hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1982 Epsom Derby
The 1982 Epsom Derby was the 203rd annual running of the Derby horse race. It took place at Epsom Downs Racecourse on 2 June 1982.

The race was won by Robert Sangster's Golden Fleece, at odds of 3/1 ridden by jockey Pat Eddery and trained at Ballydoyle by Vincent O'Brien. Golden Fleece's win was the sixth in the race for O'Brien and the second for Eddery. The winning time of 2:34.27 was the fastest since Mahmoud's hand-timed 2:33.8 in 1936.

Golden Fleece (horse)
Golden Fleece (1 April 1979– 18 March 1984) was an American-bred, Irish-trained champion Thoroughbred race horse. In a career which consisted of only four races, he was undefeated, with his most notable success coming on his final racecourse appearance in the 1982 Epsom Derby. In that race he recorded the fastest winning time since before WWII. Sent to stud, the horse contracted stomach cancer and died in March 1984 after only one year's stud duty.
Oebarsius
Oebarsius or Aybars (died after 448) was a Hun nobleman, brother of Mundzuk and uncle of Bleda and Attila.

He was held in great honor, and sat next to Attila at royal banquets. Oebarsius was probably never a king, and had no dominion of his own. He was still alive in 448.

Pritsak considered that the name is a transcription of Turkic Oibars, meaning "yellow leopard" (hence "lion"). According to Hyun Jin Kim, his name is connected to Turkic Aybars, meaning "leopard of the moon", an ongon in the Turkic mythology. There are other opinions about the affinity of his name with Oebasus, the Latin form of an Iranian name. His name, possibly as many other recorded by Priscus, might have been Grecisized.

Bleda
Bleda (/ˈblɛdə, ˈbleɪdə/) was a Hunnic ruler, the brother of Attila the Hun. As nephews to Rugila, Attila and his elder brother Bleda succeeded him to the throne. Bleda's reign lasted for eleven years until his death. While it has been speculated by Jordanes that Attila murdered him on a hunting trip, it is unknown exactly how he died. One of the few things known about Bleda is that, after the great Hun campaign of 441, he acquired a Moorish dwarf named Zerco. Bleda was highly amused by Zerco and went so far as to make a suit of armor for the dwarf so that Zerco could accompany him on campaign.
Joseph Moinian
Joseph Moinian is an American investor, real estate developer, and philanthropist. He is the founder and CEO of The Moinian Group, one of the largest privately held real-estate firms in the United States. He owns and operates more than $10 billion of real estate across the country.

Investor
An investor is a person or entity that allocates financial capital with the expectation of a future return (profit) or to gain an advantage (interest). Through this allocated capital the investor usually purchases some species of property. Types of investments include equity, debt, securities, real estate, infrastructure, currency, commodity, token, derivatives such as put and call options, futures, forwards, etc. This definition makes no distinction between the investors in the primary and secondary markets.  That is, someone who provides a business with capital and someone who buys a stock are both investors.  An investor who owns stock is a shareholder.
J. F. Laldailova
J. F. Laldailova or Joseph Francis Laldailova (1925-1979) was a writer of Mizo literature. He joined Saint Placid's High School in Chittagong in 1935. He later joined the Indian Air Force as a bandmaster. Revered as Mizo William Shakespeare, JF Laldailova was known for his extensive knowledge of Mizo literature and for his exceptional command of English and the Mizo language. He is best remembered for his English to Mizo dictionary, and also for his translation works, literary criticism and being the editor of a literary magazine.

Saint Placid's School and College
Saint Placid's School and College  (SPSC) is a Catholic secondary school run by the Congregation of Holy Cross in Chittagong, Bangladesh. It was founded  by the Anglo Belgian Benedictines in 1853. As of 2022, it had a faculty of 68 to teach more than 3000 students.
Cello Concerto No. 1 (Haydn)
The Cello Concerto No. 1 in C major, Hob. VIIb/1, by Joseph Haydn was composed around 1761–1765 for longtime friend Joseph Franz Weigl, then the principal cellist of Prince Nicolaus's Esterházy Orchestra.

The work was presumed lost until 1961, when musicologist Oldřich Pulkert discovered a copy of the score at the Prague National Museum. Though some doubts have been raised about the authenticity of the work, most experts believe that Haydn did compose this concerto.

