hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Leif Bjørnø
Leif Bjørnø (30 March 1937 – 24 October 2015) was born on 30 March 1937 in Svendborg, Denmark. Son of Svend Aage Valdemar and Elna Marie Jensen. Leif Bjørnø, professor and well known acoustician. Named Knight of the Order of Dannebrog, Her Majesty the Queen of Denmark 1991, recipient Gold medal Society Francaise d'Acoustique, 1995, Lord Rayleigh's Gold medal, London, 1997, The Hartmann Prize, Copenhagen, 1999, Fellow of the Acoustical Society of America, a Life Fellow of the Institute of Electrical and Electronics Engineers.

Acoustical Society of America
The Acoustical Society of America (ASA) is an international scientific society founded in 1929 dedicated to generating, disseminating and promoting the knowledge of acoustics and its practical applications. The Society is primarily a voluntary organization of about 7500 members and attracts the interest, commitment, and service of many professionals.
Centerville, Ulster County, New York
Centerville is a small community in the Town of Saugerties, Ulster County, New York, United States. Centerville is located along New York State Route 212, approximately 2 mi (3.2 km) west of Interstate 87, and several miles east of Catskill State Park. The community is located at 42°08′42″N 74°01′31″W﻿ / ﻿42.14500°N 74.02528°W﻿ / 42.14500; -74.02528.

New York State Route 212
New York State Route 212 (NY 212) is an east–west state highway located entirely within Ulster County, New York, in the United States. It runs for 21.92 miles (35.28 km) from an intersection with NY 28 in the interior of the Catskill Park to a junction with U.S. Route 9W (US 9W) and NY 32 on the west bank of the Hudson River, providing a key interchange with the New York State Thruway (Interstate 87 or I-87) along the way. The mostly rural two-lane route serves the communities of Woodstock and Saugerties while passing Cooper Lake, Kingston's reservoir. NY 212 was assigned as part of the 1930 renumbering of state highways in New York.
Scouting and Guiding in Bahrain
The Scout and Guide movement in Bahrain is served by

The Girl Guides Association of Bahrain, member of the World Association of Girl Guides and Girl Scouts

Boy Scouts of Bahrain, member of the World Organization of the Scout Movement

Girl Guides
Girl Guides (or Girl Scouts in the United States and some other countries) are organisations within the Scout Movement originally and largely still for girls and women only. The Girl Guides began in 1910 with the formation of The Girl Guides Association in the United Kingdom, following which, similar girl-only organisations were formed in other countries. Many girls and some organisations preferred to use the name Girl Scouts.
Lagos Free Zone
Lagos Free Zone (LFZ) is a Free Trade Zone situated in Lagos that is promoted by Tolaram group.  The Free zone is integrated with Lekki Deep Sea Port and covers 830 hectares of area in Lagos. Lagos Free Zone is located 60 kilometers to the east of Lagos city. Similar to other free zones, companies in LFZ can sell all their goods in Nigerian customs territory with no state or federal taxes charged without an import or export license. They can also repatriate their profits and dividends. Raffles Oil and Insignia Systems, Inc. were the first and second companies to come to the zone respectively. LFZ is located under the jurisdiction of Lagos State Government and the state government had provided the land for LFZ. It was started in 2002 with 215 hectares. Later in 2012, around 590 hectares more land was given by the state government. The construction, however, was handled by Lagos Free Trade Zone Company.

Free-trade zone
A free-trade zone (FTZ) is a class of special economic zone. It is a geographic area where goods may be imported, stored, handled, manufactured, or reconfigured and re-exported under specific customs regulation and generally not subject to customs duty. Free trade zones are generally organized around major seaports, international airports, and national frontiers—areas with many geographic advantages for trade.
Megatrigoniidae
Megatrigoniidae  is an extinct family of fossil saltwater clams, marine bivalve molluscs in the subclass Palaeoheterodonta. This family of bivalves is known in the fossil record from the Jurassic period, Tithonian age, to the Cretaceous period, Maastrichtian age. Species in this family were facultatively mobile infaunal suspension feeders.

