hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
André Olbrich
André Olbrich (born 3 May 1967) is a German musician, best known as the co-founder and lead guitarist of power metal band Blind Guardian, in which he serves as one of the main composers with other founder Hansi Kürsch.

Olbrich was ranked number 76 out of 100 Greatest Heavy Metal Guitarists of All Time by Guitar World.  He is also ranked number 64 in Joel McIver's The 100 Greatest Metal Guitarists. Olbrich's guitar work often reflects vocalist Hansi Kürsch's singing.

Olbrich's style is influenced by his favourite bands, which include Queen, Judas Priest, Metallica and Black Sabbath. Additionally, Olbrich relies heavily on staccato technique.

Power metal
Power metal is a subgenre of heavy metal music combining characteristics of traditional heavy metal with speed metal, often within a symphonic context. Generally, power metal is characterized by a faster, lighter, and more uplifting sound, in contrast with the heaviness and dissonance prevalent in, for example, extreme metal. Power metal bands usually have anthemic songs with fantasy-based subject matter and strong choruses, thus creating a theatrical, dramatic and emotionally "powerful" sound.

The term was first used in the mid-1980s and refers to two different but related styles: the first largely practiced in North America with a harder sound similar to speed metal; and a later, more widespread and popular style based in Europe with a lighter, more melodic sound and frequent use of keyboards.
James McHugh Construction Co
James McHugh Construction Co. is an American construction management and structural engineering firm based in Chicago, Illinois. As of 2019, McHugh was the 160th-largest contractor in the United States as tabulated by Engineering News-Record. McHugh is best known for its high-rise work in Chicago, including the St. Regis Chicago, NEMA, Aqua, Water Tower Place, Marina City, and Trump International Hotel and Tower.

Water Tower Place
Water Tower Place is an urban mixed-use development comprising a 758,000 sq ft (70,400 m2) shopping mall in a 74-story skyscraper in Chicago, Illinois. The mall is located on North Michigan Avenue, along the Magnificent Mile. It is named after the nearby historic Chicago Water Tower, which survived the Great Chicago Fire.

In 2022, Brookfield Property Partners turned the building over to their lender, MetLife Investment Management, due to numerous retail vacancies following the closing of Macy's, the impact of the COVID-19 pandemic, and increasing crime along the Michigan Avenue.
HMS Gnat
Four ships of the British Royal Navy have been named HMS Gnat after the insect.

The first HMS Gnat (1856) was a Cheerful-class gunboat built at Laird's shipyard and launched on 10 May 1856. She was broken up in August 1864.

The second HMS Gnat (1867) was a composite screw gunvessel launched at Pembroke Dockyard on 26 November 1867.  She was wrecked on Balabac Island in the South China Sea on 11 November 1868.

The third HMS Gnat (1906) was a small coastal destroyer launched by Thornycroft at Chiswick on 1 December 1906 and sold for scrapping on 9 May 1921.

The most recent HMS Gnat (T60) was an Insect-class gunboat launched by Lobnitz and Co. Shipyard at Renfrew in Scotland on 3 December 1915. She was torpedoed by a submarine on 21 October 1941 and beached at Alexandria, where she was converted to a fixed anti-aircraft platform. She was broken up in 1945.

Pembroke Dock
Pembroke Dock (Welsh: Doc Penfro) is a port town and a community in Pembrokeshire, South West Wales, 3 miles (4.8 km) northwest of Pembroke on the banks of the River Cleddau.

Originally Paterchurch, a small fishing village, Pembroke Dock town expanded rapidly following the construction of the Royal Navy Dockyard in 1814. The Cleddau Bridge links Pembroke Dock with Neyland.

After Haverfordwest and Milford Haven, Pembroke Dock is the third-largest town in Pembrokeshire being more populous than neighbouring Pembroke.
Via Sublacensis
The Via Sublacensis was a Roman road constructed to connect Nero's palace (the Villa Sublacensis) in present-day Subiaco to Rome, splitting off from the Via Valeria near Varia (modern Vicovaro), about 10 km northeast of Tivoli.

It was referred to in relation to the source of the Aqua Anio Novus, a major aqueduct which was originally at the 38th milestone of the Via Sublacensis.

The junction of the Via Sublacensis with the Via Valeria was discovered in 1889 at Casaletti, in the valley below Roviano, during the construction of an aqueduct at a distance from Rome of 36 miles, according to the preserved milestones.

