hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Riverlands
Riverlands is a locality in Marlborough, New Zealand. State Highway 1 runs through the settlement, and the Ōpaoa River flows past to the northeast. Blenheim is about 2.5 km to the northwest.

According to the 2013 New Zealand census, Riverlands has a population of 471, an increase of 9 people since the 2006 census. There were 231 males and 240 females.

Marlborough District
41°53′S 173°40′E﻿ / ﻿41.883°S 173.667°E﻿ / -41.883; 173.667

Marlborough District or the Marlborough Region (Māori: Te Tauihu-o-te-waka, or Tauihu), commonly known simply as Marlborough, is one of the 16 regions of New Zealand, located on the northeast of the South Island. It is administered by Marlborough District Council, a unitary authority, performing the functions of both a territorial authority and a regional council. The council is based at Blenheim, the largest town. The unitary region has a population of 50,800 (June 2025). It borders the Nelson Region and Tasman District to the west, and the Canterbury Region to the south.

Marlborough is known for its dry climate, the Marlborough Sounds, and Sauvignon blanc wine. It takes its name from the earlier Marlborough Province, which was named after John Churchill, 1st Duke of Marlborough, an English general and statesman.
William Cunningham Blest
William Cunningham Blest (1800 – 3 February 1884) was an Anglo-Irish doctor, the president of the first Medical Society of Chile, creator of the first School of Medicine in Chile, a politician and father of the novelist Alberto Blest Gana. Through his illegitimate son, Ricardo Blest Ugarte, he was grandfather of Clotario Blest.

Legitimacy (family law)
Legitimacy, in traditional Western common law, is the status of a child born to parents who are legally married to each other, and of a child conceived before the parents obtain a legal divorce.

Conversely, illegitimacy, also known as bastardy, has been the status of a child born outside marriage, such a child being known as a bastard, a love child, a natural child, or illegitimate. In Scots law, the terms natural son and natural daughter carry the same implications.

The importance of legitimacy has decreased substantially in Western countries since the sexual revolution of the 1960s and 1970s and the declining influence of Christian churches in family and social life.

A 2009 report from the Centers for Disease Control and Prevention indicated that in 2007 a substantial proportion of births in Western countries occurred outside marriage.
Eupithecia immundata
Eupithecia immundata is a moth of the family Geometridae. It is known from the mountainous areas of Europe, as well as northern Europe.

The wingspan is 17–20 mm. There is one generation per year with adults on wing in June.

The larvae feed on Actaea spicata. Larvae can be found from the end of June to August. They live in the fruit of their host plant. It overwinters as a pupa.

Actaea spicata
Actaea spicata, the baneberry or herb Christopher, is a species of flowering plant in the genus Actaea, native from Europe to western Siberia and northern Iran. It is often found on limestone edges and in deciduous woodland; key factors are shade, low competition, and a cool, protected root run.
Portonovo Lighthouse
Portonovo Lighthouse is a lighthouse in Parangipettai, Tamil Nadu, India. It is one of seven NAVTEX facilitated lighthouses in India. The lighthouse was established and is maintained by the Directorate of Lighthouses and Lightships at the Ministry of Ports, a ministry of the Government of India. The lighthouse has three working staff.

The lighthouse comprises a 39 m (128 ft) round cylindrical concrete tower with lantern and double gallery, painted with horizontal red and white bands. The lantern's active focal plane is 36 m (118 ft); a white flash occurs every 15 seconds.

Vellar River (Northern Tamil Nadu)
The Vellar River is a river in the Indian state of Tamil Nadu. It originates in the Kalrayan Hills, and flows generally eastward through Salem, Perambalur, and Cuddalore districts, before flowing into the Bay of Bengal near Parangipettai. The river has a total length of 150 kilometres (93 mi), and its drainage basin covers an area of 7,504.346 square kilometres (2,897.444 sq mi) in Cuddalore, Perambalur, Salem, Kallakurichi, Ariyalur, Namakkal, Tiruchirappalli, and Dharmapuri districts.
The Bravo of London
The Bravo of London is a 1934 mystery thriller novel by the British writer Ernest Bramah. It featured his most celebrated character the blind detective Max Carrados who had first appeared in 1914. It was the first and only full-length novel to feature Carrados, who usually appeared in short stories.

In a later review David Langford described it as "a disappointing performance whose most memorable section turns out to be a recycling of one of the short stories". Another modern commentator observed that only in this novel "did Bramah's invention flag, though Joolby, a criminal antique dealer, makes for a memorable villain".

