hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Blame It on the Bossa Nova
"Blame It on the Bossa Nova" is a song written by Cynthia Weil (lyrics) and Barry Mann which was a 1963 hit single for Eydie Gormé, reaching number 7 on the Hot 100 in Billboard in March 1963.  The song also peaked at number 32 in the UK, whereas "Yes, My Darling Daughter" became the biggest hit for Eydie there, reaching number 10.

Annette Funicello
Annette Joanne Funicello (Italian pronunciation: [funiˈtʃɛllo]) (October 22, 1942 – April 8, 2013) was an American actress and singer. She began her professional career at age 12, becoming one of the most popular Mouseketeers on the original Mickey Mouse Club. In her teenage years, Funicello had a successful career as a pop singer recording under the name "Annette". Her most notable singles are "O Dio Mio", "First Name Initial", "Tall Paul", and "Pineapple Princess". During the mid-1960s, she established herself as a film actress, popularizing the successful "Beach Party" genre alongside co-star Frankie Avalon.

In 1992, Funicello announced that she had been diagnosed with multiple sclerosis. She died of complications from the disease on April 8, 2013.
Pelican Shores, Saskatchewan
Pelican Shores is an organized hamlet in the Rural Municipality of Fertile Belt No. 183 in the Canadian province of Saskatchewan. It is situated on the northern shore of Round Lake and access is from Highway 247.

Round Lake (Saskatchewan)
Round Lake is the last part of a chain of eutrophic prairie lakes connected by the Qu'Appelle River in the Canadian province of Saskatchewan. The lakes were formed by glaciation about 10,000 years ago.

The lake harbours recreational activities including camping, boating, and fishing. Cabins can be rented or bought along the shores of the lake. Camping is provided at Bird's Point Resort and West End. Other camps include Camp O'Neill and Camp McKay. Access to the lake is provided by Highway 247. Crooked Lake Provincial Park and Crooked Lake are 20 kilometres (12 mi) west. A scenic viewpoint, located north of the lake and highway, provides a view of the lake.
III liiga
III liiga is the fifth-highest football league arranged by the Estonian Football Association. It consists of 48 teams, divided geographically into four divisions with 12 teams in each group north, east, west and south. The season starts around April and lasts until October.

Estonian Football Association
The Estonian Football Association (EJL; Estonian: Eesti Jalgpalli Liit) is the governing body of football, futsal, and beach soccer in Estonia. Established on 14 December 1921, it organizes the football league, including the championship which is called Meistriliiga, Estonian Cup and the Estonian national football team. It is based in Tallinn. EJL became a member of FIFA in 1923 but was disbanded during the occupation of Estonia by the Soviet Union; during this time the Estonian SSR Football Federation (Estonian: Eesti NSV Jalgpalliföderatsioon) organized Estonian football. It became a member of FIFA once again in 1992, following Estonia regaining its independence.
Marcos Daniel Pineda
Marcos Daniel Pineda García (born June 5, 1977) is a Colombian business administrator, politician and Senator of Colombia who previously served as Mayor of Montería twice from 2008 to 2011 and again from 2016 to 2019. A member of the Conservative Party, Pineda received the third-highest vote in 2022.

Born in Montería, Córdoba, Pineda graduated from Sergio Arboleda University in Bogotá, D.C. He began his political career as Mayor of Montería, elected in 2007 and re-elected in 2015.

Senate of Colombia
The Senate of the Republic of Colombia  (Spanish: Senado de la República de Colombia) is the upper house of the Congress of Colombia, with the lower house being the Chamber of Representatives. The Senate has 108 members elected for concurrent (non-rotating) four-year terms.
Vildmarksvägen
Vildmarksvägen (English: The Wilderness Road), locally known as Stekenjokkvägen after the mountain pass of Stekenjokk is a tourist road stretching from northern Jämtland to southern Lapland, Sweden. It begins in Strömsund and ends in Vilhelmina. Part of the road is closed during winter at times because of heavy snow, which can reach up to 7 metres (23 ft). In 2012, the Frostvikens Fjällpark was open in Gäddede as part of the Vildmarksvägen. Vildmarksvägen also hosts the Bjurälven nature reserve. Part of the road is above the tree line.

