hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Savci
Savci (pronounced [ˈsaːu̯tsi]) is a settlement in the Slovene Hills (Slovene: Slovenske gorice) in the Municipality of Sveti Tomaž in northeastern Slovenia. The area is part of the traditional region of Styria and is now included in the Drava Statistical Region.

The village chapel with a belfry was built in 1895.

Drava Statistical Region
The Drava Statistical Region (Slovene: podravska statistična regija) is a statistical region in Slovenia. The largest city in the region is Maribor. The region's name comes from the Drava River and includes land on both banks along its course through Slovenia as well as the Pohorje mountains in the northeast of the region. The Drava is used for the production of hydroelectricity and the fertile land around it is used for agriculture. The share of job vacancies in all available jobs is among the highest in Slovenia and the region has a positive net migration rate but a very high natural decrease, which means an overall decrease in the population.
Albert W. Barney Jr.
Albert Wilkins Barney Jr. (October 23, 1920 – May 10, 2010) was an American lawyer and judge. He became an associated justice of the Vermont Supreme Court in 1959. He became chief justice in 1974, and served until his retirement in 1982.

As a superior court judge, Barney presided over Vermont's last death penalty case in 1953.

Superior court
In common law systems, a superior court is a court of general jurisdiction over civil and criminal legal cases. A superior court is "superior" in relation to a court with limited jurisdiction (see small claims court), which is restricted to civil cases involving monetary amounts with a specific limit, or criminal cases involving offenses of a less serious nature. A superior court may hear appeals from lower courts (see court of appeal). For courts of general jurisdiction in civil law system, see ordinary court.
Ricky Bryant
Ricky Bryant (born March 24, 1981) is an American former professional football wide receiver of the National Football League (NFL). He played college football at Ohio State University and Hofstra University.

Hofstra Pride football
The Hofstra Pride football (formerly the Hofstra Flying Dutchmen) program was the intercollegiate American football team for Hofstra University, located on Long Island in Hempstead, New York. Hofstra competed in the NCAA Division I Football Championship Subdivision (FCS) and were members of the Colonial Athletic Association. Its first football team was fielded in 1937, and the program compiled a 403–268–11 (.599) record through 2009.

The nickname changed to Pride in 2000. Following the 2009 season, the university announced the termination of the football program. Funds previously used for the football program went into the creation of the Zucker School of Medicine.
Mari Tarand
Mari Tarand (née Mari Viiding;14 January 1941 Tallinn – 5 October 2020) was an Estonian radio journalist.

Her spouse was Andres Tarand. She is the mother of Indrek and Kaarel Tarand and older sister of poet Juhan Viiding.

In 1963 she graduated from Tartu State University in Estonian philology. 1963-2005 she was an editor and commentator at Estonian Radio. Besides radio programs she also has written screenwritings for films.

In 2004 she was awarded with the Order of the White Star, IV class.

Eesti Raadio
Eesti Raadio (Estonian Radio, ER) was the public service radio broadcaster of Estonia that, at the time of closure, operated five national radio stations. It was closed in 2007 as a result of a merger with Eesti Televisioon (Estonian Television, ETV) to form the Estonian Public Broadcasting service, or Eesti Rahvusringhääling (ERR).
Apteranthes europaea
Apteranthes europaea is a succulent subshrub flowering plant that belongs to the genus Apteranthes in the subfamily Asclepiadoideae of the family Apocynaceae. Its basionym is Stapelia europaea. The native range of this species is Almería and Murcia in southeast Spain, the islands of Linosa and Lampedusa in the Mediterranean sea, North Africa from Morocco to Egypt and from the Sinai to west Jordan.

Common names in Spain include: chumberilla, chumberillo de lobo, empeinadora, espinal, penquilla, penquilla del campo. Called dghemsi, dghibsi or Dawa Nafli (= the medicine of Nafli) in Palestine. Called daghmous in Morocco.

Province of Almería
Almería (/ˌælməˈriːə/, also US: /ˌɑːl-/; Spanish: [almeˈɾi.a]) is a province of the autonomous community of Andalusia in Spain. It is bordered by the provinces of Granada, Murcia, and the Mediterranean Sea. Its capital is the homonymous city of Almería.

