hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Certinia
Certinia, known as FinancialForce.com, Inc. until 2023, is a software company headquartered in San Jose, California, that provides enterprise resource planning (ERP) software based on the Salesforce Platform. The ERP software includes accounting, billing, professional services automation, revenue recognition, human resource management, and supply chain management applications.

Revenue recognition
In accounting, the revenue recognition principle states that revenues are earned and recognized when they are realized or realizable, no matter when cash is received.

It is a cornerstone of accrual accounting together with the matching principle. Together, they determine the accounting period in which revenues and expenses are recognized. In contrast, the cash accounting recognizes revenues when cash is received, no matter when goods or services are sold.

Cash can be received in an earlier or later period than when obligations are met, resulting in the following two types of accounts:

Accrued revenue: Revenue is recognized before cash is received.

Deferred revenue: Revenue is recognized when cash is received.
Julius Borcea
Julius Bogdan Borcea (8 June 1968 – 8 April 2009) was a Romanian Swedish mathematician. His scientific work included vertex operator algebra and zero distribution of polynomials and entire functions, via correlation inequalities and statistical mechanics.

Stockholm University
Stockholm University (SU) (Swedish: Stockholms universitet) is a public research university in Stockholm, Sweden, founded as a college in 1878, with university status since 1960. With over 33,000 students at four different faculties: law, humanities, social sciences, and natural sciences, it is one of the largest universities in Scandinavia.

Stockholm University was granted university status in 1960, making it the fourth oldest Swedish university. As with other public universities in Sweden, Stockholm University's mission includes teaching and research anchored in society at large.
WNJR
WNJR can refer to:

WNJR (FM), a radio station (91.7 FM) licensed to Washington, Pennsylvania, United States

WNSW, a radio station (1430 AM) licensed to Newark, New Jersey, United States which held the WNJR call sign from 1947 until 1999.

WNJR (FM)
WNJR (91.7 MHz) is a non-commercial FM radio station broadcasting a freeform radio format. Licensed to Washington, Pennsylvania, it serves Greater Pittsburgh's Southwest suburbs. The station is owned by Washington & Jefferson College.
Pranati Rai Prakash
Pranati Rai Prakash is an Indian actress and model known as the winner of India's Next Top Model. She was also a finalist at Miss India 2015. She has featured  in several TV commercials and walked for Lakme Fashion Week and India International Bridal Week. She ventured into web series with her titular show being Mannphodganj Ki Binny.

Lakmé Fashion Week
Lakmé Fashion Week X FDCI is a bi-annual fashion week which takes place at Delhi and Mumbai. Its Summer-Resort show takes place in March at Mumbai while the Winter-Festive show takes place in October at Delhi.
C42 road (Namibia)
C42 is a secondary route in Namibia that runs from Otjituuo via Grootfontein to Tsumeb. It is 121 kilometres (75 mi) long. The section between Grootfontein and Tsumeb is tarred.

The C42 serves as a link road between the B1, B8 and the B15.

Grootfontein
Grootfontein (lit. 'great fountain') is a city with 26,839 inhabitants in the Otjozondjupa Region of central Namibia. It is one of the three towns in the Otavi Triangle, situated on the B8 national road that leads from Otavi to the Caprivi Strip.
Latifi Press
Latifi Press was founded in 1933 in Delhi by Abdul Latif Khan. It printed several important publications for the Muslim League and most notably, first issue of Dawn newspaper, the mouth piece of Muslim League and edited by Muhammad Ali Jinnah, was printed here on 12 October 1942. The Press was partly burnt during the tumultuous partition of India into Bharat and Pakistan in 1947, and many of the machines were sold off mainly to Sanghites. Abdul Latif Khan subsequently migrated to Pakistan with his family in 1948.
Among the notable publications printed at Latifi press were "The Illustrated Weekly of India", works by Khawaja Hasan Nizami, S. M. Hussain Zeki Velidi Togan, and Quranic Translations

Zeki Velidi Togan
Zeki Velidi Togan (10 December 1890 – 26 July 1970) was a Turkish-Bashkir historian, Turkologist, and leader of the Bashkir revolutionary and liberation movement, doctor of philosophy (1935), professor, and honorary doctor of the University of Manchester (1967).
Nata per me
"Nata per me" ('Born for me') is a song by Italian singer Adriano Celentano. Released in 1961, it was the number one hit on the Italian Hit Parade Singles Chart for a total of 12 weeks between November 1961 and 1962.

