hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gummer
Gummer is a surname. Notable people with the surname include:

Alexandra Gummer (born 1992), Australian soccer player

Ben Gummer (born 1978), British Conservative Party politician

Don Gummer (born 1946), American sculptor.

George Gummer, Welsh rugby league footballer

Grace Gummer (born 1986), American actress

Jason Gummer (born 1967), Welsh footballer

John Gummer, Baron Deben (born 1939), British Conservative Party politician

Mamie Gummer (born 1983), American actress

Peter Gummer, Baron Chadlington (born 1942), British businessman

Scott Gummer, American writer and editor

Tom Gummer (1894 – 1982), British boxer

Peter Gummer, Baron Chadlington
Peter Selwyn Gummer, Baron Chadlington (born 24 August 1942) is an English businessman and former head of Huntsworth, one of the largest lobbying firms in the United Kingdom.

He is currently President of the Witney Conservative constituency association, and is a PR adviser, long-standing supporter and donor to the Conservative Party.
Geary baronets
The Geary Baronetcy, of Oxenheath in the County of Kent, was a title in the Baronetage of Great Britain. It was created on 17 August 1782 for Francis Geary, an admiral in the Royal Navy. His eldest son and heir, also called Francis Geary, fought in the American War of Independence and was killed in an ambush in 1776. The baronetcy therefore passed directly to Admiral Geary's second son, Sir William Geary, who served as Member of Parliament for Kent between 1796 and 1806, and again between 1812 and 1818. The third Baronet, Sir William Geary, served as MP for a successor constituency, West Kent, from 1835 until 1838. The baronetcy became extinct on the death of the fifth Baronet, Sir William Geary, in 1944.

Kent (UK Parliament constituency)
Kent was a parliamentary constituency covering the county of Kent in southeast England. It returned two "knights of the shire" (Members of Parliament) to the House of Commons by the bloc vote system from the year 1290. Members were returned to the Parliament of England until the Union with Scotland created the Parliament of Great Britain in 1707, and to the Parliament of the United Kingdom after the union with Ireland in 1801 until the county was divided by the Reform Act 1832.
We Could Be Together (album)
We Could Be Together is a career-spanning box set by American singer-songwriter Debbie Gibson. Named after Gibson's 1989 single of the same name, it was released on October 20, 2017 by Edsel Records, celebrating her 30th anniversary in the music industry. The 12" x 12" box set consists of eight of her studio albums appended with bonus tracks (excluding her 2003 cover album Colored Lights: The Broadway Album), a remix album, and a bonus album of rare tracks, plus three DVDs and a 32-page coffee table book. An Amazon exclusive release included a signed 12" x 12" frameable print and was limited to 750 copies.

The box set was named "Best Reissue" on Pop Dose's Best of 2017: 10 Albums for the Buy Curious.

Demon Music Group
Demon Music Group Limited (DMG; formerly Object Enterprises Limited from 1982–1991 and Music Collection International Limited from 1991–2000) is a record company owned by BBC Studios that is mainly concerned with back-catalogue rights and re-issuing recordings as compilations on physical media (CDs and vinyl) via supermarkets and specialist stores.
Slovo a slovesnost
Slovo a slovesnost ("Word and word art"), is a Czech linguistic scholarly journal published four times a year by the Language Institute of the Czech Academy of Sciences. It was founded in 1935 by the Prague Linguistic Circle.

It is one of the most prestigious Czech-written journals that publishes articles from general linguistics and related fields. It deals with semiotics, semantics, grammar, pragmatics, sociolinguistics, psycholinguistics, text linguistics, and translation theory. The journal is published quarterly.

The magazine was founded in 1935 as an organ of the Prague Linguistic Circle.

The Editor-in-chief of the magazine is Petr Kaderka; the Executive Editor is Eva Havlová.

Text linguistics
Text linguistics is a branch of linguistics that deals with texts as communication systems. Its original aims lay in uncovering and describing text grammars. The application of text linguistics has, however, evolved from this approach to a point in which text is viewed in much broader terms that go beyond a mere extension of traditional grammar towards an entire text. Text linguistics takes into account the form of a text, but also its setting, i. e. the way in which it is situated in an interactional, communicative context. Both the author of a (written or spoken) text as well as its addressee are taken into consideration in their respective (social and/or institutional) roles in the specific communicative context. In general it is an application of discourse analysis at the much broader level of text, rather than just a sentence or word.
1979 Currie Cup
The 1979 Currie Cup was the 41st edition of the Currie Cup, the premier annual domestic rugby union competition in South Africa.

