hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ipagpatawad Mo
Ipagpatawad Mo (English: Forgive Me) is a 1991 Philippine family drama film directed by Laurice Guillen from a story and screenplay written by Olivia M. Lamasan. Starring Vilma Santos and Christopher de Leon in their 16th film together, the film revolves around a couple who try their best to make their marriage work while they struggle with their firstborn who has autism. The film co-stars Charito Solis, Delia Razon, Bing Loyzaga, Amy Perez and Joonee Gamboa.

Produced and distributed by Viva Films, the film was theatrically released on 23 October 1991.

Vilma Santos
Rosa Vilma Tuazon Santos (born November 3, 1953) is a Filipino actress and politician. Known for her versatile work on screen, she began her career as a child actress in the 1960s and was one of the biggest box-office draw from the 1970s to early 1980s. Her accolades include a Dhaka International Film Festival Award, thirteen FAMAS Awards, eleven Gawad Urian, and five Luna Awards. She served as the Mayor of Lipa from 1998 to 2007, then as Governor of Batangas in 23rd and 25th congress. She also served as the representative for Batangas' 6th district from 2016 to 2022, and as the House Deputy Speaker from 2019 to 2022.
Melton Entertainment Park
Melton Entertainment Park, formerly Tabcorp Park, is an Australian horse racing venue situated in Melton, Victoria, Australia; 40 kilometres (25 mi) north-west of the Melbourne central business district. It is used for harness racing and is operated by Harness Racing Victoria.

Melton, Victoria
Melton is a suburb on the outskirts of Melbourne, Victoria. The suburb is located 37 kilometres (23 mi) west of  Melbourne's Central Business District on the city's western rural-urban fringe. It is the administrative centre of the City of Melton local government area. As of the 2021 Australian census, the suburb has a population of 7,953.

Originally a country town along the Ballarat — Melbourne growth corridor, Melton was designated a satellite city of Melbourne in 1974. Along with the rest of the City of Melton, it forms a part of Greater Melbourne and counts as part of its population statistic. In 2023, Melbourne's significant urban area boundary was expanded to include Melton.

Like the overall local government area, Melton was named after Melton Mowbray in the United Kingdom.
Saddle stitch stapler
Saddle stitch staplers or simply saddle staplers are bookbinding tools designed to insert staples into the spine (saddle) of folded printed matter such as booklets, catalogues, brochures, and manuals. They are distinguished by the presence of a metal V-shaped hump or "saddle" which is used to precisely align the central fold of the material to be stapled. Manual saddle staplers are generally longer than most traditional staplers, which are too short to staple booklets easily.

A saddle stapler may also be used to staple fabric or other flexible material, as the material is bunched up inside the throat in order to reach the seam to be stapled. Most high-end photocopiers and digital production printers on the market have optional attached saddle stitch units that fold and staple booklets automatically.

Brochure
A brochure is a promotional document used to introduce an organization, product, service, or event to prospective audiences. Traditionally produced as a folded paper piece (e.g., pamphlet or leaflet), brochures may also be distributed in digital formats.

Brochures are distributed through personal handouts, direct mail, inserts in newspapers or folders, and displays in brochure racks at high-traffic sites, especially in tourist areas. Although often used as a corporate marketing tool to promote products or services, brochures may also be classified as grey literature.
2025 Iraqi Super Cup
The 2025 Iraqi Super Cup was set to be the 12th edition of the Iraqi Super Cup, an annual football competition for clubs in the Iraqi football league system that were successful in its major competitions in the preceding season. It was set to be the first edition of the tournament under a new six-team format which was announced on 24 May 2025.

On 15 August 2025, the Iraq Football Association confirmed that the competition had been cancelled after several teams had announced their intention to withdraw from the tournament due to insufficient preparation time.

Iraqi football league system
The Iraqi football league system, also known as the football pyramid, is a series of interconnected leagues for men's association football clubs in Iraq. The system has a hierarchical format with promotion and relegation across leagues at different levels, allowing even the smallest club the theoretical possibility of ultimately rising to the very top of the system. There are 5 individual levels; the top flight is governed by the Iraqi Pro League Association, while the other divisions are run by the Iraq Football Association (IFA).
Fremont Mill Bridge
The Fremont Mill Bridge near Anamosa, Iowa was built in 1873. Its superstructure was designed and built by Massillon Iron Bridge Company and its foundations were built by James Milne. It is a wrought iron bowstring through arch bridge.

