hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Boophis ankaratra
Boophis ankaratra is a species of frog in the family Mantellidae.
It is endemic to Madagascar.
Its natural habitats are subtropical or tropical moist montane forests, rivers, pastureland, rural gardens, and heavily degraded former forest.
It is threatened by habitat loss.

Mantellidae
The Mantellidae are an amphibian family of the order Anura (frogs and toads), and are endemic to the Indian Ocean islands of Madagascar and Mayotte. At first glance, the diminutive, brightly-coloured mantellas appear visually similar to (and indeed fill similar ecological niches as) the Latin American poison dart frogs, such as Dendrobates, Oophaga and Phyllobates, among others.
William Turner (priest)
William Turner, D.D. (10 May 1647 – 20 April 1685) was  an English Anglican priest in the 17th century.

Turner was  educated at Trinity College, Oxford. He  was Rector of Stanhope and Archdeacon of Northumberland from 1776 until his death on 10 November 1722.

Trinity College, Oxford
Trinity College (full name: The College of the Holy and Undivided Trinity in the University of Oxford, of the foundation of Sir Thomas Pope (Knight)) is a constituent college of the University of Oxford in England. The college was founded in 1555 by Sir Thomas Pope, on land previously occupied by Durham College, home to Benedictine monks from Durham Cathedral.

Despite its large physical size, the college is relatively small in terms of student numbers at approximately 400. It was founded as a men's college and has been coeducational since 1979. As of 2023, the total funds of Trinity amounted to more than £224 million, including a financial endowment of £191 million.

Trinity has produced three British prime ministers, placing it third after Christ Church and Balliol in terms of former students who have held that office.
Lexis King
Brian Zachary Pillman (born September 9, 1993) is an American professional wrestler. He is signed to WWE, where he performs on the NXT brand under the ring name Lexis King.

Pillman is known for his time in All Elite Wrestling (AEW) from 2019 to 2023 and Major League Wrestling (MLW) from 2018 to 2021, where he worked under his real name. A second-generation wrestler, he is the son of Brian Pillman.

MLW World Tag Team Championship
The MLW World Tag Team Championship is a professional wrestling world tag team championship which is owned by the Major League Wrestling (MLW) promotion. The championship is generally contested in professional wrestling matches, in which participants usually execute scripted finishes rather than contend in direct competition.

The titles were unveiled on April 21, 2003, during the Underground TV tapings, under the MLW Global Tag Team Crown Championship name. The titles were vacated on February 10, 2004, after the promotion closed. After the relaunch of the promotion in 2018, The Lucha Brothers (Penta el 0M and Rey Fénix) would win the vacant titles under the MLW World Tag Team Championship name on June 7, 2018.
Loizos Kakoyiannis
Loizos Kakoyiannis (born May 2, 1981, in Cyprus) is a Cypriot football defender, who currently plays for Enosis Neon Parekklisia. He started his professional career from Apollon Limassol and then he played also for Ethnikos Achnas, Omonia Nicosia, AEL Limassol, AEP Paphos, Aris Limassol, P.A.O. Krousona, Karmiotissa and Akritas Chlorakas.

Karmiotissa FC
Karmiotissa Football Club (Greek: Καρμιώτισσα Πολεμιδιών, Karmiotissa Polemidion) is a Cypriot football club based in Pano Polemidia, Limassol. They currently compete in the Cypriot First Division. The club's colors are orange and white.

The original home ground of the football team is the Community Stadium of Pano Polemidia. In the season 22-23 they mostly played in Stelios Kyriakides Stadium in Paphos.The club's name comes from the chapel of Virgin Mary Karmiotissa located in Pano Polemidia. Cypriot businessman Stavros Demosthenous owned the club from 2023 until his death in 2025.
April 23 (Eastern Orthodox liturgics)
April 22 - Eastern Orthodox liturgical calendar - April 24

All fixed commemorations below are observed on May 6 by Eastern Orthodox Churches on the Old Calendar.

For April 23, Orthodox Churches on the Old Calendar commemorate the saints listed on April 10.

Ibar of Beggerin
Ibar mac Lugna, whose name is also given as Iberius (/aɪˈbɪəriəs/ eye-BEER-ee-əs) or Ivor, was an early Irish saint, patron of Beggerin Island, and bishop. The saint is sometimes said to have been one of the "Quattuor sanctissimi Episcopi" ("The four most sacred bishops") said to have preceded Saint Patrick in Ireland (see also the saint Ailbe, Ciaran and Déclán), although possibly they were just contemporaries. His feast day is 23 April.
Kensington (band)
Kensington is a Dutch rock band from Utrecht that was formed in 2005. The band consists of lead vocalist Jason Dowd, guitarist Casper Starreveld, bassist Jan Haker and drummer Niles Vandenberg. The band has four number-one albums in the Netherlands and three Platinum-certified albums.

