hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Air horn
An air horn is a pneumatic device designed to create a loud noise for signaling purposes. It usually consists of a source which produces compressed air, which passes into a horn through a reed or diaphragm.  The stream of air causes the reed or diaphragm to vibrate, creating sound waves, then the horn amplifies the sound making it louder. Air horns are widely employed as vehicle horns, installed on large buses,  semi-trailer trucks, fire trucks, trains, and some ambulances as a warning device, and on ships as a signaling device.

Pneumatics
Pneumatics (from Greek πνεῦμα pneuma 'wind, breath') is the use of gas or pressurized air to create mechanical motion in mechanical systems.

Pneumatic systems used in industry are commonly powered by compressed air or compressed inert gases. A centrally located and electrically powered compressor powers cylinders, air motors, pneumatic actuators, and other pneumatic devices. A pneumatic system controlled through manual or automatic solenoid valves is selected when it provides a lower cost, more flexible, or safer alternative to electric motors, and hydraulic actuators.

Pneumatics also has applications in dentistry, construction, mining, and other areas.
Christoph Schrewe
Christoph Schrewe (born August 19, 1964) is a German film director.

Schrewe began his career directing television films in Germany. In 2004 he directed his first international feature film, Post Impact, followed by the well-received The Conclave in 2006.

In 2008, he directed a mini-series adaptation of Jack London's novel The Sea Wolf, a ProSieben production filmed on location on Grand Bahama Island.

More recently his international credits include 12 episodes of Borgia, as well as multiple episodes of Versailles, Criminal Minds, Berlin Station, Britannia, Shooter and ‘’City on a Hill’’. Also the fifteenth episode of The Purge entitled "House of Mirrors."

Grand Bahama
Grand Bahama is the northernmost of the islands of the Bahamas. It is the third largest island in the Bahamas island chain of approximately 700 islands and 2,400 cays. The island is roughly 530 square miles (1,400 km2) in area and approximately 153 kilometres (95 miles) long west to east and 24 kilometres (15 miles) at its widest point north to south. Its westernmost town, West End, is located 56 nautical miles (64 miles; 104 km) east of Palm Beach, Florida. Administratively, the island consists of the Freeport Bonded Area and the districts of East Grand Bahama and West Grand Bahama. Nearly half of the homes on the island were damaged or destroyed in early September 2019 by Hurricane Dorian.
Porto Mosquito
Porto Mosquito is a settlement in the southern part of the island of Santiago, Cape Verde. It is situated on the south coast, 10 km northwest of Cidade Velha. It is part of the municipality of Ribeira Grande de Santiago.

Santiago, Cape Verde
Santiago (Portuguese for “Saint James”) is the largest island of Cape Verde, its most important agricultural centre and home to half the nation's population. Part of the Sotavento Islands, it lies between the islands of Maio (26 km (16 mi) to the east) and Fogo (55 kilometres (34 miles) to the west). It was the first of the islands to be settled: the town of Ribeira Grande (now Cidade Velha and a UNESCO World Heritage Site) was founded in 1462. Santiago is home to the nation's capital city of Praia.
Coventry blue
Coventry blue was a blue cloth woven and dyed with woad in Coventry.  The permanence of the colour led to the phrase "as true as Coventry blue" or "true blue".

Bride-laces were wedding favours traditionally made as sprigs of rosemary tied with blue ribbon which were worn by wedding guests.  Coventry blue ribbons were commonly used for these until festivities were suppressed by the Puritans during the Interregnum (1649–1660). The exact recipe for Coventry blue was then lost as a result of the disruption and decline in trade.

British Interregnum
The Interregnum in the British Isles began with the execution of Charles I in January 1649 (and from  September 1651 in Scotland) and ended in May 1660 when his son Charles II was restored to the thrones of the three realms, although he had been already acclaimed king in Scotland since 1649. During this time the monarchical system of government was replaced with the Commonwealth of England.

The precise start and end of the interregnum, as well as the social and political events that occurred during the interregnum, varied in the three kingdoms and the English dominions.
Heritage Round (AFL)
Heritage Round was an annual round of matches in the Australian Football League in which all the teams wore throwback guernseys from the past. The first Heritage Round was in 2003 and the last was in 2007.

Throwback uniforms continue to be worn by clubs on special occasions, but there is no longer a round specifically themed in this manner.

1987 VFL season
The 1987 VFL season was the 91st season of the Victorian Football League (VFL). The season ran from 27 March until 26 September, and comprised a 22-game home-and-away season followed by a finals series featuring the top five clubs.

