hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ang Bang Heng
Ang Bang Heng is a retired goalkeeper who last played for Woodlands Wellington FC in the S-League. He is currently the assistant goalkeeping coach for Woodlands Wellington.

He was part of the Tampines Rovers SC 1951 team which won the Singapore Pools FA Cup in 2004 and also played for Balestier Khalsa, as well as Katong FC in the NFL Division 2 before joining the Rams in 2011, where he featured prominently with 21 appearances in his first season.

Bang Heng also received a medal with Balestier Khalsa when the Tigers finished second runners-up in the 2008 Singapore League Cup.

He officially retired from professional football on 5 November 2012 following the last match of the 2012 season against Tanjong Pagar United.

Ang was known for his vocal presence in the penalty box and aerial ability.

Singapore FA Cup
The Singapore Football Association Cup, (also known as the FAS FA Cup), is an annual football competition in Singapore. After the Singapore Cup and earlier League Cup, the Singapore FA Cup is the third major cup competition in Singapore.
Bubalornis
Bubalornis is a genus of bird in the family Ploceidae. Established by Andrew Smith in 1836, it contains the following species:

The name Bubalornis is a combination of the Greek words boubalos, meaning "buffalo" and ornis, meaning "bird". The genus got its name from the buffalo weavers' habit of following herds of African Buffalo.

Andrew Smith (zoologist)
Sir Andrew Smith KCB (3 December 1797 – 11 August 1872) was a British surgeon, explorer, ethnologist and zoologist. He is considered the father of zoology in South Africa having described many species across a wide range of groups in his major work, Illustrations of the Zoology of South Africa.

Smith was born in Hawick, Roxburghshire. He qualified in medicine at the University of Edinburgh obtaining an M.D. degree in 1819, having joined the Army Medical Services in 1816.
Lorne Betts
Lorne Matheson Betts (August 2, 1918 – August 5, 1985) was a Canadian composer, conductor, organist, and music critic. A member of the Canadian League of Composers and an associate of the Canadian Music Centre, many of his original scores and writings are part of the collection at the National Library of Canada. His compositional output includes two operas, two symphonies, two piano concertos, three string quartets, many songs and choral pieces, and other orchestral and chamber works.

Organist
An organist is a musician who plays any type of organ. An organist may play solo organ works, play with an ensemble or orchestra, or accompany one or more singers or instrumental soloists. In addition, an organist may accompany congregational hymn-singing and play liturgical music.
Dāvids (given name)
Dāvids is both a Latvian masculine given name. It is a cognate of the given name David.

Individuals named Dāvids include:

Dāvids Beika (1885—1946), Latvian Marxist revolutionary, political activist, publicist and Soviet intelligence officer

Dāvids Kalandija (born 1993), Latvian singer, judo, and MMA fighter

Dāvids Sīmansons (1859—1933), Latvian Army officer

Dāvids Vīksne (born 2000), Latvian basketball player

Dāvids Sīmansons
Dāvids Sīmansons (4 April 1859 – 13 January 1933) was the first commander-in-chief of the Latvian Army. He was also a general of the Latvian Army, major general of the Imperial Russian Army and the Former Minister of War of Latvia. He was a recipient of the Commander of the Order of Lāčplēsis.
Joseph Henry Bufford
Joseph Henry Bufford (c. 1854 - July 16, 1923) was a state legislator in Mississippi.

He was born in Marshall County, Mississippi. He lived in Rosedale, Mississippi and represented Bolivar County, Mississippi in the Mississippi House of Representatives from 1880 to 1882.

Bolivar County, Mississippi
Bolivar County (/ˈbɒlɪvər/ BOL-i-vər), officially the County of Bolivar, is a county located on the western border of the U.S. state of Mississippi. As of the 2020 census, the population was 30,985. Its county seats are Rosedale and Cleveland. The county is named in honor of Simón Bolívar, early 19th-century leader of the independence of several South American territories from Spain.

The Cleveland, Mississippi, Micropolitan Statistical Area includes all of Bolivar County. It is located in the Mississippi Delta, or Yazoo Basin, of Mississippi. This area was first developed for cotton plantations. Large industrial-scale agricultural operations have reduced the number of farm workers needed, and the population is half of its peak in 1930. Today, soybeans, corn, and rice are also commodity crops.
Bror Yngve Rahm
Bror Yngve Rahm (born 4 January 1955 in Porsgrunn) is a Norwegian politician for the Christian Democratic Party.