It originally spanned the Maquoketa River in Monticello City and was built to replace a bridge that had been destroyed by ice flow.

The bridge has been moved twice, first in 1930 to span Buffalo Creek, and again in 1986. As of 1994, it served to bring a pedestrian path over a small pond in Jones County's Central Park, in Jackson Township, Iowa, about 7 miles (11 km) west of Anamosa.

The Fremont Mill Bridge was listed on the National Register of Historic Places in 1998.

Jones County, Iowa
Jones County is a county in the U.S. state of Iowa. As of the 2020 census the population was 20,646. The county seat and the largest city is Anamosa. The county was founded in 1837 and named after George Wallace Jones, a United States senator and member of Congress.

Jones County is included in the Cedar Rapids Metropolitan Statistical Area.
2021 Biella Challenger V – Doubles
Lloyd Glasspool and Matt Reid were the defending champions but chose not to defend their title.

André Göransson and Nathaniel Lammons won the title after defeating Rafael Matos and Felipe Meligeni Alves 7–6(7–3), 6–3 in the final.

Nathaniel Lammons
Nathaniel Lammons (born August 12, 1993) is an American professional tennis player who specializes in doubles. He has a career-high ATP ranking of world No. 17 in doubles, achieved on 27 January 2025. He has won 10 ATP doubles titles.

A former player at Southern Methodist University, Lammons turned professional in 2016. Lammons sealed his top 100 doubles debut in July 2019, a year in which he won four doubles titles from seven doubles finals reached as he broke through on the ATP Challenger Tour. In 2022, he won his first two career ATP Tour doubles titles in San Diego and Seoul, earning him his top 50 debut. Together with partner Jackson Withrow in 2023, Lammons reached his first ATP 500 final in Acapulco and his first ATP Masters 1000 semifinal in Miami. In 2024, he made his first Grand Slam semifinal at the 2024 US Open with Withrow and reached the top 20.
Shimabara, Nagasaki
Shimabara (島原市, Shimabara-shi) is a city located in Nagasaki Prefecture, Kyushu, Japan.  As of 30 June 2024, the city had an estimated population of 42,181 in 19917 households, and a population density of 510 people per km2. The total area of the city is 170.13 km2 (65.69 sq mi).

Cities of Japan
A city (市, shi) is a local administrative unit in Japan. Cities are ranked on the same level as towns (町, machi) and villages (村, mura), with the difference that they are not a component of districts (郡, gun). Like other contemporary administrative units, they are defined by the Local Autonomy Law of 1947.
Brahima Cissé
Brahima Cissé (born 10 February 1976) is a Burkinabé football player who, as of 2006, was playing for Union Sportive des Forces Armées.

He was part of the Burkinabé 2000 and 2002 African Nations Cup teams, who finished bottom of their groups in the first round of competition, thus failing to secure qualification for the quarter-finals.

2002 African Cup of Nations
The 2002 African Cup of Nations was the 23rd edition of the Africa Cup of Nations, the association football championship of Africa (CAF). It was hosted by Mali. Just like in 2000, the field of sixteen teams was split into four groups of four. Cameroon won its fourth championship (repeating as champions), beating Senegal on penalty kicks 3–2 after a goalless draw.
Pelsall
Pelsall is a village in the Metropolitan Borough of Walsall, West Midlands, England. Forming part of the borough's border with Staffordshire, Pelsall is 3 miles (4.8 km) north of Walsall and midway between the towns of Bloxwich and Brownhills. It became a centre for coal mining and the site of an iron works in the 19th century. Pelsall is known for its commons. The Wyrley and Essington Canal is nearby.

Kingstanding
Kingstanding is an area in north Birmingham, England.  It gives its name to a ward in the Erdington council constituency. Kingstanding ward includes the areas; Perry Common, Witton Lakes. The other part of Kingstanding falls under the Oscott ward.

Kingstanding houses a covered drinking water reservoir, Perry Barr Reservoir, on the site of the former Perry Barr Farm.

Kingstanding is served by two libraries; Kingstanding Library and Perry Common Library.

The area known as Kingstanding Circle is where the Kingstanding village centre lies with its shops and Kings Road/ Kingstanding Road roundabout.
Neil LeClair
Neil J. LeClair (born 23 February 1956) is a Canadian politician.

