hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Daphne and Chloe
Daphne and Chloe (Spanish: Dafnis y Cloe) is a painting by award-winning Filipino painter and revolutionary activist Juan Luna. Created in the academic style by the artist after being exposed to the works of art of Renaissance master painters in Rome, Daphne and Chloe won Luna a silver palette from the Liceo Artistico de Manila (Artistic Lyceum of Manila).

Despite its popularity among Filipino art historians, the whereabouts of the painting is mysteriously unknown, and no photos of it has ever been posted online. Some suggest that the painting might be under the possession of an aristocratic family in Europe, as the case of Hymen oh Hyménée, which was formally retrieved by a Filipino and imported back to the Philippines from an aristocratic Spanish family in 2014.

Juan Luna
Juan Luna de San Pedro y Novicio (Spanish: [ˈxwan ˈluna], Tagalog: [hwɐn ˈluna]; October 25, 1857 – December 7, 1899) was a Filipino painter, sculptor and a political activist of the Philippine Revolution during the late 19th century. He became one of the first recognized Philippine artists.

His winning of the gold medal in the 1884 Madrid Exposition of Fine Arts, along with the silver win of fellow Filipino painter Félix Resurrección Hidalgo, prompted a celebration which was a significant highlight in the memoirs of members of the Propaganda Movement, with the fellow Ilustrados toasting the two painters' good health and the brotherhood between Spain and the Philippines.

Well regarded for work done in the manner of European academies of his time, Luna painted literary and historical scenes, some with an underscore of political commentary. His allegorical works were inspired by classical balance, and often showed figures in theatrical poses.
Tocaloma, California
Tocaloma (Miwok: Tokoloma, meaning "salamander") is an unincorporated community in Marin County, California. It is located on the Northwestern Pacific Railroad 3 miles (4.8 km) east-southeast of Point Reyes Station, at an elevation of 75 feet (23 m). By vehicle, it is near the McIsaac's ranch on Sir Francis Drake Boulevard just east of the ascent  to the ridge before Olema.

A post office operated at Tocaloma from 1891 to 1919.

Miwok languages
The Miwok or Miwokan languages (/ˈmiːwɒk/; Northern Sierra Miwok: [míwːɨːk]), also known as Moquelumnan or Miwuk, are a group of endangered languages spoken in central California by the Miwok peoples, ranging from the Bay Area to the Sierra Nevada. There are seven Miwok languages, four of which have distinct regional dialects. There are a few dozen speakers of the three Sierra Miwok languages, and in 1994 there were two speakers of Lake Miwok. The best attested language is Southern Sierra Miwok, from which the name Yosemite originates. The name Miwok comes from the Northern Sierra Miwok word miw·yk meaning 'people.'
Bimshani Jasin Arachchi
Bimshani Jasin Arachchi also spelt either as Bimshani Jasinarachchi or Bimshani Jayasinghe Arachchi is a Sri Lankan police officer. She was the Deputy Inspector General of Police up until she was pulled out of this position. She was confirmed in September 2020 after having served as the Superintendent of Police from 2017. Bimshani is notably regarded Sri Lanka's first female DIG.

Superintendent (police)
Superintendent (Supt) is a rank in the British police and in most English-speaking Commonwealth nations. In many Commonwealth countries, the full version is superintendent of police (SP). The rank is also used in most British Overseas Territories, in many former British colonies, as well as in Portugal and in several former Portuguese colonies. In some countries, such as Italy, the rank of superintendent is a lower rank.
Lisa Ryzih
Elizaveta Ryzih (born 27 September 1988 in Omsk, Soviet Union) is a German pole vault athlete. Two times an Olympian, she placed 6th in the London and 10th in Rio Olympic Games. She was described by one athletics commentator as a "tall, fast and athletic" pole vaulter, and she has seen good success in European Championships, as well as being a constant presence in the world yearly rankings of pole vaulters, placing among the top 10 vaulters in recent years.

She is the younger sister of fellow pole vaulter Anastasija Reiberger (Nastja Ryjikh). She is coached by her father Vladimir Ryzih.

