hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Mozart Piano Sonatas, Vol. 4
The Mozart Piano Sonatas, Vol. 4 is a 1973 album by the Canadian classical pianist Glenn Gould. It was Gould's fourth album of five dedicated to Mozart's piano sonatas. It includes the Sonata No. 11 In A Major, K. 331; Sonata No. 16 In C Major, K. 545; Fantasia No. 3 in D Minor, K. 397; and Sonata No. 15 in F Major, K. 533/K. 494.

Piano Sonata No. 11 (Mozart)
The Piano Sonata No. 11 in A major, K. 331 / 300i, by Wolfgang Amadeus Mozart is a piano sonata in three movements.

The sonata was published by Artaria in 1784, alongside Nos. 10 and 12 (K. 330 and K. 332).

The third movement of this sonata, the "Rondo alla Turca", or "Turkish March", is often heard on its own and regarded as one of Mozart's best-known piano pieces.
Castello Ursino
Castello Ursino (Sicilian: Casteddu Ursinu, lit. 'Bear Castle'), also known as Castello Svevo di Catania, is a castle in Catania, Sicily, southern Italy. It was built in the 13th century as a royal castle of the Kingdom of Sicily, and is mostly known for its role in the Sicilian Vespers, when it became the seat of the Sicilian Parliament. The castle is in good condition today, and it is open to the public as a museum.

Calcedonio Reina
Calcedonio Reina (4 February 1843, in Catania, Sicily – 9 November 1911, in Catania) was an Italian painter and poet. He is described as having a melancholic and neurasthenic temperament in life and art.
Ezekiel 42
Ezekiel 42 is the forty-second chapter of the Book of Ezekiel in the Hebrew Bible or the Old Testament of the Christian Bible. This book contains the prophecies attributed to the prophet/priest Ezekiel, and is one of the Books of the Prophets. The Jerusalem Bible refers to the final section of Ezekiel, chapters 40-48, as "the Torah of Ezekiel": "a blueprint for the religious and political rehabilitation of the Israelite nation in Palestine".  These chapters provide the ideal picture of a new temple: chapter 42 contains Ezekiel's vision of the outbuildings  or chambers for the priests (Ezekiel 42:1-12), the use of the chambers (verses 13–14), and the dimensions of the outer court (verses 15–20).

Ezekiel
Ezekiel, also spelled Ezechiel (/ɪˈziːkiəl/; Hebrew: יְחֶזְקֵאל, romanized: Yəḥezqēl [jə.ħɛzˈqeːl]; Koine Greek: Ἰεζεκιήλ, romanized: Iezekiḗl [i.ɛ.zɛ.kiˈel]), was an Israelite priest. The Book of Ezekiel, relating his visions and acts, is named after him.

The Abrahamic religions acknowledge Ezekiel as a prophet. According to the narrative, Ezekiel prophesied the destruction of Judah's capital city Jerusalem. In 587 BC, the Neo-Babylonian Empire conquered Jerusalem, destroyed Solomon's Temple, and sent the Judahite upper classes into the Babylonian captivity.

However, Ezekiel also prophesied the eventual restoration of the Jewish people to the Land of Israel. It is believed he died around 570 BC; Ezekiel's Tomb is a Jewish religious site in Mesopotamia. Three decades later, in 539 BC, the Persian empire conquered Babylon and the Edict of Cyrus repatriated the exiles.

The name "Ezekiel" means "God is strong" or "God strengthens" in Hebrew.
Christopher Oscar Peña
Christopher Oscar Peña is a playwright, screenwriter, actor and educator who resides in New York City. He teaches theater at NYU's Tisch School of Arts and is a member of the Playwrights Unit at Goodman Theatre in Chicago. He also has had work commissioned by Yale Repertory Theatre. Peña co-wrote one episode of the Golden Globe nominated TV series, Jane the Virgin in 2010. He was on the "Future Broadway Power List," by Backstage (magazine) in 2014.

