hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Agapios Tomboulis
Agapios Tomboulis (Hagop Stambulyan) (Greek: Αγάπιος Τομπούλης; 1891–1965) was a famous Armenian and Greek oud player of rebetiko and Greek folk music, Armenian folk music, Turkish folk music, Jewish folk music born in Constantinople, he is known for being a well known associate of Roza Eskenazi.

Turkish folk music
Turkish folk music (Turkish: Türk Halk Müziği) is the traditional music of Turkish people living in Turkey influenced by the cultures of Anatolia and former territories in Europe and Asia. Its unique structure includes regional differences under one umbrella. It includes popular music from the Ottoman Empire era. After the foundation of the Turkish Republic in 1923, Turkish President Mustafa Kemal Atatürk ordered a wide-scale classification and archiving of samples of Turkish folk music from around the country, which, from 1924 to 1953 collected more than 10,000 folk songs. Traditional folk music was combined with Western harmony and musical notation to create a more modern style of popular Turkish music.
Moment Bends
Moment Bends is the fourth studio album by Australian indie pop band Architecture in Helsinki. It was released in Australia on 8 April 2011 and in the United States on 3 May 2011. The album was recorded in a rented studio in Melbourne, nicknamed "Buckingham Palace" after a photo mural of Fleetwood Mac's Lindsey Buckingham the band hung on the wall. The project had previously been given the working title Vision Revision. The first single released from the album was "Contact High", although "That Beep", which is included on the album, was released as an EP in 2008. The third single, "Escapee", is on the soundtrack for FIFA 12.

At the J Awards of 2011, the album was nominated for Australian Album of the Year.

J Awards of 2011
The J Award of 2011 is the seventh annual J Awards, established by the Australian Broadcasting Corporation's youth-focused radio station Triple J. The announcement comes at the culmination of Ausmusic Month (November). For the fourth year, three awards were presented; Australian Album of the Year, Australian Music Video of the Year and Unearthed Artist of the Year. The winners were announced on Wednesday 30 November 2011.
Igor Uchytel
Ihor Leonidovych Uchytel (Ukrainian: Ігор Леонідович Учитель; 31 March 1955 – 11 June 2025) was a Ukrainian academic who was Chairman of the Supervisory Council of JSC ODESAGAZ, academician of the Academy of Technical Sciences of Ukraine and Associate Professor, Candidate of Technical Sciences.

Academician
An academician is a full member of an artistic, literary, engineering, or scientific academy. In many countries, it is an honorific title used to denote a full member of an academy that has a strong influence on national scientific life.

Accordingly, within systems such as the Academy of Sciences of the USSR, the title grants privileges and administrative responsibilities for funding allocation and research priorities.
Richard Johnson (wide receiver)
Richard LaVon Johnson (born October 19, 1961) is an American former professional football player who played wide receiver in the National Football League (NFL) for three seasons for the Washington Redskins and Detroit Lions. Previously, he played with the Denver Gold and Houston Gamblers of the United States Football League (USFL).  He played college football at the University of Colorado.

Denver Gold
The Denver Gold was an American football franchise in the United States Football League (USFL) from 1983 to 1985. The Gold played their home games at Mile High Stadium in Denver, Colorado; and were co-tenants in the spring with the Triple-A Denver Zephyrs baseball team (Denver Bears prior to 1984).
OK Go (album)
OK Go is the debut studio album by American rock band OK Go. It was released on September 17, 2002, by Capitol Records.

The album debuted at number 107 on Billboard 200, and number one on Billboard Top Heatseekers Chart.

The album's cover art was created by designer Stefan Sagmeister.

Stefan Sagmeister
Stefan Sagmeister (born August 6, 1962) is an Austrian graphic designer, storyteller, and typographer based in New York City. In 1993, Sagmeister founded his company, Sagmeister Inc., to create designs for the music industry. He has designed album covers for Lou Reed, OK Go, The Rolling Stones, David Byrne, Jay Z, Aerosmith, Talking Heads, Brian Eno and Pat Metheny. From 2011 until 2019 he partnered with Jessica Walsh under the name Sagmeister & Walsh Inc.
Parkway Center City Middle College
The Parkway Center City Middle College is the first middle college in Pennsylvania. A historic American vocational school, it is located in the Poplar neighborhood of Philadelphia. It is part of the School District of Philadelphia.

