hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
National Administration of Public Education
The National Administration of Public Education (Spanish: Administración Nacional de Educación Pública) is the government agency responsible for the planning, management and administration of the public educational system in all its stages and also for teacher training in Uruguay.

The ANEP has its headquarters in the Agraciada Building, located on Libertador Avenue in front of Plaza Fabini in the central business district of Montevideo. Designed by architects Miguel Ángel Canale and Beltrán Arbeleche, and built in the 1950s, it served as the headquarters of the Uruguayan airline PLUNA.

Libertador Avenue
Libertador Avenue is a major avenue in Montevideo, Uruguay. It stretches north from the Legislative Palace in Aguada to Plaza Fabini in Centro, and is named after Juan Antonio Lavalleja, revolutionary figure and politician, who led the group of the Thirty-Three Orientals in the insurrection for the independence of Oriental Province.
James W. Hodge
James W. Hodge is an American cancer immunologist and senior investigator at the National Cancer Institute (NCI). He serves as the deputy director for translational research in the Center for Immuno-Oncology and is the head of the immunotherapeutics section. Hodge researches cancer immunotherapy, particularly the development of recombinant cancer vaccines and strategies that combine vaccines with radiation, chemotherapy, and other targeted therapeutics.

Cancer immunology
Cancer immunology (immuno-oncology) is an interdisciplinary branch of biology and a sub-discipline of immunology that is concerned with understanding the role of the immune system in the progression and development of cancer; the most well known application is cancer immunotherapy, which utilises the immune system as a treatment for cancer. Cancer immunosurveillance and immunoediting are based on protection against development of tumors in animal systems and (ii) identification of targets for immune recognition of human cancer.
SEK Class Theta-alpha
SEK (Sidirodromoi Ellinikou Kratous, Hellenic State Railways) class Θα (or class THb; Theta-alpha) is a class of one 2-8-0 steam locomotives, acquired after the First World War.

Originally one of the Bulgarian State Railways' (BDŽ) 700 series four-cylinder compound locomotives that had been built by Hanomag in 1911 as BDŽ 705. It was given the class letters "Θα" by the SEK and initially numbered 601 before being renumbered 501.

During World War II it was reclaimed by the Bulgarians and renumbered BDŽ 27.17 at the end of the surviving 700s (which by then had become BDŽ class 27).

Bulgarian State Railways
The Bulgarian State Railways (Bulgarian: Български държавни железници, romanized: Balgarski darzhavni zheleznitsi, abbreviated as БДЖ, BDZ or BDŽ) are Bulgaria's state railway company and former largest railway carrier in the country, established as an entity in 1888. The company's headquarters are located in the capital Sofia. Since the 1990s, the BDŽ has met serious competition from automotive transport. Up to 2002 the company also owned/managed the state railway (up to 2,485 miles (3,999 km) total of 1,435 mm (4.708 ft) & 760 mm (2.49 ft) (Septemvri to Dobrinishte only) track gauge railway tracks) infrastructure in the country, when according to EU regulations a new state company, the National Railway Infrastructure Company, was founded and became the owner of the infrastructure.

Bulgaria is a member of the International Union of Railways (UIC). The UIC Country Code for Bulgaria is 52.
Allerton Cemetery
53°21′36″N 2°52′44″W﻿ / ﻿53.360°N 2.879°W﻿ / 53.360; -2.879

Allerton Cemetery is a cemetery in Allerton, Liverpool, England. The cemetery, of 150 acres (61 ha), is one of the main burial sites for the Metropolitan Borough of Liverpool and is Grade II listed. Springwood Crematorium is situated opposite the cemetery on Springwood Avenue. Purchase of the land for the cemetery was completed in October 1906, the Church of England section was consecrated by the Bishop of Liverpool on 24 September 1909, and the first burial in the cemetery took place on 29 December 1909. It is still in operation.

Crematorium
A crematorium, crematory or cremation center is a venue for the cremation of the dead. Modern crematoria contain at least one cremator (also known as a crematory, retort or cremation chamber), a purpose-built furnace. In some countries a crematorium can also be a venue for open-air cremation. In many countries, crematoria contain facilities for funeral homes, such as a chapel. Some cemeteries or crematoria also incorporate a columbarium, a place for interring cremation ashes.
Bernie McCahill
Bernard Joseph McCahill (born 28 June 1964) is a former rugby union player from New Zealand who played for Auckland RFU and the All Blacks.

