hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Your Sky
Your Sky (Thai: กี่หมื่นฟ้า; RTGS: Gi Muen Fa) is a 2024–2025 Thai boys' love romantic drama television series, starring Teetut Chungmanirat (Thomas) and Kongpob Jirojmontri (Kong). The series is based on the novel of the same name by author 25.15.66.

Directed by Nathawat Piyanonpong (Kla) and produced by Domundi TV, the series premiered on 17 November 2024, airing on Sundays on One 31 at 22:15 ICT. The uncut version was made available for streaming at 23:15 ICT on iQIYI.

A three-episode special titled Your Sky of Us premiered on 29 March 2025.

UTC+07:00
UTC+07:00 is an identifier for a time offset from UTC of +07:00. In ISO 8601, the associated time would be written as 2026-02-17T21:18:31+07:00. It is seven hours ahead of UTC, meaning that when the time in UTC is midnight (00:00), the time in areas using the time zone would be 07:00.

Also known as Indochina Time (ICT) and Western Indonesian Time (Indonesian: Waktu Indonesia Barat, WIB) (in Indonesia), it is used in:
2016 Katie tornado
During the late afternoon hours of May 9, 2016, a violent multi-vortex EF4 tornado struck southern Katie, Oklahoma. The tornado was extremely erratic and killed one person while causing $1,000,000 (2016 USD) in damages. The tornado was extremely photogenic, and was heavily documented by storm chasers and civilians.

Although the tornado retained high-end EF3 intensity for large portions of its life, it produced a small pocket of intense and violent EF4 damage, making it the first EF4 tornado in Oklahoma since 2013. It was also the first EF4 tornado in 2016, and the only violent tornado of the tornado outbreak of May 7–10, 2016.

Multiple-vortex tornado
A multiple-vortex tornado (often shortened to multi-vortex tornado) is a tornado that contains several vortices (called subvortices or suction vortices) revolving around, inside of, and as part of the main vortex. The only times multiple vortices may be visible are when the tornado is first forming or when condensation and debris are balanced such that subvortices are apparent without being obscured. They can add over 100 mph (160 km/h) to the ground-relative wind in a tornado circulation and are responsible for most cases where narrow arcs of extreme destruction lie right next to weak damage within tornado paths.
Nebula Award Stories 9
Nebula Award Stories 9 is an anthology of award winning science fiction short works edited by Kate Wilhelm. It was first published in the United Kingdom in hardcover by Gollancz in November 1974. The first American edition was published by Harper & Row in January 1975. Paperback editions followed from Corgi Books in the U.K. in November 1976, and Bantam Books in the U.S. in July 1978. The American editions bore the variant title Nebula Award Stories Nine. The book has also been published in German.

Transworld (publisher)
Transworld is a British publishing house in Ealing, London that is a division of Penguin Random House, one of the world's largest mass media groups. It was established in 1950 as the British division of American company Bantam Books. It publishes fiction and nonfiction titles by various best-selling authors including Val Wood under several different imprints. Hardbacks are published under the Doubleday imprint, whereas paperbacks are published under the Black Swan or Corgi imprint. The Bantam Press imprint publishes both Hardbacks and Prestige softcovers.
Grew Manufacturing
Grew Manufacturing was a Canadian company that manufactured boats from 1882 to 2011. It started as Gidley Boat Works on the shores of Georgian Bay. In the late 1920s, Arthur Grew, a master boat maker from Penetangushine, took over the business and changed its name. The company grew and modernized its product line, eventually switching from wood construction to fibreglass lamination. Grew Manufacturing built its boats in advanced facilities in Ontario, under the brands Grew, Cutter and Profisher. The company faced financial difficulties due to the 2008 recession and the exchange rate fluctuations. In 2011, the company had about 25 employees, but also had debts of more than $2 million and about 100 creditors. The owner and president, David Cameron, died in a shootout with the police in February 2011, after injuring the sales manager, Don Vanderstadt, with a gun. The family tried to sell the business, but failed. The company went into receivership and ceased its operations.

Georgian Bay
Georgian Bay (French: Baie Georgienne) is a large bay of Lake Huron. It is located entirely within the borders of Ontario, Canada. The main body of the bay lies east of the Bruce Peninsula and Manitoulin Island. To its northwest is the North Channel.

