hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Matías de Andrade
Matías de Andrade (born 22 April 1993) is an Argentine Paralympic swimmer who specialises in backstroke swimming and competes in international elite events. He is a two-time World Para Swimming Championships medalist and a Parapan American Games champion.

Backstroke
Backstroke or back crawl is one of the four swimming styles used in competitive events regulated by FINA, and the only one of these styles swum on the back. This swimming style has the advantage of easy breathing, but the disadvantage of swimmers not being able to see where they are going. It also has a different start from the other three competition swimming styles. The swimming style is similar to an upside down front crawl or freestyle. Both backstroke and front crawl are long-axis strokes. In individual medley backstroke is the second style swum; in the medley relay it is the first style swum.
Richard Gorlin
Richard Gorlin (June 30, 1926 – October 16, 1997) was an American cardiologist known for his contributions to the fields of valvular heart disease, coronary artery disease and cardiac catheterization, digitalis and vasodilators in congestive heart failure, and thrombolysis in myocardial infarctions. Along with his father, developed the Gorlin formula used to calculate valve areas in aortic valve stenosis and mitral valve stenosis.

Valvular heart disease
Valvular heart disease is any cardiovascular disease process involving one or more of the four valves of the heart (the aortic and mitral valves on the left side of heart and the pulmonic and tricuspid valves on the right side of heart). These conditions occur largely as a consequence of aging, but may also be the result of congenital (inborn) abnormalities or specific disease or physiologic processes including rheumatic heart disease and pregnancy.

Anatomically, the valves are part of the dense connective tissue of the heart known as the cardiac skeleton and are responsible for the regulation of blood flow through the heart and great vessels. Valve failure or dysfunction can result in diminished heart functionality, though the particular consequences are dependent on the type and severity of valvular disease. Treatment of damaged valves may involve medication alone, but often involves surgical valve repair or valve replacement.
Acsinte Gaspar
Acsinte Gaspar (19 November 1937 – 3 June 2025) was a Romanian judge and politician. A member of the Social Democratic Party, he served in the Chamber of Deputies from 1996 to 2004 and was a judge of the Constitutional Court from 2004 to 2013.

Gaspar died on 3 June 2025, at the age of 87.

Chamber of Deputies (Romania)
The Chamber of Deputies (Romanian: Camera Deputaților) is the lower house in Romania's bicameral parliament. It has 312 regular seats to which deputies are elected by direct popular vote using party-list proportional representation to serve four-year terms.

Additionally, the organisation of each national ethnic minority is entitled to a seat in the Chamber (under the limitation that a national minority is to be represented by one organisation only). As of the 2024 election, there are 19 such additional seats.
Doremus
Doremus is a surname. Notable people with the surname include:

Benoît Dorémus (born 1980), French singer-songwriter

David Doremus (born 1957), American television actor

Frank Ellsworth Doremus (1865–1947), politician

Franklin Pierce Doremus (1852–1944), American vegetarianism activist

Henry Meade Doremus, Mayor of Newark, New Jersey

John Doremus (1931–1995), American radio personality

Sarah Platt Doremus (1802–1877), New York City philanthropist

Robert Ogden Doremus (1824–1906), United States chemist and physician, son of Sarah Platt Doremus

Charles Avery Doremus (1851–1925), United States chemist, son of Robert Ogden Doremus

Louis Doremus Huntoon (1869–1937), American mining engineer

Drake Doremus (born 1983), American film director and screenwriter

Estelle Skidmore Doremus (1830–1905), New York City philanthropist

F. P. Doremus
Franklin Pierce Doremus (4 December 1852 – 25 November 1944) was an American vegetarianism advocate and magazine editor. Based in Britain in the late 19th century, he served as secretary of the London Food Reform Society (1879–1885), edited its Food Reform Magazine (1881–1885), and later held secretaryships with the London Vegetarian Society (1889–1890) and the Vegetarian Federal Union (1892–1895). He was also a vice-president of the Vegetarian Society of America.
Brusturi, Bihor
Brusturi (Hungarian: Tataros, German: Brestur) is a commune in Bihor County, Crișana, Romania. It is composed of eight villages: Brusturi, Cuieșd (Kövesd), Loranta (Loránta), Orvișele (Orvisel), Păulești (Felsőtótfalu), Picleu (Szóvárhegy), Țigăneștii de Criș (Cigányfalva), and Varasău (Varaszótanya).

