hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Murodjon Akhmadaliev
Murodjon Kakharovich Akhmadaliev (Uzbek: Murodjon Qahor oʻgʻli Axmadaliyev; born 2 November 1994), also known as MJ, is an Uzbekistani professional boxer. He is a former unified super-bantamweight champion, having held the WBA (Super), and IBF titles between 2020 and 2023.

As an amateur, he won a silver medal at the 2015 World Championships and a bronze at the 2016 Olympics as a bantamweight.

2015 AIBA World Boxing Championships
The 2015 AIBA World Boxing Championships were held at the Ali Bin Hamad Al Attiya Arena in Doha, Qatar, from 5 to 18 October 2015. The event served as a qualifying tournament for the 2016 Summer Olympics.
Cavanilla
Cavanilla is a name that has been used four times, applied to four different groups of plants. None of the names is in common use today. Names are

Cavanilla J.F.Gmel. 1792 (Dombeya or Pentapetes or Pterospermum or Trochetia in Malvaceae; impossible to equate with a modern genus because no type was ever designated)

Cavanilla Thunb. 1792 (Pyrenacantha in Icacinaceae)

Cavanilla Salisb. 1792 (Stewartia in Theaceae)

Cavanilla Vell. 1829 (Caperonia in Euphorbiaceae)

Species assigned to these various generic names with their closest modern equivalents

Cavanilla acerifolia (L.) J.F.Gmel. -  Pterospermum acerifolium (L.) Willd.

Cavanilla acutangula J.F.Gmel. - Dombeya acutangula Cav.

Cavanilla angulata J.F.Gmel. - Dombeya acutangula Cav.

Cavanilla florida Salisb. - Stewartia malacodendron L.

Cavanilla palmata J.F.Gmel. - Dombeya acutangula Cav.

Cavanilla phoenicea J.F.Gmel. - Pentapetes phoenicea L.

Cavanilla tiliifolia J.F.Gmel. -  Dombeya acutangula Cav.

Stewartia malacodendron
Stewartia malacodendron, the silky camellia, silky stewartia or Virginia stewartia, is a species of flowering plant in the family Theaceae. It grows slowly into a large deciduous shrub or small tree, typically 3–4.5 m (10–15 ft) tall, but sometimes as tall as 9 m (30 ft). It is native to the southeastern United States.

The Latin specific epithet malacodendron literally means "soft tree". Its common name "silky camellia" alludes to the appearance and texture of the flowers, which resemble those of the related camellias.
Rich LeDuc
Richard Henri Leduc (born August 24, 1951) is a Canadian former professional ice hockey player who played 130 games in the National Hockey League and 394 games in the World Hockey Association. He played for the Boston Bruins, Cleveland Crusaders, Cincinnati Stingers, Indianapolis Racers, and Quebec Nordiques between 1973 and 1980.

Indianapolis Racers
The Indianapolis Racers were a major league ice hockey team that played in the World Hockey Association (WHA) from 1974 to 1978. They competed in four full seasons before folding 25 games into the 1978–79 season. They played at Market Square Arena. They were the first major league professional team to secure Wayne Gretzky and Mark Messier.
Okpik's Dream
Okpik's Dream is a Canadian documentary film, released in 2015. The film centres on Harry Okpik, an Inuk man from Quaqtaq, who witnessed a government slaughter of Inuit sled dogs as a child and later lost his leg in a hunting accident, and now prepares to compete as a dog musher in the 600 km Ivakkak sled dog race in Nunavik.

The film had select film festival screenings, but was distributed primarily as a CBC Television special which aired in August 2015 as an episode of the regional documentary series Absolutely Canadian.

The film won a Community Award from the 2015 First Peoples' Festival in Montreal, and was a nominee for Best Documentary Program at the 4th Canadian Screen Awards.

Quaqtaq
Quaqtaq (Inuktitut: ᖁᐊᕐᑕᖅ) is a northern village (Inuit community) in Nunavik, northern Quebec, Canada.  Its population was 453 in the Canada 2021 Census.

The village is one of the northernmost inhabited places in Quebec, located on the eastern shore of Diana Bay (Tuvaaluk in the Inuktitut language), on a peninsula which protrudes into the Hudson Strait where it meets Ungava Bay.

The name Quaqtaq signifies tapeworm. According to local folklore, this name derives from a man who once came to the area to hunt beluga and found live parasites in his feces. His hunting companions began to call the place Quaqtaq.

