hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mukul Dev
Mukul Dev Kaushal (/ˈmʊkʊl dɛv ˈkaʊʃəl/; 17 September 1970 – 23 May 2025) was an Indian television and film actor. He was renowned for his roles in Hindi and Punjabi films, TV series, and music albums, and also appeared in Bengali, Malayalam, Kannada, and Telugu films.

Punjabi cinema
Punjabi cinema, also known as Pollywood or Punjwood, is cinema dedicated to the production of motion pictures in the Punjabi-language widely spoken in the Indian state of Punjab. It is based in Amritsar, Ludhiana, and Mohali.

The cinema of Punjab has its beginnings with the 1928 production of Daughters of Today, the earliest feature film produced in the region in Lahore. The first sound film, Heer Ranjha, using the sound-on-disc technology, was released in 1932. Since then, many films have been produced in Punjabi cinema, a number of which have received international recognition. Many actors and filmmakers started their careers in Punjabi films, a number of whom have acquired international reputations, and a number of whom have found greater financial benefits in careers in larger film producing industries.
Luana Persíncula
Luana Persíncula Andino (born October 18, 2001), known mononymously as Luana is a Uruguayan singer and television personality. She began her career performing at folk music festivals and performing covers of well-known hits.

Mononym
A mononym is a name composed of only one word. An individual who is known and addressed by a mononym is a mononymous person.

A mononym may be the person's only name, given to them at birth. This was routine in most ancient societies, and remains common in modern societies such as in Afghanistan, Bhutan, some parts of Indonesia (especially by older Javanese people), Myanmar, Mongolia, Tibet, and South India.

In other cases, a person may select a single name from their polynym or adopt a mononym as a chosen name, pen name, stage name, or regnal name. A popular nickname may effectively become a mononym, in some cases adopted legally. For some historical figures, a mononym is the only name that is still known today.
Wir brauchen... Werner
"Wir brauchen... Werner" (We need... Werner) is a song recorded for the film "Werner – Beinhart!", which is the first film made about the German comics hero Werner. Die Ärzte was supposed to record it and the song was supposed to be the theme song for the film, however, Die Ärzte was on hiatus in the time and the song was instead recorded by Die Ärzte's members Bela B. and Farin Urlaub a.k.a. Jan; the song became the end credits song and didn't do well on charts.

The longer version is also on the soundtrack; the shorter version is only on the single, it's also more lively. Also, "Hau wech" was on the soundtrack.

Die Ärzte
Die Ärzte (German pronunciation: [diː ˈʔɛːɐ̯tstə]; lit. 'The Doctors') is a German rock band from Berlin. It consists of guitarist Farin Urlaub, drummer Bela B and bass player Rodrigo González. All three write and perform their songs. The band has released 14 studio albums.
Banns, Cornwall
Banns is a hamlet in west Cornwall, England, United Kingdom situated between Mount Hawke and Porthtowan at grid reference SW 710 480 in the civil parish of St Agnes. The South West Coast Path is 2 km (1.2 mi) to the west of the hamlet. Banns is included in the Mount Hawke and Portreath division of Cornwall Council.

There is another place called Banns in the civil parish of St Buryan.

Cornwall Council
Cornwall Council (Cornish: Konsel Kernow [ˈkɔn.sɛl ˈkɛrnɔʊ]), known between 1889 and 2009 as Cornwall County Council (Cornish: Konteth Konsel Kernow), is the local authority for the non-metropolitan county of Cornwall in South West England. Since 2009 it has been a unitary authority, having taken over district-level functions when the county’s districts were abolished. The non-metropolitan county of Cornwall is slightly smaller than the ceremonial county, which additionally includes the Isles of Scilly. The council's headquarters is Lys Kernow (also known as New County Hall) in Truro.

The council has been under no overall control since July 2024. Following the May 2025 election an administration of the Liberal Democrats and independents formed to run the council.
Protective autoimmunity
Protective autoimmunity is a condition in which cells of the adaptive immune system contribute to maintenance of the functional integrity of a tissue, or facilitate its repair following an insult. The term ‘protective autoimmunity’ was coined by Prof. Michal Schwartz of the Weizmann Institute of Science (Israel), whose pioneering studies were the first to demonstrate that autoimmune T lymphocytes can have a beneficial role in repair, following an injury to the central nervous system (CNS). Most of the studies on the phenomenon of protective autoimmunity were conducted in experimental settings of various CNS pathologies and thus reside within the scientific discipline of neuroimmunology.