He was elected to the Norwegian Parliament from Telemark in 1997, and was re-elected on one occasion.

Rahm was a member of Telemark county council during the term 1995–1999.

Porsgrunn
Porsgrunnⓘ is a municipality in Telemark county, Norway. It is located in the traditional district of Grenland. The administrative centre of the municipality is the city of Porsgrunn. Some other notable settlements in Porsgrunn include the town of Brevik and the villages of Langangen and Heistad.

The 164-square-kilometre (63 sq mi) municipality is the 315th largest by area out of the 356 municipalities in Norway. Porsgrunn is the 29th most populous municipality in Norway with a population of 37,056. The municipality's population density is 230.5 inhabitants per square kilometre (597/sq mi) and its population has increased by 4.7% over the previous 10-year period. The conurbation of the cities of Porsgrunn and Skien is called Porsgrunn/Skien by Statistics Norway and it is considered to be the seventh-largest urban area in Norway.
Rose Cossar
Rose Cossar (born July 4, 1991), also known as Rosie, is a Canadian rhythmic gymnast, who represented Canada at the 2011 World Rhythmic Gymnastics Championships, the 2011 Pan American Games and the 2012 Summer Olympics.

The 519
The 519, formerly known as The 519 Church Street Community Centre, is an agency by the City of Toronto. A Canadian charitable, non-profit organisation, it operates a community centre in the Church and Wellesley neighbourhood of Toronto, Ontario, Canada. The 519 serves both its local neighbourhood and the broader lesbian, gay, bisexual and transgender (LGBTQ) communities in the Toronto area. The 519 defines  its local neighbourhood by a catchment area that spans from Bloor Street to the north to Gerrard Street to the south, and from Bay Street in the west to Parliament Street in the east.

According to the centre's website

The 519 is the hub of community life in Toronto's diverse Church and Wellesley Village. For over 35 years, The 519 has been working with [its] neighbours and [its] lesbian, gay, bi, trans and queer (LGBTQ) communities to build healthy, welcoming spaces to meet, participate and celebrate together.
× Phyllothamnus
× Phyllothamnus is a hybrid genus in the family Ericaceae with one known species, × Phyllothamnus erectus, an artificial hybrid between Phyllodoce empetriformis and Rhodothamnus chamaecistus, first described in 1850 as Bryanthus × erectus.

Ericaceae
The Ericaceae (/ˌɛrɪˈkeɪsi.aɪ, -iː/) are a family of flowering plants, commonly known as the heath or heather family, found most commonly in acidic and infertile growing conditions. The family is large, with about 4,250 known species spread across 124 genera, making it the 14th most speciose family of flowering plants. The many well known and economically important members of the Ericaceae include the cranberry, blueberry, huckleberry, rhododendron (including azaleas), and various common heaths and heathers (Erica, Cassiope, Daboecia, and Calluna for example).
Rob Tyler
Rob Tyler is a film and digital video artist from Portland, Oregon, USA who has created long form works of ambient video art.

From 1998 to 2005, Tyler's Color & Modulation was created by hand-painting roughly 15,000 frames of 16 mm film with acrylic paints, Magic Markers and fingernail polish.

In 2006, Rob Tyler was named finalist in Colorcalm's International Design Competition curated by graphic designer Peter Saville.

Peter Saville (graphic designer)
Peter Andrew Saville CBE RDI (born 9 October 1955) is an English art director and graphic designer. He designed many record sleeves for Factory Records, which he co-founded in 1978 alongside Tony Wilson and Alan Erasmus.
62 Group
The 62 Group, originally the 62 Committee, was a militant broad-based coalition of anti-fascists in London, headed by Harry Bidney. Based on the earlier 43 Group, it was formed in 1962 largely in response to the resurgence of fascism in Britain at the time, and particularly Colin Jordan's National Socialist Movement (NSM). It used violence against the remnants of Oswald Mosley's Union Movement, the original British National Party, and the emerging National Front, as well as the NSM. The group was financed in part by the Jewish Aid Committee of Britain (JACOB).