Tree line
The tree line is the edge of a habitat at which trees are capable of growing and beyond which they are not. It is found at high elevations and high latitudes. Beyond the tree line, trees cannot tolerate the environmental conditions (usually low temperatures, extreme snowpack, or associated lack of available moisture).: 51  The tree line is sometimes distinguished from a lower timberline, which is the line below which trees form a forest with a closed canopy.: 151 : 18

At the tree line, tree growth is often sparse, stunted, and deformed by wind and cold. This is sometimes known as krummholz (German for "crooked wood").: 58

The tree line often appears well-defined, but it can be a more gradual transition. Trees grow shorter and often at lower densities as they approach the tree line, above which they are unable to grow at all.: 55  Given a certain latitude, the tree line is approximately 300 to 1000 meters below the permanent snow line and roughly parallel to it.
Tirgua National Park
Tirgua National Park (Spanish: Parque nacional Tirgua), also known as General Manuel Manrique National Park, is a national park in Venezuela. It protects the headwaters of several waterways, especially the river Tirgua, which gives its name to the park.

It is located between the municipalities San Carlos and Anzoátegui of the state Cojedes and the municipality Nirgua of the state Yaracuy, occupying an approximate area of 910 km2.

It consists of deciduous and semi-deciduous forests, with many palm trees in the understory.

Mammals include araguato capuchin monkeys, cunaguaros, lapas, and tapirs.

Oncilla
The oncilla (Leopardus tigrinus), also known as the northern tiger cat, little spotted cat, and tigrillo, is a small spotted cat ranging from Central America to central Brazil. It is listed as Vulnerable on the IUCN Red List, and the population is threatened by deforestation and conversion of habitat to agricultural land.

In 2013, it was proposed to assign the oncilla populations in southern Brazil, Paraguay, and Argentina to a new species: the southern tiger cat (L. guttulus), after it was found that it does not interbreed with the oncilla population in northeastern Brazil.
Rawlco Communications
Rawlco Radio Ltd. is a media company based in Saskatoon, Saskatchewan, Canada. The company is the sole proprietor of seven radio stations in the provinces of Alberta and Saskatchewan.

The Rawlco Radio Corporate Office is just south of Downtown Saskatoon, overlooking the South Saskatchewan River, at 715 Saskatchewan Crescent West. This complex also is home to their local stations; CKOM, CFMC and CJDJ.

Meadow Lake, Saskatchewan
Meadow Lake is a city in the boreal forest of northwestern Saskatchewan, Canada. Its location is about 246 kilometres (153 mi) northeast of Lloydminster and 156 kilometres (97 mi) north of North Battleford. Founded as a trading post in 1799, it became a village in 1931 and a town in 1936. On November 9, 2009, it officially became Saskatchewan's 14th city.

Meadow Lake is the main business centre of northwestern Saskatchewan and serves the many towns and villages as a regional shopping centre. It is the second-largest community in Saskatchewan's Census Division No. 17, after Saskatchewan's portion of the interprovincial city of Lloydminster. The city is on the western shore of Meadow Lake and borders the Rural Municipality of Meadow Lake No. 588 and the Flying Dust First Nation No. 105 reserves.
Dyson House
Dyson House was a building which was part of Sheffield Hallam University's city campus in Sheffield, South Yorkshire, England. The building was on Sheaf Square, next to the Sheffield Midland Station. Dyson House became unused by the university for several years, and was bought by Yorkshire Forward as part of the Heart of the city scheme funded by EU regeneration money and was demolished in 2006. The site along with the adjacent Sheaf House has a proposal for a new 200,000 sq ft (19,000 m2) office block, shops and 200 apartments in a mixed use scheme of a futuristic modern design by Make Architects (Ken Shuttleworth) designers of the acclaimed Swiss Re (Gerkin) building in London.

Sheffield Hallam University
Sheffield Hallam University (SHU) is a public research university in Sheffield, South Yorkshire, England. The university is based on two sites; the City Campus is located in the city centre near Sheffield railway station, while the Collegiate Crescent Campus is about two miles away in the Broomhall Estate off Ecclesall Road in south-west Sheffield. A third campus at Brent Cross Town in the London Borough of Barnet is expected to open for the 2025–26 academic year.

The university is the 14th largest university in the UK (out of 169) with 30,765 students (of whom 4,400 are international students), 4,494 staff and 708 courses.
The Rasmus (album)
The Rasmus is the eighth studio album by the Finnish rock band the Rasmus, which was released in Finland on 18 April 2012.

