hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bob James (rugby league)
Bob James was an Australian rugby league footballer who played in the 1940s.

James was graded in 1944 at St. George from the Hurstville junior rugby league. He often deputised for Frank Johnson and Ken Banks at hooker. He announced his retirement at the conclusion of the 1946 season.

Ken Banks
Ken Banks (born 1966) is a British social entrepreneur and author. He is the creator of FrontlineSMS, a mobile messaging platform that allowed for mass communication in areas with limited or no Internet access. He is also the founder of kiwanja.net, an organisation dedicated to the use of mobile technology for social and environmental change, with a particular focus on Africa.
Halinen (surname)
Halinen is a Finnish surname. Notable people with the surname include:

Simo Halinen (born 1963) is a Finnish film director, screenwriter, actor and author

Sylvi Halinen (22 June 1908 – 16 August 1995) was a Finnish agronomist, farmer and politician

Sylvi Halinen
Anna Sylvi Pauliina Halinen (22 June 1908 – 16 August 1995) was a Finnish agronomist, farmer and politician, born in Mikkelin maalaiskunta. She was a member of the Parliament of Finland from 1954 to 1970, representing the Agrarian League, which changed its name to Centre Party in 1965. She was a presidential elector in the 1956, 1962 and 1968 presidential elections.
Vassar Haiti Project
The Vassar Haiti Project (VHP), founded in 2001, is a nonprofit organization that promotes Haitian art, fosters sustainable development in Haiti, and mentors student and community volunteers in the principles and practice of global citizenship. Through art auctions and sales, VHP supports the welfare of Haitian artists and artisans. These art sales provide the primary means of funding for initiatives in education, health care, water access and purification, and reforestation in Chermaitre, Haiti, a mountain village in the Nord, Haiti. VHP has a strong educational component, dedicated both to raising awareness of Haitian culture and society in the United States and elsewhere, and to providing a practical education in global citizenship to students, alumnae/i, and friends of Vassar College. The Vassar Haiti Project is incorporated in New York as Haiti Project, Inc., and is a registered U.S.  501(c)(3) nonprofit organization.

Art auction
An art auction or fine art auction is the sale of art works, in most cases in an auction house.

In England this dates from the latter part of the 17th century, when in most cases the names of the auctioneers were suppressed. In June 1693, John Evelyn mentions a "great auction of pictures (Lord Melfort's) in the Banqueting House, Whitehall", and the practice is frequently referred to by other contemporary and later writers.

Normally, an auction catalog, that lists the art works to be sold, is written and made available well before the auction date.

Some of the best known auction houses are Christie's and Sotheby's. The oldest auction house is Stockholm Auction House (Stockholms Auktionsverk). It was established in Sweden in 1674.
Pehthelm
Pehthelm (died 735/6) was the first historical bishop of the episcopal see of Candida Casa at Whithorn. He was consecrated in 730 or 731 and served until his demise. His name is also spelled as Pecthelm, Pechthelm, and sometimes as Wehthelm.

Prior to his elevation to bishop he had been a deacon or monk in the Kingdom of Wessex under Aldhelm (later, Saint Aldhelm), the Bishop of Sherborne and founder of the Benedictine Abbey at Malmesbury. He was evidently a person of high repute, as Boniface (later Saint Boniface, and himself of Wessex origin) sought Bishop Pehthelm's advice on an ecclesiastical matter, and sent him a present of a corporal pallium. Pehthelm's historical significance is largely confined to his status as the first bishop in the newly created diocese.

Malmesbury Abbey
Malmesbury Abbey, at Malmesbury in Wiltshire, England, is a former Benedictine abbey dedicated to Saint Peter and Saint Paul. It was one of the few English religious houses with a continuous history from the 7th century through to the Dissolution of the Monasteries.
Former Tanaka Family Residence
The Former Tanaka Family Residence (旧田中家住宅) is a Japanese western-style building located in Suehiro, Kawaguchi, Saitama Prefecture.

The building was constructed in 1923 for Tokubei Tanaka, a miso industrialist who later became a politician. The residence is not to be confused with the one located in the Kyōdo-no-Mori museum in Fuchū, Tokyo, which was relocated there.

