hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ass Ponys
Ass Ponys was an indie rock band based in Cincinnati, Ohio. Their sound combines rock and country into an off-kilter blend of Americana music.  They have gone on national tours with bands such as Pavement, Throwing Muses, and Possum Dixon. Among other periodicals, they have been featured in Rolling Stone, CMJ, and The Cincinnati Post.

Americana music
Americana is a general term for country rock and rockabilly formed by the confluence of the shared and varied traditions that make up the musical ethos of the United States, with particular emphasis on music historically developed in the American South.
Todd Loewen
Douglas Todd Loewen ECA MLA (born September 16, 1966) is a Canadian politician and the Member of the Legislative Assembly of Alberta for Central Peace-Notley. Loewen was first elected in 2015 as a member of the Wildrose Party for the electoral district of Grande Prairie-Smoky. He was afterward elected in Central Peace-Notley as a member of the United Conservative Party and briefly sat as an independent until being welcomed back by premier Danielle Smith.

On June 1, 2022, Loewen registered his candidacy in the 2022 United Conservative Party leadership election, which was held on October 6, 2022. He finished fifth.

Executive Council of Alberta
The Executive Council of Alberta (the Cabinet) is a body of ministers of the Crown in right of Alberta, who along with the lieutenant governor, exercises the powers of the Government of Alberta. Ministers are selected by the premier and typically (but not always) sit as a member of the Legislative Assembly (MLA). It is the provincial equivalent to the federal Cabinet of Canada.
John Swales
John Malcolm Swales (1938 – 19 March 2025) was an English linguist. He joined the University of Michigan as a faculty member in 1985. He retired in 2006 as professor emeritus of linguistics and co-director of the Michigan Corpus of Academic Spoken English project.

Swales was best known for his work on genre analysis, particularly with regard to its application to the fields of rhetoric, discourse analysis, English for Academic Purposes and, more recently, information science. His writing has studied second language acquisition.

Pergamon Press
Pergamon Press was an Oxford-based publishing house, founded by Paul Rosbaud and Robert Maxwell, that published scientific and medical books and journals. Originally called Butterworth-Springer, it is now an imprint of Elsevier.
Dafydd ab Owain (bishop)
Dafydd ab Owain  (also David ab Owen; died 11 or 12 February 1512 or 1513) was a Welsh abbot and bishop. His family were from the Glasgoed area of Meifod, Powys. He studied at Oxford, graduating with a qualification in canon and civil law. He is thought to have taken his doctorate in law.

He was an abbot of Strata Marcella, and of Strata Florida, as well as of Aberconwy at Maenan (sometime after of 1489) where he continued after his appointment to the bishopric of St Asaph in December 1503. He held this office until his death.

Many of the Welsh poets of the time, such as Bedo Brwynllys, Dafydd Amharedudd ap Tudur, Guto'r Glyn and Hywel Rheinallt, praised his scholarship and learning.

He was buried near the altar in St Asaph Cathedral.

St Asaph Cathedral
The Cathedral Church of Saints Asaph and Cyndeyrn, commonly called St Asaph Cathedral (Welsh: Eglwys Gadeiriol Llanelwy), is a cathedral in St Asaph, Denbighshire, north Wales. It is the episcopal seat of the Bishop of St Asaph. The cathedral dates back 1,400 years, while the current building dates from the 13th century. The cathedral is part of the Church in Wales and part of the Anglican Communion of Wales.
Round Ireland Yacht Race
The Round Ireland Yacht Race is Ireland’s premier offshore yacht race and is held every two years by Wicklow Sailing Club in association with the Royal Irish Yacht Club and Royal Ocean Racing Club. 
The 704 nautical mile race was first held in 1980 and still retains the original course; “leave Ireland and all its islands excluding Rockall to starboard.” 
The latest edition of the race took place on 18th June 2022.

Royal Ocean Racing Club
The Royal Ocean Racing Club is a club in London with a further clubhouse and office in Cowes, Isle of Wight. It was established in 1925 as the Ocean Racing Club, as a result of a race to the Fastnet Rock from Cowes, finishing in Plymouth. It received royal approval by King George V in November 1931 since when it has been known as the Royal Ocean Racing Club.

RORC was founded to encourage long distance yacht racing and the design, building and navigation of sailing vessels in which speed and seaworthiness are combined.
Otter Island (Wisconsin)
Otter Island is one of the Apostle Islands in Northern Wisconsin, in Lake Superior, and is part of the Apostle Islands National Lakeshore. There is another Otter Island in Iowa County, in the Wisconsin River.

