hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jüri Parik
Jüri Parik (1889–1929) was an Estonian lawyer and politician.

Born on 16 April 1889 in Uue-Võidu Parish (now Viljandi Parish) in Kreis Fellin of the Governorate of Livonia, Parik was a member of the Estonian Provincial Assembly which governed the Autonomous Governorate of Estonia between 1917 and 1919. He joined the assembly on 26 November 1918, replacing Eduard Aule who had resigned. He served until the end of the session and was the First Assistant Secretary to the Assembly between 3 February 1919 and 23 April 1919. Parik did not participate in the independent Republic of Estonia's Asutav Kogu (Constitutional Assembly) which followed, but he was elected to the first session of the Riigikogu (Estonian Parliament) as a representative of the Farmers' Assemblies party. He served for the duration of the session, which ended in 1923.

Parik died on 21 May 1929 in Tallinn.

Estonian Provincial Assembly
The Estonian Provincial Assembly or Estonian State Diet, also known by its Estonian language name Maapäev, was elected in May–June 1917 during the Russian Revolution as the provincial parliament (diet) of the autonomous Governorate of Estonia. On 28 November 1917, after the Bolshevik coup in Petrograd (then Saint Petersburg, capital of Russia), the Assembly declared itself the sole sovereign power in the governorate of Estonia and called for the elections of Estonian Constituent Assembly. On the eve of the German occupation of Estonia during World War I the council of elders the Maapäev elected the Estonian Salvation Committee, who went on to issue the Estonian Declaration of Independence on 24 February 1918.
Extreme points of the Faroe Islands
The extreme points of the Faroe Islands include the coordinates that are further north, south, east or west than any other location in the Faroe Islands; and the highest and the lowest elevations in the territory.

The latitude and longitude are expressed in decimal degree notation, in which a positive latitude value refers to the northern hemisphere, and a negative value refers to the southern hemisphere. Similarly, a positive longitude value refers to the eastern hemisphere, and a negative value refers to the western hemisphere. The coordinates used in this article are sourced from Google Earth, which makes use of the World Geodetic System (WGS) 84, a geodetic reference system.

World Geodetic System
The World Geodetic System (WGS) is a standard used in cartography, geodesy, and satellite navigation including GPS. The current version, WGS 84, defines an Earth-centered, Earth-fixed coordinate system and a geodetic datum, and also describes the associated Earth Gravitational Model (EGM) and World Magnetic Model (WMM). The standard is published and maintained by the United States National Geospatial-Intelligence Agency.
Delaporte
Delaporte is a surname of French origin.  Notable people with the surname include:

Arthur Delaporte (born 1991), French politician

Charles Delaporte (1880–1949), French rower and cyclist
Charles Delaporte (musician), member of Caravan Palace

Florence Delaporte, French writer, winner of the 1998 Prix Wepler

Louis Delaporte, French explorer and artist

Louis Joseph Delaporte, French archaeologist

Philip Delaporte, German-American Protestant missionary and translator

Sophie Delaporte, French photographer and artist

Delaporte, Spanish and Italian electronic music band based in Madrid, created by Sandra Delaporte and Sergio Salvi

Louis Joseph Delaporte
Louis Joseph Delaporte, often known as Louis Delaporte (22 October 1874 – February 1944) was a French archaeologist and Hittitologist.

Louis Delaporte was born in Saint-Hilaire-du-Harcouët. He died in Wohlau (Belgern-Schildau) prison in Silesia in February 1944.
Pavithram (1994 film)
Pavithram (transl. Sacred) is a 1994 Indian Malayalam-language drama film directed by T. K. Rajeev Kumar and written by P. Balachandran from a story by Balachandran and T. K. Rajeev Kumar. The film stars Mohanlal and Shobana in lead roles. Vinduja Menon, Thilakan, Srividya, K. P. A. C. Lalitha, Sreenivasan, Nedumudi Venu and Innocent played prominent supporting roles. The music for the film was composed by Sharreth and the cinematography was by Santosh Sivan. The movie was edited by V Venugopal.

The film deals with the relationship between siblings Unnikrishnan (Mohanlal) and Meenakshi (Vinduja Menon) who have an almost 30 year age difference between them. The film won Mohanlal the Filmfare Award for Best Actor – Malayalam.