Miso
Miso (みそ or 味噌) is a traditional Japanese seasoning. It is a thick paste produced by fermenting soybeans with salt and kōji (the fungus Aspergillus oryzae), and sometimes rice, barley, seaweed, or other ingredients. It is used for sauces and spreads; pickling vegetables, fish, or meats; and mixing with dashi soup stock to serve as miso soup, a Japanese culinary staple food. Miso is high in protein and rich in minerals, and it played an important nutritional role in feudal Japan. Miso is widely used in both traditional and modern cooking in Japan, and as of 2018 had been gaining worldwide interest.

Typically, miso is salty, but its flavor and aroma depend on the ingredients and fermentation process. Different varieties of miso have been variously described as salty, sweet, earthy, fruity, or savory.
Japan Institute of Architects
The Japan Institute of Architects (JIA; 日本建築家協会, Nihon kenchikuka kyōkai) is a voluntary organization for architects in Japan, and an affiliated organization of the Union Internationale des Architectes (UIA). The institution was founded in May 1987 and includes round about 4,100 members today.

The organization was founded as the result of a merger between two different Japanese architect associations, the Japan Architects Association (JAA) and the Japan Federation of Professional Architects Association (JFPAA) in 1987. The JIA's principal aim is to define and promote the social and legal status of professional architects in Japan. The association consists of the ten regional chapters Hokkaidō, Tōhoku, Kantō-Kōshin'etsu, Tōkai, Hokuriku, Kinki, Chūgoku, Shikoku, Kyūshū and Okinawa.

Kansai region
The Kansai region (関西地方, Kansai Chihō; [kaꜜɰ̃.sai, kaɰ̃.sai tɕiꜜ.hoː] ⓘ) (also known as the Kinki region (近畿地方, Kinki Chihō; Japanese pronunciation: [kʲiꜜŋ.ki, kʲiŋ.ki̥ tɕiꜜ.hoː])) is a region of Japan that lies in the southern-central portion of Japan's main island, Honshū. The region consists of the prefectures of Hyōgo, Kyoto, Mie, Nara, Osaka, Shiga, and Wakayama.  Additionally, the prefectures of Fukui, Tokushima and Tottori are sometimes associated with Kansai.

Kansai is the second-most populated region of Japan (after Kantō), and contains the metropolitan region of Osaka, Kobe and Kyoto (Keihanshin region), which is the second-most populated metropolitan region in Japan (after the Greater Tokyo Area).
Asharq News
Asharq News (Arabic: الشرق للأخبار) is an Arabic-language television Saudi channel and news portal with a focus on regional and global economics. Asharq News was launched on 11 November 2020, and it is a subsidiary of SRMG, the Saudi Research and Media Group.

Saudi Research and Media Group
Saudi Research and Media Group (SRMG), also known as the Saudi Media Group, is a Saudi state-backed media company registered in Riyadh. The group mainly publishes, prints and distributes various publications. The company operates in Saudi Arabia, where there are no independent media.

The company has close ties to the Mohammed bin Salman government of Saudi Arabia. King Salman's sons have chaired the company. Its closeness to the Saudi government has led it to be considered an outlet for the government in the west, particularly in the United Kingdom.

In April 2022, SRMG announced its new headquarters in Riyadh's King Abdullah Financial District (KAFD). This marks the beginning of SRMG's global expansion and will house the offices of the Asharq network.
Marsanz FS
Club Marsanz Fútbol Sala was a futsal club based in Torrejón de Ardoz, Community of Madrid. Marsanz Torrejón was one of the most important futsal clubs from Spain.

The club was founded in 1980 and its stadium was the ground Joaquín Blume with capacity of 4,000 seats.

The club was founded by the Marsanz company.

The club was also known as Pennzoil Marsanz from 1991 to 1993 thanks the sponsorship of Pennzoil.

Pennzoil
Pennzoil is an American motor oil brand currently owned by Shell plc. The former Pennzoil Company had been established in 1913 in Pennsylvania, being active in business as an independent firm until it was acquired by Shell in 2002, becoming a brand of the conglomerate.
Fraser Canyon
The Fraser Canyon is a major landform of the Fraser River where it descends rapidly through narrow rock gorges in the Coast Mountains en route from the Interior Plateau of British Columbia to the Fraser Valley.  Colloquially, the term "Fraser Canyon" is often used to include the Thompson Canyon from Lytton to Ashcroft, since they form the same highway route which most people are familiar with, although it is actually reckoned to begin above Williams Lake at Soda Creek Canyon near the town of the same name.

