hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hippocrate (mythology)
In Greek mythology, Hippocrate (Ancient Greek: Ἱπποκράτη means 'to be superior in horse') was a Thespian princess as one of the 50 daughters of King Thespius and Megamede, daughter of Arneus (or by one of his many wives). She bore Hippozygus to the hero Heracles.

Heracles
Heracles (/ˈhɛrəkliːz/ ⓘ Ancient Greek: Ἡρακλῆς, lit. 'glory/fame of Hera'), born Alcaeus (Ἀλκαῖος, Alkaios) or Alcides (Ἀλκείδης, Alkeidēs), was a divine hero in Greek mythology, the son of Zeus and Alcmene, and the foster son of Amphitryon. He was a descendant of Perseus, another son of Zeus.

He was the greatest of the Greek heroes, the ancestor of royal clans known as Heracleidae (Ἡρακλεῖδαι), and a champion of the Olympian order against chthonic monsters. In Rome and the modern West, he is known as Hercules, with whom the later Roman emperors, in particular Commodus and Maximian, often identified themselves. Details of his cult were adapted to Rome as well.
Alentejo Central
The Comunidade Intermunicipal do Alentejo Central (European Portuguese: [ɐlẽˈtɛʒu sẽˈtɾal]; "Intermunicipal Community of Central Alentejo") is an administrative division in Portugal. It was created in 2009. The seat of the intermunicipal community is Évora, the main city. Other cities are Estremoz, Montemor-o-Novo, Vendas Novas and Reguengos de Monsaraz. Alentejo Central is coterminous with the former Évora District. The population in 2011 was 166,726, in an area of 7,393.46 km2.

Alentejo Central is also a NUTS3 subregion of Alentejo Region, in Portugal. Since January 2015, the NUTS 3 subregion covers the same area as the intermunicipal community.

Montemor-o-Novo
Montemor-o-Novo (Portuguese pronunciation: [mõtɨˈmɔɾ u ˈnovu] ⓘ), officially the City of Montemor-o-Novo (Portuguese: Cidade de Montemor-o-Novo), is a city and municipality in the District of Évora in Portugal. The population in 2011 was 17,437, in an area of 1232.97 km2. The city itself had a population of 8,928 in 2001.

The present mayor is Olímpio Manuel Vidigal Galvão, elected in 2021 by the Socialist Party. The municipal holiday is March 8, after Saint John of God, a 16th-century saint, who was born in Montemor-o-Novo.
Lantern Slides
Lantern Slides is a short story collection by Irish author Edna O'Brien and won the 1990 Los Angeles Times Book Prize for Fiction. It contains twelve stories, published in 1990 by Weidenfeld & Nicolson in the UK and by Farrar, Straus & Giroux in the US.

Weidenfeld & Nicolson
Weidenfeld & Nicolson Ltd (established 1949), often shortened to W&N or Weidenfeld, is a British publisher of fiction and reference books. It has been a division of the French-owned Orion Publishing Group since 1991.
John Fox (baseball)
John Joseph Fox (February 7, 1859 – April 16, 1893) was an American professional baseball player who played pitcher in the Major Leagues from 1881 to 1886. He played for the Boston Red Caps, Baltimore Orioles, Pittsburgh Alleghenys, and Washington Nationals.

Washington Nationals (1886–1889)
The Washington Nationals, sometimes referred to as the Washington Statesmen or Senators, were a professional baseball team in the mid to late 1880s. They existed for a period of four years as a member of the National League (NL) from 1886 to 1889. During their four-year tenure they had six different managers and compiled a record of 163–337, for a .326 winning percentage. The franchise played their home games at Swampoodle Grounds, otherwise known as Capitol Park (II).

Their most notable player was catcher Connie Mack, who went on to a Hall of Fame career as manager of the American League Philadelphia Athletics from 1901 to 1950. Outfielder Dummy Hoy, notable for being deaf, played for the 1888 and 1889 Washington teams. Jim Donnelly also spent time with the Nationals.
Simplified music notation
Simplified music notation is an alternative form of music notation designed to make sight-reading easier. It was proposed by Peter Hayes George (1927–2012). It is based on classical staff notation, but sharps and flats are incorporated into the shape of the note heads.  Notes such as double sharps and double flats are written at the pitch at which they are actually played, but preceded by symbols called "history signs" to show that they have been transposed.  The key signature and all other information in the original score is retained, but the player does not need to remember the key signature and accidentals while playing.

