hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kaija Parve
Kaija Parve-Helinurm (born 14 June 1964, in Tallinn) is a former and so far most successful Estonian biathlete. She used to be a cross-country skier (became Estonian champion in 1983), but after hearing that there was a possibility to participate in World Championships, Parve switched to biathlon. After spending 7 years with Soviet biathlon team, she retired in 1990 due to pregnancy and getting married.

Biathlon World Championships
The first Biathlon World Championships (BWCH) was held in 1958, with individual and team contests for men. The original team event, Team (time), was held for the last time in 1965, to be replaced in 1966 by the team event, Relay (4 × 7.5 km). The number of events has grown significantly over the years. Beginning in 1984, women biathletes had their own World Championships, and finally, from 1989, both genders have been participating in joint Biathlon World Championships. In 1978 the development was enhanced by the change from the large army rifle calibre to a small bore rifle, while the range to the target was reduced from 150 to 50 meters.
2024–25 Carlisle United F.C. season
The 2024–25 season is the 120th season in the history of Carlisle United Football Club and their first season back in League Two since the 2022–23 season following relegation from League One in the previous season. In addition to the domestic league, the club are also participating in the FA Cup, the EFL Cup, and the 2024–25 EFL Trophy.

2022–23 Carlisle United F.C. season
The 2022–23 season was the 118th season in the existence of Carlisle United Football Club and the club's ninth consecutive season in League Two. In addition to the league, they also competed in the 2022–23 FA Cup, the 2022–23 EFL Cup and the 2022–23 EFL Trophy. Carlisle United qualified for the Play-offs and won the Final against Stockport County and were promoted to the EFL League One for the 2023–24 season.
Denzel Dumfries
Denzel Justus Morris Dumfries (born 18 April 1996) is a Dutch professional footballer who plays as a right-back or right wing-back for Serie A club Inter Milan and the Netherlands national team.

Dumfries began his senior career in 2014 at Sparta Rotterdam, helping them gain promotion to the Eredivisie in 2016 as the Eerste Divisie Talent of the Year. In 2017, he joined Heerenveen, before moving to PSV the following year, eventually becoming the club captain. In 2021, Dumfries joined Serie A side Inter Milan, winning the league title in his third season.

Born in the Netherlands to an Aruban father, Dumfries initially represented Aruba internationally in 2014, before switching allegiance to the Netherlands. He made his senior debut in 2018, and represented the Netherlands at UEFA Euro 2020, the 2022 FIFA World Cup and Euro 2024.

Supercoppa Italiana
The Supercoppa Italiana, also known as the Italian Super Cup, is an annual super cup tournament in Italian football. Founded in 1988 as a two-team competition, it has featured four teams since 2023 (the winners and runners-up of the previous season's Serie A and Coppa Italia). Before the format change, the match was exclusively contested between the winners of the Serie A and Coppa Italia titles. Under the new rules, if a team were to be occupying more than one of the four spots, that spot would then be filled by the third and/or fourth teams in the Serie A standings.

It was originally the opening match of the new season, played at the home stadium of the previous season's Serie A champions. Since 2018, the competition has been held during the winter months, and is mainly hosted internationally. Juventus is the most successful club with nine titles. They have met Lazio on five occasions, making it the most frequent matchup in tournament history.
2019 US Open – Boys' singles
Jonáš Forejtek won the boys' singles tennis title at the 2019 US Open, defeating Emilio Nava 6–7(4–7), 6–0, 6–2 in the final.

Thiago Seyboth Wild was the defending champion, but he is no longer eligible to participate in junior events.

Kārlis Ozoliņš (tennis)
Kārlis Ozoliņš (born 15 June 2002) is a Latvian tennis player. Ozoliņš has a career high ATP singles ranking of World No. 677 achieved on 29 July 2024 and a doubles ranking of No. 559 achieved on 1 December 2025.
Gotfred Johan Hølvold
Gotfred Johan Hølvold  (22 April 1903 – 28 July 1979) was a Norwegian politician who was a member of the Norwegian Communist Party. During World War II, he was a refugee in the Soviet Union, working on Comintern missions and Radio Moscow's Norwegian broadcasts.

He was born in Vardø Municipality to Johan Hølvold and Anna Berteussen. He was elected representative to the Storting for the period 1954–1957 for the Communist Party.

Hølvold died on 28 July 1979.

