hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Modern Family season 4
The fourth season of the American television sitcom Modern Family aired on ABC from September 26, 2012 to May 22, 2013.

This season was ordered on May 10, 2012. The season was produced by Lloyd-Levitan Productions in association with 20th Century Fox Television, with series creators Steven Levitan and Christopher Lloyd serving as showrunners.

Ariel Winter
Ariel Winter Workman (born January 28, 1998) is an American actress. She gained her career breakthrough and stardom in the 2010s for playing the intelligent and nerdy Alex Dunphy in the ABC sitcom Modern Family (2009–2020), for which she and her several costars won the Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by an Ensemble in a Comedy Series four consecutive times from 2010 to 2013.

Winter made her film debut in Kiss Kiss Bang Bang (2005) at the age of seven, followed by roles in the films Speed Racer (2008), The Chaperone (2011), Safelight (2015), and The Last Movie Star (2017). She also voiced roles in the animated films Horton Hears a Who! (2008), ParaNorman (2012), Mr. Peabody & Sherman (2014), and Smurfs: The Lost Village (2017); and voiced Carrie Kelley / Robin in the two part animated film Batman: The Dark Knight Returns (2012–2013).
Senan Molony
Senan Molony is an author as well as the Irish Daily Mail's Political Editor. He was formerly Deputy Political Editor for the Irish Independent. He broke the news of politician Michael Healy-Rae's Celebrities go Wild voting scandal, receiving the award for Scoop of the Year at the National Newspapers of Ireland's Journalism Awards. He also covered the Aengus Ó Snodaigh printer cartridge scandal.

Irish Independent
The Irish Independent is an Irish daily newspaper and online publication which is owned by Independent News & Media (INM), a subsidiary of Mediahuis.

The newspaper version often includes glossy magazines.

Traditionally a broadsheet newspaper, it introduced an additional compact size in 2004. Further, in December 2012 (following billionaire Denis O'Brien's takeover) it was announced that the newspaper would become compact only.
Pont de Bir-Hakeim
The Pont de Bir-Hakeim (French: [pɔ̃ d(ə) biʁakɛm]; English: Bridge of Bir Hakeim), named after the 1942 battle in Libya, until 1948 the Pont de Passy ([pɔ̃ d(ə) pasi]; Bridge of Passy), is a steel open spandrel deck arch bridge on stone masonry starlings, which crosses the River Seine in Paris. It connects the 15th and 16th arrondissements, passing over the northeast end of the Île aux Cygnes (the Isle of the Swans). The bridge, made of steel, was constructed between 1903 and 1905, in replacement of a footbridge that had been erected in 1878. The bridge has two levels: one for motor vehicles and pedestrians, the other being a rail viaduct (the Viaduc de Passy) built above the first one, through which passes Line 6 of the Paris Métro. The bridge is 237 metres (778 ft) long and 24.7 metres (81 ft) wide. The part crossing the Grand Bras ('great anabranch') of the Seine (west from the island) is slightly longer than the one crossing the Petit Bras ('small anabranch').

Anabranch
An anabranch is a section of a river or stream that diverts from the main channel or stem of the watercourse and rejoins the main stem downstream. Local anabranches can be the result of small islands in the watercourse. In larger anabranches, the flow can diverge for a distance of several, or even hundreds, of kilometers before rejoining the main channel.
Hank Edwards (gridiron football)
Hank Edwards (born May 2, 1983) is an American former professional football wide receiver. He was originally signed by the Tampa Bay Storm as a street free agent in 2006. He played college football at Texas Southern.

Texas Southern Tigers
The Texas Southern Tigers represent Texas Southern University in Houston, Texas, in intercollegiate athletics. They field sixteen teams including men's and women's basketball, cross country, golf, and track and field; women's-only bowling, soccer, softball, tennis, and volleyball; and men's-only baseball and football. The Tigers compete in the NCAA Division I and are members of the Southwestern Athletic Conference.
Science City Chennai
Science City Chennai is an autonomous organization established in 1998 under the Department of Higher Education of the Government of Tamil Nadu. It is registered under the Tamil Nadu Societies Registration Act, 1975. Located in South Chennai, the area incorporates the region south of Adyar river and west of the Buckingham canal, extending from Kotturpuram in the north to Taramani in the south. The area consists of an agglomeration of more than 69 educational and research institutions, including IIT Madras, and the University of Madras (Taramani).

The Science city was established with the goal of encouraging and popularising science with students, researchers and the general public. It organises lectures, seminars, workshops, conferences, and training programmes. It also gives away various annual awards to honor scientists and science teachers.

