hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1984 Austrian Grand Prix
The 1984 Austrian Grand Prix was a Formula One motor race held at Österreichring on 19 August 1984. It was the twelfth race of the 1984 Formula One World Championship, and the 400th Grand Prix held as part of the World Championship since it began in 1950.

The 51-lap race was won by local driver Niki Lauda, driving a McLaren-TAG. Brazilian Nelson Piquet finished second in a Brabham-BMW, having started from pole position, with Italian Michele Alboreto third in a Ferrari. The win, Lauda's fourth of the season, gave him the lead of the Drivers' Championship by 4.5 points from his French teammate Alain Prost, who spun out shortly after half distance.

BMW M12
The BMW M12/13 turbo was a 1,499.8 cc four-cylinder turbocharged Formula One engine, based on the standard BMW M10 engine introduced in 1961, and powered the F1 cars of Brabham, Arrows and Benetton.  Nelson Piquet won the FIA Formula One Drivers' Championship in 1983 driving a Brabham powered by the BMW M12/13 turbo. It was the first Drivers' Championship to be won using a turbocharged engine. The engine also powered the BMW GTP and in the 2.0-litre naturally-aspirated form, the successful March Engineering Formula Two cars. BMW engineers estimated the engine produced around 1,400 hp at maximum boost, however the BMW engine dynamometer could not go beyond 1,280 bhp.
Makoto Kano (figure skater)
Makoto Kano (加納 誠, Kano Makoto; born October 16, 1966) is a Japanese former figure skater. He is the 1986 Asian Winter Games champion, the 1989 Winter Universiade champion, and a two-time Japanese national champion. He placed 17th at the 1988 Winter Olympics.

Figure skating at the Winter World University Games
Figure skating is a part of the FISU World University Games. It was first held as part of the Universiade in 1960. Medals may be awarded in men's singles, ladies' singles, pair skating, ice dancing, and synchronized skating.
Watsonulus
Watsonulus is an extinct genus of prehistoric ray-finned fish that lived during the Early Triassic epoch in what is now Madagascar. It may have also existed in what is now Himachal Pradesh, India, during the Induan age (Early Triassic). 
The type species, described by Jean Piveteau, is Watsonia eugnathoides. Because "Watsonia" was preoccupied, the new genus name Watsonulus was later erected. The genus is named after David Meredith Seares Watson.

Induan
The Induan is the first age of the Early Triassic epoch in the geologic timescale, or the lowest stage of the Lower Triassic series in chronostratigraphy. It spans the time between 251.902 Ma and 249.9 Ma (million years ago). The Induan is sometimes divided into the Griesbachian and the Dienerian subages or substages. The Induan is preceded by the Changhsingian (latest Permian) and is followed by the Olenekian.

The Induan is roughly coeval with the regional Feixianguanian Stage of China.
Geography of Brazil
The country of Brazil occupies roughly half of South America, bordering the Atlantic Ocean. Brazil covers a total area of 8,514,215 km2 (3,287,357 sq mi) which includes 8,456,510 km2 (3,265,080 sq mi) of land and 55,455 km2 (21,411 sq mi) of water. The highest point in Brazil is Pico da Neblina at 2,994 m (9,823 ft). Brazil is bordered by the countries of Argentina, Bolivia, Colombia, Guyana, Paraguay, Peru, Suriname, Uruguay, Venezuela, and French Guiana.

Much of the climate is tropical, with the south being relatively temperate. The largest river in Brazil, and the second longest in the world, is the Amazon.

Pantanal
The Pantanal (Portuguese pronunciation: [pɐ̃taˈnaw], Spanish pronunciation: [pantaˈnal]) is a natural region encompassing the world's largest tropical wetland area, and the world's largest flooded grasslands. It is located mostly within the Brazilian state of Mato Grosso do Sul, but it extends into Mato Grosso and portions of Bolivia and Paraguay. It sprawls over an area estimated at between 140,000 and 195,000 km2 (54,000 and 75,000 sq mi). Various subregional ecosystems exist, each with distinct hydrological, geological, and ecological characteristics; up to 12 of them have been defined.

Roughly 80% of the Pantanal floodplains are submerged during the rainy seasons, nurturing a biologically diverse collection of aquatic plants and helping to support a dense array of animal species.
The Commander (TV series)
The Commander is a British crime drama, broadcast on ITV, starring Amanda Burton as the principal character, Commander Claire Blake. The series first broadcast on 16 February 2003, and a total of five series were produced over a five-year-period, with the last episode airing on 12 November 2008.

