hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fahan, County Kerry
Fahan is an area on the Dingle Peninsula in County Kerry, Ireland, noted for a collection of clochán, or drystone beehive huts.
Fahan lies below Mount Eagle on the southern coast of the Dingle peninsula, 
to the west of the fishing village of Ventry and to the east of the steep cliffs of Slea Head.
Fahan has many antiquities, including cave dwellings, stone beehive huts, stone monuments and forts.

Ventry
Ventry (from Irish Fionntrá, meaning 'white beach'), officially Ceann Trá, is a Gaeltacht village in County Kerry, Ireland, on the Dingle Peninsula, 7 kilometres west of Dingle. Due to its long sandy beach, Ventry is a tourist destination.
Dheera
Dheera is a 1982 Indian Malayalam film, directed by Joshiy and produced by Raghu Kumar. The film stars Sukumaran, Ambika, M. G. Soman and Sumalatha in the lead roles. The film has musical score by Raghu Kumar.

Ambika (actress)
Ambika is an Indian actress known for her work predominantly across the entire southern film industry and in several tele serials. She has also acted in an English film (Indian-American), to date. She was one of the top South Indian heroines for more than a decade from 1976 to 1989. Her younger sister Radha was also an actress. They acted together in a number of South Indian films during the peak of their career. The sisters runs a movie studio called 'ARS Studios', which they converted into a hotel complex in 2013.
Yapp
Yapp is an old English surname, derived from an Old English word meaning "crooked, bent; deceitful; shrewd, smart". Notable people with the surname include:

Charlotte Seymour Yapp (1879–1934), British nurse

Jake Yapp, British comedian, composer, and writer

John Yapp (born 1983), Welsh international rugby union player

Malcolm Yapp (1931–2025), British historian

Richard Henry Yapp (1871–1929), English botanist

Stan Yapp (1933–2012), first leader of West Midlands County Council

William Brunsdon Yapp (1909–1990), zoologist

Yapp Hung Fai, footballer

There is also a type of binding known as "yapp"; this is a limp leather binding with the covers overlapping the edges of the book; it is named after a bookseller called Yapp.

Yapp Hung Fai
Yapp Hung Fai (Chinese: 葉鴻輝; Jyutping: jip6 hung4 fai1, Cantonese pronunciation: [jip̚˨.hʊŋ˩.fɐj˥]; born 21 March 1990) is a Hong Kong professional footballer who currently plays as a goalkeeper for Hong Kong Premier League club Eastern. He currently keeps the record for being the most capped player of the Hong Kong representation team, with 112 caps in total.
Sclerocris styphlodes
Sclerocris styphlodes is a moth in the family Oecophoridae. It was described by Turner in 1946. It is found in Australia, where it has been recorded from Queensland.

The wingspan is 21–26 mm. The forewings are pale fuscous with dark fuscous dots and with a whitish costal edge. The discal spots are approximated, the first discal at one-third, the plical beneath it and the second discal at the middle. There is a curved subterminal line of minute dots, sometimes indistinct. The hindwings are grey.

Oecophoridae
Oecophoridae (concealer moths) is a family of small moths in the superfamily Gelechioidea. The phylogeny and systematics of gelechoid moths are still not fully resolved, and the circumscription of the Oecophoridae is strongly affected by this.
Medvezhy
Medvezhiy, medvezhy, or medvezhyi are transliterations of медве́жьи, the Russian word for bear, and can refer to:

Medvezhiy Glacier

Medvezhy Island, in the Sea of Okhotsk

Medvezhy Ruchey mine

Medvezhy Vzvoz, a village

Medvezhyi Islands, in the East Siberian Sea

Medvezhiy Glacier
The Medvezhiy Glacier (Russian: ледник Медвежий; Bear Glacier) is an Alpine glacier in Tajikistan. The glacier is located on the western slope of the Tajik National Academy of Sciences Range at the heart of the Pamir Mountains.
Qaboun
Qaboun (Arabic: ٱلْقَابُون, romanized: al-Qābūn, sometimes spelled Al-Kaboun or al-Qaboun) is a municipality and neighbourhood in Damascus, Syria, located 6 kilometers (3.7 mi) north-east of the city center, to the north of Jobar district.