Wisconsin River
The Wisconsin River is the longest river in the U.S. state of Wisconsin, at approximately 430 miles (692 km) long. As a tributary of the Mississippi River, it is part of the Mississippi River System. The river's name was first recorded in 1673 by Jacques Marquette as "Meskousing" from his Indian guides - most likely Miami for "river running through a red place."

The river has been used for transportation, hunting, and fishing since prehistoric times. In the lumber industry, loggers used the upper reaches of the river and its tributaries to drive logs to their sawmills and the lower reaches to float rafts of sawn boards to markets as near as Portage and as far as St. Louis. Today, it is source of energy and tourism: dams along the river generate hydroelectric power, and people fish, boat, water-ski and sight-see on the river. It is home to many species of fish and other wildlife.
Óli Niklái Skaalum
Óli Niklái Skaalum (April 29, 1849 – January 29, 1924) was a Faroese teacher and a politician for the Union Party.

Skaalum was born in Hvalba. He received his teaching degree in 1872, after which he taught in Sandvík until 1909 and in Hvalba until 1920. He was a member of the Hvalba municipal council from 1875 to 1915 and served as mayor from 1888 to 1915. Skaalum was one of the founders of the Union Party, and he served in the Faroese Parliament as the party's representative for Suðuroy from 1906 to 1916.

Skaalum married Elsebeth Helena Niclasen, and they were the parents of the teacher and politician Jens Pauli Skaalum.

Faroe Islanders
Faroese people or Faroe Islanders (Faroese: føroyingar; Danish: færinger) are an ethnic group native to the Faroe Islands. The Faroese are of mixed Norse and Gaelic origins.
About 21,000 Faroese live in neighbouring countries, particularly in Denmark, Iceland and  Norway. Most Faroese are citizens of the Kingdom of Denmark, in which the Faroe Islands are a constituent nation. The Faroese language is one of the North Germanic languages and is closely related to Icelandic and to western Norwegian varieties.
Carlo Clemens
Carlo Clemens (born 3 September 1989 in Bamberg) is a German politician serving as a member of the Landtag of North Rhine-Westphalia since 2022. From 2021 to 2022, he served as chairman of the Young Alternative for Germany.

Landtag of North Rhine-Westphalia
The Landtag of North Rhine-Westphalia is the state parliament (Landtag) of the German state of North Rhine-Westphalia, which convenes in the state capital of Düsseldorf, in the eastern part of the district of Hafen. The parliament is the central legislative body in the political system of North Rhine-Westphalia. In addition to the passage of laws, its most important tasks are the election of the Minister-President of the state and the administration of the government. The current government is a coalition of the CDU and the Greens, supporting the cabinet of Minister-President Hendrik Wüst since June 2022.

The most recent state election took place on 15 May 2022.
Paape Maa Jeevanajyothi
Paape Maa Jeevanjyothi is an Indian Telugu language drama series airing on Star Maa from Monday to Saturday at 12:00 PM from 26 April 2021. It stars Pallavi Ramishetty, Priyatham and Baby Sahasra in lead roles. After the generation jump it is led by Hemashree and Sidharth R Swamy. It is also available on digital streaming platform Disney+ Hotstar. The main plot of the series was taken from popular Bengali language television series Maa....Tomay Chara Ghum Ashena, which aired on Star Jalsha from 19 October 2009 to 3 August 2014.

Star Jalsha
Star Jalsha is an Indian Bengali language general entertainment pay television channel owned by JioStar, a joint venture between Viacom18 and Disney India. It primarily broadcasts family dramas, comedies, reality shows and films. It launched its own HD feed on 14 April 2016.
Gavrilo III, Serbian Patriarch
Gavrilo III Nikolić (Serbian Cyrillic: Гаврило III Николић) was Archbishop of Peć and Serbian Patriarch from 1752 to 1758.

Before he became Serbian Patriarch, he was Metropolitan of Niš, under Serbian patriarch Atanasije II. When Atanasije died in 1752, Serbian patriarchal throne was taken by Metropolitan of Dabar-Bosnia Gavrilo Mihailović who also died soon after returning from Constantinople in the autumn of the same year, struck by sudden illness. Before death, he made succession arrangements with metropolitan Gavrilo Nikolić, who was elected new Serbian Patriarch as Gavrilo III. In following years, Serbian Patriarchate of Peć was in constant internal turmoil, accompanied by worsening financial crisis and huge debts. Between 1755 and 1758, Gavrilo III was challenged by rivals and finally lost the patriarchal throne, but in 1761, a group of Serbian bishops and other ecclesiastical leaders who met in Niš tried to bring him back, without final success.