David Langford
David Rowland Langford (born 10 April 1953) is a British author, editor, and critic, largely active within the science fiction field. He publishes the science-fiction fanzine and newsletter Ansible and holds the all-time record for most Hugo Awards, with a total of 29 wins.
Svetlana Tkacheva
Svetlana Valeriyevna Tkacheva (Russian: Светлана Валерьевна Ткачёва, born 3 November 1984) is a Russian female ice hockey player. She was part of the Russia women's national ice hockey team that participated in the 2010 Winter Olympics. Russia finished 6th.

Ice hockey at the 2010 Winter Olympics
Ice hockey at the 2010 Winter Olympics was held at Rogers Arena (then known as GM Place, and renamed Canada Hockey Place for the duration of the Games due to IOC sponsorship rules) in Vancouver, home of the National Hockey League's Vancouver Canucks, and at UBC Winter Sports Centre, home of the Canadian Interuniversity Sport's UBC Thunderbirds. Twelve teams competed in the men's event and eight teams competed in the women's event. Canada won both tournaments with victories against the United States, while Finland won both bronze games, albeit against different opponents.

It was the fifth Olympic appearance for the Finns Jere Lehtinen and Teemu Selänne, thus making them only the sixth and seventh hockey players to compete at five Olympics after Udo Kießling, Petter Thoresen, Raimo Helminen, Dieter Hegen and Denis Perez (at the time, Helminen was the only ice hockey player to compete at six Olympics, but Selänne would join the group during the 2014 Sochi Olympics).
Space Mandino
“Space” Mandino is an American singer-songwriter from Chicago, Illinois, known for his overtone singing, five-string banjo and harmonium. His music is experimental and contains folk, rockabilly, and bluegrass elements. The lyrics are those of old horror movies and misshapen folklore, with song titles that include "Jesse James meets Frankenstein's Daughter", "Satan in a Jesus Suit", and "Ballad of the Space Zombies". His instrumentation ranges from guitar to appalachian dulcimer to washtub bass. The overtone singing style is called Sygyt and is a form of Tuvan Khoomei.

Under the label Ear Cabbage Records, Mandino released his solo album Robots from the Graveyard in 2003 under the name "Space Mandino".
His follow-up Experimental Experimentation (with bio-mechanical laboratory scraps) was released in 2007.

The singing of Joy Dumas is featured on songs "Intergalactic Zombies from Outer Space" and "The Sun Shines on my Grave".

Overtone singing
Overtone singing, also known as overtone chanting, harmonic singing, polyphonic overtone singing, or diphonic singing, is a singing technique in which the vocalist produces two distinct pitches at the same time.

From a fundamental pitch made by a human voice, harmonic overtones can be selectively amplified through manipulating the dimensions and the shape of the resonant cavities of the mouth and the pharynx.

Overtone singing should not be confused with throat singing, although many throat singing techniques include overtone singing. While overtone singing involves careful manipulation of the vocal tract, throat singing mostly involves the voice source.
Talang 2011
Talang 2011 was the fifth season of the talent show Talang, the Swedish version of Got Talent. Both Bert Karlsson and Charlotte Perrelli returned as judges while Henrik Fexeus became the new third judge. The season featured eleven episodes and started broadcasting on 1 April 2011, with the final held on 10 June 2011. The season was won by speedcuber Simon Westlund. After the 2011 season, TV4 put the show on indefinite hiatus, until TV3 announced in June 2013 that they had acquired the rights for the show and would re-launch the show in Spring 2014 under the name "Talang Sverige".

Henrik Fexeus
Henrik Fexeus (born 29 September 1971) is a Swedish mentalist, author and TV-host. Since 2005 he is a frequent guest, as expert on body language and non-verbal communication, in television and newspapers including for Expressen at the Swedish Crown Princess Victoria's wedding and for Aftonbladet during the US SuperTuesday 2016.

He competed as a celebrity dancer in Let's Dance 2022, which was broadcast by TV4.
Ore, East Sussex
Ore is a large suburb of the urban area of Hastings, in the Hastings district, in the county of East Sussex, England. Formerly a village, it is still known and advertised locally as "Ore Village". It is located 1.3 miles (2.1 km) to the north-east of Hastings town centre, on the main A259 road to Rye. Its name may have originated from the Old English word for "stream-bank". The Ore Stream still runs through a large central Woodland area known locally as Speckled Wood at the top of the Valley.
It is the largest suburb of Hastings.

Ore Valley lies to the west of Ore Village, and is the site of Ore Railway Station and the former Broomgrove power station. It is also the site of the Hastings Millennium Community regeneration project.