The notation was designed to help players who struggle with sight-reading, including those who suffer from working memory impairments, dyslexia and other learning difficulties.

Pitch (music)
Pitch is the quality that makes it possible to judge sounds as "higher" and "lower" in the sense associated with musical melodies. Pitch is a perceptual property that allows sounds to be ordered on a frequency-related scale. 
Pitch is a major auditory attribute of musical tones, along with duration, loudness, and timbre.

Pitch may be quantified as a frequency, but pitch is not a purely objective physical property; it is a subjective psychoacoustical attribute of sound. Historically, the study of pitch and pitch perception has been a central problem in psychoacoustics, and has been instrumental in forming and testing theories of sound representation, processing, and perception in the auditory system.
San Leandro Bay
San Leandro Bay is a body of water in the San Francisco Bay. It is connected to the Oakland Estuary today, but was originally separated by land which formerly connected Alameda with Oakland.  It is located along the east of Oakland San Francisco Bay Airport and Bay Farm Island.  The principal stream which flows into San Leandro Bay is San Leandro Creek. Other tributaries include the East Creek/Peralta Creek watershed and the Lion Creek/Arroyo Viejo watershed. Damon Marsh is located there.

37°45′07″N 122°13′16″W﻿ / ﻿37.752°N 122.221°W﻿ / 37.752; -122.221

Alameda, California
Alameda (/ˌæləˈmiːdə/ ⓘ AL-ə-MEE-də; Spanish: [alaˈmeða]; Spanish for "tree-lined path") is a city in Alameda County, California, United States, located in the East Bay region of the Bay Area. The city is built on an informal archipelago in San Francisco Bay, consisting of Alameda Island, Bay Farm Island and Coast Guard Island, along with other smaller islands. As of the 2020 census, the city's population was 78,280.
Lispector
Lispector (Yiddish: ליספּעקטאָר‎, Ukrainian: Ліспектор) is a surname. Notable people with the surname include:

Clarice Lispector (1920–1977), Brazilian novelist and short story writer

Elisa Lispector (1911–1989), Brazilian novelist

Elisa Lispector
Elisa Lispector (born Leah Pinkhasovna Lispector; July 24, 1911 – January 6, 1989) was a Brazilian novelist.

She was the older sister of Clarice Lispector. The sisters' birthplace, Podolia, was at the time part of the Russian Empire, but is located in present-day western Ukraine.
Lalo (surname)
Lalo is the surname of:

Bhai Lalo (1452–?), a person in Sikh history in Pakistan

Charles Lalo (1877–1953), French writer

Édouard Lalo (1823–1892), French composer

Eduardo Lalo (born 1960, Puerto Rican novelist

Eyal Lalo, president and CEO of Invicta Watch Group

Pierre Lalo (1866–1943), French music critic and translator

Tamar Lalo (born 1984), Israeli recorder player

Invicta Watch Group
Invicta is a watch designer and manufacturer headquartered in Hollywood, Florida. The Invicta name first appeared as a Swiss watch company in 1837  founded by Raphael Picard in La Chaux-de-Fonds, Switzerland.
Inventel
Inventel was a French company developing consumer electronics and communication systems, noted for domestic gateways and considered one of the primary architects of Triple play in Europe. Founded in 1990 in Paris by Jacques Lewiner and Eric Carreel, the company was acquired by Thomson SA in 2005.

Triple play (telecommunications)
In telecommunications, triple play refers to the provision of broadband internet, television, and telephony over a single connection. The concept highlights the supplier convergence of multiple services with the aim of improving convenience for users and streamlining service delivery.
Journade
Journade (France) or Giornea (Italy) is a sideless overgown or tabard. It was usually pleated and was worn hanging loose or belted.  Young men wore them short and older men wore them calf- or ankle-length.

The Complete Costume Dictionary by Elizabeth J. Lewandowski describes the journade as a "short, circular garment worn for riding. Initially it had large, full sleeves and later it had long, slit sleeves."

Pleat
A pleat (plait in older English) is a type of fold formed by doubling fabric back upon itself and securing it in place. It is commonly used in clothing and upholstery to narrow a wide piece of fabric through gathering.