Adyar River
The Adyar River, which originates near the Chembarambakkam Lake in the Kanchipuram district, is one of the three rivers that winds through Chennai, Tamil Nadu, India, and joins the Bay of Bengal at the Adyar estuary. The 42.5-kilometre (26.4 mi) long river contributes to the estuarine ecosystem of Chennai. Despite the high pollution levels, boating and fishing take place in this river. The river collects surplus water from about 200 tanks and lakes, small streams and the rainwater drains in the city, with a combined catchment area of 860 square kilometres (331 sq mi). Most of the waste from the city is drained into this river and the Cooum.
Naushahro Feroze Tehsil
Naushahro Feroze (Sindhi: نوشھروفيروز تعلقو) is a taluka within Naushahro Feroze District, located in the Shaheed Benazirabad Division of Sindh, Pakistan. The administrative headquarter is located in the eponymous town. According to the 2017 census, the taluka has a population of 372,899.

Shaheed Benazirabad Division
Shaheed Benazirabad Division also called Nawabshah Division is an administrative division of the Sindh Province of Pakistan. It was created in 6 June 2014, formerly a part of Hyderabad Division. Nawabshah is the divisional headquarters of Shaheed Benazirabad Division. According to 2023 Pakistani census division had a population of 5,928,917 (5.9 million).
Bienvenidos (Venezuelan TV series)
Bienvenidos (Spanish for "Welcome") is a Venezuelan sketch comedy television show. Produced and hosted by Miguel Ángel Landa, the show was produced by Venevisión from 1982 until 2001, when the show moved to Televen for its final season. It has been taped both at Venevisión's studios and on location across Venezuela.

Venevisión
Venevisión (Spanish pronunciation: [beneβiˈsjon]) is a Venezuelan free-to-air television channel and one of Venezuela's largest television networks, owned by the Cisneros Media division of Grupo Cisneros. It was founded in 1961 by Diego Cisneros. It is one of the major telenovela producers in the world, along with Televisa, TV Azteca, Telemundo, TV Globo, Caracol Televisión, RCN Televisión, ABS-CBN, GMA Network and Channel 3.
Simon Fraser Red Leafs men's ice hockey
The Simon Fraser Red Leafs men's ice hockey team is the college ice hockey team that represents Simon Fraser University in Burnaby, British Columbia. The Red Leafs play at the Bill Copeland Arena and are coached by Mark Coletta. The Red Leafs ice hockey team competes in the BCIHL, as well as playing NCAA competition every year. After announcing their intent to explore full-time NCAA Division 1 status in 2016, the SFU Men's hockey program would play NCAA Div.1 games under probationary status for the 2016/17 and 2017/18 seasons.

The Red Leafs have won Four BCIHL titles. They regularly host and travel to play NCAA Division I programs, as well as an ongoing cross town rivalry with the UBC Thunderbirds of U Sports. SFU was a founding member of the BCIHL in 2006. In the summer of 2016 the university announced its intent to move the program entirely to the NCAA Division I level.

U Sports men's ice hockey
U Sports men's ice hockey is the highest level of play of men's ice hockey at the university level and operates under the auspices of U Sports, Canada's governing body for university sports. As of the 2018 season, 48 teams from Canadian universities are divided into three athletic conferences, drawing from three regional associations of U Sports: Canada West Universities Athletic Association, Ontario University Athletics, and Atlantic University Sport. At the end of every season, eight teams compete for the David Johnston University Cup, awarded to the U Sports Men's Hockey Championship team.
2009 Minneapolis City Council election
The 2009 Minneapolis City Council elections were held on November 3, 2009 to elect the 13 members of the Minneapolis City Council for four-year terms. Candidates affiliated with the Minnesota Democratic–Farmer–Labor Party (DFL) won 12 seats and the Green Party of Minnesota one seat.

Members were elected from single-member districts via instant-runoff voting, popularly known as ranked choice voting. Voters had the option of ranking up to three candidates. Municipal elections in Minnesota are nonpartisan, although candidates were able to identify with a political party on the ballot.

Nonpartisanship
Nonpartisanship, also known as nonpartisanism, is a lack of affiliation with a political party and a lack of political bias.

While an Oxford English Dictionary definition of partisan includes adherents of a party, cause, person, etc., in most cases, nonpartisan refers specifically to political party connections rather than being the strict antonym of "partisan".
Hans Oskar Evju
Hans Oskar Evju (6 January 1886 – 20 June 1967) was a Norwegian politician for the Centre Party.

