hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dolores Pedrares
María Dolores Pedrares Alonso (born 17 January 1973 in Tuy, Pontevedra) is a retired female hammer thrower from Spain. She set her personal best (67.14 metres) on 26 June 2004 at a meet in Valladolid. Pedrares is a four-time national champion in the women's hammer throw event with straight victories from 1999 to 2002.

Tui, Pontevedra
Tuy (Galician pronunciation: [ˈtuj]; Spanish: Tuy) is a municipality in the province of Pontevedra, in the autonomous community of Galicia, Spain. It is located in the comarca of Bajo Miño on the right bank of the Miño River, facing the Portuguese town of Valença. The municipality of Tui is composed of 11 parishes: Randufe, Malvas, Pexegueiro, Areas, Pazos de Reyes, Rebordáns, Ribadelouro, Guillarey, Paramos, Baldráns and Caldelas.

Two bridges connect Tuy and Valença: Tui International Bridge (known in Portugal as Valença International Bridge or "Friendship Bridge"), completed in 1878 under the direction of Pelayo Mancebo, and a modern one from the 1990s. Both Portugal and Spain being signatories of the Schengen Treaty, there are normally no formalities in crossing what is the busiest border-point in northern Portugal.
Faculty of Dentistry, University of Buenos Aires
The Faculty of Dentistry (Spanish: Facultad de Odontología; FOUBA) is a faculty of the University of Buenos Aires (UBA), the largest university in Argentina.

As of 2011, FOUBA counted with 2,046 enrolled graduate students, making it the smallest faculty at UBA. The faculty offers only two graduate courses, on dentistry and a technician's degree on dental assistance, as well as a number of specializations, magister degrees and doctoral degrees. In addition, the faculty operates the university's Hospital Odontológico, a dentistry teaching hospital that offers diverse services free of charge.

The faculty has its seat on Marcelo T. de Alvear 2142, in the central Buenos Aires neighborhood of Recoleta. It is near other UBA faculties and facilities, such as the Faculty of Medicine, the Faculty of Pharmacy and Biochemistry, the Faculty of Economic Sciences, and the Hospital de Clínicas, among others.

Faculty (division)
A faculty or academic division is an academic and administrative unit within a university or college comprising one subject area or a group of related subject areas, possibly also delimited by level (e.g. undergraduate). In North America, academic divisions are sometimes titled colleges, schools, or departments, with universities occasionally using a mixture of terminology, e.g., Harvard University has a Faculty of Arts and Sciences and a Law School.
Franco Aureliani
Franco Aureliani is an American comic book writer/artist, best known for writing the DC Comics series Tiny Titans, for which he won two Eisner Awards in 2009 and 2011. Tiny Titans won a Harvey award in 2011. He was nominated for another Harvey in 2013 for another project from DC Comics, Superman Family Adventures. He and longtime writing partner and friend, Art Baltazar, won their third Eisner in 2014 for the Dark Horse Comics children's series Itty Bitty Hellboy. Aureliani teaches art at Carmel High School.

Billy Batson and the Magic of Shazam!
Billy Batson and the Magic of Shazam! is an all-ages comic book series published by DC Comics as a part of its Johnny DC imprint. The series debuted in September 2008, and was originally written and drawn by Mike Kunkel.
Vilkitsky Strait
Vilkitsky Strait (Russian: пролив Вилькицкого) is a strait between the Taimyr Peninsula and Bolshevik Island in the Severnaya Zemlya archipelago of Russia. The strait connects the Kara and Laptev Seas. The length of the Vilkitsky Strait is 128 km, the width approx. 55 km and the depth between 32 m and 210 m. It is covered with drifting ice all year round. The strait was discovered in 1913 by a Russian hydrographic expedition led by Boris Vilkitsky and then named after him in 1918.

The Geiberg Islands cover the entrance to the Vilkitsky Strait from the east, and the Firnley Islands do so from the west. The shores on the side of the Taymyr Peninsula are covered with tundra vegetation and scattered stones. The northern coast is higher, and it becomes lower going south. The rivers that flow into the Vilkitsky Strait from the continental side are not significant. They are shallow and not suitable for navigation.