Hoboken catalogue
The Hoboken catalogue is a catalogue of the musical compositions by Joseph Haydn compiled by Anthony van Hoboken. It is intended to cover the composer's entire oeuvre and includes over 750 entries. Its full title in the original German is Joseph Haydn, Thematisch-bibliographisches Werkverzeichnis ("Joseph Haydn, thematic-bibliographic catalogue of works"). The Haydn catalogue that now bears Hoboken's name was begun in card format in 1934; work continued until the publication of the third and final book volume in 1978.

Works by Haydn are often indicated using their Hoboken catalogue number, typically in the format "Violin Concerto No. 1 in C major, Hob. VIIa:1".
Omakau
Omakau (sometimes spelled Ōmakau) is a settlement in Central Otago, New Zealand, located between Alexandra and Ranfurly on the northwest bank of the Manuherikia River. The smaller settlement of Ophir is located on the opposite bank, three kilometres to the southeast.

Ōmakau is the Māori name for a nearby hill, Blackstone Hill and it is also the Māori name for Idaburn. Omakau has since been applied to the wider region and the settlement. The New Zealand Ministry for Culture and Heritage gives a translation of "belonging to husband and wife" for Ōmakau.

Omakau grew when the Otago Central Railway was opened in 1904. Today Omakau has a population of about 250, and is a stopover on both State Highway 85 and the Otago Rail Trail.

Omakau is the site of many historic buildings, including the local hotel built in 1898 and the Catholic Church. Omakau also hosts the Central Otago A&P Show at the local domain, which attracts people from all over the country in February.

Ministry for Culture and Heritage
The Ministry for Culture and Heritage (MCH; Māori: Manatū Taonga) is the department of the New Zealand Government responsible for supporting the arts, culture, built heritage, sport and recreation, and broadcasting sectors in New Zealand and advising government on such.
2023 San Benedetto Tennis Cup – Doubles
Vladyslav Manafov and Oleg Prihodko were the defending champions but chose not to defend their title.

Fernando Romboli and Marcelo Zormann won the title after defeating Diego Hidalgo and Cristian Rodríguez 6–3, 6–4 in the final.

Diego Hidalgo (tennis)
Diego Hidalgo (born 18 April 1993) is an Ecuadorian tennis player who specializes in doubles.
He has a career high ATP doubles ranking of world No. 61 achieved on 1 July 2024. He also has a career high singles ranking of No. 358 achieved on 3 February 2020.

Hidalgo has won 9 ATP Challengers and 16 ITF doubles titles.
He represents Ecuador at the Davis Cup where he has a W/L record of 4–6.
Rzechta, Łódź Voivodeship
Rzechta [ˈʐɛxta] is a village in the administrative district of Gmina Sieradz, within Sieradz County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 7 km (4 mi) east of Sieradz and 48 km (30 mi) south-west of the regional capital Łódź.

Rzechta is the location of the annual two-day celebrations of Święto Plinzy (Plinza festival) holiday devoted to – among other things – the traditional potato pancake cookery. The pancakes, known as placki ziemniaczane in Polish have a long history in Poland, with recipes dating back to the 17th-century Catholic monasteries. The largest potato pancake (possibly in the world) measuring 2 meters and 2 centimeters was made during the Rzechta festival in 2011 (see photo). The tongue-in-cheek games in Rzechta include the throwing of bad potato pancake, with the record of 29 meters.

Sieradz
Sieradz [ˈɕɛrat͡s] ⓘ (Latin: Siradia) is a city on the Warta river in central Poland with 40,891 inhabitants (2021). It is the seat of the Sieradz County, situated in the Łódź Voivodeship. Sieradz is a capital of the historical Sieradz Land.

Sieradz is one of the oldest cities in Poland. It was an important city of medieval Poland, thrice being a location for the election of the Polish monarchs. Polish Kings chaired six assemblies from here. Historically, it was the capital of the Duchy of Sieradz (1263-1339), Sieradz Voivodeship (1339–1793), and Sieradz Voivodeship (1975–1998). It is located on the Route of the Heroes of the Battle of Warsaw 1920, the main highway connecting Wrocław with Łódź, Warsaw and Białystok.
Smoke exhaust ductwork
Smoke exhaust ductwork, in Europe, is typically protected via passive fire protection means, subject to fire testing (typically to NBN EN 1366-8) and listing and approval use and compliance. It is used to remove smoke from buildings, ships or offshore structures to enable emergency evacuation as well as improved firefighting. In North America, fireproofed ductwork may be used for the purpose of smoke exhaust, but it is more common to use unfireproofed return air ductwork, whereby no fire testing or listings are employed to qualify the ductwork for this use.