The album received two EMMA (Finnish Grammy) awards for Best Album Cover and Best Music Video (for "I'm a Mess").

Emma-gaala
The Emma Gala (Finnish: Emma-gaala) is a Finnish music gala arranged yearly by Musiikkituottajat (ÄKT), presenting the Emma Awards to the most distinguished artists and music professionals of the year. It has been arranged annually since 1983, except between 1988 and 1990.

Until 1991, the winners were selected by representatives of ÄKT. From 1992 onward they have only selected the candidates, from which a board of music critics has selected the winners. The selection criteria include interesting musical merit, musical and commercial success in the recording industry, and the artists' popularity measured in different ways.
Ice protection system
In aeronautics, ice protection systems keep atmospheric moisture from accumulating on aircraft surfaces, such as wings, propellers, rotor blades, engine intakes, and environmental control intakes. Ice buildup can change the shape of airfoils and flight control surfaces, degrading control and handling characteristics as well as performance. An anti-icing, de-icing, or ice protection system either prevents formation of ice, or enables the aircraft to shed the ice before it becomes dangerous.

Moisture
Moisture is the presence of a liquid, especially water, often in trace amounts. Moisture is defined as water in the adsorbed or absorbed phase. Small amounts of water may be found, for example, in the air (humidity), in foods, and in some commercial products. Moisture also refers to the amount of water vapor present in the air. The soil also includes moisture.
Jabal Awliya
Jabal Awliya (Arabic: جبل أولياء, Jabal al Awliyā', Jebel Aulia, Gebel Aulia) is a village in the north-central part of Sudan, about 40 km (25 mi) south of Khartoum. Nearby is the Jebel Aulia Dam, built in 1937 by the British for the Egyptian government. Jabal Awliya became a refuge camp during the Second Sudanese Civil War, housing more than 100,000 inhabitants.

Second Sudanese Civil War
The Second Sudanese Civil War was a conflict from 1983 to 2005 between the central Sudanese government and the Sudan People's Liberation Army. It was largely a continuation of the First Sudanese Civil War of 1955 to 1972. Although it originated in southern Sudan, the civil war spread to the Nuba Mountains and the Blue Nile. It lasted for almost 22 years and is one of the longest civil wars on record. The war resulted in the independence of South Sudan 6 years after the war ended.

Roughly two million people died as a result of war, famine and disease caused by the conflict. Four million people in southern Sudan were displaced at least once, normally repeatedly during the war. The civilian death toll is one of the highest of any war since World War II and was marked by numerous human rights violations, including slavery and mass killings.
Standard Market Design
Standard Market Design is a set of established guidelines governing the sale of electrical power  and the operations of electrical transmission lines in the United States of America established by the Federal Energy Regulatory Commission.

The objective of standard market design for wholesale electric markets is to establish a common market framework that promotes economic efficiency and lower delivered energy costs, maintains power system reliability, mitigates significant market power and increases the choices offered to wholesale market participants. All customers should benefit from an efficient competitive wholesale energy market, whether or not they are in states that have elected to adopt retail access.

Electric power
Electric power is the rate of transfer of electrical energy within a circuit. Its SI unit is the watt, the general unit of power, defined as one joule per second. Standard prefixes apply to watts as with other SI units: thousands, millions and billions of watts are called kilowatts, megawatts and gigawatts respectively.

In common parlance, electric power is the production and delivery of electrical energy, an essential public utility in much of the world. Electric power is usually produced by electric generators, but can also be supplied by sources such as electric batteries. It is usually supplied to businesses and homes (as domestic mains electricity) by the electric power industry through an electrical grid.

Electric power can be delivered over long distances by transmission lines and used for applications such as motion, light or heat with high efficiency.
John S. Currie
John Stewart Currie (1877 – December 14, 1956) was a journalist and politician in Newfoundland. He represented Burin in the Newfoundland House of Assembly from 1913 to 1919.

The son of John Gibson Currie, a native of Scotland, he was born in Carbonear and was educated there. Currie began working at the St. John's Daily News in 1894. In 1914, he organized the Permanent Marine Disasters Fund. He served in the Newfoundland cabinet as a minister without portfolio in 1919 but he was defeated when he ran for reelection in the general election held later that year. In 1932, Currie was named to the Legislative Council of Newfoundland. He was chairman of the board for Prince of Wales College and Holloway School. Near the end of his life, he became publisher for the Daily News. His son Chancey succeeded him as managing editor.