Former lead vocalist Eloi Youssef was in the band from 2006 to 2022. He departed following a series of six sold-out farewell concerts at Amsterdam's Ziggo Dome. The American-born Dowd was named as his successor in 2025.

De Volkskrant in 2023 named Kensington "the most successful Dutch rock band of the last fifteen years". From 2015 to Youssef's final show in 2022, the band sold out the Ziggo Dome 19 consecutive times, leading them to be dubbed the arena's "house band". Kensington also performed the largest concert by a Dutch rock band in the country's history when they sold out the Johan Cruyff Arena in 2018 with 51,000 tickets.

Dutch Album Top 100
The Dutch Album Top 100 or Album Top 100 is a weekly hit list of music albums, compiled by Dutch Charts. It shows the 100 best-selling music albums of the moment in the Netherlands. The list has passed through various name changes and has expanded from a Top 10 to a Top 100.
CS Gloria Ultra
Clubul Sportiv Gloria Ultra, also known as Gloria Ultra, or just Gloria and formerly known as Rapid Brodoc is a Romanian football club based in Dorohoi, Botoșani County, which currently plays in Liga III, the third tier of Romanian football.

2021–22 Liga IV
The 2021–22 Liga IV was the 80th season of Liga IV and the 54th since the 1968 administrative and territorial reorganization of the country, representing the fourth tier of the Romanian football league system. The champions of each county association played against one from a neighbouring county in a play-off for promotion to Liga III.

The counties were divided into seven regions, each consisting of six counties and the draw was made on 24 February 2022.
1987 French Open – Men's doubles
Robert Seguso and Anders Järryd defeated Guy Forget and Yannick Noah for the 1987 French Open men's doubles title.

John Fitzgerald and Tomáš Šmíd were the defending champions, but lost in the first round to Arnaud Boetsch and Loïc Courteau, 7–6, 6–4.

Yannick Noah
Yannick Noah (French pronunciation: [janik nɔa]; born 18 May 1960) is a French former professional tennis player and singer, who was inducted into the International Tennis Hall of Fame in 2005. Noah won the French Open in 1983, and is a former captain of both France's Davis Cup and Billie Jean King Cup teams. During his nearly two-decade career, Noah captured 23 singles titles and 16 doubles titles, reaching a career-high singles ranking of world No. 3 in July 1986 and attaining the world No. 1 doubles ranking the following month. Since his retirement from the game, Noah has remained in the public eye as a popular music performer and as the co-founder, with his mother, of a charity organization for underprivileged children. Noah is also the father of former NBA player Joakim Noah.
2012 North Korean floods
The 2012 North Korean floods began in mid-July 2012 when Tropical Storm Khanun affected parts of the country, killing at least 88 people and leaving more than 62,000 people homeless. Torrential rains on 29 and 30 July 2012 worsened the situation, causing additional damage and casualties and forcing the government to request international assistance. Severe rainfall also affected the southern region of North Korea in August, killing at least six.

Korean Central News Agency
The Korean Central News Agency (KCNA; Korean: 조선중앙통신) is the state news agency of North Korea. The agency portrays the views of the North Korean government for both domestic and foreign consumption. It was established on December 5, 1946, and now features online coverage.
Lanzhou Xinqu railway station
Lanzhou Xinqu railway station (Chinese: 兰州新区站; pinyin: Lánzhōu Xīnqū zhàn; lit. 'Lanzhou New Area railway station') is a railway station located in Lanzhou New Area, Yongdeng County in Lanzhou, on the Lanzhou–Zhongchuan Airport Intercity Railway.

It takes about 30 minutes to the Lanzhou West railway station as well as the city proper, although the station is close to the commercial centre of the Qilihe District. The station is opened on 30 September 2015, along with the railway.

Qilihe, Lanzhou
Qilihe District (Chinese: 七里河区; pinyin: Qīlǐhé Qū)  is one of 5 districts of the prefecture-level city of Lanzhou, the capital of Gansu Province, Northwest China. It is one of 17 administrative districts of Gansu.
Artgal mac Cathail
Artgal mac Cathail (died 791) was a King of Connacht from the Uí Briúin branch of the Connachta. He was the son of Cathal mac Muiredaig Muillethan (died 735), a previous king and brother of Dub-Indrecht mac Cathail (died 768). He was of the Síl Cathail sept of the Ui Briun and ruled from 777 to 782.