Vardø Municipality
Vardø (Norwegian pronunciation: [vaɖːø] ⓘ; Finnish: Vuoreija; Kven: Vuorea; Northern Sami: Várggát) is a municipality in Finnmark county in the extreme northeastern part of Norway. Vardø is the easternmost town in Norway, more to the east than Saint Petersburg or Istanbul. The administrative centre of the municipality is the town of Vardø. Two of the larger villages in the municipality are Kiberg and Svartnes.

The 601-square-kilometre (232 sq mi) municipality is the 188th largest by area out of the 357 municipalities in Norway. Vardø is the 284th most populous municipality in Norway with a population of 1,972. The municipality's population density is 3.3 inhabitants per square kilometre (8.5/sq mi) and its population has decreased by 6.9% over the previous 10-year period.
Kharchenkovskoye mine
The Kharchenkovskoye mine is a large iron mine located in central Ukraine in the Poltava Oblast. Kharchenkovskoye represents one of the largest iron ore reserves in Ukraine and in the world having estimated reserves of 2.8 billion tonnes of ore grading 30% iron metal. The mine sits immediately north of Vasilievskoye mine and immediately south of Manuilovskoye mine.

As of 2022, the deposit is owned by Ferrexpo, but is not yet developed.

Poltava Oblast
Poltava Oblast (Ukrainian: Полтавська область, romanized: Poltavska oblast), also referred to as Poltavshchyna (Ukrainian: Полтавщина), is an oblast (province) of central Ukraine. The administrative center of the oblast is the city of Poltava. Most of its territory was part of the southern regions of the Cossack Hetmanate. Population: 1,352,283 (2022 estimate).

Three other important cities in the oblast are Horishni Plavni, Kremenchuk, and Lubny.
Degenia
Degenia is a monotypic plant genus in the family Brassicaceae containing the single species Degenia velebitica. The yellow-flowered plant is endemic to the Velebit and Kapela mountain ranges of Croatia. It is an endangered species and has had protected status since 1964. It grows in open stony grasslands, settled scree slopes, and rock crevices fully exposed to sun and stormy northeasterly (Bora) winds, from 300 to 1300 meters elevation.

Discovered by Árpád Degen in 1909, the species has since become a symbol of the region. Known in Croatian by the translation of the binomial name (velebitska degenija), it was depicted on the reverse of the Croatian 50 lipa coin, minted from 1993 to 2022.

Croatian kuna
The kuna (Croatian pronunciation: [kǔːna]; sign: kn; code: HRK) was the currency of Croatia from 1994 until 2023, when it was replaced by the euro. The kuna was subdivided into 100 lipa. It was issued by the Croatian National Bank and the coins were minted by the Croatian Mint.

In the Croatian language, the word kuna means 'marten' and lipa means 'linden tree', both references to their historical use in medieval trading.
Jim Barry
Jim "Tough" Barry (26 July 1893 – 17 October 1968) was an Irish hurling and football trainer. In a career that lasted for forty years from 1926 until 1966 he trained the Cork hurling team to thirteen All-Ireland titles (trainer for 11 and assistant trainer for 2). He also trained the Limerick hurling team and the Cork football team to All Ireland success.

Manager (Gaelic games)
In Gaelic games, a manager or (in Irish) bainisteoir is involved in the direction and instruction of the on-field operations of a team. The role entails the application of sport tactics and strategies during the game itself, and usually entails substitution of players and other such actions as needed. At games, the manager may sometimes wear a bib with the word "manager" or "bainisteoir" adorning it. Many managers were former players themselves, and are assisted in coaching the team by a group of selectors (in Irish roghnóirí).
Athanasios Dimitrakopoulos
Athanasios Dimitrakopoulos (Greek: Αθανάσιος Δημητρακόπουλος; 14 May 1936 – 8 July 2022) was a Greek lawyer and politician who served in the Hellenic Parliament from 1981 until 1996, representing Aetolia–Acarnania as a member of the Panhellenic Socialist Movement.

Dimitrakopoulos was born in the town of Platanos, Aetolia-Acarnania in the Kingdom of Greece. He studied law in Athens. Dimitrakopoulos was first elected to the Hellenic Parliament in the 1981 Greek legislative election, and he was re-elected in 1985, June 1989, November 1989, 1990, and 1993. From September 1987 until June 1988, Dimitrakopoulos was a deputy minister in Parliament. He later served as the president of the Hellenic Post.

