hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jack Garland (Canadian politician)
John Richard Garland PC (January 1, 1918 – March 14, 1964) was a Canadian politician, who was a longtime member of the House of Commons of Canada for the riding of Nipissing. He was a member of the Liberal Party of Canada.

Garland was first elected in 1949, when incumbent member Léo Gauthier moved to represent the new Sudbury riding. He was reelected in every subsequent election until his death in 1964.

Garland was appointed Minister of National Revenue in the government of Lester Pearson in 1963, and held that cabinet position when he died. He was given a state funeral.

As a member of the Queen's Privy Council for Canada he was entitled to use the honorific The Honourable.

The airport in North Bay is named Jack Garland Airport and John Garland Boulevard in Toronto were named in his memory.

King's Privy Council for Canada
The King's Privy Council for Canada (French: Conseil privé du Roi pour le Canada), sometimes called His Majesty's Privy Council for Canada or simply the Privy Council (PC), is the full group of personal advisors to the monarch of Canada on state and constitutional affairs. Practically, the tenets of responsible government require the sovereign or his viceroy, the governor general, almost always to follow only that advice tendered by the Cabinet: a committee within the Privy Council composed usually of elected members of Parliament. Those summoned to the Privy Council are appointed for life by the governor general on the advice of the prime minister. The group is composed predominantly of former Cabinet ministers, with some others having been inducted as an honorary gesture. Privy counsellors are accorded the use of an honorific style and post-nominal letters, as well as various signifiers of precedence.
Wiek County
Wiek County (German: Kreis Wiek or Kreis Hapsal, Estonian: Lääne kreis, Russian: Гапсальскій/Викскій уѣздъ, romanized: Gapsalskiy/Vikskiy uyezd) was one of the four counties of the Russian Empire located in the Governorate of Estonia. It was situated in the western part of the governorate (in the northwestern part of present-day Estonia). Its capital was Haapsalu (Hapsal). The territory of Wiek County corresponds to present-day Lääne and Hiiu counties, the westernmost part of Rapla County, and a small part of Pärnu County.

Pärnu County
Pärnu County (Estonian: Pärnu maakond or Pärnumaa; German: Kreis Pernau) is one of 15 counties of Estonia. It is located in the southwestern part of the country, on the coast of the Gulf of Riga, and it borders Lääne and Rapla counties to the north, Järva and Viljandi counties to the east, and Latvia to the south. In 2022, Pärnu County had a population of 85,705, constituting 6.4% of the total population of Estonia.

Pärnu County is the largest county of Estonia in terms of land area.
Demographics of Guatemala
This is a demography of the population of Guatemala including population density, ethnicity, education level, health of the populace, economic status, religious affiliations and other aspects of the population.

According to the 2018 census, 43.56% of the population is Indigenous including 41.66% Mayan, 1.77% Xinca, and 0.13% Garifuna (Mixed African and indigenous). Approximately 56% of the population is "non-Indigenous", referring to the Mestizo population (people of mixed European and indigenous descent) and the people of European origin. These people are called Ladino in Guatemala. The population is divided almost evenly between rural and urban areas.

About 65% of the population speaks Spanish as a native language, with nearly all the rest speaking indigenous languages (there are 23 officially recognized indigenous languages).

Guatemala Department
Guatemala Department is one of the 22 departments of Guatemala.  The capital is Guatemala City, which also serves as the national capital.  The department consists of Guatemala City, its suburbs and other municipalities.

The department covers a surface area of 2,126 square kilometres (821 sq mi), and had a population of 3,015,081 at the 2018 census.
Egremont, Alberta
Egremont is a hamlet in central Alberta, Canada within Thorhild County. It is located 2 kilometres (1.2 mi) north of Highway 28, approximately 37 kilometres (23 mi) north of Fort Saskatchewan.  It is named after Egremont, Cumbria.

Alberta Highway 28
Highway 28 is a 286-kilometre (178 mi) highway in north-central Alberta, Canada that connects Edmonton to Cold Lake. The highway is a component of Canada's National Highway System.  Between Highway 28A near Gibbons and the intersection with Highway 63 near Radway, it forms part of the Northeast Alberta Trade Corridor and is designated as a core route. For the remainder of the route from Radway to the eastern end at Cold Lake, it is designated as a feeder route.
Steve Pool
Steve Pool (November 5, 1953 – November 22, 2023) was an American weather presenter and journalist. He began covering sports for KOMO-TV in Seattle in 1977 and eventually became the principal weather anchor for that station, a position he held from 1984 to 2019.