European Athletics Championships
The European Athletics Championships is a biennial (from 2010) athletics event organised by the European Athletic Association and is recognised as the elite continental outdoor athletics championships for Europe.
Agios Dionysios Monastery, Olympus
The Monastery of Agios Dionysios in Olympus (Greek: Μονή Αγίου Διονυσίου εν Ολύμπω) is a Greek Orthodox monastery on the slopes of Mount Olympus, the most important monastery in the Pieria Prefecture. It is located at the Enipeas ravine at an altitude of 850 m (40°05′38″N 22°25′44″E﻿ / ﻿40.094°N 22.429°E﻿ / 40.094; 22.429).

The original monastery, established in 1542, was destroyed by the Germans in 1943. A new monastery was established at a distance of some 5 km to the northeast of the old one, closer to the town of Litochoro (40°07′05″N 22°29′02″E﻿ / ﻿40.118°N 22.484°E﻿ / 40.118; 22.484). Today, the Agios Dionysios Monastery is a stavropegic monastery, subordinated directly to the Patriarch of Constantinople.

Beside the monasteries Kanalon and Agia Triada, Sparmos, Agios Dionysios is one of the monasteries located at Mount Olympus.

Enipeas (Thessaly)
The Enipeas (Greek: Ενιπέας) or Enipeus (Ancient Greek: Ἐνιπεύς) is a river in central Greece, tributary of the Pineios near Farkadona. It is 84 km (52 mi) long. Its source is in the northern part of Phthiotis, on the plateau of Domokos. Its course runs through several of the tetrades of ancient Thessaly, from Achaea Phthiotis in South through Phthia to finally flow into the Pineios in Histiaeotis.

The banks of the Enipeas constituted the scene of several important battles of history, including those of Cynoscephalae (364 BCE and 197 BCE) and Pharsalus (48 BCE).
Samuel Ersson
Samuel Ersson (born 20 October 1999) is a Swedish professional ice hockey player who is a goaltender for the  Philadelphia Flyers of the National Hockey League (NHL). He was drafted by the Flyers in the fifth round of the 2018 NHL entry draft.

2018 NHL entry draft
The 2018 NHL entry draft was the 56th entry draft for the National Hockey League. It was held on June 22–23, 2018, at the American Airlines Center in Dallas, Texas.

The 2018 NHL entry draft was the second of two professional sports drafts to be held in the Dallas–Fort Worth metroplex during the calendar year, as the Dallas Cowboys hosted the 2018 NFL draft in April.

The first three selections were Rasmus Dahlin by the Buffalo Sabres, Andrei Svechnikov by the Carolina Hurricanes, and Jesperi Kotkaniemi by the Montreal Canadiens.

The 2018 draft featured both the first player trained in the United Kingdom to be drafted in Liam Kirk and the first Jamaican-born player drafted in Jermaine Loewen.

As of 2025 there are 65 active NHL players from this draft.
Battersea Park
Battersea Park is a 200-acre (83-hectare) green space at Battersea in the London Borough of Wandsworth in London. It is situated on the south bank of the River Thames opposite Chelsea and was opened in 1858.

The park occupies marshland reclaimed from the Thames and land formerly used for market gardens. The park is Grade II* listed on the Register of Historic Parks and Gardens.

Register of Historic Parks and Gardens of Special Historic Interest in England
The Register of Historic Parks and Gardens of Special Historic Interest in England provides a listing and classification system for historic parks and gardens similar to that used for listed buildings. The register was set up by Historic England under the provisions of the National Heritage Act 1983. Over 1,600 sites are listed, ranging from the grounds of large stately homes to small domestic gardens, as well other designed landscapes such as town squares, public parks, and cemeteries. The register is published on the National Heritage List for England alongside other national heritage designations.
Primeval Forest National Park
Primeval Forest National Park is a small national park located on southwestern New Providence Island in The Bahamas. A patch of old-growth blackland coppice and karst with an area of 7.5 acres, it is considered a time capsule of the old evergreen tropical hardwood forests of The Bahamas. It was established in 2002.

Bahamian dry forests
The Bahamian dry forests are a tropical and subtropical dry broadleaf forest ecoregion in the Bahamas and the Turks and Caicos Islands, covering an area of 4,900 km2 (1,900 sq mi).  They are found on much of the northern Bahamas, including Andros, Abaco, and Grand Bahama, where they are known as coppices.  Dry forests are distributed evenly throughout the Turks and Caicos.
Matthew Clarke (Australian footballer)
Matthew Clarke (born 18 September 1973) is a former professional Australian rules football player and current coach who was most recently the head coach of Adelaide in the AFL Women's. Prior to coaching, he played in the Australian Football League (AFL), his career spanning four clubs and a total of 258 games between 1993 and 2007.  He was known as one of the most effective tap ruckmen of his era.