The province has an area of 8,773.06 km2 (3,387.30 sq mi), and a population of 760,964 across its 103 municipalities.
Susanna Tapani
Susanna Jenni "Suski" Tapani (born 2 March 1993) is a Finnish multi-sport athlete who competes in ice hockey, ringette, and in-line hockey. She plays professional ice hockey for the Boston Fleet of the Professional Women's Hockey League (PWHL) and is a member of both the Finnish national ice hockey team and Finnish national ringette team.

Finland women's national ice hockey team
The Finnish women's national ice hockey team represents Finland at the International Ice Hockey Federation (IIHF) Women's World Championships, the Olympic Games, the Four Nations Cup, and other international-level women's ice hockey competitions. The women's national team is overseen by the Finnish Ice Hockey Association and its general manager is Tuula Puputti. Finland's national women's program is ranked third in the world by the IIHF and had 5,858 active players as of 2019.
Snake River Trading Post
The Snake River Trading Post is a reconstructed fur trade post on the Snake River west of Pine City, Minnesota, United States.  The post was established in the fall of 1804 by John Sayer, a partner in the North West Company, and built by his crew of voyageurs.  The site operated for several years, although its exact period of operation is unknown.  It was later destroyed by fire.

The discovery of artifacts in the 1930s revealed the site. Excavation in the 1960s added to knowledge about it, enabling accurate reconstruction of the post. The site is listed on the National Register of Historic Places and is operated as a state historic site by the Minnesota Historical Society.

Coureur des bois
A coureur des bois (French: [kuʁœʁ de bwɑ]; lit. 'runner of the woods') or coureur de bois (French: [kuʁœʁ də bwɑ]; pl. coureurs de(s) bois) were independent entrepreneurial French Canadian traders who travelled in New France and the interior of North America, usually to trade with First Nations peoples by exchanging various European items for furs. Sometimes they operated in competition with the larger and licensed voyageurs. Some coureurs des bois learned the trades and practices of the indigenous peoples, and even went into business with them.

These expeditions were part of the beginning of the fur trade in the North American interior. Initially they traded for beaver coats and furs.  However, as the market grew, coureurs de bois were trapping and trading prime beavers whose skins were to be felted in Europe.
Erik Larsen (rower)
Erik Christian Larsen (20 February 1928 – 10 April 1952) was a Danish rower who competed in the 1948 Summer Olympics.

He was born in Herfølge, Køge Municipality and died in Ringsted, Region Sjælland. In 1948 he was a crew member of the Danish boat which won the bronze medal in the coxed four event. He won a gold medal in single scull at the 1950 European Rowing Championships in Milan.

1950 European Rowing Championships
The 1950 European Rowing Championships were rowing championships held on the Idroscalo in the Italian city of Milan. The competition was for men only, they competed in all seven Olympic boat classes (M1x, M2x, M2-, M2+, M4-, M4+, M8+).
Bottom (surname)
Bottom is a surname. Notable people with the surname include:

Anthony Bottom (born 1951), former member of both the Black Panther Party (BPP) and the Black Liberation Army (BLA)

Arthur Bottom (1930–2012), English footballer

Bob Bottom, OAM, retired investigative journalist and author

Daniel Bottom (1864–1937), English cricketer

Dorothy Rouse Bottom (1896–1990), America newspaperwoman

River Jude Phoenix (né Bottom, 1970–1993), American actor, musician, and activist

Joaquin Rafael Phoenix (né Bottom, born 1974), American actor, producer, and activist

Joe Bottom (born 1955), American former competition swimmer, Olympic silver medalist, and former world record-holder

Mike Bottom (born 1956), head coach of the Michigan Wolverines swimming and diving program at the University of Michigan

Virgil E. Bottom (1911–2003), American born experimental physicist, contributed to the developing quartz crystal production in the US

Mike Bottom
Mike Bottom (c. 1956) is an American former competitive swimmer at the University of Southern California, a member of the 1980 U.S. Olympic team, and the ninth head coach of the Michigan Wolverines swimming and diving program at the University of Michigan, serving from 2008 to 2023.
Matthew 4:6
Matthew 4:6 is the sixth verse of the fourth chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament. Jesus has just rebuffed "the tempter's" first temptation; in this verse, the devil presents Jesus with a second temptation while they are standing on the pinnacle of the temple in the "holy city" (Jerusalem).

Pinnacle
A pinnacle is an architectural element originally forming the cap or crown of a buttress or small turret, but afterwards used on parapets at the corners of towers and in many other situations. The pinnacle looks like a small spire. It was mainly used in Gothic architecture.