Tithonian
In the geological timescale, the Tithonian is the latest age of the Late Jurassic Epoch and the uppermost stage of the Upper Jurassic Series. It spans the time between 149.2 ±0.7 Ma and 143.1 ±0.6 (million years ago). It is preceded by the Kimmeridgian and followed by the Berriasian (part of the Cretaceous).
Shokshas
Shoksha (Erzya: шокшот, romanized: šokšot, Russian: шокша, romanized: shoksha) is an ethnographic group of Erzya people. It is named after the village of Shoksha in Tengushevsky District, Mordovia. They live mostly in Mordovia, Tengushevsky District and Torbeyevsky District. The ethnonym is relatively recent.

Shoksha live (or lived) in following settlements:

Tengushevsky District: Баево, Березняк, Вяжга, Дудниково, Коляево, Кураево, Малая Шокша, Мельсетьево, Мокшанка, Нароватово, Сакаево, Стандрово, Шелубей, Широмасово, Shoksha

Torbeyevsky District: Drakino, Кажлодка, Майский, Фёдоровка (depopulated), Якстере Теште (depopulated)

Tengushevsky District
Tengushevsky District (Russian: Теньгу́шевский райо́н; Moksha: Теньгжелень аймак, Teńgželeń ajmak; Erzya: Теньгушбуе, Teńgušbuje) is an administrative and municipal district (raion), one of the twenty-two in the Republic of Mordovia, Russia. It is located in the northwest of the republic. The area of the district is 845.94 square kilometers (326.62 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Tengushevo.
2010 U.S. Open Cup qualification
The 2010 U.S. Open Cup tournament proper features teams from the top five levels of the American Soccer Pyramid. These five levels, namely Major League Soccer, the United Soccer Leagues (First Division, Second Division, and Premier Development League), and the United States Adult Soccer Association, each have their own separate qualification process to trim their ranks down to their final team delegations in the months leading up to the start of the tournament proper.

The 2010 Cup will feature 8 teams from the MLS, 9 from the USSF Division 2 (being all 9 US-based teams), all 6 teams from the USL Second Division, 8 teams from the PDL, 8 from USASA, and an additional team resulting from a single match between Sonoma County Sol of the National Premier Soccer League and PSA Los Gatos Storm of US Club Soccer.  The eight clubs from MLS will receive byes into the Third Round.

United States soccer league system
The United States soccer league system is a series of professional and amateur soccer leagues based, in whole or in part, in the United States. Although sometimes called the American soccer pyramid, teams and leagues are not linked by a system of promotion and relegation as is common in other countries. Instead, the United States Soccer Federation (USSF or U.S. Soccer) defines professional leagues in three levels, called divisions, with all other leagues sanctioned by the USSF not having an official designated level or division.

For practical and historical reasons, some teams from Bermuda, Canada, and Puerto Rico (considered a separate country by FIFA) can also compete in these leagues. However, these teams are not eligible for the U.S. Open Cup and cannot represent the United States in the CONCACAF Champions Cup because they are not affiliated with U.S. Soccer.
John Wozniak (gridiron football)
John Edward Wozniak (August 2, 1921 – August 26, 1982) was an American professional football offensive guard who played nine seasons in the All-America Football Conference (AAFC), the National Football League (NFL) and the Canadian Football League (CFL). He was selected by the Pittsburgh Steelers in the 1948 NFL draft and the Brooklyn Dodgers in the 1948 AAFC draft.

1948 NFL draft
The 1948 NFL draft was held on December 19, 1947, at the Fort Pitt Hotel in Pittsburgh. This was the second year that the first overall pick was a bonus pick determined by lottery, with the previous year's winner Chicago Bears ineligible from the draw; it was won by the Washington Redskins, who selected halfback Harry Gilmer.
Texas Tech University at Abilene
Texas Tech University at Abilene is an official off campus teaching site of Texas Tech University located in Abilene, Texas.  Degrees and certifications offered by the site include Bachelor of University Studies, Bachelor of General Studies, Graduate Certificate in Wind Energy and Ed.D. in educational leadership.

TTU at Abilene primary educational partner is Cisco College.

The site was established in 2002 at the request of community leaders in Abilene.

Courses are delivered through interactive video from the main Lubbock campus and by resident Abilene faculty.  Some online coursework is required for completion of degrees.

Educational leadership
Educational leadership is the process of enlisting and guiding the talents and energies of teachers, students, and parents toward achieving common educational aims. This term is often used synonymously with "school leadership" in the United States and has supplanted the term "educational management" in the United Kingdom. Several universities in the United States offer graduate degrees in educational leadership.