The commune lies on the banks of the river Valea Fânețelor. It is located in the north-central part of the county, 38 km (24 mi) east of the county seat, Oradea. Brusturi is crossed by national road DN1P, which connects DN1 (starting from Uileacu de Criș) to DN19E (ending in Cenaloș).

In 1978, two miners (Ioan Bumb and Petru Lele) discovered dinosaur bones in a bauxite mine at Brusturi (Cornet). The Berriasian bauxite deposits at Cornet have yielded approximately 10,000 bones and bone fragments, mainly from ornithopod dinosaurs and rarer pterosaurs (see: Dinosaurs of Romania).

Crișana
Crișana (Romanian: Crișana, Hungarian: Körösvidék, German: Kreischgebiet) is a geographical and historical region of Romania named after the Criș (Körös) River and its three tributaries: the Crișul Alb, Crișul Negru, and Crișul Repede. In Romania, the term is sometimes extended to include areas beyond the border, in Hungary; in this interpretation, the region is bounded to the east by the Apuseni Mountains, to the south by the Mureș River, to the north by the Someș River, and to the west by the Tisza River, the Romanian-Hungarian border cutting it in two. However, in Hungary, the area between the Tisza River and  the Romanian border is usually known as Tiszántúl.
Coquerel
Coquerel is a French surname. Notable people with the surname include:

Athanase Laurent Charles Coquerel (1795–1868), French Protestant theologian

Athanase Josué Coquerel (1820–1875), French Protestant theologian

Charles Coquerel (1822–1867), French navy surgeon, algologist and entomologist

Flora Coquerel (born 1994), French model

Frédéric Coquerel (born 1978), French footballer

Éric Coquerel (born 1958), French politician

Éric Coquerel
Éric Coquerel (French pronunciation: [eʁik kɔkʁɛl]; born 30 December 1958) is a French politician representing La France Insoumise (LFI). He was elected to the French National Assembly on 18 June 2017, representing the department of Seine-Saint-Denis. In 2022, following the parliamentary elections, he was elected chair of the Finance Committee.
Binte biluhuta
Binte biluhuta is a poured boiled-sweet corn or corn soup originates from the Gorontalese cuisine, Sulawesi island, Indonesia.

Binte biluhuta is a typical food of Gorontalese, which is referred to Gorontalo people. Binte biluhuta is also known as Milu Siram in Gorontalo Malay language.

Binte biluhuta is served hot with shredded coconut, basil leaves, shredded skipjack tuna, and shrimp.

Corn soup
Corn soup is a soup made of corn, typically sweet corn. Initially popular only in corn-producing areas of the world, the dish is now widespread because of greater corn distribution. Typical ingredients are corn cut from the cob, water, butter and flour, with salt and pepper for seasoning. Additional ingredients vary by region, and may include eggs.
Nanoeconomics
Nanoeconomics is defined as the economic theory of single transactions. The term was proposed by Kenneth J. Arrow in 1987. The term has also been used to describe a level of analysis below traditional microeconomics, which is equivalent to the first definition and to describe the economics of nanotechnology.

Kenneth Arrow
Kenneth Joseph Arrow (August 23, 1921 – February 21, 2017) was an American economist, mathematician and political theorist. He received the John Bates Clark Medal in 1957, and the Nobel Memorial Prize in Economic Sciences in 1972, along with John Hicks.

In economics, Arrow was a major figure in postwar neoclassical economic theory. Four of his students (Roger Myerson, Eric Maskin, John Harsanyi, and Michael Spence) went on to become Nobel laureates themselves. His contributions to social choice theory, notably his "impossibility theorem", and his work on general equilibrium analysis are significant. His work in many other areas of economics, including endogenous growth theory and the economics of information, was also foundational.
Power tool
A power tool is a tool that is actuated by an additional power source and mechanism other than the solely manual labor used with hand tools. The most common types of power tools use electric motors. Internal combustion engines and compressed air are also commonly used. Tools directly driven by animal power are not generally considered power tools. Power tools can produce large amounts of particulates, including ultrafine particles. Airborne particulate matter is a Group 1 carcinogen.

