hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Heineken Brasil
Heineken Brasil is the Brazilian subsidiary of Dutch brewer Heineken. The company produces beer and soft drink under the brand names Kaiser, Brasil Kirin, Glacial, Cintra, Baden Baden, Devassa, Eisenbahn, and Amstel.

Founded in 2010, the company expanded its operations in 2017 with the acquisition of Brazilian subsidiary of Kirin. It is the second largest brewer in Brazil.

Amstel Brewery
Amstel Brewery (Dutch: Amstelbrouwerij [ˈɑmstəlbrʌuəˌrɛi]) is a Dutch brewery founded in 1870 on the Mauritskade in Amsterdam. It was taken over by Heineken International in 1968, and the  brewing plant closed down in 1982, with production moving to the main Heineken plant at Zoeterwoude.
Jerrell
Jerrell is a masculine given name. Notable people with the given name include:

Jerrell Freeman (born 1986), American football player

Jerrell Gavins (born 1988), Canadian football player

Jerrell Harris (born 1989), American football player

Jerrell Jackson (born 1990), American football player

Jerrell Powe (born 1987), American football player

Jerrell Freeman
Jerrell Alexander Freeman (born May 1, 1986) is an American former professional football linebacker who played in the National Football League (NFL) and Canadian Football League (CFL). He played college football for the Mary Hardin-Baylor Crusaders and was signed as an undrafted free agent by the Tennessee Titans of the NFL in 2008. He then played three seasons in the CFL for the Saskatchewan Roughriders, where he led the league in tackles in 2011. In 2012, he signed with the NFL's Indianapolis Colts, and also later played for the Chicago Bears.
Jack Dryburgh
Jack "Jackie" Dryburgh (14 January 1939 – 21 August 2020) was a Scottish ice hockey player and coach and administrator. Born in Kirkcaldy, he played for various clubs in Scotland and England during the 1950s and 1960s as well as coaching in Aviemore and Solihull. He was a member of the British Ice Hockey Association and was inducted into the British Ice Hockey Hall of Fame in 1991.

Point (ice hockey)
In ice hockey, a player is credited with one point for either a goal or an assist.

The total number of goals plus assists equals total points. In the National Hockey League (NHL), the Art Ross Trophy is awarded to the player who leads the league in points at the end of the regular season.
Thompson Estate and Eastern Suburbs Athletics
Thompson Estate and Eastern Suburbs Athletics is oldest sporting club in Brisbane, Queensland, Australia, founded in 1900.  Run by volunteers, it caters for athletes and cross country runners of all abilities.

Notable athletes who developed at Thompson Estate and Eastern Suburbs Athletics include Jai Taurima, Bronwyn Thompson, Denise Boyd and Gerrard Gosens.

Jai Taurima
Jai Desmond Taurima (born 26 June 1972 in Southport, Queensland) is an Australian retired athlete who competed in the long jump.

Despite smoking a packet of cigarettes a day, he won a surprising silver medal at the 2000 Olympics with a personal best jump of 8.49 metres. This was the Oceanic record at the time.
He is the son of Elaine (†) and Floyd Taurima, and a sibling of Corrie and Australian track and field coach Stacey Taurima. His partner is Jennifer Smith. He is also known as Jumping Jai or Jumping Jai Taurima.

In addition, Taurima won a silver medal at the 1998 Commonwealth Games.

Since retiring from athletics, Taurima has joined the Australian Federal Police.

Of New Zealand Māori descent, Taurima affiliates to the Ngāti Kahungunu iwi.

In 2014, his daughter, Indie Rose, died from leukemia at the age of two years old.
Larry Jones (Boston University)
Larry Jones is a retired American basketball player. He was the ECAC North Player of the Year as a senior in 1987–88 while playing for Boston University. That season he led the Terriers to a second-place finish in the regular season conference standings as well as capturing the ECAC North tournament championship. Jones led BU to the 1988 NCAA tournament where they would lose to Duke in the first round. In three seasons, Jones finished with 1,130 points, which was 10th in school history at the time of his graduation.

1988 North Atlantic Conference men's basketball tournament
The 1988 America East men's basketball tournament was hosted by the Hartford Hawks at the Hartford Civic Center. Only the top eight schools made it to the 1988 tournament, therefore excluding both Colgate and Vermont. Boston University gained its second overall America East Conference Championship and an automatic berth to the NCAA tournament with its win over Niagara University. Boston University was given the 15th seed in the East Regional of the NCAA Tournament and lost in the first round to Duke 85–69. Siena College gained a bid to the NIT and lost in the first round to Boston College 73–65.
Chaotic Beauty
Chaotic Beauty is the third album by Finnish melodic death metal band Eternal Tears of Sorrow. It was their first album without the original three founding members of the band (guitarist Olli-Pekka Törrö had left the band in early 1999) and the first EToS album with a five-member line-up.

