hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Custos Rotulorum of Somerset
This is a list of people who have served as Custos Rotulorum of Somerset.

Sir William Portman bef. 1554–1557

Sir Hugh Paulet bef. 1558–1573

Sir Amias Paulet bef. 1577–1588

Sir John Popham bef. 1594–1607

Sir Edward Phelips 1608–1614

James Ley, 1st Baron Ley bef. 1621–1625

Henry Ley, 2nd Earl of Marlborough 1625–1636

John Coventry 1636–1646

Interregnum

William Seymour, 2nd Duke of Somerset 1660

Charles Berkeley, 2nd Viscount Fitzhardinge 1660–1668

Henry Somerset, 3rd Marquess of Worcester 1668–1672

John Seymour, 4th Duke of Somerset 1672–1675

Maurice Berkeley, 3rd Viscount Fitzhardinge 1675–1688

Henry Waldegrave, 1st Baron Waldegrave 1688

Maurice Berkeley, 3rd Viscount Fitzhardinge 1688–1690

John Berkeley, 4th Viscount Fitzhardinge 1690–1712

John Poulett, 1st Earl Poulett 1713–1714

Charles Boyle, 4th Earl of Orrery 1714–1721

For later custodes rotulorum, see Lord Lieutenant of Somerset.

Edward Phelips (speaker)
Sir Edward Phelips (c. 1555/1560 – 1614) was an English lawyer and politician, the Speaker of the English House of Commons from 1604 until 1611, and subsequently Master of the Rolls from 1611 until his death in 1614. He was an elected MP from 1584, and in 1588, following a successful career as a lawyer, he commissioned Montacute House to be built as a country house for himself and his family on the family estate in Somerset. He was knighted in 1603 and one of his major roles was as the opening prosecutor during the trial of the Gunpowder Plotters.

He married Margaret Newdigate, and his son, Sir Robert Phelips, inherited his land and property.
HB-F9P
The HB-F9P was a Sony MSX2-computer, launched in 1985. The abbreviation HB stands for Hit Bit.

The HB-F9P was unusual in the sense that it did not come with a built in floppy disk drive, instead it had a built in software suite "Memovision" that would run automatically unless a program cartridge was inserted in the cartridge slot or the GRAPH key was pressed during booting.

Memovision could store data on the special HBI-55 (battery backed RAM) "data cartridge"  that Sony originally had developed, for their HB-55 and HB-75 MSX computers. These systems contained a simple built in program called the "Personal Databank". Memovision was a continuation of the same idea, but much extended, as it contained stuff like a (birthday) calendar with alarm system, a "family databank"  (a combination of a text editor and database) a built in calculator and a timer and time calculator, all rendered in pseudo 3D style.

NvSRAM
nvSRAM is a type of non-volatile random-access memory (NVRAM). nvSRAM extends the functionality of basic SRAM by adding non-volatile storage such as EEPROM or flash memory to the SRAM chip. In operation, data is written to and read from the SRAM portion with high-speed access; the data in SRAM can then be stored into or retrieved from the non-volatile storage at lower speeds when needed.

nvSRAM is one of the advanced NVRAM technologies that are fast replacing the battery-backed static random-access memory (BBSRAM), especially for applications that need battery-free solutions and long-term retention at SRAM speeds. nvSRAMs are used in a wide range of situations: networking, aerospace, and medical, among many others where the preservation of data is critical and where batteries are impractical.

nvSRAM is faster than EPROM and EEPROM solutions.
Kyle Riabko
Kyle Riabko (born 29 September 1987) is a Canadian musician, composer and actor from Saskatoon, Saskatchewan.

Before starring on Broadway in both Spring Awakening and Hair, Kyle released a full-length album of original music on Columbia Records, and spent his teen years touring as an opening act for a wide range of artists, including: B. B. King, James Brown, John Mayer, Keb Mo, Buddy Guy, Jason Mraz, and others.

Keb' Mo'
Kevin Roosevelt Moore (born October 3, 1951), known as Keb' Mo', is an American blues musician. He is a singer, guitarist and songwriter, living in Nashville, Tennessee. He has been described as "a living link to the seminal Delta blues that travelled up the Mississippi River and across the expanse of America." His post-modern blues style is influenced by many eras and genres, including folk, rock, jazz, pop and country. The moniker "Keb Mo" was coined by his original drummer, Quentin Dennard, and picked up by his record label as a "street talk" abbreviation of his given name.
Cleomella longipes
Cleomella longipes, the Chiricahua Mountain stinkweed, is a plant species native to northern Mexico and to the southwestern United States. It has been reported from Chihuahua, San Luis Potosí, trans-Pecos Texas, New Mexico (Grant and Hidalgo Counties) Arizona (Cochise County). It is found on saline or alkaline flats at elevations of 500–1000 m.

