hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Raymond Hofstædter
Raymond Hofstædter (born 24 December 1979) is a Norwegian football striker.

A journeyman footballer, Hofstædter most notably played for Start in the Norwegian Premier League. Before this he played in Lyngdal IL and FK Mandalskameratene. He later played for Eik-Tønsberg, FK Arendal, FK Ørn-Horten, Larvik Fotball, Randesund IL, Drøbak/Frogn IL, FK Vigør and Vindbjart FK. Ahead of the 2009 season he joined Flekkerøy IL. After a brief spell at Lyngdal in 2013, he returned to Mandalskameratene in July 2013. Before he became head coach of the Fourth Division club Flekkefjord FK ahead of the 2014 season. In 2015 he played for Lyngdal and Mandalskameratene, later featuring for lowly Marnardal.

His past includes a prison sentence; for violence in 1999. In 2000 he was capped once for Norway u-21.

Larvik Fotball
Larvik Fotball was a Norwegian association football club from Larvik. It existed from late 1999 to early 2004, and both succeeded and was succeeded by IF Fram. A cooperation between several Larvik-based clubs, it experienced two straight promotions to the Norwegian Second Division and played there for the rest of its existence. It ultimately capsized due to bad economy. Notably, the club never managed to form a cooperation with city rivals Larvik Turn.
Tower Mountain (New York)
Tower Mountain is a mountain located in the Catskill Mountains of New York state, east-northeast of Deposit in Delaware County. Speedwell Mountain is located west-southwest of Tower Mountain, Walton Mountain is located north-northeast of it, and Crane Hill is located northeast of Tower Mountain. In 1934, the Civilian Conservation Corps built what was known as the Rock Rift Fire Observation Tower on the mountain. The tower ceased fire lookout operations at the end of the 1988 season and was officially closed in early 1989. Currently, the tower is not safe to climb. The first set of steps has been removed to prevent injury. Restoration of the tower is planned by the Town of Tompkins.

Deposit (village), New York
Deposit is a village in Broome and Delaware counties in the U.S. state of New York. The population was 1,387 at the 2020 census.

The village, on the county line, is half within the town of Sanford (Broome County) and half within the town of Deposit (Delaware County). The Broome County portion of Deposit is part of the Binghamton Metropolitan Statistical Area.
Little Shawmere River
The Little Shawmere River is a river in Sudbury District in northeastern Ontario, Canada. It is in the James Bay drainage basin, and is a left tributary of the Shawmere River.

The river flows from Murdock Lake in geographic Murdock Township and flows northeast into geographic Paul Township to its mouth at the Shawmere River. The Shawmere River flows via the Ivanhoe River, the Groundhog River, the Mattagami River and the Moose River to James Bay.

James Bay
James Bay (French: Baie James, pronounced [bɛ dʒɛmz]; Cree: ᐐᓂᐯᒄ, romanized: Wînipekw, lit. 'dirty water') is a body of water located on the southern end of Hudson Bay in Canada. It borders the provinces of Quebec and Ontario, and is politically part of Nunavut. Its largest island is Akimiski Island.

Numerous waterways of the James Bay watershed have been modified with dams or diversion for several major hydroelectric projects. These waterways are also destinations for river-based recreation. Several communities are located near or alongside James Bay, including a number of Aboriginal Canadian communities, such as the Kashechewan First Nation and nine communities affiliated with the Cree of northern Quebec.

As with the rest of Hudson Bay, the waters of James Bay routinely freeze over in winter. It is the last part of Hudson Bay to freeze over in winter, and the first to thaw in summer.
James Phillips (Canadian musician)
James Phillips is a Canadian multi-instrumentalist, producer and engineer hailing from Tyne Valley, Prince Edward Island. He has performed as a member of a number of Island acts including the Saddle River Stringband, the James Phillips Trio, Sweetheart Jim and the Brothers Grim, The New Drifts, La Funk 6, and more. He has also worked with an assortment of maritime artists including Catherine MacLellan and Nathan Wiley. He has won an ECMA for his work on Saddle River's self-titled debut as well as a PEI Music Award for Best Bluegrass Recording & Best New Artist (Saddle River String Band).

East Coast Music Association
The East Coast Music Association (ECMA) is a non-profit association purposed towards supporting the music industry in the Canadian east coast, i.e., Atlantic Canada. The ECMA hosts the annual East Coast Music Awards (formerly the Maritime Music Awards) festival.