Manual labour
Manual labour (in Commonwealth English, manual labor in American English) or manual work is physical work done by humans, in contrast to labour by machines and working animals. It is most literally work done with the hands (the word manual coming from the Latin word for hand) and, by figurative extension, it is work done with any of the muscles and bones of the human body. For most of human prehistory and history, manual labour and its close cousin, animal labour, have been the primary ways that physical work has been accomplished.
Edmonton-Beverly-Clareview
Edmonton-Beverly-Clareview is a provincial electoral district for the Legislative Assembly of Alberta, Canada. The electoral district covers the neighbourhoods of Beverly, Belmont Park and Clareview Town Centre. It was created in 1996, and was first contested in the 1997 election. It was last contested in the 2023 election, and is currently held by Peggy Wright of the NDP.

1997 Alberta general election
The 1997 Alberta general election was held on March 11, 1997, to elect members of the Legislative Assembly of Alberta.

The Progressive Conservative government led by Premier Ralph Klein won its eighth consecutive mandate going back to 1971, increasing its share of votes and seats in the Legislature relative to the previous election in 1993. The Liberal Party retained Official Opposition status, though it lost nearly half its seats. After an electoral wipeout in 1993, the NDP returned to the Legislature by winning two seats.
Tonny Stone Luggya
Anthony Fredrick Luggya, also known as Tonny Stone Luggya, is a Ugandan researcher, physician, anesthesiologist, academic, academic administrator, sports administrator and former rugby player. He is the head of the Department of Anesthesia and Emergency Medicine at the School of Medicine in the College of Health Sciences of Makerere University. He also is a staff anesthesiologist at the Mulago National Referral Hospital accident and emergency unit. He was an active player in the sport of rugby between 1997 and 2018. Since December 2021, he has been the chairman of Kampala Old Boys (KOBS) Rugby Football Club.

Sport management
Sport management, also referred to as sport administration, is the field of business dealing with sports and recreation. Sports management involves any combination of skills that correspond with planning, organizing, directing, controlling, budgeting, leading, or evaluating of any organization or business within the sports field. The field of sport management has its origins in physical education departments. The discipline has evolved to incorporate history and sociology. Development of sport management has also extended to esport management growing to a $4.5 billion dollar industry as of 2018. The opportunities in sport management have expanded to include sports marketing, sports media analytics, sports sponsorships and sports facilities management.
Junius Marcellus Updyke Farm
Junius Marcellus Updyke Farm is a historic home and farm located near Bland, Bland County, Virginia. The house was built about 1910, and is a two-story, three-bay, single-pile, I-house, with a two-story rear ell to its rear.  It also has a one-story wing and porch.  It has a gable roof with pent roofs at the ends and a full-width front porch supported by Ionic order columns. Also on the property are a contributing two-story smokehouse (c. 1910), granary (c. 1910), chicken house (c. 1920), storage shed (c. 1910), barn (c. 1955), and family cemetery.

It was listed on the National Register of Historic Places in 2012.

Bland County, Virginia
Bland County is a county located in the southwestern portion of the Commonwealth of Virginia. The county seat is the unincorporated area of Bland. At the 2020 census, the population was 6,270.

Bland County was created in 1861 from parts of Wythe, Tazewell, and Giles counties in Virginia. The new county was named in honor of Richard Bland, a Virginia statesman who served in the House of Burgesses and the Continental Congress.

As of the 2020 census, the county population was 6,270, making it the 4th least populated county in Virginia.
Rica Matsumoto
Rica Matsumoto (松本 梨香, Matsumoto Rika; born November 30, 1968) is a Japanese actress, voice actress and singer who was born in Yokohama, Japan. Her name is also sometimes romanized as Rika Matsumoto. She was one of the founders of the anison band JAM Project.

After early stage work, she began both voice acting and singing careers. Her most notable role is Satoshi (Ash Ketchum in English localizations), the original main character of the anime series Pokémon. Other notable roles include Ryo Bakura in Yu-Gi-Oh!, Midori Kodama in Azuki Chan, and Aoi Futaba in You're Under Arrest. Matsumoto also performs the songs for many of the openings for the Japanese Pokémon anime.

Matsumoto has had lead or supporting roles in dozens of series. She has also had a radio show in Japan and does some dubbing work for translations of American films and TV series into Japanese. In April 2008, she announced in she was taking time off from JAM Project to focus on her solo work.