Weizmann Institute of Science
The Weizmann Institute of Science (or simply Weizmann; Hebrew: מכון ויצמן למדע Machon Weizmann LeMada) was established in 1934 as a public research university in Rehovot, fourteen years before the State of Israel was founded.

The institute is now a multidisciplinary research center, employing around 3,800 scientists, postdoctoral fellows, Ph.D. and M.Sc. students, and scientific, technical, and administrative staff working at the institute.  Unlike other Israeli universities, it exclusively offers postgraduate-only degrees in the natural and exact sciences.

As of 2019, the Weizmann Institute of Science has been associated with six Nobel laureates and three Turing Award winners.
Stackin Chips
Stackin Chips is the debut studio album by American rap group 3X Krazy. It was released on April 8, 1997 through Noo Trybe Records. Production was handled by Tone Capone, One Drop Scott, Ali Malek, Ant Banks, Bosko, Lev Berlak, Mike Dean, N.O. Joe, and Spenc. It features guest appearances from Luniz, Harm, Mr. Spence, Christión, Cydal, E-40, Dru Down, Mike Marshall, Pleasure, Swoop G, and Seagram. The album made it to No. 136 on the Billboard 200, No. 28 on the Top R&B/Hip-Hop Albums and No. 6 on the Top Heatseekers. One single, "Keep It on the Real," peaked at No. 19 on the Hot Rap Tracks, which was based on the 52nd Street's 1985 song, "Tell Me How It Feels."

N.O. Joe
Joseph Johnson (born March 31, 1975), known by his stage name N.O. Joe, is an American musician, hip hop record producer and songwriter. N.O. Joe was a pioneer of the Southern Hip Hop sound during the 1990s. He operates a production company named Gumbo Funk, which is also a name given to his melange of musical styles
Metopium toxiferum
Metopium toxiferum, the poisonwood, Florida poisontree, coral sumac, or hog gum, is a species of flowering tree in the cashew or sumac family, Anacardiaceae, that is native to the American Neotropics. It produces the irritant urushiol much like its close relatives poison sumac and poison oak. It is related to black poisonwood (Metopium brownei).

Urushiol
Urushiol /ʊˈruːʃi.ɒl/ is an oily mixture of organic compounds with allergenic and sensitizing properties found in plants of the family Anacardiaceae, especially Toxicodendron spp. (e.g., poison oak, Chinese lacquer tree, poison ivy, poison sumac), Comocladia spp. (maidenplums), Metopium spp. (poisonwood), and also in parts of the mango tree and the fruit of the cashew tree.

In most individuals, urushiol causes an allergic skin rash on contact, known as urushiol-induced contact dermatitis.

The name urushiol is derived from the Japanese word for the lacquer tree, Toxicodendron vernicifluum (漆, urushi). The oxidation and polymerization of urushiol in the tree's sap in the presence of moisture allows it to form a hard lacquer, which is used to produce traditional Chinese, Korean, and Japanese lacquerware.
2010 Clásica de San Sebastián
The 2010 Clásica de San Sebastián was the 30th edition of the Clásica de San Sebastián road cycling race.  It took place on 31 July 2010, and will be the tenth event of the 2010 UCI ProTour, and the eighteenth event in the inaugural UCI World Ranking series. It started and finished in San Sebastián, in the Basque Country, Spain. The race covered 234 km (145.4 mi), mainly to the south and east of the city, and entirely within the province of Guipúzcoa.

UCI men's road racing world ranking
The UCI men's road racing world rankings are a points system used to rank men's road cycling riders. Points are awarded based on results in UCI sanctioned races, with points varying widely based on the importance and prestige of the race. The Tour de France grants the most points, with 1300 points going to the general classification winner.

The rankings are updated weekly, with points accrued over a rolling 52 weeks for three categories: Individual, Nations, and Teams. The Nations UCI World Ranking is based on the total points of that country's top eight-ranked riders, and the Teams UCI World Ranking is based on that team's top ten-ranked riders. These rankings are used to determine the number of riders per country at the UCI World Championships, and which teams are allowed access to UCI WorldTour events.