The East Coast Music Awards have been a springboard for many Atlantic Canadians, including Sarah McLachlan, Ashley MacIsaac, Rawlins Cross, Lennie Gallant, Natalie MacMaster, Gordie Sampson, Joel Plaskett, The Rankin Family, Rita MacNeil, Bruce Guthro, J.P. Cormier and Great Big Sea.

Each year, the ECMA also awards one person with the Dr. Helen Creighton Lifetime Achievement Award to recognize an artist or band that has had a profound and lasting effect on the Atlantic Canadian music industry.
James Blue (politician)
James Blue was an American politician from Glynn County, Georgia who served in the Georgia House of Representatives from 1871 until 1877.

In 1868 he swore to a statement about voting site issues. He was a critic of the convict lease system. Based on sources including Clarence A. Bacote's "The Negro in Georgia Politics, 1880-1908, an unpublished dissertation, Eric Foner documented Blue as being an African-American laborer who was illiterate.

Georgia House of Representatives
33°44′57″N 84°23′18″W﻿ / ﻿33.749070°N 84.388362°W﻿ / 33.749070; -84.388362

The Georgia House of Representatives is the lower house of the Georgia General Assembly (the state legislature) of the U.S. state of Georgia. There are currently 180 elected members. Republicans have had a majority in the chamber since 2005. The current House Speaker is Jon G. Burns.
Synchronised swimming at the 2017 SEA Games – Results
The synchronised swimming competitions at the 2017 Southeast Asian Games in Kuala Lumpur took place at National Aquatic Centre, Bukit Jalil, Kuala Lumpur.

The 2017 Games featured competitions in 5 events.

2017 SEA Games
The 2017 Southeast Asian Games (Malay: Sukan Asia Tenggara 2017), officially known as the 29th Southeast Asian Games, or the 29th SEA Games, and commonly known as Kuala Lumpur 2017, were a Southeast Asian multi-sport event that took place from 19 to 30 August 2017 in Kuala Lumpur, Malaysia. This was the sixth time that Malaysia hosted the Games and its first time since 2001. Previously, it had also hosted the 1965, 1971, 1977 and 1989 editions of the Games. The 2017 edition is most notable for being the first edition to include winter sports.

The Games were held from 19 to 30 August 2017, although several events had commenced from 14 August 2017. Around 4,646 athletes participated at the event, which featured 404 events in 38 sports. It was opened by the King of Malaysia, Muhammad V at the Bukit Jalil National Stadium.

Hosts Malaysia led the final medal tally, followed by Thailand and Vietnam. Several games and national records were broken during the games.
Clip Smith
Warren P. "Clip" Smith (April 22, 1941 – August 21, 2004) was a Buffalo, New York media personality and newsman.  Smith was a sports reporter at WKBW-TV from 1971 until being fired in December 1988, and later returned to radio in Buffalo at WGR and WBEN (AM) as a conservative talk show host and commentator. He was the play-by-play announcer for the University at Buffalo Bulls in the mid-1980s. He is remembered for his "Clipley's Believe It or Don't" segments and the puns and one-liners he worked into his broadcasts. He was killed at age 63 in a car accident in Niagara County, New York.  At the time of his death, Smith was a member of the Lockport Board of Education and had been a three-time candidate for mayor of Lockport, New York. In May 2005, Rep. Thomas M. Reynolds of New York paid tribute to Smith, noting that the "Clipper" earned his reputation for "his strong opinions, as well as his quick wit and one-liner quips."

Thomas M. Reynolds
Thomas M. Reynolds (born September 3, 1950) is an American politician from the U.S. state of New York, formerly representing the state's 27th and 26th Congressional districts in the United States House of Representatives. Reynolds was chairman of the National Republican Congressional Committee, the official Republican House campaign organization, for the 2006 election cycle. He retired amid scandal at the end of the 110th Congress. He was cleared of any wrongdoing by the House Committee on Standards of Official Conduct. Chris Lee was elected to succeed him.
EuroBasket 2017 Group B
Group B of EuroBasket 2017 consisted of Georgia, Germany, Israel, Italy, Lithuania and Ukraine. The games were played between 31 August and 6 September 2017. All games were played at the Menora Mivtachim Arena in Tel Aviv, Israel.

Italy men's national basketball team
The Italy men's national basketball team (Italian: Nazionale di pallacanestro dell'Italia) represents Italy in international basketball tournaments. They are administered by the Italian Basketball Federation (FIP).