The series focuses on Blake, the leader of an elite murder investigation squad in London. Throughout the series, Blake has two main sidekicks. Matthew Marsh starred in the first four series as DCI Mike Hedges, and following his decision to quit the role, he was replaced by Mark Lewis Jones, who appears in the final two seasons as DCI Doug James.

The series has been released on DVD in the UK via Contender Entertainment Group and Acorn Media UK. In the United States, all five series have been issued in two double DVD sets, again via Acorn Media.

Anthony Valentine
Anthony Valentine (17 August 1939 – 2 December 2015) was an English actor best known for his television roles: the ruthless Toby Meres in Callan (1967–72), the sadistic Major Horst Mohn in Colditz (1972–74), the suave titular gentleman thief in Raffles (1977), and the murderous Baron Gruner in the Sherlock Holmes episode "The Illustrious Client" (1991).
Bedding ceremony
The bedding ceremony refers to the wedding custom of putting the newlywed couple together in the marital bed in front of numerous witnesses, usually family, friends, and neighbors, thereby completing the marriage.

The purpose of the ritual was to establish the consummation of the marriage, either by actually witnessing the couple's first sexual intercourse, or far more often symbolically, by leaving before consummation. It symbolized the community's involvement in the marriage. The legally binding nature of the ceremony varied greatly from place to place and through time.

Newlywed
Newlyweds are people who have recently entered into a marriage. The time frame during which a married couple is considered newlywed varies, but for social science research purposes it may be considered as up to six months into the marriage.
Ronald Welch
Ronald Oliver Felton TD (14 December 1909 – 5 February 1982), who wrote under the pseudonym Ronald Welch, was a Welsh novelist. He is best known for children's historical fiction. He won the 1956 Carnegie Medal from the Library Association for the year's best children's book by a British author, for Knight Crusader, the first in his so-called Carey Family series of novels.

Territorial Decoration
The Territorial Decoration (TD) was a military medal of the United Kingdom awarded for long service in the Territorial Force and its successor, the Territorial Army.

This award superseded the Volunteer Officer's Decoration when the Territorial Force was formed on 1 April 1908, following the enactment of the Territorial and Reserve Forces Act 1907, (7 Edw.7, c.9) which was a large reorganisation of the old Volunteer Army and the remaining units of militia and Yeomanry.  However, the Militia were transferred to the Special Reserve rather than becoming part of the Territorial Force. Recipients of this award are entitled to use the letters "TD" after their name (post-nominal).
Luganville Seaplane Base
Luganville Seaplane Base is a former World War II seaplane base in the Segond Channel between the islands of Espiritu Santo and Aore Island in the New Hebrides Islands at the Espiritu Santo Naval Base.

Canal du Segond
Canal du Segond, also known as Canal Pekoa and in English Segond Channel, literally "Second Channel," separates the island of Aore from the city of Luganville on main island of Espiritu Santo, Vanuatu.

The channel was the location of the United States Navy's Naval Advance Base Espiritu Santo during World War II. The channel was a major anchorage for vessels during the war.
Max Stenbeck
Max Stenbeck (1985 in Long Island, New York – 16 March 2015 in New York City) was a Swedish-American entrepreneur and financier. His father was Swedish entrepreneur Jan Stenbeck.

Stenbeck died at age 30 after suffering from complications of diabetes.

Stenbeck, along with Henry Guy, was the founder of venture capital firm, Basset Investment Group.  Basset Investment Group was an early stage venture fund.  Investments included Coupang, Fan Duel, & Boxed.

Investor
An investor is a person or entity that allocates financial capital with the expectation of a future return (profit) or to gain an advantage (interest). Through this allocated capital the investor usually purchases some species of property. Types of investments include equity, debt, securities, real estate, infrastructure, currency, commodity, token, derivatives such as put and call options, futures, forwards, etc. This definition makes no distinction between the investors in the primary and secondary markets.  That is, someone who provides a business with capital and someone who buys a stock are both investors.  An investor who owns stock is a shareholder.
Pavle Šafarik
Pavle Šafarik (Serbian Cyrillic: Павле Шафарик; 15 April 1846 – fl. 1873) was a Serbian military officer, an artillery officer in the Serbian Army, and publisher. Born on 15 April 1846 in Belgrade, Principality of Serbia, Pavle was the son of the academic Janko Šafarik (1814–1876).  After finishing primary school and seven grades of gymnasium, he enrolled in the Military Academy in Belgrade in 1861. In 1871–72, he joined the Serb revolutionary organization known as the Main Board for Serb Liberation, based in Kragujevac. At that time, he was an officer at the artillery administration. In March 1873, he co-founded the Kragujevac Social Press.

