hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Irresistible Seducers
Irresistible Seducers (Spanish: Seductores irresistibles) is a 2022 Peruvian comedy film directed by Jorge E. Velarde and Rodrigo Viaggio in their directorial debut. It stars Hernán Romero accompanied by Viaggio, Jose Dammert, Jesús Neyra and Jean Franco Vertiz. The story follows four friends who struggle to find girlfriends, so they seek the help of a seduction sensei.

Sensei
The term "先生", read sensei in Japanese, xiansheng in Chinese, seonsaeng in Korean, and tiên sinh in Vietnamese, is an honorific used in the Sinosphere. In Japanese, the term literally means "person born before another" or "one who comes before". It is generally used after a person's name and means "teacher". The word is also used as a title to refer to or address other professionals or people of authority, such as clergy, accountants, lawyers, physicians and politicians, or to show respect to someone who has achieved a certain level of mastery in an art form or some other skill, e.g., accomplished novelists, musicians, artists and martial artists.
Joe Young (basketball)
Joseph Michael Young (born June 27, 1992) is an American professional basketball player for the Qingdao Eagles of the Chinese Basketball Association (CBA). The son of former National Basketball Association (NBA) player Michael Young, he played college basketball with the Houston Cougars and later the Oregon Ducks. Young earned third-team All-American honors and was named conference player of the year in the Pac-12 as a senior with Oregon in 2015. He was selected by the Indiana Pacers in the second round of the 2015 NBA draft with the 43rd overall pick.

Qingdao Eagles
The Qingdao Guoxin Haitian Eagle Club, also known as Qingdao Eagles, are a Chinese professional basketball team which is based in Qingdao, Shandong. Qingdao Guoxin Haitian plays in the North Division of the Chinese Basketball Association (CBA). Conson DoubleStar is the club's corporate sponsor, and the team's mascot is an eagle. In the 2012–13 season, Basketball Hall of Famer Tracy McGrady played for the club. After the season, McGrady's jersey number was retired by Qingdao.
Harry Jayawardena
Deshamanya Don Harold Stassen Jayawardena (17 August 1942 – 3 February 2025), known as Harry Jayawardena, was a Sri Lankan industrialist. He was the chairman of Melstacorp PLC and was the Honorary Consul General for Denmark in Sri Lanka. Forbes listed him as one of the richest people in Sri Lanka. His daughter Stasshani Jayawardena was appointed as the chairperson of Aitken Space after his death.

Colombo Stock Exchange
The Colombo Stock Exchange (CSE) (Sinhala: කොළඹ ව්‍යාපාර වස්තු හුවමාරුව, romanized: Kolamba Vyapara Vasthu Huvamaruva; Tamil: கொழும்பு பங்கு பரிவர்த்தனை) is the main stock exchange in Sri Lanka that utilizes an electronic trading platform. The CSE headquarters have been located at the World Trade Center (Colombo) Towers in Colombo since 1995, and it has regional branches in Kandy, Jaffna, Negombo, Matara, Kurunegala, Anuradhapura and Ratnapura. The CSE trades 296 companies representing 20 business sectors, as of 25 January 2021, with a combined market capitalization of 3,699 billion Sri Lankan rupees.

On 1 September 2021, turnover surpassed 14 billion and the All Share Price Index (ASPI) surpassed 9000 points for the first time when it closed at a record high of 9,163.13 points.
Dani Tyler
Danielle M. "Dani" Tyler (born October 23, 1974) is an American, former collegiate right-handed softball player and Olympic champion, originally from River Forest, Illinois. She played on the infield in several positions for the Drake Bulldogs in the Missouri Valley Conference, where she holds the school and ranks in the conference for career batting average records and was a three-time all-conference honoree. She played for the USA National Team from 1993-98, winning gold medals at the 1996 Atlanta Olympics, the 1998 World Championships, the 1994 Pan American Games qualifier, and the 1995 Super Ball Classic.

1995 Pan American Games
The 1995 Pan American Games, officially known as the XII Pan American Games (Spanish: XII Juegos Panamericanos) and commonly known as Mar del Plata 1995, were held in Mar del Plata, Argentina, from 12 to 26 March 1995. After 44 years, this was the Pan American Games' first return to the country that hosted the first Games, in 1951.
Battle of San Carlos (1982)
The Battle of San Carlos was an aerial and naval battle that lasted from 21 to 25 May 1982 during the British landings on the shores of San Carlos Water (which became known as "Bomb Alley") in the 1982 Falklands War (Spanish: Guerra de las Malvinas). Low-flying land-based Argentine jet aircraft made repeated attacks on ships of the British Task Force.

