hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Egil Rasmussen
Egil Rasmussen (28 April 1903 – 18 June 1964) was a Norwegian writer, literature critic and pianist.

Rasmussen was born in the village of Bossekop in Alta Municipality in Finnmark county, Norway. He grew up in Tromsø after Rasmussen's family moved to the city when he was 3 years old.

Rasmussen attended college and worked part time as a lector. He received his Ph.D. in 1949. From 1948 to 1964 he was literary critic for the newspaper Aftenposten. His first literary effort was at 20 years of age when he produced the novel Østen og vesten in 1923. His last novel, Den siste skrivekaren. En norsk bygdelegende, was a dystopian vision of the future, which came out posthumously in 1966.

He received the Norwegian Critics Prize for Literature (Kritikerprisen) in 1953 for his novel Sonjas hjerte.

Aftenposten
Aftenposten (Urban East Norwegian: [ˈɑ̂ftn̩ˌpɔstn̩]; transl. "The Evening Post"; stylized as Aftenpoſten in the masthead) is Norway's largest printed newspaper by circulation as well as Norway's newspaper of record. It is based in Oslo. It sold 211,769 daily copies in 2015 (172,029 printed copies according to University of Bergen) and estimated 1.2 million readers. It converted from broadsheet to compact format in March 2005. Aftenposten's online edition is at Aftenposten.no.

Aftenposten is a private company wholly owned by the public company Schibsted ASA. Norway's second largest newspaper, VG, is also owned by Schibsted. Norwegian owners held a 42% of the shares in Schibsted at the end of 2015.

The paper has around 240 employees. Trine Eilertsen was appointed editor-in-chief in 2020.

Aftenposten has correspondents based in Kyiv, Brussels, Washington D.C, Moscow and Istanbul (2025).
Henry Watson Barnard
Reverend Henry Watson Barnard (10 January 1792 – 9 July 1855) was an English clergyman and amateur cricketer who played between 1815 and 1823. He served in the Church of England in Somerset and was a canon of Wells Cathedral.

The Reverend
The Reverend (abbreviated as The Revd, The Rev'd or The Rev) is an honorific style given to certain (primarily Western) Christian clergy and ministers. There are sometimes differences in the way the style is used in different countries and church traditions. The Reverend is correctly called a style, but is sometimes referred to as a title, form of address, or title of respect.
Bubalus
Bubalus is a genus of Asiatic bovines that was proposed by Charles Hamilton Smith in 1827. Bubalus and Syncerus form the subtribe Bubalina, the true buffaloes.

The International Code of Zoological Nomenclature and classification of domestic animals as species, subspecies, races or breeds has been discussed controversially for many years and was inconsistent between authors. Assessors of the Food and Agriculture Organization consider domestic water buffalo populations as breeds.

Bubalus species comprise the domestic water buffalo (B. bubalis), the wild water buffalo (B. arnee), the tamaraw (B. mindorensis), the lowland anoa (B. depressicornis), and the mountain anoa (B. quarlesi). The latter two anoa species were proposed to form a subgenus Anoa within Bubalus.

Race (biology)
In biological taxonomy, race is an informal rank in the taxonomic hierarchy for which various definitions exist. Sometimes it is used to denote a level below that of subspecies, while at other times it is used as a synonym for subspecies. It has been used as a higher rank than strain, with several strains making up one race. Races may be genetically distinct populations of individuals within the same species, or they may be defined in other ways, e.g. geographically, or physiologically. Genetic isolation between races is not complete, but genetic differences may have accumulated that are not (yet) sufficient to separate species.

The term is recognized by some, but not governed by any of the formal codes of biological nomenclature. Taxonomic units below the level of subspecies are not typically applied to animals.
Elaidinization
Elaidinization is any chemical reaction which convert a cis- olefin to a trans- olefin in unsaturated fatty acids.  This is often performed on fats and oils to increase both the melting point and the shelf life without reducing the degree of unsaturation. The term originates from elaidic acid, the trans-isomer of oleic acid.

Saturated and unsaturated compounds
A saturated compound is a chemical compound (or ion) that resists addition reactions, such as hydrogenation, oxidative addition, and the binding of a Lewis base. The term is used in many contexts and classes of chemical compounds.  Overall, saturated compounds are less reactive than unsaturated compounds. Saturation is derived from the Latin word saturare, meaning 'to fill'. An unsaturated compound is also a chemical compound (or ion) that attracts reduction reactions, such as dehydrogenation and oxidative reduction.
Get Your Freak On
Get Your Freak On is a live album released in 1995 by the Washington, D.C.-based go-go band Rare Essence. The album was recorded live at the Rhythms Nightclub in Landover, Maryland on November 25, 1994.