Yale Repertory Theatre
Yale Repertory Theatre at Yale University in New Haven, Connecticut was founded by Robert Brustein, dean of Yale School of Drama, in 1966, with the goal of facilitating a meaningful collaboration between theatre professionals and talented students. In the process it has become one of the first distinguished regional theatres. Located at the edge of Yale's main downtown campus, it occupies the former Calvary Baptist Church.
No Time at All (Playhouse 90)
"No Time at All" was an American television film broadcast on February 13, 1958, as part of the CBS television series, Playhouse 90.  It was the 23rd episode of the second season of Playhouse 90.

The film was based on Charles Einstein's 1957 novel and directed by David Swift. It featured a large cast that included William Lundigan, Betsy Palmer, Keenan Wynn, Sylvia Sidney, Buster Keaton, Chico Marx, Jack Haley, and Charles Bronson.

Jack Haley
John Joseph Haley Jr. (August 10, 1898 – June 6, 1979) was an American actor, comedian, dancer, radio host, singer, drummer and vaudevillian. He is most notable for his portrayal of the Tin Man and his farmhand counterpart Hickory in the 1939 Metro-Goldwyn-Mayer film The Wizard of Oz.
The Orange Suit
The Orange Suit (Persian: نارنجی‌پوش, Narenji-Poush) is a 2012 film by the Iranian director Dariush Mehrjui. Mehrjui also co-wrote the script with Vahidéa Mohammadi. The film was lensed by Farrokh Majidi and starred Hamed Behdad, Homayoun Ershadi, Kianoosh Gerami, Mitra Hajjar, and Leila Hatami.

Hamed Behdad
Hamed Behdad (Persian: حامد بهداد; born November 17, 1973) is an Iranian actor and singer. He has received various accolades, including a Crystal Simorgh, a Hafez Award, an Iran Cinema Celebration Award and two Iran's Film Critics and Writers Association Awards. He has won the  Golden Goblet Award for Best Actor at the 2019 Shanghai International Film Festival for his role in Castle of Dreams (2019).
Post-election pendulum for the 2007 New South Wales state election
The following is a Mackerras pendulum for the New South Wales state election 2007.

"Safe" seats require a swing of over 10 per cent to change, "fairly safe" seats require a swing of between 6 and 10 points, while "marginal" seats require a swing of less than 6 points.

2007 New South Wales state election
The 2007 New South Wales state election was held on Saturday, 24 March 2007. The entire Legislative Assembly and half of the Legislative Council was up for election. The Labor Party led by Morris Iemma won a fourth four-year term against the Liberal–National coalition led by Peter Debnam.

Labor's majority survived the election almost intact going from a 13 seat majority prior to the election to a marginally decreased 11 seat majority. The Liberals succeeded in taking two independent-held seats and one Labor-held seat, whilst the Nationals and an independent each took one Labor-held seat. This would be NSW Labor's last state election win until 2023. It also remains the most recent contest in which NSW Labor formed a majority government.
George Chinnery (bishop)
George Chinnery was an Anglican bishop  in Ireland during the second half of the 18th century.

Chinnery was educated at Trinity College, Dublin.  He was Dean of Cork from 1763 until 1779. On  21 December 1778 he was nominated to be Bishop of Killaloe and Kilfenora; and was consecrated on 7 March 1779. He was translated to Cloyne on  15 February 1780. He died in August later that year.

Translation (ecclesiastical)
Translation is the transfer of a bishop from one episcopal see to another. The word is from the Latin translatio, meaning "carry across" (another religious meaning of the term is the translation of relics).

This can be:

From one diocesan bishopric to another bishopric which is perceived as more important (or the bishop prefers as their see)

From suffragan bishop status to diocesan bishop

From coadjutor bishop to diocesan bishop

From one country's episcopate to another

From diocesan bishop to archbishop
Jaishanker Manilal Shelat
Jaishanker Manilal Shelat (16 July 1908 – 1 November 1985) was a judge of the Supreme Court of India from February 1966 to April 1973. Before that, he served as the third Chief Justice of the High Court of Gujarat from May 1963 till his elevation to the Supreme Court.