Robert Walls
Robert Walls (21 July 1950 – 15 May 2025) was an Australian rules footballer who represented Carlton and Fitzroy in the Victorian Football League (VFL) during the 1960s and 1970s.

In a playing career that spanned three decades, Walls played a combined 259 games and kicked a total of 444 goals. Throughout the 1980s and 1990s, he continued to coach in the VFL/AFL for a total of 347 games across four different clubs.

As a coach, his greatest achievement came in 1987 when he coached Carlton to the 1987 VFL premiership, the same club he won premierships with as player in 1968, 1970 and 1972. After his coaching career ended, Walls became involved in the AFL media as a commentator and columnist.
Gateway Athletic Conference
The Gateway Athletic Conference is a Missouri State High School Activities Association recognized high school extracurricular league which includes sixteen schools located in the suburbs of St. Louis. The conference is divided into three divisions based on enrollment. The North division includes schools with smaller enrollment, the Central division for medium enrollment schools, and the South division for larger enrollment schools. Schools in the conference are located in St. Charles, Lincoln, Warren and Franklin counties in Missouri

Warren County, Missouri
Warren County is a county located in the eastern portion of the U.S. state of Missouri. As of the 2020 census, the population was 35,532. The county is located on the north side of the Missouri River. Its county seat is Warrenton. The county was established on January 5, 1833, and was named for General Joseph Warren, who died in the Battle of Bunker Hill during the American Revolutionary War.

Warren County is part of the St. Louis, MO-IL Metropolitan Statistical Area. The county is traversed by Route 94, called the "Missouri Weinstrasse" because of the many vineyards from Marthasville east into St. Charles County. Warren County is also part of the Missouri Rhineland, with award-winning wineries located on both sides of the Missouri River.
Łąkówko
Łąkówko [wɔnˈkufkɔ] (German Lankow) is a settlement in the administrative district of Gmina Połczyn-Zdrój, within Świdwin County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 12 km (7 mi) north of Połczyn-Zdrój, 25 km (16 mi) north-east of Świdwin, and 113 km (70 mi) north-east of the regional capital Szczecin.

For the history of the region, see History of Pomerania.

The settlement has a population of 10.

Połczyn-Zdrój
Połczyn-Zdrój [ˈpɔu̯t͡ʂɨn ˈzdrui̯] (Kashubian: Pôłczëno; German: Bad Polzin) is a town in Świdwin County, West Pomeranian Voivodeship, Poland, with 8,372 inhabitants (2010). It is situated on the Wogra River in the historic region of Pomerania.
El Húsar de la Muerte
El Húsar de la Muerte (English: The Hussar of Death) is a 1925 Chilean silent film directed by and starring Pedro Sienna. The movie depicts the adventures of guerrilla leader Manuel Rodríguez during the Reconquista, culminating in his death in 1818.

The film had its premiere in Santiago, Chile on 24 November 1925.

Reconquest (Chile)
Spanish Reconquest or just Reconquest (Spanish: Reconquista) is the name of a period of Chilean history that started in 1814 with the royalist victory at the Battle of Rancagua and ended in 1817 with the patriot victory at the Battle of Chacabuco. During this period, the defenders of the Spanish Empire reestablished their dominion in Chile after said country had separated itself from the Spanish Crown, installed its First National Government Board in 1810—the first institution of self-government in Chile, created its First Congress National in 1811 and subsequently elected its first supreme director, Francisco de la Lastra, in 1814.

Authors such as the Chileans Julio Heise and Jaime Eyzaguirre prefer to call the period Absolutist Restoration, considering it merely the return to power of the royalists.
Elgin City F.C.
Elgin City Football Club (also known as City or The Black and Whites) is a professional senior football club based in Elgin, Moray.

Elgin was founded in 1893 and originally played their football in the Highland Football League. The club was granted league status in 2000. They currently compete in the Scottish Professional Football League in Scottish League Two.

