hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1974–75 in Belgian football
The 1974–75 season was the 72nd season of competitive football in Belgium. R White Daring Molenbeek won their first Division I title. RSC Anderlechtois won the Belgian Cup against R Antwerp FC (1-0) and they reached the quarter-finals of the 1974–75 European Champion Clubs' Cup. The Belgium national football team started their UEFA Euro 1976 qualifying campaign with wins over Iceland and France and a draw against East Germany. The Belgian Women's First Division was won by Astrio Begijnendijk for the 3rd time. Paul Van Himst won his 4th Belgian Golden Shoe award, which is the current record.

East Germany national football team
The East Germany national football team, recognised as Germany DR by FIFA, represented East Germany in men's international football, playing as one of three post-war German teams, along with Saarland and West Germany.

East Germany qualified for the World Cup once, doing so in 1974, and after German reunification in 1990, the Deutscher Fußball Verband der DDR (DFV, English: German Football Association of the GDR), and with it the East German team, joined the Deutscher Fußball Bund (DFB) and the West Germany national football team that had just won the World Cup.
HD 81040 b
HD 81040 b is a massive gas giant exoplanet that orbits the star HD 81040, discovered in 2005 by radial velocity. Its orbital period is just over 1000 days. It has a semimajor axis of about 1.95 AU, and its orbit is quite eccentric, at a little over 0.5.

Astrometry of HD 81040 using Gaia, published in several papers, has determined an orbital inclination of about 111°. This, combined with the minimum mass, gives a true mass of 7.53 MJ. Since the inclination is high, there is a small chance that the planet transits.

Astrometry
Astrometry is a branch of astronomy that involves precise measurements of the positions and movements of stars and other celestial bodies. It provides the kinematics and physical origin of the Solar System and this galaxy, the Milky Way.
Sylvichadsia
Sylvichadsia is a genus of flowering plants in the family Fabaceae. It includes four species of trees, shrubs, or lianas endemic to Madagascar. They grow in humid tropical rain forest in eastern and northern Madagascar, often near rivers and streams. The genus belongs to subfamily Faboideae.

Madagascar lowland forests
The Madagascar lowland forests or Madagascar humid forests are a tropical moist broadleaf forest ecoregion found on the eastern coast of the island of Madagascar, home to a plant and animal mix that is 80 to 90% endemic, with the forests of the eastern plain being a particularly important location of this endemism. They are included in the Global 200 list of outstanding ecoregions.
Valencia Country Club
Valencia Country Club is an 18-hole golf course in the Valencia neighborhood in Santa Clarita, California. The course is a Robert Trent Jones design and was established in 1965.

In 1998, the course hosted the Los Angeles Open. The course took over duties as the host in 1998 as permanent host Riviera Country Club was the venue for the 1998 United States Senior Open.

Valencia Country Club also hosted the Champions Tour event the AT&T Champions Classic from 2001-2009.

Riviera Country Club
The Riviera Country Club is a private club with a championship golf course as well as tennis courts, located in the Pacific Palisades neighborhood of the Westside of Los Angeles, California.

The Riviera was designed by golf course architects George C. Thomas Jr. and William P. Bell, it has been the primary host for the Genesis Invitational (originally the Los Angeles Open), an annual event on the PGA Tour in February. The 2023 edition was the 61st held at Riviera.

The Riviera has hosted three major championships: the U.S. Open in 1948, and the PGA Championship in 1983 and 1995. In addition, it was site of the U.S. Senior Open, a senior major, in 1998 and the U.S. Amateur in August 2017. The club is scheduled to host the 2026 U.S. Women's Open. The club is also scheduled to host golf at the Summer Olympics in 2028.  It was announced the club would host the 131st U.S. Open in 2031.  It will be the second time the club has hosted a U.S. Open.
Mountain running
Mountain running is a sports discipline which takes place mainly off-road in mountainous terrain, but if there is significant elevation gain on the route, surfaced roads may be used. In this it differs from fell running; its courses are more clearly marked and avoid dangerous sections. It is a form of trail running if it is run on unpaved surfaces. Mountain running is a combination of running, jogging, and walking, depending on how steep the trail is.

It is recognized by World Athletics and governed by the World Mountain Running Association, which has been organising world championships since 1985.

