hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1981 Stanley Cup playoffs
The 1981 Stanley Cup playoffs, the playoff tournament of the National Hockey League (NHL) began on April 8, after the conclusion of the 1980–81 NHL season. The playoffs concluded on May 21 with the champion New York Islanders defeating the Minnesota North Stars 5–1 to win the final series four games to one and win the Stanley Cup.

In game one of the Edmonton-Montreal series, Wayne Gretzky recorded five assists, at the time this was a single game playoff record.

These were the last Stanley Cup playoffs conducted under a format that paired teams in each round without regard to division or conference standing.

Steve Baker (ice hockey)
Steve Baker (born May 6, 1957) is an American retired ice hockey goaltender who played 57 games in the National Hockey League with the New York Rangers between 1979 and 1983. The rest of his career, which lasted from 1977 to 1984, was spent in the minor leagues.
Mikołaj Trąba
Mikołaj Trąba (Polish pronunciation: [miˈkɔwaj ˈtrɔmba]; 1358 – 2 December 1422), of Trąby coat of arms, was a Polish Roman Catholic priest, Royal Notary from 1390, Deputy Chancellor of the Crown 1403–12, bishop of Halicz 1410–12, archbishop of Gniezno from 1412, and first primate of Poland 1417–22.

Konstanz
Konstanz (/ˈkɒnstənts/ KON-stənts, US also /ˈkɔːnstɑːnts/ KAWN-stahnts, German: [ˈkɔnʃtants] ⓘ or [ˈkɔnstants] ⓘ, Alemannic German: [ˈkoʃd̥əts, ˈxoʃd̥əts]), traditionally known as Constance in English, is a university city with approximately 83,000 inhabitants located at the western end of Upper Lake Constance in the Baden-Württemberg state of south Germany. The city houses the University of Konstanz and was the residence of the Roman Catholic Diocese of Konstanz for more than 1,200 years.
Tamara passive sensor
Tamara was the third generation Czechoslovak electronic support measures (ESM) system that used measurements of time difference of arrival (TDOA) of pulses at three or four sites to accurately detect and track airborne emitters by multilateration. Tamara's designations were KRTP-86 and KRTP-91 and it carried the NATO reporting name of Trash Can. The designation was derived from the Czech phrase "Komplet Radiotechnického Průzkumu" meaning "Radiotechnical Reconnaissance Set". It was claimed to be the only one in the world able to detect military "invisible aircraft".

Time of arrival
Time of arrival (TOA or ToA) is the absolute time instant when a radio signal emanating from a transmitter reaches a remote receiver.
The time span elapsed since the time of transmission (TOT or ToT) is the time of flight (TOF or ToF).
Time difference of arrival (TDOA) is the difference between TOAs.
RD-0210
The RD-0210 (Russian: Ракетный Двигатель-0210, romanized: Raketnyy Dvigatel-0210, lit. 'Rocket Engine 0210', GRAU index: 8D411K) is also known as the RD-465. It and its twin, the RD-0211, are rocket engines using unsymmetrical dimethylhydrazine (UDMH) as fuel and dinitrogen tetroxide (N2O4) as an oxidizer in an oxidizer-rich staged combustion cycle. They have a single nozzle, possess thrust vectoring and are the latest evolution in the RD-0203/4 lineage. They are the engines used on the Proton second stage. The RD-0213 is a fixed nozzle variation that is used on the RD-0212 module of the Proton third stage.

Venera 9
Venera 9 (Russian: Венера-9, lit. 'Venus-9'), manufacturer's designation: 4V-1 No. 660, was a Soviet uncrewed space mission to Venus. It consisted of an orbiter and a lander. It was launched on June 8, 1975, at 02:38:00 UTC and had a mass of 4,936 kilograms (10,882 lb). The orbiter was the first spacecraft to orbit Venus, while the lander was the first to return images from the surface of another planet.
Red-Handed
"Red-Handed" is the 15th episode of the American fairy tale/drama television series Once Upon a Time, which aired in the United States on ABC on March 11, 2012.

The series takes place in the fictional seaside town of Storybrooke, Maine, in which the residents are actually characters from various fairy tales that were transported to the "real world" town by a powerful curse. This episode deals with Red Riding Hood's backstory, and Ruby being hired by Emma.

It was written by Jane Espenson, while being directed by Ron Underwood.