Serb revolutionary organizations
This list includes revolutionary organizations aimed at liberating and unifying Serb-inhabited territories into the historical national state of Serbia—it includes organizations established after the creation of Revolutionary Serbia (1804) and before the establishment of Second Yugoslavia (1945).
Fort Levett
Fort Levett was a former U.S. Army fort built on Cushing Island, Maine, beginning in 1898. Located in Cumberland County, Maine, in Casco Bay near Portland, Maine, the fort was heavily fortified with guns for coastal defense. Conceived under the Endicott Program in 1885 and begun in the wake of the Spanish–American War, Fort Levett was manned during both world wars. It was part of the Coast Defenses of Portland, later renamed the Harbor Defenses of Portland, a command which protected Portland's port and naval anchorage from 1904 to 1950. The fort's name is sometimes misspelled "Leavitt".

Anchorage (maritime)
An anchorage is a location at sea where ships can lower anchors.

Anchorages are where anchors are lowered and utilised, whereas moorings usually are tethering to buoys or something similar.  The locations usually have conditions for safe anchorage in protection from weather conditions, and other hazards.

The purpose of resting a ship at sea securely can be for waiting to enter ports, as well as taking on cargo or passengers where insufficient port facilities exist.

Some coastlines without port facilities have extensive anchorage locations.

In the days of large-scale sailing ship operations, a ship could wait at an anchorage for the wind to change, allowing it to continue its journey.

The mooring of large ships in locations with adequate conditions for secure berthing is an engineering task requiring considerable technical skill.
Steven A. Soper
Steven Alan Soper is an American biomedical engineer who currently serves as the director of the NIH-funded, Center of BioModular Multiscale Systems for Precision Medicine (CBMM). He has served as a professor at the Universities of North Carolina – Chapel Hill, Louisiana State University and is currently a Foundation Distinguished Professor in Mechanical engineering, Chemistry, and Bioengineering at the University of Kansas. He also holds adjunct positions in the Department of Cancer Biology (University of Kansas Medical Center) and the Department of Biomedical Engineering at Ulsan National Institute of Science and Technology (Ulsan, S. Korea). He is the founder of the biotechnology company, BioFluidica, Inc.

Analytical and Bioanalytical Chemistry
Analytical and Bioanalytical Chemistry (ABC) is a peer-reviewed scientific journal publishing research articles in the broad field of analytical and bioanalytical chemistry. Some of the subjects covered are the development of instruments for mass spectrometry, metallomics, ionics, and the analytical characterization of nano- and biomaterials. The journal was first published in 1862 under the name Fresenius’ Journal of Analytical Chemistry. In 2002 the journal was renamed to Analytical and Bioanalytical Chemistry.
Boniface, Count of Bologna
Boniface (III) was the Count of Bologna and Margrave of Tuscany from about 1004 to his death, probably in 1011.

He was the son of Adalbert, Count of Bologna, and his wife Bertila. He succeeded his father in Bologna and was created margrave of Tuscany sometime before 1004. By 1007, he had founded the abbey of Fonte Taona. His son Hugh, Count of Bologna was made Duke of Spoleto.

Duke of Spoleto
The Duke of Spoleto was the ruler of Spoleto and most of central Italy outside the Papal States during the Early and High Middle Ages (c. 500 – 1300). The first dukes were appointed by the Lombard king, but they were independent in practice. The Carolingian conquerors of the Lombards continued to appoint dukes, as did their successors the Holy Roman Emperors. In the 12th century, the dukes of Spoleto were the most important imperial vassals in Italy. From 1198, the Duchy became under the sovereignty of the States of the Church.

They usually bore the title dux et marchio, "duke and margrave" as rulers of both Spoleto and Camerino.
Couldn't Be Hotter
Couldn't Be Hotter is the fifth live album released by The Manhattan Transfer in 2003 on the Telarc label. This is their third live album with Cheryl Bentyne. It was recorded during a tour of Japan over two nights at Orchestra Hall in Tokyo.