The season saw the beginning of a decade-long period of expansion of the Victorian league to the rest of Australia, with the admission of two newly established clubs: the West Coast Eagles, based in Perth, Western Australia, and the Brisbane Bears, based in South East Queensland. While the league remained the highest level senior Australian rules football competition and administrative body in Victoria, it also became the de facto highest level senior competition in Australia, with representation across four states. In the pre-season, the first modern VFL draft was held.

The premiership was won by the Carlton Football Club for the 15th time, after it defeated Hawthorn by 33 points in the 1987 VFL Grand Final.
Grant, Inyo County, California
Grant is an unincorporated community in Inyo County, California. It lies at an elevation of 3730 feet (1137 m).
There are 2 alfalfa ranches and several families living in the area. Originally served by U.S. Route 395, the town has since been bypassed and is served by an extension of California State Route 190.

Inyo County, California
Inyo County (/ˈɪnjoʊ/ ⓘ) is a county in the eastern central part of the U.S. state of California, located between the Sierra Nevada and the state of Nevada. In the 2020 census, the population was 19,016. The county seat is Independence. Inyo County is on the east side of the Sierra Nevada and southeast of Yosemite National Park in Central California. It contains the Owens River Valley; it is flanked to the west by the Sierra Nevada and to the east by the White Mountains and the Inyo Mountains. Mono County is to the north. With an area of 10,192 square miles (26,400 km2), Inyo is the second-largest county by area in California, after San Bernardino County which is directly south of Inyo County. Almost half of Inyo County's area is within Death Valley National Park. However, with a population density of 1.8 people per square mile, it also has the second-lowest population density in California, after Alpine County.
The Real Has Come!
The Real Has Come! (Korean: 진짜가 나타났다!) is a 2023 South Korean television series starring Baek Jin-hee, Ahn Jae-hyun, Cha Joo-young, and Jung Eui-jae. It premiered on KBS2 on March 25, 2023, and aired every Saturday and Sunday at 19:55 (KST) for 50 episodes. It is  available for streaming on Kocowa, Viki and Viu in selected regions.

The series ended on September 10, 2023, with 22.9% viewership ratings for its finale episode.

KBS2
KBS 2TV (Korean: KBS 제2텔레비전) is a South Korean free-to-air television channel launched on 1 December 1980 and owned by Korean Broadcasting System. In contrast to KBS1, the channel specializes primarily in entertainment.
Wheelchair tennis at the 2016 Summer Paralympics – Quad doubles
The quad doubles wheelchair tennis tournament at the 2016 Paralympic Games in Rio de Janeiro was held at the Olympic Tennis Centre in the Barra Olympic Park in Barra da Tijuca in the west zone of Rio de Janeiro, Brazil from 9 to 13 September 2016.

Barra Olympic Park
The Barra Olympic Park (Brazilian Portuguese: Parque Olímpico da Barra), originally the City of Sports Complex, is a cluster of nine sporting venues in Barra da Tijuca, in the west zone of Rio de Janeiro, Brazil. The park, which served as the Olympic Park for the 2016 Summer Olympics and the 2016 Summer Paralympics, was originally built for the 2007 Pan American Games, consisting of three venues. The complex was later expanded to nine venues for the Olympics, two of which are temporary structures, and became the site of the Olympic Training Center.
Long Bennington Priory
Long Bennington Priory was a priory  in Lincolnshire, England.

The church at Long Bennington was granted by Ralf de Fougères, to the Cistercian abbey of Savigny in 1163, but it seems that the priory did not come into existence until around the end of the twelfth century.

There is mention of a warden or keeper of the house, appointed from Savigny, on the Patent Rolls of 1319 and 1323. It is believed there was only one monk in residence there. The priory was taken into the king's hands, and restored again, in 1339–40.

In 1401 the priory was being farmed for the king by the prior, Michael Rogers, and one Michael Montayn. In 1462 it was granted, with other property of Aliens, for the support of the priory of Mount Grace in Yorkshire.

Mount Grace Priory
Mount Grace Priory is a monastery in the parish of East Harlsey, North Yorkshire, England. Set in woodlands within the North York Moors National Park, it is represented today by the best preserved and most accessible ruins among the nine houses of the Carthusian Order, which existed in England in the Middle Ages and were known as charterhouses.
Bangor-on-Dee
Bangor-on-Dee (Welsh: Bangor-is-y-coed or standardised Bangor Is-coed) is a village and community in Wrexham County Borough, Wales, on the banks of the River Dee. Until 1974 it was in the exclave of Flintshire known as the Maelor Saesneg, and from 1974 to 1996 in the county of Clwyd.