Jesse Hutch
Jesse Hutchakowski (born February 12, 1981), known professionally as Jesse Hutch, is a Canadian and American actor. He spends his time traveling between the USA and Canada. He worked on the television show American Dreams as Jimmy Riley, romantic interest of main character Meg Pryor (Brittany Snow). In 2007, he played a major character on the Sci-Fi Channel TV-movie Termination Point. Most recently, he had a recurring role in the second season of Arrow and the second season of Batwoman.
Norwegian County Road 562
County Road 562 (Norwegian: Fylkesvei 562) is a county road in Vestland county, Norway. The 23.7-kilometre (14.7 mi) long road runs from the northern shore of the lake Storavatnet in the city of Bergen on the Bergen Peninsula, over the Askøy Bridge, and across the western part of the island of Askøy, ending at the village of Skråmestø.

Prior to 1 January 2010, the road was a Norwegian national road and it was called National Road 562 (Norwegian: Riksvei 562). On 1 January 2010, it was transferred to the county.

Norwegian county road
A Norwegian county road (Bokmål: fylkesvei or Nynorsk: fylkesveg) is a highway in Norway owned and maintained by the local county municipality.  Some of the roads have road signs.  The signs are white with black numbers.
Heather Engebretson
Heather Engebretson (born February 21, 1990) is a Chinese-American operatic soprano who made a career mostly in Europe. Based at German opera ensembles for several years, she has worked freelance since 2017, and widened her repertoire from coloratura roles to leading characters such as Puccini's Madama Butterfly. She has been praised for her convincing acting as well as the expressiveness of her lyric voice, with performances including the Royal Opera House in London, the Bolshoi Theatre and Oper Frankfurt.

Hamburg State Opera
The Hamburg State Opera (in German: Staatsoper Hamburg) is a German opera company based in Hamburg. Its theatre is near the square of Gänsemarkt. Since the 2025/26 season, the Intendant of the company is Tobias Kratzer, and the Generalmusikdirektor is Omer Meir Wellber.
Benny Chor
Ben-Zion "Benny" Chor (Hebrew: בני שור; 23 December 1956 – 10 June 2021) was an Israeli computer scientist. He was known for his research in cryptography, including traitor tracing, randomness extractors, private information retrieval, the security level and single-bit security of RSA encryption, and secret sharing. Beyond cryptography, he also made important contributions in distributed shared-memory consensus and in the discovery of patterns in gene expression data.

Consensus (computer science)
A fundamental problem in distributed computing and multi-agent systems is to achieve overall system reliability in the presence of a number of faulty processes. This often requires coordinating processes to reach consensus, or agree on some data value that is needed during computation. Example applications of consensus include agreeing on what transactions to commit to a database in which order, state machine replication, and atomic broadcasts. Real-world applications often requiring consensus include cloud computing, clock synchronization, PageRank, opinion formation, smart power grids, state estimation, control of UAVs (and multiple robots/agents in general), load balancing, blockchain, and others.
Seemann (surname)
Seemann is a surname. Notable people with the surname include:

Berthold Carl Seemann (1825–1871), German botanist

Carl Seemann (1910–1983), German pianist and 1978 recipient of the Reinhold-Schneider-Preis

Finn  Seemann (1944–1985), Norwegian footballer

Franz Seemann (1887–1963), German art director for The Beaver Coat (1928 film)

Horst Seemann (1937–2000), German film director and screenwriter

Lindsay Seemann (born 1992), Canadian swimmer

"Seemann" (Lolita song), released 1960 by Austrian singer Lolita

"Seemann" (Rammstein song), a 1996 single by the German band Rammstein

Berthold Carl Seemann
Berthold Carl Seemann (25 February 1825, in Kingdom of Hanover – 10 October 1871, in Nicaragua) was a German botanist. He travelled widely and collected and described plants from the Pacific and South America. Along with his brother, he founded the German botanical periodical Bonplandia in 1853 and edited it for a decade before it became the Journal of Botany. The genus Seemannaralia is named after him.
Suren Aghababyan
Suren Bardughi Aghababyan (Armenian: Սուրեն Բարդուղի Աղաբաբյան, born 22 January 1922, Karakilisa, Erivan Governorate, Russian Empire – died 19 March 1986, Yerevan, Armenian SSR, Soviet Union) was a Soviet Armenian literary critic and Doctor of Philology.

He was an author of many works including biographies of Yeghishe Charents and Axel Bakunts, and the History of Soviet Armenian Literature (two volumes, 1961–65, published in Russian in 1966).

Vanadzor
Vanadzor (Armenian: Վանաձոր, IPA: [vɑnɑˈd͡zɔɾ]) is an urban municipal community and the third-largest city in Armenia, serving as the capital of Lori Province in the northern part of the country. It is located about 128 kilometres (80 miles) north of the capital Yerevan. As of the 2011 census, the city had a population of 86,199, down from 148,876 reported at the 1979 official census. Currently, the town has a population of approximately 75,186 as of the 2022 census. Vanadzor is the seat of the Diocese of Gougark of the Armenian Apostolic Church.
No Sleep Festival
No Sleep Festival (Serbian: Но слип фестивал / No slip festival) is a semianuall spring/fall music festival which is held in the city of Belgrade, Serbia.

