hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Komm, Gott Schöpfer, Heiliger Geist
"Komm, Gott Schöpfer, Heiliger Geist" ("Come, God Creator, Holy Ghost") is a Lutheran hymn for Pentecost, with words written by Martin Luther based on the Latin "Veni Creator Spiritus". The hymn in seven stanzas was first published in 1524. Its hymn tunes are Zahn No. 294, derived from the chant of the Latin hymn, and Zahn No. 295, a later transformation of that melody. The number in the current Protestant hymnal Evangelisches Gesangbuch (EG) is 126.

Johann Sebastian Bach composed chorale preludes on the hymn as BWV 631 in the Orgelbüchlein and as BWV 667 in the Great Eighteen Chorale Preludes. The hymn has been translated and has appeared with the hymn tune in several hymnals.

Lutheran hymn
Martin Luther was a great enthusiast for music, and this is why it forms a large part of Lutheran services; in particular, Luther admired the composers Josquin des Prez and Ludwig Senfl and wanted singing in the church to move away from the ars perfecta (Catholic Sacred Music of the late Renaissance) and towards singing as a Gemeinschaft (community). Lutheran hymns are sometimes known as chorales. Lutheran hymnody is well known for its doctrinal, didactic, and musical richness. Most Lutheran churches are active musically with choirs, handbell choirs, children's choirs, and occasionally change ringing groups that ring bells in a bell tower. Johann Sebastian Bach, a devout Lutheran, composed music for the Lutheran church: more than half of his over 1000 compositions are or contain Lutheran hymns.
Anthony Downs
James Anthony Downs (November 21, 1930 – October 2, 2021) was an American economist specializing in public policy and public administration. His research focuses included political choice theory, rent control, affordable housing, and transportation economics. He wrote a number of books including, An Economic Theory of Democracy (1957) and Inside Bureaucracy (1967), which have been major influences on the public choice school of political economy. In Downs's Law of Peak-Hour Traffic Congestion (1962), he predicted that expanding expressways could not reduce traffic congestion, since demand would increase as well, and that reducing speeds increases capacity.

He served as a senior fellow at the Brookings Institution in Washington, D.C., member of faculty at the University of Chicago and a visiting fellow at the Public Policy Institute of California in San Francisco. Downs was also an elected fellow of the National Academy of Public Administration.

National Academy of Public Administration (United States)
The National Academy of Public Administration (NAPA) is a national academy of the United States in the field of public administration. As a congressionally-chartered, nonpartisan, and independent entity, its mission is to produce independent research and studies that advance the field of public administration and facilitate the development, adoption, and implementation of solutions to challenges of government administration. NAPA carries out its work outside of the government’s formal structure. It does not receive any direct federal appropriations.

Academy membership comprises scholars, public administrators, and former public officials who are elected as fellows due to their contributions to the field of public administration. As of 2025, there are more than 1,000 fellows.

It is one of two organizations chartered by Congress to support government oversight, along with the National Academy of Sciences.
Mail & Guardian
The Mail & Guardian, formerly the Weekly Mail, is a South African weekly newspaper and website, published by M&G Media in Johannesburg, South Africa. It focuses on political analysis, investigative reporting, Southern African news, local arts, music and popular culture.

The Mail & Guardian is considered the newspaper of record for South Africa, due to its reputation for in-depth analysis critical reporting, and neutrality.

Newspaper of record
A newspaper of record is a major national newspaper with large circulation whose editorial and news-gathering functions are considered authoritative and independent; they are thus "newspapers of record by reputation" and include some of the oldest and most widely respected newspapers in the world. The number and trend of "newspapers of record by reputation" is related to the state of press freedom and political freedom in a country.

It may also be a newspaper authorized to publish public or legal notices, thus serving as a newspaper of public record. A newspaper whose editorial content is directed by the state can be referred to as an official newspaper of record, but the lack of editorial independence means that it is not a "newspaper of record by reputation". Newspapers of record by reputation that focus on business can also be called newspapers of financial record.
Yves Ryan
Yves Ryan (28 February 1928 – 2 February 2014) was a Canadian politician in the province of Quebec. He served as the mayor of Montreal North from 1963 until 2001, when the suburban city was amalgamated into the new city of Montreal.