Adriano Celentano
Adriano Celentano (Italian: [adriˈaːno tʃelenˈtaːno]; born 6 January 1938) is an Italian singer-songwriter, actor, showman, and filmmaker. He is dubbed Il Molleggiato ('the springy one') because of his energetic dancing.

Celentano's many albums frequently enjoyed both commercial and critical success. With around 150 million records sold worldwide, he is one of  the best-selling Italian musical artists.  Often credited as the author of both the music and lyrics of his songs, according to his wife Claudia Mori, some were written in collaboration with others. Due to his prolific career, both in Italy and abroad, he is considered one of the pillars of Italian music.

Celentano is recognized for being particularly perceptive of changes in the music business and is credited for having introduced rock and roll to Italy. As an actor, Celentano has appeared in 39 films, mostly comedies.
Lort cha
Lort cha (Khmer: លតឆា) is a Cambodian Chinese street food dish made by stir-frying silver needle noodles (លត, lort) with garlic, bean sprouts and scallions or chives, as well as Chinese greens or cabbage, beef, chicken or pork, in a mixture of palm sugar, fish sauce and dark soy sauce and served with a fried egg. In 2022, BBC named it as one of the 50 best street foods in Asia.

Sprouting
Sprouting is the natural process by which seeds or spores germinate and put out shoots, and already established plants produce new leaves or buds, or other structures experience further growth.

In the field of nutrition, the term signifies the practice of germinating seeds (for example, mung beans or sunflower seeds) to be eaten raw or cooked, which is considered more nutritious.
Charlie Chaplin (1999 film)
Charlie Chaplin is a 1999 Indian Malayalam film, directed by P. K. Radhakrishnan. The film stars Prem Kumar, Jagathy Sreekumar, Anju Aravind and Kalpana in the lead roles. The film has art direction by Kalalayam Ravi and musical score by Wilson. It is loosely based on the Tamil film Tata Birla (1996).

Kalpana (Malayalam actress)
Kalpana Priyadarshini (5 October 1965 – 25 January 2016), better known mononymously as Kalpana, was an Indian actress who appeared in South Indian films, predominantly in Malayalam and Tamil. Kalpana has acted in over 300 films in various South Indian languages. She won the National Film Award for Best Supporting Actress for her performance in Thanichalla Njan (2012) at the 60th National Film Awards. Kalpana began her career as a child artist in the late 1970s. She became popular among the audiences for her comic roles.
Seán Collins (politician)
Seán Collins (10 July 1918 – 11 April 1975) was an Irish Fine Gael politician. A barrister, Collins was elected to Dáil Éireann as a Fine Gael Teachta Dála (TD) for the Cork West constituency at the 1948 general election, and retained his seat in each election until losing it at the 1957 general election. Collins was re-elected for the Cork South-West constituency at the 1961 general election and held his seat until again losing it at the 1969 general election, and did not stand for election again. He was a nephew of the Irish political leader Michael Collins.

Cork South-West
Cork South-West is a parliamentary constituency represented in Dáil Éireann, the lower house of the Irish parliament or Oireachtas. The constituency elects three deputies (Teachtaí Dála, commonly known as TDs) on the system of proportional representation by means of the single transferable vote (PR-STV).
2012 UNICEF Open – Men's doubles
Daniele Bracciali and František Čermák were the defending champions but Bracciali decided not to participate here, instead of 2012 Aegon International.
Čermák played alongside Filip Polášek but lost in the Quarterfinals.
Robert Lindstedt and Horia Tecău won the title by beating Juan Sebastián Cabal and Dmitry Tursunov 6–3, 7–6(7–1) in the final.

Daniele Bracciali
Daniele Bracciali (Italian pronunciation: [daˈnjɛːle bratˈtʃaːli]; born 10 January 1978) is an Italian former tennis player, best ranked world no. 21 in doubles. His career-high ATP singles ranking is world no. 49, achieved in May 2006. In doubles, he reached the semifinals of the 2012 French Open and the quarterfinals of the 2013 Australian Open. In mixed doubles, he reached the semifinals of the 2012 Australian and French Opens.