It was the first time in history that a modern surface fleet armed with surface-to-air missiles and with air cover from carrier-based aircraft defended against full-scale air strikes. The British sustained losses and damage but were able to create and consolidate a beachhead and land troops.

Air combat manoeuvring
Air combat manoeuvring (ACM) is the tactic of moving, turning, and situating one's fighter aircraft in order to attain a position from which an attack can be made on another aircraft. Commonly associated with dogfighting, air combat manoeuvres rely on offensive and defensive basic fighter manoeuvring (BFM) to gain an advantage over an aerial opponent.
German submarine U-1005
German submarine U-1005 was a Type VIIC/41 U-boat of Nazi Germany's Kriegsmarine during World War II.

She was ordered on 14 October 1941, and was laid down on 29 January 1943, at Blohm & Voss, Hamburg, as yard number 205. She was launched on 17 November 1943, and commissioned under the command of Oberleutnant zur See Joachim Methner on 30 December 1943.

Blohm+Voss
Blohm+Voss (B+V), also written historically as Blohm & Voss, Blohm und Voß etc., is a German shipbuilding and engineering company. Founded in Hamburg in 1877 to specialise in steel-hulled ships, its most famous product was the World War II battleship Bismarck. In the 1930s, its owners established the Hamburger Flugzeugbau aircraft manufacturer which, shortly before the outbreak of World War II, adopted the name of its parent company. Following a difficult period after the war, B+V was revived, changing ownership among several owners, such as Thyssen Group and Star Capital.

In 2016 it became a subsidiary of Lürssen and supplied both the military and civilian markets before becoming subsidiary of Rheinmetall in 2025.

The company  serves two areas – new construction of warships as NVL B.V. & Co. KG, and new construction and refitting of megayachts.
RFA Salvestor
RFA Salvestor (A499) was a King Salvor-class salvage vessel of the post war Royal Fleet Auxiliary.

Salvestor was built by Wm. Simons & Co. Ltd. of Renfrew, Scotland. Laid down on 20 September 1941 as Assistance, and launched on 28 August 1942 as HMS Salvestor. 
The ship was decommissioned in September 1959, laid up at Pembroke Dock, and sold for breaking up to Thos. W. Ward at Briton Ferry in July 1970.

Briton Ferry
Briton Ferry (Welsh: Llansawel) is a town and community in the county borough of Neath Port Talbot, Wales. The Welsh name may indicate that the church, llan, is protected from the wind, awel. Alternatively, Sawel may be a derivative of Saul, St Paul's earlier name, who, supposedly, once landed at Briton Ferry.  An alternative Welsh name unused today is Rhyd y Brython, a direct translation of Briton Ferry. The Normans referred to the River crossing as La Brittonne and 
Leland in 1540 as Britanne Fery.
Pin Parbati Pass
The Pin Parbati Pass (also written Pin Parvati Pass) is a mountain pass in Himachal Pradesh, India, at 5,319 m (17,451 ft). Records show it was first crossed in August 1884 by Sir Louis Dane in search of an alternate route to the Spiti valley, but the shepherds from spiti used to do it often for grazing their sheep in the lush green parvati valley. This pass connects the fertile and lush Parbati valley on the Kullu side with the barren high-altitude Pin valley on the Spiti side.

It is a popular trekking route today.  The trek route starts from Mud village on the Spiti side.  An Army expedition attempted the 155 km route in 2013.

Kullu
Kullu (Hindi: [kʊlːuː]) is a municipal council town that serves as the administrative headquarters of the Kullu district of the Indian state of Himachal Pradesh. It is located on the banks of the Beas River in the Kullu Valley about 10 kilometres (6.2 mi) north of the airport at Bhuntar, Kullu. The river, originating from Beas Kund, passes a succession of hillside settlements amongst forests of deodar, with pine trees on the lower rocky ridges. Kullu Valley is located between the Pir Panjal, Lower Himalayan and Great Himalayan Ranges, located in Northern India, 497 kilometres (309 mi) away from India's capital.
Motika
Motika is a surname with multiple origins. In Serbo-Croatian, it means "hoe" and is related to the Polish surname Motyka.