The tournament was jointly won by Northern Transvaal (for the 11th time) and Western Province (for the 22nd time) after the two teams drew 15–15 in the final in Cape Town.

Stormers
The Stormers (known for sponsorship reasons as the DHL Stormers) is a South African professional rugby union team based in Cape Town in the Western Cape that competes in the United Rugby Championship, a trans-hemispheric competition that also involves sides from Ireland, Italy, Scotland and Wales and the domestic Currie Cup competition as the Western Province. They competed in the Super Rugby competition until 2020. They have won one major international championship, the 2021-22 United Rugby Championship, and seven South African 'conference' titles, five in the South African Conference of Super Rugby, and two in the URC equivalent, the South African Shield, while in the Currie Cup having won the competition on a record 34 occasions.
Cardiopteridaceae
Cardiopteridaceae is a eudicot family of flowering plants. It consists of about 43 species of trees, shrubs, and woody vines, mostly of the tropics, but with a few in temperate regions. It contains six genera, the largest of which is Citronella, with 21 species. The other genera are much smaller.

Citronella mucronata is grown as an ornamental for its attractively shiny leaves and fragrant flowers. A tea is made from the leaves of Citronella gongonha which is similar to yerba mate.

The APG III classification (2009) places them in the order Aquifoliales. This order consists of Cardiopteridaceae, its sister family, Stemonuraceae, and the three monogeneric families Phyllonomaceae, Helwingiaceae, and Aquifoliaceae.

Phyllonoma
Phyllonoma is a genus consisting of four species of trees and shrubs native to South and Central America, from Peru to Mexico. It is the sole genus in the family Phyllonomaceae, syn. Dulongiaceae.

The flowers are produced in epiphyllous inflorescences, as in the Helwingiaceae; usually a pair of flowers at the tip of each leaf.

The APG II classification (2003) places them in the order Aquifoliales, along with the hollies and Helwingiaceae.

In the Cronquist classification (1981) the family Phyllonomaceae was treated as a synonym of the family Grossulariaceae, with the genus Phyllonoma included in it.
Xanthoparmelia bainskloofensis
Xanthoparmelia bainskloofensis is a species of saxicolous (rock-dwelling), foliose lichen in the family Parmeliaceae. It was formally described as a new species in 2002 by lichenologists John Elix and Thomas Hawkes Nash III. The type specimen was collected by Nash from Bainskloof Pass (Cape Province, South Africa) at an altitude of 600 m (2,000 ft), where it was found growing on acidic rock. The species epithet refers to the type locality, the only place the lichen is known to occur. It contains usnic acid as a major lichen product, and minor amounts of echinocarpic acid, conechinocarpic acid, and hypothamnolic acid.

Bainskloof Pass
Bainskloof Pass (Afrikaans: Bainskloofpas) is a mountain pass on the R301 regional road between Wellington and Ceres in the Western Cape province of South Africa. The 18-kilometer (11-mile) pass, opened in 1854, was constructed by road engineer Andrew Geddes Bain with the use of convict labour. Originally built for horse-drawn traffic, the pass was later tarred.

The pass reaches 594 metres (1,949 ft) at its highest point. Here, the road joins the Witte River, which descends the northern side of the mountains through a precipitous cleft to a stretch of rapids, waterfalls and natural pools. Bainskloof Pass is now a national monument.

After roadworks starting in 2018, it finally reopened to the public in June 2022.
2008 Faroe Islands Cup
The 2008 Faroe Islands Cup was played between 15 March and 14 June 2008. It was won by EB/Streymur, who successively defended their title.

Only the first teams of Faroese football clubs were allowed to participate. The First Round involved only teams from second and third deild. Teams from the highest two divisions entered the competition in the Second Round.