He married Laura Christian who predeceased him by a bit more than two years. Currie died at home in St. John's after a lengthy illness.

Newfoundland and Labrador House of Assembly
The Newfoundland and Labrador House of Assembly (French: Chambre d'assemblée de Terre-Neuve-et-Labrador) is the unicameral deliberative assembly of the General Assembly of Newfoundland and Labrador of the province of Newfoundland and Labrador, Canada. It meets in the Confederation Building in St. John's. Bills passed by the assembly are given royal assent by the lieutenant governor of Newfoundland and Labrador, in the name of the Sovereign.

The governing party sits on the left side of the speaker of the House of Assembly as opposed to the traditional right side of the speaker. This tradition dates back to the 1850s as the heaters in the Colonial Building were located on the left side. Thus, the government chose to sit near the heat, and leave the opposition sitting in the cold.
Ville Neuve
Ville Neuve is a Canadian animated drama film, directed by Félix Dufour-Laperrière and released in 2018. Using ink on paper animation, the film stars Robert Lalonde and Johanne-Marie Tremblay as Joseph and Emma, a divorced couple who reconnect during the 1995 Quebec referendum campaign.

The cast also includes Théodore Pellerin, Gildor Roy and Paul Ahmarani.

The film's screenplay was adapted in part from Raymond Carver's short story "Chef's House".

The film premiered at the 75th Venice International Film Festival in September 2018, and had its Canadian premiere at the Ottawa International Animation Festival. It went into general theatrical release in 2019.

Raymond Carver
Raymond Clevie Carver Jr. (May 25, 1938 – August 2, 1988) was an American short story writer and poet. He published his first collection of stories, Will You Please Be Quiet, Please?, in 1976. His breakout collection, What We Talk About When We Talk About Love (1981), received immediate acclaim and established Carver as an important figure in the literary world. It was followed by Cathedral (1983), which Carver considered his watershed and is widely regarded as his masterpiece. The definitive collection of his stories, Where I'm Calling From, was published shortly before his death in 1988. In their 1989 nomination of Carver for the Pulitzer Prize for Fiction, the jury concluded, "The revival in recent years of the short story is attributable in great measure to Carver's mastery of the form."
Sis Lake
Sis Lake is a small lake west of Eagle Bay in Herkimer County, New York. It drains east via an unnamed creek which flows into Bubb Lake. It lies on a trail between Bubb and Moss Lake.

The neighboring Bubb Lake, originally "Bub's Lake", was so called after the nickname of a son of local Otis Arnold; it is speculated that "Sis" was named for one of the daughters.

Herkimer County, New York
Herkimer County is a county in the U.S. state of New York. As of the 2020 census, the population was 60,139. Its county seat is Herkimer. The county was created in 1791 north of the Mohawk River out of part of Montgomery County. It is named after General Nicholas Herkimer, who died from battle wounds in 1777 after taking part in the Battle of Oriskany during the Revolutionary War. The county is part of the Mohawk Valley region of the state.

Herkimer County is part of the Utica–Rome Metropolitan Statistical Area.
Disconnect (2012 film)
Disconnect is a 2012 American psychological drama film directed by Henry Alex Rubin and written by Andrew Stern. It stars an ensemble cast featuring Jason Bateman, Hope Davis, Frank Grillo, Michael Nyqvist, Paula Patton, Andrea Riseborough, Alexander Skarsgård, Max Thieriot, Colin Ford and Jonah Bobo.

Psychological drama
Psychological drama, or psychodrama, is a subgenre of drama and psychological fiction literatures that generally focuses upon the emotional, mental, and psychological development of the protagonists and other characters within the narrative, which is highlighted by the drama. It is widely known as one of the main subgenres of psychological fiction; the subgenre is commonly used for films and television series.
Moorooduc railway station
Moorooduc railway station is located on Two Bays Road, Mount Eliza, Victoria, Australia. It was originally a stop on the Mornington railway line and was opened in September 1889. It was closed with the line in June 1981.

The station has one side platform and is now the base for the Mornington Tourist Railway. It is the eastern terminus of the railway's heritage train services. There are five other tracks, used for locomotives to run-around trains, maintenance, storage and repairs.