He was banned by the Italian Tennis Federation in 2015 for betting and did not play for several years, but returned in 2017. In November 2018, Bracciali was once again given a life ban having been found guilty by the Tennis Integrity Unit.
Aryl-aldehyde dehydrogenase
In enzymology, an aryl-aldehyde dehydrogenase (EC 1.2.1.29) is an enzyme that catalyzes the chemical reaction

an aromatic aldehyde + NAD+ + H2O  an aromatic acid + NADH + H+

The 3 substrates of this enzyme are aromatic aldehyde, NAD+, and H2O, whereas its 3 products are aromatic acid, NADH, and H+.

This enzyme belongs to the family of oxidoreductases, specifically those acting on the aldehyde or oxo group of donor with NAD+ or NADP+ as acceptor.  The systematic name of this enzyme class is aryl-aldehyde:NAD+ oxidoreductase. This enzyme participates in tyrosine metabolism and biphenyl degradation.

Aldehyde
In organic chemistry, an aldehyde (/ˈældɪhaɪd/) (lat. alcohol dehydrogenatum, dehydrogenated alcohol) is an organic compound containing a functional group with the structure R−CH=O. The functional group itself (without the "R" side chain) can be referred to as an aldehyde but can also be classified as a formyl group. Aldehydes are a common motif in many chemicals important in technology and biology.
2016 Open BNP Paribas Banque de Bretagne
The 2016 Open BNP Paribas Banque de Bretagne was a professional tennis tournament played on hard courts. It was the sixth edition of the tournament which was part of the 2016 ATP Challenger Tour. It took place in Quimper, France, between 29 February and 6 March 2016.

Nikola Mektić
Nikola Mektić (born 24 December 1988) is a Croatian professional tennis player who is a former world No. 1 in doubles.

He is a two-time Grand Slam champion, having won the 2021 Wimbledon Championships in men's doubles partnering compatriot Mate Pavić, and the 2020 Australian Open with Barbora Krejčíková in mixed doubles. Mektić also finished runner-up at the 2020 US Open with Wesley Koolhof and at the 2022 Wimbledon Championships with Pavić in men's doubles, and the 2018 US Open with Alicja Rosolska in mixed doubles.

He became world No. 1 in men's doubles in October 2021, the second Croatian to reach this ranking. Mektić has won 33 doubles titles on the ATP Tour, including 10 at Masters 1000 level with five different partners. He also won the 2020 ATP Finals with Koolhof. In singles, he reached his highest ranking of world No. 213 in May 2013. Mektić was part of the Croatian team which won the 2018 Davis Cup, and won men's doubles gold at the 2020 Olympic Games alongside Pavić.
Mostra station
Mostra  is a Naples Metro underground station that serves Line 6. It also offers interchange to the Cumana railway. It was opened on 4 February 2007 as part of the inaugural section of Line 6 between Mergellina and Mostra.

The station, even though it is terminal, presents binary loops that end in the temporary storage of trains of Line 6, waiting for work to finish in the new one, which is why the two tracks are through. Since then show trains exclusively in the direction Mergellina.
Located in the district of Fuorigrotta, the station is located near the Stadio Diego Armando Maradona and some university faculties: in spite of all passenger movements is not as high as the other metro lines.
Mostra is part of Art Stations with works by Merz, Sironi and Pisani.

Stadio Diego Armando Maradona
Stadio Diego Armando Maradona, formerly known as Stadio San Paolo, is a large multi-purpose stadium in Naples, Italy. Completed in 1959, it is the fourth-largest football stadium in Italy after Milan's San Siro, Rome's Stadio Olimpico and Bari's San Nicola. Originally built with a combination of standing and seating sections, the stadium is currently an all-seater, with a capacity of 54,726. It is the home of SSC Napoli, the reigning Serie A champions.

Following the death of Diego Maradona in 2020, city mayor Luigi de Magistris and Napoli president Aurelio De Laurentiis proposed renaming the stadium to "Stadio Diego Armando Maradona." The proposal was passed on 4 December 2020, and was announced by the mayor on social media and made official that same day.
KkStB 30
The kkStB 30 were a class of 2-6-2T locomotives designed by Karl Gölsdorf for use of the Vienna Stadtbahn of the Imperial Royal Austrian State Railways (kaiserlich-königliche österreichische Staatsbahnen). They were specifically designed for use on the inner-city routes of the Vienna Stadtbahn, where they hauled trains of up to ten of the Stadtbahn's 4-wheeled carriages. They were built by Lokomotivfabrik Floridsdorf, Wiener Neustädter Lokomotivfabrik and Lokomotivfabrik der StEG between 1895 and 1901.