The pinnacle had two purposes:

Ornamental – adding to the loftiness and verticity of the structure. They sometimes ended with statues, such as in Milan Cathedral. Ornamental pinnacles of Milan Cathedral

Structural – the pinnacles were very heavy and often rectified with lead, in order to enable the flying buttresses to contain the stress of the structure vaults and roof. This was done by adding compressive stress (a result of the pinnacle weight) to the thrust vector and thus shifting it downwards rather than sideways.
Salman (myth)
A god worshiped in pre-Islamic South Arabia. Salman may have been the same as a West Semitic god called Shalman/Shalaman, which some scholars believe survives as a theophoric element in the names Solomon and Shalmaneser. The deity is also attested in texts from Ugarit, Palmyra, Hatra, and North and South Arabia.

Hatra
Hatra (/ˈhæ.trə/; Arabic: الحَضْر (Arabic pronunciation: [al.ˈħadˤr]); Syriac: ܚܛܪܐ) was an ancient city in Upper Mesopotamia located in present-day eastern Nineveh Governorate in northern Iraq with an Arab ruling dynasty and a mixed populace which was largely ethnically indigenous Assyrian and Syriac-Aramaic speaking. The ruins of the city lie 290 km (180 mi) northwest of Baghdad and 110 km (68 mi) southwest of Mosul. It is considered the richest archaeological site from the Parthian Empire known to date.

Hatra was a strongly fortified caravan city and capital of the small Kingdom of Hatra, located between the Roman and Parthian/Sasanian Empires. Hatra flourished in the 2nd century, and was destroyed by the Sassanid Empire and deserted in the 3rd century alongside other Neo-Assyrian populated states such as Assur, Adiabene, Osroene and Beth Nuhadra. Its ruins were discovered in the 19th century.
Wayanad Gandhakasala rice
Gandhakasala rice is a variety of rice cultivated by the farmers in Wayanad District in Kerala. This is a scented variety of rice grown mostly by the members of the tribal communities of  in Panamaram, Sultan Bathery, and Mananthavady areas in Wayanad. As of 2010, gandhkasala is cultivated in an area of  327 hectares and jeerakasala in 22 hectares. Wayanad Gandhakasala rice]] is known for its sandalwood-like flavor, while Wayanad Jeerakasala rice resembles cumin seeds in both appearance and taste and are so unique from one another.

Gandhakasala is one of two varieties of scented rice cultivated in Wayanad the other one being Jeerakasala rice. Both varieties have been identified as having potential to compete with the well known varieties of scented rice like basmati rice and jasmine rice.

Because of the disease-resistant properties, high nutritional value, fine taste and cooking properties, this variety of rice is traditionally used in special occasions like wedding feasts.

Sultan Bathery
Sulthan Bathery is a major municipal town in the Wayanad district of Kerala, India. It serves as the administrative headquarters of Sulthan Bathery taluk and is the most commercially active urban center in the district.
Hornery
Hornery is a surname. Notable people with the surname include:

Alan Hornery (fl. 1948–1957), Australian rugby league footballer

Andrew Hornery (fl. 2022), Sydney Morning Herald columnist

Bob Hornery (1931–2015), Australian actor

Sonia Hornery (born 1961), Australian politician

Alan Hornery
Alan Hornery was an Australian rugby league footballer who played in the 1940s and 1950s.  He played for Western Suburbs in the New South Wales Rugby League (NSWRL) competition and for Souths in the Brisbane competition.
Ministry of Tourism and Sports (Kazakhstan)
The Ministry of Tourism and Sports of the Republic of Kazakhstan (MTS RK; Kazakh: Қазақстан Республикасы Туризм және спорт министрлігі, ҚР ТСМ; Russian: Министерство туризма и спорта Республики Казахстан, МТС РК) is the ministry under the Government of Kazakhstan responsible for state policy, regulation, and intersectoral coordination in the fields of tourism, physical culture, and sports.