Nedumudi Venu
Kesavan Venugopal (22 May 1948 – 11 October 2021), better known by his stage name Nedumudi Venu, was an Indian actor and screenwriter from Kerala, who predominantly worked in Malayalam cinema. He acted in more than 500 films, primarily in Malayalam and also in Tamil, in a career spanning nearly five decades. He wrote screenplays and directed one film. Nedumudi Venu won three National Film Awards, three Filmfare Award South and six Kerala State Film Awards for his performances in various movies.
Enteromius catenarius
Enteromius catenarius is a species of cyprinid fish endemic to the Kouilou-Niari River system of the Republic of the Congo. This species can reach a maximum length of 4.5 centimetres (1.8 in) SL. It is yellow to orange in color and has brown scales. It may be more widespread than currently known but further research is needed.

Cyprinidae
Cyprinidae is a family of cyprinoid freshwater fishes commonly referred to as the carp family, which includes the carps, barbs, and barbels, among others. These cyprinids also share sister taxa with the danionins and minnows under the suborder Cyprinoidei. Cyprinidae is the largest and most diverse fish family, and the largest family of vertebrates overall, with roughly 1,780 species split into 166 valid genera.

Cyprinids range from the 12 mm (0.5 in)-long glassfishes, to the 3 m (9.8 ft) giant barb (Catlocarpio siamensis). The family name is derived from the Greek word kyprînos (κυπρῖνος 'carp').
Stanisław Gustaw Jaster
Stanisław Gustaw Jaster, codenamed Hel (pronounced [staˈɲiswaf ˈɡustaf ˈjastɛr] ⓘ; born 1 January 1921 in Lviv, died after 12 July 1943 in Warsaw) was a Polish scout, an escapee from the Auschwitz concentration camp, and a soldier of the Home Army.

He went missing under unexplained circumstances after 12 July 1943; presumably murdered by fellow conspirators. In 1968, he was accused by Aleksander Kunicki of collaborating with the Gestapo and causing the dismantling of the special unit Osa–Kosa 30, which initiated a long-standing and emotional debate. According to many historians and veterans, Jaster was innocent, and his death was the result of a tragic mistake. This case was one of the most mysterious and controversial episodes in the history of the Polish Underground State.

On 25 September 2019, Jaster was posthumously awarded the Knight's Cross of the Order of Polonia Restituta, which can be seen as his symbolic rehabilitation.

Pawiak
Pawiak (Polish pronunciation: [ˈpavjak]) was a prison built in 1835 in Warsaw, Congress Poland.

During the January 1863 Uprising, it served as a transfer camp for Poles sentenced by Imperial Russia to deportation to Siberia.

During the World War II-era German occupation of Poland, it was used by the Germans, and in 1944 it was destroyed in the Warsaw Uprising.
Stylidium candelabrum
Stylidium candelabrum is a dicotyledonous plant that belongs to the genus Stylidium (family Stylidiaceae). It is an erect annual plant that grows from 6 to 20 cm tall. Elliptical leaves, about 11-100 per plant, are scattered along the stem. The leaves are generally 2.5–18 mm long and 1.5–9 mm wide. This species generally has 1-13 scapes and cymose inflorescences that are 3–16 cm long. Flowers are white. S. candelabrum is endemic to the northernmost area of the Northern Territory in Australia and much of its range is within a national park and therefore has been evaluated to be neither rare nor threatened. Its typical habitat is shallow sand associated with sandstone pavements and it appears to prefer areas with higher rainfall. It flowers in the Southern Hemisphere from March to July. Its conservation status has been assessed as secure.

Scape (botany)
In botany, a scape is a peduncle arising from a subterranean or very compressed stem, with the lower internodes very long and hence few or no bracts except the part near the rachis or receptacle. Typically it takes the form of a long, leafless flowering stem rising directly from a bulb, rhizome, or similar subterranean or underwater structure.

The scapes of scallions, chives, garlic chives, and garlic are used as vegetables.
Priyamanaval
Priyamanaval was an Indian Tamil-language soap opera starring Praveena and Subhalekha Sudhakar. It premiered on 19 January 2015 on Sun TV and ended on 11 May 2019. It was directed by E. Vikramadithyan and produced by Vikatan Televistas.

Usha Elizabeth Suraj played the negative role of Eshwari for about 800 episodes until 2017.

Sun TV (India)
Sun TV is an Indian Tamil-language general entertainment pay television channel owned by Sun TV Network. It was launched on 14 April 1993. It is the flagship channel of the Chennai-based media conglomerate Sun Group's Sun TV Network. It was founded and is owned by Kalanithi Maran.

It started airing on open network (Antenna) on 14 July 2002 at the time of "Majunu" Tamil movie premiering. Then it was removed from this open network on 2005. It was also removed from free on 9 November 2007. Sun TV launched its HD version on 11 December 2011.