Jogging
Jogging is a form of trotting or running at a slow or leisurely pace. The main intention is to increase physical fitness with less stress on the body than from faster running but more than walking, or to maintain a steady speed for longer periods of time. Performed over long distances, it is a form of aerobic endurance training.
Borkowo, Kartuzy County
Borkowo [bɔrˈkɔvɔ] is a village in the administrative district of Gmina Żukowo, within Kartuzy County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland. It is located in the ethnocultural region of Kashubia in the historical region of Pomerania.

Kashubia
Kashubia or Cassubia (Kashubian: Kaszëbë or Kaszëbskô; Polish: Kaszuby [kaˈʂubɨ] ⓘ; German: Kaschubei or Kaschubien) is an ethnocultural region in the historic Eastern Pomerania (Pomerelia) region of northern Poland. It is inhabited by the Kashubian people, and many in the region have historically spoken the Kashubian language, with some still speaking it.

The unofficial self-description of "capital city of Kashubia" has long been contested by Kartuzy and Kościerzyna.
Thom Noble
Thom Noble is a British film editor who won an Academy Award and an ACE Eddie Award for the film Witness (1985). He was nominated for the Academy Award and the BAFTA Award for Best Editing for the film Thelma & Louise (1991).

In 2018, he was on jury for the Mumbai International Film Festival.

Witness (1985 film)
Witness is a 1985 American neo-noir crime thriller film directed by Peter Weir. Starring Harrison Ford, its plot focuses on a police detective protecting an Amish woman and her son, who becomes a target after he witnesses a brutal murder in a Philadelphia railroad station.

Filmed in 1984, Witness was released theatrically by Paramount Pictures in February 1985. The film received positive reviews upon release and became a sleeper hit, grossing over $117.37 million worldwide. At the 58th Academy Awards, it earned eight nominations, including Best Picture and Best Actor for Ford, winning Best Original Screenplay and Best Film Editing. It was also nominated for seven BAFTA Awards, winning one for Maurice Jarre's score, and six Golden Globe Awards. William Kelley and Earl W. Wallace won the Writers Guild of America Award for Best Original Screenplay and the 1986 Edgar Award for Best Motion Picture Screenplay presented by the Mystery Writers of America.
Eidophor
An Eidophor was a video projector developed in the 1940s, used to create theater-sized images from an analog video signal. The name Eidophor is derived from the Greek word roots eido and phor meaning 'image' and 'bearer' (carrier). Its basic technology was the use of electrostatic charges to deform an oil surface.

Electrostatics
Electrostatics is a branch of physics that studies slow-moving or stationary electric charges on macroscopic objects where quantum effects can be neglected. Under these circumstances, the electric field, electric potential, and the charge density are related without complications from magnetic effects.

Since classical antiquity, it has been known that some materials, such as amber, attract lightweight particles after rubbing. The Greek word ḗlektron (ἤλεκτρον), meaning 'amber', was thus the root of the word electricity. Electrostatic phenomena arise from the forces that electric charges exert on each other. Such forces are described by Coulomb's law.

There are many examples of electrostatic phenomena, from those as simple as the attraction of plastic wrap to one's hand after it is removed from a package, to the apparently spontaneous explosion of grain silos, the damage of electronic components during manufacturing, and photocopier and laser printer operation.
William Staub
William Edward Staub (November 3, 1915 – July 19, 2012) was an American mechanical engineer who invented and developed the first consumer treadmill for home use, the PaceMaster 600, during the late 1960s. Dr. Kenneth H. Cooper, who helped to popularize Staub's invention, has described Staub as "a pioneer in exercise — not for the athlete, but for the masses."

Exercise
Exercise or working out is physical activity that enhances or maintains fitness and overall health. It is performed for various reasons, including weight loss or maintenance, to aid growth and improve strength, develop muscles and the cardiovascular system, hone athletic skills, improve health, or simply for enjoyment. Many people choose to exercise outdoors where they can congregate in groups, socialize, and improve well-being as well as mental health.

In terms of health benefits, usually, 150 minutes (2 hours and 30 minutes) of moderate-intensity exercise per week is recommended for reducing the risk of health problems. At the same time, even doing a small amount of exercise is healthier than doing none. For people who currently get the smallest amount of physical activity, adding just two or three minutes per day of moderate physical activity could reduce the risk of premature death by 10%.
Carroll v. United States (1957)
Carroll v. United States, 354 U.S. 394 (1957), was a federal court case dealing with the appealability of a suppression order issued by the Federal District Court for the District of Columbia for an unlawful warrant under the Fourth Amendment.

