hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
33rd Manitoba Legislature
The members of the 33rd Manitoba Legislature were elected in the Manitoba general election held in March 1986. The legislature sat from May 8, 1986, to March 9, 1988.

The New Democratic Party led by Howard Pawley formed the government.

Gary Filmon of the Progressive Conservative Party was Leader of the Opposition.

Myrna Phillips served as speaker for the assembly.

The government was defeated on March 8, 1988, when one of its members, Jim Walding, voted with the opposition against the budget.

Although the Pawley government had supported the Meech Lake Accord, a resolution on the Accord had not been put before the legislature before the government was defeated.

There were three sessions of the 33rd Legislature:

Pearl McGonigal was Lieutenant Governor of Manitoba until December 11, 1986, when George Johnson became lieutenant governor.

Leader of the Opposition (Manitoba)
The Leader of the Opposition (French: Chef de l'Opposition) in Manitoba is the Member of the Legislative Assembly of Manitoba who leads the party recognized as the Official Opposition. This status generally goes to the leader of the second largest party in the Legislative Assembly.

William Alexander Macdonald was the first officially recognized Leader of the Opposition in Manitoba, although Rodmond Roblin is considered to have been the de facto opposition leader from 1890 until he lost his seat in the 1892 provincial election.

As of 26 April 2025, the Leader of the Opposition of Manitoba has been Obby Khan, the head of the Progressive Conservative Party of Manitoba.
Usman Anwar
Usman Anwar is a Pakistani police officer who has been the Director General of the Federal Investigation Agency (FIA) since 3 February 2026. He was the Inspector General of the Punjab Police in the province of Punjab from 24 January 2023 until 2 February 2026, and had earlier served as Director of the FIA Lahore branch.

Inspector-general of police
An inspector-general of police is a senior police officer in the police force or police service of several nations. The rank usually refers to the head of a large regional command within a police service, and in many countries refers to the most senior officer of the entire national police.
Dirk Denkers
Dirk Denkers (born January 27, 1957) is an American retired soccer player who spent one season in both the North American Soccer League and  Major Indoor Soccer League as well as an unknown number in the American Soccer League.

Denkers was an All-American in High School and attended UC Davis where he played on the men's soccer team from 1975 to 1977.  In 1978, Denkers turned professional with the Minnesota Kicks of the North American Soccer League.  He also played the 1980-1981 Major Indoor Soccer League season with the San Francisco Fog.  He also played for the Sacramento Gold of the American Soccer League. Denkers was selected to play for the 1980 United States Olympic Soccer Team.

Sacramento Gold (1976–1980)
The Sacramento Gold was an American soccer club based in Sacramento, California that was a member of the American Soccer League. They were original called the Sacramento Spirits when founded in 1976. During their final months of existence in the 1980 season they were known as the Sacramento Spirit.
Hunt, Arizona
Hunt is a populated place situated on the Little Colorado River at the mouth of Concho Creek in Apache County, Arizona, United States. It is named after Colonel James Hunt, who served at Fort Apache in the 1870s.

Little Colorado River
The Little Colorado River (Hopi: Paayu) is a tributary of the Colorado River in the U.S. state of Arizona, providing the principal drainage from the Painted Desert region. Together with its major tributary, the Puerco River, it drains an area of about 26,500 square miles (69,000 km2) in eastern Arizona and western New Mexico. Although it stretches almost 340 miles (550 km), only the headwaters and the lowermost reaches flow year-round. Between St. Johns and Cameron, most of the river is a wide, braided wash, only containing water after heavy snowmelt or flash flooding.

The lower 57.2 miles (92.1 km) is known as the Little Colorado River Gorge and forms one of the largest arms of the Grand Canyon, at over 3,000 feet (910 m) deep where it joins the Colorado near Desert View in Grand Canyon National Park. An overlook of the gorge is a Navajo Nation Tribal Park.
Krzysztof Walczak (politician)
Krzysztof Rafat Walczak (born 9 September 1994 in Toruń ) is a Polish-born German politician serving as a member of the Hamburg Parliament since 2020. He has served as chairman of the Alternative for Germany in Hamburg-Nord since 2022.