He was born in Sandsvær.

He was elected to the Norwegian Parliament from Buskerud in 1950, and was re-elected on one occasion. He had previously served as a deputy representative during the term 1928–1930 and 1931–1933.

Evju was a long-time member of Ytre Sandsvær municipal council, most notably serving as mayor in the period 1931–1934. He was also a member of Buskerud county council.

Outside politics he worked with farming and forestry.

Ytre Sandsvær Municipality
Ytre Sandsvær is a former municipality in Buskerud county, Norway.

It was created when Sandsvær was split into Ytre and Øvre Sandsvær on 1 January 1908. At that time Ytre Sandsvær had a population of 3,245.
On 1 January 1964 the two municipalities were incorporated into Kongsberg municipality. Prior to the merger Ytre Sandsvær had a population of 3,140.

Ytre Sandsvær in the site of Efteløt Church (Efteløt kirke) which is located in the village of Efteløt (59°33′03″N 9°48′35″E﻿ / ﻿59.5507°N 9.8098°E﻿ / 59.5507; 9.8098). The church was built in Romanesque architecture style and dates from approx. 1184. The church was constructed of natural stone up to 1 meter thick. The church was rebuilt into a more Gothic architecture style in 1876. Efteløt Church has 190 seats and was restored internally during 1953. Efteløt Church  is in the Kongsberg Joint Parish Council of the Diocese of Tunsberg
Bam Yang Gang
"Bam Yang Gang" (Korean: 밤양갱; lit. Korean chestnut yanggaeng) is a song by South Korean singer Bibi. It was produced by Chang Ki-ha and released on February 13, 2024, through Feel Ghood Music. The song immediately became a huge commercial success in South Korea, topping the Circle Digital Chart for several weeks and earning the artist a perfect all-kill. The song's title is the name of a Korean snack, which is a jelly made of chestnuts and red beans.

A music video for the song was released the same day. A week later on February 20, 2024, the music video for "Sugar Rush" which was written by Bibi and produced by Kyle Buckley was also released. "Sugar Rush" garnered attention for its explicit lyrics and return to her signature sound with playful lyrics comparing sweetness to candy and desserts with a warning to not  get too close. It emphasized independence and self-sufficiency, rejecting unwanted advances and celebrating individuality.

Castanea crenata
Castanea crenata, the Japanese chestnut or Korean chestnut, is a species of chestnut native to Japan and Korea. Castanea crenata exhibits resistance to Phytophthora cinnamomi, the fungal pathogen that causes ink disease in several Castanea species. The mechanism of resistance of Castanea crenata to Phytophthora cinnamomi may derive from its expression of the Cast_Gnk2-like gene.
Madrid Fashion Film Festival
Madrid Fashion Film Festival (MadridFFF) was the first annual fashion film festival held in Madrid, Spain, which showcases films related to the world of fashion. The festival was held at Palacio de Comunicaciones Cibeles. It was created in 2013, to showcase annual fashion films made by both professionals and new creators within the fashion industry.

Laura Ponte
Laura Ponte y Martínez (born 9 June 1973 in Vigo) is a Spanish model, daughter of José Manuel Ponte Mittelbrunn (born 1942) and wife Marcela Martínez Zapico (born ca. 1945). She entered the fashion industry in 1993 and has worked for Valentino, Lagerfeld, and Ralph Lauren, among others.

She married Luis Beltrán Ataulfo Alfonso Gómez-Acebo y Borbón (b. Madrid, 20 May 1973) on 18 September 2004, at La Granja de San Ildefonso, in Segovia. Her husband is the son of Infanta Pilar, Duchess of Badajoz, and the nephew of King Juan Carlos I of Spain. They have two children, Luis Felipe and Laura.  The couple reportedly separated in May 2010.
Zastron
Zastron is a small agricultural town in the Free State province of South Africa, some 30 km from the border of Lesotho. It is situated at the foot of Aasvoëlberg (Vulture Mountain), named for the rare Cape vultures attracted by a feeding project a short distance out of town. The township is named  "Matlakeng", Sesotho for Vultures. A curious rock formation in the mountain, Die Oog (The Eye), has been adopted as the town's unofficial emblem.

The town was founded in 1875 on the farm Verliesfontein, and named after the maiden name of President Brand's wife, Johanna Sibella Brand, née Zastron.