United States District Court for the District of Columbia
The United States District Court for the District of Columbia (in case citations, D.D.C.) is a federal district court in Washington, D.C. Along with the United States District Court for the District of Hawaii and the High Court of American Samoa, it also sometimes handles federal issues that arise in the territory of American Samoa, which has no local federal court or territorial court.

Appeals from the District Court are taken to the United States Court of Appeals for the District of Columbia Circuit, except for patent claims and claims against the United States federal government under the Tucker Act, which are appealed to the Federal Circuit.

The United States Attorney for the District of Columbia is Jeanine Pirro.
Banco BICE
Banco BICE (Banco Industrial y de Comercio Exterior) is a Chilean bank. It was founded in 1979, is based in Santiago, and is controlled by the Matte family. Bernardo Matte is the president. The CEO is Alberto Schilling Redlich.

In 2013, Banco BICE received a US$75 million loan from the International Finance Corporation (IFC) to fund long-term renewable energy projects.

International Finance Corporation
The International Finance Corporation (IFC) is an international financial institution headquartered in Washington, D.C., and a member of the World Bank Group. Established in 1956 as the private-sector arm of the World Bank Group, the IFC provides investment, advisory, and asset-management services to support private-sector development in developing countries. Its goal is to help people achieve better living standards by mobilizing financial resources for private enterprises.
Nothing Left to Lose (30 Rock)
"Nothing Left to Lose" is the sixteenth episode of the sixth season of the American television comedy series 30 Rock, and the 118th overall episode of the series. It was directed by John Riggi, and written by Lauren Gurganous and Nina Pedrad. The episode originally aired on NBC in the United States on April 5, 2012.

In the episode, Jack (Alec Baldwin) encourages defeated employee Pete (Scott Adsit) to be more ambitious in life; Tracy's restored sense of smell causes him to treat Liz (Tina Fey) as a father figure; and Jenna (Jane Krakowski) has another prank war with the writers.

John Riggi
John Riggi is an American television writer, producer, director, and actor who has worked on various television shows.  He is from Cincinnati, Ohio.  He attended high school at Elder High School, in Cincinnati, OH, and graduated from the University of Cincinnati in 1978 with a degree in biology.

He has worked as a writer on the NBC comedy series 30 Rock. He was nominated for the Writers Guild of America Award for Best Comedy Series at the February 2009 ceremony for his work on the third season of 30 Rock.
Maitatsine
Muhammad Marwa (died 1980), best known by his nickname Maitatsine, was a controversial Muslim preacher in Nigeria who founded the Yan Tatsine, a militant Quranist movement that first appeared around the early 1970s. Maitatsine is a Hausa word meaning "the one who damns" and refers to his curse-laden public speeches against the Nigerian state. He was responsible for the 1980 Kano riot, in which over 4,177 civilians, 100 policemen and about 35 military personnel were killed, including Maitatsine himself.

Hausa language
Hausa (/ˈhaʊsə/; in Hausa: Harshen/Halshen Hausa listenⓘ /hawˈsa/; Ajami: هَرْشٜىٰن هَوْسَا‎) is a Chadic language spoken primarily by the Hausa people in Niger (where it is the sole official language, having replaced French in 2025) and in the northern parts of Nigeria, Ghana, Cameroon, Benin and Togo and the southern parts of Chad. It is also spoken by a significant minority in Ivory Coast and a small number of speakers in Sudan.

Hausa is a member of the Afroasiatic language family and is the most widely spoken language within the Chadic branch of that family. Hausa is tonal, using relative pitch both to distinguish words, and mark grammatical categories. Ethnologue estimated that it was spoken as a first language by some 58 million people and as a second language by another 36 million, bringing the total number of Hausa speakers to an estimated 94 million.

In Nigeria, the Hausa film industry is known as Kannywood.
En passant
In chess, en passant (French for 'in passing') describes the capture by a pawn of an enemy pawn on the same rank and an adjacent file that has just made an initial two-square advance. This is a special case in the rules of chess. The capturing pawn moves to the square that the enemy pawn passed over, as if the enemy pawn had advanced only one square. The rule ensures that a pawn cannot use its two-square move to safely skip past an enemy pawn.

Capturing en passant is permitted only on the turn immediately after the two-square advance; it cannot be done on a later turn. The capturing move is sometimes notated by appending the abbreviation e.p.