The building was added to the National Register of Historic Places in 1986 as the Helen Fleischer Vocational School.

Poplar, Philadelphia
Poplar is a neighborhood in Lower North Philadelphia, Pennsylvania, United States.  It is located north of Callowhill, between Spring Garden/Fairmount and Northern Liberties, bounded roughly by Girard Avenue to the north, North Broad Street to the west, Spring Garden Street to the south, and 5th Street to the east. The neighborhood is predominantly residential, with commercial frontage on Broad Street and Girard Avenue and some industrial facilities to the west of the railroad tracks along Percy St. and 9th St.
John Smedley (brand)
John Smedley Ltd is an English luxury clothing brand specialising in knitwear like polo shirts and sweaters for men and women. The company applies a “Made in England” or “Made in the Great Britain” tag to every garment made. John Smedley has remained a family business since 1784, and is now managed by the  8th generation of the Smedley family. Historically, four generations of men named John Smedley owned Lea Mills, near Matlock, Derbyshire. The most famous of these was John Smedley (1803–1874), who is considered the namesake of the brand. The John Smedley company sells clothing in over 30 countries;  its largest export market is Japan. In the UK, John Smedley has concessions in branches of Flannels and Fenwick.

Sweater
A sweater (North American English) or pullover, also called a jersey or jumper (British English, Hiberno-English and Australian English), is a piece of clothing, typically with long sleeves, made of knitted or crocheted material that covers the upper part of the body. When sleeveless, the garment is often called a slipover,  tank top, or sweater vest.

Sweaters are worn by adults and children, often over a shirt, blouse, T-shirt, or another top, but sometimes next to the skin. Sweaters were traditionally made from wool but can now be made of cotton, synthetic fibers, or any combination of these. There are also seasonal sweaters, including the familiar holiday-themed Christmas sweater.
William Rémy
William Rémy (born 4 April 1991) is a French professional footballer who plays as a centre-back. He is a former French youth international, having starred for the under-17, under-18, and under-19 teams.

France national under-19 football team
The France national under-19 football team is the national under-19 football team of France and is controlled by the French Football Federation. The team competes in the annual UEFA European Under-19 Football Championship. They were the 2010 champions of the competition having won on home soil. The under-19 team also contests the qualification matches needed to play in the FIFA U-20 World Cup, though the competition is classified as an under-20 tournament.
Portrait of William Beckford
Portrait of William Beckford is a 1782 portrait painting by the British artist Joshua Reynolds. It depicts William Beckford, noted as a novelist during the Georgian era. Having inherited vast-owning wealth from his Jamaican slave-owning father William Beckford, the younger William pursued his interests in the arts. He is known for his creation of Fonthill Abbey in Wiltshire.

Reynolds was a celebrated portraitist, a founder member of the Royal Academy of Arts and its First President. It was exhibited at the Roal Academy's Summer Exhibition in 1782 and much later at the British Institution in 1862.
Today the painting is in the collection of the National Portrait Gallery in London, having been acquired in 1980.

Fonthill Abbey
Fonthill Abbey—also known as Beckford's Folly—was a large Gothic Revival country house built between 1796 and 1813 at Fonthill Gifford in Wiltshire, England, at the direction of William Thomas Beckford and architect James Wyatt.

It was built near the site of the Palladian house, later known as Fonthill Splendens, which had been constructed by 1770 by his father William Beckford. This, in turn, had replaced the Elizabethan house that Beckford the Elder had purchased in 1744 and which had been destroyed by fire in 1755. The abbey's main tower collapsed several times, lastly in 1825 damaging the western wing. The abbey was later almost completely demolished.
Buderim (suburb)
Buderim is the central suburb of the town of Buderim in the Sunshine Coast Region, Queensland, Australia. In the 2021 census, the suburb of Buderim had a population of 31,430 people.

It is the central suburb of the town of Buderim and comprises 63% of Buderim's urban population.

Sunshine Coast Region
The Sunshine Coast Region is a local government area located in the Sunshine Coast region of South East Queensland, Australia, from which it takes its name.