Subiaco, Lazio
Subiaco is a comune (municipality) in the Metropolitan City of Rome Capital, in the Italian region of Latium, 40 kilometres (25 mi) from Tivoli alongside the River Aniene. It is a tourist and religious resort because of its sacred grotto (Sacro Speco), in the medieval St. Benedict's Abbey, and its Abbey of Santa Scolastica. It is one of I Borghi più belli d'Italia ("The most beautiful villages of Italy"). The first books to be printed in Italy were produced here in the late 15th century.
Actifio
Actifio was a privately held information technology firm headquartered in Waltham, Massachusetts. The company specialised in copy data virtualization for making information technology infrastructure more efficient by reducing unnecessary duplication of data.   On December 3, 2020, Google announced it intended to acquire Actifio for an undisclosed sum.  The acquisition closed on Monday Dec 14, 2020.

IT infrastructure
Information technology infrastructure is defined broadly as a set of information technology (IT) components that are the foundation of an IT service; typically physical components (computer and networking hardware and facilities), but also various software and network components.

According to the ITIL Foundation Course Glossary, IT Infrastructure can also be termed as “All of the hardware, software, networks, facilities, etc., that are required to develop, test, deliver, monitor, control or support IT services."
Petite rivière à l'Ours
The Petite rivière à l'Ours (English: Little Bear River) is a tributary of the Ottawa River. La Petite Rivière à l'Ours crosses the unorganized territory Les Lacs-du-Témiscamingue, in the Témiscamingue Regional County Municipality, in the administrative region of Abitibi-Témiscamingue, in the province of Quebec, in Canada.

From the second half of the 19th century, forestry was the predominant economic activity in the sector. Recreational and tourist activities have developed there, especially in the 20th century.

Abitibi-Témiscamingue
Abitibi-Témiscamingue (French pronunciation: [abitibi temiskamɛ̃ɡ] ⓘ) is an administrative region located in western Québec, Canada, along the border with Ontario. It became part of the province in 1898. It has a land area of 57,736.50 square kilometres (22,292.19 sq mi) and its population was 147,082 people as of the 2021 census. The region is divided into five regional county municipalities (French: municipalité régionale de comté, or MRC) and 79 municipalities. Its economy continues to be dominated by resource extraction industries. These include logging and mining all along the rich geologic Cadillac Fault between Val-d'Or and Rouyn-Noranda, as well as agriculture.
Victories Greater Than Death
Victories Greater Than Death is a 2021 young adult science fiction novel, the first installment in the Unstoppable trilogy by Charlie Jane Anders. The novel focuses on Tina Mains, a teenage girl who is secretly a clone of an alien war hero who is called up for service in galactic war after the beacon implanted in her activates.

The book was published on April 13, 2021, by Tor Teen, an imprint of Tor Books. It received positive reviews from critics and won the Locus Award for Best Young Adult Book. It has been noted for its themes of diversity and inclusion.

Locus Award for Best Young Adult Book
Winners of the Locus Award for Best Young Adult Book, awarded by the Locus magazine. Awards presented in a given year are for works published in the previous calendar year.

The award for Best Young Adult Book was first presented in 2003, and is among the awards still presented.
Rope bondage
Rope bondage, also referred to as rope play, is bondage involving the use of rope to restrict movement, wrap, suspend, or restrain a person, as part of BDSM activities. Japanese bondage, also known as kinbaku or shibari, is the most publicly visible style of rope bondage. An alternative style, "Western bondage" is about achieving restraint; the Japanese style is more concerned with the artistry of the process. String bondage is the wrapping of rows of string around a body area for arousal. String bondage is also known as "constrictions".

Rope
A rope is a group of yarns, plies, fibres, or strands that are twisted or braided together into a larger and stronger form. Ropes have high tensile strength and can be used for dragging and lifting. Rope is thicker and stronger than similarly constructed cord, string, and twine.
One Wisconsin Now
One Wisconsin Now is a liberal issue advocacy organization based in Wisconsin that focuses on advancing "progressive leadership and values."  Created in 2006, One Wisconsin Now rose to prominence in 2006 when the group unsuccessfully opposed the election of Annette Ziegler to the Wisconsin Supreme Court. The group has called for investigations of a number of candidates for public office, including Wisconsin Supreme Court Justice Michael Gableman. Isthmus, a Madison alternative weekly newspaper, called One Wisconsin Now "[one of] the most prominent players" in the 2006 Wisconsin Supreme Court elections. One Wisconsin Now is an affiliate of ProgressNow.

