hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Beyeda
Beyeda (በየዳ, in Amharic) Previously known as Simien (ስሜን in Amharic), is one of the woredas in the Amhara Region of Ethiopia. Located in the eastern most point of the Semien Gondar Zone, Beyeda is bordered on the south by the Wag Hemra Zone, 
on the west by Jan Amora, on the north by Tselemt, and on the east by the Tekezé River which separates it from the Tigray Region. The  capital of Beyeda is Dil Yibza.

The highest peak in Beyeda is Mount Ras Dejen 4620 meters (the highest mountain Ethiopia) and the second is Mount Buait 4437 meters, one of the ten highest mountains in Ethiopia; other notable peaks include Mount Meseraia and Mount Selki. All of these are members of the Semien Mountains, which cover most of this woreda; part of the Semien Mountains National Park is also located in northern Beyeda. Due to its inaccessibility and the lack of the most basic infrastructure, in 1999 the Regional government classified this woreda as one of its 47 drought prone and food insecure woredas.

Wag Hemra Zone
Wag Hemra (Amharic: ዋግ ኽምራ) is a Zone in the Amhara Region of Ethiopia. Its name is a combination of the former province of Wag, and the dominant local ethnic group, the Kamyr (or "Hemra") Agaw. Wag Hemra is bordered on the south by Semien Wollo, on the southwest by Debub (South) Gondar, on the west by Semen (North) Gondar, and on the north and east by the Tigray Region. Towns in Wag Hemra include Soqota.
Anietie Udofia
Anietie Nseowo Udofia is a Nigerian academic, public administrator, and politician currently serving as the Commissioner for Culture and Tourism in Akwa Ibom State. He was appointed in February 2025 by Governor Umo Eno, succeeding Charles Udoh in this role.

Umo Eno
Umo Bassey Eno (born 24 April 1964) is a Nigerian clergyman and politician who is the Governor of Akwa Ibom State, Nigeria. He was the former Commissioner for Lands and Water Resources in Akwa Ibom State, and the founder of All Nations Christian Ministry International.
Rohwedder
Rohwedder or Rohweder is a German surname. Notable people with the surname include:

Detlev Karsten Rohwedder (1932–1991), German manager and politician

Joachim Rohweder (1841–1905), German ornithologist

Niels Rohweder (1906–1993), Danish architect

Otto Frederick Rohwedder (1880–1960), American inventor and engineer

Otto Rohwedder (1909–1969), German footballer

Joachim Rohweder
Joachim Rohweder (2 September 1841 – 29 December 1905) was a German teacher, ornithologist and bird conservationist. He wrote one of the earliest comprehensive works on the birds of the Schleswig-Holstein region.
ATLO
In aerospace, Assembly, Test, and Launch Operations (ATLO), also known as Mission System Integration and Test (MSIT) is the phase of a spacecraft project that comprises building the spacecraft, testing it, and getting it launched.

Pictured to the right is John Wirth (left) and Kieran McKay (right) at Kennedy Space Center with ISS-RapidScat, the radar scatterometer which was built at JPL. Specifically, they were testing the rotating radar's capabilities at the Space Station Processing Facility.

Aerospace
Aerospace refers to the technology and industry involved with the atmosphere and outer space collectively. Aerospace activity is very diverse, with a multitude of commercial, industrial, and military applications. Aerospace engineering consists of aeronautics and astronautics. Aerospace organizations research, design, manufacture, operate, maintain, and repair both aircraft and spacecraft.

The border between space and the atmosphere has been proposed as 100 kilometres (62.1 mi) above the ground according to the physical explanation that the air density is too low for a lifting body to generate meaningful lift force without exceeding orbital velocity. This border has been called the Kármán line.
Vigilante (Willie Colón and Héctor Lavoe album)
Vigilante (Vigilant) is the eleventh and last studio album released by Willie Colón and Héctor Lavoe as a duo. It was recorded in 1982, intended to be the soundtrack of the film of the same name, and published in 1983 by the Fania Records label. The album was produced by Willie Colón, with Héctor Lavoe providing lead vocals.

Jon Fausty
Jon Evan Fausty (February 20, 1949 – September 29, 2023) was an American multiple Grammy Award-winning sound and recording engineer best known for his work on some of the most successful Latin albums ever recorded.