Montréal-Nord
Montreal North (French: Montréal-Nord, pronounced [mɔ̃ʁeal nɔʁ]) is a borough within the city of Montreal, Canada. It consists entirely of the former city of Montreal North on the Island of Montreal in southwestern Quebec. It was amalgamated into the City of Montreal on January 1, 2002.

Around the start of the 21st century, Montreal North developed a reputation as being one of Montreal's most dangerous boroughs, along with Hochelaga-Maisonneuve. The area contains a sizable community living below the poverty line, though it also has middle-class and upper-middle-class residences. It is also home to one of Canada's largest Haitian communities.
Bridget Tenner
Bridget Eileen Tenner is a professor of mathematics at DePaul University in Chicago. Her research focuses on permutation patterns, and has also included work in algebraic combinatorics, discrete geometry, Coxeter groups, and electoral geography.

Algebraic combinatorics
Algebraic combinatorics is an area of mathematics that employs methods of abstract algebra, notably group theory and representation theory, in various combinatorial contexts and, conversely, applies combinatorial techniques to problems in algebra.
NWA National Heavyweight Championship
The NWA National Heavyweight Championship is a professional wrestling championship owned and promoted by the U.S.-based, National Wrestling Alliance (NWA).

The championship was established in January 1980 as the top singles title of Georgia Championship Wrestling (GCW), a prominent NWA-affiliated promotion. Until its September 1986 deactivation, the title remained Georgia-based—across 3 different owners (GCW; Championship Wrestling from Georgia, and Jim Crockett Promotions).

The title was reactivated in May 1997 and promoted by a handful of NWA-affiliated independent promotions, until it was vacated in October 2017.

In October 2018, the title was renamed the "NWA National Championship", reactivated, and the NWA (now a promotion, instead of a sanctioning body) held an 8-person tournament to crown a new titleholder.

Professional wrestling championship
In professional wrestling, a championship or title is a recognition promoted by professional wrestling organizations. Championship reigns are determined by professional wrestling matches, in which competitors are involved in predetermined rivalries; these narratives create feuds between the various competitors, which usually cast them as either faces (heroes), heels (villains), or more rarely tweeners (morally ambiguous). The bookers in a company, who decide the winners and where the storyline goes, will place the title on the most accomplished performer or the one they believe will generate fan interest in terms of event attendance and television viewership.
Škoda Fabia R5/Rally2 evo
The Škoda Fabia Rally2 evo (former name prior to 2019 rule changes was R5 evo) is a rally car built by Škoda Motorsport. It is an upgraded generational update of the original Fabia R5, based on the facelifted Škoda Fabia production car. After four years of success in the R5 discipline with the original Fabia, Škoda announced the Fabia R5 evo at the Geneva Motor Show in March 2019. The car was showcased as an improvement over the 2015 Fabia in nearly all areas, most notably the power and response of the engine. After many kilometers of testing, The Evo passed international homologation on the 1st of April 2019, and made its competitive rallying debut in the hands of Jan Kopecký at the third round of the Czech Rally Championship, Rallye Český Krumlov. The car would make a successful first impression, winning the rally overall. Soon after it would make its World Rally Championship debut at Rally de Portugal, where it would once again emerge victorious in the hands of Kalle Rovanperä.

Jan Kopecký
Jan Kopecký (born 28 January 1982) is a professional rally driver from Czech Republic who drives for Škoda Motorsport. He is the 2013 ERC champion, 2018 WRC-2 champion as well as a multiple champion of the Czech Rally Championship. He is also a four-time runner-up in the now-defunct IRC championship and a champion of the Asia-Pacific Rally Championship. In terms of total professional achievements, he is among the most successful drivers in rally history.
2022 WAFF Women's Futsal Championship
The 2022 WAFF Women's Futsal Championship was the third edition of the WAFF Women's Futsal Championship, an international women's futsal Championship organised by the West Asian Football Federation (WAFF) for the women's national teams of West Asia. It was hosted by the Kingdom of Saudi Arabia for the first time and marked the country's first-ever women's international tournament, held from June 15 to 24, 2022.

Iran the two-time defending champions, would have been the defending champions. However, they have since left WAFF to join CAFA. Iraq won their first title after defeating host Saudi Arabia in the final 4–2, thus becoming the first Arab national team to win the title.