Wisconsin Supreme Court
The Wisconsin Supreme Court is the highest and final court of appeals in the state judicial system of the U.S. state of Wisconsin. In addition to hearing appeals of lower Wisconsin court decisions, the Wisconsin Supreme Court also has the option to take original jurisdiction of cases, and serves as a regulator and administrator of judicial conduct and the practice of law in Wisconsin.

Justices on the Wisconsin Supreme Court are elected. The two most recent elections (2023 and 2025) received national attention. They both broke records for the most expensive judicial elections in U.S. history.
Mathukumalli Vidyasagar
Mathukumalli Vidyasagar FRS (born 29 September 1947) is a leading control theorist and a Fellow of Royal Society. He is currently  a Distinguished Professor in Electrical Engineering  at IIT Hyderabad. Previously he was the Cecil & Ida Green (II) Chair of Systems Biology Science at the University of Texas at Dallas. Prior to that he was an executive vice-president at Tata Consultancy Services (TCS) where he headed the Advanced Technology Center. Earlier, he was the director of Centre for Artificial Intelligence and Robotics (CAIR), a DRDO defence lab in Bangalore. He is the son of eminent mathematician M V Subbarao.

His Erdős number is two and his Einstein number is three.

Erdős number
The Erdős number (Hungarian: [ˈɛrdøːʃ]) describes the "collaborative distance" between mathematician Paul Erdős and another person, as measured by authorship of mathematical papers. The same principle has been applied in other fields where a particular individual has collaborated with a large and broad number of peers.
Pyaar ki Pungi
Pyaar ki Pungi is a Hindi song sung by Mika Singh from the 2012 Hindi film Agent Vinod. It features Saif Ali Khan and Mallika Haydon. The song is composed by music director Pritam, while the lyrics are penned by lyricist Amitabh Bhattacharya. The moves are choreographed by Khan himself.

Wall Street Journal reported that the song had been topping the music charts in India in March 2012. India Today reported the song as viral hit while NDTV reported it as a superhit. On 14 March 2012, Hindustan Times reported that the song was "trending like hot cakes online" and was en route to the top of all the charts. The success of the song was credited by HT to its "comic cheeky and catchy tone".

Mika Singh
Amrik "Mika" Singh (born 10 June 1977) is an Indian singer, rapper, musician and actor. His songs include "Bas Ek King" (Singh Is Kinng), "Mauja Hi Mauja" (Jab We Met), "Ibn-e-Batuta" (Ishqiya), "Dhanno" (Housefull), "Dhinka Chika" (Ready) and "Chinta Ta Chita" (Rowdy Rathore). He has released several solo albums and appeared on reality shows. His song "Sawan Main Lag Gayi Aag" was remixed by U.S based singer Pinky Paras.
Louis-Charles Thouin
Louis-Charles Thouin is a Canadian politician, who was elected to the National Assembly of Quebec in the 2018 provincial election. On March 30, 2021, he withdrew from the CAQ caucus amid an ethics probe. He represents the electoral district of Rousseau as a member of the Coalition Avenir Québec after being elected in the 2022 Quebec general election.

Rousseau (electoral district)
Rousseau is a provincial electoral district in the Lanaudière and Laurentides regions of Quebec, Canada, that elects members to the National Assembly of Quebec. It notably includes the municipalities of Saint-Lin–Laurentides and Sainte-Julienne.

It was created for the 1981 election from parts of the Prévost, Joliette-Montcalm and L'Assomption electoral districts.

In the change from the 2001 to the 2011 electoral map, it gained Chertsey and Saint-Hippolyte from Bertrand, but lost L'Épiphanie (town), L'Épiphanie (parish), and the part of the city of L'Assomption that it formerly had to the L'Assomption electoral district.

In the change from the 2011 to the 2017 electoral map, it will gain Saint-Jacques, Saint-Liguori and Sainte-Marie-Salomé from Joliette and will lose Chertsey and Rawdon to Bertrand and Sainte-Sophie and Saint-Hippolyte to the new riding of Prévost.

It was named after botany professor Jacques Rousseau.
Benjamin Howland
Benjamin Howland (July 27, 1755 – May 1, 1821) was a United States senator from Rhode Island. Born in Tiverton, he attended the common schools, engaged in agricultural pursuits, was collector of taxes in 1801, town auditor in 1802, and town moderator in 1805. He was a member of the Rhode Island House of Representatives in 1810 and a general in the State militia during the War of 1812.

Howland was elected as a Democratic-Republican to the U.S. Senate to fill the vacancy caused by the death of Samuel J. Potter and served from October 29, 1804, until March 3, 1809. He died in Tiverton in 1821; interment was in the family lot on his estate.