Strait
A strait is a water body connecting two seas or water basins. The surface water is, for the most part, at the same elevation on both sides and can flow through the strait in either direction, although the topography generally constricts the flow somewhat. In some straits, there is a dominant directional current. Most commonly, the strait is a narrow channel that lies between two land masses. Straits are loci for sediment accumulation, with sand-sized deposits usually occurring on the two strait exits, forming subaqueous fans or deltas. Some straits are not navigable because they are too narrow, too shallow, or due to the presence of a reef or archipelago.
Cristina Fontes Lima
Maria Cristina Lopes Almeida Fontes Lima (born 1958) is a Cape Verdean lawyer and politician who served as minister of justice from 2001 to 2006, Minister of Defence from 2006 to 2011 and Deputy Prime Minister and Minister of Health from 2011 to 2016.

Minister of health
A health minister is the member of a country's government typically responsible for protecting and promoting public health and providing welfare spending and other social security services.

Some governments have separate ministers for mental health.
Fadlu Davids
Fadluraghman "Fadlu" Davids (born 21 May 1981 in Cape Town, Western Cape) is a South African football manager and former player. He is the currently head coach of Botola club Raja CA.

He spent much of his playing career in the South Africa, most notably with Maritzburg United, where he led them to a National First Division title. After retiring, Davids began his coaching career with Maritzburg as an assistant. In 2017, he was appointed as head coach and let them to their highest ever Premier Soccer League finish and a domestic cup final. Davids went on to serve as assistant coach at Orlando Pirates before heading to Lokomotiv Moscow.

In 2024, he was Josef Zinnbauer's assistant when Raja CA achieved the invincible domestic double, before heading to Tanzania to take charge of Simba SC where he led them to the CAF Confederation Cup final. In 2025, he returned to Raja CA as head coach.

South African Premiership
The South African Premiership, also known as the Betway Premiership for sponsorship reasons, and commonly referred to as the PSL after its governing body, is a professional soccer league in South Africa and the highest level of the South African soccer league system. It has been organised since 1996.

The 2024–25 season started on 14 September 2024, Mamelodi Sundowns successfully defended the title in 2025 which they've held continuously since the 2017–18 season.
Sulaiman Ninam Shah
Tun Sulaiman bin Ninam Shah (2 January 1920 – 5 July 2003) was a Malaysian businessman and veteran politician. He was also former member of Johore State Council for Muar Pesisir (1954–1959) and Johor State Legislative Assembly for Parit Jawa (1959–1964), former Senator (1979–1985) and the 6th Deputy President of the Dewan Negara (1982–1985). He was one of the founders of United Malays National Organisation (UMNO) and former Permanent Chairman of UMNO (1976-2003).

President of the Dewan Negara
The president of the Senate (Malay: Yang di-Pertua Dewan Negara; Jawi: يڠ دڤرتوا ديوان نڬارا‎) is the presiding officer or speaker of the Dewan Negara, the upper house of the Parliament of Malaysia.

The president of the Senate is created under Article 56 of the Constitution of Malaysia. The office is similar to the  speaker of the Dewan Rakyat:  the president is elected by the members of the Senate and is expected to be politically impartial.  If a member of the Dewan Negara is elected as the president and is a member of a state legislative assembly, he must resign from the assembly before exercising the functions of the office. As the president may hold different titles while in office, it also changes the style. The position has been held by Awang Bemee Awang Ali Basah of the Gabungan Parti Sarawak (GPS) since July 2024.
Inédito (Antônio Carlos Jobim album)
Inédito (AKA The Unknown and originally titled Tom Jobim for its original 1987 Release) was a privately commissioned studio album by Antônio Carlos Jobim, released in 1987 in a limited edition to commemorate his 60th birthday, and re-released in 1995 for the general public. It was released in the United States in 2006 as The Unknown, by DRG Records.

The album was a career retrospective that featured many of Jobim's most famous songs, along with lesser-known material that he had never previously recorded. He later claimed that Inédito was the album he most enjoyed recording and believed it was one of the best works of his career.

MNRK Music Group
MNRK Music Group (pronounced "monarch"), formerly known as Koch Records and Entertainment One (eOne) Music, is an American independent record label and music management company based in New York City. It was formed in 1987 as a music division of Koch Entertainment, which was acquired by and absorbed into Entertainment One (or eOne for short) in 2004. eOne was acquired by toy and multimedia company Hasbro in 2019, absorbed its family brands division in the process and announced the sale of this division to the Blackstone Group in April 2021, which then adopted this name. Hasbro then sold the remains of eOne to Lionsgate, who then rebranded it initially as eOne Canada and then Lionsgate Canada.