Gujarat High Court
The Gujarat High Court is the High Court of the state of Gujarat. It was established on 1 May 1960 under the Bombay Re-organisation Act, 1960 after the state of Gujarat split from Bombay State.

The seat of the court is Ahmedabad.
Insatiability
Insatiability (Polish: Nienasycenie) is a speculative fiction novel by the Polish writer, dramatist, philosopher, painter and photographer, Stanisław Ignacy Witkiewicz (Witkacy). Nienasycenie was written in 1927 and was first published in 1930. It is Witkiewicz's third novel, considered by some to be his best. The novel consists of two parts: Przebudzenie (Awakening) and Obłęd (The madness).

Speculative fiction
Speculative fiction is an umbrella genre of fiction that encompasses all the subgenres that depart from realism, or strictly imitating everyday reality, instead presenting fantastical, supernatural, futuristic, or other highly imaginative realms or beings.

This catch-all genre includes, but is not limited to: fantasy, science fiction, science fantasy, superhero, paranormal and supernatural horror, alternate history, magical realism, slipstream, weird fiction, utopia and dystopia, apocalyptic and post-apocalyptic fiction. In other words, the genre presents individuals, events, or places beyond the ordinary real world.

The term speculative fiction has been used for works of literature, film, television, drama, video games, radio, and hybrid media.
Painkiller (Judas Priest album)
Painkiller is the twelfth studio album by English heavy metal band Judas Priest, released on 17 September 1990 in Europe and on  and 18 September in the United States. The album was released following the band's highly publicised 1990 subliminal messages trial earlier that year, in which frontman Rob Halford and the band were cleared of civil charges and found not liable for the attempted suicides of two young men in December 1985 relating to the band's music.

Painkiller was the last Judas Priest album to feature long-time vocalist Halford until his return for the 2005 album Angel of Retribution and the first to feature drummer Scott Travis.

Legal liability
In law, liable means  "responsible or answerable in law; legally obligated". Legal liability concerns both civil law and criminal law and can arise from various areas of law, such as contracts, torts, taxes, or fines given by government agencies. The claimant is the one who seeks to establish, or prove, liability.
SM Town Live
SM Town Live (stylized as SMTOWN LIVE) is a series of concert tours held by SM Entertainment, in which artists in the label would unite and perform together in a three-to-five-hour long concert. The show consisting of each artist's own performance as well as a special stage where artists join together and perform. The SM Town Live begun in 2008, and since 2010, the concert frequently be held at least one show during the summer of each year as an annual concert of the label.

J-Min
Oh Ji-Min (Korean: 오지민; born May 27, 1988), known professionally as J-Min (ジェイミン), is a South Korean rock singer, songwriter, and musical actress. She made her debut in Japan in 2007 with the extended play (EP) Korogaru Ringo under Avex Trax. In 2012, she began her activities in South Korea by contributing to the soundtracks of several television dramas. She officially debuted in Korea in 2014 with the release of the EP Shine.
2022 Open Città della Disfida
The 2022 Open Città della Disfida was a professional tennis tournament played on clay courts. It was the 22nd edition of the tournament which was part of the 2022 ATP Challenger Tour. It took place in Barletta, Italy between 11 and 17 April 2022.

Miljan Zekić
Miljan Zekić (Serbian Cyrillic: Миљан Зекић, pronounced [mǐʎan zěːkitɕ]; born 12 July 1988) is a Serbian tennis player. On 11 July 2016, Zekic reached his best singles ranking of world No. 188, while on 8 July 2013, he peaked at No. 269 in the doubles rankings.
Kookaburra (album)
Kookaburra is the eighth studio album by Australian band the Whitlams, and first under the name the Whitlams Black Stump. It was released on 8 March 2024. The album was supported by the 25-date Kookaburra tour, commencing in March 2024.
In May 2024, the tour was extended by an extra 20 days.