Little Nicky
Little Nicky is a 2000 American dark fantasy comedy film directed by Steven Brill, written by Tim Herlihy, Adam Sandler, and Brill, and starring Sandler in the title role, Patricia Arquette, Harvey Keitel, Tommy "Tiny" Lister Jr., Rhys Ifans, and Rodney Dangerfield with supporting roles by Allen Covert, Kevin Nealon, Jon Lovitz, Michael McKean, and Quentin Tarantino. The film depicts the son of Satan and an angel who is tasked with returning his two brothers to Hell and preventing them from destroying the boundary between good and evil on Earth. Little Nicky was released by New Line Cinema on November 10, 2000. The film received negative reviews from critics and was a box office bomb, grossing $58 million against an $80–85 million budget.
Methanethiol
Methanethiol (/ˌmɛθeɪnˈθaɪ.ɒl/ METH-ayn-THY-ol), also called methyl mercaptan, is an organosulfur compound with the chemical formula CH3SH. It is a colorless flammable gas with a distinctive putrid smell. In small amounts, it is pervasive in nature and found in certain foods, such as some nuts and cheese. It contributes to many odors, including the emissions from pulp mills, bad breath, and flatus. Methanethiol is the simplest thiol and is sometimes abbreviated as MeSH.

Methanol
Methanol (also called methyl alcohol, wood alcohol, and wood spirit, amongst other names) is an organic chemical compound and the simplest aliphatic alcohol, with the chemical formula CH3OH (a methyl group linked to a hydroxyl group, often abbreviated as MeOH). It is a light, volatile, colorless and flammable liquid with a distinctive alcoholic odor similar to that of ethanol (potable alcohol), but is more acutely toxic than the latter.
Methanol acquired the name wood alcohol because it was once produced through destructive distillation of wood. Today, methanol is mainly produced industrially by hydrogenation of carbon monoxide.

Methanol consists of a methyl group linked to a polar hydroxyl group. With more than 20 million tons produced annually, it is used as a precursor to other commodity chemicals, including formaldehyde, acetic acid, methyl tert-butyl ether, methyl benzoate, anisole, peroxyacids, as well as a host of more specialized chemicals.
Meliše
Meliše (pronounced [mɛˈliːʃɛ], German: Melische) is a small settlement on the right bank of the Savinja River in the Municipality of Ljubno in Slovenia. The area belongs to the traditional region of Styria and is now included in the Savinja Statistical Region.

Savinja
The Savinja (pronounced [saˈʋìːnja]) is a river in northeast Slovenia which flows mostly in the Upper and Lower Savinja Valley (Slovene: Zgornja in Spodnja Savinjska dolina) and through the cities of Celje and Laško. The Savinja is the main river of the Savinja Alps (Sln. Savinjske Alpe). It flows into the Sava River at the town of Zidani Most. It has often flooded, such as in the 1960s, 1990, and 1995. The Savinja has a length of 101.75 kilometres (63.22 mi) and a catchment area of 1,847.7 km2 (713.4 sq mi).
Eduard Kägu
Eduard Kägu (14 June 1900, in Võtikvere Parish (now Mustvee Parish), Kreis Dorpat – 1 December 1924, in Tallinn) was an Estonian politician. He was a member of the I Riigikogu, representing the Central Committee of Tallinn Trade Unions, from 20 October 1921 until he resigned on 6 December 1922. He replaced Johannes-August Allikso and was succeeded by Aleksander Leopold Raudkepp.

He died in the 1924 Estonian coup d'état attempt.

1924 Estonian coup attempt
The 1924 Estonian coup d'état attempt was a failed coup attempt in Estonia on 1 December 1924, conducted by the Comintern, and staged by the Communist Party of Estonia and Bolsheviks who in most part had been infiltrated from the Soviet Union. Of the 279 actively participating pro-communist rebels, 125 were killed in action, later more than 500 people were arrested. Estonian government forces lost 26 men.
Claude Abadie
Claude Abadie (16 January 1920 – 29 March 2020) was a French jazz clarinetist and bandleader.

Abadie was born in January 1920 in Paris. He was interested in New Orleans jazz and Chicago jazz from an early age, and formed his own ensemble in 1941 to play in a Dixieland-revival style; Boris Vian played in the group from 1943. Soon after, his ensemble included Claude Luter, Jef Gilson, Raymond Fol, and Hubert Fol. He founded a new ensemble in 1949, which included Jean-Claude Fohrenbach and Benny Vasseur, but quit music in 1952, not returning to performance until 1963. In 1965, he formed a large ensemble to play contemporary jazz.