West Asian Football Federation
The West Asian Football Federation (WAFF; Arabic: اتحاد غرب آسيا لكرة القدم) is a regional sub-confederation of association football, governed under the Asian Football Confederation. Founded in 2001, it governs football, futsal and beach football for nations in West Asia. The WAFF consists of 12 member associations.
Jon Green (cricketer)
Jonathan Adam Green (born 15 January 1980) is a former English cricketer.  Green was a right-handed batsman who bowled right-arm medium-fast.  He was born in Dunstable, Bedfordshire.

Green made his debut for Bedfordshire in the 2002 Minor Counties Championship against Cambridgeshire.  Green played Minor counties cricket for Bedfordshire from 2002 to 2003, which included 8 Minor Counties Championship matches and 3 MCCA Knockout Trophy matches.  He made his List A debut against Hertfordshire in the 1st round of the 2003 Cheltenham & Gloucester Trophy.  His second List A appearance came in the 2nd round of the same competition against the Netherlands, with both matches being held in 2002.  In his 2 matches, he didn't bat and with the ball he bowled took 4 wickets at a bowling average of 11.75, with best figures of 2/18.

Cambridgeshire County Cricket Club
Cambridgeshire County Cricket Club is one of twenty minor county clubs within the domestic cricket structure of England and Wales. It represents the historic county of Cambridgeshire including the Isle of Ely.

The original Cambridgeshire club, established in 1844, is classified as important from 1857 to 1863, and as first-class from 1864 to 1871.

The present club, founded in 1891, has always had minor status. It did play List A matches occasionally from 1964 until 2004, but it is not classified as a List A team per se. The club is based at The Avenue Sports Club Ground, March, though they have played a number of matches at Fenner's, Cambridge University's ground, and occasionally play games there still. In recent years, matches have also been held at Wisbech and Saffron Walden (in northeastern Essex).
NGC 413
NGC 413 is a spiral galaxy of type SB(r)c located in the constellation Cetus. It was discovered in 1886 by Francis Leavenworth. It was described by Dreyer as "extremely faint, pretty small, very little extended."

Francis Preserved Leavenworth
Francis Preserved Leavenworth (September 3, 1858 in Mount Vernon, Indiana – November 12, 1928; a.k.a. Frank Leavenworth) was an American astronomer.  He discovered many New General Catalogue objects together with Frank Muller and Ormond Stone. They used a telescope with a 66-cm aperture at the Leander McCormick Observatory at the University of Virginia in Charlottesville, Virginia. He later became Professor of Astronomy at the University of Minnesota in 1892 and was given the title Professor Emeritus when he retired 35 years later.

He became a member of the Camden Astronomical Society shortly after its founding in 1888.

In 1909 he joined Frederick C. Leonard's Society for Practical Astronomy.
Carom at the 2025 World Games
The carom billiards competition at the 2025 World Games is scheduled to take place from 7 to 16 August 2025,  in Chengdu in China, at the Qinglong Lake. The competition, which belongs to the cue sports discipline, added a female carom event to the male event that has been held since the 2001 games.

Cue sports at the World Games
Cue sports, including three-cushion billiards, nine-ball (a pool discipline) and snooker, were introduced as World Games sports for men and (in the case of nine-ball) for women also at the World Games 2001 in Akita.
Hindeloopen railway station
Hindeloopen is a railway station near Hindeloopen, Netherlands. The station opened on 28 November 1885 and is on the Leeuwarden–Stavoren railway between Sneek and Stavoren. The services are operated by Arriva.

Hindeloopen
Hindeloopen (Dutch pronunciation: [ˈɦɪndəˌloːpə(n)]; West Frisian: Hylpen [ˈhilpm̩]; Hindeloopen Frisian: Hielpen [ˈhiəlpm̩]) is an old city on the North of the Netherlands on the IJsselmeer. It lies within the municipality of Súdwest Fryslân. It is famous because of the Hindeloopen art and hindeloopen costume.

Hindeloopen is one of the eleven cities of Friesland. It had a population of around 875 in January 2017.
Be True
"Be True" is a song by Bruce Springsteen. It was recorded on July 18, 1979 at The Power Station in New York in one of the early recording sessions for Bruce Springsteen's album The River. It was not released on the album, but in 1981 it was released as the B-side to the single release of "Fade Away", a song taken from The River album. According to Springsteen, "Be True" was left off The River album in favor of the song "Crush on You", a decision he has a hard time understanding in retrospect. Springsteen was already second guessing his decision to exclude "Be True" from The River before the album was even released.