Ship
A ship  is a large watercraft designed for travel across the surface of a body of water, carrying cargo or passengers, or in support of specialized tasks such as warfare, oceanography and fishing. Ships are generally distinguished from boats, based on size, shape, load capacity and purpose. Ships have supported exploration, trade, warfare, migration, colonization, and science. Ship transport is responsible for the largest portion of world commerce.

The word ship has meant, depending on era and context, either simply a large vessel or specifically a full-rigged ship with three or more masts, each of which is square rigged.

The earliest historical evidence of boats is found in Egypt during the 4th millennium BC. In 2024, ships had a global cargo capacity of 2.4 billion tons, with the three largest classes being ships carrying dry bulk (43%), oil tankers (28%) and container ships (14%).
1990 New Zealand National Soccer League
The 1990 New Zealand National Soccer League was the 21st season of a nationwide round-robin club competition in New Zealand football. Waitakere City won the league for the first time, by two points over Auckland neighbours Mount Wellington.

New Zealand National Football Leagues
The New Zealand National League is the name given to the current New Zealand top football competition. Originally set up as the New Zealand National Soccer League there has been many versions of the competition as well as many different names. The most common format saw club teams play each other, at least two times, on a home and away basis. At the completion of those games, the best-performing team was declared as the New Zealand champion. The latest version has the clubs play in their regional leagues with the top teams qualifying for the Championship phase to then play each other for the champion.
Ong Seong-wu
Ong Seong-wu (Korean: 옹성우, born August 25, 1995) is a South Korean singer and actor. He is known for his participation in the survival reality show Produce 101 Season 2, where he finished in fifth place, and is a former member of the show's derivative boy group Wanna One. Following Wanna One's disbandment, Ong made his acting debut with the drama At Eighteen (2019) directed by Shim Na-yeon. He also established his career as a solo artist with the release of his first extended play, Layers, on March 25, 2020.

JTBC
JTBC (shortened from Joongang Tongyang Broadcasting Company; Korean: 제이티비씨; stylized in all lowercase) is a South Korean nationwide pay television network. Its primary shareholder is JoongAng Holdings, with a 25% stake. It was launched on December 1, 2011. JTBC is a generalist channel, with programming consisting of television series, variety shows, and news broadcasting; its news division is held in similar regard to the three main terrestrial networks in South Korea.

In 2011, JTBC was one of four new South Korean nationwide generalist cable TV networks alongside The Dong-A Ilbo's Channel A, The Chosun Ilbo's TV Chosun and Maeil Business Newspaper's MBN. They serve as supplementary networks to the existing conventional free-to-air TV networks like KBS, MBC, SBS and other smaller channels launched following deregulation in 1990.
Sylvain Lacombe
Sylvain Lacombe is a Canadian racing driver. He competes in the Quebec's ACT Series.

Champion of the former Série nationale Castrol LMS Quebec in 2005. He was vice-champion of the Quebec's ACT Series in 2007 and of the Série Supreme ADL Tobacco in 2000.

He won 14 races in Quebec's ACT Series and Série nationale Castrol LMS Quebec, and one in the US-based ACT Tour.

Six times winner of the St-Eustache 300 race at Autodrome St-Eustache in 1995, 2002, 2005, 2006, 2007 et 2008. Autodrome Montmagny track champion in 2001.

His brother, Martin, is also a stock car driver.

Autodrome Saint-Eustache
The Autodrome Saint-Eustache was a motor sport complex in Saint-Eustache, Quebec, Canada. Established in 1965, it contained a 0.400 mi (0.644 km) paved oval and a 1.100 mi (1.770 km) paved road course with hot pits, grandstands and services.

The oval circuit hosted NASCAR Whelen All-American Series weekly racing, with drivers racing for both the province (Quebec) and the rest of North America. Its premier event was the NASCAR Pinty's Series which raced at the track since the creation of the series. The track also formerly held CASCAR Super Series events.