Georgian Bay is surrounded by (listed clockwise) the districts of Manitoulin, Sudbury, Parry Sound and Muskoka, as well as the more populous counties of Simcoe, Grey and Bruce. The Main Channel separates the Bruce Peninsula from Manitoulin Island and connects Georgian Bay to the rest of Lake Huron. The North Channel, located between Manitoulin Island and the Sudbury District, west of Killarney, was once a popular route for steamships and is now used by a variety of pleasure craft to travel to and from Georgian Bay.

The shores and waterways of Georgian Bay are the traditional domain of the Anishinaabeg First Nations peoples to the north and Huron-Petun (Wyandot) to the south. The bay was thus a major Algonquian-Iroquoian trade route.
Debar Mountain
Debar Mountain is a 3,317-foot-tall (1,011 m) mountain located in Adirondack Mountains of New York. It is located north-northeast of the hamlet of Paul Smiths in Franklin County. The mountain was the site of a 35-foot-tall (11 m) steel lookout tower, which was removed in 1979.

Franklin County, New York
Franklin County is a county on the northern border of the U.S. state of New York. To the north across the Canada–United States border are the Canadian provinces of Quebec and Ontario, from east to west. As of the 2020 census, the county population was 47,555. Its county seat is Malone. The county is named in honor of the United States Founding Father Benjamin Franklin. The county is part of the North Country region of the state.

Franklin County comprises the Malone, NY Micropolitan Statistical Area. Much of Franklin County is within Adirondack Park. Within the border of the county is the St. Regis Mohawk Reservation, or Akwesasne in the Mohawk language. Its population was nearly 3,300 in the 2010 census. The people are linked by community and history with the Mohawk of the Akwesasne reserve across the river, spanning the border of Quebec and Ontario. The Mohawk have had authority under the Jay Treaty to freely cross this international border.
Kayla (Beta Israel)
Kayla is one of the names of the Beta Israel (Ethiopian Jewish) community among their traditional neighbours, after which the Kayla dialect is named. Yona Bogale claimed that the name stems from the Tigrinya word for artisans, and on the broader sense excommunicated people (as Yeshaq I of Ethiopia has denied the right of inheritance of all non-Christians). Speakers of Agaw languages, such as Qemant citizens, told researchers that Kayla means "one who has not crossed the stream" or "he or they that have not crossed". This refers to the observance of Shabbat rules among Ethiopian Jews, necessitating the avoidance of activities prohibited on Shabbat.

Agaw languages
The Agaw or Central Cushitic languages are Afroasiatic languages spoken by several groups in Ethiopia and, in one case, Eritrea.  They form the main substratum influence on Amharic and other Ethio-Semitic languages.
Mike Scroggins
Mike Scroggins (born March 12, 1964) is a left-handed professional ten-pin bowler and member of the Professional Bowlers Association (PBA), having joined in 1989. He resides in Amarillo, TX. He has won eight PBA Tour titles in his career, including two majors. He won the USBC Masters in 2005 and the Lumber Liquidators 66th U.S. Open in 2009. He has 39 career PBA 300 games, and stood at over $1.45 million in career PBA earnings following the 2017 PBA50 season. He also has three PBA50 Tour titles. Scroggins was elected to the PBA Hall of Fame in 2016, and was officially inducted with the 2017 class.

Professional Bowlers Association
The Professional Bowlers Association (PBA) is the major sanctioning body for the sport of professional ten-pin bowling in the United States. Headquartered in Mechanicsville, Virginia, and owned by the Lucky Strike Entertainment Corporation since 2019, the PBA's membership consists of over 3,000 members worldwide. The membership primarily consists of bowling players at multiple levels (PBA Regional Tour, PBA Tour, PBA50 Tour, international PBA tours), and also includes some "pro shop" owners and workers and teaching professionals.

The PBA is currently led by CEO Peter Murray and Commissioner Tom Clark.
Dmitry Vorobyov
Dmitry Sergeyevich Vorobyov (Russian: Дмитрий Сергеевич Воробьёв; born October 18, 1985, in Tolyatti) is a Russian professional ice hockey player currently playing for HK Dukla Michalovce of the Tipsport Liga. He previously played in the Kontinental Hockey League for Lada Togliatti, Salavat Yulaev Ufa, Dynamo Moscow, SKA Saint Petersburg, Torpedo Nizhny Novgorod, Avangard Omsk, Admiral Vladivostok and Amur Khabarovsk.