About making a country album, lead singer Tim Freedman said "I am a parochial lyric writer, and country music has a strong sense of time and place, so clothing my stories in a country music coat seemed like a natural progression to me, I had to scratch that itch and investigate."

At the AIR Awards of 2025, the album was nominated for Best Independent Country Album or EP.

Tim Freedman
Timothy James Freedman (25 November 1964) is an Australian musician, best known as the mainstay lead singer and keyboardist of the Australian band The Whitlams formed in 1993. The song "No Aphrodisiac", co-written by Freedman, was their breakthrough hit in 1997; their top four ARIA albums by sales are Love This City (1999), Torch the Moon (2002), Little Cloud (2006), and their compilation album Truth, Beauty and a Picture of You: Best of the Whitlams in 2008.

A highlight of his career was receiving an ARIA Music Award for 'Song of the Year' in 1998 from the former Australian prime minister Gough Whitlam—after whom his band is named.
Cape Christiansen
Cape Christiansen (Danish: Kap Christiansen) is a headland in North Greenland. Administratively it belongs to the Northeast Greenland National Park.

Cape Christiansen was named after Frederick Thorlip Christiansen (1846 – 1884), Inughuit dogsled driver and guide of the Lady Franklin Bay Expedition who died of starvation on April 5, 1884 at Camp Clay.

Lady Franklin Bay Expedition
The Lady Franklin Bay Expedition of 1881–1884 (a.k.a. the Greely Expedition) to Lady Franklin Bay on Ellesmere Island in the Canadian Arctic was led by Lieutenant Adolphus Greely, and was promoted by the United States Army Signal Corps. Its purpose was to establish a meteorological-observation station as part of the First International Polar Year, and to collect astronomical and magnetic data. During the expedition, two members of the crew reached a new Farthest North record, but of the original twenty-five men, only seven survived to return.

The expedition was under the auspices of the Signal Corps at a time when the corps' chief disbursements officer, Henry W. Howgate, was arrested for embezzlement. However, that did not deter the planning and execution of the voyage.
1992–93 Belarusian Cup
The 1992–93 Belarusian Cup was the second season of the annual Belarusian football cup competition.

Contrary to the league season, it is conducted in a fall-spring rhythm. It began on 24 September 1992 with the preliminary round and ended on 22 June 1993 with the final at the Dinamo Stadium in Minsk.

FC Dinamo Minsk were the defending champions, having defeated FC Dnepr Mogilev in the 1992 final, but were knocked out in the semifinals by the eventual winners FC Neman Grodno.

FC Neman Grodno won the final against FC Vedrich Rechitsa to win their first title.

FC Dinamo Minsk
FC Dinamo Minsk or FK Dynama Minsk (Belarusian: ФК Дынама Мінск; Russian: ФК Динамо Минск) is a Belarusian professional football club based in the capital city of Minsk.

It was founded in 1927 as part of the Soviet Dinamo Sports Society, and was the only club from the Byelorussian SSR that competed in the Soviet Top League, playing 39 of the 54 seasons, and winning the title in 1982. Since the independence of Belarus, the club participates in the Belarusian Premier League, having won 9 league titles and 3 Belarusian Cups.

Dinamo plays its home games in the 22,246-capacity Dinamo Stadium in Minsk. Dinamo is the second Belarusian team, after BATE Borisov, to reach UEFA Europa League group stages (2014–15 and 2015–16).
The Childe
The Childe (Korean: 귀공자; RR: Gwigongja; lit. 'Nobleman') is a 2023 South Korean neo-noir action thriller film directed by Park Hoon-jung, starring Kim Seon-ho and Kang Tae-joo in his film debut and also Kim Kang-woo, and Go Ara. It was released theatrically on June 21, 2023.