Hidalgo County, New Mexico
Hidalgo County (Spanish: Condado de Hidalgo) is the southernmost county of the U.S. state of New Mexico. As of the 2020 census, the population was 4,178. The county seat and largest city is Lordsburg. A bill creating Hidalgo from the southern part of Grant County was passed on February 25, 1919, taking effect at the beginning of 1920. The county was named for the town north of Mexico City where the Treaty of Guadalupe Hidalgo was signed, which in turn was named for Miguel Hidalgo y Costilla, the priest who is known as the "Father of Mexican Independence."

The county is located on the Mexico–United States border, comprises the New Mexico Bootheel, and is majority-Hispanic or Latino.
Parson James
Parson James (born June 7, 1994) is an American singer and songwriter. He is best known for his single "Stole the Show", a collaboration with Norwegian producer Kygo. The song became a hit in a number of countries as well as receiving certifications in Italy, New Zealand, Norway, and the United Kingdom. He has collaborated with various artists including on the song "Insomnia" by Audien. On February 5, 2016, he released his extended play release The Temple EP on Sony Music with a full studio album due later on RCA Records.

Elvis Duran
Elvis Duran (born Barry Brian Cope; August 5, 1964) is an American radio personality. He is the host of the daily morning radio program Elvis Duran and the Morning Show in New York on Z100 and in syndication on Premiere Networks.

Before his job at Z100, Duran's previous radio work included a stint as an on-air personality at WIOQ in Philadelphia. He served as WIOQ's program director from May 1989 until just before he was fired in February 1990. In October 1991, Duran became both the program director and morning show host of KBTS (now KGSR) in Austin, Texas.

Prior to working at Z100, Duran also worked evenings at Z-93 with sidekick "Hot Henrietta" in Atlanta, and at Power 104 KRBE in Houston.  He began his run at Z100 hosting the afternoon slot until April 1996, when Tom Poleman, the newly appointed program director (previously at KRBE Houston), moved Duran to the morning slot, where he has been ever since.
House Rules season 7
The seventh season of Australian reality television series House Rules began airing on 28 April 2019.  The series is produced by the team who created the Seven reality show My Kitchen Rules. This is Johanna Griggs final season as host.

Season 7 was confirmed in June 2018 with applications for the seventh season of House Rules open between June and 7 September 2018 on the official Network Seven website. Season 7 was officially confirmed in October 2018, as well with the announcement of new judge, Jamie Durie, who replaces Drew Heath. Production for the series began in November 2018.

This season of House Rules consisted of new teams renovating each other's homes and further challenges for an ultimate prize of $250,000.

Jamie Durie
Jamie Paul Durie OAM (born 3 June 1970) is an Australian horticulturalist and landscape designer, furniture designer, television host, television producer, and author of eleven books on landscape architecture, garden design and lifestyle.

Durie was the television host of the 2008 Australian lifestyle program The Outdoor Room, broadcast on the Seven Network. He hosted the design makeover show HGTV Showdown in 2009. Durie hosted the US PBS series The Victory Garden from 2007 to 2010. The show is PBS network's longest-running gardening TV series.

Following the end of The Outdoor Room on the Seven Network in 2010, Durie adapted the series the American HGTV network with a new team of designers, horticulturists and contractors.

In November 2024,Growing Home with Jamie Durie aired on Channel 7, a series in which Durie documented making his family home sustainable and off-grid.
Panam Nagar
Panam Nagar (Bengali: পানাম নগর, romanized: panam nogor, lit. 'Panam City') was an ancient settlement in Bangladesh, a portion of archaeological remains of which is situated at Sonargaon Upazila in Narayanganj District.

Panam Nagar traces its origins to the 13th century. Once a thriving commercial centre, it declined in the 17th century following the relocation of the capital from Sonargaon. The area experienced a revival in the 19th century when wealthy Hindu merchants redeveloped it during the British colonial period, revitalising its commercial importance as a hub for cotton fabric trade. However, the partition of India and riots in 1964 led to its abandonment. Despite subsequent occupation, Panam Nagar was eventually freed and declared an archaeological site in the 2000s. Today, it stands as a collection of dilapidated buildings along a single street, with ongoing restoration efforts aimed at preserving its rich historical legacy.