Landover, Maryland
Landover is an unincorporated community and census-designated place in Prince George's County, Maryland, United States. As of the 2020 census, it had a population of 25,998.

Landover is contained between Sheriff Road and Central Avenue to the south, Hill Road, Cabin Branch Drive, and the Washington Metropolitan Area Transit Authority (Metro) Orange Line tracks to the west, John Hanson Highway (U.S. Highway 50) to the north, and Washington D.C.'s Capital Beltway (Interstate 495/95) to the east. Landover borders the communities of New Carrollton, Landover Hills, Glenarden, Lanham, Ardmore, Kentland, Cheverly, Chapel Oaks, Fairmount Heights, Carmody Hills, Pepper Mill Village, Walker Mill, and Largo.
Stygobromus arizonensis
Stygobromus arizonensis, the Arizona cave amphipod, is a troglomorphic species of amphipod in family Crangonyctidae. It is endemic to Arizona in the United States.

It is known only from three specimens; two collected at a cave on the Flying "H" Ranch in 1963 and one from a mine near Paradise, Arizona. It has not been collected since then. The main threat to its survival is abstraction of groundwater.

Crangonyctidae
Crangonyctidae is a family of cave-dwelling freshwater amphipod crustaceans. It contains the following genera:

Amurocrangonyx Sidorov & Holsinger, 2007

Bactrurus Hay, 1902

Crangonyx Bate, 1859

Lyurella Derzhavin, 1939

† Palaeogammarus Zaddach, 1864

Stygobromus Cope, 1872

Stygonyx Bousfield & Holsinger, 1989
1991 Lipton International Players Championships – Women's doubles
Jana Novotná and Helena Suková were the defending champions, but Suková did not compete this year.

Novotná teamed up with Gigi Fernández and lost in the final to Mary Joe Fernández and Zina Garrison. The score was 7–5, 6–2.

Gigi Fernández
Beatriz "Gigi" Fernández (born February 22, 1964) is a Puerto Rican former professional tennis player.
Fernández won 17 major doubles titles and two Olympic gold medals representing the United States, and reached the world No. 1 ranking in doubles. She reached a career-high singles ranking of world No. 17 in 1991. Since retiring from the professional tour in 1997 at the age of 33, Fernández has been a tennis coach, entrepreneur and philanthropist. She combines her two passions, tennis and travel and offers unique tennis experiences to tennis aficionados. Her doubles program, The Gigi Method, teaches players of all levels the art and science of doubles. She founded Tennis for Hope after her house flooded during Hurricane Helene to help people in the tennis community affected by Natural Disasters. Fernández is the first Puerto Rican to be inducted into the International Tennis Hall of Fame.
Mao Yichang
Mao Yichang or Mao Rensheng (15 October 1870 – 23 January 1920) was a Chinese farmer and grain merchant who achieved notability as the father of Mao Zedong. The nineteenth generation of the Mao clan, he was born and lived his life in the rural village of Shaoshanchong in Shaoshan, Hunan Province.

The son of Mao Enpu, he was raised in a poverty-stricken family of peasants. Marrying Wen Qimei when he was fifteen, he subsequently served for two years in the Xiang Army. Returning to agriculture, he became a moneylender and grain merchant, buying up local grain and selling it in the city for a higher price, becoming one of the wealthiest farmers in Shaoshan, with 20 acres of land. He and Wen had four surviving children, Zedong, Zemin, Zetan, and Zejian, the latter of whom was adopted.

Shaoshan
Shaoshan (Chinese: 韶山; pinyin: Sháoshān) is a county-level city in Hunan Province, China. It is under the administration of the prefecture-level city of Xiangtan. Qingxi Town is its seat.

Located on the mid-eastern Hunan and the mid-north of Xiangtan, Shaoshan is bordered by Ningxiang County to the north, Xiangxiang City to the west and southwest, Xiangtan County to the east and southeast. It covers an area of 247.3 km2 (95.5 sq mi), as of 2015, it has a census registered population of 118,236  and a permanent resident population of 97,800. It is the smallest administrative unit by size or by population in the counties and county-level cities in Hunan province.

As the birthplace of Mao Zedong, the founder of the People's Republic of China, Shaoshan was an important base during the Chinese Communist Revolution. Mao remains a popular figure in the area, and red tourism to Shaoshan is a significant driver of the local economy.
Shomporker Golpo
Shomporker Golpo (Bengali: সম্পর্কের গল্প) is a Bangladeshi Bengali-language television drama film that premiered on YouTube on 10 January 2026. The film was directed and produced by Mohammad Mostafa Kamal Raz and written by Siddiq Ahmed. It features Farhan Ahmed Jovan and Tanjim Saiyara Totini in the lead roles.