MNRK owns the libraries of Artemis Records, Dualtone Records, Last Gang Records and Prosthetic Records.
2007–08 Georgian Cup
The 2007–08 Georgian Cup (also known as the David Kipiani Cup) was the sixty-fourth season overall and eighteenth since independence of the Georgian annual football tournament. The competition began on 4 August 2007 and ended with the Final held on 16 May 2008. The defending champions are Ameri Tbilisi.

Georgian Cup
The Georgian Cup (Georgian: საქართველოს თასი) is the main annual association football knockout cup competition in Georgia. It is organized by the Georgian Football Federation (GFF) and is open to clubs of all divisions. The tournament was established in 1990 alongside the formation of the independent Georgian national league, and since 1993 has been officially named the David Kipiani Cup in honor of the famous Georgian footballer David Kipiani.

The winner qualifies for the UEFA Europa Conference League and also competes in the Georgian Super Cup against the national league champion.
Covenant Health Systems
Covenant Health Systems is a non-profit Catholic regional health care system sponsoring hospitals, nursing homes, assisted living residences and other health and elder services throughout New England.

The company was established in 1983 by the Sisters of Charity of Montreal, known as the Grey Nuns, to direct, support and conduct their health care, elder care and social service systems throughout the United States. Today, Covenant Health Systems serves as sponsor, governance organization and manager of multiple health and elder care related organizations throughout New England. Covenant Health Systems is a Catholic health organization committed to advancing the healing ministry of Jesus.

Sisters of Notre Dame de Namur
The Sisters of Notre Dame de Namur (Latin: Congregationis Sororum a Domina Nostra Namurcensi) is a Catholic institute of religious sisters, founded to provide education to the poor.

The institute was founded in Amiens, France, in 1804, but the opposition of the local bishop to missions outside his diocese led to the moving of headquarters to Namur (in present-day Belgium), in 1809 (then occupied by Napoleon), from which it spread to become a worldwide organization. The Sisters now have foundations in five continents and in 20 countries.

Members of the order are identified by the post-nominal letters SNDdeN (less often SNDN or SND). These should not be confused with the School Sisters of Notre Dame (SSND) of Bavarian origin.
2023 Moto2 World Championship
The 2023 FIM Moto2 World Championship was part of the 75th FIM Road Racing World Championship season. Pedro Acosta won the championship with two races to spare after finishing second at the Malaysian round in Sepang, riding for Red Bull KTM Ajo.

Pedro Acosta (motorcyclist)
Pedro Acosta Sánchez (born 25 May 2004) is a Spanish Grand Prix motorcycle racer, competing in MotoGP for the Red Bull KTM Factory Racing team. Acosta won the second Moto3 race he competed in, the 2021 Doha motorcycle Grand Prix, after starting from the pitlane. In the same season, he won the 2021 Moto3 World Championship to become the first rookie champion since Loris Capirossi in 1990, and the second youngest ever champion, just one day older than Capirossi was at the time of winning. In 2023, Acosta won the Moto2 world championship with 2 races to go. Acosta is also a champion of the Red Bull MotoGP Rookies Cup, having won the title in 2020.
IRM Bordj Bou Arréridj
Itihad Riadhi Madinat Bordj Bou Arréridj (Arabic: الإتحاد الرياضي لمدينة برج بوعريريج), known as IRM Bordj Bou Arréridj or simply IRMBBA is an Algerian football club based in Bordj Bou Arreridj. The club was founded in 2003  and its colours are yellow and red. Their home stadium, 20 August 1955 Stadium, has a capacity of 15,000 spectators. The club is currently playing in the Division d'Honneur.

Ligue de Football de la Wilaya
Ligue de Football de la Wilaya is a football division in Algeria consisting of various provincial leagues situated at the bottom of the Algerian football league system. Most of the leagues comprise clubs from the same wilaya and are divided into honneur (honor) and pré-honneur (pre-honor) divisions, located at the 6th and 7th tiers respectively. Each league manages its own championship(s), through delegation from the Algerian Football Federation.
47 of 58 wilayas have their league. The ones without a league are Tindouf and the 10 new wilayas which were established in 2019 (Bordj Badji Mokhtar, Ain Salah, Djanet, Ain Guezzam, El M'Ghair, Touggourt, Béni Abbès, Timimoun, Ouled Djellal, El Menia). The wilaya leagues are as follows:
2016–17 Coupe de la Ligue
The 2016–17 Coupe de la Ligue was the 23rd French league cup competition. The competition was organized by the Ligue de Football Professionnel and was open to the 44 professional clubs in France that are managed by the organization.