Inaccessible by road, Quaqtaq is served by the small Quaqtaq Airport - YQC.
Chaoyang station (Ningbo Rail Transit)
Chaoyang (simplified Chinese: 朝阳; traditional Chinese: 朝陽) is an metro station on Line 3 of the Ningbo Rail Transit. It is located in the Yingzhou District, Ningbo, Zhejiang, China. The station was opened on 30 June 2019.

Line 3 (Ningbo Rail Transit)
Line 3 of Ningbo Rail Transit (Chinese: 宁波轨道交通3号线) is a rapid transit line  in Ningbo. It starts from south Fenghua District and ends in Datong Bridge Station in Jiangbei District. In the future extension plan, the line will further extend into Luotuo Area in Zhenhai District. The construction of the first section, from south Yinzhou to Datong Bridge, started on 23 December 2014.
Great Western Railway ships
The Great Western Railway's ships operated in connection with the company's trains to provide services to Ireland, the Channel Islands and France. Powers were granted by act of Parliament for the Great Western Railway (GWR) to operate ships in 1871. The following year the company took over the ships operated by Ford and Jackson on the route between Wales and Ireland. Services were operated between Weymouth, the Channel Islands and France on the former Weymouth and Channel Islands Steam Packet Company routes. Smaller GWR vessels were also used as tenders at Plymouth and on ferry routes on the River Severn and River Dart. The railway also operated tugs and other craft at their docks in Wales and South West England.

Bristol and South Wales Union Railway
The Bristol and South Wales Union Railway was built to connect Bristol, England, with south Wales.  The route involved a ferry crossing of the River Severn but was considerably shorter than the alternative route through Gloucester.  The ferry was replaced by the Severn Tunnel in 1886 but part of the route continues to be used, forming parts of the Cross-Country Route and the South Wales Main Line.
Keith Hampshire (RAAF officer)
Keith MacDermott Hampshire, DSO & Bar, DFC (10 September 1914 – c. 17 November 1982) was a pilot and ace of the Royal Australian Air Force (RAAF) during the Second World War. He saw action in twin-engine propeller-driven aircraft, flying intruder, ground attack and night fighter missions.

Hampshire is notable for three achievements in particular:

becoming the first person to be awarded the Distinguished Service Order (DSO) twice while posted to RAAF units;

commanding front-line squadrons in both the Pacific and European theatres, and;

destroying at least seven (and perhaps as many as 10) enemy aircraft in air combat, all of them during 1944.

His younger brother, John Hampshire (1916–1990), also commanded RAAF squadrons in both the Pacific and Europe.

Strike fighter
In current military parlance, a strike fighter is a multirole combat aircraft designed to operate both as an attack aircraft and as an air superiority fighter. As a category, it is distinct from fighter-bombers, and is closely related to the concept of interdictor aircraft, although it puts more emphasis on aerial combat capabilities.

Examples of notable contemporary strike fighters are the American McDonnell Douglas F-15E Strike Eagle, Boeing F/A-18E/F Super Hornet and Lockheed F-35 Lightning II, the Russian Sukhoi Su-34, and the Chinese Shenyang J-16.
Purchase Tax
The Purchase Tax was a tax levied between 1940 and 1973 on the wholesale value of luxury goods sold in the United Kingdom. Introduced on 21 October 1940, with the stated aim of reducing the wastage of raw materials during World War II, it was initially set at a rate of 33.33%.

The tax was subsequently set at differing rates dependent upon individual items' degree of "luxury" as determined by the government of the day.

The 33.33% rate was increased to 66% for cars costing over £1,000 in 1947 and this rate was extended to all cars from 1951. In 1953, it was reduced to 50%.

In connection with the accession of the UK to the European Economic Community, the Purchase Tax was abolished on 2 April 1973 and replaced by the  Value Added Tax (VAT), charged on most goods and services, which is currently charged at a rate of between 5 and 20%.

Luxury goods
In economics, a luxury good (or upmarket good) is a product or item or service  for which demand increases more than what is proportional as income rises, so that expenditures on the good become a more significant proportion of overall spending. Luxury goods are in contrast to necessity goods, where demand increases proportionally less than income. Whereas people consume necessity goods to meet basic survival needs, luxury goods are consumed both for their "intrinsic quality and to signal their wealth and confirm social status." In economics, luxury goods is often used synonymously with superior goods.
Quancetia Hamilton
Quancetia Hamilton is a Canadian actress of African-Caribbean heritage. She is most noted for her performance as Agent Nelson in the television series Call Me Fitz, for which she was a Canadian Screen Award nominee for Best Supporting Actress in a Comedy Series at the 2nd Canadian Screen Awards in 2014.