Wiener Neustädter Lokomotivfabrik
The Wiener Neustädter Lokomotivfabrik (Wiener Neustadt locomotive factory) was the largest locomotive and engineering factory in the Austro-Hungarian Empire. During World War II the company produced armaments as part of Rax-Werk Ges.mbH which was associated with the Mauthausen concentration camp.
Babken Melkonyan
Babken Melkonyan (Armenian: Բաբկեն Մելքոնյան; born 4 March 1980, Yerevan, Armenia) is an Armenian amateur snooker & pool player, who participated in
the EBSA European Snooker Championships 2010 and the WPA World Nine-ball Championship 2014.

Pool (cue sports)
Pool is a group of cue sports played on a billiard table. The table has six pockets along the rails, into which balls are shot. Of the many different pool games, the most popular include: eight-ball, blackball, nine-ball, ten-ball, seven-ball, straight pool, one-pocket, and bank pool. Eight-ball is the most frequently played discipline of pool, and it is often thought of as synonymous with "pool".

The generic term pocket billiards is sometimes also used, and favored by some pool-industry bodies, but is technically a broader classification, including games such as snooker, Russian pyramid, and kaisa, which are not referred to as pool games. There are also hybrid games combining aspects of both pool and carom billiards, such as American four-ball billiards, bottle pool, cowboy pool, and English billiards.
Francisco Fábregas Monegal
Francisco ("Kiko") Fábregas Monegal (born 14 October 1977 in Barcelona, Catalonia) is a field hockey midfielder from Spain, who finished in fourth position with the Men's National Team at the 2004 Summer Olympics in Athens, Greece. Four years earlier, in Sydney, he ended up in ninth place with the national side. Fábregas plays club hockey for Real Club de Polo in his hometown of Barcelona.

Spain men's national field hockey team
The Spain men's national field hockey team represents Spain in international men's field hockey competitions. It is controlled by the Royal Spanish Hockey Association, the governing body for field hockey in Spain.

Spain has competed in every European Championship or World Cup, and has qualified consistently since 1960 for the Olympic Games. They also have won medals in these three main international competitions: six at European Championships (two-time winners), three at World Cups (two-time finalists) and four at Olympic Games (three silvers and a bronze).
Balaban Pasha Mosque
Balaban Pasha Mosque, located in the center of Edirne province, was built in the early 15th century by Balaban Pasha, who served as the Beylerbey of Menteşe and Tokat during the reign of Murad II.

Balaban Pasha also had a soup kitchen built next to the mosque he commissioned. After Balaban Pasha's death, he was buried in the cemetery of the mosque.

The wooden-roofed mosque with one minaret fell into ruin in the 1920s. The stones from the courtyard were used in road construction. In 1926, the Edirne Directorate of Foundations decided to sell the mosque's construction materials as rubble with its decisions numbered 227 and 241, and the materials were sold for 30 lira. The mosque's land was also put up for sale with decision number 78 dated September 28, 1940. On December 16, 1940, with decision No. 88, it was sold to Osman Türkkan, the Edirne Municipality warehouse clerk and central tax collector, for 33 kuruş per square meter. The Balaban Paşa Mosque was rebuilt in 2022.

Beylerbey
Beylerbey (Ottoman Turkish: بكلربكی, romanized: beylerbeyi, lit. 'bey of beys', meaning the 'commander of commanders' or 'lord of lords’, sometimes rendered governor-general) was a high rank in the western Islamic world in the late Middle Ages and early modern period, from the Anatolian Seljuks and the Ilkhanids to Safavid Iran and the Ottoman Empire. Initially designating a commander-in-chief, it eventually came to be held by senior provincial governors. In Ottoman usage, where the rank survived the longest, it designated the governors-general of some of the largest and most important provinces, although in later centuries it became devalued into a mere honorific title. The title is originally Turkic and its equivalents in Arabic were amir al-umara, and in Persian, mir-i miran.
Keng Tawng
Keng Tawng (Shan: ၵဵင်းတွင်း; Burmese: ကျိုင်းတောင်းမြို့; also spelled  Kyaingtaung) is a river town in Mong Nai Township in the Shan State of Myanmar. The area of the town is watered by the Nam Teng River.