Italy has qualified for 39 EuroBasket tournaments, winning two gold medals (1983, 1999), four silver medals (1937, 1946, 1991, 1997), and four bronze medals (1971, 1975, 1985, 2003) as achievements. While Italy has made ten trips to the World Cup, the closest they have come to winning a medal was in 1970 and 1978, where they finished fourth. In 13 attempts at the Summer Olympics, Italy has earned two silver medals, in 1980 and 2004.

Currently, Italy is ranked 14th in the FIBA World Ranking.
Battle of Hjörungavágr
The Battle of Hjǫrungavágr (Norwegian: Slaget ved Hjørungavåg) is a semi-legendary naval battle that took place in the late 10th century between the Jarls of Lade and a Danish invasion fleet led by the fabled Jomsvikings. This battle played an important role in the struggle by Haakon Sigurdsson  (c. 937 – 995) to unite his rule over Norway. Traditionally, the battle has been set during the year 986.

Harald Bluetooth
Harald "Bluetooth" Gormsson (Old Norse: Haraldr Blátǫnn Gormsson; Danish: Harald Blåtand Gormsen, died c. 985/86) was a king of Denmark and Norway.

The son of King Gorm the Old and Thyra Dannebod, Harald ruled as king of Denmark from c. 958 – c. 986, introduced Christianity to Denmark and consolidated his rule over most of Jutland and Zealand.

Harald's rule as king of Norway following the assassination of King Harald Greycloak of Norway was more tenuous, most likely lasting for no more than a few years in the 970s. Some sources say his son Sweyn Forkbeard forcibly deposed him from his Danish throne before his death.
Novelle Richards
Novelle Hamilton Richards (24 November 1917–1986) was an Antigua Labour Party politician, who was elected as representative for St. John's Rural South in the 1951 general election and served until 1960. Richards was also a member of the Federal Parliament of the West Indies, being one of two representatives for the province of Antigua along with Bradley Carrott. Richards was the lyrical composer of "Fair Antigua, We Salute Thee" and has a secondary school named after him in Tomlinson. He is the grandfather of prime minister Gaston Browne.

Federal Parliament of the West Indies Federation
The Federal Parliament of the West Indies Federation was the bicameral legislature in West Indies Federation from 1958 to 1962. It was formally made up of two houses, an appointed Senate (Upper house) and an elected House of Representatives (Lower house).

The governor general, on behalf of the monarch, summoned and appointed the 19 senators, while each of the 45 members of the House of Representatives represented an electoral district, and were elected by voters residing in the district. The governor general also summoned and called together the House of Representatives, and had the power to prorogue or dissolve Parliament, in order to either end a parliamentary session or call a general election.

The only election was held in 1958. It remained for 4 years until the dissolution of the federation in 1962. The official language of the Parliament was English.
Building at 130–132 Biltmore Avenue
Building at 130–132 Biltmore Avenue is a historic residential building located at Asheville, Buncombe County, North Carolina. It is one of a row of granite apartment buildings on the lower end of Biltmore Avenue. It was built in 1905, and is a two-story, uncoursed rubble granite apartment building with a high, slate-shingled mansard roof in an English Queen Anne style.  It features three tall chimney stacks on either side elevation.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1979.

Buncombe County, North Carolina
Buncombe County (/ˈbʌŋkəm/ BUNK-um) is a county located in the U.S. state of North Carolina. It is classified within Western North Carolina. The 2020 census reported the population was 269,452, making it the 7th-most populous county in North Carolina. Its county seat is Asheville. Buncombe County is part of the Asheville, NC Metropolitan Statistical Area.
COVID-19 pandemic in North Macedonia
The COVID-19 pandemic in North Macedonia was a part of the ongoing COVID-19 pandemic of COVID-19 caused by SARS-CoV-2. The virus was confirmed to have reached North Macedonia in February 2020. The initial contagion in the country was mainly connected with the COVID-19 pandemic in Italy as there are circa 70,000 residents of Italy from North Macedonia and resulted in many people returning to North Macedonia, bringing the virus with them. As of 9 July, over 7,000 cases have been confirmed in the country, due to its second wave caused by family reunions during Eid al-Fitr among the Muslim minority and the overall re-opening of the country to organize the parliamentary elections.