She has acted most prominently on stage, including in both the 2003 Theatre Passe Muraille and 2005 Princess of Wales Theatre productions of Da Kink in My Hair.

2nd Canadian Screen Awards
The 2nd Canadian Screen Awards were held on March 9, 2014, to honour achievements in Canadian film, television, and digital media production in 2013. Awards in technical and some other categories were presented in a series of advance ceremonies during the week of March 3 to 8.

Nominations were announced on January 13, 2014. In film categories, Denis Villeneuve's Enemy led with 10 nominations, while in the television categories, the science fiction series Orphan Black received 14 nominations.

The awards ceremony were hosted by Martin Short for the second time, at the Sony Centre for the Performing Arts in Toronto, Ontario, and marked the 65th anniversary of the creation of the original Canadian Film Awards.
Birthday Honours
The Birthday Honours, in some Commonwealth realms, mark the reigning monarch's official birthday in each realm by granting various individuals appointment into national or dynastic orders or the award of decorations and medals. The honours are presented by the monarch or a viceregal representative. The Birthday Honours are one of two annual honours lists, along with the New Year Honours. All royal honours are published in the relevant gazette.

Government gazette
A government gazette (also known as an official gazette, official journal, official newspaper, official monitor or official bulletin) is a periodical publication that has been authorised to publish public or legal notices. It is usually established by statute or official action, and publication of notices within it, whether by the government or a private party, is usually considered sufficient to comply with legal requirements for public notice.
Gazettes are published either in print, electronically or both.
Great Hall of the University of Sydney
The Great Hall of the University of Sydney, is one of the principal structures of The University of Sydney, New South Wales, Australia, with a public interior used for formal ceremonies, conferences, recitals and dinners. The Hall, located in the Main Quadrangle on the Camperdown campus, is a symbol of the university's stately history and an excellent example of Victorian Academic Gothic revival architecture. Completed in July 1859, the Great Hall soon became a tourist attraction; the writer Anthony Trollope wrote home in 1874 that the Hall was "the finest chamber in the colonies", and that no college of Oxford or Cambridge possessed a hall "of which the proportions are so good".

The Great Hall, Main Quadrangle and the East Range of the University of Sydney were listed on the City of Sydney local government heritage list in 1999; where the collection of buildings are described as ".... probably the most significant group of Gothic Revival Buildings in Australia."

Camperdown, New South Wales
Camperdown is an inner western suburb of Sydney, in the state of New South Wales, Australia. Camperdown is located 4 kilometres south-west of the Sydney central business district and is part of the Inner West region. Camperdown lies across the local government areas of the City of Sydney and Inner West Council.

Camperdown is a heavily populated suburb and is home to the Royal Prince Alfred Hospital, the University of Sydney and the historic Camperdown Cemetery.  It was also once home to the Royal Alexandra Hospital for Children, which was relocated to be next to Westmead Hospital in Sydney's west.  The hospital buildings and grounds have been redeveloped into apartment complexes.
USS Margaret
USS Margaret is a name used more than once by the US Navy:

USS Margaret (ID-2510), a cargo ship in World War I, later renamed USS Chatham (ID-2510).

USS Margaret (SP-328), a naval trawler purchased by the US Navy during World War I and configured as a patrol craft.

USS Margaret (SP-524), a yacht converted to a patrol craft during World War I.

USS Margaret (SP-527), a yacht acquired by the US Navy during World War I, and which was used as an armed patrol craft.

USS Margaret (SP-531), a schooner placed into service during World War I.

USS Margaret O (SP-614), a motor boat on loan to the U.S. Navy during World War I.