The community had a population of 1,110 at the 2011 Census.

Welsh Language Commissioner
The Welsh Language Commissioner (Welsh: Comisiynydd y Gymraeg) is a Welsh Government officer, overseeing an independent advisory body of the same name. The position was created following the passing of the Welsh Language (Wales) Measure 2011, effective on 1 April 2012, replacing the Welsh Language Board, with the aim of promoting and facilitating the use of the Welsh language. This entails raising awareness of the official status of the Welsh language in Wales and by imposing standards on organisations. This, in turn, will lead to the establishment of rights for Welsh speakers.

According to the commissioner's website, there are two principles that underpin the work of the commissioner, namely:

Welsh should not be treated less favourably than the English language in Wales

People should be able to live their lives in Wales through the medium of Welsh if they so wish.

The commissioner's work is politically independent, and the position of a commissioner lasts seven years.
Bijela (Karin Sea)
The Bijela is a river in southern Croatia that flows into the Karin Sea, an inland sea located in the middle part of the Adriatic Sea and the northern part of Dalmatia. Its spring is situated in a vast cave and the river itself is only 3 km (1.9 mi) long, but an hydrographic phenomenon that flows through a peculiar and unique canyon and has a lot of waterfalls and small ponds or pools between them.

Karin Sea
The bay or Sea of Karin or Karin Sea (in Croatian Karinsko more) is an inland sea southeast of the Novigrad Sea, in northern Dalmatia, Croatia. It is located east of the city of Zadar.

The territory of the bay is divided among the municipalities of Novigrad, Obrovac, and Benkovac. The village of Gornji Karin, which gives the inlet its name, is located in the southeastern part and is divided into several hamlets: Donji Karin (Donji Karin) belongs to the municipality of Benkovac, while Karin Gornji (Karin Gornji) and Karin-Slana belong to the municipality of Obrovac.
Peter Purden
Peter Purden was a Scottish soccer inside right who played professionally in both Scotland and the United States. He began his professional career with Galston in Scotland before moving to the United States. The exact order of his U.S. career is difficult to follow. He appears to have played briefly with Bethlehem Steel, scored the second goal, a penalty kick, in the Shawsheen Indians 3–0 victory over the Chicago Canadian Club in the 1925 National Challenge Cup and played one game with the Fall River of the American Soccer League during the 1924–1925 season.

American Soccer League (1921–1933)
The American Soccer League, established on May 7, 1921 by a group of investors, was the first of four different professional soccer sports leagues in the United States to use the ASL name. It was formed by the merger of teams from the National Association Football League and the Southern New England Soccer League. For several years the ASL's popularity rivaled the popularity of the National Football League. Disputes with the United States Football Association and FIFA, as well as the onset of the Great Depression, led to the league's collapse in spring 1933.
Daf-9
The daf-9 gene encodes a cytochrome p450 enzyme that catalyses the generation of dafachronic acid (a steroid hormone) in the worm Caenorhabditis elegans, with the CYP Symbol CYP22A1 (Cytochrome P450, family 22, member A1). After generation, dafachronic acid will bind its nuclear receptor Daf-12, whose genetic mutation has been implicated by Cynthia Kenyon and colleagues as related to the formation of Dauer larva.

Cynthia Kenyon
Cynthia Jane Kenyon (born February 21, 1954) is an American molecular biologist and biogerontologist known for her genetic dissection of aging in a widely used model organism, the roundworm Caenorhabditis elegans. She is the vice president of aging research at Calico Research Labs, and emeritus professor of biochemistry and biophysics at the University of California, San Francisco (UCSF).
French corvette Jalouse (1794)
Jalouse was an 18-gun Belliqueuse-class brig-corvette of the French Navy, built to a design by Pierre-Alexandre-Laurent Forfait, and launched in 1794, at Honfleur. The Royal Navy captured her in May 1797, and took her into service under her existing name. In British service she served primarily on the North Sea station where she captured three small French privateers, and many Dutch merchant vessels. She also participated with other British warships in two or three major cutting-out expeditions. She was broken up in 1807.

Honfleur
Honfleur (French: [ɔ̃flœʁ] ⓘ) is a commune in the Calvados department in northwestern France. It is located on the southern bank of the estuary of the Seine across from Le Havre and very close to the exit of the Pont de Normandie. The people that inhabit Honfleur are called Honfleurais.

