hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nordre Toldbod
Nordre Toldbod is a waterfront area in Copenhagen, Denmark, located at the north end of Larsens Plads and just south of Kastellet. It takes its name after the custom house or toldbod which used to be located in the area. Most of the historic buildings in the area were torn down in 1973 when the site was redeveloped but its central waterfront space has remained intact and features a number of structures which bear testament to its former use. Among the modern buildings in the area are the headquarters of Mærsk and the Danish Energy Agency. The area is adjacent to Churchill and Langelinie Parks.

Kastellet, Copenhagen
Kastellet (Danish pronunciation: [kʰæˈsteˀlð̩]; transl. "The Citadel") is a citadel located in Copenhagen, Denmark. It is one of the best preserved fortresses in Northern Europe. It is constructed in the form of a pentagon with bastions at its corners. Kastellet was continuous with the ring of bastioned ramparts which used to encircle Copenhagen but of which only the ramparts of Christianshavn remain today.

A number of buildings are located within the grounds of Kastellet, including the Citadel Church as well as a windmill. The area houses various military activities but it also serves as a public park and a historic site.
Hunt Slonem
Hunt Slonem (born Hunt Slonim; July 18, 1951) is an American painter, sculptor, and printmaker. He is best known for his Neo-Expressionist paintings of butterflies, bunnies, and his tropical birds, often based on a personal aviary in which he has been keeping from 30 to over 100 live birds of various species. Slonem's works are included in many important museum collections all over the world; he exhibits regularly at both public and private venues, and he has received numerous honors and awards.

Bergen Museum of Art & Science
The Bergen Museum of Art & Science is temporarily located in cyberspace while its extensive art collection valued at over one million dollars is being stored in an art warehouse in Hackensack, New Jersey, United States. The museum relocated from the Bergen Town Center in 2010 is currently undergoing re-organization and is looking for a new building to contain its entire art collection, sculptures, fossils, artifacts, drawings and other items and collectibles.
TV Justiça
TV Justiça (Justice TV in Portuguese) is a Brazilian television channel owned by the Brazilian Judicial branch and administered by the Brazilian Supreme Federal Court. It was launched on August 11, 2002.

The channel is dedicated mainly to the live broadcasting of judgments in the Supreme Federal Court and the Superior Court of Justice, but there are also news, debates, movies and dictatic programmes included in its schedule.

It is available nationally on cable television and on the Internet . In the Federal District, it is also available on digital terrestrial channel 48 UHF.

Superior Court of Justice (Brazil)
The Superior Court of Justice (Portuguese: Superior Tribunal de Justiça, also known as STJ, IPA: [ˌɛsiteˈʒɔtɐ]) is the highest appellate court in Brazil for non-constitutional issues regarding federal law. The STJ also has original jurisdiction over some cases. Its jurisdiction is provided for in Article 105 of the Brazilian Constitution.

A Special Appeal (in Portuguese, Recurso Especial) can be made to this court when a judgement by any of the country's appellate courts goes against a federal statutory provision or when said courts have issued different interpretations of the same federal statute.

By rule, the STJ decides only issues of law, and does not analyze any factual issues pertaining the cases' probatory elements, about which the appellate courts give the last word.

As in other superior courts in Brazil, STJ's justices are called "ministers" (Portuguese: ministros), not to be confused with ministers from the executive branch.
Ganimedes
Ganimedes (1978–2006) was a black Westphalian gelding, ridden for Germany by Monica Theodorescu in dressage competitions. During their competition career, the pair won medals at the Olympic Games, World Championships and European Championships, and reached podium several times at the World Cup Finals. Ganimedes was euthanized in 2006.

European Dressage Championships
The European Dressage Championships are the European championships for the equestrian discipline of dressage. They are held every two years in odd-numbered years. Gold, silver, and bronze medals are awarded in both individual and team competitions. There are also championships held for juniors, young riders, and ponies. Since 2015, the competition has shared a site and branding with vaulting, reining, jumping, and driving events. For sponsorship reasons, eventing is not included, as it is part of the FEI European Championships, echoing the combined World Equestrian Games concept. The first official combined event took place in Aachen in 2015.
Dallıca, Kiğı
Dallıca (Kurdish: Hoxas) is a village in the Kiğı District, Bingöl Province, Turkey. The village is populated by turkish residents and had a population of 64 in 2021.