HC Lada Togliatti
HC Lada Togliatti (Russian: ХК Лада) is a professional ice hockey club based in Tolyatti, Russia. It is a member of the Bobrov Division in the Kontinental Hockey League (KHL).

Togliatti were participants in the inaugural season of the KHL in 2008–09.  Due to a lack of a satisfactory arena, the KHL expelled the team and the team dropped one level to the Supreme Hockey League (VHL) for the 2010–11 season. They were allowed to rejoin the KHL for the 2014–15 season after the opening of the Lada Arena. However, the team was expelled again following the end of the 2017–18 season, and returned to the VHL. The team once again rejoined the KHL for the 2023–24 season. Lada initially played in the Kharlamov Division in the Eastern Conference, however with the withdrawal of HC Vityaz from the competition, Togliatti were moved to the Bobrov Division of the Western Conference prior to the 2025–26 season.
Crocodile Bridge
Crocodile Bridge is the name of both a camp along the southern border of Kruger National Park and a gate to the park in Mpumalanga Province of South Africa. The gate is at a low water bridge crossing the Crocodile River and leads directly to the Crocodile Bridge rest camp. The park entry, including payment, is adjacent to the camp itself.

Komatipoort
Komatipoort is a town situated at the confluence of the Crocodile and Komati Rivers in Mpumalanga province, South Africa.  The town is 8 km from the Crocodile Bridge Gate into the Kruger National Park, just 3 km from the Mozambique border and 65 km from the Eswatini border.

It is a small, quiet town within the Lowveld with some attractive tree-lined streets. It is one of the hottest towns in South Africa where temperatures can reach almost 48 °C (47.7 °C (117.9 °F) on 12 December 1944) in the height of summer, but also with a perfect winter climate around 24 °C (75 °F).
Ibodutant
Ibodutant was a candidate drug for irritable bowel syndrome diarrhea, developed by The Menarini Group. As of March 2015, it underwent a multicentre double blind efficacy clinical study. Ibodutant selectively blocks the tachykinin receptor NK2, with blockade practically complete in nanomolar concentrations.  A phase 2 trial in Europe (the IRIS-2 trial) completed in May 2012 with positive results.  A 52-week phase 3 study was terminated as of 2015 because of low response and negative results of study NAK-06.

Tachykinin receptor
There are three known mammalian tachykinin receptors termed NK1, NK2 and NK3. All are members of the 7 transmembrane G-protein coupled receptor family and induce the activation of phospholipase C, producing inositol triphosphate (so called Gq-coupled).

Inhibitors of NK-1, known as NK-1 receptor antagonists, can be used as antiemetic agents, such as the drug aprepitant.
Zeyd, Ilam
Zeyd (Persian: زيد; also known as Zat) is a village in Hendmini Rural District, Badreh District, Darreh Shahr County, Ilam Province, Iran. At the 2006 census, its population was 643, in 101 families. The village is populated by Lurs.

Lurs
The Lurs, Lors or Luris (Persian: لر) are an Iranian people living in western and southern Iran. The four Luri branches are the Bakhtiari, Mamasani, Kohgiluyeh and Lur proper, who are principally linked by the Luri language.

Lorestan province is named after the Lurs, but not all Lurs live in Lorestan, nor are all the inhabitants of Lorestan ethnic Lurs. Many Lurs live in other provinces of Iran including Fars, Chaharmahal and Bakhtiari, Kohgiluyeh and Boyer-Ahmad, Khuzestan, Hamadan, Isfahan, Tehran southern Ilam province, and Genaveh county in Bushehr province.
Other Voices, Too (A Trip Back to Bountiful)
Other Voices, Too (A Trip Back to Bountiful) is a 1998 album by Nanci Griffith. It is her 13th studio album. Following the Grammy Award-winning album Other Voices, Other Rooms, Other Voices, Too (A Trip Back to Bountiful) is the second album of cover songs written by various singer-songwriters.

The album includes many guest musicians, including Guy Clark, The Crickets, Odetta, Lucinda Williams, Rodney Crowell, Steve Earle, Lyle Lovett, John Prine, Emmylou Harris, Gillian Welch, Jimmie Dale Gilmore, Tom Rush, and Richard Thompson.

Sonny Curtis
Sonny Curtis (May 9, 1937 – September 19, 2025) was an American singer and songwriter. Known for his collaborations with Buddy Holly, he was a member of the Crickets and continued with the band after Holly's death in 1959.  He is a member of three music Halls of Fame including the Rock and Roll Hall of Fame.