Some notable people with the surname include:

Antun Motika (1902–1992), Croatian artist

Nemanja Motika (born 2003), Serbian footballer

Stephen Motika (born 1977), American poet

Nemanja Motika
Nemanja Motika (Serbian Cyrillic: Немања Мотика; born 20 March 2003) is a professional footballer who plays as a winger or forward for Slovenian PrvaLiga club Olimpija Ljubljana. Born in Germany, he represented both Germany and Serbia at youth international level.
Acts 20
Acts 20 is the twentieth chapter of the Acts of the Apostles in the Christian New Testament of the Bible. It records the third missionary journey of Paul the Apostle. The narrator and his companions ("we") play an active part in the developments in this chapter. The book containing this chapter is anonymous, but early Christian tradition uniformly affirmed that Luke the Evangelist composed this book as well as the Gospel of Luke.

Mytilene
Mytilene (/ˌmɪtɪˈliːni/; Greek: Μυτιλήνη, romanized: Mytilíni [mitiˈlini] ⓘ) is the capital of the Greek island of Lesbos, and its port. It is also the capital and administrative center of the North Aegean Region, and hosts the headquarters of the University of the Aegean. It was founded in the 11th century BC.

Mytilene is one of the two municipalities on the island of Lesbos, created in 2019; the other is West Lesbos. Mytilene is built on the southeast edge of the island. It is the seat of a metropolitan bishop of the Greek Orthodox Church.
Palazzo Vitturi
Palazzo Vitturi is a palace in Venice, Italy located in the Castello district, on the north-eastern side of Campo Santa Maria Formosa, of which the palazzo is the oldest building. The palace is mentioned in the works of Sansovino.

Jacopo Sansovino
Jacopo d'Antonio Sansovino (2 July 1486 – 27 November 1570) was an Italian Renaissance sculptor and architect, best known for his works around the Piazza San Marco in Venice. These are crucial works in the history of Venetian Renaissance architecture. Andrea Palladio, in the Preface to his Quattro Libri was of the opinion that Sansovino's Biblioteca Marciana was the best building erected since Antiquity. Giorgio Vasari uniquely printed his Vita of Sansovino separately.
Asanka Shehan Semasinghe
Asanka Shehan Semasinghe   is a Sri Lankan Politician and a member of the Parliament of Sri Lanka from Anuradhapura. He belongs to the Sri Lanka Podujana Peramuna. He is currently serving as Minister of State for Finance, serving with Ranjith Siyambalapitiya since 8 September 2022. Following the mass resignation of the Sri Lankan cabinet in the wake of the 2022 Sri Lankan protests, he was appointed as the Minister of Trade by President Gotabaya Rajapaksa on 18 April 2022. He left office on May 9 following the resignation of then Prime Minister Mahinda Rajapaksa and thereby the collapse of the government.

Anuradhapura Electoral District
Anuradhapura electoral district is one of the 22 multi-member electoral districts of Sri Lanka created by the 1978 Constitution of Sri Lanka. The district is conterminous with the administrative district of Anuradhapura in the North Central province. The district currently elects 9 of the 225 members of the Sri Lankan Parliament and had 579,261 registered electors in 2010. The district is Sri Lanka's Electorate Number 17.
Milroy McCune
Milroy McCune (July 4, 1883 – October 1, 1936) was an American Negro league third baseman between 1909 and 1911.

A native of Waxahachie, Texas, McCune played three seasons with the Minneapolis Keystones from 1909 to 1911. He died in Fort Worth, Texas in 1936 at age 53.

Minneapolis Keystones
The Minneapolis Keystones was a small club of black baseball players formed in Minneapolis, Minnesota, running from approximately 1908 to 1911.

While the Negro National League was not formed until 1920, the Keystones did have many top-notch players, and at least one of them, Hurley McNair would go on to play with the Kansas City Monarchs and several other teams.

Many of the top players of the day who were too old by the time the league was formed, and include William Binga, George Hopkins, Bobby Marshall, and Archie Pate.

Many researchers do not consider the Keystones a "formal" Negro league team. However, like other barnstorming teams of the time, they had considerable impact on the desegregation of baseball. Today, the Keystones are rarely mentioned in Negro baseball history, and stats and rosters are hard to find.