Debar
Debar (Macedonian: Дебaр [ˈdɛbar] ⓘ; Albanian: Dibër, Albanian definite form: Dibra or Dibra e Madhe) is a city in the western part of North Macedonia, near the border with Albania, off the road from Struga to Gostivar. It is the seat of Debar Municipality. Debar has an ethnic Albanian majority and is North Macedonia's only city where ethnic Macedonians do not rank first or second demographically. The official languages are Macedonian and Albanian.
Isle of Man Railway rolling stock
The rolling stock used on the Isle of Man Railway today is entirely original. Although the number of serviceable carriages dropped from an original total of 75 to as low as 14, this total is once again increasing due to recent rebuilds. The 3 ft (914 mm) gauge railway has been provided with a variety of stock from different manufacturers over its time. Types of coaches were categorized according to a lettering system: the original four-wheeled coaches were designated as A, B, C, and D types, and so on. The F prefix encompassed all bogie vehicles, including conversions from the A-D series. Letters G-M denoted goods stock, while N referred to ex-Manx Northern Railway six-wheel carriages.

Douglas, Isle of Man
Douglas (Manx: Doolish, pronounced [ˈdðuːlʲəʃ]) is the capital city and largest settlement of the Isle of Man, with a population of 26,677 (2021) and an area of 4.1 square miles (10.5 km2). It is located at the mouth of the River Douglas, and on a sweeping bay of two miles (three kilometres). The River Douglas forms part of the city's harbour and main commercial port.

Douglas was a small settlement until it grew rapidly as a result of links with the English port of Liverpool in the 18th century. Further population growth came in the following century, resulting during the 1860s in a staged transfer of the High Courts, the Lieutenant Governor's residence (actually located in nearby Onchan), and finally the seat of the legislature, Tynwald, to Douglas from the ancient capital, Castletown.

The city is the island's main hub for business, finance, legal services, shipping, transport, shopping, and entertainment. The annual Isle of Man TT motorcycle races start and finish in Douglas.
Bruce Trampler
Bruce  Trampler (born August 11, 1949) is an American boxing matchmaker whose career highlights include orchestrating and helping the careers of world champions including Floyd Mayweather Jr., Michael Carbajal, Oscar De La Hoya, Johnny Tapia, Erik Morales, and Miguel Cotto. He was inducted into the World Boxing Hall of Fame in 1999 and the International Boxing Hall of Fame in 2010.

Johnny Tapia
John Lee Anthony Tapia (February 13, 1967 – May 27, 2012) was an American professional boxer who competed from 1988 to 2011. He was a three division world champion, having held titles at super flyweight, bantamweight, and featherweight. His 1999 loss by decision to Paulie Ayala was named the Fight of the Year by The Ring magazine.

Tapia was posthumously inducted into the International Boxing Hall of Fame in 2017.
Roda '46
Roda '46 (self-styled as RODA '46) is a Dutch football club from Leusden. It was founded on 15 September 1946. The club has Saturday and Sunday football teams. Its Saturday football team plays in 2018–19 in the Eerste Klasse, while its Sunday team plays in the Derde Klasse. Roda's home grounds are at the Buiningpark in Leusden.

With 1,600 members and about 100 teams, Roda '46 is one of the larger clubs in the Amersfoort region. The professional journal De VoetbalTrainer ranked the youth department of Roda in 2017 as belonging top 10 of the Netherlands and #1 in its region. Roda '46 has a collaboration agreement with Vitesse Arnhem.

Derde Klasse
The Derde Klasse ('Third Class') is the eighth tier of football in the Netherlands and the sixth tier of Dutch amateur football. The league is divided into 37 divisions, 20 played on Saturday and 17 on Sunday.

Each division consists of 14 teams. The champions are promoted to the Tweede Klasse, the teams finishing 13th and 14th are relegated to the Vierde Klasse. Each season is divided into a number of periods (Dutch: periodes). The winner of these periods qualify for promotion playoffs, provided they finish in the top nine overall in the season. The teams finishing 12th in the final rankings play relegation playoffs.
St. Lawrence North
St. Lawrence North is a Canadian documentary television series which first aired on CBC Television. It was produced by the National Film Board of Canada, which contracted Crawley Films to produce the English version. The first nine episodes aired in 1960; four films  produced in 1963 were added and it was released as a full documentary in 1998.

Television in Canada
Television in Canada officially began with the sign-on of the nation's first television stations in Montreal and Toronto in 1952. As with most media in Canada, the television industry, and the television programming available in that country, are strongly influenced by media in the United States and the United Kingdom, perhaps to an extent not seen in any other major industrialized nation. As a result, the government institutes quotas for "Canadian content". Nonetheless, new content is often aimed at a broader North American audience, although the similarities may be less pronounced in the predominantly French-language province of Quebec.
American Federation of Arts
The American Federation of Arts (AFA) is a nonprofit organization that creates art exhibitions for presentation in museums around the world, publishes exhibition catalogues, and develops education programs. The organization's founding in 1909 was endorsed by Theodore Roosevelt and spearheaded by Secretary of State Elihu Root and eminent art patrons and artists of the day. The AFA's mission is to enrich the public's experience and understanding of the visual arts, and this is accomplished through its exhibitions, catalogues, and public programs. To date, the AFA has organized or circulated approximately 3,000 exhibitions that have been viewed by more than 10 million people in museums in every state, as well as in Canada, Latin America, Europe, Asia, and Africa.

