hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nat McCombs
Nathaniel Hawthorne McCombs (December 18, 1904 – July 15, 1965) was an American football player. He played college football for Haskell and professional football in the National Football League (NFL) as a guard and tackle for the Akron Indians and Buffalo Bisons. He appeared in 17 NFL games, 15 as a starter, during the 1926 and 1929 seasons.

Haskell Indian Nations Fighting Indians football
The Haskell Fighting Indians football team represented the Haskell Institute, later known as Haskell Indian Nations University, in college football.  They fielded their first football team in 1895.

From the late 19th century and continuing through the early 1930s, Haskell's football program regularly scheduled games against regional and national powers and became known as the "Powerhouse of the West".
Worrals
Flight Officer Joan Worralson, better known as "Worrals", is a fictional character created by W. E. Johns, more famous for his series of books about the airman Biggles.

Worrals was a member of the Women's Auxiliary Air Force (WAAF) in the Second World War. She has a sidekick called Betty "Frecks" Lovell.

Johns modelled Worrals on two female aviators of his acquaintance, Amy Johnson—whom he knew as "Johnnie" Mollison, from which Worrals' name is presumed to derive—and Pauline Gower.

Women's Auxiliary Air Force
The Women's Auxiliary Air Force (WAAF), whose members were referred to as WAAFs (/ˈwæfs/), was the female auxiliary of the British Royal Air Force during the Second World War. Established in 1939, WAAF numbers exceeded 181,000 at its peak strength in 1943, (15.7% of the RAF) with over 2,000 women enlisting per week.
Hookbill
Hookbill could refer to

Hook Bill, a breed of domestic ducks

the avicultural term for members of the parrot family (typically anything larger than a parakeet) based on the curved shape of the bill, distinguishing them from softbills and other birds such as doves and finches

Lanaʻi hookbill (Dysmorodrepanis munroi) an extinct Hawaiian finch

The chestnut-winged hookbill (Ancistrops strigilatus), of western Amazonia

Hook Bill
The Hook Bill or Dutch Hookbill (Dutch: Kromsnaveleend or Krombekeend), is a Dutch breed of domestic duck, named for its unusual down-curved beak. It is documented in both text and images from the late seventeenth century onwards. It originated in the province of North Holland, and so may also be known as the Noord Hollandse Krombekeend. Speculation that it originated in Asia, or is related to the Indian Runner, is apparently unsubstantiated.
Saeed Qazaz
Saeed Qazaz-Salih also known as Saeed al-Qazaz was a leading politician from Iraq's noble class. He was born in 1904 into a aristocratic family of land barons in the Khurmatu District of Iraq. In 1924 he became a Secretary to Captain Lane, Mufti of the British Administration in Sulaymaniyah until the Fourteenth of July Revolution. He has held several administrative positions, including the director of Tanjaro district, governor of Halabja and Zakho, governor of Erbil, Kut, Kirkuk and Mosul. He was also the Iraqi Interior Minister during the monarchy. After the revolution, Abdulkarim Qasim surrendered to the revolution and was taken prisoner. He held a social circle with Faisal II.

His famous saying is often repeated in Iraq: “When he walks towards the gallows and death is near, he sees many people under his feet who do not deserve to live”. Saeed Qazaz did not publicly belong to any political party or group.

Tuz Khurmatu
Tuz Khurmatu (Arabic: طوزخورماتو, Turkish: Tuzhurmatu, Kurdish: دووز خورماتوو, romanized: Dûz Xurmatû, also spelled as Tuz Khurma and Tuz Khormato) is the central city of Tooz District in Saladin Governorate, Iraq, located 55 miles (89 km) south of Kirkuk. Its inhabitants are predominantly Shia Turkmen, with a minority of Arabs and Sunni Kurds.
Little Miss Broadway
Little Miss Broadway is a 1938 American musical drama film directed by Irving Cummings. The screenplay was written by Harry Tugend and Jack Yellen. The film stars Shirley Temple in a story about a theatrical boarding house and its occupants, and was originally titled Little Lady of Broadway. In 2009, the film was available on DVD and videocassette.

Jack Yellen
Jack Selig Yellen (Jacek Jeleń; July 6, 1892 – April 17, 1991) was an American lyricist and screenwriter. He is best remembered for writing the lyrics to the songs "Happy Days Are Here Again", which was used by Franklin Roosevelt as the theme song for his successful 1932 presidential campaign, and "Ain't She Sweet", a Tin Pan Alley standard.
Alexander Denezhkin
Alexander Alexandrovich Denezhkin (Russian: Александр Александрович Денежкин; born 14 October 1991) is a Russian professional ice hockey player. He is currently playing with HC Lada Togliatti of the Supreme Hockey League (VHL).