The guest vocalist on the album was Kimberly Goss of Sinergy, and Heli Luokkala on the Japanese bonus CD. The song "Black Tears" is a cover, originally written by Dan Swanö for his band Edge of Sanity.

This album continues the band's tradition to record albums with Ahti Kortelainen at Tico-Tico Studio in Kemi, Finland. However, this is the first EToS album that Mikko Karmila mixed; before Chaotic Beauty, all albums were also mixed by Ahti Kortelainen.

Dan Swanö
Dan-Erland Swanö (born 10 March 1973), also known as Dan "The Man" Swanö, is a Swedish musician and record producer who is currently the vocalist, guitarist, ex-bassist and ex-drummer for the band Nightingale, lately vocalist, keyboardist and drummer for the band Witherscape, as well as the owner of Unisound. He achieved fame as the vocalist and songwriter of progressive death metal band Edge of Sanity.

As a multi-instrumentalist he is regarded as influential in the underground melodic death metal, black metal, progressive metal, death metal, progressive rock, and power metal communities. He is known for his progressive rock-influenced songwriting style and his frequent use of both clean and growled vocals.
MACS J0025.4-1222
MACS J0025.4-1222 is a galaxy cluster created by the collision of two galaxy clusters, and is part of the MAssive Cluster Survey (MACS). Like the earlier discovered Bullet Cluster, this cluster shows a clear separation between the centroid of the intergalactic gas (of majority of the normal, or baryonic, mass) and the colliding clusters.

In the image, intergalactic gas is shown in pink and the mass centroids of the colliding clusters in blue, showing the separation of the two, similar to the Bullet Cluster. It provides independent, direct evidence for dark matter and supports the view that dark matter particles interact with each other only very weakly.

MAssive Cluster Survey
The MAssive Cluster Survey (MACS) compiled and characterized a sample of very X-ray luminous (and thus, by inference, massive), distant clusters of galaxies. The sample comprises 124 spectroscopically confirmed clusters at 0.3 < z < 0.7. Candidates were selected from the ROSAT All-Sky Survey data.

Cluster candidates that are south of declination -40° cannot be observed from Mauna Kea and fit into the Southern MACS (SMACS) extension. They are also being investigated when facilities are available.
Fenestrane
A fenestrane in organic chemistry is a type of chemical compound with a central quaternary carbon atom which serves as a common vertex for four fused carbocycles. They can be regarded as spiro compounds twice over. Because of their inherent strain and instability, fenestranes are of theoretical interest to chemists. The name—proposed in 1972 by Vlasios Georgian and Martin Saltzman—is derived from the Latin word for window, fenestra. Georgian had intended that "fenestrane" solely referred to [4.4.4.4]fenestrane, whose skeletal structure looks like windows, and Kenneth B. Wiberg called that specific structure "windowpane". The term fenestrane has since become generalized to refer to the whole class of molecules that have various other ring-sizes. Georgian recommended rosettane for the class, based on the structural appearance as a rosette of flowers.

Bicyclic molecule
A bicyclic molecule (from  bi 'two' and  cycle 'ring') is a molecule that features two joined rings. Bicyclic structures occur widely, for example in many biologically important molecules like α-thujene and camphor. A bicyclic compound can be carbocyclic (all of the ring atoms are carbons), or heterocyclic (the rings' atoms consist of at least two elements), like DABCO. Moreover, the two rings can both be aliphatic (e.g. decalin and norbornane), or can be aromatic (e.g. naphthalene), or a combination of aliphatic and aromatic (e.g. tetralin).
Child Protection Party
The Child Protection Party (CPP) is a minor Australian political party based and registered in South Australia. Its platform is based around child protection.

The party unsuccessfully ran 2 upper house candidates at the 2018 state election with around 1.5% of the statewide vote.

At the 2019 federal election, the party unsuccessfully contested one electorate. It was deregistered by the AEC on 30 June 2021. Since child protection is a state and not a federal responsibility, the Party did not challenge deregistration.

At the 2022 Victorian state election, the party endorsed independent candidate Eric Koelmeyer in the seat of Bundoora, as it is not registered with the Victorian Electoral Commission. Koelmeyer was unsuccessful.