Dimitrakopoulos was married and had two children. He died on 8 July 2022, at the age of 86.

November 1989 Greek parliamentary election
Early parliamentary elections were held in Greece on 5 November 1989. The liberal-conservative New Democracy party of Konstantinos Mitsotakis emerged as the largest party in Parliament, defeating PASOK of Andreas Papandreou.  However, as in June 1989, Mitsotakis was unable to form a government since his party had failed to win a majority of seats. A National Unity government was formed under Xenophon Zolotas (a retired banker at the age of 85) as a way out of the deadlock and to restore public trust in political institutions after the recent indictments of Papandreou and four of his ministers for the Koskotas scandal.
Benthosema glaciale
Benthosema glaciale, or glacier lantern fish, is the most common species of lanternfish and important part of the midwater ecosystem of northern North Atlantic.

It feeds on small crustaceans, including copepods, krill and amphipods, along with other small invertebrates.

Copepod
Copepods (/ˈkoʊpəpɒd/; meaning 'oar-feet') are a group of small crustaceans found in nearly every freshwater and saltwater habitat. Some species are planktonic (living in the water column), some are benthic (living on the sediments), several species have parasitic phases, and some continental species may live in limnoterrestrial habitats and other wet terrestrial places, such as swamps, under leaf fall in wet forests, bogs, springs, ephemeral ponds, puddles, damp moss, or water-filled recesses of plants (phytotelmata) such as bromeliads and pitcher plants. Many live underground in marine and freshwater caves, sinkholes, or stream beds. Copepods are sometimes used as biodiversity indicators.
1968 Arizona Senate election
The 1968 Arizona Senate election was held on November 5, 1968. Voters elected all 30 members of the Arizona Senate to serve two-year terms.

Primary elections were held on September 10, 1968.

Prior to the elections, the Republicans held a majority of 16 seats over the 14 seats held by Democrats.

Following the election, Republicans maintained control of the chamber and expanded their majority to 17 Republicans to 13 Democrats, a net gain of one seat for Republicans.

The newly elected senators served in the 29th Arizona State Legislature.

Gila County, Arizona
Gila County (/ˈhiːlə/ HEE-lə) is a county in the central part of the U.S. state of Arizona. As of the 2020 census, the population was 53,272. The county seat is Globe.

Gila County comprises the Payson, Arizona micropolitan statistical area which is included in the greater Phoenix–Mesa, AZ combined statistical area.

Gila County contains parts of Fort Apache Indian Reservation and San Carlos Indian Reservation.
Whitehall Meadows
Whitehall Meadows is a  11.6-hectare (29-acre) Local Nature Reserve in Canterbury in Kent. It is owned and managed by Canterbury City Council.

This wet meadow has typical damp-loving wildlife including snails, butterflies, damselflies, dragonflies and reptiles.

This site is divided into two halves, with the River Great Stour running between them. A cycle path runs through the northern part.

City of Canterbury
Canterbury (/ˈkæntərbəri/), also known as the City of Canterbury, is a local government district with city status in Kent, England. It is named after its largest settlement, Canterbury, where the council is based. The district also includes the towns of Fordwich, Herne Bay and Whitstable, along with numerous villages and surrounding rural areas. Parts of the district lie within the designated Area of Outstanding Natural Beauty of the Kent Downs.

The neighbouring districts (clockwise from east) are Thanet, Dover, Folkestone and Hythe, Ashford and Swale, all of which are also in Kent. To the north the district has a coast onto the North Sea.
Stephen Fogarty
Stephen G. Fogarty is a retired United States Army lieutenant general who last served as the Commanding General of the United States Army Cyber Command from 2018 to 2022. Previously, he served as the Chief of Staff of the United States Cyber Command.

United States Cyber Command
United States Cyber Command (USCYBERCOM) is one of the eleven unified combatant commands of the United States Department of Defense (DoD). It unifies the direction of cyberspace operations, strengthens DoD cyberspace capabilities, and integrates and bolsters DoD's cyber expertise which focus on securing cyberspace.