Certain obstacles to educational leadership can be overcome. A self-assessment technique can help examine equity and justice that affects student diversity, especially with selection of candidates.
Avengers Academy: Marvel's Voices
Avengers Academy: Marvel's Voices is an ongoing Marvel webcomic written by Anthony Oliveira, with art by Carola Borelli, Bailie Rosenlund, Alba Glez, Pablo Collar, Karen S. Darboe, and Ig Guara. It is published by Marvel Comics through their Marvel Unlimited platform.

It is a spin-off of the Marvel's Voices webcomic. It focuses on the titular school and the superheroes attending it: Lunella Lafayette (Moon Girl) and Devil Dinosaur, Normie Osborn (Red Goblin), Brielle Brooks (Bloodline), Aaron Fischer (Captain America of the Railways), Shela Sexton (Escapade), and Justin Jin (Kid Juggernaut).

Alternative versions of Captain America
Captain America is the alter ego of Steve Rogers, a superhero created by Joe Simon and Jack Kirby who appears in American comic books published by Marvel Comics. Multiple other characters have used the title of "Captain America" in Marvel's primary narrative continuity in addition to Steve Rogers. Additionally, alternate versions of Captain America exist in the parallel universes that compose the Marvel Comics Multiverse.
Radford F.C.
Radford Football Club is a football club based in the Nottingham inner-city area of Radford, England. The club is based at Selhurst Street, off Radford Road. They are nicknamed 'The Pheasants'. They play in the United Counties League Division One.

Radford, Nottingham
Radford is an inner-city area of Nottingham and former civil parish in the Nottingham district, in the ceremonial county of Nottinghamshire, England, located just outside the city centre. The appropriate ward of the City of Nottingham Council is Radford and Park which, in 2011, had a population of 21,414. It is bounded to the south by Lenton and to the east by Nottingham city centre, and comprises around 600 acres (240 ha) of land.
Gamarra Mayor
Gamarra Mayor (Spanish pronunciation: [ɡaˈmara maˈʝoɾ]) or Gamarra Nagusia (Basque pronunciation: [gamara naɣus̺i.a], alternatively in Basque: Gamarra) is a village and concejo in the municipality of Vitoria-Gasteiz, in Álava province, Basque Country, Spain. Located next to the urban area of Vitoria-Gasteiz, it is the starting point of the N-240 road to Bilbao. As such, it is one of the main entry points to the city.

Álava
Álava (Spanish: [ˈalaβa]) or Araba (Basque pronunciation: [aˈɾaba]), officially Araba/Álava, is a province of Spain and a historical territory of the Basque Country, heir of the ancient Lordship of Álava, former medieval Catholic bishopric and now Latin titular see.

Its capital city, Vitoria-Gasteiz, is also the seat of the political main institutions of the Basque Autonomous Community. It borders the Basque provinces of Biscay and Gipuzkoa to the north, the community of La Rioja to the south, the province of Burgos (in the community of Castile and León) to the west and the community of Navarre to the east. The Enclave of Treviño, surrounded by Alavese territory, is however part of the province of Burgos, thus belonging to the autonomous community of Castile and León, not Álava.

It is the largest of the three provinces in the Basque Autonomous Community in geographical terms, with 3,037 km2, but also the least populated with 331,700 inhabitants (2019).
Fliegerstaffel 19
Fliegerstaffel 19 (No 19 squadron) of the Swiss Air Force is a militia squadron equipped with Northrop F-5E and forms together with Fliegerstaffel 18 Fliegergeschwader 14. The home base of the squadron 19 is Sion Airport. The "Fliegerstaffel 19" carries as a coat of arms a stylized swan on a blue background.

Swan
Swans are birds of the genus Cygnus within the family Anatidae. The swans' closest relatives include geese and ducks. Swans are grouped with the closely related geese in the subfamily Anserinae, forming the tribe Cygnini. Sometimes, they are considered a distinct subfamily, Cygninae. They are the largest waterfowl and are often among the largest flighted birds in their range.