Pleats are categorized as pressed, that is, ironed or otherwise heat-set into a sharp crease, or unpressed, falling in soft rounded folds. Pleats sewn into place are called tucks.
New York State Department of Mental Hygiene
The New York State Department of Mental Hygiene is a pro forma department of the New York state government that comprises several autonomous agencies:

the Office of Addiction  Services and Supports (OASAS)

the Office of Mental Health (OMH)

the Office for People With Developmental Disabilities (OPWDD)

Pro forma
The term pro forma (Latin for "as a matter of form" or "for the sake of form") is most often used to describe a practice or document that is provided as a courtesy or satisfies minimum requirements, conforms to a norm or doctrine and tends to be performed perfunctorily or is considered a formality. The term is used in legal and business fields to refer to various types of documents that are generated as a matter of course.
Bergara KE
Bergara Kirol Elkartea is a Spanish football team based in Bergara, Gipuzkoa, in the autonomous community of Basque Country. Founded in 1952, they play in División de Honor, holding home games at Campo Polideportivo de Agorrosin, which has a capacity of 2,000 spectators.

Bergara
Bergara (Basque pronunciation: [berɣaɾa]; Spanish: Vergara) is a town and municipality located in the province of Gipuzkoa, in the autonomous community of Basque Country, in the north of Spain.

An Enlightened center of education operated by the Real Sociedad Bascongada de Amigos del País ("Royal Basque Society of Friends of the Country"), it was the place where brothers Juan José and Fausto Elhuyar discovered Tungsten .

During the Carlist Wars, it operated as the capital and royal court of the Carlists. It was there where the agreement symbolized in the Vergara Embrace between Rafael Maroto and Baldomero Espartero, Prince of Vergara ended one of the period wars.
Results of the 2023 Zimbabwean general election
The 2023 Zimbabwean general election was held in Zimbabwe on 23 August 2023 for the presidency and to set the membership of the 10th Parliament, consisting of the Senate and National Assembly.

Observer bodies described the elections as not being free and fair.

Senate of Zimbabwe
The Senate of Zimbabwe is the upper of the two chambers in Zimbabwe's Parliament. It existed from independence in 1980 until 1989, and was re-introduced in November 2005. The other chamber of Parliament is the National Assembly.

In its current form, the Senate has 80 members. Of these, 60 members are elected from 10 six-member constituencies (based on the provinces) by proportional representation using party lists; the lists must have a woman at the top and alternate between men and women. The other 20 seats include two reserved for people with disabilities and 18 for traditional chiefs.
The Revenge of the Dead Indians
The Revenge of the Dead Indians (original German title: Die Rache der toten Indianer) is a 1993 documentary film essay directed by Henning Lohner about composer John Cage and his theories about music. It pays tribute to Cage's thoughts, music, and influence and has been described as "an unexpected and fascinating combination of intellectual thought, viewpoints and opinions."

Featuring discussions with Cage himself as well as interviews with friends, companions and colleagues of the famous composer, the film thematically combines "found" video and audio landscapes inspired by Cage's texts, music and philosophy. It is structured according to Cage's compositional methods and translates these musical processes freely to the film medium.

The film was released after Cage had recently died. It has been released on video and DVD since 10 June 2008.

Giorgio Strehler
Giorgio Strehler (Italian pronunciation: [ˈdʒordʒo ˈstrɛːler]; German: [ˈʃtʁeːlɐ]; 14 August 1921 – 25 December 1997) was an Italian stage director, theatre practitioner, actor, and politician. Strehler was one of the most significant figures in Italian theatre during his lifetime, described by Mel Gussow as "the grand master of Italian theater" and "one of the world's boldest and most innovative directors". He co-founded Italy's first and most significant repertory company, the Piccolo Teatro of Milan, and the Union of the Theatres of Europe. The Teatro Strehler theatre in Milan is named after him.

With the Italian Socialist Party, Strehler served as Member of the European Parliament between 1983 and 1984, representing North-West Italy. He switched parties to the Independent Left, for which he was a Senator from 1987 to 1992, representing Lombardy.
Quantization (linguistics)
In formal semantics, a predicate is quantized if it being true of an entity requires that it is not true of any proper subparts of that entity. For example, if something is an "apple", then no proper subpart of that thing is an "apple". If something is "water", then many of its subparts will also be "water". Hence, the predicate "apple" is quantized, while "water" is not.