Free State (province)
The Free State is a province of South Africa. Its capital is Bloemfontein, which is also South Africa's judicial capital. Its historical origins lie in the Boer republic called the Orange Free State and later the Orange Free State Province.
Artur Terezan
Artur Langowski Terezan (born 8 May 1991) is a Brazilian athlete specialising in the 400 metres hurdles. He finished fourth at the 2015 Summer Universiade.

His personal best in the event is 49.18 seconds achieved in Bragança Paulista in 2018.

2015 Summer Universiade
The 2015 Summer Universiade (Korean: 2015년 하계 유니버시아드, romanized: Icheon sip-o nyeon Hagye Yunibeosiadeu), officially known as the XXVIII Summer Universiade (Korean: 제28회 하계 유니버시아드, romanized: Jeisippalhoe Hagye Yunibeosiadeu) and also known as Gwangju 2015 (Korean: 광주2015, romanized: Gwangju Icheon sip-o) was a multi-sport event for student and youth athletes sanctioned by the International University Sports Federation (FISU), held in the city of Gwangju, South Korea. It took place from July 3 to July 14, 2015.
Martin Ketteridge
Martin Ketteridge (born 2 October 1964) is a former professional rugby league footballer who played in the 1980s and 1990s. He played at representative level for Scotland, and at club level for Moorends ARLFC (in Thorne, South Yorkshire), Castleford (two spells), the Sheffield Eagles and Halifax, as a prop, or second-row.

Sheffield Eagles
The Sheffield Eagles are a professional rugby league club based in Sheffield, South Yorkshire, England. They play home games at the Olympic Legacy Park and compete in the Championship, the second tier of British rugby league.

Sheffield's only major honour was winning the 1998 Challenge Cup, they have won the Second Division twice.

The clubs traditional home colours are red, white and gold and they share a rivalry with Doncaster.
1997–98 Michigan Wolverines men's ice hockey season
The 1997–98 Michigan Wolverines men's ice hockey team represented the University of Michigan in intercollegiate college ice hockey during the 1997–98 NCAA Division I men's ice hockey season. The head coach was Red Berenson and the team captain was Matt Herr. The team played its home games in the Yost Ice Arena on the university campus in Ann Arbor, Michigan.  The team finished second in the Central Collegiate Hockey Association regular season, lost in the semifinals of the CCHA Tournament and won the 1998 NCAA Division I Men's Ice Hockey Tournament.

1997–98 NCAA Division I men's ice hockey season
The 1997–98 NCAA Division I men's ice hockey season began in October 1997 and concluded with the 1998 NCAA Division I men's ice hockey tournament's championship game on April 4, 1998, at the FleetCenter in Boston, Massachusetts. This was the 51st season in which an NCAA ice hockey championship was held and is the 104th year overall where an NCAA school fielded a team.
Micheldever railway station
Micheldever railway station, in the village of Micheldever Station, serves Micheldever (approximately 2 miles (3.2 km) to the south) and the surrounding area in Hampshire, England. It is a two-storey flint building with a canopy on all four sides. The station is on the South West Main Line, 58 miles 4 chains (93.4 km) down the line from London Waterloo towards Southampton, and is managed by South Western Railway.

South Western Railway
South Western Railway Limited,  trading as South Western Railway (SWR), is a British state-owned train operating company that operates commuter services from its Central London terminus at London Waterloo to south west London, suburban services in the counties of Surrey, Hampshire, Berkshire and Dorset, as well as regional services in Devon, Somerset and Wiltshire. Under the Island Line brand, it operates services on the Isle of Wight.

SWR took over the services from the franchise operator of the same name owned by FirstGroup and MTR Corporation on 25 May 2025.
Lale, Bulgaria
Lale is a village in Momchilgrad Municipality, Kardzhali Province, southern Bulgaria. As of 2021, the village reportedly had a population of 190 residents, 96 of which are male, and 94 of which are female.

Kardzhali Province
41°39′N 25°22′E﻿ / ﻿41.650°N 25.367°E﻿ / 41.650; 25.367

Kardzhali Province  (Bulgarian: Област Кърджали, romanized: Oblast Kărdžali) is a province of southern Bulgaria, neighbouring Greece with the Greek regional units of Xanthi, Rhodope, and Evros to the south and east. It is 3,209.1 km2 in area. Its main city is Kardzhali. It is Bulgaria's southernmost province.
Transfer of Power (Scandal)
"Transfer of Power" is the sixteenth episode and the season finale of the sixth season of ABC's political thriller series Scandal, which premiered alongside the previous episode in the United States on May 18, 2017. The 106th episode overall of the series, it was directed by Tony Goldwyn and written by Matt Byrne and Mark Fish. The installment received mixed reviews from television criticism and was watched by 5.23 million Americans.