Mount Eliza, Victoria
Mount Eliza is a seaside suburb on the Mornington Peninsula in Melbourne, Victoria, Australia, 42 km (26 mi) south-east of Melbourne's Central Business District, located within the Shire of Mornington Peninsula local government area. Mount Eliza recorded a population of 18,734 at the 2021 census.
South Delhi Lok Sabha constituency
South Delhi Lok Sabha constituency is one of the seven Lok Sabha constituencies in the Indian National Capital Territory of Delhi. This constituency came into existence in 1966.

The seat was a stronghold of the Bharatiya Janata Party for many years but in 2009, after delimitation, INC won this seat. Ramvir Singh Bidhuri of the BJP is the MP representing the constituency since 2024.

Okhla Assembly constituency
The Okhla Assembly constituency is one of the seventy Delhi assembly constituencies of Delhi in northern India.
The Okhla assembly constituency is a part of East Delhi (Lok Sabha constituency). Okhla Assembly includes Shaheen Bagh, Zakir Nagar, Okhla Vihar, Madanpur Khadar village, Khizrabad village, Jasola village, Aali village and Taimoor Nagar.
Shigesaburō Miyazaki
Shigesaburō Miyazaki was a Japanese major general of the Imperial Japanese Army who was notable for commanding the Japanese 31st Division in the Burma Campaign of 1944. His eldest son was Shigeki Miyazaki who was the former president of Meiji University.

Battle of Imphal
The Battle of Imphal (Meitei: Japan Laan, lit. 'Japanese invasion') took place in the region around the city of Imphal, the capital of the state of Manipur in Northeast India from March until July 1944. Japanese armies attempted to destroy the Allied forces at Imphal and invade India, but were driven back into Burma with heavy losses. Together with the simultaneous Battle of Kohima on the road by which the encircled Allied forces at Imphal were relieved, the battle was the turning point of the Burma campaign, part of the South-East Asian theatre of World War II. The Japanese defeat at Kohima and Imphal was the largest up until that time, with many of the Japanese deaths resulting from starvation, disease and exhaustion suffered during their retreat.

According to voting in a contest run by the British National Army Museum, the battles of Imphal and Kohima were jointly bestowed as Britain's Greatest Battle in 2013.
Eternity of Dimming
Eternity of Dimming is the third full-length studio album by Frontier Ruckus. A double album of 20 songs, the record is nearly an hour and a half in duration. The album's lyrical text is also unusually prolific, containing approximately 5,600 words. Despite the dense and hardly immediate nature of the record, Eternity of Dimming received mostly favorable reviews—eliciting reactions of both hyperbolic praise and occasional vexation. Thematically, the record details childhood and adolescent memory within the suburban landscape of Metro Detroit.

Metro Detroit
Metro Detroit is a major metropolitan area in the U.S. state of Michigan, consisting of the city of Detroit and over 200 municipalities in the surrounding area. There are varied definitions of the area, including the official statistical areas designated by the Office of Management and Budget, a federal agency of the United States.

Metro Detroit is known for its automotive heritage, arts, entertainment, popular music, food, cultural diversity, and sports. The area includes a variety of natural landscapes, parks, and beaches, with a recreational coastline linking the Great Lakes. Metro Detroit also has one of the largest metropolitan economies in the U.S. with 17 Fortune 500 companies.
Yugozapaden Planning Region
Yugozapaden Planning Region (Southwest Planning Region) is a planning region in Bulgaria. The capital, also the national capital, is Sofia. It includes: Blagoevgrad Province, Sofia city, Sofia Province, Pernik Province and Kyustendil Province.

The region is Bulgaria's richest. The capital's economic sectors are diversified, including services and industries. The region produces approximately half of the national GDP.

Kyustendil Province
42°15′N 23°0′E﻿ / ﻿42.250°N 23.000°E﻿ / 42.250; 23.000

Kyustendil Province (Bulgarian: Област Кюстендил, romanized: Oblast Kyustendil) is a province in southwestern Bulgaria, extending over an area of 3,084.3 km2 (1,190.9 sq mi) (constituting 2.7% of the total territory of the Republic of Bulgaria), and with a population of 106 131.  It borders the provinces of Sofia, Pernik, and Blagoevgrad; to the west, its limits coincide with the state borders between Bulgaria and North Macedonia, and between Bulgaria and the Republic of Serbia.  The administrative center of the Province is Kyustendil.