Formally, a quantization predicate QUA can be defined as follows, where  is the universe of discourse,  is a variable over sets, and  is a mereological part structure on  with  the mereological part-of relation:

Quantization was first proposed by Manfred Krifka as part of his mereological approach to the semantics of nominals. It has since been applied to other phenomena such as telicity.

Set (mathematics)
In mathematics, a set is a collection of different things; the things are called elements or members of the set and are typically mathematical objects: numbers, symbols, points in space, lines, geometric shapes, variables, or other sets.  A set may be finite or infinite. There is a unique set with no elements, called the empty set; a set with a single element is a singleton.

Mathematics typically does not define precisely what constitutes a "set" or "collection", because such a definition would have to be in terms of something else previously defined.  Instead, sets serve as foundational objects whose behavior is described by axioms modeled on intuition about collections, and then essentially all other mathematical objects are rigorously defined in terms of sets.

Set theory studies possible axiom systems and their consequences.
Since the first half of the 20th century, ZFC (Zermelo–Fraenkel set theory with the axiom of choice) has been the axiom system most commonly used.
Charles Jackson (baseball)
Charles Jackson, nicknamed "Slick" and "Baby", was an American Negro league pitcher between 1908 and 1911.

Jackson played for the Minneapolis Keystones from 1908 to 1910, and finished his career with the Kansas City Royal Giants in 1911. In six recorded career appearances on the mound, he posted a 3.67 ERA over 41.2 innings.

Minneapolis Keystones
The Minneapolis Keystones was a small club of black baseball players formed in Minneapolis, Minnesota, running from approximately 1908 to 1911.

While the Negro National League was not formed until 1920, the Keystones did have many top-notch players, and at least one of them, Hurley McNair would go on to play with the Kansas City Monarchs and several other teams.

Many of the top players of the day who were too old by the time the league was formed, and include William Binga, George Hopkins, Bobby Marshall, and Archie Pate.

Many researchers do not consider the Keystones a "formal" Negro league team. However, like other barnstorming teams of the time, they had considerable impact on the desegregation of baseball. Today, the Keystones are rarely mentioned in Negro baseball history, and stats and rosters are hard to find.

By at least 1911, sources say the team was being managed by Col. Edward F. Mitchell, and the team's address is listed at 1313 Washington Avenue in South Minneapolis.
Keep Going
Keep Going (French: Continuer) is a 2018 Belgian-French drama film co-written and directed by   Joachim Lafosse.

Based on the novel  Continuer by Laurent Mauvignier, the film premiered at the Giornate degli Autori section of the 75th Venice International Film Festival.

Laurent Mauvignier
Laurent Mauvignier (French pronunciation: [lɔʁɑ̃ moviɲje]; born 6 July 1967) is a French writer. He won the 2025 Prix Goncourt for La Maison vide (The Empty House). He is the brother of director Thierry Mauvignier.
Yveta Synek Graff
Yveta Synek Graff (November 18, 1933, Prague, Czechoslovakia — November 6, 2015, Montecito, California)  was a vocal and language coach and writer who helped popularize the performances of Czech operas internationally during the last quarter of the 20th century and early 21st century. Considered one of the world's leading authorities on Czech operas, she was described by The New York Times as the "secret weapon of Czech opera’s velvet revolution". She was widely admired for her translations of Czech operas into English which were utilized in performances by companies like the Metropolitan Opera and the Lyric Opera of Chicago. She also coached artists for performances in Czech; including working on productions for the Glyndebourne Festival Opera, the Los Angeles Opera, the New York City Opera, the San Francisco Opera, and The Royal Opera in London among others.

Montecito, California
Montecito (archaic use of Spanish for woodland or countryside) is an unincorporated town in Santa Barbara County, California, United States. Located on the Central Coast of California, Montecito sits between the Santa Ynez Mountains and the Pacific Ocean. Montecito is best known for its concentration of prominent and wealthy residents. In 2024, the median home price was $7.5 million. For statistical purposes, the United States Census Bureau has defined Montecito as a census-designated place (CDP). The population as of 2022 is approximately 8,638 residents.
Kesto (234.48:4)
Kesto (234.48:4), released jointly by Blast First and Mute Records, is the fifth album released by Pan Sonic. The Finnish title roughly translates to "strength" or "duration", referencing both the quadruple-disc album and the general abrasiveness of their music. The subtitle "(234.48:4)" is the length of the entire album.