It was created by the amalgamation in 2008 of the City of Caloundra and the Shires of Maroochy and Noosa. It contains 4,194 kilometres (2,606 mi) of roads, 211 kilometres (131 mi) of coastline and a population of 351,424 in January 2021. The budget for the 2020–2021 financial year totals A$782 million including $243 million for Capital Works.

On 1 January 2014, the Shire of Noosa was re-established independent of the Sunshine Coast Regional Council.

In the 2021 census, the Sunshine Coast Region had a population of 342,541 people.
May Bumps 2014
The May Bumps 2014 were a set of rowing races at Cambridge University from Wednesday 11 June 2014 to Saturday 14 June 2014. The event was run as a bumps race and was the 123rd set of races in the series of May Bumps which have been held annually in mid-June in this form since 1887.

Lady Margaret Boat Club
The Lady Margaret Boat Club (abbreviated to "LMBC" and known as "Maggie") is the rowing club for members of St John's College, Cambridge, England. The club is named after Lady Margaret Beaufort, founder of the College.
Pind Dadan Khan Shuttle
Pind Dadan Khan Shuttle (Urdu: پنڈ دادن خان شٹل) is a shuttle service operated by Pakistan Railways between Malakwal Junction and Pind Dadan Khan. The journey covers a distance of 20 kilometres (12 mi) along the Malakwal-Khushab Branch Line and takes approximately 35 minutes.

Shuttle train
A shuttle train is a train that runs back and forth over a short route. Shuttle trains are used in various ways in different parts of the world. They can be used to carry passengers, freight (including accompanied cars/buses/trucks), or both.

For passenger trains they are generally one of two types:

a branch line or other short distance line, generally with frequent services, where trains travel back & forth over the short line; or

a supplementary service to cater for high passenger numbers on a short portion of a railway line, either during rush hours or other specified times such as before or after major events (concerts, sports, etc).
Joseph Gurney Barclay (missionary)
Joseph Gurney Barclay (9 February 1879 – 15 April 1976) was a British banker and Evangelical Anglican missionary.

Barclay was the fourth son of Robert Barclay of High Leigh and the grandson of Joseph Gurney Barclay, an astronomer. He was born on 9 February 1879 in Hoddesdon, Hertfordshire. His mother was Elizabeth Ellen Buxton, granddaughter of Sir Thomas Fowell Buxton.  He was educated at Harrow School and Trinity College, Cambridge. He entered the family bank (Barclay's Bank), but left in 1908 to become a missionary to Japan. He returned to Britain in 1926 to work for the Church Missionary Society.

Church Mission Society
The Church Mission Society (CMS), formerly known as the Church Missionary Society, is a British Anglican mission society working internationally with Christians. CMS was founded in 1799, and has given its name "CMS" to a number of daughter organisations around the world, including Australia and New Zealand, which have now become independent.
Hard Rock Hotel & Casino Bristol
Hard Rock Hotel & Casino Bristol is a casino and hotel in Bristol, Virginia that officially opened on November 14, 2024. Located at the former Bristol Mall, which operated from 1975–2017, the casino will utilize the existing facility and expand upon it with a hotel and outdoor amphitheater. On July 8, 2022, the temporary Bristol Casino had a soft open at the site.

Soft launch
A soft launch, also known as a soft opening, is a preview release of a product or service to a limited audience prior to the general public. Soft-launching a product is sometimes used to gather data or customer feedback, prior to making it widely available during an official release or grand opening. A company may also choose a soft launch to test the functionality of a product, allowing adjustments to be made before a wider release and marketing efforts are implemented.
Ali André Mécili
Ali André Mécili (kabyle : Σli Messili), born in 1940 in Koléa, Algeria, died assassinated in Paris on April 7, 1987, was an Algerian politician and French citizen.

Early in the Algerian liberation war, Mécili was one of the heads of the intelligence services of the NLA. After independence, he participated in creating of the Front des forces socialistes and in its action in favor of political pluralism in Algeria. Imprisoned, then immigrated to France, he became a lawyer there and resumed political activity alongside Hocine Aït Ahmed. Decisive to bring together the different factions of the Algerian opposition, he occupied a crucial position between them at the time of his death.

His assassination created the starting point of the Mécili affair, where his relatives and certain journalists denounced the prolonged stagnation of the investigation as the effect of a collusion of Algerian and French reasons of state.