He was elected to the Legislative Assembly of Prince Edward Island in the 2007 provincial election. He represented the electoral district of Tignish-Palmer Road and is a member of the Liberal Party.

On June 12, 2007, LeClair was appointed to the Executive Council of Prince Edward Island as Minister of Agriculture. In January 2009, LeClair was moved to Minister of Fisheries, Aquaculture and Rural Development. He was defeated by his Progressive Conservative opponent, Hal Perry in the 2011 election. In January 2015, LeClair announced he would again seek the riding's Liberals nomination for the 2015 election, but was defeated by Perry, who had crossed the floor to the Liberals in 2013.

Executive Council of Prince Edward Island
The Executive Council of Prince Edward Island (informally and more commonly, the Cabinet of Prince Edward Island) is the cabinet of that Canadian province.

Almost always made up of members of the Legislative Assembly of Prince Edward Island, the Cabinet is similar in structure and role to the Cabinet of Canada while being smaller in size.  As federal and provincial responsibilities differ there are a number of different portfolios between the federal and provincial governments.

The Lieutenant-Governor of Prince Edward Island, as representative of the King in Right of Prince Edward Island, heads the council, and is referred to as the Governor-in-Council. Other members of the Cabinet, who advise, or minister, the vice-regal, are selected by the Premier of Prince Edward Island and appointed by the Lieutenant-Governor. Most cabinet ministers are the head of a ministry, but this is not always the case.
Kyriakides
Kyriakides is a surname. Notable people with the surname include:

Anastasios "Takis" Kyriakides (born 1946), Greek-American businessman and inventor

Charalambos Kyriakides (born 1998), Cypriot footballer

Daniel Kyriakides (born 1995), Welsh field hockey player

James Kyriakides (born 1991), Welsh field hockey player

Stella Kyriakides (born 1956), Cypriot psychologist and politician

Stylianos Kyriakides (1910–1987), Cypriot marathon runner

Yannis Kyriakides (born 1969), Cypriot composer

Stella Kyriakides
Stella Kyriakides (Greek: Στέλλα Κυριακίδου, Stella Kyriakidou; born 10 March 1956) is a Cypriot psychologist and politician of the conservative Democratic Rally party who served as European Commissioner for Health and Food Safety from 2019 to 2024. She was the first Cypriot national and third woman to serve as President of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe.
Killing of animals
The killing of animals is animal euthanasia (for pain relief), animal sacrifice (for a deity), animal slaughter (for food), hunting (for food, for sport, for fur and other animal products, etc.), blood sports, roadkill (by accident) or self-defense.

Animal euthanasia
Animal euthanasia (euthanasia from Greek: εὐθανασία; "good death") is the act of killing an animal humanely, most commonly with injectable drugs. Reasons for euthanasia include terminal, incurable (and especially painful) conditions or diseases, lack of resources to continue supporting the animal, or laboratory test procedures. Euthanasia methods are designed to cause minimal pain and distress. Euthanasia is distinct from animal slaughter and pest control.

In domesticated animals, the discussion of animal euthanasia may be substituted with euphemisms, such as "put down" or "put to sleep" to make the wording less harsh.
Sandy Northrop
Sandy Northrop is an American author, producer, director, and editor who has contributed to over 25 PBS documentaries. Wind & Stars Production Group is the bannerhead under which she produces. Northrop is best known for producing Vietnam Passage: Journeys from War to Peace, a trilogy on post war Vietnam, as well as her work on the history of American editorial cartoons.

Political cartoon
A political cartoon, also known as an editorial cartoon, is a cartoon graphic with caricatures of public figures, expressing the artist's opinion. An artist who writes and draws such images is known as an editorial cartoonist. They typically combine artistic skill, hyperbole and satire in order to either question authority or draw attention to corruption, political violence and other social ills.

Developed in England in the latter part of the 18th century, the political cartoon was pioneered by James Gillray, although his and others in the flourishing English industry were sold as individual prints in print shops.  Founded in 1841, the British periodical Punch appropriated the term cartoon to refer to its political cartoons, which led to the term's widespread use.
Cualquier Día
Cualquier Día ("Any Day") is Latin Grammy winning album and debut Spanish album of Puerto Rican singer-songwriter Kany García. It reached the top 10 of the Latin Pop album charts in the United States, top 50 in Mexico and #1 in Puerto Rico. The album was released on September 17, 2008 and produced by Sony BMG. It was released to critical acclaim.