In 777, The Ui Fiachrach who are from now on excluded from the throne slaughtered the Calraige. In 778, Artgal slaughtered the Ui Maine at the Battle of Mag Dairben.

In 780, the third enforcement of the law of Saint Commán of Roscommon and the abbot Áedán was imposed on the three Connachta. Artgal abdicated in 782 and went on a pilgrimage to Iona the following year where he died in 791.

His son Cináed mac Artgail (died 792) was also a king of Connacht.

Connachta
The Connachta are a group of medieval Irish dynasties who claimed descent from the legendary High King Conn Cétchathach (Conn of the Hundred Battles). The modern western province of Connacht (Irish Cúige Chonnacht, province, literally "fifth", of the Connachta) takes its name from them, although the territories of the Connachta also included at various times parts of southern and western Ulster and northern Leinster. Their traditional capital was Cruachan (modern Rathcroghan, County Roscommon).
Fragrance blessings
In Judaism, fragrance blessings or Blessings on pleasant scents (Hebrew: ברכות הריח) are a category of Birkat ha-nehenin. These specific blessings are recited prior to smelling a pleasant fragrance, in a manner analogous to blessings before food.

Fragrance compound
A fragrance compound (or fragrance) is a chemical compound with a pleasant odor. Fragrances affect only the sense of smell, whereas flavors can affect both the sense of taste and smell. Fragrances are often mixtures of individual fragrance compounds. Although many fragrances are derived from natural sources, many are synthetic. Fragrances are widely used in cosmetics and are the basis for a large industry.
Narayan Singh Kushwah
Narayan Singh Kushwah alternatively spelt as Narayan Singh Kushwaha, is an Indian politician and member of the Bharatiya Janata Party. Kushwah was a member of the Madhya Pradesh Legislative Assembly from the Gwalior South constituency in Gwalior district. He was the  former Minister of State for Home Affairs in the Shivraj Singh Chauhan cabinet. Kushwah has also served as the state president of Bhartiya Janata Party's Other Backward Class wing (BJP pichhada warg morcha) for the state of Madhya Pradesh.

Gwalior district
Gwalior district (Hindi pronunciation: [gʋaːlɪjəɾ]) is one of the 52 districts of Madhya Pradesh state in central India. The historic city of Gwalior is its administrative headquarters. Other cities and towns in this district are Antari, Bhitarwar, Bilaua, Dabra, Morar Cantonment, Pichhore, and Tekanpur. The district is at the centre of the Gird region.

The district has an area of 4,560 km2, and a population 2,032,036 (2011 census), a 25% increase from the 2001 census. Kaushlendra Vikram Singh has been the district collector since March 2020.
Jim Vellone
James Carl Vellone  (August 20, 1944 - August 21, 1977) was a guard in the National Football League (NFL). Vellone spent his entire five-year career for the Minnesota Vikings, starting in most of his appearances during this span. Vellone helped the Vikings win the 1969 NFL Championship and also started in Super Bowl IV, the first Super Bowl appearance for the Vikings franchise. Vellone's career and life were cut short due to Hodgkin lymphoma.

1969–70 NFL playoffs
The NFL playoffs following the 1969 NFL season determined the league's representative in Super Bowl IV.

This was the last NFL playoff tournament before the AFL–NFL merger and the last awarding of the Ed Thorp Memorial Trophy to the NFL champion, which was introduced in 1934.
Guajará-Mirim State Park
The Guajará-Mirim State Park (Portuguese: Parque Estadual de Guajará-Mirim) is a state park in the state of Rondônia, Brazil.
It protects an area of savanna forest and transition into rainforest.
It is in an area where there is great pressure from loggers and ranchers. A road was illegally cut through the park, apparently by loggers supported by local politicians. 
This received federal approval after the fact, since it provides access to areas otherwise cut off by flooding of the Madeira River.