Paris Saint-Germain were the three-time reigning champions, having defeated Lille 2–1 in the previous season's final, and they successfully defended their title, defeating Monaco 4–1 in the 2017 final.

Coupe de la Ligue
The Coupe de la Ligue (French pronunciation: [kup də la liɡ]), known outside France as the French League Cup, was a knockout cup competition in French football organized by the Ligue de Football Professionnel. The tournament was established in 1993 and, unlike the Coupe de France, was only open to professional clubs in France which play in country's top three football divisions, though the third is not fully professional.

The most successful team in the competition was Paris Saint-Germain with nine wins, including the last edition in 2019–20. The LFP voted to suspend the competition indefinitely to "reduce the season schedule".
Dolben baronets
The Dolben Baronetcy, of Finedon in the County of Northamptonshire, was a title in the Baronetage of England. It was created on 1 April 1704 for Gilbert Dolben, son of John Dolben, Archbishop of York. Gilbert was judge of the Court of Common Pleas (Ireland) and MP for Ripon, Peterborough and Yarmouth, Isle of Wight. The 3rd Baronet was an MP for Oxford University and Northamptonshire, and was an avid campaigner for abolition of the slave trade. The title became extinct on the death of Sir John English Dolben, the 4th Baronet, in 1837. William Harcourt Isham Mackworth (1806–1872), a younger son of Sir Digby Mackworth, the 3rd Baronet, took the additional surname Dolben after he married Frances, the heiress of the 4th Baronet.

The family seat was Finedon Hall, in Finedon, Northamptonshire. It has now been converted into flats.

Court of Common Pleas (Ireland)
The Court of Common Pleas was one of the principal courts of common law in Ireland. It was a mirror image of the equivalent court in England. Common Pleas was one of the four courts of justice which gave the Four Courts in Dublin, which is still in use as a courthouse, its name. Its remit as in England was to hear lawsuits between ordinary citizens.
Aeroprakt A-26 Vulcan
The Aeroprakt A-26 Vulcan is a light twin engine aircraft developed from a modified Aeroprakt A-20 light single aircraft. Some models imported to the United States are registered as Spectrum Aircraft SA-26 Vulcan.

Rotax 582
The Rotax 582 is a 48 kW (64 hp) two-stroke, two-cylinder, rotary intake valve, oil-in-fuel or oil injection pump, liquid-cooled, gear reduction-drive aircraft engine manufactured by BRP-Rotax GmbH & Co. KG. It is for use in non-certified aircraft operating in day visual flight rules.

Production of the engine ended at the end of 2021.
Bhishmaraj Angdembe
Bhishma Raj Angdembe (Nepali: भीष्म राज आङदेम्बे) is a Nepali politician. He was a member of the Legislature Parliament.

He was elected a member of the Executive Committee of Nepali Congress in the 12th General Convention of the Nepali Congress and the 13th General Convention.

2nd Nepalese Constituent Assembly
The Second Constituent Assembly of Nepal, later converted to the Legislature Parliament (Nepali: व्यवस्थापिका संसद), was a unicameral legislature of Nepal. It was elected in the 2013 Constituent Assembly elections after the failure of the first Constituent Assembly (CA) to promulgate a new constitution. The Assembly converted into a legislative parliament after the constitution was promulgated in 2015. The legislature parliament's term ended on 14 October 2017.
Bernard Hickman
Bernard "Peck" Hickman (October 5, 1911 – February 20, 2000) was an American basketball player and coach. As head coach he led the Louisville Cardinals to the 1948 NAIB Championship (today's NAIA), the 1956 NIT Championship and the school's first NCAA final Four in 1959. He never had a losing season in 23 years as head coach, finishing with a 443–183 overall record, a .708 winning percentage that ranks him among the top 45 NCAA Division I coaches of all time.

1959 NCAA University Division basketball tournament
The 1959 NCAA University Division basketball tournament involved 23 schools playing in single-elimination play to determine the national champion of men's NCAA Division I college basketball in the United States. The 21st annual edition of the tournament began on March 7, 1959, and ended with the championship game on March 21, at Freedom Hall in Louisville, Kentucky. A total of 27 games were played, including a third place game in each region and a national third place game.

California, coached by Pete Newell, won the national title with a 71–70 victory in the final game over West Virginia, coached by Fred Schaus. Jerry West of West Virginia was named the tournament's Most Outstanding Player.
2021 Graz local election
The 2021 Graz local election was held on 26 September 2021 to elect the members of the Gemeinderat of Graz.