Faroe Islands Cup
The Faroe Islands Cup (Faroese: Løgmanssteypið, literally the Prime Minister Cup) is the main football cup competition in the Faroe Islands. The first edition was played in 1955. The competition is organized by the Faroe Islands Football Association and is contested annually by clubs from across the Faroese league system. Since 1979, teams from multiple divisions have been eligible to participate, with the winner typically qualifying for European competition. Most finals in recent decades have been played at Tórsvøllur in Tórshavn, the national stadium of the Faroe Islands.
Hulavalewadi
Hulavalewadi is a village in Mulshi taluka of Pune District in the state of Maharashtra, India.Talukas surrounding the village are Karjat taluka, Talegaon Dabhade Taluka, Mawal taluka and Khalapur taluka. Districts closest to the village are Raigad district, Thane district, Mumbai City district and Mumbai Suburban district. Nearest railway stations around the village are  Vadgaon railway station, Begdewadi railway station, Lonavala railway station, Talegaon railway station and Kamshet railway station.

Talegaon railway station
Talegaon railway station or Talegaon station is an important railway station on the Mumbai–Pune railway route. It has two platforms, five lines and one footbridge. This is a major halt for Pune Suburban Railway trains. This station serves as terminal for Pune–Talegaon suburban trains.

The land for the construction of the Talegaon railway station was given to the British government by the Sardar Dabhade family. Now it is owned by Indian Railways. Talegaon MIDC, an industrial area, is situated nearby this station.
Filip Vujanović
Filip Vujanović (Montenegrin Cyrillic: Филип Вујановић, pronounced [fîlip ʋǔjanɔʋit͡ɕ]; born 1 September 1954) is a Montenegrin politician who served as the 3rd president of the Republic of Montenegro under Serbia and Montenegro from 2003 to 2006, and the 1st president of independent Montenegro from 2006 to 2018.

Republic of Montenegro (1992–2006)
The Republic of Montenegro (Serbian: Република Црна Гора, romanized: Republika Crna Gora) was a constituent federated state of the Federal Republic of Yugoslavia and then Serbia and Montenegro between 1992 and 2006. The declaration of independence of Montenegro in 2006 ended the ex-Yugoslav state. After the collapse of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia (SFRY), the remaining republics of Montenegro and Serbia agreed to the formation of the Federal Republic of Yugoslavia (FRY) which officially abandoned communism and endorsed liberal institutions. Montenegro was a constituent republic of the FRY and its successor state until June 2006 when Montenegro declared independence from Serbia and Montenegro following the 2006 Montenegrin independence referendum.
HD 30669
HD 30669 is a yellowish-orange hued star located in the southern constellation Caelum, the chisel. It has an apparent magnitude of 9.11, making it readily visible in small telescopes but not to the naked eye. The object is relatively close at a distance of 188 light years, based on parallax measurements from Gaia DR3. Its distance from the Solar System is rapidly increasing, having a heliocentric radial velocity of 66 km/s.

Metre per second
The metre per second  is the unit of both speed (a scalar quantity) and velocity (a vector quantity, which has direction and magnitude) in the International System of Units (SI), equal to the speed of a body covering a distance of one metre in a time of one second. As the base unit for speed in the SI, it is commonly used in physics, mechanics, and engineering contexts. It represents both scalar speed and vector velocity, depending on context. According to the definition of metre, 1 m/s is exactly ⁠1/299792458⁠ of the speed of light.

The SI unit symbols are m/s, m·s−1, m s−1, or ⁠m/s⁠.
William Dunbar Stewart
William Dunbar Stewart (August 20, 1839 – October 28, 1918) was a merchant, bookkeeper and political figure on Prince Edward Island. He represented 1st Queens in the Legislative Assembly of Prince Edward Island from 1873 to 1879 as a Liberal.

Stewart was born in New Perth, Prince Edward Island, the son of Peter Stewart and Lizzie McIntyre. In 1866, he married Thomasina Amelia Pidgeon. Stewart served in the province's Executive Council as Commissioner of Public Works. Stewart was defeated when he ran for reelection in 1879. He lived in New London and later Charlottetown.

1st Queens
1st Queens was a provincial electoral district of Prince Edward Island, Canada, which elected two members to the Legislative Assembly of Prince Edward Island from 1873 until the riding was abolished in 1996 with the elimination of dual member ridings.

The district comprised the westernmost portion of Queens County.

