hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Romans 13
Romans 13 is the thirteenth chapter of the Epistle to the Romans in the New Testament of the Christian Bible. It was authored by Paul the Apostle, while he was in Corinth in the mid-50s AD, with the help of an amanuensis (secretary), Tertius, who adds his own greeting in Romans 16:22.

In this chapter, Paul reminds his readers that they should honour and obey the government authorities. Reformer Martin Luther suggested that "he includes this, not because it makes people virtuous in the sight of God, but because it does insure that the virtuous have outward peace and protection and that the wicked cannot do evil without fear and in undisturbed peace".

Codex Carolinus
Codex Carolinus is an uncial manuscript of the New Testament on parchment, dated to the 6th-7th century. It is a palimpsest of a Latin text written over a Gothic one. The Gothic text is designated by siglum Car; the Latin text is designated by siglum gue (traditional system) or by 79 (on the list of Beuron) and represents the Old Latin translation of the New Testament. It is housed in the Herzog August Library in Wolfenbüttel in Lower Saxony, Germany.

Thought fragmentary, it is one of the very few extant manuscripts of Wulfila's Gothic Bible. The four leaves of the codex were used as raw material for the production of another manuscript – Codex Guelferbytanus 64 WeissenThe t, and its text has been reconstructed several times. Franz Anton Knittel was the first to examine it and decipher its text.
Al Wilson
Aldra Kauwa Wilson (born June 21, 1977) is an American former professional football player who was a linebacker for eight seasons with the Denver Broncos of the National Football League (NFL).  He played college football for the Tennessee Volunteers, earning consensus All-American honors.  Wilson was selected by the Denver Broncos in the first round of the 1999 NFL draft, and played his entire professional career for the Broncos.  He was a five-time Pro Bowl selection and a two-time All-Pro selection.

All-Pro
All-Pro is an honor bestowed upon professional American football players that designates the best player at each position during a given season. All-Pro players are typically selected by press organizations, who select an "All-Pro team," a list that consists of at least 22 players, one for each offensive and defensive position, plus various special teams players depending on the press organization that compiles the list. All-Pro lists are exclusively limited to the major leagues, usually only the National Football League; in the past, other leagues recognized as major, such as the American Football League of the 1960s or the All-America Football Conference of the 1940s, have been included in All-Pro lists.
Epeiromulona icterinus
Epeiromulona icterinus is a moth of the subfamily Arctiinae. It was described by William D. Field in 1952. It is found in Guatemala and Panama.

The length of the forewings is 7–8 mm. The wings are similar to Epeiromulona lephina, but the black spots on the upperside are slightly more prominent. The hindwings are usually salmon pink, but sometimes pale orange yellow.

Arctiinae
The Arctiinae (formerly called the family Arctiidae) are a large and diverse subfamily of moths with around 11,000 species found all over the world, including 6,000 neotropical species. This subfamily includes the groups commonly known as tiger moths (or tigers), which usually have bright colours, footmen, which are usually much drabber, lichen moths, and wasp moths. Many species have "hairy" caterpillars that are popularly known as woolly bears or woolly worms. The scientific name Arctiinae refers to this hairiness (Gk. αρκτος = a bear). Some species within the Arctiinae have the word "tussock"' in their common names because they have been misidentified as members of the Lymantriinae subfamily based on the characteristics of the larvae.
Peter Harper (racing driver)
Peter Charles Edward Harper (25 November 1921 – 26 August 2003) was a British racing driver best known for his rally skills, especially on snow and ice. Harper competed mostly with cars from the Rootes Group, for whom he ran a number of motor dealerships based in Stevenage, Hertfordshire.

Harper served with the Royal Air Force during World War II. He started rallying in 1947 and was a regular class winner in the Monte Carlo Rally. In 1962 he finished as runner-up in the British Saloon Car Championship. 
Harper was elected to the British Racing Drivers' Club as a full member in 1994.

Harper was married twice. His first wife Mavis was his co-driver at his first Monte Carlo Rally in 1950. After she died of cancer, he married Priscilla in 1992.

Harper died in 2003, aged 81. He was survived by his second wife and a son and daughter from the first marriage.

British Racing Drivers' Club
The British Racing Drivers' Club (BRDC) is an invitation-only members club for racecar drivers who are judged to have achieved success in the upper levels of motor sport for a number of seasons. Except under exceptional circumstances, members must have been born in the United Kingdom or Commonwealth. The BRDC owns and operates Silverstone Circuit in the United Kingdom.
Dron, Perth and Kinross
Dron is a small settlement, often described as a hamlet, and civil parish in Perthshire, in the east central Lowlands of Scotland.