Union Movement
The Union Movement (UM) was a far-right political party founded in the United Kingdom by Oswald Mosley. Before the Second World War, Mosley's British Union of Fascists (BUF) had wanted to concentrate trade within the British Empire, but the Union Movement attempted to stress the importance of developing a European nationalism, rather than a narrower country-based nationalism. That has caused the UM to be characterised as an attempt by Mosley to start again in his political life by embracing more democratic and international policies than those with which he had previously been associated. The UM has been described as post-fascist by former members such as Robert Edwards, the founder of the pro-Mosley European Action, a British pressure group and monthly newspaper.
IW19 Championship
The Internet Wrestling 19 (IW19) Championship was a women's professional wrestling championship owned by the Ice Ribbon promotion. The championship was introduced on the March 22, 2011, episode of Ice Ribbon's 19 O'Clock Girls ProWrestling (19時女子プロレス, Jūkyū-ji Joshi Puroresu) Ustream program, where Tsukushi defeated Tsukasa Fujimoto in the finals of a tournament to become the inaugural champion. Championship matches had a 19-minute time limit, and, unlike with all other Ice Ribbon championships, in the event of a time limit draw, the champion retained the title. The title was originally defended exclusively on the 19 O'Clock Girls ProWrestling program.

Professional wrestling championship
In professional wrestling, a championship or title is a recognition promoted by professional wrestling organizations. Championship reigns are determined by professional wrestling matches, in which competitors are involved in predetermined rivalries; these narratives create feuds between the various competitors, which usually cast them as either faces (heroes), heels (villains), or more rarely tweeners (morally ambiguous). The bookers in a company, who decide the winners and where the storyline goes, will place the title on the most accomplished performer or the one they believe will generate fan interest in terms of event attendance and television viewership.
Political management
Political management is a broad and ever evolving field encompassing a number of activities in professional politics. The field includes campaign management and consulting,  advertisement  creation/purchasing, grassroots politics,  opposition research, issue advocacy, lobbying,  fundraising, and polling. Some consider political management to be an applied form of political science.

Opinion poll
An opinion poll, often simply referred to as a survey or a poll, is a human research survey of public opinion from a particular sample. Opinion polls are usually designed to represent the opinions of a population by conducting a series of questions and then extrapolating generalities in ratio or within confidence intervals. A person who conducts polls is referred to as a pollster.
Stochastic drift
In probability theory, stochastic drift is the change of the average value of a stochastic (random) process.  A related concept is the drift rate, which is the rate at which the average changes. For example, a process that counts the number of heads in a series of  fair coin tosses has a drift rate of 1/2 per toss. This is in contrast to the random fluctuations about this average value. The stochastic mean of that coin-toss process is 1/2 and the drift rate of the stochastic mean is 0, assuming 1 = heads and 0 = tails.

Coin flipping
Coin flipping, coin tossing, or heads or tails involves using the thumb to launch a coin in the air and then checking which side is showing once it has landed, in order to randomly choose between two alternatives. It is a form of sortition which inherently has two possible outcomes. Used in such a fashion, the coin serves as a binary lot.
Dimenoxadol
Dimenoxadol (INN; also known as dimenoxadole (BAN) or dimenoxadole; brand name Estocin in Russia) is an opioid analgesic which is a benzilic acid derivative, closely related to benactyzine (an anticholinergic). Further, the structure is similar to methadone and related compounds like dextropropoxyphene.

It was invented in Germany in the 1950s, and produces similar effects to other opioids, including analgesia, sedation, dizziness and nausea.

In the United States it is a Schedule I Narcotic controlled substance with an ACSCN of 9617 and a 2013 annual aggregate manufacturing quota of zero.

British Approved Name
A British Approved Name (BAN) is the official, non-proprietary, or generic name given to a pharmaceutical substance, as defined in the British Pharmacopoeia (BP). The BAN is also the official name used in some countries around the world, because starting in 1953, proposed new names were evaluated by a panel of experts from WHO in conjunction with the BP commission  to ensure naming consistency worldwide (an effort leading to the International Nonproprietary Name system). There is also a British Approved Name (Modified) (BANM).
St Vladimir's Church, Moscow
The Church of St. Vladimir in the Old Gardens (Церковь Святого Владимира в Старых Садах) is a pentacupolar Orthodox church in Basmanny District of Moscow, next to Ivanovsky Convent, close to the confluence of the Yauza and Moskva rivers. It originated in the early 15th century as a palace church of Vasily I and was frequented by royals until the ascension of the Romanov dynasty.

The deliberately archaizing building was erected in the 1660s on the old foundations. The south porch is left over from an earlier church designed by Aloisio the New for Vasily III in 1514. A distinctive belfry was overhauled during Catherine II's reign.

The Soviets closed the church and prepared it for demolition. Its domes were dismantled, and the interior was adapted for storage of books. A 1980 fire destroyed the remaining frescoes. The Russian Orthodox Church obtained the church in 1990 and had it thoroughly repaired and refurnished. Its parish is one of the most prosperous in Moscow.