Williams Lake (British Columbia)
Williams Lake is a lake in the city of the same name in the Cariboo region of the Central Interior of British Columbia, Canada.   Williams Lake Indian Reserve No. 1, a.k.a. "Sugarcane Reserve" is located around the east end of the lake.  British Columbia provincial highway 97, the Cariboo Highway, runs along the lake's northern side.

It is fed by the northwest-flowing San Jose River and drained to the Fraser River via the Williams Lake River.
Daniel Ogunmodede
Daniel Ogunmodede  (born 19 May 1980) is a Nigerian professional football manager who is the head coach of Nigeria Premier Football League club Remo Stars and an assistant manager for the Nigeria national football team. From 2021 to 2022, Ogunmodede was the assistant coach of Portuguese club CD Feirense under Rui Ferreira.

Rui Ferreira
Rui Vítor da Silva Ferreira (born 29 March 1973) is a Portuguese football manager and former player who is the current head coach of Cypriot First Division club Ethnikos Achnas.

A midfielder, he played 188 Primeira Liga games for Salgueiros, Vitória de Guimarães and Belenenses over seven consecutive seasons starting in 1999. He represented several clubs in the second tier, winning the title with Gil Vicente in 1998–99.

Ferreira began his managerial career with Boavista in 2010. He led Feirense, Torreense and Académico Viseu in the second division, and AVS briefly in the top flight.
Minfla
Minfla is a village in central Ivory Coast. It is in the sub-prefecture of Zuénoula, Zuénoula Department, Marahoué Region, Sassandra-Marahoué District.

Minfla was a commune until March 2012, when it became one of 1,126 communes nationwide that were abolished.

Sassandra-Marahoué District
Sassandra-Marahoué District (French: District du  Sassandra-Marahoué, [sa.sɑ̃d.ʁa ma.ʁa.we]) is one of fourteen administrative districts of Ivory Coast. The district is located in the central part of the country. The capital of the district is Daloa.
Chinsukō
Chinsukō (Japanese: 金楚糕（ちんすこう）) is a traditional sweet made in Okinawa since the times of the Ryukyu Kingdom, and often sold as a souvenir (miyagegashi). It is a small biscuit made of mostly lard and flour, with a mild and sweet flavor similar to shortbread.

Lard
Lard is a semi-solid white fat product obtained by rendering the fatty tissue of a pig. It is distinguished from tallow, a  similar product derived from fat of cattle or sheep.

Lard can be rendered by steaming, boiling, or dry heat. The culinary qualities of lard vary somewhat depending on the origin and processing method; if properly rendered, it may be nearly odorless and tasteless.  It has a high saturated fatty acid content and no trans fat. At retail, refined lard is usually sold as paper-wrapped blocks.

Many cuisines use lard as a cooking fat or shortening, or as a spread in the same ways as butter. It is an ingredient in various savoury dishes such as sausages, pâtés, and fillings. As a replacement for butter, it provides flakiness to pastry. In western cuisine, it has ceded its popularity to vegetable oils, but many cooks and bakers still favor it over other fats for certain uses.
May 2050 lunar eclipse
A total lunar eclipse will occur at the Moon’s ascending node of orbit on Friday, May 6, 2050, with an umbral magnitude of 1.0779. A lunar eclipse occurs when the Moon moves into the Earth's shadow, causing the Moon to be darkened. A total lunar eclipse occurs when the Moon's near side entirely passes into the Earth's umbral shadow. Unlike a solar eclipse, which can only be viewed from a relatively small area of the world, a lunar eclipse may be viewed from anywhere on the night side of Earth. A total lunar eclipse can last up to nearly two hours, while a total solar eclipse lasts only a few minutes at any given place, because the Moon's shadow is smaller. Occurring about 6.5 days after apogee (on April 30, 2050, at 11:10 UTC), the Moon's apparent diameter will be smaller.

This lunar eclipse is the first of a tetrad, with four total lunar eclipses in series, the others being on October 30, 2050; April 26, 2051; and October 19, 2051.

Earth's shadow
Earth's shadow (or Earth shadow) is the shadow that Earth itself casts through its atmosphere and into outer space, toward the antisolar point. During the twilight period (both early dusk and late dawn), the shadow's visible fringe —sometimes called the dark segment or twilight wedge—appears as a dark and diffuse band just above the horizon, most distinct when the sky is clear.

Since the angular diameters of the Sun and the Moon as viewed from Earth's surface are almost the same, the ratio of the length of Earth's shadow to the distance between Earth and the Moon will be almost equal to the ratio of the diameters of Earth and the Moon.