Chess notation
Chess notation systems are used to record either the moves made or the position of the pieces in a game of chess. Chess notation is used in chess literature, and by players keeping a record of an ongoing game. The earliest systems of notation used lengthy narratives to describe each move; these gradually evolved into more compact notation systems. Algebraic notation is now the accepted international standard, with several variants. Descriptive chess notation was used in English- and Spanish-language literature until the late 20th century, but is now obsolescent. Portable Game Notation (PGN) is a text file format based on English algebraic notation which can be processed by most chess software. Other notation systems include ICCF numeric notation, used for international correspondence chess, and systems for transmission using Morse code over telegraph or radio. The standard system for recording chess positions is Forsyth–Edwards Notation (FEN).
The Vaccine War
The Vaccine War is a 2023 Indian Hindi-language medical docudrama film directed by Vivek Agnihotri and produced by Pallavi Joshi. It tells about the development of Covaxin during the COVID-19 pandemic in India, shedding light on the efforts of scientists involved in its creation. It is based on the book "Going Viral" by Prof Balram Bhargava of Indian Council of Medical Research.

The film features Nana Patekar, Pallavi Joshi, Raima Sen, Anupam Kher, Girija Oak, Nivedita Bhattacharya, Sapthami Gowda, and Mohan Kapur. The Vaccine War was theatrically released on 28 September 2023. The Film received mixed reviews from critics mostly negative. Against its ₹10 crore (US$1.2 million) budget, the film collected ₹9.47 crore (US$1.1 million) worldwide and became a box office bomb.  It was featured at the 54th IFFI Indian panorama section where it received a standing ovation.

Covaxin
Covaxin (development name, BBV152) is a whole inactivated virus-based COVID-19 vaccine developed by Bharat Biotech in collaboration with the Indian Council of Medical Research - National Institute of Virology.

On 3 November 2021, the World Health Organization (WHO) validated the vaccine for emergency use, as the first Indian-developed COVID-19 vaccine to be approved. By 31 January 2022, Covaxin had been granted emergency use approval in 13 countries.
Warner Centre
The Warner Centre is a former theater and concert hall located at 332 Fifth Avenue in Downtown Pittsburgh. It opened as the Grand Theatre on March 7, 1918, with Douglas Fairbanks in Headin' South and Winifred Westover in Her Husband’s Wife. The theater was renamed Warner Theatre on January 2, 1930. In 1983 the theater was closed, the auditorium was demolished, and a two-story shopping center named Warner Center was built on the site.

It was turned into an indoor shopping mall. A food court there closed in 2003.

Downtown Pittsburgh
Downtown Pittsburgh, colloquially referred to as the Golden Triangle, and officially the Central Business District, is the urban downtown center of Pittsburgh, Pennsylvania, United States. It is located at the confluence of the Allegheny River and the Monongahela River whose joining forms the Ohio River. The triangle is bounded by the two rivers.

The area features offices for major corporations such as PNC Bank, U.S. Steel, PPG, Bank of New York Mellon, Heinz, Federated Investors, and Alcoa. It is where the fortunes of such industrial barons as Andrew Carnegie, Henry Clay Frick, Henry J. Heinz, Andrew Mellon and George Westinghouse were made. It contains the site where the French fort, Fort Duquesne, once stood.
Muhurat trading
Muhurat trading is the trading activity in the Indian stock market on the occasion of Diwali (Deepawali), a big festival for citizens of India. Usually, it is held during evening hour and is announced by the stock market exchanges notifying traders and investors of the non-scheduled trading hour.(dominant sect of people in Dalal Street) who do similar trading on hours of Diwali.

Muhurta
Muhūrta (Sanskrit: मुहूर्त, romanized: muhūrtaṃ) is a Hindu unit of time along with nimiṣa, kāṣṭhā, and kalā in the Hindu calendar.

In the Brāhmaṇas, muhūrta denotes a division of time: 1/30 of a day, or a period of 48 minutes. An alternative meaning of "moment" is also common in the Brāhmanạs. In the Rigveda muhūrta exclusively means, "moment".