Weather presenter
A weather presenter (also known as a weather girl, weatherman or weather broadcaster) is a person who presents the weather forecast daily on radio, television or internet news broadcasts.

Using tools such as projected weather maps, they inform the viewers of the current and future weather conditions, explain underlying reasons, and relay weather hazards and warnings issued for their region, country or larger areas.

A weather presenter is not necessarily qualified as a meteorologist. Preparation to become a weather presenter varies by country and media. It can range from an introduction to meteorology for a television host to a diploma in meteorology from a recognized university.
David Garfield
David Garfield (September 27, 1956 in Chicago, Illinois and grew up in St. Louis, Missouri) is an American keyboardist, songwriter, and record producer.

He has recorded with Smokey Robinson, Cher, Larry Carlton, Steve Lukather, Spinal Tap, George Benson, The Manhattan Transfer, Eros Ramazzotti, and The Rippingtons. He has performed with Freddie Hubbard, Boz Scaggs, Oleta Adams, Brenda Russell, Natalie Cole, and Michael Bolton. He is a founding member of Karizma and Los Lobotomys. He has been a songwriter, producer, bandleader, arranger, recording artist, record label owner (Creatchy Records), session and touring musician, musical director and composer of commissioned themes for global organizations.

Mike Porcaro
Michael Joseph Porcaro (May 29, 1955 – March 15, 2015) was an American bass player known for his work with the rock band Toto. He retired from touring in 2007 as a result of being diagnosed with amyotrophic lateral sclerosis (ALS).

He was the middle brother of Toto members Jeff Porcaro and Steve Porcaro. Their father was jazz drummer-percussionist Joe Porcaro.
Great Lakes Air
Great Lakes Air was an American fixed-base operator and charter airline based in Mackinac County Airport in St. Ignace, Michigan.

Great Lakes Air began in St. Ignace, and began air charter service from Mackinac County Airport serving various destinations throughout Michigan. Over its 30-year career, Great Lakes established a name as one of the largest air charter companies in Michigan with its main charter destination, Mackinac Island. In addition to passenger charter, cargo was also flown throughout Michigan.

In August 2019, Great Lakes Air purchased a Britten-Norman BN-2 Islander Piston Islander aircraft, in order to ensure the efficiency of its operations during the winter months.

In October 2022 the airline ceased operations.

Piper PA-32 Cherokee Six
The Piper PA-32 Cherokee Six is a series of single-engine, fixed landing gear, light aircraft manufactured in the United States by Piper Aircraft between 1965 and 2007.

The PA-32 is used around the world for private transportation, air taxi services, bush support, and medevac flights.
Turkey Handball Federation
Turkish Handball Federation (Turkish: Türkiye Hentbol Federasyonu) is the governing body of handball and beach handball sports in Turkey. It was formed on February 4, 1976. The headquarters is located in Çankaya district of Ankara. It is a member of the European Handball Federation (EHF).

It organizes leagues, tournaments and championships for all age groups of both genders at national level. In addition, support services like the education of referees and coaches are within its duties. Participations of Turkish handball teams at all international competition events are organized by the federation.

Çankaya District
Çankaya is a municipality and district of Ankara Province, Turkey. Its area is 483 km2, and its population is 942,553 (2022). It is home to many government buildings, including the Grand National Assembly of Turkey, as well as nearly all foreign embassies to Turkey. Çankaya is a cosmopolitan district and considered the cultural and financial center of Ankara. As of 2025 it was the most socioecomomically developed district in the country, it likely has the highest HDI too.
Ayrton (footballer, born 1985)
Ayrton Luís Ganino (born 19 April 1985), commonly known as Ayrton, is a Brazilian footballer who plays for CRB. He has previously played for 14 different clubs, most recently Palmeiras, Vitória and Flamengo.

Copa Paulista
The Copa Paulista de Futebol, formerly known as Copa FPF, also sometimes called Copa Federação Paulista de Futebol or, in English, São Paulo State Cup, is a tournament organized by Federação Paulista de Futebol Company every second half of the season. It is played by São Paulo state teams not playing in the Campeonato Brasileiro Serie A and by reserve teams of Paulista teams playing in the Brazilian League.