It is 3rd instalment of "Golpo" series, the previous instalments are Tomader Golpo (2025) and Eta Amaderi Golpo (2025 tv serial) which are directed by Mohammad Mostafa Kamal Raz. The drama presents a narrative centered on family relationships, emotional conflicts, and reconciliation within a contemporary social context in Bangladesh.

Tomader Golpo
Tomader Golpo is a 2025 Bangladeshi romantic comedy television film produced and directed by Mohammad Mostafa Kamal Raz under the banner of CINEMAWALA. The film stars Farhan Ahmed Jovan and Tanjim Saiyara Totini in the lead role alongside Dilara Zaman, Saberi Alam, Shilpi Sharkar Apu, Monira Mithu, Nader Chowdhury, Mahmudul Islam Mithu and others in the supporting role.

The film was shoot in Narsingdi and the screenplay written by Siddiq Ahmed and cinematography by Sumon Hossain. The music of the film was composed and sung by Arfin Rumey and lyrics by Jonny Haque. It is released on CINEMAWALA YouTube channel in Eid al-Fitr of 2025.
Yoshikata Yoda
Yoshikata Yoda (依田義賢, Yoda Yoshikata) (14 April 1909 – 14 November 1991) was a Japanese screenwriter. He wrote for more than 130 films between 1931 and 1989. He is most famous for his work with Kenji Mizoguchi. He wrote for the film Bushido, Samurai Saga, which won the Golden Bear at the 13th Berlin International Film Festival.

Bushido, Samurai Saga
Bushido, Samurai Saga (武士道残酷物語, Bushidō zankoku monogatari), also titled Bushido: The Cruel Code of the Samurai and Cruel Tale of Bushido, is a 1963 Japanese drama and jidaigeki film directed by Tadashi Imai. It was entered into the 13th Berlin International Film Festival where it won the Golden Bear. It continues to receive critical acclaim, often considered one of the better samurai pictures ever filmed.
Back Bay (Mumbai)
Back Bay is a waterbody off the coast of Mumbai city, located to its (south) west, and joins the Arabian Sea.

The shore of Back Bay includes the famed Chowpatty Beach of Mumbai. Other landmarks are the office district of Nariman Point, which is an extension of the Back Bay Reclamation; Marine Drive, which is a promenade road along much of the foreshore that is colloquially called The Queen's Necklace, and has been renamed as the Netaji Subhashchandra Bose Road; the Oberoi Hotel; the Air India headquarters building; the Marine Plaza Hotel; the Taraporewala Aquarium; Wilson College, and the Malabar Hill promontory; to the north-west of the bay, and which includes the wooded Governor's House or Raj Bhavan compound.

The Queen's Necklace
The Queen's Necklace is a novel by Alexandre Dumas that was published in 1849 and 1850 (immediately following the French Revolution of 1848). It is loosely based on the Affair of the Diamond Necklace, an episode involving fraud and royal scandal that made headlines at the court of Louis XVI in the 1780s.
Estonian Association of Journalists
Estonian Association of Journalists (Estonian: Eesti Ajakirjanike Liit, abbreviated EAL) is an Estonian association which unites professional journalist and media workers in Estonia. EAL aims "to uphold, develop and value Estonian journalistic culture and advance the creative possibilities of its members".

EAL is full member in International Federation of Journalists and European Federation of Journalists. EAL is also member in Estonian Cultural Chamber (Estonian: Eesti Kultuuri Koda) and Confederation of Estonian Trade Unions.

EAL is established in 1919.

European Federation of Journalists
The European Federation of Journalists is the European regional organisation of the International Federation of Journalists. It describes itself as the largest organisation of journalists in Europe, and says it represents about 320,000 journalists in 74 journalists’ organisations across 46 countries. It is headquartered in Brussels.
Here I Am (Rick Ross song)
"Here I Am" is the third single from Rick Ross's second album Trilla. It features Nelly and Avery Storm.  This song, produced by   Drumma Boy, contains an interpolation of Stevie Wonder's "Lately". Video appearances made are DJ Khaled, Birdman, Brisco, Pitbull, Dre, Felicia Pearson, Ace Hood and others. After the song ends, the video cuts to Ross's other song, "Maybach Music". The single peaked at number 41 on the US Billboard Hot 100 chart. Originally, the third single was going to be "Luxury Tax", but it was changed to "Here I Am". 
The song was ranked as #50 by Vibe in 'The Best Songs Of '08'.