Hamburg-Nord
Hamburg-Nord (German pronunciation: [ˈhambʊʁk ˈnɔʁt], "Hamburg North") is one of the seven boroughs of the Free and Hanseatic City of Hamburg, in northern Germany. In 2020, according to the residents registration office, the population was 315,514 in an area of 57.5 km2.
Saint-Félix de Ropidera Church
The Saint-Félix de Ropidera Church (Catalan: Sant Feliu de Ropidera) is a ruined, fortified Romanesque church located in the deserted medieval village of Ropidera, in the commune of Rodès, in the French department of Pyrénées-Orientales.

Built in the 11th century, Saint-Félix church may have been abandoned as early as the 15th century, but remained the seat of a parish church until the 18th century.

Built on the steep ledges of a plateau overlooking the River Têt, Saint-Félix is fifteen meters long and five meters wide. The barrel vault of its single nave collapsed, as did part of the semi-dome vault of its apse, following the gradual abandonment of the village of Ropidera in the late Middle Ages.

The church's location, slightly south of the border between Spain and France established by the Treaty of Corbeil in 1258, led the authorities to build a high watchtower above its apse in the late 13th or early 14th century. A fifteen-metre-high corner of this tower remains.

Deserted medieval village
In the United Kingdom, a deserted medieval village (DMV) is a former settlement which was abandoned during the Middle Ages, typically leaving no trace apart from earthworks or cropmarks. If there are three or fewer inhabited houses the convention is to regard the site as deserted; if there are more than three houses, it is regarded as a shrunken medieval village. There are estimated to be more than 3,000 DMVs in England alone.
Downbelow Station
Downbelow Station is a science fiction novel by American writer C. J. Cherryh, published in 1981 by DAW Books.  It won the Hugo Award in 1982, was shortlisted for a Locus Award that same year, and was named by Locus magazine as one of the top 50 science fiction novels of all time in 1987.

The book is set in Cherryh's Alliance–Union universe during the Company Wars period, specifically late 2352 and early 2353.  The book details events centering on a space station in orbit around Pell's World (also known as "Downbelow") in the Tau Ceti star system. The station serves as the transit point for ships moving between the Earth and Union sectors of the galaxy.

The working title of the book was The Company War, but Cherryh's editor at DAW, Donald A. Wollheim, believed that the moniker lacked commercial appeal, so Downbelow Station was selected as the title for publication. It was the first novel edited by current DAW president Elizabeth Wollheim, who worked alongside her father.

Filk music
Filk music is a musical culture, genre, and community tied to science fiction, fantasy, and horror fandom and a type of fan labor. The genre has existed since the early 1950s and been played primarily since the mid-1970s. The genre has a niche but faithful popularity in the underground.
L'heure espagnole
L'heure espagnole is a French one-act opera from 1911, described as a comédie musicale, with music by Maurice Ravel to a French libretto by Franc-Nohain, based on Franc-Nohain's 1904 play ('comédie-bouffe') of the same name The opera, set in Spain in the 18th century, is about a clockmaker whose unfaithful wife attempts to make love to several different men while he is away, leading to them hiding in, and eventually getting stuck in, her husband's clocks. The title can be translated literally as "The Spanish Hour", but the word "heure" also means "time" – "Spanish Time", with the connotation "How They Keep Time in Spain".

The original play had first been performed at the Théâtre de l'Odéon on 28 October 1904. Ravel began working on the music as early as 1907, and the opera was first performed at the Opéra-Comique on 19 May 1911.

Odéon-Théâtre de l'Europe
The Odéon-Théâtre de l'Europe (French pronunciation: [ɔdeɔ̃ teɑtʁ d(ə) løʁɔp]; "European Music Hall"; formerly the Théâtre de l'Odéon [teɑtʁ d(ə) lɔdeɔ̃]; "Music Hall")  is one of France's six national theatres. It is located at 2 rue Corneille in the 6th arrondissement of Paris on the left bank of the Seine, next to the Luxembourg Garden and the Luxembourg Palace, which houses the Senate.
Aishbagh Stadium
Aishbagh Stadium is a field hockey stadium in Bhopal, Madhya Pradesh, India. It has a seating capacity of 15,000 people.

It was the home venue for the World Series Hockey team, Bhopal Badshahs.

In 2014, the stadium hosted 4th Hockey India Senior Women National Championship (Division B) final where Assam beat Himachal Pradesh by 3–2.

