hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ólafsfjörður
Ólafsfjörður (Icelandic pronunciation: [ˈouːˌlafsˌfjœrðʏr̥] ⓘ) is a town in the northeast of Iceland located at the mouth of the fjord Eyjafjörður.

The town is connected to Dalvík on Eyjafjörður by the 3.5 km one-lane Múli tunnel (the Múlagöng) and to Siglufjörður by the 11 km Héðinsfjörður Tunnels, opened in 2010. Fishing is the main industry in the town; several trawlers make their home in the town's harbor.

The municipalities of Ólafsfjörður and Siglufjörður merged in 2006 to form the municipality of Fjallabyggð, which literally means Mountain Settlement.

Fishing trawler
A fishing trawler is a commercial fishing vessel designed to operate fishing trawls. Trawling is a method of fishing that involves actively dragging or pulling a trawl through the water behind one or more trawlers. Trawls are fishing nets that are pulled along the bottom of the sea or in midwater at a specified depth. A trawler may also operate two or more trawl nets simultaneously (double-rig and multi-rig).

There are many variants of trawling gear. They vary according to local traditions, bottom conditions, and how large and powerful the trawling boats are. A trawling boat can be a small open boat with only 30 horsepower (22 kW) or a large factory ship with 10,000 horsepower (7457 kW). Trawl variants include beam trawls, large-opening midwater trawls, and large bottom trawls, such as "rock hoppers" that are rigged with heavy rubber wheels that let the net crawl over rocky bottom.
Jennifer Lehane
Jennifer "Jenny" Lehane OLY (born 19 August 1998) is an Irish amateur boxer. She was the first female bantamweight boxer from her country to take part in an Olympics Games having competed at Paris 2024.

OLY
OLY (/ˌoʊɛlˈwaɪ/ OH-el-WY) are post-nominal letters granted by the World Olympians Association (WOA) to registered athletes who have participated in the Olympic Games. The initiative was launched in 2017, and in 2022, post-nominal title PLY was introduced for Paralympic participants.
15th Ward (Syracuse, New York)
The 15th Ward was a predominantly black historical neighborhood in the city of Syracuse, New York. Located in the central part of the city, the district played a crucial role in the demographic and social landscape of Syracuse from the early 1900’s until the early 1960’s. Making up nearly 90% of the African-American population within Syracuse. Consisting of not only dozens of black owned businesses and homes, but Jewish neighborhoods as well. The 15th ward became a refuge for many African-Americans before it was demolished during the urban renewal projects of the 1950s and 1960s. The ward created a safe space for African-Americans during an extremely oppressive time, facing so many challenges and obstacles both nationwide and locally.

Urban renewal
Urban renewal, also known as urban regeneration or urban redevelopment, is a set of government or private initiatives aimed at addressing urban decay, upgrading infrastructure, and revitalizing city neighborhoods. Typically, urban renewal involves clearing "blighted" areas, followed by new construction for housing, businesses, and public spaces. While such projects can modernize cities and stimulate economic growth, they are controversial due to frequent displacement of low-income and minority communities, a process known as gentrification.
Flat Time House
Flat Time House was the studio home of British conceptual artist John Latham (1921–2006) and is now open as a contemporary art gallery, centre for alternative learning and artist residency space, housing the John Latham archive. It is located on Bellenden Road, South London, England. It is a registered charity under English law.

South London
South London is the southern part of London, England, mostly south of the River Thames. The region consists of the boroughs, in whole or in part, of Bexley, Bromley, Croydon, Greenwich, Kingston, Lambeth, Lewisham, Merton, Richmond, Southwark, Sutton and Wandsworth.

South London originally emerged from Southwark, first recorded as Suthriganaweorc, meaning 'fort of the men of Surrey'. From Southwark, London then extended further down into northern Surrey and western Kent.
Railway accidents in New South Wales
The railways of New South Wales, Australia have had many incidents and accidents since their formation in 1831. There are close to 1000 names associated with rail-related deaths in NSW on the walls of the Australian Railway Monument in Werris Creek. Those killed were all employees of various NSW railways. The details below include deaths of employees and the general public.