Since Earth's diameter is 3.7 times the Moon's, the length of the planet's umbra is correspondingly 3.7 times the average distance from the Moon to Earth: about 1.4 million km (870,000 mi). The diameter of Earth's shadow at lunar distance is about 9,000 km (5,600 mi), or 2.6 lunar diameters, which allows observation of total lunar eclipses from Earth.
PA Media
PA Media (formerly the Press Association) is a multimedia news agency. It is part of PA Media Group Limited, a private company with 26 shareholders, most of whom are national and regional newspaper publishers. The biggest shareholders include the Daily Mail and General Trust, News UK, and Informa.

PA Media Group also encompasses Globelynx, which provides TV-ready remotely monitored camera systems for corporate clients to connect with TV news broadcasters in the UK and worldwide; TNR, a specialist communications consultancy; Sticky, a digital copywriting and content strategy agency; and StreamAMG, a video streaming business. The group's photography arm, PA Images, has a portfolio comprising more than 20 million photographs online and around 10 million in physical archives dating back 150 years.

News UK
News Corp UK & Ireland Limited (trading as News UK, formerly News International and NI Group) is a British newspaper publisher, and a wholly owned subsidiary of the American mass media conglomerate News Corp. It is the current publisher of The Times, The Sunday Times, and The Sun newspapers; its former publications include the Today, News of the World, and The London Paper newspapers. It was established in February 1981 under the name News International plc. In June 2002, the company name was changed to News International Limited, and on 31 May 2011,   to NI Group Limited, and on 26 June 2013 to News UK.
2015 National Premier Leagues
The 2015 National Premier Leagues was the third season of the Australian National Premier Leagues football competition. The league competition was played amongst eight separate divisions, divided by FFA state and territory member federations. The divisions are ACT, NSW, Northern NSW, Queensland, South Australia, Tasmania, Victoria and Western Australia.

The winners of each respective divisional league competed in a finals playoff tournament at season end, with Blacktown City crowned as National Premier Leagues Champions, which gave them direct qualification for the 2016 FFA Cup Round of 32.

National Premier Leagues Western Australia
The National Premier Leagues Western Australia (NPL WA) is a regional Australian semi-professional soccer league comprising teams from Western Australia. As a subdivision of the National Premier Leagues, the league is the highest level of the Western Australian league system (Level 2 of the overall Australian league system). The competition is administered by Football West, the governing body of the sport in the state. In 2014, the league – formerly known as the Football West State League Premier Division – was rebranded into what exists today.
Muvico Theaters
Muvico Theaters was a movie theater chain headquartered in Fort Lauderdale, Florida. Muvico had seven complexes in Florida, one in the Chicago metropolitan area (Rosemont), and one in Thousand Oaks, California. Muvico's theaters were known for the use of decorative themes at several theaters, such as the Egyptian, 1950s drive-in, French opera house, Mediterranean palace, and 1920s grand movie palace themes.

Thousand Oaks, California
Thousand Oaks is the second-largest city in Ventura County, California, located in the northwestern part of Greater Los Angeles. Approximately 15 miles (24 km) from the city of Los Angeles and 40 miles (64 km) from Downtown Los Angeles, it is named after the many oak trees present in the area.

The city forms the central populated core of the Conejo Valley. Thousand Oaks was incorporated in 1964 and has since expanded to the west and east. Two-thirds of the master-planned community surrounding Westlake and most of Newbury Park were annexed by the city during the late 1960s and 1970s. The Los Angeles County–Ventura County line forms the city's eastern border with the city of Westlake Village. The population was 126,966 at the 2020 census, up from 126,683 at the 2010 census.
Allendale, Solano County, California
Allendale is a census-designated place (CDP) in Solano County, California, United States. Allendale is located along Interstate 505 6.5 miles (10.5 km) west of Dixon. The population was 1,651 at the 2020 census.

Dixon, California
Dixon is a city in northeastern Solano County, California, located 23 miles (37 km) from the state capital, Sacramento. It has a hot-summer mediterranean climate on the Köppen climate classification scale. Its population was 18,988 at the 2020 United States census. Other nearby cities include Vacaville, Winters, Davis, Woodland, and Rio Vista.
Mait Malmsten
Mait Malmsten (born 6 September 1972 in Viljandi) is an Estonian actor.