Power Station (recording studio)
Power Station at BerkleeNYC is a recording studio located at 441 West 53rd Street in the Hell's Kitchen neighborhood of Midtown Manhattan in New York City. It was originally founded in 1977 as Power Station and known as Avatar Studios from 1996 to 2017. Renowned for its exceptional acoustics, the studio has been the site of hundreds of gold, platinum, and Grammy Award-winning recordings.
Teige Mac Con Midhe
Teige Mac Con Midhe, Irish poet and writer, died in 1493.

Mac Con Midhe was a member of an Irish brehon family. According to the Annals of the Four Masters:

M1493.17 Mac Namee, i.e. Teige, the son of Conor Roe, son of Eachmarcach, an eminent poet and a good scholar, was slain by a labourer, one of his own people. i.e. the son of O'Clumhain.

Brehon
Brehon (Irish: breitheamh, pronounced [ˈbʲɾʲɛhəw]) is a term for a historical arbitration, mediative, and judicial role in Gaelic culture. Brehons were part of the system of Early Irish law, which was also simply called "Brehon law". Brehons were judges, close in importance to the chiefs.
Richard Wolfson (physicist)
Richard "Rich" Wolfson (born 1950) is the Benjamin F. Wissler professor of Physics at Middlebury College since 1976.

He is the author of numerous articles and books.

Wolfson has taught several courses at the Teaching Company.

The Teaching Company
The Teaching Company, doing business as The Great Courses Plus and formerly Wondrium, is an educational media production company which produces courses, documentaries, and series. The company distributes their content globally through a mix of direct-to-consumer models, such as their streaming service Wondrium.com and TheGreatCourses.com, as well as distribution through third party platforms like the Apple TV app, Audible, Amazon Prime, and Roku.

The Teaching Company, founded by Tom Rollins in 1990, changed its name to The Great Courses and then to Wondrium before returning to The Great Courses. It is currently owned by Brentwood Associates PE and is headquartered in Chantilly which is west of Fairfax, Virginia.
2024–25 King's Cup (Saudi Arabia)
The 2024–25 King's Cup, or The Custodian of the Two Holy Mosques Cup, was the 50th edition of the King's Cup since its establishment in 1957. The tournament began on 22 September 2024 and concluded with the final on 30 May 2025.

The winner qualified to the group stage of the 2025–26 AFC Champions League Two.

Al-Hilal were the two-time defending champions after winning their eleventh title last season. They were eliminated in the quarter-finals by the eventual winners, Al-Ittihad.

King's Cup (Saudi Arabia)
The King's Cup, officially titled The Custodian of the Two Holy Mosques' Cup, is the Saudi Arabian football knockout cup competition.

The King's Cup is the second-oldest knockout competition in Saudi Arabian football, following the now-defunct Crown Prince Cup.
Komi De
Komi De (Ԁ ԁ; italics: Ԁ ԁ ) is a letter of the Molodtsov alphabet, a version of Cyrillic. It was used in the writing of the Komi language in the 1920s.

The lowercase form resembles the lowercase of the Latin letter D (d d) and its uppercase form resembles a rotated capital Latin letter P or Cyrillic letter Er or a mirrored soft sign.

Komi De represents the voiced dental plosive /d/, like the pronunciation of ⟨d⟩ in "din". This sound is represented by the Cyrillic letter De (Д д) in other Cyrillic alphabets.

P
P, or p, is the sixteenth letter of the Latin alphabet, used in the modern English alphabet, the alphabets of other western European languages and others worldwide. Its name in English is pee (pronounced /ˈpiː/ ⓘ), plural pees.
Skuse
Skuse is a surname. Notable people with the surname include:

CJ Skuse (born 1980), English novelist and lecturer

Cole Skuse (born 1986), English footballer

Frederick A. Askew Skuse (c. 1863–1896), British-Australian entomologist

Janet 'Rusty' Skuse (1943–2007), most tattooed woman in Britain

Jean Skuse (born 1932), Australian Christian church official

Sarah Skuse (born 1974), British entrepreneur

ru:Скьюз

Jean Skuse
Jean Enid Skuse AO MBE (born 1 January 1932) is an Australian Christian leader and ecumenist who served as the general secretary of the Australian Council of Churches and the Vice-Moderator of the Central Committee of the World Council of Churches (WCC).
2008 National Hurling League
The 2008 National Hurling League, known for sponsorship reasons as the Allianz National Hurling League, was the 77th edition of the National Hurling League (NHL), an annual hurling competition for the GAA county teams. Tipperary won the league, beating Galway in the final. The tournament saw the first appearance of Fingal and South Down as "county" teams in the NHL.