Latin pop
Latin pop (Spanish: pop latino), also referred to as Spanish-language pop (Spanish: pop en español), is a subgenre of popular music defined primarily as pop music performed in Spanish. While its foundation lies in the structural and commercial conventions of international pop music—memorable melodies, rhythmic regularity, electric instrumentation, and broad appeal—it is often enriched by stylistic influences from Latin American and Iberian musical traditions.

Emerging from Spanish-speaking musicians, Latin pop remains distinct from other Latin genres such as rock en español, tropical, reggaeton, and dance, though it may incorporate elements of these styles. In this sense, the fusion with Latin or Hispanic folk genres is characteristic but secondary to its central definition as pop music in Spanish.
Better the Devil You Know (Sonia song)
"Better the Devil You Know" is a song written by Brian Teasdale and Dean Collinson for British singer Sonia. The single was released in April 1993 by Arista as the second and final single from Sonia's third album, Better the Devil You Know (1993). The song was produced by Nigel Wright and was the United Kingdom's entry at the Eurovision Song Contest 1993, finishing in second place. After Eurovision, the song peaked at number 15 on the UK Singles Chart and stayed in the chart for seven weeks. The B-side is a song called "Not What I Call Love", co-written by Sonia and also on her third album.

Bosnia and Herzegovina in the Eurovision Song Contest 1993
Bosnia and Herzegovina was represented at the Eurovision Song Contest 1993 with the song "Sva bol svijeta", composed by Dino Dervišhalidović, with lyrics by Fahrudin Pecikoza, and performed by Fazla. The Bosnian-Herzegovinian participating broadcaster, Radiotelevision of Bosnia-Herzegovina (RTVBiH), selected its entry for the contest through a national final. This was the first-ever entry from independent Bosnia and Herzegovina in the Eurovision Song Contest.
Keitel
Keitel is a German surname.  Notable people with the surname include:

Wilhelm Keitel (1882–1946), Field Marshal of Nazi Germany, executed for war crimes

Karl-Heinz Keitel (1914–1968), Waffen-SS Sturmbannführer and son of the above Wilhelm Keitel

Harvey Keitel (born 1939), American actor

Klaus Keitel (1929-2026), German journalist and politician

Stella Keitel (born 1985), American actress

Christoph Helmut Keitel (born 1965), German physicist

Sebastián Keitel (born 1973), Chilean sprinter

Jesse James Keitel (born 1993), American actress

Yannik Keitel (born 2000), German footballer

Yannik Keitel
Yannik Keitel (born 15 February 2000) is a German professional footballer who plays as a central or defensive midfielder for Bundesliga club FC Augsburg on loan from VfB Stuttgart. He has represented Germany internationally at several youth levels.
Ellen Ainsworth
Ellen Ainsworth (1918 in Glenwood City, Wisconsin – 1944 in Anzio, Italy) was an officer in the United States Army during World War II. Ainsworth was awarded the Silver Star and the Purple Heart for her actions during Operation Shingle while serving with the United States Army Nurse Corps.

She was killed during the Battle of Anzio in the 56th Evacuation Hospital, and was the only Wisconsin woman killed by enemy fire during World War II. After her death she was buried in the Sicily–Rome American Cemetery and Memorial.

Anzio
Anzio (/ˈænzioʊ/, also US: /ˈɑːntsioʊ/; Italian: [ˈantsjo]) is a resort town and comune in the Lazio region of Italy, about 51 kilometres (32 mi) south of Rome.

Well known for its seaside resorts, it is a fishing port and a departure point for ferries and hydroplanes to the Pontine Islands of Ponza, Palmarola, and Ventotene. The town bears great historical significance as the site of Operation Shingle, a crucial landing by the Allies during the Italian Campaign of World War II.
Christel Fechner
Christel Fechner (born 25 June 1964) is a Belgian swimmer. She competed in the women's 400 metre individual medley at the 1980 Summer Olympics. She finished 9th. Her personal best that year was 4:56.92 in the 400m Individual Medley.

Medley swimming
Medley swimming is a combination of four different swimming strokes butterfly, backstroke, breaststroke, freestyle (usually front crawl), into one race. This race is either swum by one swimmer as individual medley (IM) or by four swimmers as a medley relay.
Ljubiša Igić
Ljubiša Igić (Serbian: Љубиша Игић; 31 May 1941 – 26 August 2023)  was a high-standing official of the Serbian branch of the League of Communists of Yugoslavia (LCY), and in that capacity served as acting President of the Presidium of the Socialist Republic of Serbia, literally acting head of state, from 20 March to 8 May 1989. He also served as a member of the LCY Central Committee elected at the 12th Congress, which served from 1982 to 1986.