Fausty's career spanned over six decades. He designed studios, produced and engineered recordings throughout the United States, Canada, Cuba and Europe - both in studio and live performances.
Circulation (architecture)
In architecture, circulation refers to the way people move through and interact with a building. In public buildings, circulation is of high importance; structures such as elevators, escalators, and staircases are often referred to as circulation elements, as they are positioned and designed to optimize the flow of people through a building, sometimes through the use of a core.

In some situations, one-way circulation is desirable.

Escalator
An escalator is a moving staircase which carries people between floors of a building or structure. It consists of a motor-driven chain of individually linked steps on a track which cycle on a pair of tracks which keep the step tread horizontal.

Escalators are often used around the world in places where lifts would be impractical, or they can be used in conjunction with them. Principal areas of usage include department stores, shopping malls, airports, transit systems (railway/railroad stations), convention centers, hotels, arenas, stadiums and public buildings.

Escalators have the capacity to move large numbers of people. They have no waiting interval (except during very heavy traffic). They can be used to guide people toward main exits or special exhibits and may be weatherproofed for outdoor use. A non-functional escalator can function as a normal staircase, whereas many other methods of transport become useless when they break down or lose power.
SS Jupiter
Jupiter was a cargo ship that was built as Carperby in 1895 by and for Ropner's. She was sold in 1926 to Sweden and renamed Jupiter. She was captured by the Kriegsmarine during World War II and was designated Schiff 1. She survived the war and was scrapped in 1949.

Code letters
Code letters or ship's call sign (or callsign) were a method of identifying ships before the introduction of modern navigation aids. Later, with the introduction of radio, code letters were also used as radio call signs.
Ishni Mananelage
Ishni Mananelage (born 11 August 1988) is a Sri Lankan-born cricketer who plays for the United Arab Emirates national cricket team. In July 2018, she was named in the UAE  squad for the 2018 ICC Women's World Twenty20 Qualifier tournament. She made her Women's Twenty20 International (WT20I) debut  for the UAE against Thailand in the World Twenty20 Qualifier on 12 July 2018.

Thailand women's national cricket team
The Thailand women's national cricket team represents Thailand in international women's cricket matches. Thailand is one of the strongest associate teams in women's international cricket and has been ranked as high as tenth in the ICC Women's T20I rankings.

A member of the International Cricket Council (ICC) since 1995, Thailand's women team made their international debut when they played, and lost, two matches against Bangladesh in July 2007. The team hosted and won the 2013 ACC Women's Championship to qualify for its first ICC global tournament, the 2013 World Twenty20 Qualifier. Thailand was runner-up at the 2019 edition of the tournament and qualified for the 2020 ICC Women's T20 World Cup in Australia, the first appearance by Thailand in any cricket world championship. The team was awarded women's One Day International (ODI) status in 2022 and received their first ODI Ranking in November 2022.
Narad Muni Rana
Narad Muni Rana is a Nepalese politician and was Minister of Forests and Environment. He was serving as the Member Of House Of Representatives (Nepal) elected from Kailali-5 constituency. He is member of the Communist Party of Nepal (UML).

Federal Parliament of Nepal
The Federal Parliament of Nepal (संघीय संसद नेपाल, Saṅghīya Sansada Nēpāla) is the bicameral federal and supreme legislature of Nepal established in 2018 (2074 BS). It consists of the National Assembly and the House of Representatives as parallel houses.
2016 Massachusetts Democratic presidential primary
The 2016 Massachusetts Democratic presidential primary took place on March 1 in the U.S. state of Massachusetts as one of the Democratic Party's primaries ahead of the 2016 presidential election.

On the same day, dubbed "Super Tuesday," Democratic primaries were held in ten other states plus American Samoa, while the Republican Party held primaries in eleven states including their own Massachusetts primary.

Clinton's win came from urban support in Boston and Springfield. She had the endorsement of then-Boston Mayor Marty Walsh, appearing with the Mayor at the Old South Meeting House in Boston the day before the primary.

Old South Meeting House
The Old South Meeting House is a historic Congregational church building located at the corner of Milk and Washington Streets in the Downtown Crossing area of Boston, Massachusetts, built in 1729. It gained fame as the organizing point for the Boston Tea Party on December 16, 1773. Approximately 5,000 to 7,000 gathered at the Meeting House, the largest building in Boston at the time.
Damianos Kattar
Damianos Kattar (Arabic: دميانوس قطار; born 1960) is a Lebanese economist and academic who served as the Minister of Finance and Economy in 2005 as well as the Minister of Environment and Administrative Reform in 2020.