Naval trawler
Naval trawlers are vessels built along the lines of a fishing trawler but fitted out for naval purposes; they were widely used during the First and Second World Wars. Some, known in the Royal Navy as "Admiralty trawlers", were purpose-built to naval specifications; others were adapted from civilian use. Fishing trawlers were particularly suited for many naval requirements because they were robust vessels designed to work heavy trawls in all types of weather, and had large clear working decks. A minesweeper could be created by replacing the trawl with a mine sweep. Adding depth charge racks on the deck, ASDIC sonar below, and a 3-inch (76 mm) or 4-inch (102 mm) gun in the bow equipped the trawler for anti-submarine duties.
Coley Welch
Coleman Patrick Welch (February 8, 1919 – December 4, 2000) was an American middleweight boxer. Born in Portland, Maine, Welch came from an Irish-American community and was nicked the Fighting Iceman. He made his amateur debut on May 21, 1936 at the age of 17 and fought primarily at the Portland Exposition Building during his early years. In 1941, The Ring magazine ranked him #3 among middleweights. He was a member of the U.S. Coast Guard during World War II and returned to boxing in 1943. On St. Patrick's Day (March 17), 1944, Welch fought Jake LaMotta in front of 10,000 fans at the Boston Garden. The fight ended with a unanimous decision in LaMotta's favor. His final match was on April 5, 1949. He ended his career with a 109-26-6 record over 141 matches.

He died in Las Vegas, where he had worked as a casino security guard following his retirement from boxing.

The Ring (magazine)
The Ring (often called The Ring magazine or Ring magazine) is a boxing magazine, that was first published in 1922 as a boxing and wrestling magazine. As the sporting legitimacy of professional wrestling came more into question, The Ring shifted to becoming exclusively a boxing-oriented publication.

Ring began publishing annual ratings of boxers in 1924. With its November/December 2022 issue, the magazine stopped publication of its regular monthly print issues and will remain a digital publication, offering occasional special interest print issues.
1974 Sardinian regional election
The Sardinian regional election of 1974 took place on 16 June 1974.

One more seat was added.

After the election Giovanni Del Rio, a Christian Democrat, formed a government with the Italian Socialist Party and the Italian Democratic Socialist Party. In 1976 Del Rio was replaced by fellow Christian Democrat Pietro Soddu and the Socialists eventually left the government in 1978.

Pietro Soddu
Pietro Soddu (born June 19, 1929) was the President of Sardinia in 1972, again from 1976 to 1979, and finally in 1980. He served in the Chamber of Deputies for Legislature IX of Italy (1983–1987), Legislature X of Italy (1987–1992) and Legislature XI of Italy (1992–1994) as a member of Christian Democracy. He was later President of the Province of Sassari (1995–2000) as a member of the Italian People's Party.
1964 Victorian state election
Elections were held in the Australian state of Victoria on 27 June 1964 to elect the 66 members of the state's Legislative Assembly and 17 members of the 34-member Legislative Council. The Liberal and Country Party (LCP) government of Premier Henry Bolte won a fourth term in office.

Henry Bolte
Sir Henry Edward Bolte (/ˈbɒlti/ BOL-tee; 20 May 1908 – 4 January 1990) was an Australian politician who served as the 38th premier of Victoria from 1955 to 1972. He held office as the leader of the Victorian division of the Liberal Party of Australia (LPA) and was a member of the Victorian Legislative Assembly (MLA) for the division of Hampden from 1947 to 1972. He is the longest-serving premier in Victorian state history, having been in office for over 17 consecutive years.
Nali Shumali
Nali Shumali  (Urdu: نلّى شُمالى) is a village and one of the 51 Union Councils (administrative subdivisions) of Khushab District in the Punjab Province of Pakistan.  It is located at 32°29'17N 72°19'26E.

Nali Shumali is among the more populous villages of district Khushab, with a population of 30,000.  There are many mines of coal, silica and other minerals. Access to clean drinking water is the main problem in the village. This village is dominated by the Awan tribe, with the main clans being Sangal, Dalyal, Siwal, Chotyal, Ballah and Kandan. A Sufi saint, Mian Muhammad Azeem Bundi, is buried here.Baba Badshahan Sarkar, Mian Bodla are also buried in this village. Some Ashaba Kiram is buried here.

Awan (tribe)
Awan (Urdu: اعوان) is a tribe and ethnic community centred in the Northern and Punjab regions of Pakistan, the name Awan is used as a surname for this tribe. Awans are predominantly present in the northern, central, and western parts of Punjab, with significant population also present in Khyber Pakhtunkhwa, Azad Kashmir, and to a lesser extent, in Sindh and Balochistan. The tribe claim Arab, particularly Alid, origin through its primary ancestor Qutub Shah, who is said to have came to modern-day Pakistan with Mahmud of Ghazni.
Flag of Samoa
The flag of Samoa (Samoan: fu‘a o Sāmoa) was adopted on 24 February 1949. It consists of a red field with a blue rectangle in the canton. The blue rectangle bears the Southern Cross, which is a common symbol on the flags of countries in the Southern Hemisphere, where the constellation can be seen. The flag was originally designed in 1948 by Tupua Tamasese Meaʻole and Malietoa Tanumafili II, who would later become the heads of state of Samoa when it gained independence in 1962.