Metropolitanate of Dabar-Bosnia
The Metropolitanate of Dabar-Bosnia (Serbian: Митрополија дабробосанска / Mitropolija dabrobosanska) is a metropolis of the Serbian Orthodox Church in Bosnia and Herzegovina, seated in Sarajevo. Since 2017, Metropolitan of Dabar and Bosnia is Hrizostom Jević.
Sagara Kumara
Sagara Kumara (born 24 January 1977) is a Sri Lankan cricketer. He played in 61 first-class matches between 1996 and 2007. He made his Twenty20 debut on 17 August 2004, for Tamil Union Cricket and Athletic Club in the 2004 SLC Twenty20 Tournament. He is now an umpire and stood in matches in the 2016–17 Districts One Day Tournament.

2016–17 Districts One Day Tournament
The 2016–17 Districts One Day Tournament was a List A cricket competition that took place in Sri Lanka. It replaced the scheduled Premier Limited Overs Tournament, after a legal challenge from Negombo Cricket Club, after they were removed from Tier B of the 2016–17 Premier League Tournament. The challenge stopped the Premier Limited Overs Tournament from taking place, but Sri Lanka Cricket (SLC) organised this tournament to replace it.

The tournament started on 15 March 2017, with 24 teams split into eight groups of three, with the matches given List A status. The final was played between Kegalle District and Colombo District at the P Sara Oval, Colombo, with Colombo District winning by 72 runs.
Farsund IL
Farsund Idrettslag is a sports club from Farsund. Farsund Idrettslag takes part in football, handball, volleyball and archery.

Farsund's men's football team is playing in the Fifth Division. The team played in the Third Division between 2008 and 2010.

People that have been in the club includes Martin Spinnangr, Terje Reinertsen, Esben Ertzeid and Christian Tveit.

2008 Norwegian Third Division
The 2008 season of the 3. divisjon, the fourth highest association football league for men in Norway.

Between 18 and 26 games (depending on group size) were played in 24 groups, with 3 points given for wins and 1 for draws. Twelve teams were promoted to the 2. divisjon through playoff.
Trey Williams
Trey Williams (born December 11, 1992) is an American former professional football running back. He signed with the Washington Redskins as an undrafted free agent in 2015. Williams has also been a member of the Dallas Cowboys, New England Patriots, Miami Dolphins, Indianapolis Colts, Pittsburgh Steelers, Toronto Argonauts, San Antonio Commanders, Seattle Dragons, Calgary Stampeders, New Jersey Generals and Pittsburgh Maulers. He played college football for the Texas A&M Aggies.

United Football League (2024–present)
The United Football League (UFL) is a professional American football spring league in the United States. The league was created following the merger of the latest iterations of the XFL and United States Football League (USFL); it started play in March 2024. It comprises eight teams, five of which were members of the XFL or USFL prior to the UFL's creation, and all concentrated in the Midwest and Southern United States.
Mark Docherty (politician)
Mark Docherty is a Canadian politician, who represented the district of Regina Coronation Park in the Saskatchewan Legislative Assembly as a member of the Saskatchewan Party from 2011 to 2023. Docherty served as Speaker of the Legislative Assembly from 2018 to 2020.

Regina Coronation Park
Regina Coronation Park is a provincial electoral district for the Legislative Assembly of Saskatchewan, Canada. Located in north-central Regina, this district includes the neighbourhoods of Coronation Park, Argyle Park, Cityview, Englewood, Highland Park and Churchill Downs.
Giuseppe Panini
Giuseppe Panini (9 November 1925 – 18 October 1996) was an Italian entrepreneur, known for founding the Panini Group. He led the company bearing his name for many years, which became known for its stickers, trading cards and other collectibles. He was also involved in volleyball, establishing the successful club Modena Volley, and was inducted into the International Volleyball Hall of Fame in 2024.

Sticker album
A sticker album is a book or binder to collect stickers, often arranged into designated sections. Commercial sticker albums have been released for sporting events such as the FIFA World Cup, English Premier League and for specific TV shows, Movies, Animals or Music. Prominent vendors include Panini, Merlin Publishing, Topps and many others.
Ehrenfest–Tolman effect
In general relativity, the Ehrenfest–Tolman effect (also known as the Tolman–Ehrenfest effect), created by Richard C. Tolman and Paul Ehrenfest, argues that temperature is not constant in space at thermal equilibrium, but varies with the spacetime curvature. Specifically, it depends on the spacetime metric. In a stationary spacetime with timelike Killing vector field , the temperature  satisfies instead the Tolman-Ehrenfest relation: , where  is the norm of the timelike Killing vector field.