By at least 1911, sources say the team was being managed by Col. Edward F. Mitchell, and the team's address is listed at 1313 Washington Avenue in South Minneapolis.
Pesticide Data Program
The Pesticide Data Program (PDP) is a program initiated in 1991 by the Agricultural Marketing Service division of the United States Department of Agriculture (USDA). The PDP is empowered to collect pesticide residue data on selected food commodities, primarily fruits and vegetables. PDP produces an annual summary; the last such summary for 2016 data was released in early 2018.

PDP data are used by the EPA to support its dietary risk assessment process and pesticide registration process, by the Food and Drug Administration to refine sampling for enforcement of tolerances; by the Foreign Agricultural Service, to support export of U.S. commodities in a competitive global market; by the Economic Research Service to evaluate pesticide alternatives; and by the public sector to address food safety issues.

Economic Research Service
The Economic Research Service (ERS) is a component of the United States Department of Agriculture (USDA) and a principal agency of the Federal Statistical System of the United States. It provides information and research on agriculture and economics.
Baba C. Vemuri
Baba C. Vemuri is the Wilson and Marie Collins Professor of Engineering and a Distinguished Professor at the Computer and Information Sciences and Engineering Department of the University of Florida. He is also the Director of Laboratory for Vision Graphics and Medical Imaging at University of Florida.

German Aerospace Center
The German Aerospace Center (German: Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V., DLR, literally German Center for Air- and Space-flight) is the national center for aerospace, energy and transportation research of Germany, founded in 1969. It is headquartered in Cologne with 35 locations throughout Germany. The DLR is engaged in a wide range of research and development projects in national and international partnerships.

The DLR acts as the German space agency and is responsible for planning and implementing the German space programme on behalf of the German federal government. As a project management agency, DLR coordinates and answers the technical and organisational implementation of projects funded by a number of German federal ministries. As of 2020, the German Aerospace Center had a national budget of €1.348 billion.
Pyramid Lake (Los Angeles County, California)
Pyramid Lake is a reservoir formed by Pyramid Dam on Piru Creek in the eastern Topatopa Mountains, near Castaic, Southern California. It is a part of the West Branch California Aqueduct, which is a part of the California State Water Project. Its water is fed by the system after being pumped up from the San Joaquin Valley and through the Tehachapi Mountains.

Castaic, California
Castaic (/kəˈsteɪ.ɪk/ ⓘ) (Chumash: Kaštiq; Spanish: Castéc) is an unincorporated community and census-designated place (CDP) in northwestern Los Angeles County, California, United States. As of the 2020 census it had a population of 18,937.

Tens of thousands of motorists pass through Castaic daily as they drive to or from Los Angeles on Interstate 5 (the Golden State Freeway). Castaic Lake is part of the California Water Project and is the site of a hydro-electric power plant. Castaic is 38 miles (61 km) northwest of Los Angeles Union Station and northwest of the city of Santa Clarita.

The Castaic Range War went on for decades in the late 19th and early 20th centuries resulting in dozens of deaths before hostilities ceased in 1916.
Prosperous and Safe Aceh Party
The Prosperous and Safe Aceh Party (Indonesian: Partai Aceh Aman Sejahtera) is a regional political party in Indonesia.  It contested the 2009 elections in the province of Aceh. The party is led by singer and poet, and former legislature member Ghazali Abbas, a former United Development Party member of the People's Representative Council. The party's electoral target in 2009 was eight seats, one from each voting district in Aceh. However, the party garnered only 11,117 votes, 0.52 percent of the total turnout in Aceh. It failed to gain any seats in the local legislature and did not qualify to contest the 2014 elections.

2014 Indonesian legislative election
Legislative elections were held in Indonesia on 9 April 2014 to elect 136 members of the Regional Representative Council (DPD), 560 members of the People's Representative Council (DPR) and members of and members of local legislative bodies (DPRD) at the provincial and regency/municipality level. For eligible voters residing outside Indonesia, elections were held on 5 or 6 April 2014 based on the decision of the electoral commission of each different countries. The 2014 Lampung gubernatorial election was held concurrently.
Veneta, Oregon, 8/27/72
Veneta, Oregon, 8/27/72 is an album by the country rock band the New Riders of the Purple Sage.  It was recorded live on August 27, 1972, at the Springfield Creamery Benefit concert, at Temple Meadow, near Veneta, Oregon.  It was released on September 21, 2004.  It was the third complete New Riders concert that was recorded in the 1970s and released in the 2000s as an album on the Kufala Recordings label, and the only one to be released as one disc instead of two.