Denezhkin made his Kontinental Hockey League (KHL) debut playing with HC Spartak Moscow during the 2011–12 KHL season.

HC Lada Togliatti
HC Lada Togliatti (Russian: ХК Лада) is a professional ice hockey club based in Tolyatti, Russia. It is a member of the Bobrov Division in the Kontinental Hockey League (KHL).

Togliatti were participants in the inaugural season of the KHL in 2008–09.  Due to a lack of a satisfactory arena, the KHL expelled the team and the team dropped one level to the Supreme Hockey League (VHL) for the 2010–11 season. They were allowed to rejoin the KHL for the 2014–15 season after the opening of the Lada Arena. However, the team was expelled again following the end of the 2017–18 season, and returned to the VHL. The team once again rejoined the KHL for the 2023–24 season. Lada initially played in the Kharlamov Division in the Eastern Conference, however with the withdrawal of HC Vityaz from the competition, Togliatti were moved to the Bobrov Division of the Western Conference prior to the 2025–26 season.
Gümligen railway station
Gümligen railway station (German: Bahnhof Gümligen) is a railway station in the municipality of Muri bei Bern, in the Swiss canton of Bern. It is located at the junction of the standard gauge Bern–Lucerne and Bern–Thun lines of Swiss Federal Railways.

Bern–Thun railway line
The Bern–Thun railway line is a double-tracked, electrified railway line that runs through the Aare valley in the Swiss canton of Bern. It is part of the Lötschberg-Simplon axis between Germany and Italy. It was opened in 1859 by the Swiss Central Railway (Schweizerische Centralbahn).
Congenital muscular dystrophy
Congenital muscular dystrophies are autosomal recessively-inherited muscle diseases. They are a group of heterogeneous disorders characterized by muscle weakness which is present at birth and the different changes on muscle biopsy that ranges from myopathic to overtly dystrophic due to the age at which the biopsy takes place.

Rigid spine syndrome
Rigid spine syndrome, also known as congenital muscular dystrophy with rigidity of the spine (CMARS), is a rare and often debilitating neuromuscular disorder. It is characterized by progressive muscle stiffness and rigidity, particularly in the spine, which can severely limit mobility and impact quality of life. This condition is typically present from birth or early childhood and tends to worsen over time.

Despite its rarity, rigid spine syndrome represents a significant challenge for those affected, as well as for their families and healthcare providers.
Posterior carpometacarpal ligament
The posterior carpometacarpal ligament consists of a series of bands on the posterior surface of the carpometacarpal joints. They connect the carpal bones to the bases of the second to fifth metacarpals. The second metacarpal bone is connected to the trapezium, trapezoid, and capitate. The third metacarpal is connected to the capitate. The fourth metacarpal is connected to the capitate and hamate, and the fifth metacarpal is connected to the hamate.

Metacarpal bones
In human anatomy, the metacarpal  bones or metacarpus, also known as the "palm bones", are the appendicular bones that form the intermediate part of the hand between the phalanges (fingers) and the carpal bones (wrist bones), which articulate with the forearm. The metacarpal bones are homologous to the metatarsal bones in the foot.
Stand Up! (Lead song)
"Stand Up!" is the fourteenth single released by the Japanese hip-hop group Lead. The single debuted in the top twenty on Oricon, where it took the No. 20 slot for the weekly ranking and remained on the charts for four weeks.

The single was released as both a standard CD and a limited edition CD+DVD combo. The B-side "Load" was released early on December 26, 2007, and utilized as a tie-in song for mu-mo, dwango.jp and the Japanese music streaming site music.jp. It was the third time Vision Factory held the "Choose Your Theme Song". "Stand Up!" was used as the seventh ending theme to the anime series Katekyō Hitman Reborn!.

Shoko Fujibayashi
Shoko Fujibayashi (藤林 聖子, Fujibayashi Shōko; born February 18, 1972) is a Japanese lyricist who has written the lyrics for several tokusatsu television series' theme songs. Most recently, Fujibayashi has worked with Shuhei Naruse on the soundtracks of Kamen Rider Den-O, Kamen Rider Kiva, and their films. She has also worked with Nana Mizuki, May'n, BoA, Ken Hirai, Sowelu, 2PM, Mikuni Shimokawa, Crystal Kay, Beni Arashiro, Daisuke Hasegawa, Issa of Da Pump, Lead, and Miho Kanno.
Montfort, Netherlands
Montfort (Limburgish: Mofert) is a small city in the Dutch province of Limburg. Montfort has about 3,000 inhabitants. It lies about 8 km south of Roermond. It received city rights in 1271 and is renowned for the ruins of Castle Montfort, built in the 13th century.