McCahill was educated at St Peter's College.
He played in two positions, second five-eighth and centre three-quarter.
He played 32 matches for the All Blacks from 1987 until 1991 including 10 tests. As well as two World Cup tournaments, he participated in 5 overseas tours. He also appeared in five zonal matches, five trials and was in the New Zealand XV and New Zealand B selections in 1991. He scored four tries for New Zealand.

McCahill was first chosen for the first World Cup in 1987 and played in the pool match against Argentina and was a replacement in the quarter-final against Scotland and the semi-final against Wales. He was a backup midfield player until 1991, when he played in four of the World Cup matches.
He is the brother of Sean McCahill, a former Irish rugby international.

Auckland Rugby Union
The Auckland Rugby Union is a New Zealand provincial rugby union. The union was established in 1883 and was originally responsible for the administration of the sport in most of the former Auckland Province, although its boundaries have since shrunk to include only a portion of the Auckland urban area. The union governs the Auckland representative team, which has won New Zealand's first-tier domestic provincial competition 17 times, more than any other team. Their most recent title was the 2018 Mitre 10 Cup Premiership. The union administers all club rugby within its boundaries, including the Gallaher Shield and other senior club rugby, as well as school rugby. Auckland also acts as a primary feeder to the Blues, who play in the Super Rugby competition.
ARA Petrel
ARA Petrel was a hydrographic survey boat of the Argentine Navy, built in the Cadenazzi Shipyard and based in Buenos Aires. The vessel is named after the petrel, a seabird that inhabits Argentina's littoral, and is the third Argentine naval ship with this name.

Argentine Navy
The Argentine Navy (ARA; Spanish: Armada de la República Argentina) is the navy of Argentina. It is one of the three branches of the Armed Forces of the Argentine Republic, together with the Army and the Air Force.

The Argentine Navy day is celebrated on May 17, anniversary of the victory in 1814 at the Battle of Montevideo over the Spanish fleet during the war of Independence.
Bhanubandhu Yugala
Prince Bhanubandhu Yugala (Thai: พระเจ้าวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าภาณุพันธุ์ยุคล; RTGS: Phanuphan Yukhon, born 27 November 1910  in Songkhla Province, Thailand, died 5 February 1995 in Bangkok) was a Thai film director, producer and screenwriter, playwright, composer and author.

He was a grandson of King Chulalongkorn, the maternal grandfather of Princess Soamsawali Kitiyakara and an uncle of director Chatrichalerm Yukol. His nickname was Sadet Ong Chaiyai.

Songkhla province
Songkhla (Thai: สงขลา, pronounced [sǒŋ.kʰlǎː], Malay: Singgora) is one of the southern provinces (changwat) of Thailand. Neighboring provinces are (from west clockwise) Satun, Phatthalung, Nakhon Si Thammarat, Pattani, and Yala. To the south it borders Kedah and Perlis of Malaysia.

In contrast to most other provinces, the capital Songkhla is not the largest city in the province. The much newer city of Hat Yai, with a population of 359,813, is considerably larger, with twice the population of Songkhla (163,072). This often leads to the misconception that Hat Yai is the provincial capital.
Danilo Terenzi
Danilo Terenzi (2 March 1956 – 4 May 1995) was an Italian jazz trombonist and composer born in Rome, Italy, perhaps best known for his big band work with Giorgio Gaslini. Terenzi had also recorded with several other artists, including Mike Westbrook and Chris Biscoe.

From 1969 to 1975 Terenzi studied the trombone at the Santa Cecilia Conservatory in Rome. He had also worked with many well-known names in jazz music, including Archie Shepp, Roswell Rudd, Enrico Rava, Paul Rutherford, Albert Mangelsdorff, Mel Lewis and Steve Lacy. On the Mike Westbrook album "The Orchestra Of Smith's Academy" (Enja; 1998), the Steve Martland band performed a Westbrook tribute to Danilo titled "Blues For Terenzi".

Roswell Rudd
Roswell Hopkins Rudd Jr. (November 17, 1935 – December 21, 2017) was an American jazz trombonist and composer.

Although skilled in a variety of genres of jazz (including Dixieland, which he performed while in college), and other genres of music, he was known primarily for his work in free and avant-garde jazz. Beginning in 1962 Rudd worked extensively with saxophonist Archie Shepp.
The Fighting Generation
The Fighting Generation is a 1944 short film, a public service announcement produced by David O. Selznick and directed by an uncredited Alfred Hitchcock to promote war bond sales during the Sixth War Loan Drive. Jennifer Jones stars as a nurse's aide.