It is close to the villages of Abernethy, Bridge of Earn and Glenfarg, with the M90 motorway running to the west.

Dron is served by the Earn community council.

M90 motorway
The M90 is a major motorway in Scotland. It runs from Junction 1A of the M9 motorway, south of the Queensferry Crossing, to Perth.  It is the northernmost motorway in the United Kingdom.

The northern point of the motorway splits into two between the Broxden Roundabout (Leading to Perth and the  A9 towards Inverness and Thurso) and the  A90 towards Dundee and Aberdeen. The southern point leads into the  M9 towards Stirling and the  M8 towards Edinburgh and Glasgow.

A small part of the M90 (across the Friarton Bridge to the southeast of Perth) was originally numbered as the M85 motorway.
D. H. Robins' cricket team in New Zealand in 1979–80
Sports promoter Derrick Robins assembled a cricket team, captained by Chris Cowdrey, to tour Australia and New Zealand in February and March 1980. The team played only minor cricket in Australia but their schedule in New Zealand included two first-class matches against Northern Districts at Seddon Park, Hamilton and against a Young New Zealand XI at Eden Park, Auckland. These two matches ended in draws. In addition to Cowdrey, Robins' team included Dipak Patel, Bill Athey, Kim Barnett and Nick Cook.

Dipak Patel (New Zealand cricketer)
Dipak Narshibhai Patel (born 25 October 1958) is a Kenyan-born former New Zealand cricketer, who played 37 Test matches and 75 One Day Internationals for the New Zealand cricket team.

Since retiring in 1997, Patel has coached at a provincial (first-class) level in New Zealand, notably for Central Districts and the New Zealand under-19 team.

Patel's brother Kaushik represented Staffordshire from 1994 to 1996; while his cousin Harshad represented Worcestershire in 1985.
Canthigaster janthinoptera
Canthigaster janthinoptera, known as the honeycomb toby, is a species of pufferfish in the family Tetraodontidae. It is native to the Indo-Pacific, where it can be found along the east coast of Africa south to South Africa's Eastern Cape province, east to Oeno Island and the Line and Marquesas Islands, north to Japan, and south to Lord Howe Island. It is replaced by its relative C. jactator near the Hawaiian Islands and by C. punctatissima in the Eastern Pacific. It occurs in reef environments, often near sponges, at a depth range of 1 to 30 m (3 to 98 ft), and it reaches 9 cm (3.5 inches) in total length. The species is reported to feed on sponges, polychaetes, and algae, in addition to small quantities of tunicates, crustaceans, echinoderms and corals. It is an oviparous species usually encountered alone or in pairs.

Oeno Island
Oeno Island (/oʊˈiːnoʊ/ oh-EE-noh) or Holiday Island is an uninhabited coral atoll in the South Pacific Ocean, part of the Pitcairn Islands overseas territory. It is part of the Pitcairn Island Group, together with Pitcairn, Henderson and Ducie islands.
Nikolay Uchikov
Nikolay Uchikov (Bulgarian: Николай Учиков) (born (1986-04-13)13 April 1986) is a Bulgarian former professional volleyball player. With his club Trentino Diatec he competed at the 2012 FIVB Volleyball Men's Club World Championship. He was part of the Bulgaria men's national volleyball team.

Levski Volley
VC Levski Sofia (Bulgarian: ВК Левски София) is a professional Bulgarian volleyball team based in Sofia. It has both men's and women's teams, both playing in its respective Bulgarian Volleyball Leagues. Founded in 1943, the team plays its home games at Levski Sofia Sports Hall in Sofia. The women's team became the first Bulgarian volleyball club that were crowned European champion in 1963–64 season. Levski is also the only Bulgarian club that reached 4 times European Cup finals and 6 times CEV Cup finals.
Irv Wyner
Irv Wyner (September 4, 1904 – November 8, 2002) was a background artist who was most associated with the theatrical Looney Tunes animated shorts, in Friz Freleng's unit.  His first credited work was on the 1952 animated short Gift Wrapped, a Sylvester and Tweety cartoon, and he stayed with Freleng's unit until 1957 (where his last credited work was on the one-shot cartoon Three Little Bops), when he was briefly succeeded by Boris Gorelick, and later by Tom O'Loughlin.