It is especially known for its old port, characterized by its houses with slate-covered frontages, painted frequently by artists. There have been many notable artists, including Gustave Courbet, Eugène Boudin, Claude Monet and Johan Jongkind. They all met at La Ferme Saint Siméon, which is now a five-star hotel, and created the "Saint Siméon gathering", contributing to the appearance of the Impressionist movement. The Sainte-Catherine church, which has a bell tower separate from the principal building, is the largest wooden church in France.
Frehiwat Goshu
Frehiwat Goshu (born 28 June 1990) is an Ethiopian long-distance runner who specializes in the 3000 metres.

Her international debut came at the 2007 African Junior Athletics Championships, where she came fourth  over 1500 metres. She won the bronze medal in the 3000 metres at the 2008 World Junior Championships and finished ninth at the 2009 World Athletics Final. She also finished fourth in the junior race at the 2009 World Cross Country Championships. She won the 2010 Cross Internacional Juan Muguerza and in 2011 was the winner at the Madrid Half Marathon and runner-up at the Madrid 10K. She took second place behind Priscah Cherono at the Cross Internacional de la Constitución in December 2011.

Her personal best times are 4:13.54 minutes in the 1500 metres, achieved in July 2009 in Barcelona; 8:50.38 minutes in the 3000 metres, achieved in September 2009 in Rieti; and 15:21.44 minutes in the 5000 metres, achieved in June 2009 in Málaga.

2009 IAAF World Athletics Final
The 7th IAAF World Athletics Final was held at the Kaftanzoglio Stadium in Thessaloniki, Greece on September 12 and September 13, 2009. The competition represented the culmination of the 2009 IAAF World Athletics Tour, a selection of athletics meetings which began on September 20, 2008 at the Shanghai Golden Grand Prix. The Hellenic Amateur Athletic Association (SEGAS) won the rights to hold the event in April 2008.

The competitors in each event were decided by the final standings of the 2009 World Athletics Tour. Having scored points for their performances at specified meetings throughout the season, the seven athletes with the most points in each event qualified to compete, while eleven athletes were selected for races of 1500 metres and above. One additional athlete, a wildcard, was allocated to each event by the IAAF and replacement athletes were admitted to take the place of qualified athletes who could not attend the final.
Dataparallel C
Dataparallel C is a programming language based on C with parallel extensions by Philip Hatcher and Michael Quinn of the University of New Hampshire. Dataparallel C was based on an early version of C* and ran on the Intel iPSC/2 and nCUBE.

NCUBE
nCUBE was a series of parallel computing computers from the company of the same name. Early generations of the hardware used a custom microprocessor. With its final generations of servers, nCUBE no longer designed custom microprocessors for machines, but used server-class chips manufactured by a third party in massively parallel hardware deployments, primarily for the purposes of on-demand video.
Emel Emin
Emel Emin (Romanian pronunciation: [eˈmel eˈmin]; born December 12, 1938) is a Romanian Crimean Tatar poet, translator, Turkologist and educator. She writes her work in Turkish. Although most of her poetry is free verse, she sometimes uses syllabic verse and she admires Arabic prosody. With love for traditional forms of poetry she also published ghazal and rubayat. She is associated with the Writers' Union of Romania and Turkish Language Association in Turkey.

Ruba'i
A rubāʿī (Classical Persian: رباعی, romanized: robāʿī, from Arabic رباعيّ, rubāʿiyy, 'consisting of four, quadripartite, fourfold'; plural: رباعيّات, rubāʿiyyāt) or chahārgāna(e) (Classical Persian: چهارگانه) is a poem or a verse of a poem in Persian poetry (or its derivative in English and other languages) in the form of a quatrain, consisting of four lines (four hemistichs).

In classical Persian poetry, the ruba'i is written as a four-line (or two-couplet / two-distich) poem, with a rhyme-scheme  or .

This is an example of a ruba'i from Rumi's Divan-e Shams:

Anwār-i Ṣalāḥ-i Dīn bar angēkhta bād

Dar dīda (w)u jān-i ʿāshiqān rēkhta bād

Har jān ki laṭīf gasht u az luṭf guzasht

Bā khāk-i Ṣalāḥ-i Dīn dar-āmēkhta bād

May the splendors of Salahuddin be roused,

And poured into the eyes and souls of the lovers.

May every soul that has become refined and has surpassed refinement

Be mingled with the dust of Salahuddin!
Saint-Pierre-du-Mont Airfield
Saint-Pierre-du-Mont Airfield is an abandoned World War II military airfield which is located in the Calvados department in the Normandy region in northern France. It was one of the many instrumental airfields used to defeat Adolf Hitler's Axis powers in World War II.