Until 1991, Montfort was a separate municipality. It then became part of Posterholt, which was later renamed Ambt Montfort.

Since 1 January 2007, Montfort has been part of the municipality of Roerdalen.

Limburgish
Limburgish (Limburgs [ˈlɪm˦bʏʀ(ə)xs] or Lèmburgs [ˈlɛm˦-]; Dutch: Limburgs [ˈlɪmbʏr(ə)xs]; also Limburgian, Limburgic or Limburgan) is the collective designation for a group of closely related language varieties spoken in most of Belgian and Dutch Limburg and in the adjacent areas of North Rhine-Westphalia.

The Limburgish dialects lack a standardized form and instead comprise multiple varieties, each with its own distinctive features. A characteristic feature of many dialects of Limburgish is the occurrence of a lexical pitch accent (Franconian tone accent), which these dialects adopted from and share with the adjacent Central Franconian dialects of German.

In the Netherlands, Limburgish has been officially recognized as a regional language by the Dutch government since 1997. In Belgium and Germany, Limburgish dialects have no formal legal status.
IFTA Award for Best Lead Actor – Film
The IFTA Award for Lead Actor – Film is an award presented annually by the Irish Film & Television Academy (IFTA). It has been presented since the 1st Irish Film & Television Awards ceremony in 2003 to an Irish actor who has delivered an outstanding performance in a leading role in a feature film.

The record for most wins is three, held by both Cillian Murphy and Michael Fassbender, while Moe Dunford has won the award twice. The record for most nominations is eleven, held by Colin Farrell, who has won the award once. Ciarán Hinds has the most nominations without winning, with four. Éanna Hardwicke is the award's most recent winner, for Saipan (2025).

Éanna Hardwicke
Éanna Hardwicke is an Irish actor and filmmaker. He began his career as a child actor in Conor McPherson's The Eclipse (2009). His films since include Lakelands (2022) and Saipan (2025). On television, he is known for his roles in the BBC One series The Sixth Commandment and the Paramount+ series The Doll Factory (both 2023). For the former, he won an RTS Programme Award and was nominated for a British Academy Television Award.

Hardwicke was named a Screen International Rising Star in the publication's inaugural Irish edition.
2026 Transylvania Open – Doubles
Kamilla Rakhimova and Sara Sorribes Tormo defeated Wang Xinyu and Zheng Saisai in the final, 7–6(9–7), 6–3 to win the doubles tennis title at the 2026 Transylvania Open.

Magali Kempen and Anna Sisková were the reigning champions, but Sisková chose to compete in Ostrava instead. Kempen partnered Ulrikke Eikeri, but they lost in the first round to Wang and Zheng.

Anna Sisková
Anna Sisková (born 1 July 2001) is a Czech tennis player.

She has career-high WTA rankings of No. 227 in singles and No. 53 in doubles. She has won two doubles titles on the WTA Challenger Tour as well as seven singles and 28 doubles titles on the ITF Women's Circuit.
Hybrid security
Hybrid securities are a broad group of securities that combine the characteristics of the two broader groups of securities, debt and equity.

Hybrid securities pay a predictable (either fixed or floating) rate of return or dividend until a certain date, at which point the holder has a number of options, including converting the securities into the underlying share.

Therefore, unlike with a share of stock (equity), the holder enjoys a predetermined (rather than residual) cash flow, and, unlike with a fixed interest security (debt), the holder enjoys an option to convert the security to the underlying equity. Other common examples include convertible and converting preference shares.

A hybrid security is structured differently than fixed-interest securities. While the price of some securities behaves more like that of fixed-interest securities, others behave more like the underlying shares into which they may convert.

Corporate bond
A corporate bond is a bond issued by a corporation in order to raise financing for a variety of reasons such as to fund ongoing operations, mergers & acquisitions, or to expand business. It is a longer-term debt instrument indicating that a corporation has borrowed a certain amount of money and promises to repay it in the future under specific terms. Corporate debt instruments with maturity shorter than one year are referred to as commercial paper.
2005 Ireland rugby union tour of Japan
2005 Ireland rugby union tour of Japan. Eleven Ireland players, including their captain Brian O'Driscoll, plus their coach Eddie O'Sullivan were included in the British & Irish Lions squad for their tour of New Zealand. As a result, the Ireland squad for this tour featured nine previously uncapped players and an interim coach.