The district holds a unique place in the history of women's participation in Prince Edward Island's provincial politics. In 1970, it elected Jean Canfield to the legislature as the province's first female MLA; in 1979, the election of Marion Reid and Leone Bagnall made it the first district in the province's history to elect women to both of its legislative seats. Reid became the province's first female speaker of the legislature; after her retirement from electoral politics she also became the province's first female lieutenant governor. In 1993, the district elected Catherine Callbeck, the province's first female premier.
Brick Cottage, Gayndah
Brick Cottage is a heritage-listed cottage now used as a museum at 8 Simon Street, Gayndah, North Burnett Region, Queensland, Australia. It was built in 1864 by Henry Fenwick. It is now known as Gayndah Museum. It was added to the Queensland Heritage Register on 14 December 2001.

North Burnett Region
The North Burnett Region is a local government area in Queensland, Australia in the northern catchment of the Burnett River. Established in 2008, it was preceded by several previous local government areas with histories extending back to the early 1900s.

It has an estimated operating budget of A$32  million.

In the 2021 census, the North Burnett Region had a population of 10,068 people.
2014 Pro12 Grand Final
The 2014 Pro12 Grand Final was the final match of the 2013–14 Pro12 season. The 2013–14 season was the third with RaboDirect as title sponsor and the fifth ever League Grand Final. The final was between defending champions Leinster and the Glasgow Warriors.
Leinster won the game 34–12.

A hamstring injury forced Brian O'Driscoll off after eight minutes in his 186th and final appearance for Leinster before retiring from rugby.

Rabobank
Rabobank (Dutch pronunciation: [ˈraːboːbɑŋk]; full name: Coöperatieve Rabobank U.A.) is a Dutch multinational banking and financial services company headquartered in Utrecht, Netherlands. The group comprises 89 local Dutch Rabobanks (2019), a central organisation (Rabobank Nederland), and many specialised international offices and subsidiaries. Food and agribusiness constitute the primary international focus of the Rabobank Group. Rabobank is the second-largest bank in the Netherlands in terms of total assets.

In terms of Tier 1 capital, the organisation is among the 50 largest financial institutions in the world. As of 2022, total assets amount to €628 billion with a net profit of €2.7 billion.

Rabobank has been designated as a Significant Institution since the entry into force of European Banking Supervision in late 2014, and as a consequence is directly supervised by the European Central Bank.
Minister without portfolio (Serbia)
Minister without portfolio (Serbian: Министар без портфеља, romanized: Ministar bez portfelja) is a minister in the Government of Serbia with no particular ministry but who has some specific responsibilities.

The office is usually held simultaneously by several people at the same time (in the second cabinet of Mirko Marjanović there were ten ministers without portfolio at one point).

The current ministers without portfolio, by date of assuming office, are: Novica Tončev (since 28 October 2020), Đorđe Milićević (since 26 October 2022), Usame Zukorlić (since 2 May 2024), Nenad Popović (since 2 May 2024), and Tatjana Macura (since 2 May 2024).

Second cabinet of Mirko Marjanović
The Second cabinet of Mirko Marjanović was elected on 24 March 1998, by the parliament of Serbia. The governing coalition was formed by Socialist Party of Serbia (SPS), Yugoslav Left (JUL), and Serbian Radical Party (SRS). After the signing of Kumanovo Agreement and the entry of NATO forces in the Serbian province of Kosovo and Metohija, all members of the Government from the Serbian Radical Party handed in their resignations, while continuing to perform their duties until the end of term.
Pizzo Coca
Pizzo Coca (Lombard: ol Coca) is a mountain that straddles the Val Seriana and the Valtellina in Lombardy, Italy. It is the highest peak in the Bergamo Alps (also called the Orobie Alps). Its height is 3,050 metres  with a prominence height of 1,878 metres and a saddle of 1,172 metres. A post-glacial valley exists near a point called Ometto in sassi (literally "little man in rock") at 2,400 meters.

Topographic prominence
In topography, prominence (also referred to as autonomous height, and shoulder drop in US English, and drop in British English) is the relative height of a mountain or hill's summit relative to the lowest contour line encircling it but containing no higher summit within it. It is a measure of the independence of a summit. The key col ("saddle") around the peak is a unique point on this contour line and the parent peak (if any) is some higher mountain, selected according to various criteria.
Pata Pata (album)
Pata Pata is a 1967 album by Miriam Makeba. The album charted at number 74 in the US albums chart. Most of the recordings were new, though Sivuca's "Maria Fulo" was included again, from the previous album All About Miriam.

