in Downtown Los Angeles with one station entrance across the street from Pershing Square, after which the station is named, and the other is located near the historic Angels Flight funicular which provides access to the high-rise office buildings in the Bunker Hill neighborhood.

Foothill Transit
Foothill Transit is a public transit agency that is government funded by 22 member cities in the San Gabriel and Pomona valleys. It operates a fixed-route bus public transit service in the San Gabriel Valley region of eastern Los Angeles County, California, United States, as well as a rapid bus route to and from downtown Los Angeles from the El Monte Busway, and a few of its local routes reach the far northern and western edge cities of neighboring Orange and San Bernardino counties, respectively. In 2024, the system had a ridership of 9,491,600, or about 28,600 per weekday as of the third quarter of 2025.
You're Breaking My Heart
"You're Breaking My Heart" is a popular song, which was first published in 1948. Though credited to Pat Genaro and Sunny Skylar, (with acknowledgements to the owners of the copyright in "Tis the Day") the song is an English version of the famous Italian song "Mattinata" written by Ruggero Leoncavallo at the beginning of the 20th century; that song had lapsed into the public domain in the United States by the time this English song was set to its tune.

Ruggero Leoncavallo
Ruggero (or Ruggiero) Leoncavallo (23 April 1857 – 9 August 1919) was an Italian opera composer and librettist. Throughout his career, Leoncavallo produced numerous operas and songs, but it is his 1892 opera Pagliacci that remained his lasting contribution, despite attempts to escape the shadow of his greatest success.

Today Pagliacci continues to be his most famous opera and one of the most popular and frequently performed works in the operatic repertory. His other notable compositions include the song "Mattinata", popularized by Enrico Caruso, and, to a lesser extent, his version of La bohème which, however, was overshadowed by Puccini's highly successful opera of the same name.
Shé (Snake)
Shé (Snake) is a British short drama film, directed by Renee Zhan and released in 2023. The film stars Xiaonan Wang as Fei, a violinist with a youth orchestra whose inner demons begin to externalize as physical monsters when a rival of comparable talent arrives to challenge her place.

The cast also includes Alina Lew, Simon Paisley Day, Elizabeth Chan, Leslie Ching and Grace Fan.

The film premiered at the 2023 Toronto International Film Festival, where it was named the winner of the Share Her Journey award.

It was subsequently announced to the lineups of the 2024 Sundance Film Festival, and the 2024 South by Southwest.

Simon Paisley Day
Simon Paisley Day (born 13 April 1967), also credited as Simon Day, is an English stage and screen actor. His most recent work includes Timon of Athens (2008), Entertaining Mr Sloane (2009), Private Lives (2010), Twelfth Night (National Theatre, 2011), The Taming of the Shrew (Shakespeare's Globe, 2012) and portraying Sir Cosmo Duff Gordon in the 2012 ITV period drama Titanic.
Caroline Spencer
Caroline Spencer is a fictional character from The Bold and the Beautiful, an American soap opera on the CBS network. Created by producer Bradley Bell, she is portrayed by actress Linsey Godfrey. She is the daughter of media mogul Karen Spencer (Joanna Johnson), niece of media mogul Bill Spencer Jr. (Don Diamont), and namesake of her aunt, Caroline Spencer Forrester (Johnson).

Jacob Young
Jacob Wayne Young (born September 10, 1979) is an American actor and producer. He is a five-time Daytime Emmy Award nominee, winning once in 2002 for his role as Lucky Spencer in the soap opera General Hospital (2000–2003). He is best known for his roles as Rick Forrester in the soap opera The Bold and the Beautiful (1997–1999, 2011–2018) and JR Chandler in the soap opera All My Children (2003–2011).
1990 Italian Open – Men's singles
Thomas Muster defeated Andrei Chesnokov in the final, 6–1, 6–3, 6–1 to win the men's singles tennis title at the 1990 Italian Open.

Alberto Mancini was the defending champion, but lost to Chesnokov in the quarterfinals.

Alberto Mancini
Alberto César Mancini (born 20 May  1969) is a former professional tennis player from Argentina. He won three top-level singles titles and four tour doubles titles. His career-high rankings were World No. 8 in singles and No. 79 in doubles (both in 1989).
James Gruijters
James Felix Mathieson Gruijters (born 9 August 1993) is a Dutch international cricketer who made his debut for the Dutch national side in June 2013. He is a right-handed middle-order batsman.

The younger brother of Tim Gruijters, who has also represented the Netherlands, Gruijters was born in The Hague, and plays his club cricket for Quick Haag. A former Dutch under-19s player, he made his senior debut for the Netherlands in the 2013 Yorkshire Bank 40, an English domestic competition. Later in the year, Gruijters was selected for an Intercontinental Cup fixture against Ireland, which held first-class status.

Netherlands national under-19 cricket team
The Netherlands Under-19 cricket team represents the Netherlands in Under-19 international cricket.