After the fall of communism in Serbia, Igić went on to serve as director of the private enterprise Ei Niš.

President of the Presidency of the Socialist Republic of Serbia
The office of the president of the presidency of the Socialist Republic of Serbia existed from its establishment in the 1974 constitution to its renaming and then total abolishment as part of democratic reforms in 1990.

A collective presidency existed in Yugoslavia at the federal level since amendments to the constitution in 1971. On 21 February 1974 a new federal Constitution was adopted which reaffirmed the collective federal presidency chaired by the president of the presidency. The constituent republics adopted the same system in new constitutions of their own.
Atelopus seminiferus
Atelopus seminiferus, the Upper Amazon Stubfoot Toad, is a species of toad in the family Bufonidae.
It is endemic to Peru.
Its natural habitats are subtropical or tropical moist montane forests and rivers.

True toad
A true toad is any member of the family Bufonidae, in the order Anura (frogs and toads). This is the only family of anurans in which all members are known as toads, although some may be called frogs (such as harlequin frogs). The bufonids now comprise more than 35 genera, Bufo being the best known.
The Grands Boulevards
The Grands Boulevards (French: Les Grands Boulevards) is an oil on canvas painting by Pierre-Auguste Renoir, painted in 1875. The painting illustrates a busy Paris boulevard, showing the effects of industrialisation and Haussmannisation. The image is housed at the Philadelphia Museum of Art. It is considered Renoir's most famous view of Paris.

Boulevard
A boulevard is a type of broad avenue planted with rows of trees, or in parts of North America, any urban highway or wide road in a commercial district.

In Europe, boulevards were originally circumferential roads following the line of former city walls.

In North American usage, boulevards may be wide, multi-lane thoroughfares divided with only a central median.
Walasse Ting
Walasse Ting (Chinese: 丁雄泉, 13 October 1928 – 17 May 2010) was a Chinese-American visual artist and poet. His colorful paintings have attracted critical admiration and a popular following. Common subjects include nude women and cats, birds and other animals.

Asger Jorn
Asger Oluf Jorn (3 March 1914 – 1 May 1973) was a Danish painter, sculptor, ceramic artist, and author. He was a founding member of the avant-garde movement COBRA and the Situationist International.

The largest collection of Jorn's works—including his major work Stalingrad—can be seen in the Museum Jorn, Silkeborg, Denmark. Jorn willed his property and the works of art located inside to the Municipality of Albissola Marina (Savona), so the Italian museum called "Casa Museo Jorn" was created for displaying his works.
Battle of the San Gabriels
The Battle of the San Gabriels was an 1839 skirmish in the Texas–Indian wars.

The battle began on 17 May 1839. A company of Texas Rangers under Lt. James O. Rice had pursued the Mexican agent Manuel Flores and his party of Mexicans and Indians, following their murder of four surveyors working between Seguin and San Antonio, Texas. Battle was commenced on the north San Gabriel River, after the 2 day pursuit. In the first charge, Flores was killed and his company fled, abandoning a supply train intended to equip the Indians of East Texas for a revolt against the Texians. In the captured baggage, Rice discovered letters between Flores and Vicente Córdova as well as instructions from Mexican general Valentín Canalizo, detailing the Córdova Rebellion. These letters contradicted The Bowl's previous denials of involvement with Córdova's revolt and led to the Cherokee War.

A marker was placed near the site in 1936.

Seguin, Texas
Seguin (/sɪˈɡiːn/ sih-GHEEN) is a city in and the county seat of Guadalupe County, Texas, United States. Its population was 29,433 at the 2020 census, and according to 2023 census estimates, the city had a population of 36,013.
Marco Polo (1962 film)
Marco Polo (Italian: L'avventura di un italiano in Cina) is a 1962 historical action adventure film directed by Piero Pierotti. The American English-dubbed version includes scenes directed by Hugo Fregonese and a new score by Les Baxter.

Les Baxter
Leslie Thompson Baxter (March 14, 1922 – January 15, 1996) was an American composer, conductor, and musician. After working as an arranger and composer for swing bands, he developed his own style of easy listening music, known as exotica, and scored over 250 radio, television and motion pictures numbers.