Each muhūrta is further divided into 30 kalā, (1 kalā = 1.6 minutes or 96 seconds). Each kalā is further divided into 30 kāṣṭhā (1 kāṣṭhā ≈ 3.2 seconds).
Boxer (surname)
Boxer is a surname. Notable people with the surname include:

Alan Boxer (1916–1998), Air Vice-Marshal of the Royal Air Force

Amanda Boxer (born 1948), British actress

Barbara Boxer (born 1940), American senator

C. R. Boxer (1904–2000), British historian

Christina Boxer (born 1957), English middle-distance runner

Edward Boxer (1784–1855), British naval officer

Edward Mounier Boxer (1822–1898), British inventor and army officer

Herb Boxer (born 1947), former American ice-hockey player

John Boxer (Australian actor) (born 1959)

John Boxer (British actor) (1909–1982)

Linda M. Boxer, American hematologist and academic administrator

Mark Boxer (1931–1988), British magazine editor

Matthew Boxer, New Jersey State Comptroller

Stephen Boxer (born 1948), British actor

Steven G. Boxer, American chemist

Matthew Boxer
Matthew Boxer (born October 1970) is an American attorney who served as New Jersey State Comptroller. He was sworn in as New Jersey's first independent state comptroller on January 17, 2008 after the recreation of the office in 2007. He served in this position until the end of his term in December 2013.

Boxer led a staff responsible for overseeing audits and performance reviews at all levels of New Jersey government. The office audits government finances, examines the efficiency of government programs and scrutinizes government contracts. "The mission of the office is clear,"' Boxer said after his swearing-in. '"The Comptroller's Office exists to bring greater efficiency and transparency to the operation of all levels of New Jersey's government: from our town halls and schools, to our state agencies and our independent state authorities. Simply put, this state cannot afford to have its governmental entities wasting money that comes from the hard work of the taxpayers of this state."
Karen Floyd
Karen Floyd is an American publisher, filmmaker, attorney, and former politician from South Carolina. She was the first woman to serve as chair of the Spartanburg County Council and chaired the South Carolina Republican Party from 2009 to 2011. In 2006, she was the Republican nominee for South Carolina Superintendent of Education, losing by a narrow margin. Floyd is the founder and chief executive officer of The Palladian Group, a marketing and communications firm, and the publisher of Elysian, a women's lifestyle magazine. Her career includes work in law, business, politics, media, and film production.

Superintendent (education)
In the American education system, a superintendent or superintendent of schools is an administrator of a school district, a local government body overseeing public schools. All school principals in a respective school district report to the superintendent.

The role and powers of the superintendent vary among areas according to Sharp and Walter, a popularly held opinion is that "the most important role of the board of education is to hire its superintendent."
Sieber (surname)
Sieber is a German surname. Notable people with the surname include:

Al Sieber (1843–1907), German-American chief of scouts

Bodo Sieber (born 1979), German rugby player

Caroline Sieber (born 1982), Austrian fashion stylist

Christoph Sieber (born 1971), Austrian sailor

Christopher Sieber (born 1969), American actor

Ernst Sieber (1927–2018), Swiss pastor and politician

Fiona Sieber (born 2000), German chess master

Franz Sieber (1789–1844), German botanist

Günter Sieber (1930–2006), German politician

Josef Sieber (1900-1962), German film actor

Lothar Sieber (1922–1945), German test pilot

Günter Sieber
Günter Sieber (11 March 1930 – 26 November 2006) was an East German politician, diplomat and party functionary of the Socialist Unity Party (SED).

During his forty-year-long career in East Germany, Sieber served as Trade and Supply Minister, ambassador to the Polish People's Republic and, most notably, as the longtime head of the International Relations Department of the Central Committee of the SED.

During the Peaceful Revolution, he was also briefly part of the Politburo of the Central Committee of the SED as a candidate member.
Khvartikuni
Khvartikuni (Russian: Хвартикуни; Avar: Хъвартихьуни) is a rural locality (a selo) and the administrative centre of Khvartikuninsky Selsoviet, Gergebilsky District, Republic of Dagestan, Russia. The population was 1,323 as of 2010. There are 12 streets.

Avar language
Avar (авар мацӏ, avar maⱬ [ʔaˈwar mat͡sʼː] or магӏарул мацӏ, maⱨarul maⱬ [maʕarul mat͡sʼː], 'language of the mountains'), also known as Avaric, is a Northeast Caucasian language of the Avar–Andic subgroup that is spoken by Avars, primarily in Dagestan. In 2010, there were approximately one million speakers in Dagestan and elsewhere in Russia.