Narayanganj District
Narayanganj District (Bengali: নারায়ণগঞ্জ জেলা, romanized: nārāẏoṇgoñjo jela) is a district in central Bangladesh which is a part of Dhaka Division. It is the smallest district in Bangladesh. It is home to the ancient city of one of the oldest industrial districts in the country. The district lies on the banks of the Shitalakshya River and the Meghna River. It is an industrial hub and plays an important part in the country's jute trade, plant processing and sector. It is nicknamed the "Dundee of Bangladesh" due to the presence of many jute mills.
Quebec Senior Football League
Quebec Senior Football League operated in the 1950s and 1960s and ceased operations after the 1966 season. It was a league for players that were both junior and a bit older than juniors, and included the Verdun Shamcats and the Chateauguay Ramblers. It was followed by the strictly junior Quebec Juvenile Football League.

Verdun Shamcats
The Verdun Shamcats were a team in the Quebec Rugby Football Union from 1951 until 1966. The team was formed in July 1951 by the amalgamation of five local Verdun junior teams originally created in 1945, into a single, more competitive team in the junior Quebec Rugby Football League. The bulk of the new team was drawn from the Verdun Shamrocks, which became the basis of the "Sham-Cats" team name. The team's initial coach was Gus MacFarlane. He was succeeded in 1953 by Ewart Jones.

CFL great Tony Pajaczkowski of the Calgary Stampeders and Bob Geary of the Montreal Alouettes played for the team. In 1958 they beat the Cornwall Emards to win the league championship. In 1961 they beat the St. Vital Bulldogs 32-31 for the national senior championship. The team, and the league (QSFL), folded after the 1964 season and was replaced by the Verdun Mustangs and later by the Verdun Invictus, in the Metropolitan Junior Football Conference in 1968, who moved up from the QRFU juvenile division.
Thicker than Water (soundtrack)
Thicker than Water is a soundtrack to Richard Cummings Jr.'s 1999 film Thicker than Water. It was released on October 5, 1999 via Priority Records and consisted of two discs of hip hop music. The soundtrack peaked at number 64 on the Billboard 200 albums chart and number 8 on the Top R&B/Hip-Hop Albums chart. "Let It Reign" by the Westside Connection was released as a single.

Priority Records
Priority Records is an American distribution company and record label known for artists including N.W.A, Ice Cube, MC Ren, Dr. Dre, Master P, Snoop Dogg, Mos Def, Silkk the Shocker, Jay-Z, Paris, Mack 10, 504 Boyz, Brotha Lynch Hung, C-Murder, Mia X, Westside Connection, and Ice-T. It also distributed hip-hop record labels including Death Row Records, Hoo-Bangin' Records, No Limit Records, Posthuman Records, Rap-A-Lot Records, Rawkus Records, Roc-A-Fella Records, Ruthless Records Duck Down Records, and Wu-Tang Records. According to Billboard, "few record labels were as important to the rise of West Coast hip-hop as Priority Records".
2019–20 Coupe de France preliminary rounds, Grand Est
The 2019–20 Coupe de France preliminary rounds, Grand Est was the qualifying competition to decide which teams from the leagues of the Grand Est region of France took part in the main competition from the seventh round.

A total of 19 teams qualified from the Grand Est preliminary rounds. In 2018–19, three teams made it as far as the round of 64. SC Schiltigheim lost to Dijon, US Raon-l'Étape lost to Iris Club de Croix and Olympique Strasbourg lost to Saint-Étienne.

Dijon FCO
Dijon Football Côte d'Or (French pronunciation: [diʒɔ̃ futbol kot dɔʁ]; lit. 'Dijon Football Gold Coast'), commonly referred to as Dijon FCO, Dijon or simply as DFCO, is a French football club based in Dijon. The club was founded in 1998 as a result of a merger between two local clubs in the city, and competed in Ligue 2 after suffering relegation from Ligue 1 in the 2011–12 season. The club earned promotion back to Ligue 1 at the end of the 2015–16 season, remained for five seasons before two relegations in three years saw the club relegated out of the professional leagues at the end of the 2022–23 season. The club's president is Olivier Delcourt. Dijon plays its home matches at the Stade Gaston Gérard.
Bhilai Power House railway station
Bhilai Power House Railway Station is the second main railway station in Durg district in the Indian state of Chhattisgarh. Its code is BPHB. It serves the Bhilai urban areas. The station consists of three platforms. The Bhilai Power House railway station is one of five in Bhilai city. It is well connected with other major cities. It has been rated grade A by Indian Railways.
This railway station is most important among other 2 railway station which provide railway connection for Bhilai. Its too nearest from Bhilai Steel Plant about 1 Kilometer south. ACC Jamul cement plant have in 2 Kilometer north of this railway station.