Not-for-profit organization
A not-for-profit organisation (NFPO) is a legal entity that does not distribute surplus funds to its members and is formed to fulfill specific objectives.

While not-for-profit organizations and nonprofit organizations (NPO) are distinct legal entities, the terms are sometimes used interchangeably. An NFPO must be differentiated from a NPO as they are not formed explicitly for the public good as an NPO must be, and NFPOs are considered "recreational organizations", meaning that they do not operate with the goal of generating revenue as opposed to NPOs.
Kenji Yano
Kenji Yano (矢野 謙次, born September 21, 1980) is a Japanese former professional baseball outfielder. He played for the Yomiuri Giants and the Hokkaido Nippon-Ham Fighters.

After his retirement in 2018, Yano was sent to the Texas Rangers for a year to train to be a coach. For the 2020 season, Yano will return to Japan as the Fighters' outfield coach and assistant hitting coach.

Hokkaido Nippon-Ham Fighters
The Hokkaido Nippon-Ham Fighters (北海道日本ハムファイターズ, Hokkaidō Nippon-Hamu Faitāzu) are a Japanese professional baseball team based in Kitahiroshima, Hokkaidō, in the Sapporo metropolitan area. They compete in the Pacific League of Nippon Professional Baseball, playing the majority of their home games at ES CON Field Hokkaido. The Fighters also host a select number of regional home games in cities across Hokkaidō, including Hakodate, Asahikawa, Kushiro, and Obihiro. The team's name comes from its parent organization, Nippon Ham, a major Japanese food-processing company.

Founded in 1946, the Fighters called Tokyo home for 58 years, as co-tenants of the Tokyo Dome and Korakuen Stadium with the Central League's Yomiuri Giants near the end of their tenure in the capital city. The franchise has won three Japan Series titles, in 1962, 2006, and, most recently, 2016.
Ajen Yohl Mat
Ajen Yohl Mat also known as Aj Neʼ Ohl Mat, Ac Kan and Ahl Lawal Mat, (died August 8, 612) was an ajaw of the Maya city-state of Palenque. He acceded to the throne on January 1, 605 and ruled until his death. He was probably the son of Yohl Ikʼnal or Sak Kʼukʼ and the brother of Janahb Pakal or Kʼinich Janaab Pakal I. During his reign, his kingdom was invaded on April 4, 611 by Scroll Serpent, ruler of the Kaan kingdom (Calakmul).

Ajaw
Ajaw or Ahau /ɑːˈxaʊ/ ('Lord') is a pre-Columbian Maya political title attested from epigraphic inscriptions. It is also the name of the 20th day of the tzolkʼin, the Maya divinatory calendar, on which a ruler's kʼatun-ending rituals would fall.
Peter Akkermans
Peter M. M. G. Akkermans (born Hulsberg, 14 November 1957) is a Dutch archaeologist and emeritus Professor of Ancient Near Eastern archaeology at Leiden University.

Akkermans was awarded his doctorate for work on the late Neolithic period in Syria. He was a curator at the Netherlands National Museum of Antiquities between 1990 and 2009 and has directed and been involved with excavations in Syria, Turkey, Germany and Bulgaria. His most important work has been on the Pre-pottery Neolithic B, Neolithic, Halaf and Bronze Age site of Tell Sabi Abyad, including surveys of the Balikh Valley area in northern Syria. He published an extensive compilation of Syria's archaeology with Glenn M. Schwartz in 2003 titled The Archaeology of Syria.

Pre-Pottery Neolithic B
Pre-Pottery Neolithic B (PPNB) is part of the Pre-Pottery Neolithic, a Neolithic culture centered in upper Mesopotamia and the Levant, dating to c. 10,800 – c. 8,500 years ago, that is, 8800–6500 BC. It was typed by British archaeologist Kathleen Kenyon during her archaeological excavations at Jericho in the West Bank, territory of Palestine.

Like the earlier PPNA people, the PPNB culture developed from the Mesolithic Natufian culture. However, it shows evidence of having more northerly origins, possibly indicating an influx from the region of northeastern Anatolia.