A259 road
The A259 is a road on the south coast of England passing through Hampshire, West Sussex, East Sussex, and Kent, and is the longest Zone 2 A road in Great Britain. The main part of the road connects Brighton, Peacehaven, Eastbourne, Hastings, Rye, and Folkestone.

The road is below the expected standard of a trunk road used by HGVs and a frequent cause of congestion and disruption and has been documented as one of the most dangerous roads in South England.
Mid-Atlantic Prep League
The Mid-Atlantic Prep League, also known as the MAPL, is a sports league with participating institutions from prep schools in New Jersey and Pennsylvania in the United States. MAPL schools are allowed to have a limited number of post-graduates (student-athletes who have already graduated from high school and are taking an intermediate step between high school and college) on their rosters.

Schools competing in the league include:

Wes Miller
Warren Weston Miller (born January 28, 1983) is an American basketball coach and former player, who is the head men's basketball coach at the University of Cincinnati. Born in Greensboro, North Carolina, he played at the collegiate level for James Madison University and the University of North Carolina–Chapel Hill, where he graduated in 2007. Professionally, Miller played for London Capital of the British Basketball League. He was previously head coach at UNC Greensboro, and served stints as an assistant coach at Elon University and High Point University.
1992 Vietnamese Cup
The 1992 Vietnamese Cup (Vietnamese: Giải bóng đá Cúp Quốc gia 1992) is the first staging of the Vietnamese Cup. Eighteen member clubs entered this tournament. In the final, Cảng Sài Gòn defeated Quân Đội 5–4 penalties under 1–1 draw to take their first ever title on this cup competition.

Vietnamese National Football Cup
Vietnamese National Football Cup (Vietnamese: Giải Bóng đá Cúp Quốc Gia Việt Nam), officially stylized as the National Cup (Vietnamese: Cúp Quốc gia), is a Vietnamese football competition. It is one of the most important club competitions in Vietnam.

The Vietnamese Cup was first held in 1992. Cảng Sài Gòn was the first cup winner.
99 (2019 film)
99 is a 2019 Indian Kannada-language romantic drama film directed by Preetham Gubbi and produced by Ramu. The film stars Ganesh and Bhavana. It was released on 1 May 2019. In spite of being a remake of the 2018 Tamil film 96, the film was dubbed in Tamil as 99.

Preetham Gubbi
Preetham Gubbi is an Indian film screenwriter turned director who works in Kannada film industry. He made his debut as a script writer for the blockbuster Kannada film Mungaru Male in 2006. He debuted as a director with the film Haage Summane in 2009.
Coastwise slave trade
The coastwise slave trade existed along the southern and eastern coastal areas of the United States in the antebellum years prior to 1861. Hundreds of vessels of various capacities domestically traded loads of slaves along waterways, generally from the Upper South which had a surplus of slaves to the Deep South where new cotton plantations created high demand for labor.

International tensions developed when ships were forced by weather or incident into ports in Bermuda and the British West Indies, as the British freed the slaves as part of the banned trade on the high seas, even before its abolition of slavery in its territories in 1834. There were several cases: Comet (1830), Encomium (1833), Enterprise (1835), Hermosa (1840), and, most notably, the Creole case of 1841, the result of a ship slave revolt that forced the vessel into Nassau, Bahamas. British officials freed the 128 slaves who chose to stay in the Bahamas.

Fugitive Slave Act of 1793
The Fugitive Slave Act of 1793 was an Act of the United States Congress to give effect to the Fugitive Slave Clause of the U.S. Constitution (Article IV, Section 2, Clause 3), which was later superseded by the Thirteenth Amendment, and to also give effect to the Extradition Clause (Article 4, Section 2, Clause 2). The Constitution's Fugitive Slave Clause guaranteed a right for a slaveholder to recover an escaped slave. The subsequent Act, "An Act respecting fugitives from justice, and persons escaping from the service of their masters", created the legal mechanism by which that could be accomplished.
Samal Church
Saint Catherine of Siena Parish Church, commonly known as Samal Church, is a Roman Catholic church located in Samal, Bataan, Philippines. The church is dedicated to the Italian saint Catherine of Siena. The Dominicans constructed the first church in 1596. It is under the jurisdiction of the Diocese of Balanga.

The parish has a Catholic population of 11,581, under Titular of St. Catherine of Siena, with Feast day on April 30. Its former Parish Priest is Monsignor Edilfredo Cruz of the Vicariate of St. Dominic de Guzman. From June 5, 2023 to December 26, 2025, Fr. Josue V. Enero was assigned as Rector and Parish Priest of the church until his death. Due to his death, Rufino Sescon, Bishop of Balanga, appointed Alwin B. Bobis as parish administrator on January 19, 2026.