David Humphreys (rugby union)
David Humphreys MBE (born 10 September 1971) is an Irish former rugby union player. He played 72 times for Ireland, scoring 560 points, including 6 tries, and at the time of his international retirement was Ireland's most capped out-half. He played his club rugby for London Irish and Ulster, winning the 1998-99 Heineken Cup, the 2004 Celtic Cup and the 2005–06 Celtic League with the latter. Since retiring as a player he has served as director of rugby for Ulster and Gloucester, as a performance consultant with the Georgian Rugby Union, and Director of Performance Operations with the England and Wales Cricket Board. Since June 2024 he has been Performance Director of the IRFU.
Dhande
Dhande is a village in Batala in Gurdaspur district of Punjab State, India. The village is administrated by Sarpanch an elected representative of the village. The picture shown in the photo is my native village is located in Ludhiana district of Punjab not in Batala district

Gurdaspur district
Gurdaspur district is a district in the Majha region of the state of Punjab, India. Gurdaspur is the district headquarters. It internationally borders Narowal District of Pakistani Punjab, and the districts of Amritsar, Pathankot, Kapurthala and Hoshiarpur. Two main rivers Beas and Ravi passes through the district. The Mughal emperor Akbar is said to have been enthroned in a garden near Kalanaur, a historically important town in the district. The district is at the foothills of the Himalayas.

As of 2011 it is the third most populous district of Punjab (out of 22), after Ludhiana and Amritsar. Batala, with 31% of the district's population, is its largest city.
Kim Chaek Iron and Steel Complex
Kim Chaek Iron & Steel Works (Korean: 김책제철련합기업소) is the largest steel mill in North Korea, named after national independence hero and military official Kim Chaek. It is located in Songpyong-guyok, Chongjin, North Hamgyŏng Province. It was established by Nippon Steel during the Japanese occupation of Korea and was nationalised after the establishment of the DPRK. It is known as "The Great Metallurgical Base of the North (북방의 대야금기지)". It has fifty thousand employees.

The facility is served by the Korean State Railway via Songpyung Station.

Korean State Railway
The Korean State Railway is the operating arm of the Ministry of Railways of North Korea (Korean: 조선민주주의인민공화국 철도성; MR: Chosŏn Minjujuŭi Inmin Konghwaguk Ch'ŏltosŏng), commonly called the State Rail (Korean: 국철; MR: Kukch'ŏl). Its headquarters are in P'yŏngyang. The current Minister of Railways is Chang Jun-song.
7th European Union–African Union Summit
The 7th African Union–European Union Summit is a meeting of heads of state and government from the member states of the African Union (AU) and the European Union (EU), held in Luanda, Angola, on 24–25 November 2025.

The summit marks the 25th anniversary of the formal AU–EU partnership and is convened under the theme "Promoting Peace and Prosperity through Effective Multilateralism". It is co-chaired by Angolan president João Lourenço and the president of the European Council, António Costa, with the EU also represented by the president of the European Commission, Ursula von der Leyen.

European Council
The European Council (informally EUCO) is a collegiate body (directorial system) and a symbolic collective head of state, that defines the overall political direction and general priorities of the European Union (EU). It is composed of the heads of state or of government of the EU member states, the president of the European Council, and the president of the European Commission. The High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy also takes part in its meetings.

Established as an informal summit in 1975, the European Council was formalised as an institution in 2009 upon the commencement of the Treaty of Lisbon. Its current president is António Costa, former prime minister of Portugal.
1897 Edinburgh Corporation election
An Election to the Edinburgh Corporation was held on 2 November 1897, alongside municipal elections across Scotland, and the wider British local elections. Contests took place in 5 of the cities’ 13 wards, with candidates in the remaining 8 being returned unopposed. Three Portobello wards also held elections. The election was relatively quiet, with no particularly important issues being raised. As a result, the main focus of the election was on the Lord Provost and the personalities of the individual candidates.

The Liberal Sir Mitchell Mitchell-Thomson, 1st Baronet took over as Provost following the election, replacing the Unionist Sir Andrew McDonald.