Office of the Minister of State for Administrative Reform (Lebanon)
The Lebanese Office of the Minister of State for Administrative Reform (Arabic: مكتب وزير الدولة لشؤون التنمية الإدارية) was created in May and December 1994 in order to provide solutions and reform for a deficient post-civil war public administration.

The ministry consists of four units:

Technical Cooperation Unit

Advisory Group

Administration Department

Institutional Development Unit

Inaya Ezzeddine took over the office in Prime Minister Saad Hariri's government of 2016, replacing Nabil de Freige.
2008 New Orleans Bowl
The 2008 R+L Carriers New Orleans Bowl was the eighth edition of the college football bowl game, played at the Louisiana Superdome in New Orleans, Louisiana. The Southern Miss Golden Eagles defeated the Troy Trojans, 30–27 in a dramatic overtime game. Troy had qualified for the game by winning the Sun Belt Conference title, while Southern Miss had roared back from a 2–6 start to fill the game’s slot from Conference USA.

Kickoff time was 7:15 p.m. U.S. Central time and the game was shown live on ESPN.

R+L Carriers
R+L Carriers is a privately owned American freightshipping company based in Wilmington, Ohio, which grew over the course of 50 years from one truck to a fleet of 21,000 tractors and trailers. The company serves all 48 contiguous American states plus Canada, Puerto Rico, the U.S. Virgin Islands, and the Dominican Republic.
Ryan Knighton
Ryan Knighton (born 19. September 19, 1972 in Langley) is a Canadian writer best known for writing about his blindness, in books such as Cockeyed: A Memoir and C'mon Papa – Dispatches from a dad in the dark. He teaches English and creative writing at Capilano University and lives in Vancouver with his wife and daughter.

Knighton performed in the June 2012 edition of Don't Tell My Mother!, a monthly showcase in which authors, screenwriters, actors and comedians share true stories they would never want their mothers to know.

He is the subject of the 2008 documentary As Slow As Possible, by director Scott Smith.

He is the co-star of 2016 award-winning film, Blind Sushi, with Chef Bun Lai.

On April 15, 2019, Knighton joined a host of other writers in firing their agents as part of the WGA's stand against the ATA and the practice of packaging.

Don't Tell My Mother!
Don't Tell My Mother! is a monthly live-storytelling event where writers and performers from film and television share true stories they'd never want their mothers to know. The show was co-created by the show's host, Nikki Levy, and executive producer Lizzie Czerner. The show is performed in Los Angeles, but has also been staged in New York and Chicago. The first show was in Los Angeles in October 2011. Past performers include Traci Lords, Laraine Newman, Justin Halpern, and Mary Lynn Rajskub.
2025 Polish Basketball Cup
The 2025 Bank Pekao Polish Basketball Cup (Polish: Puchar Polski 2025) is the 62nd edition of Poland's national cup competition for men basketball teams. It is managed by the Polish Basketball League (PLK) and will be held in Sosnowiec, in the Arena Sosnowiec.

2024–25 PLK season
The 2024–25 Polish Basketball League (PLK) season, the Orlen Basket Liga for sponsorship reasons, is the 91st season of the Polish Basketball League, the highest professional basketball league in Poland. Trefl Sopot are the defending champions.
Luis Ruffinelli
Luis Ruffinelli (1889 in Villarrica – 1973 in Asunción) was a Paraguayan playwright, journalist and political activist. Considered one of the innovators of the theatre in Paraguay in the 1920s, he was director of the newspaper El Diario and founded El Debate in 1937. Among his works are La conciencia jurídica del barrio, and a comedy in three acts called Sorprendidos y desconocidos. In 1939, he wrote the drama Cuando Guerra for the Teatro Radial which was then headed by Josefina Plá and Roque Centurión Miranda. He also wrote Guanirino in the Guaraní language. His plays are written in Guaraní and Castilian, with dialogues often showing great political color. He was a deputy under President Rafael Franco and a member of the  Instituto Paraguayo de Letras and the Academia de Lengua y Cultura Guaraní.

Rafael Franco
Rafael de la Cruz Franco Ojeda (October 22, 1896 – September 16, 1973) was a Paraguayan military officer, politician and statesman who served as President of Paraguay after the February Revolution, from February 20, 1936, to August 13, 1937. He was the historical leader and founder of the National Revolutionary Party (Revolutionary Febrerista Party since 1951).