The film was shot in a single day, on October 9, 1944. Rhonda Fleming and actors Steve Dunhill and Tony Devlin were to appear in the scene, according to a call sheet, but in the end, only Jones appears on-screen.

The film survives in the Academy Film Archive and was preserved in 2008. The film is part of the Academy War Film Collection, one of the largest collections of World War II-era short films held outside government archives.

Rhonda Fleming
Rhonda Fleming (born Marilyn Louis; August 10, 1923 – October 14, 2020) was an American film and television actress and singer. She acted in more than 40 films, mostly in the 1940s and 1950s, and became renowned as one of the most glamorous actresses of her day, nicknamed the "Queen of Technicolor" because she photographed so well in that medium.
Alois Bierl
Alois Bierl (born 8 September 1943) is a German rower who competed for West Germany in the 1972 Summer Olympics.

He was born in Waldmünchen and member of the Ludwigshafener Ruderverein. He competed at the 1970 World Rowing Championships in St. Catharines in the coxed four and won gold. He competed at the 1971 European Rowing Championships and won a gold medal with the coxed four. In 1972 he was a crew member of the West German boat which won the gold medal in the coxed four event.

1970 World Rowing Championships
The 1970 World Rowing Championships was the 3rd World Rowing Championships. It was held in 1970 at the Royal Canadian Henley Rowing Course in St. Catharines, Ontario, Canada. The competition involved seven events. Prior to the 4th World Rowing Championships in 1974, only men competed.
Guy Ménard
Guy Ménard (born 1948 in Granby, Quebec, Canada) is a Canadian sociologist, a professor, a novelist and a poet. He was a professor in the department of religious sciences at the Université du Québec à Montréal and director of the journal Religiologiques.

Granby, Quebec
Granby (French pronunciation: [ɡʁanbi]) is a town in the southwestern region of Quebec east of Montreal. According to the latest statistics from the 2021 Canadian Census, Granby has a population of 69,025. It is the administrative center of La Haute-Yamaska Regional County Municipality and is the second most populous city in the Eastern Townships after Sherbrooke. The town's name is derived from John Manners, Marquess of Granby. One of the town's main attractions is the Granby Zoo, and its well-known Lac Boivin fountain, also a notable landmark of the area. The mayor, Julie Bourdon, was elected on November 7, 2021, being the first female mayor of Granby.
Acacia angustifolia
Acacia angustifolia can refer to either of the following:

Acacia angustifolia (Jacq.) H. L. Wendland—a synonym of Acacia suaveolens (Sm.) Willd.

Acacia angustifolia Lodd.—a synonym of Acacia floribunda (Vent.) Willd.

Acacia floribunda
Acacia floribunda, commonly known as white sally wattle, gossamer wattle, river wattle or white-sallow wattle, is a species of flowering plant in the family Fabaceae and is endemic to eastern Australia. It is a spreading shrub or tree with often pendulous branches covered with soft hairs, linear to narrowly lance-shaped phyllodes, spikes of pale yellow to more or less white flowers and straight to strongly curved, firmly papery  pods.
Gurdwara Baba Bakala Sahib
Gurdwara Baba Bakala Sahib (Punjabi: ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਬਾਬਾ ਬਕਾਲ਼ਾ ਸਾਹਿਬ) is a prominent Sikh Gurdwara in Baba Bakala, Punjab, India which is about 42 km from Amritsar. It is known for its association with the 9th Sikh Guru, Guru Tegh Bahadur, Mata Ganga and Baba Makhan Shah Lubana.

The main complex contains 4 Gurdwaras. The Gurdwara's Sarovar is located on the left hand-side of the bazaar leading up to the main Gurdwara complex. Opposite that there are also lodging facilities available for pilgrims.

Temple tank
Temple tanks are wells or reservoirs built as part of the temple complex near Indian temples. They are called pushkarini, kalyani, kunda, sarovara, tirtha, talab, pukhuri, ambalakkuḷam, etc. in different languages and regions of India. Some tanks are said to cure various diseases and maladies when bathed in. It is possible that these are cultural remnants of structures such as the Great Bath of Mohenjo-daro or Dholavira, which was part of the Indus Valley civilization. Some are stepwells with many steps at the sides.
Pete Wareham
Pete Wareham is a British saxophonist, composer and band leader. He led the genre-defying North African/punk/jazz/dance band Melt Yourself Down and was a member of Nadine Shah’s Mercury Prize-nominated band, Seb Rochford’s Pulled By Magnets and also ran the influential group Acoustic Ladyland. Formerly of Rochford’s now disbanded Mercury Prize-nominated Polar Bear, Wareham has also played saxophone and flute with The Smile, Sons Of Kemet,  Mica Levi, James Chance, Supergrass, Ben E King.