The hamlets of Orman yaylası and Sütçüler are attached to the village.

Bingöl Province
Bingöl Province (Turkish: Bingöl ili; Kurdish: Parêzgeha Çewlîg; Zazaki: Wîlayetî Çewlîg; Armenian: Ճապաղջուր զավառ) is a province of Turkey. The province was known as Çapakçur Province (Armenian: Ճապաղջուր, lit. 'spread out water') before 1945 when it was renamed as Bingöl Province. Its area is 8,003 km2, and its population is 282,556 (2022). The province encompasses 11 municipalities, 325 villages and 693 hamlets.

The town of Genç was the scene of origin for the Sheikh Said rebellion in 1925 and most of the region was captured by the rebels during the rebellion.

As the current Governor of the province, Ahmet Hamdi Usta was appointed by the president in August 2023.
Mademoiselle and Her Gang
Mademoiselle and Her Gang (French: Mademoiselle et son gang) is a 1957 French comedy film directed by Jean Boyer and starring Line Renaud, Noël Roquevert and Philippe Nicaud. It was shot at the Billancourt Studios in Paris. The film's sets were designed by the art director Robert Giordani.

Billancourt Studios
Billancourt Studios was a film studio in Paris which operated between 1922 and 1992. Located in Boulogne-Billancourt, it was one of the leading French studios. It was founded in the silent era by Henri Diamant-Berger. During the Second World War the studio was used by Continental Films, a company financed by the German occupiers. They are also known as the Paris-Studio-Cinéma. They should not be confused with the nearby Boulogne Studios.
Samantha Farquharson
Samantha Farquharson (born 15 December 1969) is an English athlete.

Farquharson competed at the 1994 Commonwealth Games where she won a bronze medal in the Women's 100 metres hurdles event and at the 1995 IAAF World Indoor Championships in the Women's 60 metres hurdles event where she finished 15th.

Athletics at the 1994 Commonwealth Games – Women's 100 metres hurdles
The women's 100 metres hurdles event at the 1994 Commonwealth Games was held at the Centennial Stadium in Victoria, British Columbia.

The winning margin was 0.02 seconds which as of 2024 remains the only time the women's 100 metres hurdles was won by less than 0.06 seconds at these games.
Icalcaprant
Icalcaprant (developmental code name CVL-354) is a κ-opioid receptor (KOR) antagonist which is under development for the treatment of major depressive disorder and substance-related disorders. It is taken by mouth.

It acts as a selective antagonist of the KOR. The drug is also more weakly an antagonist of the μ-opioid receptor (MOR), with about 31-fold lower affinity and 27-fold lower inhibitory potency at the MOR relative to the KOR.

It was originated by Pfizer and is under development by Cerevel Therapeutics (a subsidiary of AbbVie). As of September 2022, icalcaprant is in phase 1 clinical trials for major depressive disorder and is in the preclincal stage of development for substance-related disorders.

AbbVie
AbbVie Inc. is an American pharmaceutical company headquartered in North Chicago, Illinois. They have produced drugs to treat a wide range of medical issues.

The company is ranked sixth on the list of largest biomedical companies by revenue. It is ranked 77th on the Fortune 500 and 108th on the Forbes Global 2000.

The name "AbbVie" is derived from a combination of "Abbott", the name of its former parent company, with "vie", intended as a reference to a Latin root meaning 'life'.
Miriam Bjørnsrud
Miriam Bjørnsrud (born 9 October 1992) is a Norwegian former racing cyclist. She finished 38th in the 2013 UCI women's road race in Florence. In 2015, she won the Norwegian National Road Race Championships.

Before the 2017 UCI Road World Championships being contested in her home country, she announced that she would retire from racing, her last race was with Team Hitec Products in the team time trial. She stated an inability to shake off anxiety completely while racing in the peloton after she was injured in a high speed crash at the 2014 Road World Championships road race.

2017 UCI Road World Championships – Women's team time trial
The Women's team time trial of the 2017 UCI Road World Championships was a cycling event that took place on 17 September 2017 in Bergen, Norway. Nine teams and a total of fifty-four riders contested the event, the opening race of the Road World Championships.

Team Sunweb from the Netherlands won the world title for the first time, completing the race at an average speed of 45.786 kilometres per hour (28.450 mph), 12.43 seconds faster than another Dutch team Boels–Dolmans, the defending world champions. The bronze medal went to Cervélo–Bigla Pro Cycling from Germany, 28 seconds behind Boels–Dolmans.