The UCI also published year-end rankings for the Individual and Nations categories.
Kijirō Nambu
Kijirō Nambu (南部 麒次郎, Nanbu Kijirō; September 22, 1869 – May 1, 1949) was a Japanese firearms designer and career officer in the Imperial Japanese Army. He founded the Nambu Arms Manufacturing Company, a major manufacturer of Japanese military firearms during the period. He was awarded the Order of the Sacred Treasure (2nd class) in 1914. Because of his prolific firearms designs, Nambu has been described as the "John Browning of Japan."

Type 3 heavy machine gun
The Type 3 heavy machine gun (三年式重機関銃, San-nen-shiki juu-kikanjuu), also known as the Taishō 14 machine gun, was a Japanese air-cooled heavy machine gun. The Type 3 heavy machine gun was in a long-line of Japanese Hotchkiss machine gun variants that the Imperial Japanese Army would utilize from 1901 to 1945.
Kelve Road railway station
Kelve Road is a railway station on the Western line of the Mumbai Suburban Railway network. It is located in Palghar district of Maharashtra state in Konkan division. Kelve Road railway station lies on the Virar-Dahanu local train service. All Dahanu Road bound local trains from Mumbai Western Rail route halt at this station. This is the third station after Virar, moving towards Dahanu Road.

Kelve is very popular for its clean beaches and dam. Many tourist visit here throughout the year for the same reason. The Kelwa Beach is around 2 km away from the railway station.

Konkan division
Konkan division is one of the six administrative divisions of Maharashtra state in India. It comprises the central portions of the Konkani region, excluding Goa and Daman, which were absorbed into Maharashtra owing to the States Reorganisation of India. Konkan division is the western section of present-day Maharashtra, alongside the west coast of India. The two districts of the state capital of Mumbai (Bombay) also fall into this division.
Supernatural gift
In Christian theology, a supernatural gift is a gift of God that is conferred on man that is above all the powers of created nature. An example of this is the gift of grace, which enables man to attain salvation despite original sin.

Roman Catholic writer Thomas Bartholomew Scannell refers to gifts which are "absolutely supernatural", meaning those "beyond the reach of all created nature (even of the angels)", and others which are "only relatively supernatural" or "preternatural", meaning that they are "above human nature only and elevate human nature to that state of higher perfection which is natural to the angels".

Pope Paul VI, in his encyclical letter Ecclesiam Suam refers to two supernatural gifts, truth and grace, seeing Jesus' teaching technique as recorded in the gospels as a preparation for the receipt of these supernatural gifts, an approach which he described as "consistent with the dignity of the human person".

Preternatural
The preternatural (or praeternatural) is that which appears outside, beside or beyond (Latin: præter) the natural. It is "suspended between the mundane and the miraculous".

In theology, the term is often used to distinguish marvels or deceptive trickery, often attributed to witchcraft or demons, from purely divine power of genuinely supernatural origin that transcends the laws of nature. Preternatural is also used to describe gifts such as immortality, possessed by Adam and Eve before the fall of man into original sin, and the power of flight that angels are thought to have. In the early modern period, the term was used by scientists to refer to abnormalities and strange phenomena of various kinds that seemed to depart from the norms of nature.
Salina Rattlers
The Salina Rattlers were a professional basketball franchise based in Salina, Kansas, that competed for one season in the International Basketball Association (IBA). They played their home games at the Bicentennial Center. The team folded along with the IBA after the 2000–01 season.

International Basketball Association
The International Basketball Association (IBA) was founded in 1995 by a group of businessmen led by Tom Anderson. The original owners of franchises in the league were George Daniel (Black Hills Posse-Rapid City, SD), John Korsmo, Al Gardner, and Al Hovland (Fargo Beez), Jeff McCarron (St. Cloud Rock 'n Rollers), Bill Sorensen (Dakota Wizards - Bismarck) and Earl Barish (Winnipeg Cyclones). Earl Barish of Winnipeg directed the IBA as League President and the league eventually grew to ten franchises. On September 1, 2001, CBA and IBL teams merged with the IBA and purchased the assets of the defunct CBA, including its name, logo and records from the bankruptcy court and restarted operations, calling itself the CBA. This group continued to operate until June 2009, when it was forced to cease operations.
Laura Machesky
Laura Marie Machesky FRSE FMedSci (born 13 August 1965) is a British-American cancer research scientist. She is the Sir William Dunn Professor of Biochemistry in the Department of Biochemistry, University of Cambridge, and the current president of the British Society for Cell Biology.