Victorian Electoral Commission
The Victorian Electoral Commission (VEC), formerly the State Electoral Office, is the statutory body responsible for the running of state, municipal and various non-government elections in Victoria, Australia.
Gronant
Gronant is a village in Flintshire, Wales, about 2 miles east of Prestatyn. The population, as measured by the 2001 census, is 1,595, living in 697 households. The average age of the populace is 41.4 years, slightly higher than the national average. Following reorganisation all the population is now listed under the community of Llanasa; the electoral ward remains, its population at the 2011 census being 1,527.

Gronant's most famous resident was probably Elis Gruffydd (c. 1490-c. 1552), a noted Welsh chronicler of the early modern period. A soldier who served in the English garrison at Calais, Gruffudd's chronicle is held at the National Library of Wales.

Gronant dunes are part of an extensive network of dunes extending from Prestatyn in Denbighshire to the Point of Ayr in Flintshire which is at the entrance to the Dee Estuary. They are designated as a Local Nature Reserve and the dune system as a whole is recognized as a Site of Special Scientific Interest.

Dee Estuary
The Dee Estuary (Welsh: Aber Dyfrdwy) is a large estuary by means of which the River Dee flows into Liverpool Bay.  The estuary starts near Shotton after a five-mile (8 km) 'canalised' section and the river soon swells to be several miles wide forming the boundary between the Wirral Peninsula in north-west England and Flintshire in north-east Wales. The Dee Estuary's largest towns along it include Holywell, Flint, Connah's Quay, Shotton, Queensferry, Saltney Ferry, Heswall, West Kirby and Neston as well as other villages and towns alongside it. The A548 also passes along the estuary in Wales and parts of Cheshire West and Chester and Merseyside in England. The North Wales Coast Line follows the course of the Dee Estuary between Prestatyn and Chester.
Park Neung-hoo
Park Neung-hoo (Korean: 박능후; born 24 June 1956) is a South Korean professor of social welfare at Kyonggi University previously served as President Moon Jae-in's first Minister of Health and Welfare from 2017 to 2020. Park was a leading figure combating the spread of coronavirus in South Korea.

Park studied the issue of poverty and social welfare for over three decades in academia. With his appointment, President Moon completed formation of his first cabinet in 2017. As of 2020, he is leading one of three ministries in which the head has not changed since Moon's presidency began, along with Minister of Land, Infrastructure and Transport Kim Hyun-mee and Foreign Minister Kang Kyung-wha.

Kang Kyung-wha
Kang Kyung-wha (Korean: 강경화; born April 7, 1955) is a South Korean diplomat and politician who was the first female Foreign Minister of South Korea under President Moon Jae-in from 2017 to 2021 as well as the first woman nominated for and appointed to the position. She is also the first South Korean woman to hold a high-level position in the United Nations. Previously, Kang was the first non-exam-taker to become a director-general at the ministry. She is the first South Korean foreign minister to join the official South Korean delegation for the inter-Korean summit as well as to visit Pyongyang. Kang now serves as the president and CEO of the Asia Society. Since 2025, Kang has served as the 29th ambassador of South Korea to the United States.
Laetilia dilatifasciella
Laetilia dilatifasciella is a species of snout moth in the genus Laetilia. It was described by Ragonot in 1887. It is found from southern New Mexico to southern California.

The length of the forewings is 6–8 mm. Adults are on wing in May and again from July to October.

The larvae are predatory on Cerococcidae, Coccidae, Dactylopiidae and Kermesidae species. Larvae can be found in May and October.

Coccidae
Coccidae, from Ancient Greek κόκκος (kókkos), meaning "kernel" or "Kermes", are a family of scale insects belonging to the superfamily Coccoidea. They are commonly known as soft scales, wax scales or tortoise scales. The females are flat with elongated oval bodies and a smooth integument which may be covered with wax. In some genera they possess legs but in others, they do not, and the antennae may be shortened or missing. The males may be winged or wingless.
Shinichi Watanabe
Shinichi Watanabe (渡邊 慎一, Watanabe Shin'ichi; born September 6, 1964) is a Japanese anime director and voice actor. He is best known for his over-the-top adaptation of Rikdo Koshi's Excel Saga, in which he appears as the character Nabeshin.

Watanabe stated that the nickname Nabeshin (a name blending of "nabe" in Watanabe and "shin" in Shinichi) came to him from God.

About his unique appearance (dressing similar to the character Lupin III) Watanabe said he grew out his afro and started wearing bright clothing in order to stand out and get attention.