There is a version without Ross that features Avery Storm as the lead artist and features Pitbull.

The official remix features new Maybach Music Group artist Magazeen.

Cool & Dre
Cool & Dre are a record production and songwriting duo from North Miami, Florida, consisting of Marcello "Cool" Antonio Valenzano and André "Dre" Christopher Lyon. The duo were first discovered by New York rapper Fat Joe and began their careers working in tandem to produce his albums Jealous Ones Still Envy (2001) and Loyalty (2002). Two years later, they produced the hit song "New York" by Ja Rule, and "Hate It or Love It" by the Game the following year, which peaked at numbers 27 and two on the Billboard Hot 100, respectively. Cool & Dre were later credited on the Billboard 200 number-one albums Tha Carter III (2008), Tha Carter IV (2011), and Tha Carter V (2018) by Lil Wayne, as well as the collaborative album, Everything Is Love (2018) by Jay-Z and Beyoncé, which won a Grammy Award.
Håkan Mild
Stig Håkan Mild (born 14 June 1971) is a Swedish former professional footballer who played as a central midfielder. He is best remembered for his time with IFK Göteborg, with which he won four Swedish Championships. A full international between 1991 and 2001, he won a total of 74 caps for the Sweden national team and was a part of the Sweden team that finished third at the 1994 FIFA World Cup. He also represented his country at the 1992 Summer Olympics and UEFA Euro 2000. He was the sporting director of IFK Göteborg between 2006 and 2014, and club director between 2021 and 2025.

Football at the 1992 Summer Olympics
The 1992 Summer Olympics Football Tournament competition at the 1992 Summer Olympics featured 16 national sides from the six continental confederations. The 16 teams were drawn into four groups of four and each group played a round-robin tournament. At the end of the group stage, the top two teams advanced to the knockout stage, beginning with the quarter-finals and culminating with the gold medal match at Camp Nou on 8 August 1992.

For the first time, an age limit has been set for participants under the age of 23 (Under-23), which has been used ever since.

Spain became the first host country to win the gold medal in an Olympic football tournament since Belgium in 1920, an achievement which would not be repeated until Brazil won it in 2016.

Notably, these were the first matches played with football's new back-pass rule and was the last Olympic football competition which was open to men only before the introduction of a women's tournament four years later.
Kozo Igarashi
Kozo Igarashi (五十嵐 広三, Igarashi Kōzō; 15 March 1926 – May 7, 2013) was a Japanese politician from Asahikawa, Hokkaido. He was the mayor of Asahikawa City from 1963 to 1974, member of the House of Representatives, construction minister in the Hosokawa Cabinet from 1993 to 1994, and chief Cabinet secretary in the government of Prime Minister Tomiichi Murayama from 1994 to 1995. In 1975 and 1979, Igarashi ran for governor of Hokkaidō as a united front candidate (JSP, JCP, Kōmeitō), but lost both elections to incumbent Naohiro Dōgakinai.

Murayama cabinet
The Murayama Cabinet (村山内閣, Murayama naikaku) governed Japan under the leadership of Prime Minister Tomiichi Murayama from 1994 until a 1995 Cabinet reshuffle. Murayama was elected prime minister by the National Diet on 29 June 1994 after the threat of a no-confidence vote had brought down the previous minority Hata Cabinet. Murayama's and his cabinet's formal investiture by the Emperor took place one day later.

The coalition cabinet consisted of 13 Liberal Democrats, six Socialists (including the Prime Minister) and two members of New Party Sakigake. All ministers were members of the Diet, the only woman in the cabinet was science and technology minister Makiko Tanaka.

The government lasted until January 5, 1996, when Murayama announced his resignation. The 3-party coalition continued under LDP leadership with Deputy Prime Minister Ryutaro Hashimoto becoming the new prime minister on January 11.
Uzbek alphabet
The Uzbek language has been written in various scripts: Latin, Cyrillic and Arabic. The language traditionally used Arabic script, but the official Uzbek government under the Soviet Union started to use Cyrillic in 1940, which is when widespread literacy campaigns were initiated by the Soviet government across the Union. In 1992, Latin script was officially reintroduced in Uzbekistan along with Cyrillic. In the Xinjiang region of China, some Uzbek speakers write using Cyrillic, others with an alphabet based on the Uyghur Arabic alphabet. Uzbeks of Afghanistan also write the language using Arabic script, and the Arabic Uzbek alphabet is taught at some schools.