Season finale
A season finale (British English: series finale; Australian English: season final) is the final episode of a season of a television program. This is often the final episode to be produced for a few months or longer, and, as such, will attempt to attract viewers to continue watching when the series begins again.

A season finale may contain a cliffhanger ending to be resolved in the next season. Alternatively, a season finale could bring storylines to a close, "going out on a high" and similarly maintaining interest in the series' eventual return.
Oscar Apfel
Oscar C. Apfel (January 17, 1878 – March 21, 1938) was an American film actor, director, screenwriter, and producer. He appeared in more than 160 films between 1913 and 1939, and also directed 94 films between 1911 and 1927.

Ravished Armenia (film)
Ravished Armenia, also known as Auction of Souls, is a 1919 American silent film based on the autobiographical book Ravished Armenia by Arshaluys "Aurora" Mardiganian, who also played herself in the lead role of the film. The film, which depicts the 1915 Armenian genocide by the Ottoman Empire from the point of view of Armenian survivor Mardiganian, survives only in fragments form.
Kawagoe (surname)
Kawagoe (written: 川越) is a Japanese surname. Notable people with the surname include:

Hidetaka Kawagoe (川越 英隆, born 1973), Japanese baseball player

Jun Kawagoe (川越 淳), Japanese anime director

Takayoshi Kawagoe (川越 孝悦, born 1949), Japanese long jumper

Takayoshi Kawagoe
Takayoshi Kawagoe (川越 孝悦, Kawagoe Takayoshi; born 4 August 1949) is a Japanese former long jumper who competed in the 1972 Summer Olympics, where he was eliminated in the qualifying round of the men's long jump.
Jean-Philippe Tremblay
Jean-Philippe Tremblay (born 1978) is a Canadian orchestra conductor. In addition to an international career as guest conductor, he is the founding Artistic Director and chief conductor of the Montreal based Orchestre de la Francophonie.

Tremblay was born in Chicoutimi and initially trained in viola, composition and conducting at the Conservatoire de musique du Québec there. He went on to further study at the faculty of music of the University of Montreal, the Pierre Monteux School, the Tanglewood Music Center and the Royal Academy of Music in London.

Tanglewood Music Center
The Tanglewood Music Center is an annual summer music academy in Lenox, Massachusetts, United States, in which emerging professional musicians participate in performances, master classes and workshops.  The center operates as a part of the Tanglewood Music Festival, an outdoor concert series and the summer home of the Boston Symphony Orchestra (BSO).
Peniston Lamb, 1st Viscount Melbourne
Peniston Lamb, 1st Viscount Melbourne (29 January 1745 – 22 July 1828), known as Sir Peniston Lamb, 2nd Baronet, from 1768 to 1770, was a British politician who sat in the House of Commons from 1768 to 1793. He was the father of Prime Minister William Lamb, 2nd Viscount Melbourne.

House of Commons
The House of Commons is the name for the elected lower house of the bicameral parliaments of the United Kingdom and Canada. In both of these countries, the Commons holds much more legislative power than the upper house of parliament, which is nominally superior. The leader of the majority party in the House of Commons by convention becomes the prime minister. Other parliaments have also had a lower house called the "House of Commons".
TortoiseSVN
TortoiseSVN is a Subversion client, implemented as a Microsoft Windows shell extension, that helps programmers manage different versions of the source code for their programs. It is free software released under the GNU General Public License.

TortoiseSVN won the SourceForge.net 2007 Community Choice Award for Best Tool or Utility for Developers.

In Windows Explorer, besides showing context menu items for Subversion commands, TortoiseSVN provides icon overlay that indicates the status of Subversion working copies.

It also comes with the TortoiseMerge utility, available from Tigris.org website, to visually compare two files.

TortoiseSVN can be integrated into Microsoft Visual Studio by using a third-party plugin such as VsTortoise.

A third-party repository monitoring application using TortoiseSVN was named SVN-Monitor, then evolved into Vercue in 2011.

TortoiseSVN 1.9 and later requires at least Windows Vista or later.

File Explorer
File Explorer, previously known as Windows Explorer, is a file manager application and default desktop environment that is included with releases of the Microsoft Windows operating system from Windows 95 onwards. It provides a graphical user interface for accessing the file systems, as well as user interface elements such as the taskbar and desktop.

The application was renamed from "Windows Explorer" to "File Explorer" in Windows 8; however, the old name of "Windows Explorer" can still be seen in the Windows Task Manager.