World Series Hockey
World Series Hockey (WSH) was a professional league for field hockey competition in India. It was organised by Indian Hockey Federation with the objective to reinvigorate hockey in India. It was contested among eight franchise-based teams consisting of players from India and around the world. The entire event took place on home and away basis culminating into multi header playoffs. Australian Dennis Meredith, a member of the FIH panel of tournament directors, was the technical director of the WSH. It was sponsored by tyre manufacturers, Bridgestone, and therefore officially known as Bridgestone World Series Hockey.
Isochrone map
An isochrone map in geography and urban planning is a map that depicts the area accessible from a point within a certain time threshold. An isochrone (iso = equal, chrone = time) is defined as "a line drawn on a map connecting points at which something occurs or arrives at the same time". In hydrology and transportation planning isochrone maps are commonly used to depict areas of equal travel time. The term is also used in cardiology as a tool to visually detect abnormalities using body surface distribution.

PostGIS
PostGIS (/ˈpoʊstdʒɪs/ POST-jis) is an open source software program that adds support for geographic objects to the PostgreSQL object-relational database. PostGIS follows the Simple Features for SQL specification from the Open Geospatial Consortium (OGC).

PostGIS is implemented as a PostgreSQL external extension.
Athletics at the 2018 Commonwealth Games – Men's 110 metres hurdles
The men's 110 metres hurdles at the 2018 Commonwealth Games, as part of the athletics programme, took place in the Carrara Stadium on 9 and 10 April 2018.

Ronald Levy's victory was his first international podium finish, as he held off his more decorated compatriot Hansle Parchment to succeed Andrew Riley (another Jamaica) as the Commonwealth Games champion. Andrew Pozzi – 2018 world indoor champion and the fastest qualifier in the first round – struggled after striking the first hurdle in the final and finished sixth.

Andrew Riley
Andrew Riley (born 6 September 1988, Saint Thomas, Jamaica) is a Jamaican sprinter, mainly competing in the 110 m hurdles and more recently 100 metres. He won the gold medal in the 110 m at the 2014 Commonwealth Games. He went pro signing with Puma SE shortly after his collegiate career.
The Chronicles of Amber
The Chronicles of Amber is a series of fantasy novels  by American writer Roger Zelazny. The main series consists of two story arcs, each five novels in length. Additionally, there are a number of Amber short stories and other works. While Zelazny's will expressly forbade sequels by other authors, four posthumous prequels authorized by Zelazny's family were authored by John Gregory Betancourt.

Book series
A book series, or a novel series, is a sequence of books having certain characteristics in common that are formally identified together as a group. Book series can be organized in different ways, such as written by the same author, or marketed as a group by their publisher.
National Route 39 (Costa Rica)
National Primary Route 39, or just Route 39 (Spanish: Ruta Nacional Primaria 39, or Ruta 39) is a National Road Route of Costa Rica, located in the San José province. Its official name is Paseo de la Segunda República (Second Republic Drive), is also known as Carretera de Circunvalación (Loop Road), and is a ring road encircling the central districts of San José canton, the capital of the country.

National Road Network of Costa Rica
National Road Network of Costa Rica (Spanish: Red Vial Nacional), are a series of numbered road routes that are managed through Costa Rica by the Ministry of Public Works and Transport (MOPT) and its subagency the National Road Council (Conavi).

According to the Inter-American Development Bank, in 2019 Costa Rica had the worst road network in Latin America, due to being under maintained, and having structural defects and deterioration in around 49% of the National Primary Routes network. Other countries in the area report an average of 20% in the same metric.

There are no high speed express routes but there are some two-lane trunk roads. Potholes are common in primary road routes. Many of the secondary or tertiary road routes are made of gravel or dirt.
Gil Blair
H. Gilson Blair (born July 11, 1970) is a former member of the Ohio House of Representatives, representing the 63rd district from 2019 through 2020.  A Democrat, Blair's district includes approximately half of Trumbull County.  Blair formerly was a candidate for the Niles municipal court judge and served as a Warren City prosecutor, as well as eight years as a Weathersfield Township trustee. He is a graduate of the University of Akron.

In 2019, state Representative Glenn Holmes stepped down from his seat to take a role in the administration of Ohio Governor Mike DeWine.  Soon after Ohio House Democrats nominated Blair to serve out the remainder of Holmes' term.  He was sworn into office on May 31, 2019.