Curtis's best known compositions include "Walk Right Back", a major hit in 1961 for the Everly Brothers; "I Fought the Law", notably covered by the Bobby Fuller Four, the Clash, and Green Day; "Love is All Around", the theme song for The Mary Tyler Moore Show; "More Than I Can Say", co-written with The Crickets' drummer Jerry Allison and a hit for Leo Sayer in 1980, and "I'm No Stranger to the Rain", a No. 1 Country hit for Keith Whitley in 1989.
Priya P. V.
Priya Parathi Valappil is an Indian football coach and former footballer, who is currently the head coach of the India women's U17 team and also is the assistant coach of the India women's football team. She is the first female coach from Kerala to hold the AFC A licence and India’s first woman to hold AFC Pro License.
 In 2020, she led Gokulam Kerala (women) to their maiden Indian Women's League title, which is the top-tier league of women football in India.

India women's national football team
The India women's national football team represents India in women's international football and is governed by the All India Football Federation. Under the global jurisdiction of FIFA and governed in Asia by the AFC. India is also part of the South Asian Football Federation. The team was one of the best in Asia in the mid-1970s to early 1980s, when they became runners-up in the 1979 and the 1983 AFC Women's Asian Cup. The Indian women's national team is yet to participate in the FIFA Women's World Cup and the Olympic Games.
Leo Kieffer
Robert Leo Kieffer (September 11, 1930 – August 12, 2017) was an American businessperson and politician from Maine. Kieffer, a Republican, served in the Maine State Senate from 1992 to 2000, representing his residence in Caribou, Maine as well as much of Aroostook County. He replaced fellow Republican Donald Collins, who did not seek re-election. Prior to serving in the State Senate, Kieffer served five years on the Caribou Town Council, including a stint as mayor (1991-1992). In February 1997, Kieffer was named legislator of the year by the Economic Development Council of Maine. From 1996 to 1998, Kieffer served as Assistant Senate Minority Leader.

Kieffer was born in Mauston, Wisconsin, served in the United States Army, and graduated from Madison College.

Caribou, Maine
Caribou is the second largest city in Aroostook County, Maine, United States. Its population was 7,396 at the 2020 census. The city is a service center for the agricultural and tourism industries, and the location of a National Weather Service Forecast Office.
2015 WPA World Nine-ball Championship
The 2015 WPA World Nine-ball Championship was the 24th edition of the 9-Ball pool World Championships. It took place from September 7 to 18, 2015 in the al-Attiya Sports Arena of the Al-Arabi Sports Club in Doha. The Qatari capital was the sixth time in a row the venue for the 9-Ball Championships.

The event was won by Ko Pin-yi of Chinese Taipei, who defeated America's Shane Van Boening in the final, with a score of 13 racks to 11.

Niels Feijen was the defending champion, however, he did not make it past the preliminary round of the tournament.

Shane Van Boening
Shane Van Boening (/ˌvæn ˈboʊnɪŋ/; born July 14, 1983) is an American professional pool player from Rapid City, South Dakota. Van Boening is considered one of the best players of all time. Van Boening has won the WPA World Nine-ball Championship and has won the US Open Nine-ball Championship on 5 occasions, along with over 100 other professional titles.

Van Boening has a hearing impairment and uses a hearing aid, but it does not affect his pool ability. He has received praise for his attitude towards the sport, particularly for his behavior during matches, and for avoiding alcohol.
Mike Kemp (American football)
Michael Kemp (born c. 1952) is an American college football coach who is the head football coach for SUNY Erie, a position he has held since 2021. He was previously an assistant coach for Brockport High School, Brockport, Springfield, St. Lawrence, UConn, Penn, Cortland, Holly Senior-Junior High School, Elba / Byron–Bergen High School, Norwich, and SUNY Erie. He was the head coach for the Plymouth State Panthers football team from 1996 to 1998 and was the first head coach in program history for the Utica Pioneers football team from 2000 to 2007. He also coached the York–Pavilion High School football team in 2015.