Neo-noir
Neo-noir is a film genre from the 1970s, in the era of New Hollywood, which is primarily associated with the subversion and visual style of classic film noir tropes, adapting the themes of 1940s and 1950s American film noir for contemporary audiences, often with vibrant colors and high-contrast, more graphic depictions of violence or sexuality, thematic motifs, and nonlinear narrative or editing.

During the 1970s and the mid 1980s, the term "neo-noir" surged in popularity, fueled by movies such as Roman Polanski’s Chinatown (1974), Martin Scorsese's Taxi Driver (1976), Sydney Pollack's Absence of Malice (1981), Ridley Scott’s Blade Runner (1982), Paul Verhoeven's The Fourth Man (1983 film) and David Lynch’s Blue Velvet (1986). The French term film noir translates literally to English as "black film", indicating sinister stories often presented in a shadowy cinematographic style. Neo-noir has a similar style but with updated themes, content, style, and visual elements.
Milan Hejduk
Milan Hejduk (Czech pronunciation: [ˈmɪlan ˈɦɛjduk] ⓘ; born February 14, 1976) is a Czech–American former professional ice hockey forward. Nicknamed "the Duke", he spent his entire 14-year National Hockey League (NHL) career with the Colorado Avalanche and retired holding the record for most career games as an Avalanche player with 1,020. In 2003, he won the Maurice "Rocket" Richard Trophy as the NHL's leading goal scorer. He is a member of Czech Ice Hockey Hall of Fame.

Czech Ice Hockey Hall of Fame
The Czech Ice Hockey Hall of Fame was founded in 2008 and is located in Prague, Czech Republic. The Hall honors individuals that have contributed to the sport of hockey in the Czech Republic. It houses displays and a collection of memorabilia depicting the significant contributions of players, coaches, referees and other important figures in the sport.
Finland at the 2017 Summer Universiade
Finland participated at the 2017 Summer Universiade in Taipei, Taiwan, from 19 to 30 August 2017. The team won one gold medal – by Ari-Pekka Liukkonen in the men's 50 metre freestyle swimming event – and three other medals in athletics events.

2017 Summer Universiade
The 2017 Summer Universiade (Chinese: 2017年夏季世界大學運動會; pinyin: Èr líng yī qī Nián Xiàjì Shìjiè Dàxué Yùndònghuì), officially known as the XXIX Summer Universiade (Chinese: 第二十九屆夏季世界大學運動會; pinyin: Dì èrshíjiǔ jiè xiàjì shìjiè dàxué yùndònghuì) and commonly called Taipei 2017 (Chinese: 台北2017; pinyin: Táiběi Èr líng yī qī), was a multi-sport event, sanctioned by the International University Sports Federation (FISU), held in the city of Taipei, Taiwan. It took place from August 19 to August 30, 2017.
Kevah
The Kevah was a French automobile manufactured from 1920 until 1924.  Built by Muller, Allen-Sommer and Robert at La Garenne-Colombes, the cyclecar had vee-twin 1100 cc Train or MAG engines, and was considered well-made.  The company offered a four-cylinder 898 cc sv Chapuis-Dornier-powered car with three-speed gearbox in 1923.

La Garenne-Colombes
La Garenne-Colombes (French pronunciation: [la gaʁɛn kɔlɔ̃b] ⓘ) is a commune in the northwestern suburbs of Paris, France. It is located 9.6 km (6.0 mi) from Notre Dame de Paris, France's kilometre zero.
Wat Pa Phon Phao
Wat Pa Phon Phao, also Wat Phon Phao, Wat Phonphao, or Wat Phol Phao, meaning "Peacefulness Temple", is a Buddhist temple situated on a hill in the southeast of Luang Prabang, Laos, across the Nam Khan River from Luang Prabang Airport. The temple, a golden stupa, is used as a forest meditation retreat, and was once headed by the abbot Ajahn Saisamut, a noted Lao Buddhist teacher. His funeral in 1992 was one of the largest funeral services Laos had ever seen. The temple has a fine collection of murals, some of them gruesome in nature.