Name blending
Name blending, meshing, or melding is the practice of combining two existing names to form a new name. It is most commonly performed upon marriage. According to Western tradition, the wife normally adopts the husband's surname upon marriage. Name blending is an alternative practice that attempts to assign equal cultural value to each partner's surname. In November 2012, it was reported that 800 couples in the United Kingdom had opted to blend their surnames thus far that year, primarily among "younger couples in their twenties or early thirties", with this being a leading reason for the issuance of Deed Polls to change names.

Since the early 2000s, it has also become common for celebrity couples to be given blended names in the media, usually made by combining elements of the given name of the people involved. This practice has been adopted by shippers within fandoms to describe relationships between fictional characters.
Stronchreggan
Stronchreggan  (Scottish Gaelic: Sròn a' Chritheagain) is a coastal hamlet, on the north eastern shores of Loch Linnhe, and is  situated directly across from Fort William in Lochaber, Scottish Highlands and is in the council area of Highland.

The hamlet of Trislaig is 1 mile northeast along the coastal road.

Lochaber
Lochaber (/lɒxˈɑːbər/ lokh-AH-bər; Scottish Gaelic: Loch Abar) is a name applied to a part of the Scottish Highlands. Historically, it was a provincial lordship consisting of the parishes of Kilmallie and Kilmonivaig. Lochaber once extended from the Northern shore of Loch Leven, a district called Nether Lochaber, to beyond Spean Bridge and Roybridge, which area is known as Brae Lochaber or Braigh Loch Abar in Gaelic. For local government purposes, the name was used for one of the landward districts of Inverness-shire from 1930 to 1975, and then for one of the districts of the Highland region from 1975 to 1996. Since 1996 the Highland Council has had a Lochaber area committee.

The main town of Lochaber is Fort William. Other moderate sized settlements in Lochaber include Mallaig, Ballachulish and Glencoe.
Nineteenth-century theatre
A wide range of movements existed in the theatrical culture of Europe and the United States in the 19th century. In the West, they include Romanticism, melodrama, the well-made plays of Scribe and Sardou, the farces of Feydeau, the problem plays of Naturalism and Realism, Wagner's operatic Gesamtkunstwerk, Gilbert and Sullivan's plays and operas, Wilde's drawing-room comedies, Symbolism, and proto-Expressionism in the late works of August Strindberg and Henrik Ibsen.

Farce
Farce is a form of comedy that relies on exaggerated, improbable, or ridiculous situations to entertain an audience. It is typically marked by physical humor, absurdity, satire or parody, improbable scenarios, misunderstandings, and broadly stylized characters and performances.
Homer Jacobson
Homer Jacobson is a former chemistry professor at Brooklyn College, New York City.

In the 1950s he illustrated basic self-replication in artificial life with a model train set. A seed "organism" consisting of a "head" and "tail" boxcar could use the simple rules of the system to consistently create new "organisms" identical to itself, so long as there was a random pool of new boxcars to draw from.

In 1955 he published "Information, Reproduction and the Origin of Life," in American Scientist.  In 2007, he retracted two passages of this work after realizing that errors in his paper were being misread as evidence for creationism.

American Scientist
American Scientist (informally abbreviated AmSci) is an American bimonthly science and technology magazine published since 1913 by Sigma Xi, The Scientific Research Honor Society. In the beginning of 2000s the headquarters was moved to Research Triangle Park, (Durham), North Carolina. Each issue includes feature articles written by scientists and engineers who review research in fields from molecular biology to computer engineering.

Each issue also includes the work of cartoonists, including those of Sidney Harris, Benita Epstein, and Mark Heath. Also included is the Scientists' Nightstand that reviews a vast range of science-related books and novels.

American Scientist Online (ISSN 1545-2786) was launched in May 2003.
TRNA (guanine-N7-)-methyltransferase
In enzymology, a tRNA (guanine-N7-)-methyltransferase (EC 2.1.1.33) is an enzyme that catalyzes the chemical reaction

S-adenosyl-L-methionine + tRNA  S-adenosyl-L-homocysteine + tRNA containing N7-methylguanine

Thus, the two substrates of this enzyme are S-adenosyl methionine and tRNA, whereas its two products are S-adenosylhomocysteine and tRNA containing N7-methylguanine.

This enzyme belongs to the family of transferases, specifically those transferring one-carbon group methyltransferases.  The systematic name of this enzyme class is S-adenosyl-L-methionine:tRNA (guanine-N7-)-methyltransferase. Other names in common use include transfer ribonucleate guanine 7-methyltransferase, 7-methylguanine transfer ribonucleate methylase, tRNA guanine 7-methyltransferase, N7-methylguanine methylase, and S-adenosyl-L-methionine:tRNA (guanine-7-N-)-methyltransferase.