The flag is officially defined by the Official Flag and National Anthem of Samoa Act 1994. When it is being raised or lowered in public, people and vehicles must stop and remain stationary until the performance is complete. Those who deface the flag or who willfully insult it can be imprisoned for up to six months.

Tupua Tamasese Meaʻole
Tupua Tamasese Meaʻole CBE (3 June 1905 – 5 April 1963) was a Western Samoan paramount chief and politician. He was the Tupua Tamasese titleholder from 1929, and the O le Ao o le Malo (head of state) of Western Samoa from its independence in 1962, until his death the following year. As head of state, he served jointly with Malietoa Tanumafili II.
NeverForget84.com
NeverForget84.com, written-out in prose as Never Forget '84, was a Khalistani-affiliated Sikh website that covered the 1984 Operation Blue Star military operation and the personal stories of Sikh militants. Indian media outlets had described the website as being "a popular hub of radical Sikh voices".

Kharku
Kharku (Punjabi: ਖਾੜਕੂ (Gurmukhi), کھاڑکو (Shahmukhi); khāṛakū, khaarakoo; literally meaning courageous, bold, brave, dreaded, feared, or domineering; alternatively spelt as Kharaku) is a Punjabi term used as a self-designation by Sikh militants of the Punjab insurgency who were followers of the Khalistan movement.
Cognadanga capricornica
Cognadanga capricornica is a species of cicada, also known as the asphalt cicada, in the family, Cicadidae, subfamily Cicadettinae and tribe Cicadettini. The species is endemic to Australia. It was described in 2025 by Australian entomologists Maxwell Sydney Moulds and David C. Marshall.

Cicadidae
Cicadidae, the true cicadas, is one of two families of cicadas, with about 3,400 species in over 520 genera worldwide; it contains most living cicada species, except for the two belonging to its sister taxon, the Tettigarctidae.  The classification of this family, of often very similar insects, has undergone many revisions, continuing into the 21st century; for example, many species previously assigned to the type genus Cicada, are now placed in different tribes.
Derek Scott (music director)
Derek Thomas Scott (25 December 1921 – 27 May 2006) was a British film, television and stage musical director, film and television composer and musician. He started his career as a double act with both Terry-Thomas and Tony Hancock before becoming a composer for film and television and "one of Britain's best known light entertainment musical directors."

Scott is best known for being the music director for ITV's The Muppet Show (1976–1981) composing many of The Muppet Show songs and being the sound of the piano playing dog Rowlf.

Hancock (1963 TV series)
Hancock is a British comedy television series which aired on ITV in 1963. It starred Tony Hancock as a pompous, self-regarding figure similar to the character he had played on Hancock's Half Hour for the BBC, but with different scriptwriters.
Arlene McCarthy
Arlene McCarthy OBE (born 10 October 1960) was a British Labour Party politician who served as a Member of the European Parliament for the Peak District (European Parliament constituency) from 1994 to 1999 and for North West England from 1999 to 2014.

North West England (European Parliament constituency)
North West England was a constituency of the European Parliament. From the 2009 elections it elected 8 MEPs using the D'Hondt method of party-list proportional representation, until the UK exit from the European Union on 31 January 2020.
Rare, endangered and threatened plants of Kerala
The Database on Rare, Endangered and Threatened plants of Kerala is a red list compiled by The Kerala Forest Research Institute (KFRI), Peechi, Kerala, with information from various institutions and scientists. It is a list of plants that are presently threatened  present in Kerala.

Peechi Dam
Peechi Dam thrissur is situated 22 km (14 mi) outside Thrissur city in Kerala, India. The dam was started as an irrigation project for the surrounding villages in Thrissur. At the same time, it caters the drinking water needs of the population of Thrissur City. It serves as an irrigation dam, reaching out to the paddy fields in and around Thrissur city. Built across the Manali River, the dam has a catchment area of nearly 3,200 acres (1,300 ha). Elephants may be seen on the bank of Peechi-Vazhani Wildlife Sanctuary, established in 1958, covering 125 square kilometres (48 sq mi).