Government of Kazakhstan
The Government of the Republic of Kazakhstan (Kazakh: Қазақстан Республикасының Үкіметі, Qazaqstan Respublikasynyñ Ükımetı) is the collegial body that exercises executive power in the Republic of Kazakhstan; the government heads the system of executive bodies and directs their activities. The Government is formed by the President of Kazakhstan in the manner prescribed by the constitution. The current cabinet is headed by Oljas Bektenov, who was sworn in as Prime Minister on 6 February 2024.  The Government House is located on the left bank near Akorda at the House of Ministries at Mangilik el 8 ave in Astana. The length of the building is about 1.5 km. It consists of 20 blocks and has a stepped shape – from 8 to 10 floors. The total area of the facility is 228 thousand square meters. The outer walls are monolithic reinforced concrete, the finish is ceramic granite.
Smithsonian World
Smithsonian World was a one-hour science, arts, and humanities documentary series which aired on PBS television stations in the United States from 1984 to 1988. The series was co-produced by the Smithsonian Institution and WETA-TV and periodically hosted by future Pulitzer Prize-winning author and historian David McCullough. The program addressed topics related to the Smithsonian Institution in some way. The New York Times described it as being similar to the Smithsonian Institution, "ambitious, eclectic and chockablock". It was nominated for and won an Emmy for Outstanding Informational Series in 1987.

WETA-TV
WETA-TV (channel 26) is the primary PBS member television station in Washington, D.C. Owned by the Greater Washington Educational Telecommunications Association, it is a sister station to NPR member WETA (90.9 FM). The two outlets share studios at the Sharon Percy Rockefeller Center for Public Media on Campbell Avenue off Interstate 395 in the Shirlington neighborhood of nearby Arlington, Virginia; WETA-TV's transmitter is located in the Tenleytown neighborhood in Northwest Washington.

Among the programs produced by WETA-TV that are distributed nationally by PBS are the PBS NewsHour, Washington Week, and several cultural and documentary programs, such as the Ken Burns documentaries and A Capitol Fourth.
Barras (surname)
Barras is a surname. Notable people with the surname include:

Alexander Barras (1914–1986), Australian cricketer

Charlotte Barras (born 1982), English rugby union player

Claude Barras (born 1973), Swiss director

Gérard Barras (1937–1979), Swiss athlete

Jacques-Melchior Saint-Laurent, Comte de Barras (1719–1793), French naval officer

Martin Barras (born 1962), French-Canadian cycling coach

Paul Barras (1755–1829), French politician

Romain Barras (born 1980), French decathlete

Sébastien Barras (1653–1703), French painter and engraver

Sid Barras (born 1948), English cyclist

Taylor Barras (born 1957), American politician

Tom Barras (cyclist) (born 1978), English cyclist

Tony Barras (born 1971), English footballer

Taylor Barras
Taylor Francis Barras (born January 1957) is an American accountant and banker who served as a Republican member of the Louisiana House of Representatives for the 48th district, based in Iberia Parish. On January 11, 2016, as he began his third term in the chamber, Barras was elected House speaker by his colleagues, who in what was considered a political upset on the second ballot rejected Representative Walt Leger, III, of New Orleans, the choice of incoming Democratic governor John Bel Edwards.
Ogrodzisko, Łódź Voivodeship
Ogrodzisko [ɔɡrɔˈd͡ʑiskɔ] is a village in the administrative district of Gmina Zduńska Wola, within Zduńska Wola County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 5 km (3 mi) west of Zduńska Wola and 45 km (28 mi) south-west of the regional capital Łódź.

Zduńska Wola County
Zduńska Wola County (Polish: powiat zduńskowolski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Łódź Voivodeship, central Poland. It came into being on 1 January 1999 as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Zduńska Wola, which lies 41 kilometres (25 mi) south-west of the regional capital Łódź. The only other town in the county is Szadek, lying 12 km (7 mi) north of Zduńska Wola.

The county covers an area of 369.19 square kilometres (142.5 sq mi). As of 2006 its total population is 67,704, out of which the population of Zduńska Wola is 44,370, that of Szadek is 2,007, and the rural population is 21,327.
Veikko Hanhirova
Veikko Johannes Hanhirova (9 January 1915 – 9 September 2004) was a Finnish farmer and politician, born in Karunki. He was a member of the Parliament of Finland from 1966 to 1972 and from 1975 to 1979, representing the Centre Party. He was a presidential elector in the 1962, 1968 and 1978 presidential elections.

Karunki
Karunki is an urban area and a former municipality that is situated in Lapland, Finland with 483 inhabitants in 2012.

Karunki is located at the Torne river on the border of Finland and Sweden. On the Swedish side of the river, opposite to Karunki, the village Karungi (pop 232) is located. There is no bridge, but crossing the river is done by boat or on the ice. These two villages have a common history since before the national border was drawn in the river, through the village, in 1809.

The wooden church of Karunki is designed by Finnish architect Anton Wilhelm Arppe. It was built in 1815–1817.