The competition has already had several different names. In 2001, it was named Copa Coca-Cola (Coca-Cola Cup), due to the company's sponsorship. In 2002, it was named Copa Futebol Interior (São Paulo Countryside Football Cup). In 2003 it was named Copa Estado de São Paulo (São Paulo State Cup). From 2004 to 2007 it was named Copa FPF. Since 2008 it is named Copa Paulista de Futebol.

Since 2005, the competition winner gained the right to compete in the following year's Copa do Brasil. From 2007 to 2010, the Copa Paulista winner also competed in Recopa Sul-Brasileira.
Korora
Korora oliveri, also referred to as Oliver's penguin, is a genus and species of extinct penguin from the Waitakian Stage (Late Oligocene to Early Miocene) of New Zealand. It was relatively small and slender, similar in size to one of the larger crested penguins. The penguin was described by Brian Marples in 1952 from fossil material (a tarsometatarsus) he collected in the Hakataramea Valley, in the Canterbury region of the South Island. The genus name Korora is the Māori term for the extant little penguin. The specific epithet honours Walter Oliver (1883–1957) a former director of the Dominion Museum.

Te Papa
The Museum of New Zealand Te Papa Tongarewa is New Zealand's national museum and is located in Wellington.  Usually known as Te Papa (Māori for 'the treasure box'), it opened in 1998 after the merging of the National Museum of New Zealand and the National Art Gallery. An average of more than 1.1 million people visit every year, making it the 58th-most-visited art gallery in the world in 2023. Te Papa operates under a bicultural philosophy, and emphasises the living stories behind its cultural treasures.
Contact binary (small Solar System body)
A contact binary is a small Solar System body, such as a minor planet or comet, that is composed of two bodies that have gravitated toward each other until they touch, resulting in a bilobated, peanut-like overall shape. Contact binaries are distinct from true binary systems such as binary asteroids where both components are separated. The term is also used for stellar contact binaries.

An example of a contact binary is the Kuiper belt object 486958 Arrokoth, which was imaged by the New Horizons spacecraft during its flyby in January 2019.

Plutino
In astronomy, the plutinos are a dynamical group of trans-Neptunian objects that orbit in 2:3 mean-motion resonance with Neptune. This means that for every two orbits a plutino makes, Neptune orbits three times. The dwarf planet Pluto is the largest member as well as the namesake of this group. The next largest members are Orcus, Achlys, and Ixion. Plutinos are named after mythological creatures associated with the underworld.

Plutinos form the inner part of the Kuiper belt and represent about a quarter of the known Kuiper belt objects. They are also the most populous known class of resonant trans-Neptunian objects (also see adjunct box with hierarchical listing). The first plutino after Pluto itself, (385185) 1993 RO, was discovered on 16 September 1993.
Quills (play)
Quills is a 1995 play written by American playwright Doug Wright. The play is based on the final days of the Marquis de Sade and was directed by Howard Shalwitz. It first opened at the New York Theatre Workshop in 1995 and ran from November 3 to December 22. Wright received an Obie Award for Best Playwright. He later adapted it into the 2000 feature film of the same name directed by Philip Kaufman.

The play, set in 1807 during the Reign of Terror as a part of the French Revolution, centers around the writings and final days of the Marquis de Sade, portrayed by Rocco Sisto, who earned a Drama Desk Award nomination for his performance.

Obie Award
The Obie Awards or Off-Broadway Theater Awards are annual awards given since 1956 by The Village Voice newspaper to theater artists and groups involved in off-Broadway and off-off-Broadway productions in New York City. Starting just after the 2014 ceremony, the American Theatre Wing became the joint presenter and administrative manager of the Obie Awards. The Obie Awards are considered off-Broadway's highest honor, similar to the Tony Awards for Broadway productions.
Streets of Your Town
"Streets of Your Town" is a song by Australian indie group the Go-Betweens that was released as the lead single from their 1988 album 16 Lovers Lane. Featuring polished production, a prominent backing vocal by Amanda Brown and a guitar solo by bassist John Willsteed, "Streets of Your Town" is one of the band's most recognised songs. It was released in July 1988 in the UK on Beggars Banquet, where it reached No. 80 on the singles charts and in Australia in August 1988 on Mushroom, where it reached No. 68. In New Zealand, the song was issued in November 1988, and was a top 40 hit, peaking at No. 30—the band's highest-ever placing on any national chart.