Municipalities of Damascus
Administratively, Damascus Governorate, one of Syria's 14 governorates, is divided into 16 municipalities (Arabic: بلدية, romanized: baladiyah). Every municipal district is managed by an elected mayor, which in turn is divided into 95 districts (Arabic: الحي hayy), each headed by a mayor, and they all participate in the election of the Damascus city council. Yarmouk is one whole municipality, and is divided into 6 neighborhoods.
Falconinae
Falconinae is a subfamily of falconid birds of prey that includes 44 species in five genera. It includes Microhierax (the typical falconets), Polihierax (the pygmy falcons), and Falco (the falcons). Molecular data since 2015 has found support in the grouping of these genera, with Polihierax being paraphyletic in respect to Falco. Falconinae and their sister taxon, Polyborinae, split off from Herpetotherinae around 30.2 million years ago in the Oligocene epoch. Falconines split off from the polyborines around 20 million years ago in the Miocene epoch.

Pygmy falcon
The African pygmy falcon (Polihierax semitorquatus)—or simply pygmy falcon—is a diminutive raptor native to eastern and southern Africa. It is the sole species in its monotypic genus, Polihierax. The pygmy falcon is the smallest bird of prey on the African continent, and among the smallest raptors on earth; only the Asian falconets (of the genus Microhierax) are smaller, weighing roughly 30-40 grams less and measuring about 5 cm shorter from head-to-tail.
Pratiharas of Mandavyapura
The Pratiharas of Mandavyapura, also known as the Pratiharas of Mandore (or Mandor), were a dynasty that ruled parts of the present-day Rajasthan between 6th and 9th centuries. They first established their capital at Mandavyapura (modern Mandore), and later ruled from Medantaka (modern Merta).

Kshatriya
Kshatriya (Sanskrit: क्षत्रिय, romanized: Kṣatriya) (from Sanskrit kṣatra, "rule, authority"; also called Rajanya) is one of the four varnas (social orders) of Hindu society and is associated with the warrior aristocracy. The Sanskrit term kṣatriyaḥ is used in the context of later Vedic society wherein members were organised into four classes: brahmin, kshatriya, vaishya, and shudra.
Mike Feschuk
Michael Feschuk (January 6, 1932 – November 12, 2007) was a farmer, real estate agent, civil servant and political figure in Saskatchewan. He represented Prince Albert East from 1971 to 1975 and Prince Albert from 1975 to 1982 in the Legislative Assembly of Saskatchewan as a New Democratic Party (NDP) member.

He was born in Meath Park, Saskatchewan and was educated there. He later took over the operation of the family farm. In 1953, he married Helen Mychaluk. Feschuk worked as a real estate agent during the 1980s and later worked for Statistics Canada. He was defeated by John Meagher when he ran for reelection to the Saskatchewan assembly in 1982.

Legislative Assembly of Saskatchewan
The Legislative Assembly of Saskatchewan (French: Assemblée législative de la Saskatchewan) is the legislative chamber of the Saskatchewan Legislature in the province of Saskatchewan, Canada. Bills passed by the assembly are given royal assent by the lieutenant governor of Saskatchewan, in the name of the King of Canada. The assembly meets at the Saskatchewan Legislative Building in Regina.

There are 61 constituencies in the province, which elect members of the Legislative Assembly (MLAs). All are single-member districts, though the cities of Regina, Saskatoon and Moose Jaw were in the past represented through multi-member districts, with members elected through block voting.

The legislature has been unicameral since its establishment; there has never been a provincial upper house.

The 30th Saskatchewan Legislature was elected at the 2024 Saskatchewan general election.
Frances Mary Teresa Ball
Frances Mary Teresa Ball, IBVM (9 January 1794 – 19 May 1861) was an Irish Catholic religious sister who founded the Irish branch of the Institute of the Blessed Virgin Mary, better known as the Sisters of Loretto.

Irish Catholics
Irish Catholics (Irish: Caitlicigh na hÉireann) are an ethnoreligious group native to Ireland whose members are both Catholic and Irish. The diaspora and the descendants of Irish Catholics includes millions of Americans, Canadians and Australians. In countries like the United States, Canada and Australia, many Catholics descend from Irish immigrants/migrants who passed down their faith.
Robert Crawford (Antrim politician)
Robert Crawford (1874 – 28 July 1946) was an Ulster Unionist Party politician. He was Chairman of Antrim County Council for 23 years.  At the 1921 Northern Ireland general election he was elected as a Member of Parliament (MP) for Antrim, and held that seat until it was abolished at the 1929 general election, when he was elected for the new Mid Antrim constituency. He retired from politics at the 1938 Northern Ireland general election.

Crawford was also the senior elder of the First Ballymena Presbyterian Church, and ran its Sunday school for more than fifty years.