Utica Pioneers
The Utica Pioneers are composed of 27 teams representing Utica University in intercollegiate athletics, including men and women's basketball, cross country, golf, ice hockey, lacrosse, soccer, swimming & diving, tennis, track and field, and wrestling. Men's sports include baseball and football. Women's sports include field hockey, gymnastics, softball, volleyball, and water polo. The Pioneers compete in the NCAA Division III and are members of the Empire 8 for all sports except men's and women's ice hockey, and women's water polo. The men's and women's ice hockey teams compete as members of the United Collegiate Hockey Conference, and the women's water polo team competes as a member of the Collegiate Water Polo Association.
1994 Antiguan general election
General elections were held in Antigua and Barbuda on 8 March 1994. They were won by the governing Antigua Labour Party under the leadership of Lester Bird. Bird had been appointed leader of the ALP before the elections, after his father and predecessor Vere Bird announced his intention to retire. Lester Bird became Prime Minister after elections. Voter turnout was 62.3%. This was the first election contested by the United Progressive Party, under future Prime Minister Baldwin Spencer.

The elections were described as neither free nor fair, as they were marred by several problems, including failing to guarantee a secret ballot, a deficient registration process open to abuse, and the inflation of the voter registry by 25% with the names of deceased people or emigrants.

Antigua and Barbuda Labour Party
The Antigua and Barbuda Labour Party (ABLP) is a political party in Antigua and Barbuda. The current leader of the party is Gaston Browne, who serves as the Prime Minister of Antigua and Barbuda. The party had previously been led by Lester Bird, who was chairman of the party since 1971, and was Prime Minister and political leader in 1994.
Hartfield, Virginia
Hartfield is an unincorporated community in Middlesex County, Virginia, United States. Hartfield is located at the southern junction of Virginia State Route 3 and Virginia State Route 33, 9 miles (14 km) east-southeast of Saluda. Hartfield has a post office with ZIP code 23071, which opened on September 5, 1889.

William Churchill, patriarch of one of the first Virginia's colonial families, built Wilton House in Hartfield in 1763. Wilton House is a T-shaped Georgian plantation house near the Piankatank River in the Tidewater region on Virginia's Middle Peninsula. It is now open as a guest house.

Virginia State Route 33
State Route 33 (SR 33) is a primary state highway in the U.S. state of Virginia.  The state highway runs 72.23 miles (116.24 km) from U.S. Route 33 and US 250 in Richmond, Virginia east to Chesapeake Boulevard in Stingray Point.  SR 33 is a state-numbered eastward extension of US 33 that connects Richmond with West Point and the Middle Peninsula, one of three large peninsulas on the west side of the Chesapeake Bay in Virginia.  The state highway is a major thoroughfare in the downtown and East End areas of Richmond.  SR 33 serves a suburban area in eastern Henrico County before running concurrently with US 60, Interstate 64 (I-64), and SR 30 east toward West Point.  The state highway heads from West Point through Saluda, east of which SR 33 serves as the main highway of Middlesex County.
José Alfredo Caires de Nobrega
Bishop José Alfredo Caires de Nobrega (born 12 April 1951 in Caniço (Santa Cruz)) is the bishop of the Diocese of Mananjary in Mananjary, Madagascar. He was ordained priest on 28 December 1980 by the Priests of the Sacred Heart congregation. He was appointed and confirmed as bishop in October 2000.

Caniço (Santa Cruz)
Caniço (Portuguese pronunciation: [kɐˈnisu]) is a parish in the municipality of Santa Cruz in the Madeira Islands. It was elevated to city status in 2005. The population in 2011 was 23,368, in an area of 11.99 km2. Caniço is connected to the urban sprawl of Funchal and is larger than the seat of the municipality. It is located 6 km east of Funchal.

On 17 April 2019, a tour bus crashed on a road near Caniço, killing 29 people.
The Bourne Identity (soundtrack)
The Bourne Identity (Original Motion Picture Soundtrack) is the film score composed by John Powell to the 2002 film The Bourne Identity, directed by Doug Liman, based on Robert Ludlum's 1980 novel of the same name; it is the first installment in the Bourne franchise, and the film stars Matt Damon as the titular protagonist Jason Bourne. The score album was released by Varèse Sarabande on June 11, 2002.

Robert Ludlum
Robert Ludlum (May 25, 1927 – March 12, 2001) was an American author of 27 thriller novels, best known as the creator of Jason Bourne from the original The Bourne Trilogy series. The number of copies of his books in print is estimated between 300 million and 500 million. They have been published in 33 languages and 40 countries. Ludlum also published books under the pseudonyms Jonathan Ryder and Michael Shepherd.