Under his presidency, he implemented Paraguay's first major land reform (the confiscation, and breaking up, of some large private land holdings) and introduced a number of pro-labor reforms.
Ida Dehmel
Ida Dehmel (born Ida Coblenz: 14 January 1870 – 29 September 1942) was a German lyric poet and muse, a feminist, and a supporter of the arts.

After 1933 she was persecuted on account of her Jewishness: in 1942, large scale deportations of Jews began from the city where she had made her home. She committed suicide by taking an overdose of sleeping pills.

Drug overdose
A drug overdose (overdose or OD) is the ingestion or application of a drug or other substance in quantities much greater than are recommended. Typically the term is applied for cases when a risk to health is a potential result. An overdose may result in a toxic state or death.
Marques Haynes
Marques Haynes (March 10, 1926 – May 22, 2015) was an American professional basketball player and member of the Harlem Globetrotters, notable for his ability to dribble the ball and keep it away from defenders. According to the 1988 film Harlem Globetrotters: Six Decades of Magic, Haynes could dribble the ball as many as 348 times a minute.

Plano, Texas
Plano (/ˈpleɪnoʊ/ PLAY-noh; Spanish for 'flat surface') is a city in the U.S. state of Texas, where it is the largest city in Collin County. A small portion of Plano is located in Denton County. Plano is one of the principal suburbs of the Dallas–Fort Worth metroplex. With a population of 285,494 at the 2020 census, it is the ninth most-populous city in Texas, and, respectively, the 73rd most populous city in the United States.

Plano serves as an important hub of the economy of Dallas. It is home to the headquarters of Frito-Lay, JCPenney, Pizza Hut, and Toyota Motor North America.
St Luke's, London
St Luke's is an area in London, England and is located in the London Borough of Islington. It lies just north of the border with the City of London near the Barbican Estate, and the Clerkenwell and Shoreditch areas.

The area takes its name from the now redundant parish church of St Luke's, on Old Street west of Old Street station. Following the closure of the church, the parish was reabsorbed into that of St Giles-without-Cripplegate, from which it had separated in 1733.

Redundant church
A redundant church, now referred to as a closed church, is a church building that is no longer used for Christian worship. The term most frequently refers to former Anglican churches in the United Kingdom, but may also be used for disused churches in other countries. Redundant churches may be deconsecrated, but this is not always done.

Reasons for redundancy include population movements, changing social patterns, merging of parishes, and decline in church attendance (especially in the Global North). Historically, redundant churches were often demolished or left to ruin. Today, many are repurposed as community centres, museums or homes, or are protected under the care of heritage preservation organisations such as Friends of Friendless Churches or the Churches Conservation Trust, and are demolished only if no alternative can be found.
Narrow-gauge railways in Portugal
Portugal formerly had several hundred kilometres of narrow-gauge railways, but by 2010 only two lines were still in operation – the Vouga line and the Metro de Mirandela. The lines were operated by Comboios de Portugal and maintained by REFER (or the predecessor CP).

Rede Ferroviária Nacional
REFER, Rede Ferroviária Nacional, EP (i.e. National Railway Network) was the Portuguese rail infrastructure manager. It was a state-owned company and was created to manage the Portuguese rail infrastructure, previously under control of CP, which became exclusively a train service operator.

It was incorporated on 29 April 1997 by government decree no. 104/97 and was 100% owned by the Portuguese state.

As per a decree-law dated 29 May 2015 and taking effect as of 1 June 2015, Portugal's rail infrastructure manager REFER, EP has merged with Estradas de Portugal S.S., the Portuguese road manager, creating a new company called ‘Infraestruturas de Portugal, S.A.’

All duties and responsibilities of Estradas de Portugal and REFER, EP, have therefore been transferred to Infraestruturas de Portugal.
IHF World Men's Handball Championship
The IHF Men's Handball World Championship has been organized indoor by the International Handball Federation since 1938.

In the twenty-nine tournaments held, twelve national teams have won the title. France is the most successful team with six titles, followed by Sweden, Denmark and Romania with four titles each.

The current champion is Denmark, which won its fourth consecutive title at the 2025 tournament in Croatia, Denmark and Norway.