Luang Prabang
Luang Prabang (Lao: ຫຼວງພະບາງ, pronounced [lǔaŋ pʰāʔ.bàːŋ]), historically known as Xieng Thong (ຊຽງທອງ) and alternatively spelled Luang Phabang or Louangphabang, is the capital of Luang Prabang Province in north-central Laos. Its name, meaning “Royal Buddha Image,” derives from the Phra Bang, a statue symbolizing Lao sovereignty. Designated a UNESCO World Heritage Site in 1995, the city is recognized for blending traditional Lao architecture, European colonial buildings, and over 30 Buddhist temples. The protected area encompasses 33 of its 58 villages, where daily rituals like the morning alms-giving ceremony persist.
Andrei Kubatin
Andrei Viktorovich Kubatin, Russian Андрей Викторович Кубатин, (9 March 1984, Tashkent Oblast – 29 October 2020) was an Uzbek archaeologist, Turkologist and historian.

Professionally, Andrei Kubatin was an expert on the history and culture of the Turkic world.

Due to his political involvement, he was wrongfully arrested in a police raid in Uzbekistan in March 2017. In late September 2019, a court in Tashkent acquitted the scholar and ordered his release after dozens of academics from several countries signed a petition calling on Uzbek President Shavkat Mirziyoyev to release Kubatin. A year after his release from prison, Andrei Kubatin died from the effects of COVID-19.

Tashkent Region
Tashkent Region (Uzbek: Toshkent viloyati, Тошкент вилояти; Russian: Ташкентская область) is a viloyat (region) of Uzbekistan, located in the northeastern part of the country, between the Syr Darya River and the Tien Shan Mountains. It borders Kyrgyzstan, Tajikistan, Sirdaryo Region and Namangan Region, as well as the city of Tashkent which is a region in its own right, forming an enclave entirely encircled by the territory of Tashkent Region. It covers an area of 15,250 km². The population is estimated 2,975,900 (2021). Its capital is the city of Nurafshon. Other cities are Angren, Olmaliq, Ohangaron, Bekabad, Chirchiq, Gʻazalkent, Keles, Parkent, Yangiabad, and Yangiyoʻl.
2011 Korea National League
The 2011 Korea National League was the ninth season of the Korea National League. The number of post-season playoffs' teams were increased to six and the playoffs were operated in the same format as the K League Championship. Before the start of the 2011 season, Yesan FC withdrew from the league due to its financial difficulty.

Yesan FC
Yesan Football Club (Korean: 예산FC; Hanja: 禮山FC) is a South Korean soccer club based in Yesan county.

Yesan FC played in the Korea National League. The team was founded as Seosan Citizen in Seosan in 2002, and competed as Seosan Omega in the 2007 league season prior to the relocation to Yesan ahead of the 2008 season.

In 2011, the team decided to withdraw from the league due to  budgetary problems.
2018 Giro Rosa
The 29th running of the women's Giro d'Italia, or Giro Rosa, was held from 6 to 15 July 2018. Raced over ten stages, it is considered the most prestigious stage race of the women's calendar. It was the 14th event of the 2018 UCI Women's World Tour. Two-time winner Anna van der Breggen was the defending champion. However she elected not to defend her title, choosing instead to focus on preparing for a bid to win her first title at the Road World Championships.

2018 UCI Road World Championships
The 2018 UCI Road World Championships were held in Innsbruck, Austria. It was the 91st UCI Road World Championships and the third to be held in Austria.

The World Championships consisted of a total of twelve competitions, one road race, one team time trial and one individual time trial for men and women, as well as one road race and one individual time trial for U23 riders and juniors. The Tour de Suisse organisers were responsible for the operational organisation of the races. The competitions were very demanding: the 265-kilometre men's road race had nine climbs with around 5000 metres of altitude difference. Because of the many climbs, some sprinters did not participate in the World Championships because they saw no prospect of success for themselves. It was the last edition to feature a team time trial for UCI trade teams. From 2019 onwards it will be replaced by a mixed team time trial for national teams.