The festival was founded in 2017 in Novi Sad as a part of the EXIT Festival, influenced by the festival's No Sleep Novi Sad stage, which was introduced in 2002 as HappyNoviSad stage. The first edition of the festival was held during the first day of the EXIT Festival, at the festival's Dance Arena, and it attracted 20,000 visitors. In 2018, it became a stand-alone festival, as it was moved from the Petrovaradin Fortress to Belgrade.

Terry Francis
Terry Francis (born 28 July 1966) is a British tech house DJ and producer. Francis won Muzik Magazine's "Best New DJ" award in 1997. In October 1999, at the club's inception, he started a residency at London's Fabric, which has continued ever since.

He has worked as a producer under his own name and as Housey Doingz (with Nathan Coles). He has released several mix albums, including two volumes of Architecture and the second volume of the Fabric mix series, Fabric 02.
Francesca di Foix
Francesca di Foix is a melodramma giocoso (comic opera) in one act by Gaetano Donizetti with a libretto by Domenico Gilardoni based on one by Jean-Nicolas Bouilly and Emmanuel Mercier-Dupaty for Henri Montan Berton's 3-act opéra-comique Françoise de Foix, inspired by the life of Françoise de Foix.

It received its first performance on 30 May 1831 at the Teatro San Carlo, Naples.

Melodramma
Melodramma (plural: melodrammi) is a 17th-century Italian term for a text to be set as an opera, or the opera itself. In the 19th century, it was used in a much narrower sense by English writers to discuss developments in the early Italian libretto, e.g., Rigoletto and Un ballo in maschera. Characteristic are the influence of French bourgeois drama, female instead of male protagonists, and the practice of opening the action with a chorus.

It should not be confused with Melodrama (spelt with a single rather than a double m) in the sense either of Victorian stage melodrama (drama of exaggerated intensity) or of spoken declamation accompanied by background music (in Italian, melologo).
Jessica Crisp
Jessica Crisp (born 19 September 1969) is an Australian windsurfer currently living in Sydney, Australia. She represented Australia at the 1984 Los Angeles Olympics when windsurfing was a demonstration sport. In 1993 and 1994 she won the Professional Windsurfers Association world title. She then represented Australia at the 2000 Sydney, 2004 Athens, 2008 Beijing and 2012 London Olympic Games. She was an Australian Institute of Sport scholarship holder.

In 2024 Crisp was inducted into the Australian Sailing Hall of Fame.

Australian Institute of Sport
The Australian Institute of Sport (AIS) is a high performance sports training institution in Australia. The institute's 66-hectare (163-acre) headquarters were opened in 1981 and are situated in the northern suburb of Bruce, Canberra. The AIS is a division of the Australian Sports Commission (ASC).
Bubba Blackwell
James Blackwell (born October 4, 1966; known professionally as Bubba Blackwell) is an American stunt performer and motorcycle jumping world record holder who is sponsored by and promoted by the Harley-Davidson motorcycle company. Before his association with Harley, Blackwell was sponsored by the now-defunct Buell Motorcycle Company (Buell was partnered with Harley before Buell became defunct in October 2009).

Blackwell is best known for breaking Evel Knievel's jump record for buses using a Harley-Davidson XR-750 flat-track racing motorcycle.

Stunt performer
A stunt performer, often called a stuntman or stuntwoman and occasionally stuntperson or stunt-person, is a trained professional who performs daring acts, often as a career. Stunt performers usually appear in films or on television, as opposed to a daredevil, who performs for a live audience. When they take the place of another actor, they are known as stunt doubles.
Landquart Ried railway station
Landquart Ried railway station (German: Bahnhof Landquart Ried) is a railway station in the village of Igis, within the municipality of Landquart, in the Swiss canton of Grisons. It is an intermediate stop on the Rhaetian Railway 1,000 mm (3 ft 3+3⁄8 in) metre gauge Landquart–Thusis line. The Swiss Federal Railways standard gauge Chur–Rorschach line runs parallel but has no intermediate stops between Chur and Landquart.