Ballymena
Ballymena (/ˌbæliˈmiːnə/ BAL-ee-MEE-nə; from Irish: an Baile Meánach [ənˠ ˌbˠalʲə ˈmʲaːn̪ˠəx]ⓘ, meaning 'the middle townland') is a town in County Antrim, Northern Ireland. It had a population of 31,205 people at the 2021 United Kingdom census, making it the seventh largest town in Northern Ireland by population. It is part of the Borough of Mid and East Antrim.

The town was built on the Braid River, on land given to the Adair family by King Charles I in 1626, with a right to hold two annual fairs and a Saturday market in perpetuity. Surrounding villages are Cullybackey, Ahoghill, Broughshane, and Kells-Connor.
Katarina Juselius
Katarina Juselius (born 25 September 1943) is professor Emeritus of econometrics and empirical economics at the University of Copenhagen. Her work has been on empirical macro models and associated issues.

She obtained her Lic.Econ.Sc. and PhD from the Swedish School of Economics and Business Administration in Helsinki.

Hanken School of Economics
Hanken School of Economics (Swedish: Svenska handelshögskolan, also known as Hanken) is a business school in Finland with two campuses, Helsinki and Vaasa. Founded in 1909, it is the oldest business school in Finland, and one of the oldest in the Nordic countries. Its programmes are offered in both English and Swedish.
The Biggest Loser season 11
The Biggest Loser: Couples 4 is the eleventh season of the NBC reality television series entitled The Biggest Loser. The contestants competed to win a $250,000 prize, which was awarded to Olivia Ward, the contestant with the highest percentage of weight loss. It premiered on January 4, 2011. Along with existing trainers Bob Harper and Jillian Michaels, two new trainers (Cara Castronuova and Brett Hoebel) will be featured who were revealed in Week 3.  One of the featured contestants is Rulon Gardner, a former gold medalist at the 2000 Summer Olympics.  It was the longest season in Biggest Loser history at 20 weeks long. This season is the second, after Pay It Forward, to be filmed in high definition. This season marks the first time in USA Biggest Loser history that a contestant left the show by choice. As well, for the first time in The Biggest Loser history, a couple has made the finale together.  And, for the first time in The Biggest Loser history, all 3 finalists are women.

Cara Castronuova
Cara Castronuova (born February 6, 1980) is an American champion boxer, celebrity fitness trainer, professional sports announcer, political activist, investigative journalist, and currently serves as White House correspondent with the US Presidential Press Pool. She has won two Golden Gloves championships at Madison Square Garden, was ranked #2 nationally by USA Boxing, has appeared on television as a head trainer on NBC's The Biggest Loser and as a boxing ring announcer.  She was co-host of political commentary show Wiseguys on Newsmax for over 3 years, and works for the far-right website The Gateway Pundit.
Holeček
Holeček (feminine: Holečková) is a Czech surname. Notable people include:

Barbara Holecek (1942–2017), American film producer

Jiří Holeček (born 1944), Czech ice hockey coach and former player

John Holecek (born 1972), American football player

Josef Holeček (canoeist) (1921–2005), Czech canoer

Josef Holeček (writer) (1853–1929), Czech writer

Libuše Holečková, Czech actress

Marek Holeček (born 1974), Czech mountain climber

Milan Holeček (born 1943), Czech tennis player

Ondřej Holeček (born 1973), Czech rower

Josef Holeček (canoeist)
Josef Holeček (Czech pronunciation: [ˈjozɛv ˈɦolɛtʃɛk]; 25 January 1921 – 20 February 2005) was a Czech sprint canoeist who competed for Czechoslovakia in the late 1940s and early 1950s. Competing in two Summer Olympics, he won gold medals in the C-1 1000 m event in both 1948 and 1952.

Holeček was born in Říčany. In addition to his Olympic record, he won two medals at the 1950 ICF Canoe Sprint World Championships in Copenhagen with a gold in the C-1 1000 m and a silver in the C-1 10000 m events.
Ala Gallorum Petriana
Ala Gallorum Petriana (English: "Petrianus' Ala of Gauls") was a Roman auxiliary unit. It is attested by military diplomas and inscriptions: in one inscription (RIB 957) it is referred to as Ala Augusta Petriana; in other inscriptions, Tacitus in his Histories, and in the Notitia dignitatum it is called Ala Petriana.

The unit was an ala milliaria. The nominal strength of the ala was 720 men, consisting of 24 turmae each with 30 horsemen.