Located just north of Saint-Pierre-du-Mont along the English Channel coast, it was a United States Army Air Force temporary airfield established shortly after the D-Day landings in France. The airfield was one of the first established in the liberated area of Normandy, being constructed by the IX Engineering Command, 834th Engineer Aviation Battalion.

Calvados (department)
Calvados (UK: /ˈkælvədɒs/, US: /-doʊs, ˌkælvəˈdoʊs, ˌkɑːlvəˈ-/; French: [kalvados] ⓘ) is a department in the Normandy region in northwestern France. It takes its name from a cluster of rocks off the Normandy coast. In 2019, it had a population of 694,905.
David Weatherhead
David Bennington Weatherhead (19 February 1928 – 25 March 2012) was a Canadian lawyer, barrister and politician. Weatherhead  was a Liberal party member of the House of Commons of Canada.

He represented the Ontario riding of Scarborough West on two occasions, for the 28th Canadian Parliament where he won in the 1968 federal election, and for the 32nd Parliament where he won the 1980 election. Weatherhead was defeated after each of these Parliamentary terms. He died in 2012.

28th Canadian Parliament
The 28th Canadian Parliament was in session from September 12, 1968, until September 1, 1972. The membership was set by the 1968 federal election on June 25, 1968, and it changed only slightly due to resignations and by-elections until it was dissolved prior to the 1972 election.

It was controlled by a Liberal Party majority under Prime Minister Pierre Trudeau and the 20th Canadian Ministry. The Official Opposition was the Progressive Conservative Party led by Robert Stanfield.

The Speaker was Lucien Lamoureux. See also List of Canadian electoral districts (1966–1976) for a list of the ridings in this parliament.

There were four sessions of the 28th Parliament:
Pengiran Muda Mahkota Pengiran Muda Haji Al-Muhtadee Billah Hospital
Pengiran Muda Mahkota Pengiran Muda Haji Al-Muhtadee Billah Hospital (PMMPMHAMB Hospital; Malay: Hospital Pengiran Muda Mankota Pengiran Muda Haji Al-Muhtadee Billah) is the district hospital serving Tutong District, Brunei. Located in Bukit Bendera, near the district town of Tutong, the hospital was opened in 1997 and has a capacity of 138 beds. Recognised for its role in medical education, the hospital has been accredited as a teaching hospital by Pengiran Anak Puteri Rashidah Sa'adatul Bolkiah Institute of Health Sciences, the medical school under Universiti Brunei Darussalam.

Universiti Brunei Darussalam
The Universiti Brunei Darussalam (UBD or University of Brunei Darussalam) is a public national research university situated in Bandar Seri Begawan, the capital of Brunei, was founded in 1985 and is the oldest institution in the country. Nine research institutes, six academic service centres, and eight academic faculties make up the institution.
Usmanovo, Baltachevsky District, Republic of Bashkortostan
Usmanovo (Russian: Усманово; Bashkir: Уҫман, Uśman) is a rural locality (a village) in Norkinsky Selsoviet, Baltachevsky District, Bashkortostan, Russia. The population was 151 as of 2010. There are 5 streets.

Baltachevsky District
Baltachevsky District (Russian: Балта́чевский райо́н; Bashkir: Балтаc районы, Baltas rayonı; Tatar: Балтач районы, Baltaç rayonı) is an administrative and municipal district (raion), one of the fifty-four in the Republic of Bashkortostan, Russia. It is located in the north of the republic and borders with Tatyshlinsky District in the north, Askinsky and Karaidelsky Districts in the east, Mishkinsky District in the south, and with Burayevsky District in the west. The area of the district is 1,598 square kilometers (617 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Starobaltachevo. As of the 2010 Census, the total population of the district was 21,623, with the population of Starobaltachevo accounting for 25.9% of that number.
Saidiyeh, Hama
Saidiyeh, Hama (Arabic: السعيدية)  is a Syrian village located in Al-Suqaylabiyah Nahiyah in Al-Suqaylabiyah District, Hama.  According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), Saidiyeh, Hama had a population of 324 in the 2004 census.

Al-Suqaylabiyah Subdistrict
Al-Suqaylabiyah Subdistrict (Arabic: ناحية مركز السقيلبية)  is a Syrian nahiyah (subdistrict) located in al-Suqaylabiyah District in Hama. According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), al-Suqaylabiyah Subdistrict had a population of 49,686 in the 2004 census.