Wareham composed the soundtrack for the BBC's new prime time Saturday night sitcom King Gary.

Sons of Kemet
Sons of Kemet were a British jazz band formed by Shabaka Hutchings, Oren Marshall, Seb Rochford, and Tom Skinner. Theon Cross replaced Marshall on tuba after the first album, and Eddie Hick replaced Rochford on drums after the third. They disbanded in 2022.
Husband Run
Husband Run is a 1.86 mi (2.99 km) long 1st order tributary to Oil Creek in Venango County, Pennsylvania.  This is the only of this name in the United States. Husband Run flows most of its distance through Oil Creek State Park.

Oil Creek State Park
Oil Creek State Park is a Pennsylvania state park on 6,250 acres (2,529 ha) in Cherrytree, Cornplanter and Oil Creek Townships, Venango County, Pennsylvania in the United States. The park is adjacent to Drake Well Museum, the site of the first successful commercial oil well in the United States, that was drilled under the direction of Colonel Edwin Drake. Oil Creek State Park follows Oil Creek, between Titusville and Oil City, and is on Pennsylvania Route 8. While the creek is the park's main recreational attraction, it also contains the sites of the first oil boomtown and much of Pennsylvania's original oil industry. The park contains a museum, tableaux, and trails to help visitors understand the history of the oil industry there, and an excursion train.

Oil Creek State Park was chosen by the Pennsylvania Department of Conservation and Natural Resources (DCNR) and its Bureau of Parks as one of "25 Must-See Pennsylvania State Parks".
Rupununi
The Rupununi /rʌpəˈnʌni/ is a region in the south-west of Guyana, bordering the Brazilian Amazon. The Rupununi river, also known by the local indigenous peoples as Raponani, flows through the Rupununi region. The name Rupununi originates from the word rapon in the Makushi language, in which it means the black-bellied whistling duck found along the river.

Black-bellied whistling duck
The black-bellied whistling duck (Dendrocygna autumnalis), formerly called the black-bellied tree duck, is a whistling duck that before 2000 bred mainly in the southernmost United States, Mexico, and tropical Central to south-central South America. It can be found year-round in much of the United States. It has been recorded in every eastern state and adjacent Canadian province. Since it is one of only two whistling duck species native to North America, it is occasionally just known as the "whistling duck" or "Mexican squealer" in the southern USA.
Vision therapy
Vision therapy (VT), or behavioral optometry, is an umbrella term for alternative medicine treatments using eye exercises, based around the pseudoscientific claim that vision problems are the true underlying cause of learning difficulties, particularly in children. Vision therapy has not been shown to be effective using scientific studies, except for helping with convergence insufficiency. Most claims—for example that the therapy can address neurological, educational, and spatial difficulties—lack supporting evidence. Neither the American Academy of Pediatrics nor the American Academy of Ophthalmology support the use of vision therapy.

Hans-Joachim Haase
Hans-Joachim Haase (1915 – December 20, 2001) was a German clockmaker, optician and inventor, who became known for an apparatus for testing binocular vision and for the MKH method, an alternative method intended to improve binocular vision using corrective lenses. This method, which is controversial, has mainly found application in German-speaking countries.
Campus Pride
Campus Pride is an American national nonprofit 501(c)(3) organization founded by M. Chad Wilson, Sarah E. Holmes and Shane L. Windmeyer in 2001 which serves lesbian, gay, bisexual and transgender (LGBT) and ally student leaders and/or campus organization in the areas of leadership development, support programs and services to create safer, more inclusive LGBT-friendly colleges and universities.

Straight ally
A straight ally, also known as a cisgender heterosexual ally (sometimes abbreviated as a cishet ally), heterosexual ally, or cis ally (often simply called an ally), is a heterosexual and cisgender person who supports equal civil rights, gender equality, and LGBTQ+ social movements. Straight transgender people are not considered allies in this sense, as they are members of the LGBTQ+ community themselves.
Zhongsheng Group
Zhongsheng Group Holdings Limited is a multinational automotive retail and services company headquartered in Beijing, China. It currently has around 140 dealerships across China and markets brands including Xpeng, Audi, Honda, Infiniti, Lexus, Mercedes-Benz, Nissan, Porsche, Toyota and Volvo.