Turma
A turma (from Latin 'swarm, squadron'; plural turmae; Greek: τούρμα) was a cavalry unit in the Roman army of the Republic and Empire. In the Byzantine Empire, it became applied to the larger, regiment-sized military-administrative divisions of a thema. The word is often translated as "squadron" but so is the term ala, a unit that was made up of several turmae.
Orex Exploration
Orex Exploration is a former Canadian gold mining company that conducted exploration work on mining properties it owned in the Goldboro and Guysborough County areas of Nova Scotia. The properties owned by Orex were the sites of the former Boston Richardson Mine, Dolliver Mountain Mine, West Goldbrook Mine, and East Goldbrook Mine which operated between 1892 and 1912. Headquartered in Rouyn-Noranda, Quebec, the company was founded in 1987 and raised funds for exploration work, in part, by issuing stocks traded on the Montreal Stock Exchange and then the TSX Venture Exchange. It became a subsidiary of Anaconda Mining Inc. after Anaconda acquired the company in a stock swap deal in 2017.

Stock swap
In corporate finance, a stock swap is the exchange of one equity-based asset for another, where, during the merger or acquisition, the swap provides an opportunity to pay with stock rather than with cash; see Mergers and acquisitions  § Stock.
Shoshana
Shoshana (Shoshánna(h), שׁוֹשַׁנָּה) is a Hebrew feminine first name. It is the name of at least two women in the Bible and, via Σουσάννα (Sousanna), it developed into such European and Christian names as Susanna, Susan, Susanne, Susana, Susannah, Suzanne, Susie, Suzie, Sanna and Zuzana. In Ethiopia (Ge'ez: ሶስና, ሦሥና) it became Sosie, Sosina, Sosena, while in North Africa it yielded Sawsen and Sawsan.

The original Hebrew form Shoshana, from which all these are derived, is still commonly used by Jews and in contemporary Israel, often shortened to Shosh or Shoshi. In Biblical times shoshaná referred to a lily (from Lilium family); in modern Hebrew it refers to a rose.

Lilium
Lilium (/ˈlɪliəm/ LIL-ee-əm) is a genus of herbaceous flowering plants growing from bulbs, all with large and often prominent flowers. Lilies are a group of flowering plants which are important in culture and literature in much of the world. Most species are native to the Northern Hemisphere and their range is temperate climates and extends into the subtropics. Many other plants have "lily" in their common names, but do not belong to the same genus and are therefore not true lilies. True lilies are known to be highly toxic to cats.
Manot Cave
Manot Cave (Hebrew: מערת מנות Me'arat Manot) is a cave in Western Galilee, Israel, discovered in 2008. It is notable for the discovery of a skull that belongs to a modern human, called Manot 1, which is estimated to be 54,700 years old (U–Th dating of the calcitic crust on the Manot 1 calvaria and of speleothems in the cave). The partial skull was discovered at the beginning of the cave's exploration in 2008. Its significance was realised after detailed scientific analysis, and was first published in an online edition of Nature on 28 January 2015. This age implies that the specimen is the oldest known human outside Africa, and is evidence that modern humans lived side-by-side with Neanderthals. The cave is also noted for its "impressive archaeological record of flint and bone artefacts". Geologically, it is an "active stalactite cave".

Stalactite
A stalactite (UK: /ˈstæləkˌtaɪt/, US: /stəˈlæktaɪt/; from Ancient Greek  σταλακτός (stalaktós) 'dripping', from  σταλάσσειν (stalássein) 'to drip') is a mineral formation that hangs from the ceiling of caves, hot springs, or man-made structures such as bridges and mines. Any material that is soluble and that can be deposited as a colloid, or is in suspension, or is capable of being melted, may form a stalactite. Stalactites may be composed of lava, minerals, mud, peat, pitch, sand, sinter, and amberat (crystallized urine of pack rats). A stalactite is not necessarily a speleothem, though speleothems are the most common form of stalactite because of the abundance of limestone caves.

The corresponding formation on the floor of the cave is known as a stalagmite.
Zawisza Czerwony
Zawisza Czerwony aka Zawisza Oleśnicki (died 1433; "Zawisza the Red" aka "Zawisza of Oleśnica") was a Polish medieval nobleman and knight, courtier to Queen Jadwiga and member of the Kingdom of Poland's royal administration.

A lower judge at Sandomierz, for his services to Queen Jadwiga he was awarded a large estate in Sącz, which he sold to the town council for the establishment of a hospital. Jan Długosz, in his famous chronicle, repeats the anecdote about how Queen Jadwiga sent Zawisza the Red to observe the appearance of her husband, 31 years older than the Queen, to be and report his observations to her. Władysław Jagiełło, being very astute, quickly found out about the nature of this visit and invited the queen's courtier to the bath where he could observe the future king-consort in his full glory. The report given by Zawisza to his queen was favorable.