Bishop of Balanga
The Roman Catholic Bishop of Balanga is the head of the Diocese of Balanga having jurisdiction over the province of Bataan in the Philippines.

Since March 1, 2025, the current bishop is Rufino Sescon, succeeding Ruperto Santos who became Bishop of Antipolo covering Markina, Metro Manila and the province of Rizal on July 22, 2023.
Reuven Agami
Reuven Agami (Hebrew: ראובן אגמי; born 16 December 1965) is a Dutch cancer researcher. He is a professor of Oncogenomics at Erasmus University Rotterdam and head of the section of Oncogenomics at the  Netherlands Cancer Institute-Antoni van Leeuwenhoekziekenhuis. Since October 2023 the Royal Netherlands Academy of Arts and Sciences (KNAW) has selected Reuven Agami as a member.

Erasmus University Rotterdam
Erasmus University Rotterdam (Dutch: Erasmus Universiteit Rotterdam [eːˈrɑsmʏs ynivɛrsiˈtɛit rɔtərˈdɑm]; abbreviated as EUR) is a public research university located in Rotterdam, Netherlands. The university is named after Desiderius Erasmus Roterodamus, a 15th-century Christian humanist and theologian.

Erasmus MC, the teaching hospital and medical school of Erasmus University, is one of the largest medical institutions in Western Europe and the foremost medical and trauma centers in the Netherlands.
Beta-amyrin synthase
β-amyrin synthase (EC 5.4.99.39, 2,3-oxidosqualene beta-amyrin cyclase, AsbAS1, BPY, EtAS, GgbAS1, LjAMY1, MtAMY1, PNY, BgbAS) is an enzyme with systematic name (3S)-2,3-epoxy-2,3-dihydrosqualene mutase (cyclizing, beta-amyrin-forming). This enzyme catalyses the following chemical reaction

(3S)-2,3-epoxy-2,3-dihydrosqualene  beta-amyrin

Some organism possess a monofunctional beta-amyrin synthase.

Amyrin
The amyrins are three closely related natural chemical compounds of the triterpene class.  They are designated α-amyrin (ursane skeleton), β-amyrin (oleanane skeleton), and δ-amyrin. Each is a pentacyclic triterpenol with the chemical formula C30H50O. They are widely distributed in nature and have been isolated from a variety of plant sources such as epicuticular wax. In plant biosynthesis, α-amyrin is the precursor of ursolic acid and β-amyrin is the precursor of oleanolic acid. All three amyrins occur in the surface wax of tomato fruit. α-Amyrin is found in dandelion coffee.

A study demonstrated that α,β-amyrin exhibits long-lasting antinociceptive and anti-inflammatory properties in 2 models of persistent nociception via activation of the cannabinoid receptors CB1 and CB2 and by inhibiting the production of cytokines and expression of NF-κB, CREB, and cyclooxygenase 2.
Braswell Memorial Library
Braswell Memorial Public Library is a public library in Rocky Mount, North Carolina. Initially organized as the Woman's Club Library in 1922, in 1923 the library moved into the building which bore the name The Thomas Hackney Braswell Memorial Library. In 2002, the library moved across the street into a new 60,000 square foot facility, and assumed a new identity as an interlocal governmental entity - created and funded by the City of Rocky Mount, Nash County, and Edgecombe County. It is affiliated with and provides administrative support to 5 other local libraries. Recently, it joined the State Library's NC Cardinal consortium of public libraries that share an online catalog and integrated library system that allows it to share books and other materials with member libraries.

Edgecombe County, North Carolina
Edgecombe County (/ˈɛdʒkəm/ EJ-kum or /ˈɛdʒkoʊm/ EJ-kohm) is a county located in the U.S. state of North Carolina. As of the 2020 census, the population was 48,900. Its county seat is Tarboro.

Edgecombe County is part of the Rocky Mount, NC Metropolitan Statistical Area.
Ryan Merkley (ice hockey)
Ryan Merkley (born August 14, 2000) is a Canadian professional ice hockey defenceman who plays for the Straubing Tigers of the Deutsche Eishockey Liga (DEL).  Merkley was drafted in the first round, 21st overall, by the San Jose Sharks in the 2018 NHL entry draft.

Hamilton Bulldogs
The Hamilton Bulldogs were a Canadian major junior ice hockey team in the Ontario Hockey League (OHL) that began to play in the 2015–16 season. Based in Hamilton, Ontario, the Bulldogs played home games at FirstOntario Centre. They were purchased by owner Michael Andlauer in March 2015 and relocated to Hamilton after 34 years in Belleville, Ontario, where they were known as the Bulls. The Bulldogs won OHL championships in 2018 and 2022.