Zhongsheng is listed on the Hong Kong Stock Exchange.

Infiniti
Infiniti (インフィニティ; IPA: [iɰ̃ɸiniti]) (stylized in all caps) is the luxury car division of the Japanese automaker Nissan. The brand began on November 8, 1989, initially in North America. The marketing network for Infiniti vehicles included dealers in over 50 countries in the 2010s. As of 2020, there were 25 markets served by new car dealers, primarily North America, China, Taiwan, and the Middle East.

According to Nissan, the Infiniti logo is a stylized representation of a road extending to the horizon—and of Mount Fuji, reflecting its Japanese origins.
2022–23 KNVB Cup
The 2022–23 KNVB Cup, for sponsoring reasons officially called the TOTO KNVB Beker, was the 105th edition of the Dutch national football annual knockout tournament for the KNVB Cup. 46 teams contested, beginning in August with the first of two preliminary rounds, and concluded in April 2023 with the final played at De Kuip in Rotterdam.

PSV were the defending champions, having defeated Ajax 2–1 in the previous season's final. They went on to successfully defend their title, again defeating Ajax in the final, this time via a penalty shoot-out.

PSV contested the 2023 Johan Cruyff Shield against the 2022–23 Eredivisie champions Feyenoord, 1-0.

2022 KNVB Cup final
The 2022 KNVB Cup final was a football match between Eredivisie clubs PSV and Ajax, that  took place on 17 April 2022 at De Kuip, Rotterdam. It was the final match of the 2021–22 KNVB Cup, the 104th season of the annual Dutch national football cup competition.

PSV won the match 2–1 for their tenth title. As winners, they competed in the 2022 Johan Cruyff Shield and earned a spot in the 2022–23 UEFA Europa League play-off round if they had not qualified for the 2022–23 UEFA Champions League. With PSV finishing second in 2021–22 Eredivisie, the Europa League play-off round spot was instead given to the third placed team in the Eredivisie.
Elks Athletic Club
Elks Athletic Club, also known as YWCA, in Louisville, Kentucky, is an eight-story building that was built in 1924.  It was designed by Joseph & Joseph in Classical Revival style.

It was sold and adapted into use as a hotel four years after it was built.  It served as a hotel until 1963, then became a YWCA.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1979.

YWCA
The Young Women's Christian Association (YWCA) is a nonprofit organization with a focus on empowerment, leadership, and rights of women, young women, and girls in more than 100 countries.

The World office is currently based in Le Grand-Saconnex, Canton of Geneva, Switzerland, and the nonprofit is headquartered in Washington, DC.

The YWCA is independent of the YMCA, but a few local and national YMCA and YWCA associations have merged into YM/YWCAs or YMCA-YWCAs and belong to both organizations, while providing the programs from each (e.g. Sweden did so in 1966).
Elizabeth A. H. Hall
Elizabeth Anne Howlett Hall CBE, CChem, FRSC is a British Professor of Analytical Biotechnology at the Institute of Biotechnology, Department of Chemical Engineering and Biotechnology at the University of Cambridge.

In 2015 Hall was the recipient of a CBE for her services to Higher Education and to Sport for the Disabled.
Hall has been a Tutor for undergraduate and graduate students at Queens' College, Cambridge since 1988. She was the first female professor of Queens' College. In 2013, Hall was appointed Vice-President of Queens' College. Hall has been a member of St John's College, Cambridge since 1987. She became a Liveryman of the Worshipful Company of Instrument Makers in 2020 and became a Freeman of the City of London in 2019. She was awarded DSc honoris causa from the University of Chichester in 2018, in recognition of contribution to science, widening participation in sport and disability – and as a role model for women in science and engineering.

Chartered Chemist
Chartered Chemist (CChem) is a chartered status awarded by the Royal Society of Chemistry (RSC) in the United Kingdom, the Royal Australian Chemical Institute (RACI) in Australia, by the Ministry of Education in Italy, the Institute of Chemistry Ceylon (IChemC), Sri Lanka, the Institute of Chartered Chemists of Nigeria in Nigeria, and by the Association of the Chemical Profession of Ontario (ACPO) in Ontario, Canada.

Achieving chartered status in any profession denotes to the wider community a high level of specialised subject knowledge and professional competence. The award of the Chartered Chemist (CChem) designation recognises the experienced practising chemist who has demonstrated an in-depth knowledge of chemistry, significant personal achievements based upon chemistry, professionalism in the workplace and a commitment to maintaining technical expertise through continuing professional development.