Puri–Ahmedabad Express
The 12843 / 12844 Puri–Ahmedabad Express is a Superfast Express train of Indian Railways – East Coast Railways zone that runs between Puri and Ahmedabad Junction in India.

It operates as train number 12843 from Puri to Ahmedabad Junction and as train number 12844 in the reverse direction, serving the states of Odisha, Andhra Pradesh, Chhattisgarh, Maharashtra & Gujarat.
Contempo: A Review of Books and Personalities
Contempo, A Review of Books and Personalities was a "literary and social commentary" published by Milton A. Abernethy and Anthony Buttitta at Chapel Hill, North Carolina from 1931 to 1934. Though less well-known than some of its contemporaries, Contempo fits into the tradition of the "Little Magazine," a group of elite literary magazines pervasive in the first decades of the twentieth century.

Social commentary
Social commentary is the act of using rhetorical means to provide commentary on social, cultural, political, or economic issues in a society. This is often done with the idea of implementing or promoting change by informing the general populace about a given problem and appealing to people's sense of justice. Social commentary can be practiced through all forms of communication, from printed form, to conversations to computerized communication, including visual arts, photography, literature, public speaking, music, film, television, comic strips, and digital media.  Examples range from visual art like graffiti addressing social issues, photography documenting humanitarian crises, literary and film works critiquing social injustices, dystopian fiction exploring societal control, rap music highlighting racial and economic disparities, to internet-based platforms fostering open discussions.
Geoff Atkinson
Geoff Atkinson is a British comedy writer and producer.

He has written and produced shows featuring Rory Bremner. He is managing director of Vera Productions, an Independent production company he established with Bremner.

Beginning his career in Punch magazine, he worked with many prominent figures in British comedy, such as Douglas Adams and John Lloyd. He was one of the main writers on Spitting Image. He has also written for Alistair McGowan, Lenny Henry, and Cannon and Ball.

In 1990 he wrote the short-lived and highly controversial sitcom Heil Honey I'm Home! for British Satellite Broadcasting scrapped after only one episode was transmitted. It was intended as a parody of 1950s American sitcoms, but featuring Adolf Hitler and Eva Braun as the lead characters.

In 2007, he was executive producer on the documentary Dispatches: Mark Thomas on Coca Cola with Mark Thomas.

Punch (magazine)
Punch, or The London Charivari was a British weekly magazine of humour and satire established in 1841 by Henry Mayhew and wood-engraver Ebenezer Landells. Historically, it was most influential in the 1840s and 1850s, when it helped to coin the term "cartoon" in its modern sense as a humorous illustration. Artists at Punch included John Tenniel who worked for the magazine from 1850 and was its chief cartoonist from 1864 to 1901. The editors took the anarchic puppet Mr Punch, of Punch and Judy, as their mascot—the character appears in many magazine covers—with the character also an inspiration for the magazine's name.

With its satire of the contemporary, social, and political scene, Punch became a household name in Victorian Britain. Sales of 40,000 copies a week by 1850 rose above 100,000 by 1910. After the 1940s, when its circulation peaked, it went into a long decline, closing in 1992. It was revived in 1996, but closed again in 2002.
Minor Mappillai
Minor Mappillai (transl.  Minor Son-in-Law) is a 1996 Indian Tamil-language comedy film directed by V. C. Guhanathan. The film stars Ajith Kumar, Ranjith, newcomer Rajkumar, Subhashri, and Keerthana in lead roles; Srividya, Vadivelu, and Vivek appear in supporting roles. It was released on 28 June 1996. The film is a remake of the director's own Telugu film Paruvu Prathishta (1993).

V. C. Guhanathan
Vishwalingam Chellaiya Guhanathan is a Sri Lanka Tamil film screenwriter, director and producer who has worked on Indian Tamil films. He made his directorial debut in the 1970s, before proceeding to make successful films like Thanikattu Raja (1982) and Michael Raj (1987).
Sunday Island (King Sound)
Sunday Island, also known as Iwanyi or Ewenu in the Djawi language, is an island off the coast in the Kimberley of Western Australia.