Cowan Bank
Cowan Bank is an 8.6-kilometre (5 mi) double-track section of the standard gauge Main North line in New South Wales, Australia. It starts at Cowan station, 48.8 kilometres (30 mi) north of Sydney Central, descending from 200 metres (656 ft) AHD to sea level at Hawkesbury River station. It has an average grade of 2.5% (1 in 40).
Great Baehre Swamp
Great Baehre Swamp is a New York state wetland located inside the Town of Amherst in Erie County, New York, United States. The area is characterized as a silver maple-ash swamp of 270 acres (1.1 km2), much of which is protected by conservation areas owned by the town and New York State.

Acer saccharinum
Acer saccharinum, commonly known as silver maple, creek maple, silverleaf maple, soft maple, large maple, water maple, swamp maple, or white maple, is a species of maple native to the eastern and central United States and southeastern Canada. It is one of the most common trees in the United States.

Although the silver maple's Latin name is similar, it should not be confused with Acer saccharum, the sugar maple. Some of the common names are also applied to other maples, especially Acer rubrum.
Lu Maozeng
Lu Maozeng (Chinese: 陆懋曾; December 1928 – 21 July 2022) was a Chinese wheat breeding expert and politician who served as chairman of the Shandong Provincial Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference from 1993 to 1998.

He was a representative of the 12th, 13th, 14th, and 15th National Congress of the Chinese Communist Party. He was an alternate member of the 12th Central Committee of the Chinese Communist Party and a member of the 13th Central Committee of the Chinese Communist Party.

14th National Congress of the Chinese Communist Party
The 14th National Congress of the Chinese Communist Party was convened from 12 to 18 October, 1992.  It was preceded by the 13th National Congress of the Chinese Communist Party. 2,000 delegates represented the party's 51 million members.

The Congress elected the 14th Central Committee of the Chinese Communist Party. Building socialism with Chinese Characteristics was advanced. The congress outlined the major tasks in the reform, economic and social development in the 1990s. It declared that the target of China's economic restructuring was to establish a socialist market economic system. It was succeeded by the 15th National Congress of the Chinese Communist Party.
Ministry of the Interior (Kyrgyzstan)
The Ministry of Internal Affairs of Kyrgyzstan (Kyrgyz: Кыргыз Республикасынын Ички иштер министрлиги, Russian: Министерство внутренних дел Киргизской Республики) is a Government ministry that is connected to the Armed Forces of the Kyrgyz Republic. The organization also commands the Kyrgyz Frontier Force and administers the MVD Academy of Kyrgyzstan.

The Ministry of Internal Affairs conducts daily monitoring on the internet to reveal any evidence of prohibited materials such as propaganda or signs of religious extremism and/or violence.

Cabinet of Ministers of the Kyrgyz Republic
The  Cabinet of Ministers (Kyrgyz: Ministrler Kabineti) is an executive body presided by the Chairman of the Cabinet of Ministers of Kyrgyzstan. The status and provisions of the government are determined by Section V of the Constitution of Kyrgyzstan. The cabinet consists of the deputy chairmen, ministers and the chairmen of state committees.: art. 84
Murphy's War
Murphy's War is an Eastmancolor 1971 Panavision war film starring Peter O'Toole and Siân Phillips. It was directed by Peter Yates, based on the 1969 novel by Max Catto. The film's cinematographer was Douglas Slocombe.

The film is set in Venezuela during World War II and focuses on a stubborn survivor of a sunken merchant ship who is consumed in his quest for revenge and retribution against the Nazi German submarine that sank his ship and slaughtered the survivors.

Panavision
Panavision Inc. is an American motion picture equipment company founded in 	1954 specializing in cameras and lenses, based in Woodland Hills, California. Formed by Robert Gottschalk as a small partnership to create anamorphic projection lenses during the widescreen boom in the 1950s, Panavision expanded its product lines to meet the demands of modern filmmakers. The company introduced its first products in 1954. Originally a provider of CinemaScope accessories, the company's line of anamorphic widescreen lenses soon became the industry leader. In 1972, Panavision helped revolutionize filmmaking with the lightweight Panaflex 35 mm movie camera. The company has introduced other cameras such as the Millennium XL (1999) and the digital video Genesis (2004).

Panavision operates exclusively as a rental facility—the company owns its entire camera inventory, unlike most of its competitors.
Sō Takei
Sō Takei (武井 壮, Takei Sō; born May 6, 1973 in Katsushika, Tokyo) is a Japanese tarento and former track and field athlete. He was an established athlete with multiple championships for athletics and decathlon. Takei is currently active as a tarento, frequently appearing on television. He calls himself the King of Beasts, a nickname that has become associated with Takei for his persona in the entertainment industry.