Collusion
Collusion is a deceitful agreement or secret cooperation between two or more parties to limit open competition by deceiving, misleading or defrauding others of their legal right. Collusion is not always considered illegal. It can be used to attain objectives forbidden by law; for example, by defrauding or gaining an unfair market advantage. It is an agreement among firms or individuals to divide a market, set prices, limit production or limit opportunities.
It can involve "price or wage fixing, kickbacks, or misrepresenting the independence of the relationship between the colluding parties". In legal terms, all acts effected by collusion are considered void.
Olga Sergaeva
Olga Sergaeva is a retired Russian football defender, last played for Zorky Krasnogorsk in the Russian Championship. She previously played for Lada Togliatti, Ryazan VDV, Rossiyanka and Zvezda Perm, winning 7 championships with the three latter.

She has been a member of the Russian national team, and took part in the 2003 World Cup.

FC Zorky Krasnogorsk (women)
FC Zorky Krasnogorsk was a Russian women's football team from Krasnogorsk founded in 2006, competing in the Russian Championship. In 2012 it reached the national cup's final, lost to Zvezda Perm.

In its first top division season the team reached the runners-up spot in the league and thus qualified to the 2012–13 UEFA Women's Champions League.
Martin Lampkin
Harold Martin Lampkin (28 December 1950 – 2 April 2016) was an English professional motorcycle competitor. He competed in a variety of off-road motorcycle events, but specialized in observed trials competitions, winning the inaugural FIM Trial World Championship held in 1975. In a genre of motorcycling competition that features balletic grace and acrobatic finesse, Lampkin was an iconoclast, using sheer momentum and physical strength to assault trials course sections. He died in 2016 of cancer.

Motorcycle trials
Motorcycle trials, also known as observed trials, often called simply trial or trials, is a non-speed event on specialized motorcycles. The sport is most popular in the United Kingdom and Spain, though there are participants around the globe.

Modern trials motorcycles are distinctive in that they have evolved to become extremely lightweight, lack seating (they are designed to be ridden standing up) and have suspension travel that is short, relative to a motocross or enduro motorcycle.

Motorcycle trials is often utilized by competitors in other motorcycle sports (such as enduro, motocross or road racers) as a way to cross-train, as trials requires fine throttle, balance, and machine control.
John Perkins Cushing Mather
John Perkins Cushing Mather (September 23, 1816 – February 12, 1891) was an American politician.

Mather, the only child of Captain Andrew and Mary (Wetmore) Mather, was born in New London, Connecticut, on September 23, 1816.  He graduated from Yale College in 1837.  He studied law in New London and there entered on the practice of his profession. He was mayor of New London from 1845 to 1850, and after having been a member of the Lower House of the Connecticut State Legislature held the office of Secretary of State in 1850-54. From 1858 to 1861 he was Collector of the Port of New London, and in 1878 and 1879 he represented his district in the Connecticut State Senate.  After service as Judge of the City Court, and as Judge of Probate, he was for twelve years Judge of the Court of Common Pleas for New London County, until disqualified by age in 1886.  He died in New London on February 12, 1891, in his 75th year. He was never married.

Connecticut General Assembly
The Connecticut General Assembly (CGA) is the state legislature of the U.S. state of Connecticut. It is a bicameral body composed of the 151-member House of Representatives and the 36-member Senate.  It meets in the state capital, Hartford. There are no term limits for members of either chamber.

During even-numbered years, the General Assembly is in session from February to May.  In odd-numbered years, when the state budget is completed, session lasts from January to June. The governor has the right to call for a special session after the end of the regular session, while the General Assembly can call for a "veto session" after the close in order to override gubernatorial vetoes.
Ana-Neda
Ana-Neda (Bulgarian Анна-Неда and Serbian Cyrillic: Ана-Неда[a]; fl. 1323–1324) was the Empress consort of Bulgaria briefly in 1323–1324 as the spouse of "Despot of Vidin" Michael Asen III "Shishman" who was elected as Emperor of Bulgaria in 1323 and Empress of Bulgaria during the 1330 - 1331. Some historians believe that she may have ruled as regent for her son, but this hypothesis is meaning as controversial. She was the daughter of Serbian King Stefan Uroš II Milutin and Princess Elizabeth Arpad, daughter of King Stephen V of Hungary and Elizabeth the Kuman, a daughter of Köten. From the marriage with Michael Asen III, Anna had at least four sons, one of whom was Ivan Stephen of Bulgaria, later probably briefly the Emperor of Bulgaria (1330–1331), by some historians.