Moray
Moray (/ˈmʌri/ listenⓘ; Scottish Gaelic: Moireibh or Moireabh) is one of the 32 council areas of Scotland. It lies in the north-east of the country, with a coastline on the Moray Firth, and borders the council areas of Aberdeenshire and Highland. Its council is based in Elgin, the area's largest town. The main towns are generally in the north of the area on the coastal plain. The south of the area is more sparsely populated and mountainous, including part of the Cairngorms National Park.

The council area is named after the historic county of Moray (called Elginshire prior to 1919), which was in turn named after the medieval Province of Moray, each of which covered different areas to the modern council area. The modern area of Moray was created in 1975 as a lower-tier district within the Grampian Region. The Moray district became a single-tier council area in 1996.
James Brown's Funky Christmas
James Brown's Funky Christmas is a compilation of the best songs from James Brown's three earlier Christmas albums, 1966's James Brown Sings Christmas Songs, 1968's A Soulful Christmas and 1970's Hey America It's Christmas. This album was also released under the title of 20th Century Masters: The Best of James Brown, The Christmas Collection.

A Soulful Christmas
A Soulful Christmas is the 22nd studio album and second Christmas album by American musician James Brown. The album was released in November of 1968, by King Records. It was the fifth album that Brown had released that year.
Ramón Castro Jijón
Admiral Ramón Castro Jijón (15 November 1915 – 1 November 1984) was President of Ecuador from 11 July 1963 to 29 March 1966. He was appointed commander of the Ecuadorian Navy by Carlos Julio Arosemena Monroy, whom he later overthrew in a coup.  For his entire term as President he was chairman of a military junta.

Ecuadorian Navy
The Ecuadorian Navy (Spanish: Armada del Ecuador) is an Ecuadorian entity responsible for the surveillance and protection of national maritime territory and has a personnel of 9,400 men to protect a coastline of 2,237 km which reaches far into the Pacific Ocean. The vessels are identified by a ship prefix of B.A.E.: Buque de la Armada del Ecuador (Ship of the Ecuadorian Navy) or L.A.E.: Lancha de la Armada del Ecuador (Boat of the Ecuadorian Navy).
Evelyn Magruder DeJarnette
Evelyn Magruder DeJarnette (née, Magruder; March 4, 1842 – July 3, 1902) was an American Southern author from Virginia, who wrote stories in African American dialect. The daughter of a prominent Virginia lawyer, she began her literary career in 1870 with prose and poetry contributions to a variety of well-known magazines, including The Century Magazine and the Atlantic Monthly. Her published works include "Old Vote for Young Master" and "Out on A' Scurgeon."

Southern United States literature
Southern United States literature consists of American literature written about the Southern United States or by writers from the region. Literature written about the American South first began during the colonial era, and developed significantly during and after the period of slavery in the United States. Traditional historiography of Southern United States literature emphasized a unifying history of the region; the significance of family in the South's culture, a sense of community and the role of the individual, justice, the dominance of Christianity and the positive and negative impacts of religion, racial tensions, social class and the usage of local dialects. However, in recent decades, the scholarship of the New Southern Studies has decentralized these conventional tropes in favor of a more geographically, politically, and ideologically expansive "South" or "Souths".
2020 Australian Open – Girls' singles
Victoria Jiménez Kasintseva won the girls' singles title at the 2020 Australian Open, defeating Weronika Baszak in the final, 5–7, 6–2, 6–2. She became the first tennis player from Andorra to win a Grand Slam title in any discipline.

Clara Tauson was the defending champion, but chose not to participate.

Eva Lys
Eva Lys (German pronunciation: [ˈeːfa ˈlyːs]; born 12 January 2002) is a Ukrainian-born German professional tennis player. Lys reached a career-high singles ranking of world No. 39 on 5 January 2026. She has won 3 ITF singles titles.
Rakvere Linnastaadion
The Rakvere linnastaadion, that is, Rakvere City (or Municipal) Stadium, is a multi-purpose stadium at Kastani puiestee 12 (12 Chestnut Boulevard) in Rakvere, Estonia. The stadium has 1,785 seats and is the home of the Rakvere JK Tarvas football team.

Although a small venue, the stadium hosted three group stage matches of the 2012 UEFA European Under-19 Football Championship with notable and, later, world-famous players such as Paul Pogba, Harry Kane, and Aleksandar Mitrović running onto the pitch.