USCYBERCOM was established as a sub-unified command under United States Strategic Command (USSTRATCOM) at the direction of Secretary of Defense  Robert Gates on 23 June 2009 at the National Security Agency (NSA) headquarters in Fort George G. Meade, Maryland. It cooperates with NSA networks and has been concurrently headed by the director of the NSA (DIRNSA) since its inception. While originally created with a defensive mission in mind, it has increasingly been viewed as an offensive force. On 18 August 2017, it was announced that USCYBERCOM would be elevated to the status of a full and independent unified combatant command.
Suojiacun railway station
Suojiacun railway station (Chinese: 索家村站; pinyin: Suǒ jiācūn zhàn) is a station in Suojiacun, Qahar Right Front Banner, Inner Mongolia, China. Built in 1989, the station is 470 kilometres (290 mi) away from Beijing railway station and 362 kilometres (225 mi) away from Baotou railway station. It is under the jurisdiction of the Jining Railway Branch (局集宁铁路分) of the China Railway Hohhot Group and is a fifth-class railway station.

China Railway Hohhot Group
China Railway Hohhot Group, officially abbreviated as CR Hohhot or CR-Hohhot, formerly, Hohhot Railway Administration is a subsidiaries company under the jurisdiction of the China Railway (formerly the Ministry of Railway). The railway administration was reorganized as a company in November 2017.

It supervises the railway network within central Inner Mongolia.
A Different Sort of Solitude
A Different Sort of Solitude is a single by Steven Page. It was released January 17, 2012. It contains two non-album tracks. "A Different Sort of Solitude" was written and recorded for the film French Immersion. The b-side, "Manchild", was co-written with Craig Northey of the Vancouver-based band Odds. On the same day as the release of the single, the song received a Genie Award nomination for Best Original Song at the 32nd Genie Awards.

Canadian Screen Award for Best Original Song
The Academy of Canadian Cinema and Television presents an annual award for Best Achievement in Music: Original Song to the best original song in a  Canadian motion picture.

First presented at the 3rd Genie Awards in 1982, the award was presented as part of the Genie Awards until 2011. Since 2012, it has been presented as part of the Canadian Screen Awards.
No More Days to Waste (album)
No More Days to Waste is the debut album by German pop punk band Aloha from Hell. It was released on January 16, 2009. The singles "Don't Gimme That", "Walk Away", "No More Days to Waste" and "Can You Hear Me Boys" were released from the album. Track ten "Girls Just Wanna Have Fun" is a cover of the original song by Cyndi Lauper. There are also two more covers: "Catch Me If You Can", original by Ana Johnsson and "How Come You Are The One" by Markus Fagervall.

Ana Johnsson
Anna Lovisa Johnsson (Jonsson), better known by her stage name Ana Johnsson (Swedish pronunciation: [ˈǎnːa ˈjǔːnsɔn]; born 4 October 1977), is a Swedish singer, best known for the song "We Are" from the Spider-Man 2 soundtrack.

Johnsson reached the finals of the first Swedish series of Popstars, after which she and others formed the band Excellence. They recorded one album before Johnsson left to start a solo career. Her debut album, Cuz I Can, was released in April 2004 in Sweden, followed several months later by an international release under the name The Way I Am, containing several new songs. Her second album, Little Angel, was released in October 2006. Her musical career has since been on hold.
Sverresborg IF
Sverresborg Idrettsforening is a Norwegian sports club from Trondheim, Sør-Trøndelag. It has sections for association football, team handball and basketball ("Sverresborg Hoops").

It was founded on 30 October 1931, named after the fortress Sverresborg.

The women's handball team was a club flagship, winning one league title and three cup titles between 1981 and 1986. The men's football team plays in the Third Division, the fourth tier of Norwegian football after being promoted in 2012. It also played in the Third Division earlier but faced relegations in 1994, 1996 and 2005.

1994 Norwegian Third Division
The 1994 season of the 3. divisjon, the fourth highest association football league for men in Norway.

Between 22 and 24 games (depending on group size) were played in 19 groups, with 3 points given for wins and 1 for draws. All group winners were promoted to the 2. divisjon.
International Commission for the Wailing Wall
The International Commission for the Wailing Wall (a.k.a. 1930 Western Wall Commission) was a commission appointed by the British government, under their responsibilities in the Mandate for Palestine, in response to the 1929 Palestine riots. The Commission appointed by the UK Government.

The commission was intended "to determine the rights and claims of Muslims and Jews in connection with the Western or Wailing Wall," and determine the causes of the violence and prevent it in the future.