Malmsten comes from a family of actors. His father is actor Rein Malmsten. His paternal grandparents were actors Franz Malmsten and Eva Meil. His great-uncle was actor Hugo Malmsten and his great-aunt was actress Lydia Bock.

In 1994 he graduated from the Estonian Academy of Music and Theatre.

Since 1993 he is working as an actor in Estonian Drama Theatre. Besides theatrical appearances he is also played in numerous films and television series, e.g. Wikmani poisid. He is married to actress Harriet Toompere and the couple have two sons, Franz and Hugo, who are also both television and film actors.

Estonian Academy of Music and Theatre
The Estonian Academy of Music and Theatre (Eesti Muusika- ja Teatriakadeemia) began as a mixed choir of the Estonia Society Musical Department (EMD) on the eve of World War I. The assembly of the Estonia Society created the Tallinn Higher Music School on November 17, 1918. The opening ceremony took place on September 28, 1919. In 1923 the educational institution was renamed the Tallinn Conservatoire.  In 1938 the State Drama School was opened. In 1993 the school was renamed the Estonian Academy of Music. In 1995 the Drama Faculty was renamed the Higher Theatre School.

Some prominent graduates of the Estonian Academy of Music include singers Aile Asszonyi, Heli Lääts, and Ain Anger, conductors Roman Matsov, Tõnu Kaljuste, Olari Elts, Eri Klas, and Kristiina Poska, composers Arvo Pärt, Lepo Sumera, Erkki-Sven Tüür and Ardo Ran Varres, director Andres Puustusmaa, and actors Tõnu Aav, Heino Mandri, Elmo Nüganen, Ain Lutsepp, Margus Oopkaup, Jan Uuspõld, Tõnu Tepandi and Taavi Eelmaa.
Ultra Hand
Ultra Hand is a toy that was manufactured by Nintendo in the late 1960s. It was created in 1966 by Gunpei Yokoi, who later designed the Love Tester, the D-pad, the Game Boy, and the WonderSwan.

Ultra Hand consists of several criss-cross-connected plastic elements, and operates on the "lazy tongs" pantograph principle. One end of the Ultra Hand has scissor-like handles and is operated like scissors, extending when the handles are pinched together and retracting when they are parted.  On the other end of the Ultra Hand are two bowl-shaped grips with which ball-like objects can be gripped when the Ultra Hand is fully extended. Three colored balls were included in the Ultra Hand package, along with stands on which the balls can rest.

Ultra Hand was a commercial success, selling more than one million units. It is the first of several toys developed by Yokoi that helped to save the company from financial difficulties.

D-pad
The D-pad (short for directional pad) is a compact input method developed for video games, designed to translate thumb movement into directional control through a flat, cross-shaped surface that rests on four internal switches. Each switch corresponds to a cardinal direction (up, down, left, and right), while diagonal inputs engage two switches simultaneously, enabling eight-directional control at 45-degree intervals. Beneath the center, a pivot mechanism tilts the pad, preventing all four switches from being pressed at once and enhancing tactile feedback.

When introduced, the D-pad offered a space-saving, precise input method at a time when bulky joysticks dominated the market. Although analog sticks have largely superseded D-pads as the primary directional input in modern gamepads, the D-pad's compact, intuitive, and versatile design has led to its adoption in a wide range of devices, including remote controls, calculators, PDAs, mobile phones, and car stereos.
LaHave River
The LaHave River is a 97 km (60 mi) river in Nova Scotia, Canada, running from its source in Annapolis County to the Atlantic Ocean. Along its way, it splits the communities of LaHave and Riverport and runs along the Fairhaven Peninsula and bisects the town of Bridgewater flowing into the LaHave River estuary. Tides affect water levels for about 20 km up the river.  There are a number of tourist attractions along the river, and it is also well-used for recreational sailing.  As well as two bridges at Bridgewater, the river can be crossed by a cable ferry at the Community of LaHave.

The river and various spots in the area were named after Cap de la Hève, in France, by Pierre Dugua, Sieur de Monts in 1604. The name was later anglicized to LaHave.

Cable ferry
A cable ferry (including the types chain ferry, rope ferry, swing ferry, floating bridge, or punt) is a ferry that is guided (and in many cases propelled) across a river or large body of water by cables connected to both shores. The earliest examples date from the 13th century, and often used either rope or steel chains. These were largely replaced by wire cable by the late 19th century. Cable ferries use relatively little energy, but can hinder other craft.