Moderator (town official)
A moderator is an official of an incorporated town who presides over the town meeting, and in some cases, other municipal meetings. In the United States, the New England town is best known for the town meeting form of government. The office of moderator exists in at least Connecticut, Maine, Massachusetts, New Hampshire, Rhode Island and Vermont.
Castle of Freixo de Numão
The Castle of Freixo de Numão (Portuguese: Castelo de Freixo de Numão) is a Portuguese calcolithic and bronze age walled enclosure in civil parish of Freixo de Numão, in the municipality of Vila Nova de Foz Côa, in the district of Guarda.

Guarda District
The District of Guarda (Portuguese: Distrito de Guarda [ˈɡwaɾðɐ] ⓘ) is located in the Centro Region of Portugal, except Vila Nova de Foz Côa, which is in the Norte Region. The district capital and most populous city is Guarda. It borders Castile and León, Spain.
Masamitsu Ota
Masamitsu Ota also known as Ōta Gako (太田 雅光, Ōta Masamitsu; 1892–1975) was a Japanese print-maker. He was one of the masters of the shin hanga movement. His work consisted mostly of kabuki actor prints that emphasized the individual personality of the actors, showcased through rich colours and exquisite patterns of complex design.

Ota had a lifelong involvement with kabuki theater, illustrating volumes on major kabuki plays and famous kabuki costumes. His two most important set of actor prints, Showa Butai Sugata (1950) and Gendai Butai Geika (1955) were published by the Banchoro studio. These sets, of twelve prints each, exhibit a very high level of realism, achieved through the use of western techniques of perspective and through beautiful shading (bokashi) and attention to detail.

Kabuki
Kabuki (歌舞伎; Japanese pronunciation: [ka.bɯ.kʲi]) is a classical form of Japanese theatre, mixing dramatic performance with traditional dance. Kabuki theatre is known for its heavily stylised performances, its glamorous, highly decorated costumes, and for the elaborate kumadori make-up worn by some of its performers.

Kabuki is thought to have originated in the early Edo period, when the art's founder, Izumo no Okuni, formed a female dance troupe that performed dances and light sketches in Kyoto. The art form later developed into its present all-male theatrical form after women were banned from performing in kabuki theatre in 1629. Kabuki developed throughout the late 17th century and reached its zenith in the mid-18th century.

In 2005, kabuki theatre was proclaimed by UNESCO as an intangible heritage possessing outstanding universal value. In 2008, it was inscribed in the UNESCO Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity.
America's Best Dance Crew season 5
The fifth season of America's Best Dance Crew premiered on January 28, 2010. Similar to the live casting specials featured in the first two seasons, the first three episodes consisted of separate regional auditions before proceeding to the official national-level competition. Judges Lil Mama and JC Chasez, host Mario Lopez, and backstage correspondent Layla Kayleigh all returned; Shane Sparks did not return as a judge this season, due to his arrest, and was replaced by Omarion as a judge. In the live finale, which aired on April 8, 2010, Poreotix was declared the winner.

Mario Lopez
Mario Lopez (born October 10, 1973) is an American actor and television host. He has appeared on several television series, in films, and on Broadway. He is known for his portrayal of A.C. Slater on Saved by the Bell, Saved by the Bell: The College Years, and the 2020 sequel series. He has appeared in numerous projects since, including the third season of Dancing with the Stars and as host for the syndicated entertainment news magazine shows Extra and Access Hollywood. He has also hosted America's Best Dance Crew for MTV. In 2012, he co-hosted the second season of the American version of The X Factor with Khloé Kardashian, and was the sole host for the third and final season.
Iván Wardener
Iván Wardener (December 1, 1889 – July 15, 1930) was a track and field athlete who competed for Hungary in the 1912 Summer Olympics. He was born in Solivar-Prešov and died in Miskolc.

In 1912, he finished ninth in the high jump competition.