David Yellin
David Yellin (Hebrew: דוד ילין; March 19, 1864 – December 12, 1941) was an educator, a researcher of the Hebrew language and literature, a politician, one of the leaders of the Yishuv, the founder of the first Hebrew College for Teachers, one of the founders of the Hebrew Language Committee and the Israel Teachers Union, and the Zikhron Moshe neighborhood of Jerusalem.
Roger Roberts (swimmer)
Roger P Roberts (born 2 October 1948) is a male British former swimmer. Roberts competed in three events at the 1968 Summer Olympics. At the ASA National British Championships he won the 110 yards breaststroke title in 1966 and 1967 and the 220 yards breaststroke title in 1967.

Swimming at the 1968 Summer Olympics
The swimming competitions at the 1968 Summer Olympics in Mexico City took place from 17 to 26 October at the Alberca Olímpica Francisco Márquez. Swimming featured a record total of 29 events. There was a total of 468 participants from 51 countries competing. The United States dominated the competition, winning 52 of 87 possible medals. 15-year-old American phenom Debbie Meyer from Maryland won three gold medals.
Liga IV Vrancea
Liga IV Vrancea (known as Superliga Altdorf Tehnik for sponsorship reasons) is the county football division of Liga IV for clubs based in Vrancea County, Romania. The competition is ranked as the fourth tier of the Romanian football league system and is organized by AJF Vrancea – Asociația Județeană de Fotbal (lit. 'County Football Association').

It is contested by a variable number of teams, depending on the number of teams relegated from Liga III, the number of teams promoted from Liga V Vrancea, and the teams that withdraw or enter the competition. The winner may or may not be promoted to Liga III, depending on the result of a promotion play-off contested against the winner of a neighboring county series.

Vrancea County
Vrancea (Romanian pronunciation: [ˈvrant͡ʃe̯a]) is a county (județ) in Romania, with its seat at Focșani. It is mostly in the historical region of Moldavia but the southern part, below the Milcov River, is in Muntenia.
Tretanorhinus nigroluteus
Tretanorhinus nigroluteus, the orange-bellied swamp snake or orangebelly swamp snake, is a species of snake in the family, Colubridae. It is found in Panama, Mexico, Guatemala, Honduras, Nicaragua,Belize, and Costa Rica.

Colubridae
Colubridae (/kəˈluːbrɪdiː/, commonly known as colubrids /ˈkɒljʊbrɪdz/, from Latin: coluber, 'snake') is a family of snakes. With 249 genera, it is the largest snake family. The earliest fossil species of the family date back to the Late Eocene epoch, with earlier origins suspected. Colubrid snakes are found on every continent except Antarctica.
2012–13 FIS Ski Jumping Continental Cup
The 2012/13 FIS Ski Jumping Continental Cup was the 22nd in a row (20th official) Continental Cup winter season and the 11th official summer season in ski jumping for men.

This was also the 9th winter and the 5th summer season for women. Coline Mattel won summer and Daniela Iraschko winter overall.

Other competitions this season were World Cup and Grand Prix.

Daniela Iraschko-Stolz
Daniela Iraschko-Stolz (née Iraschko; born 21 November 1983) is an Austrian former ski jumper and footballer.

She is one of the ski jumping's most successful female athletes, having won the 2014/15 women's World Cup season, and has the third most individual female World Cup wins – 12 – as of March 2017. From 2003 to 2023 she held the women's ski flying world record of 200 m (660 ft), and was the first woman to reach 200 m. She is considered a pioneer in the discipline of women's ski jumping having made her first jump at the age of 12 in the year 1995.

In football, she has played at the highest levels of the domestic women's game.
1846 New York state election
The 1846 New York state election was held on November 3, 1846, to elect the governor, the lieutenant governor and two Canal Commissioners, as well as all members of the New York State Assembly and eight members of the New York State Senate.

Erie Canal Commission
The Commission to Explore a Route for a Canal to Lake Erie and Report, known as the Erie Canal Commission, was a body created by the New York State Legislature in 1810 to plan the Erie Canal. In 1817 a Canal Fund led by Commissioners of the Canal Fund was established to oversee the funding of construction of the canal. In 1826 a Canal Board, of which both the planning commissioners and the Canal Fund commissioners were members, was created to take control of the operational canal. The term "Canal Commission" was at times applied to any of these bodies. Afterwards the canal commissioners were minor state cabinet officers responsible for the maintenance and improvements of the state's canals.

The office of Canal Commissioner was abolished in 1876, and their responsibilities were taken over by the Superintendent of Public Works in February 1878. The Canal Fund and the Canal Board were abolished in 1910.