Amongst the winning riders for Team Sunweb, Ellen van Dijk won her fourth team time trial world championships, having won in 2012 and 2013 for Specialized–lululemon and 2016 for Boels–Dolmans. The five remaining riders won their first world title, in a result described as an "upset", as it was the squad's first team time trial win of 2017.
UMS de Loum
Union des Mouvements Sportifs de Loum (known simply as UMS de Loum) is a Cameroonian professional football club based in Loum. They are a member of the Cameroonian Football Federation and Elite One, the topflight football league of Cameroon. Currently the team plays at the Stade de Njombé.

UMS de Loum won its first Cameroon Cup in 2015, defeating Coton Sport, Canon Yaoundé and Union Douala on their way to the final where they defeated Panthère du Ndé 2–0.

Cameroonian Football Federation
The Cameroonian Football Federation (French: Fédération Camerounaise de Football) is the governing body of football league in Cameroon. It is known as FECAFOOT.

On 11 December 2021, the acting-president of FECAFOOT, former Cameroonian international striker Samuel Eto'o, was elected president of the organisation.
MS Moby Niki
MS Moby Niki is a ro-ro passenger ferry owned and operated by Moby Lines between Livorno and Bastia, the ship was previously owned and operated by Corsica Ferries and before 1983, was operated by Lion Ferry and Stena Line for a short time after Lion Ferry was rebranded as Stena.

Bastia
Bastia (UK: /ˈbæstjə, ˈbɑːs-/ BA(H)SS-tyə, US: /ˈbɑːstiə, ˈbæs-, bɑːˈstiːə/ BA(H)SS-tee-ə, bahss-TEE-; French: [bastja] ⓘ, Italian: [baˈstiːa]; Corsican: Bastìa [baˈsti.a]) is a commune in the department of Haute-Corse, Corsica, France. It is located in the northeast of the island of Corsica at the base of Cap Corse. It also has the second-highest population of any commune on the island after Ajaccio and is the capital of the Bagnaja region and of the department.

Bastia is the principal port of the island and its principal commercial town and is known for its wines. The inhabitants of the commune are known as Bastiais or Bastiaises. The commune has been awarded three flowers by the National Council of Towns and Villages in Bloom in the Competition of cities and villages in Bloom.
National Investment Bank
National Investment Bank, normally abbreviated to NIB, is a state owned commercial bank in Ghana. It is one of the commercial banks licensed by the Bank of Ghana, the national banking regulator. NIB was form to promote industrialization of all sectors in the country. It has undergone management and financial restructure to help it attain higher financial levels across the world.

NIB is a medium-sized financial services provider in Ghana. As of December 2011, the total valuation of the bank's assets was approximately US$468.5 million (GHS:878.9 million), with shareholders' equity of approximately US$47 million (GHS:88.1 million).

Commercial bank
A commercial bank is a financial institution that accepts deposits from the public and gives loans to its clients to make a profit.

It can also refer to a bank or a division of a larger bank that deals with wholesale banking to corporations or large or middle-sized businesses, to differentiate from retail banks and investment banks. Commercial banks include private sector banks and public sector banks. However, central banks function differently from commercial banks, despite a common misconception known as the "bank analogy". Unlike commercial banks, central banks are not primarily focused on generating profits and cannot become insolvent in the same way as commercial banks in a fiat currency system.
Cathedral Peak (California)
Cathedral Peak is part of the Cathedral Range, a mountain range in the south-central portion of Yosemite National Park in eastern Mariposa and Tuolumne Counties. The range is an offshoot of the Sierra Nevada. The peak which lends its name to the range derives its name from its cathedral-shaped peak, which was formed by glacial activity: the peak remained uneroded above the glaciers in the Pleistocene.

Mariposa County, California
37°35′N 119°55′W﻿ / ﻿37.58°N 119.91°W﻿ / 37.58; -119.91

Mariposa County (/ˌmærɪˈpoʊzə, -sə/ ⓘ) is a county in the U.S. state of California. As of the 2020 U.S. census, the population was 17,131. The county seat is Mariposa. The county lies in the western foothills of the Sierra Nevada, north of Fresno, east of Merced, and southeast of Stockton. The eastern portion of the county encompasses the principal area of Yosemite National Park.