This relationship leads to the concept of thermal time which has been considered as a possible basis for a fully general-relativistic thermodynamics. It has been shown that the Tolman–Ehrenfest effect can be derived by applying the equivalence principle to the concept that temperature is the rate of thermal time with respect to proper time.

Thermal equilibrium
Two physical systems are in thermal equilibrium if there is no net flow of thermal energy between them when they are connected by a path permeable to heat. Thermal equilibrium obeys the zeroth law of thermodynamics. A system is said to be in thermal equilibrium with itself if the temperature within the system is spatially uniform and temporally constant.

Systems in thermodynamic equilibrium are always in thermal equilibrium, but the converse is not always true. If the connection between the systems allows transfer of energy as 'change in internal energy' but does not allow transfer of matter or transfer of energy as work, the two systems may reach thermal equilibrium without reaching thermodynamic equilibrium.
Vreeland (surname)
Vreeland is a surname. Notable people with the surname include:

Caroline Vreeland, German-American singer, actress, and model

Charles E. Vreeland (1852–1916), American admiral

Delmart Vreeland (born 1966), American associated with the September 11 attacks

Diana Vreeland (1903–1989), American magazine editor, Vogue

Edward B. Vreeland (1856–1936), American politician from New York

James Vreeland (born 1971), American political scientist

James P. Vreeland, American politician from New Jersey

Richard Vreeland (born 1986), American composer and musician, better known by his stage name Disasterpeace

Susan Vreeland (1946–2017), American author

Shannon Vreeland (born 1991), American swimmer

Shannon Vreeland
Shannon Vreeland (born November 15, 1991) is an American former competition swimmer specializing in freestyle and Olympic gold medallist.  She was a member of the 2012 United States Olympic team, and won a gold medal in the 4×200-meter freestyle relay at the 2012 London Summer Olympics. Vreeland had won a total of nineteen medals in major international competitions, including thirteen gold medals, three silver, and three bronze, spanning the Olympics, World Championships, Pan Pacific Championships, and Summer Universiade. Vreeland retired after the 2016 Olympic Trials and began attending law school at Vanderbilt University in the fall of 2016.
Eastmain (Cree Nation)
Eastmain (Cree: ᐙᐸᓅᑖᐤ (Wâpanûtâw) meaning "Lands east of James Bay") is a Cree First Nation of Canada. Its members primarily live in the Terres réservées aux Cris or Cree reserved land (Indian reserve) of Eastmain, Quebec. It is governed by a band council and is a member of the Tribal Council of the Grand Council of the Crees.

Eastmain
Eastmain (Quebec French pronunciation: [iːstˈmẽɪ̯̃]; Cree: ᐄᔅᒣᐃᓐ/Îsmein) is a Cree community located on the east coast of James Bay at the mouth of the Eastmain River, Quebec, Canada. It is a small coastal Cree village with a population of 924 people in the 2021 Canadian Census up from 866 people at the 2016 Canadian Census. Its alternate Cree name is ᐙᐸᓅᑖᐤ/Wâpanûtâw, meaning Lands east of James Bay.

Eastmain is accessible by air (Eastmain River Airport) and by car over a gravel road linking it to the James Bay Road, which takes around 1 hour.

The Eastmain community was greatly affected by the James Bay Project, which in 1980 diverted 90% of the Eastmain River to the La Grande River.
Duluth Cash Spiel
The Duluth Cash Spiel is an annual bonspiel, or curling tournament that is part of the Ontario Curling Tour. The men's event was held from at least 2001 to 2016 as part of the men's World Curling Tour and was known as the Coors Light Cash Spiel from 2010. The women's event was held from 2004 to 2016 and was known as the Molson Cash Spiel from 2010. Both events had been previously known as the Labatt Cash Spiel. The men's event was revived in January 2024 under the new name, Duluth Cash Spiel, while the women's event returned in December 2024.

The event takes place at the Duluth Curling Club in Duluth, Minnesota.