Karunki joined with Tornio and Alatornio to form the new city of Tornio in 1973 and Karunki is now a taajama.
Megan and Liz
Megan and Liz (commonly stylized as Megan & Liz) are an American pop duo composed of fraternal twin sisters Megan and Liz Mace from Edwardsburg, Michigan. They are both songwriters, and Megan is their guitarist. As of November 2020, they have 990K subscribers and over 249 million video views on their YouTube channel.

Allstar Weekend
Allstar Weekend was an American pop rock band based in Poway, California. The band gained its popularity from MySpace and then the Disney Channel television network. The band consisted of lead singer Zachary "Zach" Porter, bassist Cameron Quiseng, drummer Michael Martinez, and lead guitarist Nathan Darmody. In September 2011, Darmody left the band and later pursued his solo career. They were best known for the singles "Dance Forever", "Come Down with Love", and "A Different Side of Me". They disbanded on August 4, 2013.

Their debut album Suddenly Yours was released in October 2010 and peaked at number 197 on the Billboard 200. In September 2011, Zach, Cameron, and Michael released their second studio album entitled All the Way. All the Way peaked at 49 on the Billboard 200, a considerable improvement from their first album.
Genowefa Kobielska
Genowefa Kobielska (later Cejzikowa, later Zimnochova, April 24, 1906 – July 16, 1993) was a Polish track and field athlete who competed in the 1928 Summer Olympics.

She was born in Łask and died in Piaseczno. She was the wife of Antoni Cejzik.

In 1928 she finished eighth in the qualification of the discus throw event.

She also competed in the 1938 European Championships in Athletics held in Vienna and finished fifth in the discus throw competition and seventh in the shot put contest.

Athletics at the 1928 Summer Olympics – Women's discus throw
The women's discus throw event was part of the track and field athletics programme at the 1928 Summer Olympics. It was the first medal decision of a women's event in Olympic athletics. The competition was held on Tuesday, July 31, 1928. Twenty-one discus throwers from twelve nations competed.
Vedanta Society Of Southern California, Ramakrishna Monastery
The monastery was originally developed in 1942 during WWII by Gerald Heard, a disciple of Swami Prabhavananda of the Vedanta Society of Southern California an American branch of the Ramakrishna Order of India. Established as Trabuco College, it was originally meant to be a religious, non-sectarian, co-ed monastery, unaffiliated with any particular religious organization. Aldous Huxley, a close friend of Heard, spent 6 weeks there working on his book The Perennial Philosophy.

However, the experiment failed and Heard donated the land and buildings to the Vedanta Society of Southern California as a male-only monastery. It was consecrated on September 7, 1949, by Swami Prabhavananda, as the Ramakrishna Monastery. It is located on a 40-acre property in the rolling hills of Trabuco Canyon, California. It bears the name of the great Indian mystic, Sri Ramakrishna, founder of the Ramakrishna Order of India.

Trabuco Canyon, California
Trabuco Canyon (Trabuco, Spanish for "Blunderbuss") is a small unincorporated community and census-designated place (CDP) located in the foothills of the Santa Ana Mountains in eastern Orange County, California, and lies partly within the Cleveland National Forest.

Trabuco Canyon is north of the city of Rancho Santa Margarita. Plano Trabuco Road leads from the top of the canyon south to Rancho Santa Margarita.
Image-stabilized binoculars
Image-stabilized binoculars are binoculars that have a mechanism for decreasing the apparent motion of the view due to binocular movement.
Such binoculars are designed to minimize image shaking in hand-held applications. Higher-power binoculars magnify the image more, but the image shift is also increased. This means that even minor hand movements can cause huge image shifts. Image stabilization technology in binoculars ensures instant adjustment of the image to compensate for the motion. Major brands making image stabilized binoculars include Canon, Fujinon, Nikon, Carl Zeiss, and Bushnell.

Several different mechanisms have been used for image stabilization.

Canon Inc.
Canon Inc. (Japanese: キヤノン株式会社; Hepburn: Kyanon kabushiki gaisha) is a Japanese multinational corporation headquartered in Ōta, Tokyo, specializing in optical, imaging, and industrial products, such as lenses, cameras, police equipment , scanners, printers, and semiconductor manufacturing equipment.

Canon has a primary listing on the Tokyo Stock Exchange and is a constituent of the TOPIX Core 30 and Nikkei 225 indexes. It used to have a secondary listing on the New York Stock Exchange.