Cancer research
Cancer research is research into cancer to identify causes and develop strategies for prevention, diagnosis, treatment, and cure.

Cancer research ranges from epidemiology, molecular bioscience to the performance of clinical trials to evaluate and compare applications of the various cancer treatments. These applications include surgery, radiation therapy, chemotherapy, hormone therapy, immunotherapy and combined treatment modalities such as chemo-radiotherapy. Starting in the mid-1990s, the emphasis in clinical cancer research shifted towards therapies derived from biotechnology research, such as cancer immunotherapy and gene therapy.

Cancer research is done in academia, research institutes, and corporate environments, and is largely government funded.
Sigrid Goethals
Sigrid Goethals (born 23 March 1968) is a Belgian politician affiliated to the N-VA party.

Goethals studied pharmacy at the Vrije Universiteit Brussel and worked as a pharmacist before setting up her own practice in Ganshoren. She has described what she regards as the poor governance in Brussels and disputes between bilingual communities in the Brussels region as motivating her involvement in politics. She was elected as a municipal councilor for the N-VA in Asse in 2012 where she became an alderman. In the 2019 Belgian federal election, she stood for the Member of the Chamber of Representatives on the Flemish Brabant list but was unsuccessful at getting elected. However, in 2020 she was appointed to the Chamber to replace Jan Spooren who was ahead of her on the list.

Ganshoren
Ganshoren (French: [ɡansɔʁœn, -ʁɛn] ⓘ; Dutch: [ˈɣɑnsˌɦoːrə(n)] ⓘ) is one of the 19 municipalities of the Brussels-Capital Region, Belgium. Located in the north-western part of the region, it is bordered by Berchem-Sainte-Agathe, Jette, and Koekelberg, as well as the Flemish municipality of Asse. In common with all of Brussels' municipalities, it is legally bilingual (French–Dutch).

As of 1 January 2024, the municipality had a population of 25,564 inhabitants. The total area is 2.44 km2 (0.94 sq mi), which gives a population density of 10,487/km2 (27,160/sq mi).
New Synagogue (Opole)
The New Synagogue (German: Neue Synagoge Oppeln; Polish: Nowa Synagoga w Opolu) was a former Reform Jewish congregation and synagogue, located in Oppeln, Germany (today Opole, Poland). The synagogue was destroyed by Nazis on November 9, 1938, during Kristallnacht.

Designed by Felix Henry in the Moorish Revival style, the synagogue was built in 1893–1897. The New Synagogue replaced the Old Synagogue in Opole, located at 1 Szpitalna Street, designed by Henry in the Rundbogenstil style, and completed in 1841. The Old Synagogue is still standing, although used for commercial purposes since 1897.

During the Kristallnacht on 9–10 November 1938, Nazis forced rabbi Hans Hirschberg to set the New Synagogue building on fire.

Rundbogenstil
Rundbogenstil (round-arch style) is a 19th-century historic revival style of architecture popular in the German-speaking lands and the German diaspora. It combines elements of Byzantine, Romanesque, and Renaissance architecture with particular stylistic motifs.  It forms a German branch of Romanesque Revival architecture sometimes used in other countries.
Topovske Šupe concentration camp
The Topovske Šupe concentration camp (German: Konzentrationslager Kanonen-Schuppen; Serbian: Logor Topovske Šupe, Serbian Cyrillic: Логор Топовске Шупе) was a concentration camp located on the outskirts of Belgrade which was operated by Nazi Germany with the help of Milan Nedić's quisling government during World War II. Located in the neighborhood of Autokomanda, on the site of an old military base, the camp held between 5,000 and 6,500 inmates from its establishment in August 1941 until its closure that December. About 4,300 inmates were killed during its operation, of whom 3,000 were killed as hostages and 1,300 as suspected anti-fascists.