The Communist Party of Austria (KPÖ) became the largest party for the first time in the city's history, winning 29% of votes cast. The previous governing party, the Austrian People's Party (ÖVP), fell from 38% to second place with 26%. The Freedom Party of Austria (FPÖ) also suffered losses and finished in fourth place on 11%, while The Greens moved into third with 17%. The Social Democratic Party of Austria (SPÖ) recorded a slight decline to 9.5%. NEOS – The New Austria won 5.4% and gained a second seat.

Siegfried Nagl, ÖVP mayor of Graz since 2003, announced that he would resign in light of his party's poor result. The KPÖ subsequently formed a coalition with the Greens and SPÖ, and Elke Kahr was elected mayor by the Gemeinderat on 17 November with 28 out of 46 votes. She became the first female mayor of Graz and first communist mayor of an Austrian city.

Siegfried Nagl
Siegfried Nagl (born 18 April 1963, in Graz) is an Austrian politician with the Austrian People's Party (ÖVP). He was mayor of Graz from 2003 to 2021.

He became mayor after the SPÖ lost the absolute majority and first place in Graz. He was re-elected several times with his city ÖVP. The Graz Social Democrats fell from around 50% at the beginning of the 2000s to around 10% at the beginning of the 2020s.

He was one of the many witnesses to the 2015 Graz car attack that killed three and injured more than 30.

He is Knight of Honor of the Order of St. George.
Missouri Route 51
Route 51 is a highway in southeastern Missouri.  Its northern terminus is the Illinois state line near Chester, Illinois; its southern terminus is at the Arkansas state line northwest of Piggott, Arkansas.  It continues into Illinois as Illinois Route 150 and it continues into Arkansas as Highway 139.

Route 51 is one of the original 1922 state highways and ran from the Mississippi River to Advance.

Route 51A, a branch route, formerly connected Route 51 with Puxico when Route 51 ended at Advance (at Route 25).  Route 51A would become part of the main highway when it was re-routed and extended.

Chester, Illinois
Chester is a city in and the county seat of Randolph County, Illinois, United States, on a bluff above the Mississippi River. The population was 7,640 at the 2020 census. It lies 61 miles (98 km) south of St. Louis, Missouri.
Salivary gland fistula
A salivary gland fistula (plural fistulae) is a fistula (i.e. an abnormal, epithelial-lined tract) involving a salivary gland or duct.

Salivary gland fistulae are almost always related to the parotid gland or duct, although the submandibular gland is rarely the origin.

The fistula can communicate with the mouth (usually causing no symptoms), the paranasal sinuses (giving rhinorrhea) or the facial skin (causing saliva to drain onto the skin).

The usual cause is trauma, however salivary fistula can occur as a complication of surgery, or if the duct becomes obstructed with a calculus.

Most parotid fistulae heal by themselves within a few weeks.

Calculus (medicine)
A calculus (pl.: calculi), often called a stone, is a concretion of material, usually mineral salts, that forms in an organ or duct of the body. Formation of calculi is known as lithiasis (/ˌlɪˈθaɪəsɪs/). Stones can cause a number of medical conditions.

Some common principles (below) apply to stones at any location, but for specifics see the particular stone type in question.

Calculi are not to be confused with gastroliths, which are ingested rather than grown endogenously.
Narayan Prakash Saud
Narayan Prakash Saud (Nepali: नारायण प्रकाश साउद, commonly known as NP Saud) is a Nepali politician who served as Minister of Foreign Affairs from April 2023 to March 2024. A central member of Nepali Congress, Saud previously served as the Minister of Irrigation from 25 February 2014 to 11 October 2015 in Sushil Koirala's cabinet. He is a member of the Pratinidhi Sabha from Kanchanpur 2, having won the seat in the 2022 general election.

First elelcted to the Pratinidhi Sabha from Kanchanpur 1 in the 1999 general election, Saud served as the Minister of State for Education and Sports from 1999 to 2001. He opted to switch seat to Kanchapur 2 in the 2008 Constituent Assembly election, but was defeated by CPN (Maoist)'s Devi Lal Chaudhary. He was elected from Kanchanpur 2 in the 2013 CA election, but was again defeated in the 2017 general election. Saud won the seat back in 2022, defeating the sitting member, Nar Bahadur Dhami of CPN (UML).

Kanchanpur 1 (constituency)
Kanchanpur 1 one of three parliamentary constituencies of Kanchanpur District in Nepal. This constituency came into existence on the Constituency Delimitation Commission (CDC) report submitted on 31 August 2017.