He turned 100 in January 2020 and died two months later.

Jef Gilson
Jean-François Quiévreux (25 July 1926 – 5 February 2012), better known as Jef Gilson, was a French clarinetist, pianist, arranger, vocalist, composer and big band leader.

"In the occupation of which he initiated groups" proved Gilson "an excellent grasp of the 'discovery' and the promotion of young talent."
Wyoming's 3rd State Senate district
Wyoming's 3rd State Senate district is one of 31 districts in the Wyoming Senate. The district encompasses Goshen and Niobrara counties, as well as part of Weston County. It is represented by Republican Senator Cheri Steinmetz.

In 1992, the state of Wyoming switched from electing state legislators by county to a district-based system.

Goshen County, Wyoming
Goshen County (/ˈɡoʊʃən/, GOH-shən) is a county in the U.S. state of Wyoming. As of the 2020 United States census, the population was 12,498. Its county seat is Torrington. The eastern boundary of the County borders the Nebraska state line. Goshen County produces more beef cattle than any other Wyoming county. In 1997, the county had a total of 688 farms and ranches, averaging 1,840 acres. As of 2007, this had declined slightly to 665 farms and ranches in the county.
Tom Holland (artist)
Tom Holland (born June 15, 1936) is an American visual artist. Holland is known for creating a style of art that may use fiberglass (or fibreglass), aluminum (or aluminium), epoxy paint, plywood, beads, oil paint,  palette knives, marble, copper, paper, and clay. For clay he uses watercolor, acrylic urethane, and ceramic glazes.

Bead
A bead is a small, decorative object that is formed in a variety of shapes and sizes of a material such as stone, bone, shell, glass, plastic, wood, or pearl and with a small hole for threading or stringing. Beads range in size from under 1 mm to over 1 cm in diameter.

Beads represent some of the earliest forms of jewellery, with a pair of beads made from Nassarius sea snail shells dating to approximately 100000 years ago thought to be the earliest known example.Beadwork is the art or craft of making things with beads. Beads can be woven together with specialized thread, strung onto thread or soft, flexible wire, or adhered to a surface (e.g. fabric, clay).
Volleyball at the 2012 Summer Olympics
The volleyball tournaments at the 2012 Olympic Games in London were played between 28 July and 12 August.

The indoor volleyball competition took place at Earls Court Exhibition Centre, in west London, and the beach volleyball tournament was held at Horse Guards Parade in central London.

UK Government Web Archive
The UK Government Web Archive (UKGWA) is part of The National Archives of the United Kingdom. The National Archives collects records from all UK government departments and bodies creating records defined as Public Records under the British Public Records Act.  This includes on-line records. These are captured, preserved, and kept accessible by the UKGWA, in conjunction with an external service provider. Initially, and until July 2017, this was the Internet Memory Foundation. The current provider is MirrorWeb.

The UKGWA is one of the web archiving initiatives holding the largest amount of material fully open to the public: the majority of UK public records are Crown Copyright and so are available under the Open Government Licence. Restrictions to Crown Copyright material mean, however, that, when it comes to social media archiving, the UKGWA can capture only the UK Government's side of the conversation with the public.
Netherlands men's national handball team
The Netherlands national handball team is the national handball team of Netherlands and is controlled by the Netherlands Handball Association.

Unlike the very successful women's team, The Netherlands men's team qualified just twice for the World Championships (1961, 2025). For the 2023 World Men's Handball Championship The Netherlands received a wildcard and reached the Main Round finishing 14th overall. The team improved this result in the 2025 event to a 12th place in the final ranking.

The current squad led by starplayers Luc Steins and Kay Smits is steadily closing the gap with the leading European teams by qualifying three consecutive times for the European Championships (2020, 2022 and 2024). In only their second ever appearance at EHF EURO 2022 the Dutch men's team won three matches and drew one. The Dutch did qualify for the Main Round as well and finished as 10th overall.

Netherlands women's national handball team
The Netherlands women's national handball team is the national handball team of the Netherlands. It is governed by the Nederlands Handbal Verbond (NHV).

The team won their first World Championship in 2019 in Japan after defeating Spain in the final.