Landquart–Thusis railway line
The Landquart–Thusis railway line is a Swiss metre-gauge railway line running from Landquart via Chur to Thusis. It is part of the Rhaetian Railway core network and provides a connection between the Landquart–Davos Platz railway and the Albula Railway. Between Landquart and Chur, the line runs largely parallel to the standard-gauge Chur–Rorschach railway of Swiss Federal Railways (SBB). The line from Chur to Thusis was opened in 1896.
Zhoř u Tábora
Zhoř u Tábora is a municipality and village in Tábor District in the South Bohemian Region of the Czech Republic. It has about 200 inhabitants.

Zhoř u Tábora lies approximately 7 kilometres (4 mi) south of Tábor, 45 km (28 mi) north of České Budějovice, and 83 km (52 mi) south of Prague.

Tábor
Tábor (Czech pronunciation: [ˈtaːbor] ⓘ; German: Tabor) is a town in the South Bohemian Region of the Czech Republic. It has about 34,000 inhabitants, making it the second most populated town in the region. The town was founded by the Hussites in 1420. The historic town centre is well preserved and is protected as an urban monument reservation.
Hugo (album)
Hugo (stylised as hugo) is the third studio album by English hip hop artist Loyle Carner. It was released via Virgin EMI Records on 28 October 2022. The album was shortlisted for the 2023 Mercury Prize.

Mercury Prize
The Mercury Prize, formerly called the Mercury Music Prize, is an annual music prize awarded for the best album released by a musical act from the United Kingdom or Ireland. It was created by Jon Webster and Robert Chandler in association with the British Phonographic Industry and British Association of Record Dealers in 1992 as an alternative to the Brit Awards.
Clontarf Beach State High School
Clontarf Beach State High School (CBSHS) is a public co-educational secondary school located in the Moreton Bay suburb of Clontarf, Queensland, Australia. It is administered by the Queensland Department of Education, with an enrolment of 909 students and a teaching staff of 88, as of 2023. The school serves students from Year 7 to Year 12.

Department of Education (Queensland)
The Department of Education is a ministerial department of the Queensland Government responsible for the administration and quality of education in Queensland, Australia. The department is composed of two separate portfolios, Education Queensland and Early Childhood Education and Care (ECEC). The department also encompasses the Queensland Curriculum and Assessment Authority, a separate statutory authority responsible for creating syllabuses, curriculums, and assessment.
Bronisław Prugar-Ketling
Bronisław Prugar-Ketling (2 July 1891, Trześniów, Subcarpathian Voivodeship – 18 February 1948, Warsaw) was a Polish general.

He was a member of Polish Military Organisation in World War I, later served in the Blue Army. He fought in the Polish-Soviet War.

During German invasion of Poland he commanded the Polish 11th Infantry Division in Karpaty Army. Under his command the 11th I.D. defeated the mechanized groups of the SS "Germania" Regiment in the Battle of Jaworów.

In Sikorski's Army (Polish Army in France), commanded the Second Infantry Fusiliers Division. After the fall of France, he was interned in Switzerland. Returned to Poland and reenlisted in the People's Army of Poland.

Polish Military Organisation
The Polish Military Organisation, PMO (Polish: Polska Organizacja Wojskowa, POW) was a secret military organization that was formed during World War I (1914–1918). Józef Piłsudski founded the group in August 1914. It adopted the name POW in November 1914 and aimed to gather intelligence and to sabotage the enemies of the Polish people. Piłsudski used it to act independently from his cautious Austro-Hungarian supporters, and it became an important, if somewhat lesser known, counterpart to the Polish Legions. Its targets included the Russian Empire in the early phase of the war and the German Empire later. Its membership rose from a few hundred in 1914 to over 30,000 in 1918.
The Blinding of Samson
The Blinding of Samson is a 1636 painting by Rembrandt, now in the Städel (in Frankfurt). The painting is the first of its kind in pictorial tradition. No other artist at the time had painted this specific narrative moment.

This painting was a gift to the House of Orange, Rembrandt's current patron of a few commissioned paintings, via its secretary Constantijn Huygens, as an excuse for the delay of the commissioned Passion paintings. Later it was acquired by Friedrich Karl von Schönborn and remained in the Palais Schönborn-Batthyány in Vienna until it was acquired by the Städel in 1905.

Constantijn Huygens
Sir Constantijn Huygens, Lord of Zuilichem (/ˈhaɪɡənz/ HY-gənz, US also /ˈhɔɪɡənz/ HOY-gənz, Dutch: [ˈkɔnstɑntɛin ˈɦœyɣə(n)s]; 4 September 1596 – 28 March 1687), was a Dutch Golden Age poet and composer. He was also secretary to two Princes of Orange: Frederick Henry and William II, and the father of the scientist Christiaan Huygens.
Chama Cha Mariamu Mtakatifu
The Chama cha Mariamu Mtakatifu (Community of St. Mary of Nazareth and Calvary), (CMM) is a large Anglican religious order operating within the Anglican Church of Tanzania, and with its headquarters at Masasi, Tanzania.