Moskva (river)
The Moskva (/məsˈkvɑː/ məs-KVAH or /ˈmɒskvə/ MOS-kvə; Russian: Москва) is a river that flows through Western Russia. It rises about 140 km (90 mi) west of Moscow and flows roughly east through the Smolensk and Moscow Oblasts, passing through central Moscow. About 110 km (70 mi) southeast of Moscow, at the city of Kolomna, it flows into the Oka, itself a tributary of the Volga, which ultimately flows into the Caspian Sea.
1L-chiro-Inositol
The chemical compound 1L-chiro-inositol (often called L-chiro-inositol or LCI) is one of the nine stereoisomers of cyclohexane-1,2,3,4,5,6-hexol, with formula C6H12O6, the generic "inositol".  Its molecule has a ring of six carbon atoms, each bonded to a hydrogen atom and a hydroxyl group (–OH). Imagining the ring is horizontal, the hydroxyls on carbons 1, 2, and 4, in clockwise order are above the respective hydrogens, while the other three are below them.

The compound occurs in the human body and other organisms, together with its enantiomer (mirror image isomer) 1D-chiro-inositol (DCI), but at a much lower concentration than the main isomer myo-inositol.

Quebrachitol
Quebrachitol is a naturally occurring optically active cyclitol, a cyclic polyol. It can be found in Allophylus edulis and in the serum left after the coagulation of the Hevea brasiliensis latex in the operation of rubber tapping. It is also found in Cannabis sativa, in Paullinia pinnata and in seabuckthorn.

It was first isolated by Tanret in 1887 from the bark of Aspidosperma quebracho. The substance was tested as a sweetening agent for diabetics in 1933. It shows a sweetening property half of that of sucrose but induces colic or diarrhoea at concentration used to render the food palatable.

Quebrachitol is a versatile building block in the construction of naturally occurring bioactive materials. For example, its conversion into antifungal (E)-β-methoxyacrylate, oudemansin X has been made.
SS Samara
SS Samara was a British Liberty ship built in the United States during 1943 for service in World War II. The ship was bareboat chartered to the British Ministry of War Transport, with Ellerman and Papayanni as managers. When her keel was laid, she held the name of SS Emma Lazarus. Later that year, the ship was renamed SS Samshire while under the same management. In 1947, the ship was used by Ellerman Lines as SS City of Doncaster until 1961, when she was sold to Trader Line, Bermuda, as SS Pembroke Trader. Her final management was Doreen Steamship Corp. in Panama, as SS Galleta until she ran aground off Calcutta on 10 April 1970. She was finally scrapped in Hong Kong during July of the same year. Her namesake was Samara, a Russian city in Samara Oblast.

Ministry of War Transport
The Ministry of War Transport (MoWT) was a department of the British Government formed early in the Second World War to control transportation policy and resources. It was formed by merging the Ministry of Shipping and the Ministry of Transport, bringing responsibility for both shipping and land transport to a single department, and easing problems of co-ordination of transport in wartime.

The MoWT was founded on 1 May 1941, when Lord Leathers was appointed Minister of War Transport. Following the general election of July 1945, Alfred Barnes was appointed Minister of War Transport, remaining in the post after the department was renamed the Ministry of Transport in April 1946.
Yoshifumi Nagao
Yoshifumi Nagao (永尾 嘉章, Nagao Yoshifumi) is a Paralympian athlete from Japan competing mainly in category T54 sprint events.

Yoshifumi has competed in every Summer Paralympics between 1988 and 2008, normally in the 100m,200m and 400m but in other distances including the 1992 marathon.  His first and so far only medal came as part of the Japanese 4 × 400 m bronze medal-winning team in 2004.

1992 Summer Paralympics
The 1992 Summer Paralympics (Spanish: Juegos Paralímpicos de Verano de 1992; Catalan: Jocs Paralímpics d'estiu de 1992) were the ninth Paralympic Games to be held. They were held in Barcelona, Catalonia, Spain. In addition, the 1992 Paralympic Games for Persons with mental handicap were held immediately after the regular Paralympics in the Spanish capital, Madrid.
Gidhaur chieftaincy
The Gidhaur Chieftaincy was a principality which controlled parts of South Bihar for much of the early-modern period. The chieftaincy was ruled by the Chandela clan of the Rajputs and its territory involved present day Jamui district, Deoghar district and part of Munger district.