The Bulldogs replaced the American Hockey League team of the same name, also formerly owned by Andlauer. The original team played in Hamilton from 1996 to 2015, after which they moved to St. John's, Newfoundland and Labrador, to become the second incarnation of the St. John's IceCaps.
79th (Hertfordshire Yeomanry) Heavy Anti-Aircraft Regiment, Royal Artillery
The 79th (Hertfordshire Yeomanry) Heavy Anti-Aircraft Regiment, Royal Artillery (79th (HY) HAA Rgt) was an air defence unit of Britain's Territorial Army (TA). Formed just before World War II, it fought in the Battle of France, the Swansea Blitz, Operation Torch and the Italian Campaign. It continued serving in the post-war TA until 1955.

1st Wessex Artillery
The 1st Wessex Artillery was a volunteer unit of the British Army that existed under various titles from 1860 to 1971, including active service in Mesopotamia in World War I and North Africa and Italy in World War II.
Webster Baptist Church (Webster, North Carolina)
Webster Baptist Church, is an historic Southern Baptist church located at the intersection of NC 116 and SR 1340, near Webster, Jackson County, North Carolina. It was built in 1900, and is a one-story, three-bay, rectangular Vernacular Victorian style church.  It has a steep gable roof, engaged three stage bell tower, and tall round-headed windows.  The church retains its original furniture built and donated by local master cabinetmaker Joseph Warrenton Cowan (1834-1917) and his son, Lawrence Cowan.

In 1989 it was added to the National Register of Historic Places.

Jackson County, North Carolina
Jackson County is a county located in the western part of the U.S. state of North Carolina. As of the 2020 census, the population was 43,109. Since 1913, its county seat has been Sylva, which replaced Webster. Cullowhee is the site of Western Carolina University (WCU). In the early 21st century, the university has more than 12,000 students, nearly twice the number of permanent residents of Cullowhee. The university has a strong influence in the region and county. More than 10 percent of the county residents identify as Native American, mostly Cherokee. The federally recognized Eastern Band of Cherokee Indians is based at Qualla Boundary, land that consists of territory in both Jackson and neighboring Swain County. This is the only federally recognized tribe in North Carolina, and one among three federally recognized Cherokee tribes nationally. The other two are based in what is now the state of Oklahoma, a former Indian Territory.
Kamiita Station
Kamiita Station (上伊田駅, Kamiita-eki) is a railway station in Tagawa, Fukuoka Prefecture, Japan. It is on the Tagawa Line, operated by the Heisei Chikuhō Railway. Trains arrive roughly every 30 minutes. East of the station, the JR Kyushu-operated Hitahikosan Line branches off to the north. However, JR Kyushu does not serve this station.

On 1 April 2009, a local recycling plant, Kanda Shōten, acquired naming rights to the station. Therefore, the station is alternatively known as Kanda Shōten Kamiita Station (神田商店上伊田駅, Kanda-Shōten-Hoshii-eki).

Tagawa, Fukuoka
Tagawa (田川市, Tagawa-shi) is a city located in Fukuoka Prefecture, Japan. As of 1 January 2024, the city had an estimated population of 45,389 in 24248 households, and a  population density of 830 persons per km2. The total area of the city is 54.55 km2 (21.06 sq mi).
Online Ceramics
Online Ceramics is a clothing company founded in Los Angeles, California in 2016 by Alix Ross and Elijah Funk. Many of their designs are tie-dyed by hand, and feature images and sayings associated with the musical act the Grateful Dead. It is located at 1500 S. Central Avenue.

The founders met in their home state of Ohio before moving to Los Angeles to start the business. In particular, Ross noted that while studying at the Columbus College of Art & Design, he became a frequent consumer of LSD, which is often referred to or visually featured in Online Ceramics' products. Their products are sold internationally at a variety of streetwear outlets, including Union in Los Angeles, Dover Street Market in London, New York City, and Los Angeles, GR8 in Tokyo, and online.

Columbus College of Art and Design
Columbus College of Art & Design (CCAD) is a private art school in Columbus, Ohio. It was founded in 1879 as the Columbus Art School and is one of the oldest private art and design colleges in the United States. Located in downtown Columbus, CCAD's campus consists of 11 buildings (including 2 residence halls) on 9 acres (36,000 m2) and is adjacent to the Columbus Museum of Art. Approximately 900 full-time students are enrolled.