The single was re-released in the UK in 1989, in an attempt by Beggars Banquet to encourage the band's commercial momentum. However, it only peaked at No. 82.

Mushroom Records
Mushroom Records was an Australian flagship record label, founded in 1972 in Melbourne. It published and distributed many successful Australian artists and expanded internationally, until it was merged with Festival Records in 1998. Festival Mushroom Records was later acquired by Warner Bros. Records, which operated the label from 2005 to 2010 before merging the label's catalogue with its own. Founder Michael Gudinski went on to become the leader of the Mushroom Group, the largest independent music and entertainment company in Australia, with divisions such as Frontier Touring.
Swimming at the 2025 World Aquatics Championships – Men's 100 metre freestyle
The men's 100 metre freestyle event at the 2025 World Aquatics Championships was held from 30 to 31 July 2025 at the World Aquatics Championships Arena at the Singapore Sports Hub in Kallang,  Singapore.

2025 World Aquatics Championships
The 2025 World Aquatics Championships, the 22nd edition of the World Aquatics Championships, were held in Singapore from 11 July to 3 August 2025. It was the first city in Southeast Asia to host the World Championships.
Chiefs of Clan Mackay
The Clan Mackay is a highland Scottish clan. The clan chief of Clan Mackay has from early times been designated "of Strathnaver". The chief was also from early times seated at Castle Varrich but later moved to Tongue House in Tongue, Highland. In the 17th century the chief of Clan Mackay was made Lord Reay. The following is a list of the chiefs of Clan Mackay.

Scottish clan chief
The Scottish Gaelic word clann means children. In early times, and possibly even today, Scottish clan members believed themselves to descend from a common ancestor, the founder of the clan, after whom the clan is named. The clan chief (ceannard cinnidh) is the representative of this founder, and represents the clan. In the Scottish clan system, a chief is greater than a chieftain (ceann-cinnidh), a designation applied to heads of branches of a clan. Scottish clans that no longer have a clan chief are referred to as armigerous clans.
Liverpool City Region Combined Authority
The Liverpool City Region Combined Authority (LCRCA) is the strategic authority for the Liverpool City Region, which comprises the five metropolitan boroughs of the county of Merseyside and the borough of Halton from the county of Cheshire, England. It was established on 1 April 2014 and has since acquired powers and responsibilities over the region's transport, economic development and regeneration, culture and tourism, energy, justice, and health. Bodies such as Merseytravel are responsible for delivery of these services and report to the combined authority.

The combined authority has nine members. The Mayor of the Liverpool City Region leads the authority and is a voting member. Each of the six councils within the city region appoints a voting member, and the Merseyside Police and Crime Commissioner and the chair of the Liverpool City Region Business and Enterprise Board are non-voting members.

Merseyside Police and Crime Commissioner
The Merseyside Police and Crime Commissioner is the police and crime commissioner, an elected official tasked with overseeing Merseyside Police and setting out the way crime is tackled by the force in the English County of Merseyside. The post was created in November 2012, following an election held on 15 November 2012, and replaced the Merseyside Police Authority. The current incumbent is Emily Spurrell, who was elected on 6 May 2021 and sworn into office on 13 May 2021. Commissioner Spurrell succeeded the inaugural holder, Jane Kennedy.

The Police and Crime Commissioner is required to produce a strategic Police and Crime Plan, setting out the priorities for the Merseyside Police, and their work is scrutinised by the Merseyside Police and Crime Panel, composed of elected councillors from the five local authorities of Merseyside.
Château d'Airvault
The Château d'Airvault is a medieval castle situated in the French commune of Airvault in the département of Deux-Sèvres and the Nouvelle-Aquitaine région.

Airvault stands in the Thouet valley and includes the listed monuments of the Saint-Pierre Abbey and church. The town is dominated by the castle built on a hill. In the Middle Ages, this strategic position made it an important part of the powerful defensive system of the town.