Since its inception, the channel consistently remains the top rated Tamil channel and one of the top rated Indian television channel.

On 2 October 2025, the entire Sun TV network, including Sun TV itself, has officially renewed their channel logo for the first time in over three decades of operations. The new logo was later appeared on 1 February 2026.
Negrão
Negrão is a surname. Notable people with the surname include:

Alexandre Sarnes Negrão (born 1985), Brazilian entrepreneur and race car driver

André Negrão (born 1992), Brazilian racing driver

Fernando Negrão (born 1955), Portuguese jurist and politician

Júnior Negrão (born 1986), Brazilian footballer

Marcelo Negrão (born 1972), Brazilian volleyball player

Mário Negrão (born 1945), Brazilian composer, drummer and percussionist

Júnior Negrão
Gleidionor Figueiredo Pinto Júnior (born 30 December 1986), or simply Júnior Negrão (often written as Negão), is a Brazilian former professional footballer who plays as a forward.

Having extensively traveled around Brazil and Europe during the first part of his career due to frequent loan spells, Júnior has turned out to be a late bloomer since the start of his adventure in Asian football, thanks to a streak of successful seasons in Thailand, South Korea and China.

During this same period of time, he has gained the nickname "The Smiling Assassin", due to the funny contrast between his quiet, kind and positive attitude off the pitch and his impressive goals to game ratio, united with a hard-working and aggressive style of play, on the pitch.
Metropolitan Opera House (Saint Paul, Minnesota)
The Metropolitan Opera House was a historic opera house in Saint Paul, Minnesota, located at 100 East Sixth Street. Plans to build the house began after the Grand Opera House burned down on January 21, 1889. Initial plans for the house were designed by Leroy Buffington, but his plans were abandoned due to insufficient funds. Business tycoon Robert Mannheimer eventually came to the rescue, providing half a million dollars towards the project. New plans by Charles A. Reed were used for the house which was built over a few months in 1890. The opera house opened for business that year and served as Saint Paul's opera venue until 1936.

Opera house
An opera house is a theater building used for performances of opera. Like many theaters, it usually includes a stage, an orchestra pit, audience seating, backstage facilities for costumes and building sets, as well as offices for the institution's administration.

While some venues are constructed specifically for operas, other opera houses are part of larger performing arts centers. Indeed, the term opera house is often used as a term of prestige for any large performing arts center.
Jo Mingyu
Jo Mingyu, often spelled Cho Minkyu (born 19 November 1990) is a South Korean opera singer, the leader and leggero tenor of crossover vocal group Forestella. He was discovered during Phantom Singer 2 , a televised talent reality show in 2017.

Forestella
Forestella (Korean: 포레스텔라) is a South Korean crossover male vocal quartet formed through the JTBC singing competition Phantom Singer 2, which aired in 2017. They won first place on the show and officially debuted on March 14, 2018, with the album Evolution. Since their debut, they have released another two studio albums and gained public recognition for their performances on Immortal Songs: Singing the Legend, festivals and other televised concerts. 
They appeared in a total of eleven episodes on Immortal Songs special King of Kings. They competed in a total of eight episodes. They lost two episodes at first but then won six consecutive episodes, which is considered as an absolute record in the show's history. Because of that record, they were invited as a special guest for celebratory performances in the 2023, 2024, and 2025 King of Kings Specials.
Orn-anong Panyawong
Orn-anong Panyawong (Thai: อรอนงค์ ปัญญาวงศ์), nicknamed Orn (Thai: อร) (born December 27, 1972 in Chiang Mai, Thailand) is a Thai actress and beauty pageant titleholder who won Miss Thailand 1992. She competed in Miss Universe 1992 pageant competition held in Thailand.

RTA 5 (Thailand)
RTA 5 or RTA 5 HD (Full Name : Royal Thai Army Radio and Television Station; also known as Thai TV5, Channel 5, Channel 5 HD or simply TV5) is a Thai free-to-air public television network owned by the Royal Thai Army, launched on 25 January 1958.
Stachowicz
Stachowicz is a Polish surname. The Russian and Belarusian language version is Stakhovich, Ukrainian: Stakhovych

Stachowicz is believed to generally mean family, son, or of bearing to Stanisław/ Stanislav. As the diminutive Stach was commonly used to shorten Stanisław/ Stanislav. The ending -wicz usually implies son of, or clan of.