Mariposa County is one of only three counties in California that does not include any incorporated cities, along with Alpine and Trinity counties. The county includes 17 communities recognized as census-designated places for statistical purposes. It also has no permanent traffic signals anywhere within its borders.
Montague Joseph Feilden
Montague Joseph Feilden (8 May 1816 – 17 October 1898) was a British Liberal and Whig politician.

Born in Feniscowles, Lancashire, Feilden was the son of William and Mary Haughton (née Jackson) Feilden. He married firstly to Mary Anne Valentine, daughter of William Valentine, in 1846. After her death in 1859, he remarried to Alice Thoume, daughter of James Thoume, in 1865 and they had at least one child, Montague Leyland Feilden (1867–1900).

Feilden was elected Whig MP for Blackburn at a by-election in 1853—caused by the election of William Eccles being declared void on petition, due to bribery—and held the seat until 1857 when he did not seek re-election. He later attempted to regain the seat as a Liberal in 1868, but was unsuccessful.

Feilden was also a Lieutenant-Colonel in the 3rd Battalion, Loyal North Lancashire Regiment, a Deputy Lieutenant of Lancashire, and a Justice of the Peace for Lancashire.

Blackburn (UK Parliament constituency)
Blackburn is a constituency in Lancashire, England, which is represented in the House of Commons of the UK Parliament by independent politician Adnan Hussain. From 2015 to 2024 it was represented by
Kate Hollern of the Labour Party and, from 1979 to 2015, by Jack Straw who served under the Labour leaders of Neil Kinnock and John Smith and the Labour governments of Tony Blair and Gordon Brown.
Toby Amies
Toby Amies is a filmmaker and broadcaster who specialises in making programmes about art, music, and travel with an emphasis on fringe culture and alternative perspectives. He is best known for his feature-length documentary The Man Whose Mind Exploded and his broadcast work on BBC Radio 4, MTV Europes's Alternative Nation, FilmFour, Lonely Planet Six Degrees and The Rough Guides. In addition, Amies is a widely published portrait photographer and writer.

MTV (UK & Ireland)
MTV is a British and Irish pay television channel focusing on reality TV and music programming operated by Paramount Networks UK & Australia.

The channel launched as part of MTV Networks Europe localisation strategy in 1997. MTV UK (previously MTV UK & Ireland; MTV One) was launched on 1 July 1997. The channel was set up to provide audiences with local artists and more relevant music content. Prior to the localisation of MTV in Europe, the region was served by MTV Europe which was launched on 1 August 1987. Since February 2011 MTV has been solely an entertainment channel.

The channel is currently available in over 10 million homes in the UK and Ireland.
Jaime Castro Castro
Jaime Castro Castro (born 28 March 1938) is a Colombian lawyer and politician, who served as Mayor of Bogotá from 1992 to 1994. A Liberal Party politician, he served as Minister of Government under President Belisario Betancur Cuartas, and as Minister of Justice under President Misael Pastrana Borrero.

Superior Mayor of Bogotá
The superior mayor of Bogotá (Spanish: Alcalde Mayor de Bogotá) is the highest administrative authority of the Special District of Bogotá, and the head of the executive branch of the local government of Bogotá. The mayor heads the district's government alongside the districtal secretaries and the chiefs of the administrative departments.

The mayor is not the highest political authority of Bogotá, that distinction belonging to the District's City Council, which is charged with creating municipal ordinances and overseeing the mayor's duties. The mayor is elected every four years by popular vote and is usually considered by general opinion to be the second most important political post in Colombia second only to the President of the Republic. The Superior Mayor of Bogota's Office oversees twenty local municipalities (localidades) which each have their own local Mayors.
Ecoblock
Ecoblock or Eco-block can refer to:

Compressed earth block, a building material sometimes called "Ecoblock" when mixed with cement

Eco-Block, a type of paving stone

Ecology block, a large recycled concrete block

Eco-Block
An Eco-Block is an environmental-friendly brick made from recycled materials and construction waste. The brick was invented by the Hong Kong Polytechnic University in 2006. Its major feature is to catalyze the nitrogen oxide and other pollutants in air into non-hazardous substances. Eco-Blocks have been mainly used as paving brick in pedestrians and vehicular areas in Hong Kong and are now in their third generation.
Dragnet (album)
Dragnet is the second studio album by the English post-punk band the Fall, released on 26 October 1979 through Step-Forward Records. Appearing less than eight months after its predecessor, Live at the Witch Trials, Dragnet established at an early stage two key patterns characteristic of the group's future: that of high productivity and a regular turnover of group members.