Trumbull County, Ohio
Trumbull County is located in the far northeast portion of the U.S. state of Ohio. As of the 2020 census, the population was 201,977. Its county seat and largest city is Warren, which developed industry along the Mahoning River. Trumbull County is part of the  Youngstown–Warren, OH Metropolitan Statistical Area.
Citizens Cemetery
Citizens Cemetery is located on Hamar Street in Beaufort, South Carolina, United States. Sited adjacent to Beaufort National Cemetery, Citizens Cemetery is the "garden" referred to in the title of John Berendt's 1994 novel Midnight in the Garden of Good and Evil. In the subsequent movie, directed by Clint Eastwood, Bonaventure Cemetery in Savannah, Georgia, was used to represent "the colored cemetery down the road", as described by Kevin Spacey's character, Jim Williams.

Minerva, the root doctor in Midnight in the Garden of Good and Evil (portrayed by Irma P. Hall in the movie), is based on Valerie Boles. Boles's common-law partner Percy Washington (1890–1973) is interred in Citizens Cemetery. Also a root doctor, he was known as Dr. Eagle (renamed Dr. Buzzard in the book and movie). Boles and Washington lived at 1408 Congress Street in Beaufort, two blocks east of the cemetery. After Washington's death in 1973, his widow married Edward Boles.

Irma P. Hall
Irma Dolores Player Hall (born June 3, 1935) is an American actress who has appeared in films and television shows since the early 1970s. Hall often played matriarchal figures in films including A Family Thing, The Ladykillers and Soul Food, in which she portrayed Josephine "Big Mama Joe" Joseph, a role she reprised in the television series of the same name. Hall earned an NAACP Image Award nomination for portraying the character in the film version.

She also appeared in Collateral and two films by director Werner Herzog. For her performance in The Ladykillers, she won the Jury Prize at the 2004 Cannes Film Festival.
Jukebox Jury (horse)
Jukebox Jury (foaled 15 February 2006) is an Irish-bred, British-trained Thoroughbred racehorse and sire. A successful and durable international campaigner, he won important races in each of his four seasons of racing and competed in Britain, France, Germany, Canada, Dubai, Ireland and Australia.

As a two-year-old in 2008 he showed great promise as he won the Royal Lodge Stakes and was placed in the Racing Post Trophy and Prix La Rochette. He had a delayed start to his second campaign but established himself as a top-class middle-distance performer with wins in the Rose of Lancaster Stakes, Grand Prix de Deauville and Preis von Europa as well as finishing second in the Canadian International Stakes. He won the Jockey Club Stakes at four but showed his best form a five-year-old when he won the Fred Archer Stakes, Prix Kergorlay and Irish St Leger.

He failed to recover fully from an injury sustained in the Melbourne Cup and was retired to become a breeding stallion in Germany.

Preis von Europa
The Preis von Europa is a Group 1 flat horse race in Germany open to thoroughbreds aged three years or older. It is run at Cologne over a distance of 2,400 metres (about 1½ miles), and it is scheduled to take place each year in September.
Limpopo (National Assembly of South Africa constituency)
Limpopo is one of the nine multi-member constituencies of the National Assembly of South Africa, the lower house of the Parliament of South Africa, the national legislature of South Africa. The constituency was established as Northern Transvaal in 1994 when the National Assembly was established by the Interim Constitution following the end of Apartheid. It was renamed Northern Province in 1999 and Limpopo in 2004. It is conterminous with the province of Limpopo. The constituency currently elects 19 of the 400 members of the National Assembly using the closed party-list proportional representation electoral system. At the 2019 general election it had 2,608,460 registered electors.

Lower house
A lower house is the lower chamber of a bicameral legislature, where the other chamber is the upper house. Although styled as "below" the upper house, in many legislatures worldwide, the lower house has come to wield more power or otherwise exert significant political influence.
William S. Jackson (judge)
William Sharpless Jackson (March 22, 1889 – July 8, 1981) was an associate justice of the Colorado Supreme Court from 1942 to 1953.

He was born in Colorado Springs, Colorado and he graduated in 1906 with the first class at Cutler Academy, where he was a member of the state championship baseball team in 1906. He attended Colorado College for one year before transferring to Harvard College He received his Bachelor of Arts degree from Harvard University in 1911. He then moved to the Sturm College of Law at the University of Denver, graduating in 1915.

He was a lawyer in Colorado Springs at Bierbauer and Jackson, and served as director of the First National Bank of Colorado Springs from 1932 to 1942. In 1934, he was appointed president of the Colorado Bar Association.  In 1942 he was appointed to the Colorado Supreme Court, and he served as Chief Justice of the Court from 1951 to 1953.  He was a trustee of Colorado College from 1925 to 1958.