Sunday Island is a small island at the entrance to King Sound in the western Kimberley region of Western Australia. It  is several kilometres east of Cape Leveque, at the southwestern end of the Buccaneer Archipelago. It is the traditional country of the  Djaui people, most of whom now reside at communities on Cape Leveque. It is also home to the Sunday Island Mission.

The island occupies an area of 1,198 hectares (2,960 acres).

Priority flora found on the island include Alysicarpus suffruticosus and Eriachne semiciliata, priority fauna include the Eastern curlew, bushstone curlew, crested tern and bridal tern.

Alysicarpus
Alysicarpus is a genus of flowering plants in the legume family, Fabaceae. It is distributed in tropical and subtropical regions of Africa, Asia, and Australia. Species are known generally as moneyworts. Unusually for legumes, the leaves are simple (not compound).
Jasey-Jay Anderson
Jasey-Jay Anderson (born 13 April 1975) is a Canadian snowboarder and Olympic gold medallist, who competed in the 1998, 2002, 2006, 2010, 2014, 2018, Winter Olympics. Anderson currently resides in Mont-Tremblant outside of Montreal.

Snowboarding
Snowboarding is a recreational and competitive activity that involves descending a snow-covered surface while standing on a snowboard that is always attached to a rider's feet. It features in the Winter Olympic Games and Winter Paralympic Games.

Snowboarding was developed in the United States, inspired by skiing and skateboarding, which itself was inspired by surfing. Snowboarding became popular around the world in the late 20th century and was introduced as a Winter Olympic Sport at Nagano in 1998 and featured in the Winter Paralympics at Sochi in 2014. As of 2015, its popularity (as measured by equipment sales) in the United States peaked in 2007 and has been in a decline since.
Listed buildings in Ightham
Ightham is a village and civil parish in the Tonbridge and Malling district of Kent, England. It contains two grade I, four grade II* and 55 grade II listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England.

This list is based on the information retrieved online from Historic England.

Ightham
Ightham (/ˈaɪtəm/ EYE-təm) is a parish and village in Kent, England, located approximately four miles east of Sevenoaks and six miles north of Tonbridge. The parish includes the hamlet of Ivy Hatch.

Ightham is famous for the nearby medieval manor of Ightham Mote (National Trust), although the village itself is of greater antiquity.
2011 MuchMusic Video Awards
The 2011 MuchMusic Video Awards was held in Toronto, Ontario, Canada at MuchMusic's headquarters on June 19, 2011. The awards were aired on MuchMusic, CP24, E!, MuchHD and Fuse. Along with the MuchMusic VJ's, it was confirmed on the MuchMusic website that Selena Gomez will host the show. Lady Gaga and Justin Bieber tied for the most awards won with 2 each.

Stuttering (Fefe Dobson song)
"Stuttering" is a song by Canadian singer–songwriter Fefe Dobson from her second (released) studio album, Joy. It was produced by J. R. Rotem, and co-written by Dobson, Rotem, and Claude Kelly. The song was released as a single on September 7, 2010, by 21 Music and The Island Def Jam Music Group and officially impacted mainstream radio on October 12, 2010. The song has achieved success in Canada, becoming Dobson's first top ten hit on the Canadian Hot 100 and being certified Platinum by Music Canada. A remix featuring rapper Pusha T was released in November 2010.
Joe Ofahengaue
Joseph Anthony Young Ofahengaue (born 15 September 1995) is a Tonga at international rugby league footballer who plays as a loose forward and prop forward for the Leigh Leopards in the Super League.

He previously played for the Brisbane Broncos and Wests Tigers in the NRL, and has played at representative level for Queensland in State of Origin.

2017 Rugby League World Cup
The 2017 Rugby League World Cup was the fifteenth staging of the Rugby League World Cup tournament and took place in Australia, New Zealand and Papua New Guinea between 27 October and 2 December 2017. The tournament featured the national teams of 14 Rugby League International Federation member countries who qualified through either standing in the previous tournament or a series of qualification play-off matches. In the final, defending champions Australia, playing in their 14th consecutive World Cup final, faced England at Brisbane's Lang Park, the home side keeping the British scoreless with the Kangaroos winning 6 - 0.