In an agreement with the City of Saint-Eustache, the property was sold to Hydro-Québec at the end of the 2019 racing season.  The expanding infrastructure of the city of Saint-Eustache was cited as the main reason for the track's demise.
Derek Jenkins (painter)
Derek Jenkins is a former teacher and retired artist known primarily for his paintings of Cornish landscapes and paintings of striped pebbles found on beaches throughout the county. His best known work is 'South from Cape Cornwall' which was exhibited in the Tate.

He was born in Cardiff, Wales c. 1937. He went on to study art at the West of England College of Art in Bristol, United Kingdom. He completed his teaching diploma at the London University. In 1972 he moved from London to Truro, Cornwall where he was the Head of the Art Department at Falmouth School of Art for 17 years.

After his retirement from teaching in 1989, he pursued his own artistic works, which have been exhibited in the Tate St Ives and locally, in Falmouth and St Ives art galleries. He was a member of the Newlyn Society of Artists during their centenary year and was a member of the Penwith Society of Artists. He retired from painting in 2005, aged 68.

Falmouth University
Falmouth University is a specialist public university for the creative industries based in Falmouth and Penryn, Cornwall, England. Founded as Falmouth School of Art in 1902, it was later known as Falmouth College of Art and Design and then Falmouth College of Arts until 2012, when the university college was officially granted full university status by the Privy Council.

The university is located across two campuses, in the towns of Penryn and Falmouth. Penryn Campus, near the town of Penryn, is the larger of its two campuses, which it operates in partnership with the University of Exeter. The Falmouth Campus is in Falmouth town centre. Falmouth University has about 7,000 students as of 2023, offering undergraduate and postgraduate degrees.
Minister of Statistics (New Zealand)
The Minister of Statistics is a minister in the New Zealand Government appointed by the Prime Minister to be charged with the responsibility of Statistics New Zealand.

The current minister is Shane Reti.

Statistics New Zealand
Statistics New Zealand (Māori: Tatauranga Aotearoa), branded as Stats NZ, is the public service department of New Zealand charged with the collection of statistics related to the economy, population and society of New Zealand. To this end, Stats NZ produces censuses and surveys.
Frank Adshead
Frank Hand Adshead (9 February 1894 – 22 November 1977) was an English cricketer who played two first-class matches for Worcestershire in 1927.  He failed to score more than fourteen in any of his three innings.

Adshead was born in Tividale, Dudley (then in Worcestershire) and died at the age of eighty-three in Twyford Abbey, Ealing.  His brother William played twelve games for Worcestershire in the 1920s, but never appeared in a match with Frank.

Dudley
Dudley (/ˈdʌdli/ DUD-lee, locally [ˈdʊdləi̯]) is a market town in the West Midlands, England, 6 miles (9.7 km) southeast of Wolverhampton and 8 miles (13 km) northwest of Birmingham. Historically part of Worcestershire, the town is the administrative centre of the Metropolitan Borough of Dudley. In the 2011 census, it had a population of 79,379. The wider Metropolitan Borough had a population of 312,900. In 2014, the borough council adopted a slogan describing Dudley as the capital of the Black Country, a title by which it had long been informally known.

Originally a market town, Dudley was one of the birthplaces of the Industrial Revolution and grew into an industrial centre in the 19th century with its iron, coal, and limestone industries before their decline and the relocation of its commercial centre to the nearby Merry Hill Shopping Centre in the 1980s. Tourist attractions include Dudley Zoo and Castle, the 12th-century priory ruins, and the Black Country Living Museum.
Schauenburg Castle (Oberkirch)
Schauenburg Castle is a ruined hilltop castle located in Oberkirch, Germany, atop a 367-metre-high (1,204 ft) (NN) hill spur overlooking the Rench river valley above the town of Gaisbach, Baden-Württemberg. The castle was built by Duke Berthold II of Zähringen.

The well-preserved ruin includes the remains of two towers with living quarters, a gate tower, a rampart, and a shield wall with an attached chapel. The remains of an outer bailey are surrounded by a dry moat and a second shield wall.

The castle is now a tourist attraction and includes a small museum in the cellar of the former castle chapel and a restaurant.

Gate tower
A gate tower is a tower built over or next to a major gateway.