Allianz
Allianz SE (/ˈæliənts/ AL-ee-ənts, German: [aˈli̯ants] ⓘ) is a German multinational financial services company headquartered in Munich, Germany. Its core businesses are insurance and asset management.

Allianz is the world's largest insurance company and the largest financial services company in Europe. In 2023, the company was ranked 37th in the Forbes Global 2000. Also it is a component of the Euro Stoxx 50 stock market index.

Its asset management division, which consists of PIMCO and Allianz Global Investors, has €2,432 billion of assets under management (AUM), of which €1,775 billion are third-party assets (Q1 2021).

Allianz sold Dresdner Bank to Commerzbank in November 2008. Allianz was a major supporter of the Nazi movement and was an insurer of the Auschwitz concentration camp.
Don R. Pears
Don R. Pears (September 18, 1899 – July 17, 1992) was a Republican politician from Michigan who served in the Michigan House of Representatives, and as its Speaker during the 70th and 71st Legislatures. He also served as register of deeds and later as clerk of Berrien County.

A lifelong resident of southwest Michigan, Pears was a school principal and a real estate broker. He was also a veteran of the U.S. Army and a member of the American Legion, the Veterans of Foreign Wars, AMVETS, and the Reserve Officers Association, as well as of the Elks, Eagles, Moose, and Odd Fellows.

AMVETS
American Veterans (AMVETS) is a non-partisan, volunteer-led organization formed by World War II veterans of the United States military. It advocates for its members as well as for causes that its members deem helpful to the nation at large. The group holds a Federal charter under Title 36 of the United States Code. It is a 501(c)19 organization.
1986 Lipton International Players Championships – Men's doubles
Paul Annacone and Christo van Rensburg were the defending champions however they lost in the first round to Brad Gilbert and Vince Van Patten.

Gilbert and Van Patten won the final on a walkover against Stefan Edberg and Anders Järryd.

Stefan Edberg
Stefan Edberg (Swedish: [ˈstěːfan ˈêːdbærj]; born 19 January 1966) is a Swedish former professional tennis player. He was ranked as the world No. 1 in both men's singles and men's doubles by the Association of Tennis Professionals (ATP), one of two players in the Open Era to hold both positions (alongside John McEnroe). Edberg won 41 career singles titles and 18 doubles titles, including nine majors: six in singles and three in men's doubles. A major practitioner of the serve-and-volley style of tennis, Edberg also won the 1989 year-end championships, led Sweden to four Davis Cup titles, and won four Masters Series titles and four Championship Series titles. After retirement, Edberg coached Roger Federer from January 2014 to December 2015.
Rock On!!
Rock On!! is a 2008 Indian Hindi-language musical drama film written and directed by Abhishek Kapoor and produced by Farhan Akhtar and Ritesh Sidhwani under the banner Excel Entertainment. The film stars Akhtar (in his acting debut), Arjun Rampal, Purab Kohli, and Luke Kenny as members of the Mumbai-based rock band "Magik" formed in 1998 who reunited in 2008. Prachi Desai, Shahana Goswami, Koel Purie, and Nicolette Bird appear in supporting roles. Rock On!! received critical acclaim from critics, but performed averagely at the box-office. The film was archived at the Academy Film Archive library. It won seven awards at the 54th Filmfare Awards and two awards at the 57th National Film Awards.

A sequel, Rock On 2, was released eight years later in 2016.

Academy Film Archive
The Academy Film Archive is part of the Academy Foundation, established in 1944 with the purpose of organizing and overseeing the Academy of Motion Picture Arts and Sciences' educational and cultural activities, including the preservation of motion picture history. Although the existing incarnation of the Academy Film Archive began in 1991, the Academy of Motion Picture Arts and Sciences acquired its first film in 1929.