In 2020, the album was remixed and remastered, and retitled Field Trip.  It was released on CD by Omnivore Recordings on April 24, 2020.  It was released as a two-disc LP, in a limited edition of 1,500 copies, on August 29, 2020, in conjunction with Record Store Day.

John Dawson (musician)
John Collins Dawson IV (June 16, 1945 – July 21, 2009), nicknamed "Marmaduke", was an American musician, singer, and songwriter. He was best known as the leader and co-founder of the country rock band the New Riders of the Purple Sage. He sang lead vocals on most of the band's songs.
Lago Rosselot National Reserve
Lago Rosselot National Reserve is a nature reserve located immediately north of Queulat National Park and east of the Carretera Austral, in Aysén del General Carlos Ibáñez del Campo Region, Chile. It is named after Rosselot Lake. It consists of fishing and other water activities.

Carretera Austral
The Carretera Austral (CH-7, in English: Southern Way) is the name given to Chile's Route 7. The highway runs south for about 1,240 kilometers (770 mi) from Puerto Montt to Villa O'Higgins, passing through rural Patagonia.

Carretera Austral provides road access to Chile's Aysén Region and southern parts of Los Lagos Region. These areas are sparsely populated and despite its length, Carretera Austral provides access to only about 100,000 people. The largest city along the entire road is Coyhaique with a population of 53,715 in 2010.
Indravati National Park
Indravati National Park is a national park located in Bijapur district of Chhattisgarh state in India. The park derives its name from the Indravati River, which flows from east to west and forms the northern boundary of the reserve with the Indian state of Maharashtra.

Indravati National Park is among the most famous wildlife parks of Chhattisgarh. It is one of four Project Tiger sites in Chhattisgarh, along with Udanti-sitanadi, and is home to one of the last remaining populations of the endangered wild water buffalo. With a total area of approximately 2799.08 km2, Indravati attained the status of a national park in 1981 and a tiger reserve in 1983, becoming one of the most famous tiger reserves in India.

As of 2022, the park is reported to be largely under Naxal control.

Chital
The chital (Axis axis; /tʃiːtəl/), also called spotted deer and axis deer, is a deer species native to the Indian subcontinent. It was first described by Johann Christian Polycarp Erxleben in 1777. A moderate-sized deer, male chital reach 90 cm (35 in) and females 70 cm (28 in) at the shoulder. While males weigh 70–90 kg (150–200 lb), females weigh around 40–60 kg (88–132 lb). It is sexually dimorphic; males are larger than females, and antlers are present only on males. The upper parts are golden to rufous, completely covered in white spots. The abdomen, rump, throat, insides of legs, ears, and tail are all white. The antlers, three-pronged, are nearly 1 m (3 ft 3 in) long.
Sharon Marston
Sharon Marston (born 1970) is a British designer who produces light installations and chandeliers.

Works include lighting installations for Marina Bay Sands Casino, OC Tanner Flagship Store, House of Fraser and chandeliers featured in the 2012 film Mirror Mirror, 'Designing 007 – Fifty Years of Bond Style' a Barbican touring exhibition 2012/13, and the V&A's 'Brilliant' exhibition' 2004, where Marston's commissioned piece was amongst the first contemporary lighting to be exhibited at the Victoria & Albert Museum.

Barbican Centre
The Barbican Centre is a performing arts centre in the Barbican Estate of the City of London, England, and the largest of its kind in Europe. The centre hosts classical and contemporary music concerts, theatre performances, film screenings and art exhibitions. It also houses a library, three restaurants, and a conservatory. The Barbican Centre is a member of the Global Cultural Districts Network.

The London Symphony Orchestra and the BBC Symphony Orchestra are based in the centre's Concert Hall. In 2013, it once again became the London-based venue of the Royal Shakespeare Company following the company's departure in 2001.

It was built as the City of London's gift to the nation at a cost of £161 million (equivalent to £718 million in 2023), and was officially opened to the public by Queen Elizabeth II on 3 March 1982. Together with the Southbank Centre, a similar arts centre, the Barbican Centre is also known for its brutalist architecture.