Notable people with the surname include:

Stachowicz

Damian Stachowicz (1658–1699), Polish composer

Mary Stachowicz (1951–2002), American murder victim

Michał Stachowicz (1768–1825), Polish painter and graphic artist

Ray Stachowicz (born 1959), American football player

Stakhovich

Alexey Stakhovich,  high-ranking Imperial Russian Chevalier Guard Regiment officer

Mikhail Aleksandrovich Stakhovich, Russian politician

Mikhail Stakhovich
Mikhail Aleksandrovich Stakhovich (Russian: Михаи́л Алекса́ндрович Стахо́вич; 20 January 1861, in Oryol Governorate – 23 September 1923, in Aix-en-Provence) was a Russian politician.

Stakhovich was elected to the Duma in 1906 as an Octobrist and again to the second Duma in 1907, leading the Party of Peaceful Renovation.

He was appointed Governor-General of Finland by the Russian Provisional Government on 20 March 1917 after the job was refused by Vladimir Dmitrievich Nabokov amongst others. He resigned on 17 September.

After the Governor-General's post, Stakhovich was pointed as Ambassador to Madrid but before he could reach Madrid the October Revolution took place.

Stakhovich died in exile in Aix-en-Provence, France in 1923. He was buried in Sainte-Geneviève-des-Bois Russian Cemetery, in the southern suburbs of Paris.
The Negative One
"The Negative One" is a song by American heavy metal band Slipknot. Released on August 1, 2014, it was the band's first new song since the death of bassist Paul Gray in 2010 and the 2013 firing of drummer Joey Jordison. An accompanying music video premiered on Slipknot's official website on August 5, 2014; however, no band members were featured. Vocalist Corey Taylor told BBC Radio 1 that he saw the song as more of a "gift to the fans" than a regular single though it was still released as a digital single on iTunes and many other digital music retailers.

Paul Gray (American musician)
Paul Dedrick Gray (April 8, 1972 – May 24, 2010), also known as the Pig, was an American musician who was the bassist, backing vocalist, and co-founder of the heavy metal band Slipknot, in which he was designated #2.

Gray played bass using a pick.
Ronald Coventry
Ronald Wilfred Coventry (born 29 May 1928) is a former cricketer who played first-class cricket for Rhodesia from 1953 to 1958.

Coventry was an all-rounder, who batted at various positions in the order and often opened the bowling. He wore spectacles while playing. He made his first-class debut against the touring New Zealanders in 1953-54. In the second innings he made a quick 63, including 24 off one over from John Reid, playing shots that Reid thought resembled tennis, rather than cricket, shots. "I didn't know where to bowl," Reid admitted.

Coventry's best season was 1955-56, when he scored 213 runs for Rhodesia at an average of 30.42, including his highest score of 94 against Orange Free State, and took 16 wickets at 20.31. Rhodesia won the Currie Cup B Section title, winning all six of their matches.

According to CricketArchive he is still alive as of December 2021, but according to Cricinfo he is "presumed dead".

Free State cricket team
Free State (formerly Orange Free State) is the first-class cricket team representing the province of Free State (known as Orange Free State until 1995) in South Africa. For the purposes of the SuperSport Series, Free State merged with Griqualand West and formed the Eagles cricket team franchise. The team was called Orange Free State from January 1904 to April 1995; it has been part of the Eagles from October 2004.
Soestia
Soestia is a monotypic genus of tunicates belonging to the family Salpidae. The genus was described by Patricia Kott in 1998. The only species is Soestia zonaria, which was first described in 1774 by Peter Simon Pallas as Holothurium zonarium.

The species has cosmopolitan distribution.

Peter Simon Pallas
Peter Simon Pallas FRS FRSE (22 September 1741 – 8 September 1811) was a Prussian zoologist, botanist, ethnographer, explorer, geographer, geologist, natural historian, and taxonomist. He studied natural sciences at various universities in early modern Germany and worked primarily in the Russian Empire between 1767 and 1810.
Richard Annesley, 3rd Baron Altham
Richard Annesley, 3rd Baron Altham (1655 – 19 November 1701), styled The Honourable Richard Annesley between 1681 and 1700, was Dean of Exeter between
1681 and 1701.

Richard Annesley was the son of Arthur Annesley, 1st Earl of Anglesey, and his wife Elizabeth. He was educated at Magdalen College, Oxford, graduating M.A. in 1670-1 and B.D. in 1677 (incorporated at Cambridge 1678). He became Prebendary of Westminster in 1679, and Prebendary and then Dean of Exeter in 1681. In 1689 he became Vicar of Colyton Rawleigh, Devon.

In 1700 Annesley succeeded his nephew James as 3rd Baron Altham.