Japan Championships in Athletics
The Japan Championships in Athletics (日本陸上競技選手権大会, Nihon Rikujō Kyōgi Sensyuken Taikai) is an annual outdoor track and field competition, organized by Japan Association of Athletics Federations. Currently it takes place in June or July. The competition is also for the qualifying trial for the Japanese national team of international competitions.
2014–15 Hockeyettan season
The 2014–15 Hockeyettan season was the 16th season that Hockeyettan (up until this season referred to mainly as Division 1) has functioned as the third tier of ice hockey in Sweden, organized by the Swedish Ice Hockey Association (SIHA). The initial groups began on 21 September 2014 and ended on 10 December 2014. The following Allettan groups and continuation groups started on 27 December 2014 and finished on 15 February 2015. The promotion playoffs to the HockeyAllsvenskan qualifier began on 19 February 2015 and ended on 6–7 March 2015. The Hockeyettan qualifiers began on 1 March 2015 and ended on 25 March 2015. The HockeyAllsvenskan qualifier began on 12 March 2015 and ended on 4 April 2015.

Vimmerby HC
Vimmerby HC (often referred to as Vimmerby Hockey) is a Swedish ice hockey club based in Vimmerby, of the HockeyAllsvenskan (Allsv).

Vimmerby was originally promoted to Hockeyettan (Division 1), the third tier of ice hockey in Sweden, in 2011. Vimmberby remained in the Hockeyettan, until gaining promotion to the second tier Allsvenskan for the 2024–25 season. Vimmerby retained their position in the Allsvenskan after defeating Tingsryds AIF in a series deciding game seven victory in the play-outs.
Jahangirnagar University Swimming pool
Jahangirnagar University Swimming Pool built in 1978, is a swimming sports competition hosting and training swimming pool. It is located in the South of the University Gymnasium. Unlike most sports swimming pools in Bangladesh, it is not affiliated to the National Sports Council. The overall maintenance of the pool is under the management of the physical education department of the university.

National Sports Council
The National Sports Council (NSC) is the national overseer of the control authorities of 41 different sports in Bangladesh. It is responsible to the Bangladesh Ministry of Youth and Sports and is based in Purana Paltan, Dhaka.
Ciche, Lesser Poland Voivodeship
Ciche [ˈt͡ɕixɛ] is a village in the administrative district of Gmina Czarny Dunajec, within Nowy Targ County, Lesser Poland Voivodeship, in southern Poland, close to the border with Slovakia.

Historically and ethnographically, the village belongs to the Podhale region and Galicia.

Nowy Targ County
Nowy Targ County (Polish: powiat nowotarski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Lesser Poland Voivodeship, southern Poland, on the Slovak border. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Nowy Targ, which lies 67 kilometres (42 mi) south of the regional capital Kraków. The county also contains the towns of Rabka-Zdrój, lying 18 km (11 mi) north of Nowy Targ, and Szczawnica, 35 km (22 mi) east of Nowy Targ.

The county covers an area of 1,474.66 square kilometres (569.4 sq mi). As of 2006 its total population is 181,878, out of which the population of Nowy Targ is 33,493, that of Rabka-Zdrój is 13,031, that of Szczawnica is 7,334, and the rural population is 128,020.
Spherical geometry
Spherical geometry or spherics  (from Ancient Greek  σφαιρικά) is the geometry of the two-dimensional surface of a sphere or the n-dimensional surface of higher dimensional spheres.

Long studied for its practical applications to astronomy, navigation, and geodesy, spherical geometry and the metrical tools of spherical trigonometry are in many respects analogous to Euclidean plane geometry and trigonometry, but also have some important differences.

The sphere can be studied either extrinsically as a surface embedded in 3-dimensional Euclidean space (part of the study of solid geometry), or intrinsically using methods that only involve the surface itself without reference to any surrounding space.

Sphere
A sphere (from Ancient Greek σφαῖρα, sphaîra) is a surface analogous to the circle, a curve. In solid geometry, a sphere is the set of points that are all at the same distance r from a given point in three-dimensional space. That given point is the center of the sphere, and the distance r is the sphere's radius. The earliest known mentions of spheres appear in the work of the ancient Greek mathematicians.