Rondônia
Rondônia (English: /rɒnˈdoʊniə/, ron-DOHN-ee-ə ⓘ; Brazilian Portuguese: [ʁõˈdõnjɐ] ⓘ) is one of the 26 states of Brazil, located in the North Region (the central-western part). It is bordered by Acre in the west, 
Amazonas in the north, Mato Grosso in the east, and Bolivia in the south. Rondônia has a population of 1,815,000 as of 2021. It is the fifth least populated state. Its capital and largest city is Porto Velho, bathed by the Madeira River. The state was named after Cândido Rondon, who explored the north of the country during the 1910s. The state, which is home to c. 0.7% of the Brazilian population, is responsible for c. 0.3% of the Brazilian GDP.

The state has 52 municipalities and occupies an area of 237,590.547 km2, equivalent to the territory of Romania and almost five times larger than Croatia. In addition to this, there are other important cities such as Ariquemes, Cacoal, Guajará-Mirim, Ji-Paraná, Rolim de Moura and Vilhena.
Wilhelminaplein metro station
Wilhelminaplein is an underground subway station in Rotterdam, Netherlands, which lies south of the Maas river. It is part of Rotterdam Metro lines D and E.

Wilhelminaplein station was opened in 1997 as a new infill station of the North-South Line, which itself was already opened in 1968. Because the station was constructed at the location where the metro tunnel is going up on its way to the surface, the platforms, like the rest of the station, are not entirely horizontal.

Near the main entrance of the station, a Rotterdam tram stop is located, allowing interchange with RET-operated tram lines 20, 23 and 25. A connection to RET-bus line 60 towards the Wilhelminakade is also available.

An entrance was opened in 2005 for visitors to the Nieuwe Luxor Theater, which leads passengers directly to the other side of the busy intersection of Wilhelminaplein and Posthumalaan by moving walkways.

Moving walkway
A moving walkway – also known as an autowalk, moving pavement, moving sidewalk, travolator, or travelator – is a slow-moving conveyor mechanism that transports people across a horizontal or inclined plane over a short to medium distance. They can be used by standing on them or walking on them, allowing users to cover that distance with less effort and/or more speed than by walking. They are commonly installed in pairs to provide transport in each direction. They are typically designed similarly to escalators and share much of the same underlying technology.
Leptogium verrucosum
Leptogium verrucosum is a rare species of foliose lichen in the family Collemataceae. Found in India, it was formally described as a new species in 2010 by Archana Dube and Urmila Vasudev Makhija. The type specimen was collected from the walls of the Purandar fort (Maharashtra) at an elevation of 1,350 m (4,430 ft). It has also been recorded growing on bark in moist shady locations. Characteristics of Leptogium patwardhanii include the numerous pycnidia that give the thallus a warty appearance, and the wrinkled upper and lower surfaces. Its ascospores are muriform (divided into internal chambers by a 1 or 2 vertical septa and 2 to 4 transverse septa), have acute ends, and measure 15–32 by 6–12 μm.

Pycnidium
A pycnidium (plural pycnidia) is an asexual fruiting body produced by mitosporic fungi, for instance in the order Sphaeropsidales (Deuteromycota, Coelomycetes) or order Pleosporales (Ascomycota, Dothideomycetes). It is often spherical or inversely pearshaped (obpyriform) and its internal cavity is lined with conidiophores. When ripe, an opening generally appears at the top, through which the pycnidiospores escape.
Joseph Danly
Joseph Barbe Léonard Danly (19 March 1839 – 1899) was a Belgian engineer and businessperson. The operator of a forge in Aiseau, Belgium, in the 1880s he patented a construction system for prefabricated iron buildings known as the Danly system. Considered to be highly sophisticated in comparison with other prefabricated iron building systems of that era, the Danly system was originally intended for use in the colony of Belgian Congo, but was also extensively used in other African colonies as well as in Latin America.

Prefabricated building
A prefabricated building, informally a prefab, is a building that is manufactured and constructed using prefabrication. It consists of factory-made components or units that are transported and assembled on-site to form the complete building. Various materials were combined to create a part of the installation process.
G. H. Palmer
George Herbert Palmer (Grantchester, 9 August 1846 - Oxford, 20 June 1926) was an English Anglo-Catholic priest, musicologist, organist, and expert on plainchant, particularly of the Sarum Use. Named after the priest and poet George Herbert, he was ordained a priest in Chester in 1871 and later was organist of St Margaret's Church in Toxteth Park, Liverpool, and St Barnabas, Pimlico, London. He helped found the Plainsong and Medieval Music Society (PMMS) in 1888. The majority of his extensive editions of liturgical music and texts were produced by the PMMS and the Community of St Mary the Virgin at Wantage in Oxfordshire.
He was notable and influential for his musically sensitive translations of Latin hymns into English.