Telarc International Corporation
Telarc International Corporation is an American audiophile independent record label founded in 1977 by two classically trained musicians and former teachers, Jack Renner and Robert Woods. Based in Cleveland, Ohio, the label has had a long association with the Cincinnati Symphony Orchestra and the Cleveland Orchestra, as well as with the Atlanta Symphony Orchestra and the St. Louis Symphony Orchestra. Although it started as a classical music label, Telarc has released jazz, blues and country music recordings.

In 1996, Telarc merged with another independent label, Heads Up, which is now a subsidiary of Telarc. In late 2005, both Telarc and Heads Up were bought by Concord Records. Today, both labels operate as semi-autonomous units in the Concord Music Group.
Tomé tragedy
The Tomé Tragedy was the worst fans bus disaster in the history of Chilean football. The tragedy affected the O'Higgins fans after a 2013 Torneo Transición match versus Huachipato in Talcahuano, where in the Cuesta Caracol, the bus fell into a ravine about 100 meters. A bus of the public transport of Rancagua Trans O'Higgins was the vehicle that suffered the accident.

It happened on Saturday February 9, 2013, leaving as a result, 16 deaths and 21 injuries. The disaster affected to the barra brava of the club, Trinchera Celeste.

The event marked the Chilean football, the city of Rancagua and Tomé, so that a date of mourning decreed in the different leagues of the ANFP, and a days in Rancagua and Tomé.

Asociación Nacional de Fútbol Profesional
The Asociación Nacional de Fútbol Profesional (ANFP) monitors all the conforming clubs and acts as the organizational body for professional competitions, governing the Primera División de Chile and Primera B with 32 associate clubs all together. In 2008, it also established the Primera División of the national female football league, which comprises 14 teams.
The Pirogue
The Pirogue (French: La Pirogue) is a 2012 Senegalese drama film directed by Moussa Touré. The film follows a fisherman, Baya Leye, with a group of Senegalese immigrants sailing to Spain. The film competed in the Un Certain Regard section at the 2012 Cannes Film Festival.

Moussa Touré
Moussa Touré (born 1958), is a Sénégalese filmmaker. He is best known as the director of critically acclaimed films Toubab Bi, TGV and La Pirogue. Apart from direction, he is also a technician, writer, producer and actor.
South Fork of the Forked Deer River
The South Fork of the Forked Deer River is formed at the confluence of Huggins Creek and Tar Creek in the southern part of Chester County, Tennessee, United States. It flows in a generally northern direction and passes just to the east of Henderson. It then runs in a northwesterly direction and enters Madison County and passes near Pinson. Flowing still generally north it passes through Jackson. It continues across Madison County and enters Crockett County, It flows in a northwest direction through the following counties sometimes passing in and out of a county several times. Haywood County, Lauderdale County and Dyer County where it joins with the North Fork. The Forked Deer then empties into the Obion River which in turn flows into the Mississippi River.

Crockett County, Tennessee
Crockett County is a county located in the U.S. state of Tennessee. As of the 2020 census, the population was 13,911. Its county seat is Alamo. Crockett County is included in the Jackson, Tennessee metropolitan area.
Jim Stone (rugby union)
James Martin Stone (15 April 1921 — 4 September 2010) was an Australian rugby union international.

Stone was born in Coonamble and attended De La Salle College Armidale.

A winger, Stone was a prolific try scorer and made an immediate impact in his debut first-grade season for Randwick in 1941, with 21 tries from 15 appearances, which included a record run of 14 successive games where he scored a try.

Stone served in the Army during the war and towards the end of the conflict was based on Morotai Island.

After the war, Stone began playing for St. George and didn't have to wait long to receive a Wallabies call up, when he was named for the 1946 tour of New Zealand. He missed the 1st Test against New Zealand with a torn leg muscle, but recovered in time for the match against NZ Maori, which was retrospectively awarded Test status to become his first Wallabies cap. He was capped again in the 2nd Test at Eden Park against the All Blacks.

1946 Australia rugby union tour of New Zealand
The 1946 Australia rugby union tour of New Zealand was a series of rugby union games undertaken by the Australia team in New Zealand against invitational and national teams of New Zealand. It was the first rugby union international tour after the Second World War.

New Zealand won all three test matches to retain the Bledisloe Cup
Cinta Metropolitan (soundtrack)
Cinta Metropolitan OST is a soundtrack album by Malaysian boy band KRU for the 1996 film of the same name, which starred the KRU brothers. It was released in September 1996 by EMI Music Malaysia. The soundtrack consists of 21 tracks, including 10 songs and one remix from their fifth studio album, Ooh! La! La!!, with the remaining tracks featuring dialogue excerpts from the film.