Zawisza the Red was of Dębno coat of arms.

Courtier
A courtier (/ˈkɔːrtiər/) is a person who attends the royal court of a monarch or other royalty. The earliest historical examples of courtiers were part of the retinues of rulers. Historically, the court was the centre of government as well as the official residence of the monarch, and the social and political life were often completely mixed together.
33rd Independent Spirit Awards
The 33rd Film Independent Spirit Awards, honoring the best independent films of 2017, were presented by Film Independent on March 3, 2018. The nominations were announced on November 21, 2017 by actresses Lily Collins and Tessa Thompson. The ceremony was televised in the United States by IFC, taking place inside its usual tent setting on a beach in Santa Monica, California. Nick Kroll and John Mulaney returned to host the ceremony for the second time.

Dayveon
Dayveon is a 2017 American drama film directed by Amman Abbasi and written by Amman Abbasi and Steven Reneau. The film stars Devin Blackmon, Dontrell Bright, Lachion Buckingham, Kordell Johnson, Marquell Manning and Chasity Moore. The film was released on September 13, 2017, by FilmRise.
Grace McKenzie
Grace McKenzie (8 July 1903 – August 1988) was an English swimmer from Garston, Liverpool, who competed in the 1920 and 1924 Summer Olympics.

In the 1920 Olympics, she won a silver medal in the 4×100 m freestyle relay event and was third in the first round of the 100 m freestyle event and fourth in the first round of the 300 m freestyle event and did not advance in both occasions. Four years later in Paris she again won a silver medal in the 4 × 100 m freestyle relay event.

Garston, Liverpool
Garston is a district of Liverpool, in Merseyside, England. Historically in Lancashire, it is bordered by the suburbs of Aigburth, Allerton, and Speke. It lies on the Eastern banks of the River Mersey.
Taushani family
The Taushani family was an Albanian aristocratic family prominent from the 15th to 19th century. According to prof. Stavri Naci, the most powerful families of Albania that played an important economic and political role were, "in Shkoder, the Bushati and Caushollaj; in Peja, Begollaj; in Elbasan, Taushani and Bicaku; in Vlora, Velabishtaj and Vlora; in Delvina, Kapllanpashalli; in Krujë, Toptani; and in Kavaja, the Alltuni."

Toptani family
The Toptani were a leading noble family in central Albania at the beginning of the 20th century. They belonged to a small number of noble families appointed by the Ottomans who used local chieftains to control Ottoman Albania more easily. Essad Pasha Toptani, a family patriarch, claimed that the family descended from the Thopia family. According to some sources, the name is derived from the word top, which means cannon, as the family owned a cannon at a time when artillery was rare.
David Whittaker (cricketer)
David Whittaker (25 October 1857 – 17 December 1901) was an English cricketer active from 1884 to 1888 who played for Lancashire. He was born in Church, Lancashire and died in Rishton. He appeared in nine first-class matches as a lefthanded batsman who bowled left arm medium pace. He scored 128 runs with a highest score of 26 and held four catches. He took one wicket with a best analysis of one for 26. In 1901, Whittaker drowned himself in the Leeds and Liverpool Canal.

Wicket
In the sport of cricket, the term wicket has several meanings:

It is either of the two sets of three stumps and two bails at each end of the pitch. The fielding team's players can hit the wicket with the ball in a number of ways to get a batter out. 
The wicket is guarded by a batter who, with their bat (and sometimes with their pads, but see the laws on LBW, leg before wicket), attempts to prevent the ball from hitting the wicket (if it does, they may be bowled) and to score runs where possible.

Through metonymic usage, the dismissal of a batter is known as the taking of a wicket.

The cricket pitch itself is sometimes referred to as the wicket.
Presidential transition of Bongbong Marcos
The presidential transition of Bongbong Marcos started when former senator Bongbong Marcos won the Philippine presidential election on May 9, 2022. Marcos topped the official count by the Congress of the Philippines with 31,629,783 votes. The joint bicameral Congress proclaimed Marcos as the president-elect and Sara Duterte as the vice president-elect on May 25, 2022. The transition lasted until the day of the president-elect's inauguration on June 30, 2022.

Commission on Elections (Philippines)
The Commission on Elections (Filipino: Komisyon sa Halalan), abbreviated as COMELEC, is one of the three constitutional commissions of the Philippines. Its principal role is to enforce all laws and regulations relative to the conduct of elections in the Philippines.

The other two Constitutional Commissions are the Commission on Audit and Civil Service Commission.