In the early 1960s, Irv did work for Disney on Disneyland, Walter Lantz, and later, in the 1970s, for Chuck Jones's Sib Tower 12 for such specials as The Phantom Tollbooth, Horton Hears a Who!, and Rikki-Tikki-Tavi, among others.

The Phantom Tollbooth (film)
The Phantom Tollbooth (also known as The Adventures of Milo in the Phantom Tollbooth) is a 1970 American live-action/animated fantasy film based on Norton Juster's 1961 children's book of the same name. Produced by Chuck Jones at MGM Animation/Visual Arts, the film stars Butch Patrick as Milo, alongside the voice talents of Mel Blanc, Daws Butler, Candy Candido, Hans Conried, June Foray, Patti Gilbert, Shepard Menken, Cliff Norton, Larry Thor, and Les Tremayne. Jones also co-directed the film with Abe Levitow, while Dave Monahan directed the live-action segments. Completed in 1968, the film was held up from release by MGM until late 1970 due to internal studio problems. The animation studio closed soon after the film's release, with MGM having no further involvement in the animation business until 1993 with the startup of their new Metro-Goldwyn-Mayer Animation studio. Upon release, the film was well-reviewed but its commercial performance was poor.
XHTRES-TDT
XHTRES-TDT (channel 10) was a television station in Mexico City. From 2006 to 2015, it was the flagship station of the now defunct network cadenatres and from 2013 to 2020, it was the flagship of the Excélsior TV news network. It was licensed to Compañía Internacional de Radio y Televisión, S.A. (CIRT), which is owned by Grupo Empresarial Ángeles (GEA), a company headed by Olegario Vázquez Raña and directed by Olegario Vázquez Aldir, through its Grupo Imagen communications unit.

XHTRES programming, from February 1, 2020, to May 6, 2022, was the Heraldo Televisión news network.

Olegario Vázquez Raña
Olegario Vázquez Raña (10 December 1935 – 28 March 2025) was a Mexican sport shooter and businessman who was the owner of several companies and the chairman and principal shareholder of Grupo Empresarial Ángeles.
Sweet William's Ghost
Sweet William's Ghost (Child 77, Roud 50) is an English ballad and folk song which exists in many lyrical variations and musical arrangements. Early known printings of the song include Allan Ramsay's The Tea-Table Miscellany in 1740 and Thomas Percy's Reliques of Ancient English Poetry in 1765. Percy believed that the last two stanzas of the version he published were later additions, but that the details of the story they recounted (specifically the death of Margaret upon William's grave) were original.

The song is Aarne-Thompson type 365, "The Specter Bridegroom".

Roud Folk Song Index
The Roud Folk Song Index is a database of around 250,000 references to nearly 25,000 songs collected from oral tradition in the English language from all over the world. It is compiled by Steve Roud. Roud's Index is a combination of the Broadside Index (printed sources before 1900) and a "field-recording index" compiled by Roud. It subsumes all the previous printed sources known to Francis James Child (the Child Ballads) and includes recordings from 1900 to 1975. Until early 2006, the index was available by a CD subscription; now it can be found online on the Vaughan Williams Memorial Library website, maintained by the English Folk Dance and Song Society (EFDSS). A partial list is also available at List of folk songs by Roud number.
Bulbinella cauda-felis
Bulbinella cauda-felis ("Cat’s Tail Bulbinella") is a species of plant in the family Asphodelaceae. It is widespread in the Cape Province of South Africa. This species favours drier regions, in renosterveld and karoo vegetation, where it grows in shale or clay soils.

B. cauda-felis is a variable species, that reaches just over half a meter in height.  It has up to 10 narrow (750 x 9mm) leaves, without marginal cilia or teeth, usually with a bluish colour and a dilated sheath.

The pinkish buds open into white flowers that have a pink midrib, and appear in August to December, on a long, narrowly-conical raceme.  The 5mm seeds are large and nearly black. The 5mm capsules are pale brown and fragile.

Asphodelaceae
Asphodelaceae is a family of flowering plants in the order Asparagales. Such a family has been recognized by most taxonomists, but the circumscription has varied widely. In its current circumscription in the APG IV system, it includes about 40 genera and 900 known species. The type genus is Asphodelus.