Colorado College
Colorado College is a private liberal arts college in Colorado Springs, Colorado, United States. Founded in 1874 by Thomas Nelson Haskell in his daughter's memory, the college offers over 40 majors and 30 minors, and enrolls approximately 2,000 undergraduates at its 90-acre (36 ha) campus.

Colorado College is a member of the Associated Colleges of the Midwest, and is a QuestBridge partner. Notable alumni include Diana DeGette, Liz Cheney, Dutch Clark, Thomas Hornsby Ferril, James Heckman, Steve Sabol, Ken Salazar, and Marc Webb. Most of the university's varsity sports teams compete in NCAA Division III, with the exception of Division I teams in men's hockey and women's soccer.
Carlow (Parliament of Ireland constituency)
Carlow was a constituency representing the borough of Carlow in the Irish House of Commons, the lower house in the Irish Parliament of the Kingdom of Ireland. It returned two members to the Parliament of Ireland from 1613 to 1800.

Irish House of Commons
The Irish House of Commons (Irish: Teach na gComóntach, Teach na dTeachtaí) was the lower house of the Parliament of Ireland that existed from 1297 until the end of 1800. The upper house was the House of Lords. The membership of the House of Commons was directly elected, but on a highly restrictive franchise, similar to the unreformed House of Commons in contemporary Great Britain. Catholics were disqualified from sitting in the Irish parliament from 1691, even though they comprised the vast majority of the Irish population.

The Irish executive, known as the Dublin Castle administration, under the Lord Lieutenant of Ireland, was not answerable to the House of Commons but to the British government. However, the Chief Secretary for Ireland was usually a member of the Irish parliament. In the Commons, business was presided over by the Speaker.

From 1 January 1801, it ceased to exist and was succeeded by the House of Commons of the United Kingdom.
Taken Down
Taken Down, is an Irish crime drama series starring Aissa Maiga, Lynn Rafferty, Brian Gleeson, Orla Fitzgerald and Barry Ward. It ran for one season on RTÉ2.

The series follows Inspector Jen Rooney (Lynn Rafferty) and her team investigating the refugee community after a Nigerian girl is killed.

Orla Fitzgerald
Orla Fitzgerald is an Irish actress for stage and screen for over 25 years.

She received two nominations for Best Supporting Actress and Best Breakthrough Artist at the fourth annual Irish Film and Television Awards for her work as Sinéad Ní Shúilleabháin in Ken Loach's The Wind That Shakes the Barley. Fitzgerald was nominated best actress in the Irish Times Irish Theatre Awards (2013) for the role of Clare in Digging for Fire, written by Declan Hughes and directed by Matt Torney for Rough Magic Theatre Company. Most recently she has been embracing her Cork heritage in the role of Orla in The Young Offenders.
Keertan Dheda
Keertan Dheda MBBCh (Wits), FCP(SA), FCCP, PhD (Lond), FRCP (Lond), born in 1969, is a Professor of Mycobacteriology and Global health at the London School of Hygiene and Tropical Medicine (LSHTM) with an extra-mural joint appointment at the University of Cape Town (UCT), where he is a Professor of Respiratory Medicine.

He is a global research leader in the field of TB immunopathogenesis and TB diagnosis (Google h-index of 100  and Scopus h-Index of 79 [As of 2023].

Pulmonology
Pulmonology (/ˌpʌlməˈnɒlədʒi/, /ˌpʊlməˈnɒlədʒi/, from Latin pulmō, -ōnis "lung" and the Greek suffix -λογία -logía "study of"), pneumology (/nʊˈmɒlədʒi, njʊ-/, built on Greek πνεύμων pneúmōn "lung") or pneumonology (/nʊmənˈɒlədʒi, njʊ-/) is a medical specialty that deals with diseases involving the respiratory tract. It is also known as respirology, respiratory medicine, or chest medicine in some countries and areas.

Pulmonology is considered a branch of internal medicine, and is related to intensive care medicine. Pulmonology often involves managing patients who need life support and mechanical ventilation. Pulmonologists are specially trained in diseases and conditions of the chest, particularly pneumonia, asthma, tuberculosis, emphysema, and complicated chest infections.

Pulmonology/respirology departments work especially closely with certain other specialties: cardiothoracic surgery departments and cardiology departments.