Mitchell Mitchell-Thomson
Sir Mitchell Mitchell-Thomson, 1st Baronet, FRSE, FSA(Scot) (5 December 1846 – 15 November 1918) was a British merchant and businessman who served as the Lord Provost of Edinburgh 1897 to 1900. He was also a Director of the Bank of Scotland.
Satyanarayana Dasa
Dr. Satyanarayana Dasa (born 9 June 1954) is an Indian Gaudiya Vaisnava scholar and practitioner. Dasa is a polymath, holding a Ph.D. in Sanskrit from Agra University, a degree in Indian law from Agra University, a Bachelors of Technology in Mechanical engineering from the Indian Institute of Technology and a Masters of Technology in Industrial Engineering from the Indian Institute of Technology. Currently based in India at the Jiva Institute, which he founded, Dasa has published numerous books and original papers in the field of Gaudiya Vaisnavism including translations and commentaries on the Sat Sandarbhas. His honors include an award from the President of India in 2012. Dasa has been called a leading living practitioner-scholar of Jīva Gosvāmin.

Vrindavan
Vrindavan (pronounced [ʋɾɪnˈdɑːʋən] ⓘ; IAST: Vṛndāvana), also spelt Vrindaban and Brindaban, is a historical city in the Mathura district of Uttar Pradesh, India. It is located in the Braj Bhoomi region and holds religious importance for Hindus, who believe that Krishna, one of the main Gods in Hinduism, spent most of his childhood in this city. Vrindavan has about 5,500 temples dedicated to the worship of Krishna and his chief consort, Radha. It is one of the most sacred places for Vaishnava traditions.

Vrindavan forms a part of the "Krishna pilgrimage circuit" under development by the Indian Ministry of Tourism. The circuit also includes Mathura, Barsana, Gokul, Govardhan, Kurukshetra, Dwarka and Puri.
Bedok Stadium
Bedok Stadium is a football stadium located in Bedok, Singapore. It is the main home ground of Singapore Premier League side, Geylang International FC, and used mostly for football matches for both the Singapore Premier League and Singapore National Football League competitions.

The stadium is open daily from 4:30am till 8:30pm to the public, unless it is exclusively booked. The stadium is managed by Sport Singapore.

On 1 May 2011, the People's Action Party (PAP) election rally for the East Coast GRC during the 2011 General Election was held at the Bedok Stadium.

It was the home ground for Geylang International FC from 1996 till 2019.

2011 national electoral calendar
This national electoral calendar for 2011 lists the national/federal elections held in 2011 in all sovereign states and their dependent territories. By-elections are excluded, though national referendums are included.
Sæmundará
The Sæmundará river is a spring creek on the western side of Skagafjörður, Iceland. It originates in Vatnsskarð pass, in Vatnshlíðarvatn lake and Valadalur dalur, curving to the north as it descends from the mountain pass, and running along the full length of Sæmundarhlíð (Sæmundur slope). At the end of Langholt, it turns east and runs along the hay field in Reynistaður, then curves northward again before finally ending in Miklavatn. After the bend in the river, it is generally called the Staðará river, named after Reynistaður. The Landnámabók refers to it as Sæmundarlækur.

The river is excellent for fishing, and people fish there for both salmon and char. The river's water level is usually rather low.

Landnámabók
Landnámabók (Icelandic pronunciation: [ˈlantˌnauːmaˌpouːk], Old Norse pronunciation: [ˈlandˌnamaˌboːk], "Book of Settlements"), often shortened to Landnáma, is a medieval Icelandic written work which describes in considerable detail the settlement (landnám) of Iceland by the Norse in the 9th and 10th centuries CE.
Battle of the Sexes (album)
Battle of the Sexes is the eighth studio album by American rapper Ludacris, released March 9, 2010 on Disturbing tha Peace and Def Jam South. The album was recorded during 2008 to 2010 and its production was handled by several producers, including T-Minus, Bangladesh, Swizz Beatz, The Neptunes, and The Runners.

Upon its release, Battle of the Sexes received generally positive reviews from most music critics.

The Neptunes
The Neptunes were an American record production duo composed of Pharrell Williams and Chad Hugo, formed in Virginia Beach, Virginia, in 1992. Williams often provided backing vocals and music video appearances on the duo's productions, while Hugo remained behind the scenes.

Since their inception, the Neptunes have produced songs for several music industry artists, including Clipse, Jay-Z, Kelis, N.O.R.E., Britney Spears, Justin Timberlake, Nelly, Ludacris, T.I., Robin Thicke, Usher, Gwen Stefani, and Snoop Dogg, among others. In 2009, Billboard ranked the Neptunes number one on their list of the top 10 producers of the decade. In January 2020, the Neptunes were announced to be inducted into the Songwriters Hall of Fame as a part of the 2020 class, and in May 2021, Hugo and Williams received Honorary Doctorates from Berklee College of Music and Boston Conservatory at Berklee.