The sphere is a fundamental surface in many fields of mathematics. Spheres and nearly-spherical shapes also appear in nature and industry. Bubbles such as soap bubbles take a spherical shape in equilibrium. The Earth is often approximated as a sphere in geography, and the celestial sphere is an important concept in astronomy. Manufactured items including pressure vessels and most curved mirrors and lenses are based on spheres. Spheres roll smoothly in any direction, so most balls used in sports and toys are spherical, as are ball bearings.
Blizzard of 2006
Several notable blizzards occurred in 2006.

The North American blizzard of 2006, which delivered record snowfall to New York City

The Early Winter 2006 North American Storm Complex affected parts of southern Canada in December

The December 20-21, 2006 Colorado Blizzard struck Colorado and some surrounding areas on December 20-21

The October Surprise Storm in Western New York

Lake Storm Aphid
The October Storm was an unusual early-season lake effect snow storm that hit the Buffalo, New York, area and other surrounding areas of the United States and Canada, from the afternoon of Thursday, October 12 through the morning of Friday, October 13, 2006. It was called The October Storm by the National Weather Service office in Buffalo, in accordance with their naming scheme for lake-effect snowstorms for that year, which related to insects, though locals never used that terminology and have simply referred to it as the October Surprise or the October Storm or Arborgeddon.
Highland Railway Jones Goods Class
The Highland Railway Jones Goods class was a class of steam locomotive, and was notable as the first class with a 4-6-0 wheel arrangement in the British Isles. Fifteen were built, and one has survived to preservation. Originally known as the Big Goods class, they became class I under Peter Drummond's 1901 classification scheme.

Fifteen locomotives were built by Sharp, Stewart and Company and delivered between September and November 1894, numbered 103 to 117. At the time, these were the most powerful main line engines in the country. Originally intended principally as freight engines, they were often called upon for passenger duties during the wide fluctuations of traffic which occurred on the Highland Railway, particularly during the summer season.

Wheel arrangement
In rail transport, a wheel arrangement or wheel configuration is a system of classifying the way in which wheels are distributed under a locomotive. Several notations exist to describe the wheel assemblies of a locomotive by type, position, and connections, with the adopted notations varying by country.  Within a given country, different notations may also be employed for different kinds of locomotives, such as steam, electric, and diesel powered.

Especially in steam days, wheel arrangement was an important attribute of a locomotive because there were many different types of layout adopted, each wheel being optimised for a different use (often with only some being actually "driven"). Modern diesel and electric locomotives are much more uniform, usually with all axles driven.
Sègre (department)
Sègre (French: [sɛɡʁ]) was a department of the First French Empire in present-day Spain and Andorra. Named after the river Segre, it incorporated Andorra. Val d'Aran, which is in the north side of the Pyrenees, was instead incorporated to the department of Haute-Garonne.

Sègre was created on 26 January 1812 when Catalonia was annexed by the French Empire. 
Its subprefectures were Talarn, and Solsona. Its prefecture was Puigcerdà; the only prefect was Jean Louis Rieul de Viefville des Essarts, from February 1812 to 1813.

In March 1813, it was merged with the department of Ter into the department of Ter-et-Sègre.    This merger was established by decree but never published in the Bulletin des lois, nor endorsed by any senatorial decree, leaving its legal status uncertain.

In 1814, the French left the Iberian Peninsula, having occupied it since 1808. The departments disappeared.

Talarn
Talarn (Catalan pronunciation: [taˈlaɾn]) is a municipality in the comarca of the Pallars Jussà in Catalonia, Spain. It is situated in the centre of the Tremp basin, on the Noguera Pallaresa river below the Sant Antoni reservoir. It is the site of a hydroelectric power station and of a training school of the Spanish army (Academia Básica de Suboficiales). The town is served by the C-147 road between Tremp and La Pobla de Segur.