Shan language
Shan is the native language of the Shan people and is mostly spoken in Shan State, Myanmar. It is also spoken in pockets in other parts of Myanmar, in Northern Thailand, in Yunnan, in Laos, in Cambodia, in Vietnam and decreasingly in Assam and Meghalaya. Shan is a member of the Kra–Dai language family and is related to Thai. It has five tones, which do not correspond exactly to Thai tones, plus a sixth tone used for emphasis. The term Shan is also used for related Northwestern Tai languages, and it is called Tai Yai or Tai Long in other Tai languages. Standard Shan, which is also known as Tachileik Shan, is based on the dialect of the city of Tachileik.

In 2019, Ethnologue estimated there were 3.3 million Shan speakers, including 3.2 million in Myanmar. The Mahidol University Institute for Language and Culture estimates there are gave the number of Shan speakers in Thailand as 95,000 in 2006. Many Shan speak local dialects as well as the language of their trading partners.
Jules Malfroy
Jules Omer John Malfroy (4 December 1901 – 3 August 1973) was a prominent New Zealand lawyer, legal advisor to the British government during the Second World War, and an early twentieth century rugby union international. He is known as one of the "lost lions" due to his participation on the 1927 British Lions tour to Argentina, which, although retrospectively recognised as a Lions tour, did not confer Test status on any of the four encounters with the Argentina national rugby union team.

1927 British Lions tour to Argentina
During its second tour to Argentina, the British Isles team, formed by English and Scottish players, played 9 matches in the country, winning all of them with more than 295 points scored and only 9 conceded.
Kaiserslautern–Enkenbach railway
The Kaiserslautern–Enkenbach railway is a single-track main line in the Western Palatinate. It runs within the area of the Verkehrsverbund Rhein-Neckar (Rhene-Neckar transport association, VRN). It was built in 1875 to shorten the route for trains on the Alsenz Valley Railway (Alsenztalbahn) running to Kaiserslautern. In the following years, several express trains ran over this line. Passenger traffic was discontinued in 1987, but it was reactivated ten years later.

Enkenbach-Alsenborn
Enkenbach-Alsenborn is a municipality in the district of Kaiserslautern, in Rhineland-Palatinate, Germany. It is situated on the northern edge of the Palatinate forest, approx. 10 km north-east of Kaiserslautern. Enkenbach-Alsenborn is also the seat of the Verbandsgemeinde ("collective municipality"), also named Enkenbach-Alsenborn.
Matsura Hisanobu
Matsura Hisanobu (松浦 久信, 1571 – October 14, 1602) was a Japanese daimyō of the late Azuchi–Momoyama period through early Edo period, who ruled the Hirado Domain of Hizen Province. His wife, Mencia, was the daughter of the famous Christian daimyo, Ōmura Sumitada (whose territory was nearby).

Hisanobu and his father both served under Toyotomi Hideyoshi during the Korean campaigns. At the time of the Battle of Sekigahara, Hisanobu fought on the Toyotomi side, although his father defected to the Tokugawa side and burned down his castle in Hirado as a gesture of loyalty to the new shōgun, Tokugawa Ieyasu.

Following the Battle of Sekigahara, Hisanobu was summoned to an audience with Tokugawa Ieyasu in Kyoto and died shortly afterwards. There are indications that he was ordered to commit seppuku. He was followed in succession by his son Matsura Takanobu.

Hirado Domain
Hirado Domain (平戸藩, Hirado-han) was a Japanese domain of the Edo period.  It was centered around Hirado Castle in what is now the city of Hirado, Nagasaki and was ruled by the tozama daimyō Matsura clan for all of its history.
The Waiting Room (2015 film)
The Waiting Room is a 2015 Canadian drama film written and directed by Igor Drljaca. Loosely based on the life of Jasmin Geljo, the film stars Geljo as an actor once popular in his native country of Yugoslavia, who has struggled to find success since immigrating to Canada.

The film had its world premiere at the Locarno Film Festival in Switzerland, and its North American premiere at the 2015 Toronto International Film Festival. It was picked up by A71 Entertainment and had a limited theatrical release in Canada on June 3, 2016.

Locarno Film Festival
The Locarno International Film Festival is a major international film festival held annually in Locarno, Switzerland. Founded in 1946, the festival screens films in various competitive and non-competitive sections, including feature-length narrative, documentary, short, avant-garde, and retrospective programs. The Piazza Grande section is held in an open-air venue that seats 8,000 spectators.

The top prize of the festival is the Golden Leopard, awarded to the best film in the International Competition. Other awards include the Leopard of Honour for career achievement, and the Prix du Public, the public choice award.