There are six living and many extinct species of swan; in addition, there is a species known as the coscoroba swan, which is no longer considered one of the true swans. Swans usually mate for life, although separation sometimes occurs, particularly following nesting failure, and if a mate dies, the remaining swan will take up with another. The number of eggs in each clutch ranges from three to eight.
Self Help Graphics & Art
Self Help Graphics & Art, Inc. is a community arts center in East Los Angeles, California, United States. Established in 1970, Self Help Graphics served as a critical locus of activity during the Chicano art movement and is a center for Chicano and Latino artistic production. SHG is most well-known for organizing annual Day of the Dead festivities, in addition to hosting exhibitions and musical performances. Throughout its history, the organization has worked with well-known artists in the Los Angeles area such as Barbara Carrasco, Los Four, the East Los Streetscapers, and Shizu Saldamando.

Barrio
Barrio (Spanish pronunciation: [ˈbarjo]; lit. 'quarter, neighborhood') is generally defined as each area of a city delimited by functional (e.g., residential, commercial, industrial, etc.), social, architectural or morphological features. In Spain, in most of Latin America, and in the Philippines, the term may also be used to officially denote a division of a municipality. The word barrio is an Arabism, as it is derived from the Arabic word barriyy (بري; 'wild, exterior').
Cannabis Administration and Opportunity Act
The Cannabis Administration and Opportunity Act (S.4226 in the 118th Congress)  is a proposed bill in the United States Congress to recognize legalization of cannabis by the states. The authors are Senate Majority Leader Chuck Schumer, Senator Cory Booker, and Senator Ron Wyden.

Ron Wyden
Ronald Lee  Wyden (/ˈwaɪdən/ WY-dən; born May 3, 1949) is an American politician serving as the senior United States senator from Oregon, a seat he has held since 1996. A member of the Democratic Party, he served in the United States House of Representatives from 1981 until 1996. Upon the death of Representative Don Young in 2022, Wyden became the dean of the West Coast's Congressional delegation. He is the dean of Oregon's congressional delegation and serves as the ranking member of the Senate Finance Committee. Known for his libertarian-leaning stances within the Democratic Party, Wyden has been a prominent advocate for privacy rights, internet freedom, and limiting government surveillance, positioning him as a defender of civil liberties.
International Standard Version
The International Standard Version or ISV is an English translation of the Bible for which translation was complete and published electronically in 2011.

The texts of the Dead Sea Scrolls have been used to provide a textual apparatus for understanding the Old Testament.

Bible translations
The Christian Bible has been translated into many languages from the biblical languages of Hebrew, Aramaic, and Greek.

According to a major Bible translation organization, as of August 2025 the full Protestant Bible has been translated into 776 languages, the New Testament has been translated into an additional 1,798 languages, and smaller portions have been translated into 1,433 other languages. Thus, at least some portions of the Bible have been translated into 4,007 languages, out of a total of 7,396 known languages (including sign languages).

Textual variants in the New Testament include errors, omissions, additions, changes, and alternate translations. In some cases, different translations have been used as evidence for or have been motivated by doctrinal differences.
Ioffe
Ioffe is a Jewish surname. Notable people with the surname include:

Abram Ioffe (1880–1960), Ukraine-born Soviet physicist

Adolph Joffe or Ioffe (1883–1927), Soviet diplomat

Dmitry Ioffe (1963–2020), Israeli mathematician

Grigory Ioffe (born 1951), American geographer

Julia Ioffe (born 1982), Russian-born American journalist

Mikhail Ioffe (1917–1996), Soviet/Russian physicist

Julia Ioffe
Julia Ioffe (English: /ˈjɒfi/; Russian: Юлия Иоффе, romanized: Yuliya Ioffe; born October 18, 1982) is a Russian-born American journalist. Her articles have appeared in The Washington Post, The New York Times, The New Yorker, Foreign Policy, Forbes, Bloomberg Businessweek, The New Republic, Politico, and The Atlantic. Ioffe has appeared on television programs on MSNBC, CBS, PBS, and other news channels as a Russia expert. She is the Washington correspondent for the website Puck.
John Seabourne
John Seabourne was a British film editor active between the 1930s and 1950s. During the early 1930s he edited British Gaumont's newsreels. He is sometimes known as John Seabourne Sr. to distinguish him from his son.

Newsreel
A newsreel is a form of short documentary film, containing news stories and items of topical interest, that was prevalent between the 1910s and the mid 1970s. Typically presented in a cinema, newsreels were a source of current affairs, information, and entertainment for millions of moviegoers. Newsreels were typically exhibited preceding a feature film, but there were also dedicated newsreel theaters in many major cities in the 1930s and ’40s, and some large city cinemas also included a smaller theaterette where newsreels were screened continuously throughout the day.