Talarn was originated on a hill around the former castle. It was an important fortified place and the chief town of the area of Pallars in 1453. The arms (see image) show a wall, the enclosure around the town (at present day there are some remains of it), and the royal arms of Catalonia-Aragon (four pales Gules on Or), alluding to the royal jurisdiction (in 1370 the right to have a fair and market was given by the king, and the town had a representation in the Catalan Parliament). These arms were officially granted on 25 July 1991.
Neolebias lozii
Neolebias lozii, the banded neolebias, is a species of freshwater ray-finned fish within the family Distichodontidae. It is found in Africa within Zambia, inhabiting the tributary of the Kataba River, the Sianda stream, and a small tributary system in upper Zambia that joins the eastern side of the Barotse Floodplain. The species inhabits small streams near seasonally flooded plains that are bordered by open woodlands, living under dense floating mats of vegetation and emergent vegetation. It feeds on small aquatic invertebrates and grows to a length of 1.8 centimetres (0.71 in).

Barotse Floodplain
The Barotse Floodplain, also known as the Bulozi Plain, Lyondo, Ngulu, or the Zambezi Floodplain, is one of Africa's great wetlands, on the Zambezi River in the Western Province of Zambia. It is a designated Ramsar site, regarded as being of high conservation value.

The name recognises the floodplain as spawning the culture and way of life of the Lozi people, "Rotse" being a variant of Lozi, and "Ba" meaning "people". They became a powerful kingdom in Central/Southern Africa under their king or litunga Lewanika, whose realm extended up to 300 km from the plain and was called Barotseland.
Lebesgue point
In mathematics, given a locally Lebesgue integrable function  on , a point  in the domain of  is a Lebesgue point if

Here,  is a ball centered at  with radius , and  is its Lebesgue measure.  The Lebesgue points of  are thus points where  does not oscillate too much, in an average sense.

The Lebesgue differentiation theorem states that, given any , almost every  is a Lebesgue point of .

Lebesgue measure
In measure theory, a branch of mathematics, the Lebesgue measure, named after French mathematician Henri Lebesgue, is the standard way of assigning a measure to subsets of higher dimensional Euclidean n-spaces. For lower dimensions , it coincides with the standard measure of length, area, or volume. In general, it is also called n-dimensional volume, n-volume, hypervolume, or simply volume. It is used throughout real analysis, in particular to define Lebesgue integration. Sets that can be assigned a Lebesgue measure are called Lebesgue-measurable; the measure of the Lebesgue-measurable set  is here denoted by .

Henri Lebesgue described this measure in the year 1901 which, a year after, was followed up by his description of the Lebesgue integral. Both were published as part of his dissertation Intégrale, Longueur, Aire in 1902.
Santi di Tito
Santi di Tito (5 December 1536 – 25 July 1603) was one of the most influential and leading Italian painters of the proto-Baroque style – what is sometimes referred to as "Counter-Maniera" or Counter-Mannerism.

Scandicci
Scandicci (Italian pronunciation: [skanˈdittʃi]) is a comune (municipality) of c. 50,000 inhabitants in the Metropolitan City of Florence in the Italian region Tuscany, located about 6 kilometres (4 miles) southwest of Florence.

Scandicci borders the following municipalities: Campi Bisenzio, Florence, Impruneta, Lastra a Signa, Montespertoli, San Casciano in Val di Pesa, Signa.

The settlement of Scandicci appeared in 1774 as Torri, and was later enlarged to incorporate several neighbouring communities.
Bushmaster IV
The Bushmaster IV is a 40 mm chain-driven autocannon designed and built by Alliant Techsystems, based on the M242 Bushmaster, Bushmaster II and Bushmaster III. The Bushmaster IV fires 40×365mmR 3P (Prefragmented, Programmable, Proximity-fuzed), APFSDS-T Mk I, and APFSDS-T Mk II rounds. The 3P round will provide air burst capability and the APFSDS-T Mk II can penetrate armor with a thickness in excess of 150 mm (5.9 in).

Alliant Techsystems
Alliant Techsystems Inc. (ATK) was an American aerospace and arms manufacturer headquartered in Arlington County, Virginia. The company operated across 22 states, Puerto Rico, and internationally. ATK revenue in fiscal year 2014 was about US$4.8 billion.

On April 29, 2014, ATK announced that it would spin off its Sporting Group and merge its Aerospace and Defense Groups with Orbital Sciences Corporation.

The spinoff of the Sporting Group to create Vista Outdoor and the merger leading to the creation of Orbital ATK were completed on February 9, 2015. The companies began operations as separate entities on February 20, 2015. Orbital ATK was bought by Northrop Grumman in 2018.