Suicide (band)
Suicide was an American musical duo composed of vocalist Alan Vega and instrumentalist Martin Rev, intermittently active between 1970 and 2016. The group's pioneering music used minimalist electronic instrumentation, including synthesizers and primitive drum machines, and their early performances were confrontational and often ended in violence. They were among the first acts to use the phrase "punk music" in an advertisement for a concert in 1970, during their very brief stint as a three-piece including Paul Liebegott.

Though never widely popular among the general public, Suicide has been recognized as among the most influential acts of its era. The band’s debut album Suicide (1977) was described by Entertainment Weekly as "a landmark of electronic music", while AllMusic stated that it "provided the blueprints for post-punk, synth pop, and industrial rock."
Yonah Martin
Yonah Martin (née Kim; born April 11, 1965) is a Canadian politician. On the recommendation of Prime Minister Stephen Harper, Martin was appointed to the Senate of Canada by Governor General Michaëlle Jean on November 4, 2009. A member of the Conservative Party, Martin is the first person of Korean descent to serve in the Senate of Canada. She is also the first Korean Parliamentarian in Canadian history.

She is currently the Deputy Leader of the Opposition in the Senate in the Senate. She served as Deputy Whip of the Government in the Senate, from May 2011 to August 2013; and has been Co-Chair of the Canada Korea Inter-Parliamentary Friendship Group since 2009.

Koreans
Koreans are an East Asian ethnic group native to the Korean Peninsula. The majority of Koreans live in the two Korean sovereign states of North and South Korea, which are collectively referred to as Korea. As of 2021, an estimated 7.3 million ethnic Koreans resided outside of Korea. Koreans are also an officially recognised ethnic minority in other several Continental and East Asian countries, including China, Japan, Kazakhstan, Russia, and Uzbekistan. Outside of Continental and East Asia, sizeable Korean communities have formed in Germany, the United Kingdom, France, the United States, Canada, Australia, and New Zealand.
Foucault–Habermas debate
The Foucault–Habermas debate is a dispute concerning whether Michel Foucault's ideas of "power analytics" and "genealogy" or Jürgen Habermas' ideas of "communicative rationality" and "discourse ethics" provide a better critique of the nature of power in society. The debate compares and evaluates the central ideas of Habermas and Foucault as they pertain to questions of power, reason, ethics, modernity, democracy, civil society, and social action.

Civil society
Civil society can be understood as the "third sector" of society, distinct from government and business, and including the family and the private sphere. By other authors, civil society is used in the sense of
(1) the aggregate of non-governmental organizations and institutions that advance the interests and will of citizens or
(2) individuals and organizations in a society which are independent of the government.

Sometimes the term civil society is used in the more general sense of "the elements such as freedom of speech, an independent judiciary, etc., that make up a democratic society" (Collins English Dictionary). Especially in the discussions among thinkers of Eastern and Central Europe, civil society is seen also as a normative concept of civic values.
Florian Côté
Florian Côté (17 May 1929 – 29 January 2002) was a Liberal party
member of the House of Commons of Canada. He was born in Sainte-Brigitte-des-Saults, Quebec and became a farmer by career.

He was first elected at the Nicolet—Yamaska riding in a 19 September 1966 by-election. In the next federal election in 1968, he was elected at Richelieu, and re-elected two more times there in the 1972 and 1974 federal elections. Côté left federal politics after completing his term in the 30th Canadian Parliament.

30th Canadian Parliament
The 30th Canadian Parliament was in session from September 30, 1974, until March 26, 1979.  The membership was set by the 1974 election on July 8, 1974, and was only changed somewhat due to resignations and by-elections before it was dissolved prior to the 1979 election.

There were four sessions of the 30th Parliament:
Obrataň
Obrataň is a municipality and village in Pelhřimov District in the Vysočina Region of the Czech Republic. It has about 800 inhabitants.

Obrataň lies approximately 21 kilometres (13 mi) west of Pelhřimov, 48 km (30 mi) west of Jihlava, and 83 km (52 mi) south-east of Prague.

Vysočina Region
The Vysočina Region (IPA: [ˈvɪsotʃɪna]; Czech: Kraj Vysočina) is an administrative unit (Czech: kraj) of the Czech Republic. Its capital is Jihlava.

The region is located in the central part of the country. It is one of just three in the country (the others being Prague and the Central Bohemian Region) which does not have a border with a foreign country.

The Vysočina Region is home to three UNESCO World Heritage Sites, the most in any region in the Czech Republic.