The team has been playing in international youth tournaments since 1975 but have only participated in one U-19 World Cup in 2000. They most recently participated in 2010 European U-19 Championship where they finished fourth, thus missing out on a chance for World Cup qualification.
Monte Kali
Monte Kali and Kalimanjaro are local colloquial names for the spoil heap or spoil tip that towers over the town of Heringen, Hesse, Germany. It is one of a number of sites where the K+S chemical company dumps sodium chloride (common table salt), a byproduct of potash mining and processing, a major industry in the area.

The names are puns of Kali (shorthand for Kalisalz, German for "potash") on "Monte Carlo" and "Kilimanjaro." The heap is near to the border with the state of Thuringia, and hence next to the former inner German border with what was once East Germany.

The heap rises over 250 metres (820 ft) above the surrounding land, its summit reaching 520 metres (1,710 ft) above sea level. According to the Werra Potash Mining Museum in Heringen, Monte Kali has been in operation since 1976; as of August 2016, it covered 98 hectares (240 acres) and contained approximately 201 million tonnes of salt, with another 900 tonnes being added every hour and 7.2 million tonnes a year.

K+S
K+S AG (formerly Kali und Salz GmbH) is a German chemical company headquartered in Kassel. The company is Europe’s largest supplier of potash for use in fertilizer. The firm also produces and distributes other mineral fertilizers, such as those from magnesium and sulfur. K+S is mainly active in Europe, North and South America with almost 15,000 employees worldwide (2020).
Roomano
Roomano (Dutch: [roːˈmaːnoː]) is an aged hard Gouda-style cheese from Friesland in the northern Netherlands.

While butterfat requirements for Gouda are 48% butterfat or more, Roomano contains less than 48% butterfat. It is made from cow's milk, and is typically aged for four or more years. The cheese's flavor is very complex, salty and sweet with hints of roasted hazelnut and toffee.

The cheese pairs well with strong flavors such as aged sherries, ports or Belgian ales.

Beer in Belgium
Beer in Belgium includes abbey beers, lambics, pilsners, Flemish red ales, sour brown ales, strong ales, Wheat beers and others. As of 2024, there were 411 breweries in Belgium, ranging from international companies, such as AB InBev to traditional breweries, like Trappist monasteries to microbreweries. Correspondingly, the number of Belgian breweries continues to grow, with over 1,600 unique Belgian beers available. On average, Belgians drink 68 litres of beer each year, down from around 200 each year in 1900. In 2024, this amounts to a total consumption of approximately 6.4 million hectoliters, representing around 30% of Belgium’s total beer production. Most beers are bought or served in reusable bottles, rather than cans, and virtually every beer has its own branded, sometimes uniquely shaped, glass. In 2016, UNESCO inscribed Belgian beer culture on their list of the intangible cultural heritage of humanity.
2000 British Formula Three Championship
The 2000 Green Flag British Formula 3 Championship was the 50th British Formula Three Championship season. It commenced on 26 March at Thruxton, and ended on 8 October at Silverstone after fourteen races.

Brazilian driver Antônio Pizzonia won the title after winning five races and achieved a total of eleven podiums during the season. These results allowed Pizzonia to finish 39 points ahead of Stewart Racing's Tomas Scheckter, who beat Carlin Motorsport's driver Takuma Sato by 32 points.

The scoring system was 20-15-12-10-8-6-4-3-2-1 points awarded to the first ten finishers, with 1 (one) extra point added to the driver who set the fastest lap of the race. All results counted towards the driver's final tally.

Thruxton Circuit
The Thruxton Circuit is a 2.356 mi (3.792 km) motor-racing circuit located near the village of Thruxton in Hampshire, England, United Kingdom, about 30 mi (48 km) north of Southampton.

It has hosted motorsport events including the British Touring Car Championship, British GT Championship, British Formula One Championship, British Formula Three, and GB3 Championship. It is often referred to as the "Fastest Circuit in the UK" where drivers can reach speeds of over 190 mph (300 km/h). To illustrate this, Damon Hill drove his Williams Formula One car around the circuit at an average speed of 147 mph (237 km/h) in 1993.

The site also houses the headquarters of the British Automobile Racing Club (BARC).
2025 World Athletics Indoor Championships – Women's 60 metres
The women's 60 metres at the 2025 World Athletics Indoor Championships took place on the short track of the Nanjing's Cube at Nanjing Youth Olympic Sports Park in Nanjing, China, on 22 March 2025. This was the 21st time the event was contested at the World Athletics Indoor Championships. Athletes could qualify by achieving the entry standard or by their World Athletics Ranking in the event.

Nanjing Youth Olympic Sports Park
The Nanjing Youth Olympic Sports Park (Chinese: 南京青奥体育公园) is a sport complex located in Pukou District, Nanjing, China. Its construction was started in December 2011 as part of the venues used for 2014 Summer Youth Olympics. The complex, which occupies around 1,000,000 m2 of land, consists of a main arena with other smaller sport venues.