Masasi District, Mtwara
Masasi is one of the six districts of the Mtwara Region of Tanzania.  It is bordered to the north by the Lindi Region, to the east by the Newala District, to the south by the Ruvuma River and Mozambique and to the west by Nanyumbu District.

According to the 2022 Tanzania National Census, the population of Masasi District was 314,778 and in Masasi town the population was 137,585.
Elbląg Canal
Elbląg Canal (pronounced [ˈɛlblɔŋk] ⓘ; Polish: Kanał Elbląski [ˈkanaw ɛlˈblɔ̃skʲi]) is a canal in Poland, in Warmian-Masurian Voivodeship, 80.5 kilometres (50.0 mi) in length, which runs southward from Lake Drużno (connected by the river Elbląg to the Vistula Lagoon), to the river Drwęca and lake Jeziorak. It can accommodate small vessels up to 50 tonnes (49 long tons; 55 short tons) displacement. The difference in water levels approaches 100 metres (330 ft), and is overcome using locks and a system of inclined planes between lakes.

Today it is used mainly for recreational purposes. It is considered one of the most significant monuments related to the history of technology and was named one of the Seven Wonders of Poland. The canal was also named one of Poland's official national Historic Monuments (Pomnik historii), as designated January 28, 2011. Its listing is maintained by the National Heritage Board of Poland.

Vistula Lagoon
The Vistula Lagoon is a brackish water lagoon on the Baltic Sea roughly 56 miles (90 km) long, 6 to 15 miles (10 to 19 km) wide, and up to 17 feet (5 m) deep, separated from the Gdańsk Bay by the Vistula Spit. It is split between Poland and Russia (Kaliningrad exclave).
Bassinthegrass
Bassinthegrass (styled as BASSINTHEGRASS) is an Australian music festival. It is the largest music festival in the Northern Territory, and has been held annually since 2003 in the territory capital. The festival is operated by the Northern Territory Government through the Northern Territory Major Events Company, part of a project of the previous Martin government to bring prominent bands to the territory and showcase local talent. BASSINTHEGRASS has grown rapidly since its inception, resulting in the imposition of cap on ticket numbers in 2007. A sister festival, Bassinthedust, had been held in Alice Springs commencing in 2004, but was shelved in 2008.

Peking Duk
Peking Duk is an Australian electronic music band from Canberra, made up of disc jockeys and record producers Adam Hyde and Reuben Styles. The pair first garnered attention in 2012 with the release of a Passion Pit bootleg remix. Their biggest hit, "High", reached 5 on the ARIA Singles Chart, achieved a triple platinum certification, and won the ARIA Award for Best Dance Release at the ARIA Music Awards of 2014. Notable festivals Peking Duk have performed include Falls Festival, Spilt Milk, Splendour in the Grass, and Big Day Out.
Juan de la Garza
Juan Gerardo de la Garza Tenorio "Chico" (born September 20, 1961) is a retired javelin thrower from Mexico, who won the bronze medal at the 1987 Pan American Games during his career. He is an assistant track and field coach at Texas A&M University, coaching the throwing events.

1987 Pan American Games
The 1987 Pan American Games, officially known as the X Pan American Games, was a major international multi-sport event held in Indianapolis, Indiana, United States, on August 7–23, 1987. Over 4,300 athletes from 38 countries in the Americas competed in 297 events in 30 sports, earning 1,015 medals. Events were held at 23 venues in and around Indianapolis. The official mascot for the games was Amigo, a green parrot.
2017 Nürnberger Versicherungscup
The 2017 Nürnberger Versicherungscup was a professional women's tennis tournament played on outdoor clay courts. It was the 5th edition of the tournament, and part of the WTA International series of the 2017 WTA Tour. It took place in Nuremberg, Germany from 22 May until 28 May 2017. First-seeded Kiki Bertens won her second consecutive singles title at the event.

Alexandra Cadanțu-Ignatik
Alexandra Cadanțu-Ignatik (née Cadanțu; born 3 May 1990) is a Romanian former professional tennis player.

On 6 January 2014, she reached her career-high singles ranking of world No. 59. Her best doubles ranking by the WTA is No. 101, achieved on 11 June 2012.

At Grand Slam tournaments, Cadanțu-Ignatik won only one (main-draw) match, at the 2013 Wimbledon Championships. Usually, she was playing on the ITF Circuit.

In July 2021, Alexandra changed her name to Cadanțu-Ignatik, after marrying fellow tennis player Uladzimir Ignatik.