The stadium has also hosted an Estonia national football team match, several Europa League qualification matches of Narva Trans, and a season of Estonian top-flight football when Tarvas played in the Meistriliiga in the 2016 season.

On 15 June 2025, 12 youth and adult dance companies with 2,000 dancers were on the stadium field, participating in the Virumaa Dance Festival Virupärane (Viru style or Typically Viru). The festival directors were Egert Eenmaa and Robin Täpp.

JK Narva Trans
Jalgpalliklubi Narva Trans, commonly known as Narva Trans or simply Trans, is an Estonian professional football club based in Narva that competes in the Meistriliiga, the top flight of Estonian football. Although the club's traditional home ground is Kreenholm Stadium, they currently play their home matches at Kalev-Fama Stadium.

The club was founded as Avtomobilist in 1979, changed their name to Autobaas in 1989 and Narva Trans in 1992. Narva Trans were one of the founding members of the Meistriliiga and are one of two clubs which have never been relegated from the Estonian top division since its inception in 1992, along with Flora. Narva Trans have won three Estonian Cups and two Estonian Supercups.
Ray Williams (politician)
Raymond Craig Williams (born 27 September 1960) is an Australian politician who has been a member of the New South Wales Legislative Assembly representing the seat of Kellyville for the Liberal Party since 2023. He previously represented the electorates of Hawkesbury from 2007 to 2015 and Castle Hill from 2015 to 2023.

Williams has also been the New South Wales Minister for Multiculturalism and the Minister for Disability Services from January 2017 to March 2019 in the Berejiklian ministry.

Berejiklian ministry (2017–2019)
The First Berejiklian  ministry was the 96th ministry of the Government of New South Wales, and was led by Gladys Berejiklian, the state's 45th Premier.

The Liberal–National coalition ministry was formed on 23 January 2017, immediately following the resignation of the previous Premier, Mike Baird. Berejiklian and Nationals leader, John Barilaro, were sworn in at Government House, Sydney by Governor David Hurley on the same day.

On 29 January, Premier Berejiklian announced a reorganisation of the ministry, with the full ministry sworn in by the Governor on 30 January 2017.

The ministry covered the period from 23 January 2017 until 23 March 2019 when the 2019 state election was held, resulting in the re-election of the Coalition; with Berejiklian as leader and the Second Berejiklian ministry being formed.
John William Williams
John William Williams (6 April 1827 – 27 April 1904) was a 19th-century Member of Parliament from Northland, New Zealand.

Williams was born in Paihia on 6 April 1827. He was one of the sons of Marianne Williams and the pioneering New Zealand missionary Archdeacon Henry Williams.

Williams was elected to represent the Bay of Islands electorate in the Auckland Provincial Council from 23 Jan 1863 to 13 Sep 1865. He represented the Mongonui and Bay of Islands electorate in the House of Representatives from 1873 to 1879, when he was defeated.

He married Sarah Busby (1835–1913), daughter of James Busby. They had 11 children including Agnes Williams, the politician Kenneth Williams, and the lawyer and cricket administrator Heathcote Williams.

He died at his residence in Napier's Cameron Road on 27 April 1904.

Northland Region
Northland (Māori: Te Tai Tokerau), officially the Northland Region, is the northernmost of New Zealand's 16 local government regions. The region is known for its warm weather. The major population centre is the city of Whangārei, and the largest town is Kerikeri. At the 2018 New Zealand census, Northland recorded a population growth spurt of 18.1% since the previous 2013 census, placing it as the fastest growing region in New Zealand, ahead of other strong growth regions such as the Bay of Plenty Region (2nd with 15%) and Waikato (3rd with 13.5%).
Kielsen I Cabinet
The First Cabinet of Kim Kielsen was a former administration of Greenland. It was appointed on 10 December 2014 with Kim Kielsen from Forward (Siumut) as Prime Minister, leading a coalition between Forward (Siumut), Democrats (Demokraatit) and Solidarity (Atassut). It was a majority government, composed of both right-wing and left-wing members. It was replaced by the Kielsen II Cabinet on 2 February 2016.

Kim Kielsen
Kim Kielsen (born 30 November 1966) is a Greenlandic politician who has served as Speaker of the Inatsisartut since 2025, and as a member of the Inatsisartut since 2005. He was the leader of Siumut from 2014 to 2020, and the prime minister of Greenland from 2014 to 2021.