Bonspiel
A bonspiel is a curling tournament, consisting of several games, often held on a weekend. Until the 20th century most bonspiels were held outdoors, on a frozen freshwater loch. Today almost all bonspiels are held indoors on specially prepared artificial ice.
Devin Brown
Devin LaVell Brown (born December 30, 1978) is an American former professional basketball shooting guard who played 8 seasons in the National Basketball Association. Brown won an NBA championship as a member of the San Antonio Spurs in 2005.

2005 NBA playoffs
The 2005 NBA playoffs was the postseason tournament of the National Basketball Association's 2004–05 season. The tournament concluded with the Western Conference champion San Antonio Spurs defeating the Eastern Conference champion Detroit Pistons 4 games to 3 in the NBA Finals. Tim Duncan was named Finals MVP.
Innbach
The Innbach is a river in Upper Austria with a length of approximately 59 km (37 mi). Its source is near Gaspoltshofen at the foot of the Hausruck hills and empties into the Danube at Wilhering. Its drainage basin covers 196 km2 (76 sq mi).  After Gaspoltshofen, the Innbach passes the towns of Kematen am Innbach, Pichl bei Wels and Bad Schallerbach, at the mouth of the Trattnach. Near Eferding, it joins with the Aschach and a few kilometers later flows into the Danube downstream of the Ottensheim-Wilhering Power Station .

Due to its high volume, many mills were once located along the Innbach.

The Innbach is populated with many species of fish, among them: brown trout, brook trout, bullhead, minnow, grayling, gudgeon, rainbow trout, chub, barbel, roach, rudd, spirlin, perch, nase, dace, bleak, carp, bream, burbot, pike, zander, and catfish.

Gudgeon (fish)
Gudgeon is the common name for a miniature barbel and a number of small freshwater fish of the families Butidae, Cyprinidae, Eleotridae or Ptereleotridae. Most gudgeons are elongate, bottom-dwelling fish, many of which live in rapids and other fast moving waters; however, many can be found in still waters.
Royal Court of Tiébélé
The Royal Court of Tiébélé is a traditional Kassena architectural complex located in the town of Tiébélé, in the Centre-Sud Region of Burkina Faso. This traditional complex consists of the residence and court of the Kassena king (Pè) and other royal family members, mausoleums, memorials, shrines, and other traditional adobe structures such as sacred groves and stone courts. The adobe structures of the complex are also renown for their traditionally decorated and painted walls, a craft that is done exclusively by women. The traditional royal court ensemble was proclaimed a World Heritage Site by UNESCO in 2024.

Kassena
The Kassena people are an ethnic group located along the northern Ghana and Burkina Faso border. They speak the Kasem language. Their king lives in the town of Tiébélé. The Kasenna are closely related to the people of Nankanni and were brought together to form the Kassena-Nankana administrative district in 1936. As of 2008 the (Kassena-Nankana) area comprises two districts: Kassena Nankana West and Kassena Nankana East.
Erjanik Ghubasaryan
Erjanik Khachaturi Ghubasaryan (Armenian: Երջանիկ Խաչատուրի Ղուբասարյան; born 21 February 2001) is a professional footballer who plays as a defensive midfielder or centre-back for Regionalliga Nord club Weiche Flensburg and the Armenia national team.

Cyprus national football team
The Cyprus national football team (Greek: Εθνική ομάδα ποδοσφαίρου της Κύπρου, romanized: Ethnikí omáda podosfaírou tis Kýprou), represents Cyprus in men's international football and is controlled by the Cyprus Football Association. The team's home ground is the AEK Arena in Larnaca.
Naser Sahiti
Naser Sahiti (born 12 March 1966) is a Kosovan mechanical engineer, professor, and former rector. He was a Professor of Mechanical Engineering, and served as the Rector of the University of Pristina, from 2020 to 2022.

University of Pristina
The University of Pristina (Albanian: Universiteti i Prishtinës) is a public university located in Pristina, Kosovo. It is the institution that emerged after the disestablishment of the University of Pristina (1969–1999) as a result of the Kosovo War. The inauguration of the university was a historical occurrence not only for the people of Kosovo, but for the whole Albanian nation. On 15 February, the solemn Parliament session took place, which is also proclaimed as The University of Pristina's Day. In the composition of the newly established University of Pristina were faculties with their headquarters in Pristina: the Faculty of Philosophy, Faculty of Law and Economics, Faculty of Engineering and Faculty of Medicine. Now the University of Pristina has 17 faculties, of which 14 are academic faculties and 3 are faculties of applied sciences. 
Contained within the emblem is a translation of the name into Latin, Universitas Studiorum Prishtiniensis.