Usually it is part of a medieval fortification. This may be a town or city wall, fortress, castle or castle chapel. The gate tower may be built as a twin tower on either side of an entranceway. Even in the design of modern building complexes, gate towers may be constructed symbolically as a main entrance. The gate tower can also stand as a twin tower on both sides of a gate system. Gate towers are also used symbolically as the main entrance in the design of modern building complexes. The Kasselburg in Rhineland-Palatinate has a double tower gate tower, which was also used as a residential tower.
Łukasz Przybytek
Łukasz Przybytek (born 20 May 1989 in Lipno) is a Polish sailor. He competed with Pawel Kolodzinski in the 49er class at the 2012 and 2016 and 2020 Olympics, finishing in 13th and 8th and 9th place respectively.

Poland at the 2016 Summer Olympics
Poland competed at the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro, Brazil, from 5 to 21 August 2016. Since the nation's official debut in 1924, Polish athletes have appeared in every edition of the Summer Olympic Games except the 1984 Summer Olympics in Los Angeles, because of the Soviet boycott.
Andrea Ballerini
Andrea Ballerini (born 2 July 1973) is an Italian former Grand Prix motorcycle road racer.

Ballerini was born in Florence.  In 2001, he won the European 125cc road racing championship. His best year in the world championships was in 2006, when he finished in 17th place in the 125cc world championship. In 2003, Ballerini won the 125cc Australian Grand Prix.

Australian motorcycle Grand Prix
The Australian motorcycle Grand Prix is a motorcycling event that is part of the FIM Grand Prix motorcycle racing season. From 1997 to the present day, it is run at the Phillip Island Grand Prix Circuit south-east of Melbourne. Prior to 1997 the event was held at a number of different venues, most notably Eastern Creek in Sydney and Mount Panorama in Bathurst. The only rider to win the 'premier class' race at multiple venues is five-time World Champion Mick Doohan, Eastern Creek (1992, 1995) and Phillip Island (1998).

The race was cancelled in 2020 and 2021, both due to the COVID-19 pandemic. The Phillip Island Grand Prix Circuit is contracted to host the event until 2026. A modified version of the Adelaide Street Circuit will host the event from 2027 onwards.
Ségolène Amiot
Ségolène Amiot (French pronunciation: [seɡɔlɛn amjo]; born 23 February 1986) is a French politician from La France Insoumise. She was elected as a deputy for Loire-Atlantique's 3rd constituency in the 2022 French legislative election.

Deputy (France)
Deputies (French: députés and députées, pronounced [depyte] ⓘ), also known in English as members of Parliament (MPs), are the legislators who sit in the National Assembly, the lower house of the French Parliament. The 17th and current legislature of the Fifth Republic has a total of 577 deputies, elected in 577 constituencies across metropolitan (539) and overseas France (27), as well as for French residents overseas (11).
Pertine
The pertines, also known as phenylpiperazinylethylindoles, are a group of antipsychotics of the cyclized tryptamine and phenylpiperazine families that includes the following drugs:

Alpertine (WIN-31665)

Milipertine (WIN-18935)

Oxypertine (WIN-18501)

Solypertine (WIN-18413)

Oxypertine is known to show high affinity for the serotonin 5-HT2 and dopamine D2 receptors (Ki = 8.6 nM and 30 nM, respectively) and to also act as a catecholamine depleting agent. Oxypertine, milipertine, and solypertine  all antagonize the behavioral effects of tryptamine, a serotonin receptor agonist, and apomorphine, a dopamine receptor agonist, in animals.

Some of the pertines, like milipertine and solypertine, are notable in containing an NBOMe-like moiety.

The pertines were developed and initially described in the 1960s and 1970s.

Dopamine receptor
Dopamine receptors are a class of G protein-coupled receptors that are prominent in the vertebrate central nervous system (CNS). Dopamine receptors activate different effectors through not only G-protein coupling, but also signalling through different protein (dopamine receptor-interacting proteins) interactions. The neurotransmitter dopamine is the primary endogenous ligand for dopamine receptors.

Dopamine receptors are implicated in many neurological processes, including motivational and incentive salience, cognition, memory, learning, and fine motor control, as well as modulation of neuroendocrine signalling. Abnormal dopamine receptor signalling and dopaminergic nerve function is implicated in several neuropsychiatric disorders. Thus, dopamine receptors are common neurologic drug targets; antipsychotics are often dopamine receptor antagonists while psychostimulants are typically indirect agonists of dopamine receptors.