Marc Riley
Marc Riley (born 10 July 1961) is an English radio DJ, alternative rock critic, musician, and former music businessman. He currently presents on BBC Radio 6 Music.

Formerly a member of The Fall, he co-owned a record label, In-Tape, and also worked as a record plugger for bands such as Massive Attack, Pixies, Cocteau Twins and Happy Mondays. Riley has worked in radio since about 1991; for 14 years of that he worked with Mark Radcliffe on BBC Radio 5 and BBC Radio 1, during which time he was known as Lard. He joined 6 Music in April 2004.
Northumberland Street
Northumberland Street is a major shopping street in the city of Newcastle upon Tyne, in the North East of England. It is home to a wide range of different retailers, banks and cafes. As of 2004, Northumberland Street was the most expensive location in the UK outside London to own a shop, in terms of rental per square foot. However, by 2016, it had been overtaken by Manchester's Market Square, Leeds' Commercial Road, Edinburgh's Princes Street, and Glasgow's Buchanan Street. There are currently over 51 retailers including pubs on Newcastle's Northumberland Street.

Princes Street
Princes Street (Scottish Gaelic: Sràid nam Prionnsachan) is one of the major thoroughfares in central Edinburgh, Scotland, and the main shopping street in the capital. It is the southernmost street of Edinburgh's New Town, stretching around 1.2 km (three quarters of a mile) from Lothian Road in the west, to Leith Street in the east. The street has few buildings on the south side and looks over Princes Street Gardens allowing panoramic views of the Old Town, Edinburgh Castle, as well as the valley between. Most of the street is limited to trams, buses and taxis with only the east end open to all traffic.
Susanne Niederhauser
Susanne Niederhauser (born 13 August 1970) is a professional IFBB female bodybuilder from Wels, Austria. Niederhauser began bodybuilding when she was 17 years old, and has competed as a professional since 2002. Her inspiration is Cory Everson.

Female bodybuilding
Female bodybuilding is the female component of competitive bodybuilding.  It began in the late 1970s, when women began to take part in bodybuilding competitions.

The most prestigious titles in female professional bodybuilding include the Ms. Olympia, Ms. Rising Phoenix and Masters Olympia.
Pinus sibirica
Pinus sibirica, or Siberian pine, in the family Pinaceae is a species of pine tree that occurs in Siberia from 58°E in the Ural Mountains east to 126°E in the Stanovoy Range in southern Sakha Republic, and from Igarka at 68°N in the lower Yenisei valley, south to 45°N in central Mongolia.

Stanovoy Range
The Stanovoy Range (Russian: Станово́й хребе́т, Stanovoy khrebet; Yakut: Сир кура) is a mountain range located in the Sakha Republic and Amur Oblast, Far Eastern Federal District. It is also known as Sükebayatur and Sükhbaatar in Mongolian, or the Stanovoy Mountains or Outer Khingan Range in English. The range was first studied and scientifically described by Russian researcher Alexander von Middendorff.
United States Secretary of Homeland Security
The United States secretary of homeland security is the head of the United States Department of Homeland Security, the federal department tasked with ensuring public safety in the United States. The secretary is a member of the Cabinet of the United States. The position was created by the Homeland Security Act following the terrorist attacks of September 11, 2001.

The new department consisted primarily of components transferred from other Cabinet departments because of their role in homeland security, such as the Coast Guard, the Federal Protective Service, U.S. Customs and Border Protection (which includes the United States Border Patrol), U.S. Immigration and Customs Enforcement (which includes Homeland Security Investigations), the United States Secret Service, the Transportation Security Administration and the Federal Emergency Management Agency.

The current secretary of homeland security since January 25, 2025 is Kristi Noem.

United States federal executive departments
The United States federal executive departments are the principal units of the executive branch of the federal government of the United States. The executive departments are the administrative arms of the president of the United States. They are analogous to ministries common in parliamentary or semi-presidential systems but (the United States being a presidential system) they  are led by a head of government who is also the head of state. There are currently 15 executive departments.