By the end of the 1960s television news broadcasts had supplanted the format. Newsreels are considered significant historical documents, since they are often the only audiovisual record of certain cultural events.
Merle Gulick
Merle Gulick (June 19, 1906 – August 30, 1976) was an American football player.  He was elected to the College Football Hall of Fame in 1965.

Gulick attended Maumee High School and Toledo University before moving on to attend Hobart College where he was graduated in 1930 as a member of Kappa Alpha Society. Following graduation he began work for the Equitable Life Assurance Society in New York and eventually became its Vice President for Public Relations and Personnel.

Merle Gulick had a second career over the same years as a leader in the charitable community. He was vice chairman of the Greater New York Fund, Chairman of the United Negro College Fund, the National Fund for Medical Education and the Greater New York Men's Committee. He was long time Chairman of the Board of Hobart and William Smith Colleges and National President of The Kappa Alpha Society.

Hobart and William Smith Colleges
Hobart and William Smith Colleges is a private liberal arts college in Geneva, New York. It traces its origins to Geneva Academy established in 1797. Students can choose from over 70 areas of study with degrees in Bachelor of Arts, Bachelor of Science, Master of Arts in Teaching, Master of Science in Management, and Master of Arts in Higher Education Leadership.

HWS also offers joint-degree programs in engineering with Dartmouth College or Columbia University, and in law with Cornell Law School.

The president is Mark D. Gearan, former director of the Harvard Kennedy School Institute of Politics. From 1995 to 1999, he served as the director of the Peace Corps.
La Esmeralda 1879
La Esmeralda 1879 is a 2010 Chilean film about the naval Battle of Iquique, which took place on May 21, 1879 in the harbor of this coastal town in the Tarapacá Region. Directed by Elías Llanos, it stars Fernando Godoy and Jaime Omeñaca.

The budget for the film was $12 million, funded by the Chilean Navy, the Luksic family and other enterprises, and took four years to film.

It requires the creation of two sets of floating ships Huáscar monitor corvette Esmeralda and that took a year to build, plus sophisticated sets on land.

Chilean Navy
The Chilean Navy (Spanish: Armada de Chile) is the naval warfare service branch of the Chilean Armed Forces. It is under the Ministry of National Defense. Its headquarters are at Edificio Armada de Chile, Valparaiso.
Susan Leigh Star
Susan Leigh Star (1954–2010) was an American sociologist. She specialized in the study of information in modern society; information worlds; information infrastructure; classification and standardization; sociology of science; sociology of work; and the history of science, medicine, technology, and  communication/information systems. She commonly used the qualitative methods methodology and feminist theory approach. She was also known for developing the concept of boundary objects and for contributions to computer-supported cooperative work.

Industrial sociology
Industrial sociology, until recently a crucial research area within the field of sociology of work, examines
"the direction and implications of trends in technological change, globalization, labour markets, work organization, managerial practices and employment relations" to "the extent to which these trends are intimately related to changing patterns of inequality in modern societies and to the changing experiences of individuals and families", and " the ways in which workers challenge, resist and make their own contributions to the patterning of work and shaping of work institutions".
Jonathan Jackson (actor)
Jonathan Stevens Jackson (born May 11, 1982) is an American actor, musician, and author. He is best known for his role as Lucky Spencer in the television soap opera General Hospital (1993–1999, 2009–2011, 2015, 2024-2025 ), which won him six Daytime Emmy Awards. He is also known for his roles in the films The Deep End of the Ocean (1999), Tuck Everlasting (2002), Dirty Dancing: Havana Nights (2004), and Riding the Bullet (2004), as well as the television series Nashville (2012–2018), for which he received a Critics' Choice Television Award nomination.

Critics' Choice Television Awards
The Critics' Choice Television Awards were accolades that were presented annually by the Critics Choice Association (CCA). They were established in 2011, and the first ceremony was held on June 20, 2011, and streamed live on VH1.com. The fourth ceremony was televised live on June 19, 2014, on The CW. In October 2014, the A&E Network was granted exclusive rights to broadcast the television and film awards in 2015 and 2016.  The final ceremony was in 2015, after which it was combined with the film awards and once again became the Critics' Choice Awards.