Sivuca
Severino Dias de Oliveira (May 26, 1930 – December 14, 2006), known professionally as Sivuca, was a Brazilian accordionist, guitarist and singer. In addition to his home state of Paraíba, Brazil, and cities Recife and Rio de Janeiro, he worked and lived in Paris, Lisbon, and New York City intermittently.  He has two daughters, Wilma Da Silva and Flavia de Oliveira Barreto.

He worked with Scandinavian jazz musicians in the 1980s. His most famous songs are "João e Maria" with lyrics by Chico Buarque and "Feira de Mangaio", named after the artisan markets of northeast Brazil. He used makeshift instruments alongside conventional ones and combined traditional regional styles such as forró and choro with jazz, bossa nova, and classical music. Sivuca and Hermeto Pascoal, both versatile multi-instrumentalists with albinism, worked together and are sometimes confused with each other.
Otho J. Gilliland
Otho James Gilliland (June 19, 1892 – April 23, 1948) was an American football and basketball coach and a high school principal. He served as the head football coach (1922–1925) and head basketball coach (1922–1927) at Santa Barbara State College—now known as the University of California, Santa Barbara. During the 1914–15 academic year, Gilliland worked in the Botany Department at Stanford University. He served as the principal of Lompoc High School in Lompoc, California during the 1921–22 academic year.

Lompoc High School
Lompoc High School is a public high school serving Lompoc, in northern Santa Barbara County, California, United States.  It was first established in the small farming community in 1892. It is part of the Lompoc Unified School District, as is crosstown rival Cabrillo High.
Kiki Lara
Ricardo "Kiki" Lara (born July 24, 1981, in Las Cruces, New Mexico) is an American former soccer player who last played for the USL First Division side Portland Timbers and currently works as head coach of the Incarnate Word Cardinals.

Portland Timbers (2001–2010)
The Portland Timbers were an American professional soccer team based in Portland, Oregon, United States. Founded in 2001, the team played in various leagues at the second tier of the American Soccer Pyramid, including the USL First Division and the USSF Division 2 Professional League, until the end of the 2010 season.

On March 20, 2009, Major League Soccer commissioner Don Garber announced an expansion team had been granted to the Portland area and would retain the Timbers name. The new team began play in MLS in 2011.

The team played its home games at what was then known as PGE Park (now known as Providence Park, the home of the current MLS team). The team's colors are green and white. The team also had a development team, Portland Timbers U23s, which won the Premier Development League championship in 2010 and is currently affiliated with the MLS team.
Marjaana Maijala
Marjaana Maijala (born 28 October 1968 in Lahti, Finland) is a Finnish actress, who has appeared in several feature films and television series. She has also performed in several Finnish theatres, including The National Theatre of Finland.

Maijala's first film role was in the 1994 film Kissan kuolema. Her breakthrough role was in the television series Pieni pala jumalaa (1999). She received the Venla Award for Best Actress in television for her performance. In the early 2000s she appeared in the Klaus Härö films Elina: As If I Wasn't There (2002) and Mother of Mine (2005). Her later filmography includes the television series Kotikatu and such films as Land of Hope (2018) and The Blind Man Who Did Not Want to See Titanic (2021).

Maijala graduated from the Helsinki Theatre Academy in 2000.

Kotikatu
Kotikatu (The Home Street) is a Finnish drama television series which aired on Yle TV1 from August 24, 1995 to December 7, 2012. Kotikatu was titled as "a semi-soap opera". It is the second longest running Finnish drama television series after soap opera Salatut elämät.

One of the directors of Kotikatu includes Aku Louhimies before the peak of his film career.
Wyanett, Minnesota
Wyanett is an unincorporated community in Wyanett Township, Isanti County, Minnesota, United States.

The community is located between Cambridge and Princeton at the junction of State Highway 95 (MN 95) and Nacre Street NW.

Minnesota State Highway 95
Minnesota State Highway 95 (MN 95) is a 126.892-mile-long (204.213 km) highway in east-central Minnesota, which runs from its intersection with State Highway 23 near St. Cloud and continues east and south to its southern terminus at its intersection with U.S. Highways 61 / 10 (co-signed) at Cottage Grove.

This highway has two distinct segments (East–west section and a north–south section) that meet at Taylors Falls.

MN 95 passes through the cities of Princeton, Cambridge, North Branch, Taylors Falls, Stillwater, and Lakeland.