Munger district
Munger district is one of the thirty-eight districts of Bihar state in eastern India. The city of Munger is the administrative headquarters of this district. The district is a part of Munger Division. Its literacy rate of 73.3% is higher than the state literacy rate of 63.8%, but lower than national rate of 74.04%.

The present collector and District Magistrate of Munger is Arvind Kumar Verma (IAS). Rajeev Rajan Singh Urf Lalan Singh is the district's MP.
Hasdeo Express
The 18249/18250 & 18251/18252 Hasdeo Express are two sets of Superfast Intercity Express trains which run between Korba and Raipur. These trains are operated by the South East Central Railway zone. This train is named after Hasdeo river, a tributary river of Mahanadi.

Hasdeo River
Hasdeo River is the largest tributary of the Mahanadi River. The river flows in the state of Chhattisgarh. It joins the Mahanadi River near Shiladehi(Birra), a village in Janjgir-Champa district. Minimata Dam, which is commonly known as Hasdeo Bango Dam, is constructed across this river near Bango village. The river originates about 910.0 m (2,985.6 feet) above sea level, in a place about 10.0 km (6.2 miles) from Sonhat in Koriya district. The total length of the river is 333.0 km (206.9 miles), and drainage area is 9856 km2. The major tributary of Hasdeo River is Gej River and other tributary rivers are the Taan, Ooteng, Chornai, and Jhing. The river flows through the Hasdeo Arand forest.
Maria Gatou
Maria Gatou (born 16 August 1989) is a Greek sprinter who competes in 100m and 200m in open track and 60m in indoor track. She competed in the 60 metres event at the 2014 IAAF World Indoor Championships.

Her personal best in 60m is 7.29 from 2014.

2014 IAAF World Indoor Championships
The 2014 IAAF World Indoor Championships in Athletics was the fifteenth edition of the international indoor track and field competition, organised by the IAAF. The event was held between 7–9 March 2014 at the Ergo Arena in Sopot, Poland.
Togoland Congress
The Togoland Congress (TCP) was a political party formed in 1951 which had won three seats in the Gold Coast elections of April 1954 and two seats in the July 1956 elections, but did not survive for long afterwards. The Togoland Congress's goal was to campaign for the unification of the Ewe people in British Togoland and French Togoland as a separate Ewe state; however the party yet again failed in the May 1956 UN plebiscite held in British Togoland, which had resulted in the unification of British Togoland and the Gold Coast.

The symbol of the party was a five pointed star in yellow on a white background.

French Togoland
French Togoland (French: Togo français) was a French colonial League of Nations mandate from 1916 to 1946, and a UN trust territory from 1946 to 1960 in French West Africa. In 1960 it became the independent Togolese Republic.
1926–27 Divisione Nazionale
The 1926-27 Divisione Nazionale was the twenty-seventh edition of the Italian Football Championship. It was also the fourth season from which the Italian Football Champions' adorned their team jerseys in the subsequent season with a Scudetto. This was the first of three seasons of the Italian Football Championship re-branded to Divisione Nazionale (replacing the previous Prima Divisione). The 1926–27 Divisione Nazionale won by Torino was revoked during the following season. That was due to alleged match fixing in a derby versus Juventus.

Prima Divisione
Prima Divisione (First Division) was the name of the first level of the Italian Football Championship from 1921 to 1926. The competition was initially founded in opposition to the FIGC by the richest clubs of Northern Italy, which disagreed the old format of the championship, based on regional groups. In 1921–22, two concurrent championships took place, before FIGC accepted the new format for 1922–23.
Ōyachi Station (Hokkaido)
Ōyachi Station (大谷地駅, Ōyachi-eki) is a Sapporo Municipal Subway station in Atsubetsu-ku, Sapporo, Hokkaido, Japan. The station is numbered T17.

The station is the closest to Sapporo Atsubetsu Park Stadium, home to Consadole Sapporo.

Hokkaido Consadole Sapporo
Hokkaido Consadole Sapporo (北海道コンサドーレ札幌, Hokkaidō Konsadōre Sapporo) is a Japanese professional football club based in Sapporo, on the island of Hokkaido. They will play in the 2025 J2 League, the second tier league of Japanese football, after relegation from the J1 League at conclusion of the 2024 season.

Their main home ground is the indoor Sapporo Dome, which was shared with the Hokkaido Nippon-Ham Fighters baseball team until 2022. Some matches are also played at the outdoor Sapporo Atsubetsu Stadium.