The family has a wide, but scattered, distribution throughout the tropics and temperate zones; for example, Xanthorrhoea is endemic to Australia, while the Aloes are unique to Africa and parts of the Arabian Peninsula. Many of the family's genera are cultivated as ornamentals, with some being highly collectible and sought-after, such as Haworthia and Gasteria, as well as their intergeneric hybrids with Aloe (x Gasteraloe, x Gastorthia, x Haworthaloe, etc.), while a few are grown commercially for cut flowers. Two species of Aloe, A. vera and A. maculata, are grown for their leaf sap, which contains digestive enzymes, and has medicinal and cosmetic applications.
Máté Bella
Máté Bella (Hungarian: Bella Máté, [ˈmaːteː ˈbɛlːɒ]; born 28 November 1985) is a Hungarian composer and university professor at the Franz Liszt Academy of Music in Hungary. He has worked across multiple genres of music, including classical contemporary, opera, choir, musicals, theater music and pop music.

Hungarian Music Awards
The Hungarian Music Awards have been given to artists in the field of Hungarian music since 1992. The award categories are similar to Grammy Awards in the United States and Brit Awards in the United Kingdom.

The awards were known as the Golden Giraffe Awards until 2003. The award is presented by Mahasz, the Hungarian music industry association. The current official name is Fonogram – Hungarian Music Awards.
145 Piccadilly
145 Piccadilly was a large terraced townhouse on Piccadilly in the London district of Mayfair that was built in the late 18th century. It was the residence of Hamar Bass in the late 19th century and home to the Duke and Duchess of York (subsequently King George VI and Queen Elizabeth) and their two young daughters, Princesses Elizabeth and Margaret, from 1926 to 1936. It was badly damaged in an air raid in 1940 and demolished in 1959.

Hyde Park Corner
51°30′10″N 0°9′4.5″W﻿ / ﻿51.50278°N 0.151250°W﻿ / 51.50278; -0.151250

Hyde Park Corner is between Knightsbridge, Belgravia and Mayfair in London, England. It primarily refers to a major road junction at the southeastern corner of Hyde Park, that was originally planned by architect Decimus Burton. The junction includes a broad green-space roundabout in its centre, which is now the setting for Burton's triumphal Wellington Arch.

Six streets converge at the junction: Park Lane (from the north), Piccadilly (northeast), Constitution Hill (southeast), Grosvenor Place (south), Grosvenor Crescent (southwest) and Knightsbridge (west). Hyde Park Corner tube station served by the Piccadilly line has many accessways around the junction as do its notable monuments. Immediately to the north of the junction is Burton's Ionic Screen gateway entrance to Hyde Park, and Apsley House museum, the 18th century townhouse of the 1st Duke of Wellington, general at Waterloo.
Vương Kiêm Toàn
Vương Kiêm Toàn (12 March 1902 – 30 March 1990) was a Vietnamese educator who, for many decades, contributed to the fight against illiteracy, as well as to teaching and the publication of school books. He served as Director-General of the Nha Bình dân học vụ (Bureau of Popular Education) and received a bằng khen danh dự (honorary certificate) from UNESCO in 1983 for contributions to literacy.

UNESCO Nadezhda K. Krupskaya literacy prize
UNESCO Nadezhda K. Krupskaya literacy prize' was named after Russian politician of the Soviet era Nadezhda K. Krupskaya. The prize was sponsored by the government of the Soviet Union in the period 1970-1992. The prize was offered in UNESCO along with Mohammad Reza Pahlavi Shah of Iran literacy prize which was offered until the Iranian revolution of 1979.
Sub transmission
A sub transmission for automotive transmission mechanics is an extra manual or automatic transmission that is independent of the main transmission. In a four-wheel drive vehicle, an extra gear stick is often provided to transfer torque when needed and to put the vehicle into low range. Sub transmissions are used in a few motorcycles, such as the Honda CB900C and the Honda CT110. In the Mitsubishi Cordia, a Super Shift 4x2 sub transmission was adopted, doubling the number of 4-speed main transmission gears.

Transfer case
A transfer case is an intermediate gearbox that transfers power from the transmission of a motor vehicle to the driven axles of four-wheel-drive, all-wheel-drive, and other multi-axled on- and off-road machines. A part of the vehicle's drivetrain, it employs drive shafts to mechanically deliver motive power.  The transfer case  also synchronizes the difference between the rotation of the front and rear wheels (only high-speed 4wd-Awd systems), and may contain one or more sets of low range gears for off-road use.
Chuck Ulrich
Charles Ulrich Jr. (December 14, 1929 – April 10, 2006) was an American  professional football player who was a defensive tackle for five seasons with the Chicago Cardinals of the National Football League (NFL) from 1954 to 1958.