Church of St Margaret of Antioch, Liverpool
The Church of St Margaret of Antioch is in Prince's Road, Toxteth, Liverpool, England. It is an active Anglican parish church in the diocese of Liverpool, the archdeaconry of Liverpool, and the deanery of Toxteth and Wavertree. The church is recorded in the National Heritage List for England as a designated Grade II* listed building.
Rafael Ballesteros
Rafael Ballesteros Durán (born 7 October 1938 in Málaga) is a Spanish poet, writer, and politician. He earned a degree in Philosophy and Literature from the University of Granada, and worked as a high school professor of Language and Literature. He is a member of the Real Academia de Nobles Artes de Antequera and of the Ateneo de Málaga.

University of Granada
The University of Granada (Spanish: Universidad de Granada, UGR) is a public university located in the city of Granada, Spain, and founded in 1531 by Emperor Charles V. With more than 60,000 students, it is the fourth largest university in Spain. Apart from the city of Granada, UGR also has campuses in Ceuta and Melilla.

The university's Center for Modern Languages (CLM) receives over 10,000 international students each year. In 2014, UGR was voted the best Spanish university by international students. Outstanding in varied fields from Classics to Modern Languages and Computer Science, it has been recognised as the second best university in Spain and as one of the most important among European ancient universities.
King of Shadows
King of Shadows is a children's historical novel by Susan Cooper published in 1999 by Penguin In the United Kingdom. It was a finalist for both the Carnegie Medal and the Guardian Children's Fiction Prize.

Guardian Children's Fiction Prize
The Guardian Children's Fiction Prize or Guardian Award was a literary award that annually recognised one fiction book written for children or young adults (at least age eight) and published in the United Kingdom. It was conferred upon the author of the book by The Guardian newspaper, which established it in 1965 and inaugurated it in 1967 (1967). It was a lifetime award in that previous winners were not eligible. At least from 2000 the prize was £1,500. The prize was apparently discontinued after 2016 (2016), though no formal announcement appears to have been made.
Yume wo Shinjite
"Yume wo Shinjite" (夢を信じて; lit. "Believe in Your Dreams") is the ninth single of Hideaki Tokunaga, which was released on January 16, 1990. The song was the ending song of the first 26 episodes of the anime television Dragon Quest: Legend of the Hero Abel, a loose adaptation of the hit video game Dragon Quest III.

The song peaked No. 3 on Oricon's weekly singles chart, and ranked first in the annual chart of the radio show "Ten Best National Songs". The single was originally planned for release on January 15, but since that day was the Japanese holiday Coming of Age Day, the release was postponed until January 16 because of fears that primary school children who are Dragon Quest fans would overwhelm record stores.

The song was included in a 2011 charity album produced in the aftermath of the 2011 Tōhoku earthquake and tsunami.

Coming of Age Day
Coming of Age Day (成人の日, Seijin no Hi) is a public holiday in Japan held annually on the second Monday of January under the Happy Monday System. It is held in order to congratulate and encourage all those who have already reached the age of maturity between April 2 of the previous year and April 1 of the current year, and to help them realise that they have become adults. Festivities include coming of age ceremonies (成人式, seijin-shiki) held at local and prefectural offices, as well as after-parties among family and friends.
Wey and Godalming Navigations
The River Wey Navigation and Godalming Navigation together provide a 20-mile (32 km) continuous navigable route from the River Thames near Weybridge via Guildford to Godalming (commonly called the Wey Navigation).  Both waterways are in Surrey and are  owned by the National Trust.  The River Wey Navigation connects to the Basingstoke Canal at West Byfleet, and the Godalming Navigation to the Wey and Arun Canal near Shalford.  The navigations consist of both man-made canal cuts and adapted (dredged and straightened) parts of the River Wey.

The Wey was one of the first rivers in England to be made navigable; the River Wey Navigation opened in 1653, with 12 locks between Weybridge and Guildford, and the Godalming Navigation, with a further four locks, was completed in 1764. Commercial traffic ceased as late as 1983 and the Wey Navigation and the Godalming Navigation were donated to the National Trust in 1964 and 1968 respectively.

North Downs Way
The North Downs Way National Trail is a long-distance path in  South East England, opened in 1978. It runs from Farnham in Surrey to Dover in Kent, past Guildford, Dorking, Merstham, Otford and Rochester, through the Surrey Hills National Landscape and the Kent Downs Area of Outstanding Natural Beauty.