Deux-Sèvres
Deux-Sèvres (French pronunciation: [dø sɛvʁ] ⓘ, Poitevin-Saintongese: Deùs Saevres) is a French department. Deux-Sèvres literally means "two Sèvres": the Sèvre Nantaise and the Sèvre Niortaise are two rivers which have their sources in the department. It had a population of 374,878 in 2019.
Braam du Toit
Braam du Toit (born 25 February 1981) is a South African composer and choral conductor. He is the recipient of a number of accolades, including a South African Film and Television Award and a Naledi Theatre Award. His film scores include The Endless River (2015), Sew the Winter to My Skin (2018), and Moffie (2019).

The Endless River (film)
The Endless River is a 2015 South African drama film directed by Oliver Hermanus. It was screened in the main competition section of the 72nd Venice International Film Festival. It is the first South African film to be nominated for the Golden Lion. It was also shown in the Contemporary World Cinema section of the 2015 Toronto International Film Festival.
A Self-Made Failure
A Self-Made Failure is a 1924 American silent comedy film distributed by Associated First National Pictures, later First National Pictures. It was directed by William Beaudine and starred silent comic Lloyd Hamilton and then child actor Ben Alexander. At the time it was released, it one of the longest comedy features ever made.

First National Pictures
First National Pictures was an American motion picture production and distribution company. It was founded in 1917 as First National Exhibitors' Circuit, Inc., an association of independent theatre owners in the United States, and became the country's largest theater chain. Expanding from exhibiting movies to distributing them, the company reincorporated in 1919 as Associated First National Theatres, Inc., and Associated First National Pictures, Inc. In 1924 it expanded to become a motion picture production company as First National Pictures, Inc., and became an important studio in the film industry. In September 1928, control of First National passed to Warner Bros., into which it was completely absorbed on November 4, 1929. A number of Warner Bros. films were thereafter branded First National Pictures until July 1936, when First National Pictures, Inc., was dissolved.
Christ Among the Doctors (painting)
Christ Among the Doctors is the title of several paintings depicting the Finding in the Temple, an episode in the Gospel of Luke:

Christ Among the Doctors (Dürer), a painting of 1506 by Albrecht Dürer

Christ Among the Doctors (Luini), a painting of c. 1510–1530 by Bernardino Luini

Christ Among the Doctors (Veronese), a painting of c. 1560 by Paolo Veronese

Christ Among the Doctors (Luini)
Christ Among the Doctors is an oil painting on panel of c. 1510–1530 by the Italian Renaissance artist Bernardino Luini in the National Gallery, London, depicting Christ with the doctors of the law. In addition to the prime version in London, copies of varying quality also survive.
Guyana Sport Shooting Federation
The Guyana Sport Shooting Federation (GSSF) is a Guyanese organization involved in the promotion of several aspects of sport shooting in Guyana, being a member of the following international organizations:

World Archery Federation

Steel Challenge Shooting Association

Amateur Trapshooting Association

Amateur Trapshooting Association
The Amateur Trapshooting Association (ATA) serves as the governing body for the sport of American style of trapshooting. The ATA was founded in 1900 and as the American Trapshooting Association.
Its first president was John Philip Sousa.
Harold–Knoernschild Farmstead Historic District
The Harold–Knoernschild Farmstead Historic District, also known as Centennial Farms, is a historic home and farm and national historic district located at Augusta, St. Charles County, Missouri. The house was built about 1836, and is a two-story, log farmhouse sheathed in weatherboard. A one-story brick addition was constructed about 1882. The house features a stone chimney with hearths on both stories and a two-story, full facade porch.  Also on the property is a contributing board-and-batten barn dated to about 1860 and two early-20th century farm outbuildings.  The house was built by Leonard Harold, founder of Augusta.: 6–7

It was added to the National Register of Historic Places in 1994.

St. Charles County, Missouri
St. Charles County is located in the central eastern part of the U.S. state of Missouri. As of the 2020 census, the population was 405,262, making it Missouri's third-most populous county. Its county seat is St. Charles. The county was organized October 1, 1812, and named for Saint Charles Borromeo, an Italian cardinal.

St. Charles County is part of the St. Louis, MO-IL Metropolitan Statistical Area and contains many of the city's northwestern suburbs. The wealthiest county in Missouri, St. Charles County is one of the nation's fastest-growing counties.

St. Charles County includes a part of the Augusta AVA, an area of vineyards and wineries designated by the federal government in 1980 as the first American Viticultural Area. The county's rural outer edge along the south-facing bluffs above the Missouri River, is also part of the broader Missouri Rhineland.