Ulrich played college football for the Illinois Fighting Illini, who defeated Stanford 40–7 in the 1952 Rose Bowl to stake a claim for the national championship. He attended Fenger High School in Chicago.

After his football career, Ulrich was a physical education teacher at Joseph Warren Elementary School in Chicago during the 1960s.

He is a member of the Chicagoland Sports Hall of Fame.

Illinois Fighting Illini football
The Illinois Fighting Illini football program represents the University of Illinois Urbana-Champaign in college football at the NCAA Division I Football Bowl Subdivision (formerly Division I-A) level. The Fighting Illini are a founding member of the Big Ten Conference, and have played their home games at Gies Memorial Stadium in Champaign, Illinois since 1923. The Fighting Illini are currently led by head coach Bret Bielema.

Illinois claims 15 Big Ten championships, ranking 4th-most among conference members, and 5 national championships, ranking 13th-most among NCAA Division 1 programs.  Illinois has had 27 Consensus All-Americans, and 15 former Illini have been inducted into the College Football Hall of Fame; in the Pro Football Hall of Fame, 6 former Illini have been inducted. Illinois has three trophy rivalries against Northwestern, Purdue, and Ohio State.
Dmitry Islamov
Dmitry Victorovich Islamov (Russian: Дмитрий Викторович Исламов; born December 5, 1977) is a Russian political figure and a deputy of the 7th and 8th State Dumas.

After graduating from the Kuzbass State Technical University in 2000, Islamov went to the US and Great Britain for an internship. In 2003, he was awarded a Doctor of Sciences in Technical Sciences degree. In 1998–2003, he was also engaged in business. From 2003 to 2006, Islamov worked as a docent at the Kuzbass State Technical University. In 2006–2007, he headed the board of programs and investment policy of the administration of the Kemerovo region. In 2007, he was appointed deputy head of the Department of Economic Development of the Kemerovo Oblast. In September 2016, he was elected deputy of the 7th State Duma from the Kemerovo Oblast constituency. In 2021, he was re-elected for the 8th State Duma.

Doctor of Sciences
A Doctor of Sciences is a higher doctoral degree that was awarded in the Russian Empire, the Soviet Union and many Commonwealth of Independent States countries. It is currently awarded in some post-soviet nations, particularly Russia and Belarus. One of the prerequisites for receiving a Doctor of Sciences degree is obtaining a PhD-equivalent Candidate of Sciences degree. In addition, the Doctor of Sciences conferral also requires applicants to demonstrate significant and outstanding contributions to their research field. This degree is generally regarded as recognition for a lifetime of academic achievements rather than an ordinary academic degree achieved through courses and theses.
La Vuelta Femenina
La Vuelta Femenina (Spanish: [la ˈβwelta femeˈnina]; "The Female Tour") is an elite women's professional bicycle race held in Spain. The race is organised by Unipublic and Amaury Sport Organisation (ASO), which also organises the men's Vuelta a España. It is part of the UCI Women's World Tour.

Some teams and media have referred to the race as a 'Grand Tour', as it is one of the biggest events on the women's calendar. However, the race does not meet the UCI definition of such an event.

La Vuelta Femenina replaces the Challenge by La Vuelta stage race (previously one day race) run between 2015 and 2022, staged at the same time as the men's tour.

Unipublic
Unipublic is a Spanish event organising agency owned by the French sports organisation Amaury Sport Organisation (ASO). They are the organisers of Vuelta a España, an annual bicycle race held in Spain.
The Foxes (band)
The Foxes are an English indie rock band formed in 2006. They have entered the UK Indie Singles Chart twice and have been mentioned in the NME magazine. The band released their début album "Last Of Many" in 2011 which was recorded at the Sawmills Studios in Cornwall, produced and mixed by John Cornfield.

UK Independent Singles and Albums Charts
The UK Independent Singles Chart and UK Independent Albums Chart are charts of the best-selling independent singles and albums, respectively, in the United Kingdom. Originally published in January 1980, and widely known as the indie chart, the relevance of the chart dwindled in the 1990s as major-label ownership blurred the boundary between independent and major labels.

Separate independent charts are currently published weekly by the Official Charts Company.