S-Adenosyl-L-homocysteine
S-Adenosyl-L-homocysteine (SAH) is the biosynthetic precursor to homocysteine.  SAH is formed by the demethylation of S-adenosyl-L-methionine. Adenosylhomocysteinase converts SAH into homocysteine and adenosine.
George Ivey
George Harrison Ivey (29 October 1923 – November 1979) was an English professional footballer who played as a winger in the Football League for York City and in non-League football for Horden Colliery Welfare, West Stanley, South Shields and Easington Colliery Welfare.

Gateshead United F.C.
Gateshead United Football Club was a football club based in Gateshead, Tyne and Wear, England. The club was established in South Shields in 1936 as a replacement for the club that had relocated to Gateshead in 1930. Like their predecessor, the club was relocated to Gateshead in 1974 after the former club went bust. Renamed Gateshead United, they folded three years later.
2018 European Tour Qualifying School graduates
The 2018 European Tour Qualifying School graduates were determined following the conclusion of the 2018 European Tour Qualifying School Final Stage which was played 10–15 November at Lumine Golf Club in Tarragona, Spain. It was the 43rd edition of the European Tour Qualifying School. The top 25 and ties (27 in total) earned status to play on the 2019 European Tour, with the remaining players who finished outside the top 25 and ties, but having made the 72-hole cut, earning status to play on the 2019 Challenge Tour.

Alejandro Cañizares won the event, scoring a six-round total of 404 (24 under par), beating Zander Lombard on countback; Cañizares shot 64 in the final round, compared to Lombard's 68.

Graduates who went on to win on the European Tour in 2019 included Kurt Kitayama who won twice, with wins at the AfrAsia Bank Mauritius Open (December 2018) and the Oman Open. Guido Migliozzi also won twice in 2019, with wins at the Magical Kenya Open and the Belgian Knockout.

AfrAsia Bank Mauritius Open
The AfrAsia Bank Mauritius Open is a men's professional golf tournament co-sanctioned by the European Tour and Sunshine Tour, and formerly by the Asian Tour. It began in 2015 and was initially played at Heritage Golf Club in Bel-Ombre, Mauritius. In 2016 and 2018, the tournament was held at Anahita Golf Club, returning to Heritage Golf Club in 2017 and in 2019. The 2015 and 2016 events were played in May but in 2017 it was moved to December and was part of the 2018 European Tour schedule.
Verónica Magario
Verónica María Magario (born 26 May 1969) is an Argentine politician, currently serving as Vice Governor of Buenos Aires Province, alongside Governor Axel Kicillof, since 10 December 2019. From 2015 to 2019, Magario was intendente (mayor) of La Matanza, the most populous partido in the Greater Buenos Aires metropolitan area.

She was also a National Deputy from 2013 to 2015, and member of the La Matanza city council from 2011 to 2013.

Intendant
An intendant (French: [ɛ̃tɑ̃dɑ̃] ⓘ; Portuguese: intendente [ĩtẽˈdẽtɨ]; Spanish: intendente [intenˈdente]) was, and sometimes still is, a public official, especially in France, Spain, Portugal, and Latin America. The intendancy system was a centralizing administrative system developed in France. In the War of the Spanish Succession of 1701 to 1714 the French royal House of Bourbon secured its hold on the throne of Spain; it extended a French-style intendancy system to Spain and Portugal - and subsequently worldwide through the Spanish Empire and Portuguese Empire. Regions were divided into districts, each administered by an intendant.
The title continues in use in Spain and in parts of Spanish America for particular government officials.
K. Narayana Swamy
Kalattur Narayana Swamy is an Indian politician who was a member of the 15th Andhra Pradesh Assembly. He represented the Gangadhara Nellore (SC) Assembly Constituency. He belongs to the YSR Congress Party.

In 2019, he became one of the five Deputy Chief Ministers of Andhra Pradesh in the Y. S. Jaganmohan Reddy led cabinet and was also given a charge of Minister of Excise and Commercial taxes.

Y. S. Jagan Mohan Reddy ministry
The Y. S. Jagan Mohan Reddy ministry (or also known as 27th ministry of Andhra Pradesh) of the state of Andhra Pradesh formed the executive branch of the government of Andhra Pradesh. Along with the chief minister, there are 6 deputy chief ministers and cabinet ministers.