Miskolc
Miskolc (UK: /ˈmiːʃkɒlts/ MEESH-kolts, US: /ˈmɪʃkoʊlts/ MISH-kohlts; Hungarian: [ˈmiʃkolt͡s] ⓘ; Czech and Slovak: Miškovec; German: Mischkolz; Yiddish: Mishkoltz; Romanian: Mișcolț) is a city in northeastern Hungary, known for its heavy industry. With a population of 143,502 as of 2024, Miskolc is the fourth largest city in Hungary, behind Budapest, Debrecen, and Szeged. It is also the county capital of Borsod-Abaúj-Zemplén and the regional centre of Northern Hungary.
Crangonyx islandicus
Crangonyx islandicus is a species of groundwater amphipods, endemic to Iceland, which was described in 2006. This species lives in freshwater beneath recent lava fields (no older than 10,000 years) and is relatively widespread in the geologically youngest parts of Iceland. Morphological data, species distribution, genetic diversity and population structure suggest that this species survived repeated glaciation periods in Iceland in sub-glacial refugia. Considering that this species is most closely related genetically to Crangonyx species from North America, the ancestor of C. islandicus might have colonized Iceland via Greenland.

Glacial period
A glacial period (alternatively glacial or glaciation) is an interval of time (thousands of years) within an ice age that is marked by colder temperatures and glacier advances. Interglacials, on the other hand, are periods of warmer climate between glacial periods. The Last Glacial Period ended about 15,000 years ago. The Holocene is the current interglacial. A time with no glaciers on Earth is considered a greenhouse climate state.
Eleanor of Portugal
Eleanor or Leonor of Portugal is the name of:

Eleanor of Portugal, Queen of Denmark (1211–1231), daughter of Afonso II of Portugal and wife of Valdemar, co-King of Denmark

Eleanor of Portugal, Queen of Aragon (1328–1348), daughter of Afonso IV of Portugal and wife of King Peter IV of Aragon

Eleanor of Portugal, Holy Roman Empress (1434–1467), daughter of Edward I of Portugal and wife of Frederick III, Holy Roman Emperor

Eleanor of Viseu, Queen of Portugal (1458–1525), aka Eleanor of Lancaster, wife of King John II of Portugal

Eleanor of Austria, Queen of Portugal (1498–1558), wife of King Manuel I of Portugal

Eleanor of Viseu
Dona Eleanor of Avis (Portuguese: Leonor de Avis [li.uˈnoɾ ðɨ viˈzew]; 2 May 1458 – 17 November 1525), also known as Leonor de Lencastre or Eleanor of Viseu (after her father's title, Duke of Viseu), was a Portuguese infanta (princess) and queen consort of Portugal. She was wife of King John II of Portugal and sister to King Manuel I of Portugal. Eleanor is one of Portugal's more famous queen consorts and is best known as the founder of the Santa Casa da Misericórdia, a charitable organization operating since 1498.
Mount Davies Road
Mount Davies Road is a remote unsealed outback track which runs from Mount Davies (Pipalyatjara) in the far north-west corner of South Australia to Anne's Corner on the Anne Beadell Highway 397 kilometres (247 mi) to the south-east. It was built during 1956 and 1957 by the Gunbarrel Road Construction Party (GRCP) surveyed and led by Len Beadell, for the Weapons Research Establishment at Woomera, South Australia.

Pipalyatjara, South Australia
Pipalyatjara (formerly Mount Davies) is an Aboriginal community in the  Anangu Pitjantjatjara Yankunytjatjara Lands in South Australia, comprising one of the six main communities on "The Lands" (the others being Amata, Pukatja, Kaltjiti, Indulkana, and Mimili). Other smaller communities include Nyapari, Kanpi, Kalka and Yunyarinyi. The residents are mainly Anangu who speak Pitjantjatjara as their first language.The closest community is Kalka to the west.
Jean de Chabannes la Palice
Count Jean Alfred Octave de Chabannes la Palice (29 March 1871 – 29 August 1933) was a French sailor, who represented his country at the 1900 Summer Olympics in Meulan, France. De Chabannes la Palice, as helmsman, took the 4th place in first race of the 0.5 to 1 ton.

Sailing at the 1900 Summer Olympics – .5 to 1 ton
The 0.5 to 1 ton was a sailing event on the Sailing at the 1900 Summer Olympics program in Meulan. Twenty boats started during the two races in the 0.5 to 1 ton. thirty–five competitors from three countries are documented. The races were held on 24 and 25 May 1900 on the river Seine.
Ordu (electoral district)
Ordu is an electoral district of the Grand National Assembly of Turkey. It elects six members of parliament (deputies) to represent the province of the same name for a four-year term by the D'Hondt method, a party-list proportional representation system.

The capital of the province is the city of Ordu.

Ordu
Ordu (Turkish pronunciation: [ˈoɾdu]) or Altınordu is a port city on the Black Sea coast of Turkey and the capital of Ordu Province. The city forms the urban part of the Altınordu district, with a population of 235,096 in 2023.