Dean and Chapter of Westminster
Christianity portal

The Dean and Chapter of Westminster are the ecclesiastical governing body of Westminster Abbey, a collegiate church of the Church of England and royal peculiar in Westminster, Greater London. They consist of the dean and several canons meeting in chapter and are also (less frequently) known as the Dean and Canons of Westminster.
The Quickening (The Vandals album)
The Quickening is the fifth studio album by the southern California punk rock band The Vandals, released in 1996 by Nitro Records. Much of the album is characterized by themes of nihilism and teen angst, but presented with the tongue-in-cheek humor for which the band is known.

Both the band and the album attracted increased attention due to their involvement with the film Glory Daze. The Vandals recorded several songs for the film's soundtrack, including the main theme, and the soundtrack album was released on their Kung Fu Records label that had been started by guitarist Warren Fitzgerald and bassist Joe Escalante earlier that year.

An independent music video was filmed for the song "It's a Fact" and two versions were released: one with clips from the movie and one without. Because drummer Josh Freese was not available due to other commitments, regular substitute Brooks Wackerman appears in the video as the band's drummer.

Kung Fu Records
Kung Fu Records is an American independent record label founded in 1996 by Joe Escalante and Warren Fitzgerald of the punk rock band The Vandals. Founded in order to release a record by the Riverside, California band Assorted Jelly Beans, the label soon grew to include a roster of notable artists such as The Ataris, Ozma, Tsunami Bomb, and The Vandals themselves. In 2000 Escalante started Kung Fu Films as a subsidiary of the music label in order to release DVDs of live concerts, music videos, band documentaries, and independent films. In 2005 Kung Fu also spawned the spinoff label Broken Sounds Records, focusing on hardcore releases.
Yōtsukasa Dai
Yōtsukasa Dai (born Daishi Suzuki; 23 September 1973 – 11 August 2025) was a Japanese sumo wrestler from Matsusaka, Mie. He made his professional debut in January 1996, and reached the top division in May 1999. His highest rank was maegashira 11. He retired in November 2005. He became an elder of the Japan Sumo Association and worked as a coach at Irumagawa stable, leaving in 2012.

Professional sumo divisions
Professional sumo as administered by the Japanese Sumo Association is divided into six ranked divisions. Wrestlers are promoted and demoted within and between these divisions based on the merit of their win–loss records in official tournaments. For more information, see kachi-koshi and make-koshi. Wrestlers are also ranked within each division. The higher a wrestler's rank within a division is, the general level of opponents he will have to face becomes stronger. According to tradition, each rank is further subdivided into East and West, with East being slightly more prestigious, and ranked slightly higher than its West counterpart. The divisions, ranked in order of hierarchy from highest to lowest, are as follows:
2006 Pacific Life Open – Women's singles
Maria Sharapova defeated Elena Dementieva in the final, 6–1, 6–2 to win the women's singles tennis title at the 2006 Indian Wells Masters.

Kim Clijsters was the reigning champion, but chose not to participate that year.

Maria Elena Camerin
Maria Elena Camerin (born 21 March 1982) is a former professional tennis player from Italy. In her career, Camerin won three doubles titles on the WTA Tour, including a Wta 1000 at Cincinnati Open, as well as ten singles and nine doubles titles on the ITF Circuit. On 11 October 2004, she reached her best singles ranking of world No. 41. On 31 July 2006, she peaked at No. 33 in the doubles rankings. In a Grand Slam her greatest success where Quarter finals in doubles at 2007 French Open (than won by compatriot Mara Santangelo).

Playing for Italy Fed Cup team, Camerin has a win–loss record of 1–5.
N'Zalat Bni Amar
N'Zalat Bni Amar is a small town and rural commune in Meknès Prefecture of the Fès-Meknès region of Morocco. At the time of the 2004 census, the commune had a total population of 8609 people living in 1780 households.

Meknès Prefecture
Meknès Prefecture is a prefecture in the Fès-Meknès region of Morocco. It was created from the former prefectures of Meknès-El Menzeh and Al Ismaïlia. The prefecture is divided administratively into the following:
Almeda, Houston
Almeda is an area located along Texas State Highway 288 and the Missouri Pacific Railroad in Southwest Houston, Texas, United States that used to be a distinct unincorporated community in Harris County. Almeda is 11 miles (18 km) from Downtown Houston.

Texas State Highway 288
State Highway 288 (SH 288)  is a north–south highway in the southeastern portion of the U.S. state of Texas, between I-45 in downtown Houston and Freeport, where it terminates on FM 1495. The route was originally designated by 1939, replacing the southern portion of SH 19.