Romania men's national handball team
The Romania men's national handball team is governed by the Romanian Handball Federation (Romanian: Romanian Federaţia Română de Handbal) and takes part in international handball competitions. Romania was for many decades the most successful nation in handball with 4 gold medal wins at the World Championships, they served as a model for the sport. However, Romania has failed to win a medal since 1990.
Trstje shooting
The Trstje shooting was a mass shooting that occurred on 29 May 2008, in Trstje and Lipnica Gornja, Tuzla, Tuzla Canton, Federation of Bosnia and Herzegovina, Bosnia and Herzegovina. 45 Year Old Tomislav Petrović shot dead six of his relatives and neighbors and wounded another.

Tuzla Canton
The Tuzla Canton (Bosnian: Tuzlanski kanton; Croatian: Tuzlanska županija; Serbian: Тузлански кантон) is a federated state and one of ten cantons of the Federation of Bosnia and Herzegovina, one of two entities in Bosnia and Herzegovina. The cantonal seat is the city of Tuzla.
Jack Frost (musician)
John Dempsey, known professionally as Jack Frost, is an American guitarist. He is one of the founders of the heavy metal band Seven Witches and also a part of The Bronx Casket Company. Frost is also known for playing guitar on Savatage's tour in support of Poets and Madmen in 2001 and 2002 before being dismissed from the band for unspecified reasons. He also toured in Anthrax vocalist Joey Belladonna's backing band, and played in a cover band called Diesel which featured Taz Marazz of Seven Witches, Mike Lepond of Symphony X on bass, and Jim Pepe on lead vocals.

Frost has released two solo albums,  Raise Your Fist to Metal in 2003 and Out in the Cold in 2005.

Symphony X
Symphony X is an American progressive metal band from Middletown, New Jersey. Founded in 1994, the band consists of guitarist Michael Romeo, keyboardist Michael Pinnella, drummer Jason Rullo, lead vocalist Russell Allen and bassist Michael LePond.

They achieved some commercial success with the 2007 album Paradise Lost and the 2011 album Iconoclast, which reached number 76 on the Billboard 200.

The albums The Divine Wings of Tragedy and V: The New Mythology Suite were partially recorded in The Dungeon, Romeo's home studio. The Odyssey, Paradise Lost, Iconoclast and Underworld were fully recorded there and produced by Romeo himself.
Spit Bridge
The Spit Bridge, a steel and concrete girder bridge with a bascule lift span across Middle Harbour (an arm of Sydney Harbour, is located 10 kilometres (6.2 mi) north-east of the central business district in Sydney, Australia. It is named after The Spit, a sand peninsula extending into Middle Harbour from its southern bank. The bridge connects Spit Road in Mosman, on the south bank to Manly Road in Seaforth, on the north bank, and is part of NSW state route A8 (Sydney).

Bascule bridge
A bascule bridge (also referred to as a drawbridge or a lifting bridge) is a moveable bridge with a counterweight that continuously balances a span, or leaf, throughout its upward swing to provide clearance for boat traffic. It may be single- or double-leafed.

The name comes from the French term for balance scale, which employs the same principle. Bascule bridges are the most common type of movable span because they open quickly and require relatively little energy to operate, while providing the possibility for unlimited vertical clearance for marine traffic.
8th Vanier Cup
The 8th Vanier Cup was played on November 25, 1972, at Varsity Stadium in Toronto, Ontario, and decided the CIAU football champion for the 1972 season. The Alberta Golden Bears won their second championship by defeating the Waterloo Lutheran Golden Hawks by a score of 20-7.

Wilfrid Laurier Golden Hawks
The Wilfrid Laurier Golden Hawks, commonly shortened to Laurier Golden Hawks, is the name used by the varsity sports teams of Wilfrid Laurier University in Waterloo, Ontario, Canada. The university's varsity teams compete in the Ontario University Athletics conference of U Sports and, where applicable, in the west division.
Project 22010 research vessel
Project 22010 is a series of research vessels being built for the Russian Navy, developed by the Almaz Central Marine Design Bureau. While officially these vessels are intended for deep sea research and rescue operations, officials have alleged that these are spy ships intended for gathering intelligence and tampering with undersea communication cables.

Research vessel
A research vessel (RV or R/V) is a ship or boat designed, modified, or equipped to carry out research at sea. Research vessels carry out a number of roles which can be combined into a single vessel but others require a dedicated vessel. Due to the demanding nature of the work, research vessels may be constructed around an icebreaker hull, allowing them to operate in polar waters.