Köten
Köten (Russian: Котян, romanized: Kotyan; Hungarian: Kötöny; Arabic: Kutan; fl. 1205–1241) was a Cuman–Kipchak chieftain (khan) and military commander active in the mid-13th century. He forged an important alliance with the Kievan Rus' against the Mongols but was ultimately defeated by them at the Kalka River in 1223. After the Mongol victory, Köten led 40,000 "huts" to Hungary, where he became an ally of the Hungarian king and accepted Catholicism, but was nonetheless assassinated by the Hungarian nobility.
Second Sunday of Lent
The Second Sunday of Lent, also known as the Sunday of Transfiguration or Reminiscere Sunday is the second Sunday in the season of Lent, a period of penance and preparation leading up to Easter. In many liturgical churches, this day is marked by the reading of the Gospel account of the Transfiguration of Jesus, an event in which Jesus is revealed in divine glory to his disciples Peter, James, and John on a mountain, traditionally identified as Mount Tabor. The observance emphasizes themes of transformation, divine revelation, and preparation for the Passion of Christ.

James the Great
James the Great (Koine Greek: Ἰάκωβος, romanized: Iákōbos; Classical Syriac: ܝܥܩܘܒ, romanized: Yaʿqōḇ; died c. 44) was one of the Twelve Apostles of Jesus. According to the New Testament, he was the second of the apostles to die, after Judas Iscariot, and the first to be martyred. Saint James is the patron saint of Spain and, according to tradition, what are believed to be his remains are held in Santiago de Compostela in Galicia, Spain.

He is also known as James, son of Zebedee, James, brother of John, Saint James the Great, Saint James the Greater, St. James Son of Thunder, St. James the Major, Saint James the Elder, or Saint Jacob, James the Apostle or Santiago.
Cities, towns and locations in Bardhaman district
The cities, towns and locations in Bardhaman district, a former district in West Bengal, India, are divided among six subdivisions, which contain 2 municipal corporations, 9 municipalities and 31 community development blocks. The community development blocks in turn contain census towns and out-growths, as well as rural areas. Bardhaman district has 70 official urban units and many other smaller towns and villages. As of 2001 the total population was 6,919,698, of which 4,347,275 was rural and 2,572,423 was urban. The total area was 7,024 square kilometres (2,712 sq mi) of which 6,230 square kilometres (2,410 sq mi) was rural and 794 square kilometres (307 sq mi) was urban.

Bardhaman district
Bardhaman (/ˈbɑːrdəˌmən/, Bengali: [ˈbɔrˌdʱoman]), or sometimes Burdwan and Barddhaman, was a former district in the Indian state of West Bengal, headquartered in Bardhaman. On 7 April 2017, the district was bifurcated into two separate districts namely Purba Bardhaman and Paschim Bardhaman. It was the seventh most populous district in India (out of 640) at the time of bifurcation.
William Crooke bibliography
This list of the works of William Crooke (1848–1923) represents much of his literary output in pursuit of his interests in ethnology and folklore, for which he was far many years considered to be a leading authority.

In addition to the items listed below in respect of Folk-Lore Record and its successor, Folk-Lore, the journal of the Folklore Society, Crooke also contributed frequently to that journal in the form of letters and brief observations. He was editor of the journal from 1915 until his death.

In addition to these works, Crooke made many contributions to the Encyclopedia of Religion and Ethics.

He had been editing the Katha Sagara Kosa, as translated by Charles Henry Tawney, at the time of his death.

The Folklore Society
The Folklore Society (FLS) is a registered charity under English law based in London, England for the study of folklore. Its office is at 50 Fitzroy Street, London home of the Royal Anthropological Institute of Great Britain and Ireland.

It was founded in London in 1878 to study traditional vernacular culture, including traditional music, song, dance and drama, narrative, arts and crafts, customs and belief. The foundation was prompted by a suggestion made by Eliza Gutch in the pages of Notes and Queries.