National Television and Radio Company of Uzbekistan
The National Television and Radio Company of Uzbekistan (Uzbek: Oʻzbekiston Milliy teleradiokompaniyasi, Ўзбекистон Миллий телерадиокомпанияси. [ozbɛkiˈstɒn milˈlij tʲɪlʲɪˌradio.kəmˈpanʲɪjəsi], MTRK) is the national broadcaster of Uzbekistan, operating four television networks.

As of 1961, Tashkent was generating two television stations, with the main station on channel 3 and a second station on an unknown frequency. The Tashkent station also relayed its signal to other cities in the Uzbek SSR.

Two new channels were launched by the company in early 2013: Madaniyat va Maʼrifat ('Culture and Enlightenment') and Dunyo boʻylab ('Around the World'). By the end of the year, four new channels were launched using the frequencies of private television channels which were prohibited by the Uzbek authorities.

In January 2013, the organisation's website was hacked by someone who was going with the handle @CloneSecurity. The attack was said to have been launched for political reasons.
Encinal High School
Encinal High School is a co-educational public high school serving grades 6–12. It is located in Alameda, California, United States, and is part of the Alameda Unified School District.

Most students come from the Academy of Alameda (formerly Chipman Middle School) or Wood Middle School.

Major League Baseball Most Valuable Player Award
The Major League Baseball Most Valuable Player Award (MVP) is an annual Major League Baseball (MLB) award given to one outstanding player in the American League and one in the National League. The award has been presented by the Baseball Writers' Association of America (BBWAA) since 1931.
Nakul Dev Mahajan
Nakul Dev Mahajan (born 15 September 1975) is an Indian-American Bollywood dancer and choreographer best known for his choreography on So You Think You Can Dance. He is the founder and artistic director of NDM Bollywood Dance Productions and Studios, a Bollywood dance company based in Artesia, California. Mahajan has served as a talent show judge for reality television productions. His dance choreography is prominent in the Disney Junior animated series Mira, Royal Detective.

Artistic director
An artistic director is the executive of an arts organization, particularly in a theatre company or dance company, who handles the organization's artistic direction. They are generally a producer and director, but not in the sense of a mogul, since the organization is generally a non-profit organization. The artistic director of a theatre company is the individual with the overarching artistic control of the theatre's production choices, directorial choices, and overall artistic vision.  In smaller theatres, the artistic director may be the founder of the theatre and the primary director of its plays.  In larger non-profit theatres (often known in Canada and the United States as regional theatres), the artistic director may be appointed by the board of directors.
Itaomacip
An itaomacip (Japanese: イタオマチㇷ゚, Ainu: ita-oma-cip, "boat with a board") is a boat built traditionally by the Ainu for seafaring purposes. The name itaomacip is derived from the Ainu words ita-oma-cip, meaning literally a "boat with a board" (ita is a loan word from Japanese meaning "board"). It is a sewn boat enlarged via attaching side plates to a dugout canoe. When navigating inland waters, like rivers or lakes, Ainu typically utilized a cip, or plain dugout canoe, but used itaomacips whenever navigating the outer seas for trading purposes. Its construction techniques are unknown from other regions of Japan other than Hokkaido.

Seamanship
Seamanship is the art, competence, and knowledge of operating a ship, boat or other craft on water. The Oxford Dictionary states that seamanship is "The skill, techniques, or practice of handling a ship or boat at sea."

It involves topics and development of specialised skills, including navigation and international maritime law and regulatory knowledge; weather, meteorology and forecasting; watchkeeping; ship-handling and small boat handling; operation of deck equipment, anchors and cables; ropework and line handling; communications; sailing; engines; execution of evolutions such as towing; cargo handling equipment, dangerous cargoes and cargo storage; dealing with emergencies; survival at sea and search and rescue; and fire fighting.

The degree of knowledge needed within these areas is dependent upon the nature of the work and the type of vessel employed by a seafarer.
Upper Zambezi yellowfish
The Upper Zambezi yellowfish, Labeobarbus codringtonii, is commonly found throughout the Zambezi and Okavango Rivers in Southern Africa. They prefer fast flowing water over cobble and rocky bottoms where they predominantly feed on aquatic insects and crustaceans. Their exaggerated fins help them manoeuvre in the fast water and they are powerful swimmers. The Zambezi yellowfish is highly sought after by sport anglers and fly fishing is the preferred method of catching them.

Aquatic insect
Aquatic insects or water insects live some portion of their life cycle in the water. They feed in the same ways as other insects. Some diving insects, such as predatory diving beetles, can hunt for food underwater where land-living insects cannot compete.