EMI Music Malaysia
EMI Music Malaysia is a record label operating as a subsidiary of Universal Music Malaysia. Originally established in the 1970s as a regional branch of the multinational EMI Group, the label played a major role in the Malaysian music industry by supporting local artists and combating music piracy. Following the dissolution of the EMI Group, EMI Music was acquired by Universal Music Group.

In May 2023, the label experienced a revival as part of Universal Music Southeast Asia's "Nusantara Project," signaling a renewed focus on promoting Southeast Asian music talent.
Meiji Shrine Inner Garden
The Meiji Shrine Inner Garden (明治神宮御苑, Meiji Jingū Gyoen) or Yoyogi Gyoen is a public garden adjacent to Meiji Shrine and Yoyogi Park in Shibuya, Tokyo. The garden was once part of the suburban residences of Katō Kiyomasa and later the Ii clan during the Edo period. During the Meiji period, the garden came under the supervision of the Imperial Household Agency and named Yoyogi Gyoen (Yoyogi Imperial Garden) and was frequently visited by Emperor Meiji and Empress Shōken. The garden contains a tea house, an arbour, a fishing stand and an iris garden. It has an area of 83,000 square meters and is open to the public throughout the year.

Imperial Household Agency
The Imperial Household Agency (宮内庁, Kunai-chō) (IHA) is an agency of the government of Japan in charge of state matters concerning the Imperial Family, and the keeping of the Privy Seal and State Seal of Japan. From around the 8th century AD until the Second World War, it was known as the Imperial Household Ministry (宮内省, Kunai-shō).

The Agency is unique among conventional government agencies and ministries in that it does not directly report to the Prime Minister at the cabinet level.
Ribautia taeniata
Ribautia taeniata is a species of centipede in the Geophilidae family. It is endemic to New Caledonia, a French overseas territory in Melanesia. It was first described in 1923 by French entomologist Henri Ribaut.

Henri Ribaut
Henri Ribaut (1872 – 14 February 1967, in Toulouse) was a French naturalist and entomologist. He was a specialist in  Hemiptera notably  Auchenorrhyncha Sternorrhyncha, Heteroptera, and Coleorrhyncha.
His collection which includes Hymenoptera is held by the University of Toulouse, Laboratoire d'Entomologie.
Israel Women's Network
Israel Women's Network (IWN; Hebrew: שדולת הנשים בישראל, Arabic: اللوبي النسائي في إسرائيل) is a feminist non-partisan civil society organization founded in Jerusalem in 1984. IWN's mission is to advance the status of women in Israel by promoting equality through a range of projects and methods.

Civil society
Civil society can be understood as the "third sector" of society, distinct from government and business, and including the family and the private sphere. By other authors, civil society is used in the sense of
(1) the aggregate of non-governmental organizations and institutions that advance the interests and will of citizens or
(2) individuals and organizations in a society which are independent of the government.

Sometimes the term civil society is used in the more general sense of "the elements such as freedom of speech, an independent judiciary, etc., that make up a democratic society" (Collins English Dictionary). Especially in the discussions among thinkers of Eastern and Central Europe, civil society is seen also as a normative concept of civic values.
Rod Jones (author)
Rod Jones (born 5 February 1953) is an Australian novelist. He was writer in residence at La Trobe University for four years, and has also been the Australia Council's writer in residence in Paris. He studied English and History at the University of Melbourne.

La Trobe University
La Trobe University is a public research university based in Melbourne, Victoria, Australia. Its main campus is located in the suburb of Bundoora. The university was established in 1964, becoming the third university in the state of Victoria and the twelfth university in Australia. La Trobe is one of the Australian verdant universities and also part of the Innovative Research Universities group.

La Trobe's original and principal campus is located in the Melbourne metropolitan area, within the northern Melbourne suburb of Bundoora. It is the largest metropolitan campus in the country, occupying over 267 hectares (660 acres). It has two other major campuses located in the regional Victorian city of Bendigo and the twin border cities of Albury-Wodonga. There are two smaller regional campuses in Mildura and Shepparton and a city campus in Melbourne's CBD on Collins Street and in Sydney on Elizabeth Street.

La Trobe offers undergraduate and postgraduate courses across its ten schools.