Military base
A military base is a facility directly owned and operated by or for the military or one of its branches that shelters military equipment and personnel, and facilitates training and operations. A military base always provides accommodations for one or more units, but it may also be used as a command center, training ground or proving ground. In most cases, military bases rely on outside help to operate. However, certain complex bases are able to endure on their own for long periods because they are able to provide food, drinking water, and other necessities for their inhabitants while under siege. Bases for military aviation are called air bases. Bases for military ships are called naval bases.
1937 William & Mary Norfolk Division Braves football team
The 1937 William & Mary Norfolk Division Braves football team represented the Norfolk Division of the College of William & Mary, now referred to as Old Dominion University, during the 1937 college football season. They finished with a 5–3 record.

1937 college football season
The 1937 college football season ended with the Panthers of the University of Pittsburgh being named the nation's No. 1 team (and "mythical national champion") by 30 of the 33 voters in the Associated Press writers' poll.  The AP poll was in its second year, and seven votes were taken during the final weeks of the 1937 season, starting with October 18. Each writer listed his choice for the top ten teams, and points were tallied based on 10 for first place, 9 for second, etc., and the AP then ranked the twenty teams with the highest number of points.  With 33 writers polled, Pitt received 30 first place votes and 3 second-place, for a total of 327 points. Most other major rankings (both contemporary and retroactive) also have found Pittsburgh to have been the champion, though two (the contemporary Dunkel System and retroactive Helms Athletic Foundation rankings) have found California the champion.

1937 marks the first season in which the NCAA began keeping official game statistics.
Kristaps Helmanis
Kristaps Helmanis (German: Christopher Hellmann, Russian: Христофо́р Ива́нович Ге́льман; 3 June 1848 – 2 March 1892) was a Latvian vaccinologist and microbiologist. He discovered tuberculin simultaneously with Robert Koch and mallein together with Oto Kalniņš (1891).

Latvians
Latvians (Latvian: latvieši) are a Baltic ethnic group and nation native to Latvia and the immediate geographical region, the Baltics. They are occasionally also referred to as Letts, especially in older bibliography. Latvians share a common Latvian language, culture, history and ancestry.
Isaiah 19
Isaiah 19 is the nineteenth chapter of the Book of Isaiah in the Hebrew Bible or the Old Testament of the Christian Bible. This book contains the prophecies attributed to the prophet Isaiah, and is one of the Books of the Prophets. This chapter focuses on Egypt.

Nevi'im
The Nevi'im (/nəviˈiːm, nəˈviːɪm/; Biblical Hebrew: נְבִיאִים, romanized: Nəviʾim, lit. 'spokespersons, prophets') is the second major division of the Tanakh (the Hebrew Bible), lying between the first division, the Torah (lit. 'instruction') and the third division, Ketuvim (lit. 'writings'). The Nevi'im are divided into two groups. The Former Prophets (Hebrew: נביאים ראשונים Nəviʾim Rishonim) consists of the narrative books of Joshua, Judges, Samuel and Kings; while the Latter Prophets (נביאים אחרונים Nəviʾim Aḥaronim) include the books of Isaiah, Jeremiah, Ezekiel, and the Twelve Minor Prophets.
Kyiv Independence Day Parade
The Kyiv Independence Day Parade (Ukrainian: Парад в Києві на честь Дня Незалежності України, romanized: Parad v Kyievi na chest Dnia Nezalezhnosti Ukrainy) has been the main event of various celebrations of the Independence Day of Ukraine, which is celebrated annually in Kyiv on August 24.

Military Institute of Telecommunications and Information Technologies
The Military Institute of Telecommunication and Information Technologies named after the Heroes of Kruty (Ukrainian: Військовий інститут телекомунікацій та інформатизації імені Героїв Крут, romanized: Viyskovyi instytut telekomunikatsiy ta informatyzatsii) is an institution of higher military education in Ukraine and part of the State University of Telecommunications, located in Pechersk neighborhood of Kyiv. In the Soviet times (since 1965) it was known as the Kyiv Military Engineering College of Signal (Ukrainian: Київське вище військове інженерне училище зв'язку імені М. І. Калініна).

From 2001 – 2013, it was part of the Kyiv Polytechnic Institute. It is an important educational center for high-tech electronics and telecommunications and has a branch in Poltava.