hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Balcılar, Taşkent
Balcılar is a neighbourhood of the municipality and district of Taşkent, Konya Province, Turkey. Its population is 1,592 (2022). Before the 2013 reorganisation, it was a town (belde). It is subdivided into three mahalle: Orta, Veliler and Yukarı.

Belde
Belde (literally "town", also known as kasaba) means "large village with a municipality" in Turkish.

All Turkish province centers and district centers have municipalities, but the villages are usually too small to have municipalities. The population in some villages may exceed 2000 and in such villages a small municipality may be established depending on residents' choice. Such villages are called belde. Up to 2014 the number of belde municipalities was about 1400.

On 30 March 2014 by the act no. 6360 all villages (those with and without municipality) were included in the urban fabric of the district municipalities in 30 provinces. Thus belde municipalities in 30 provinces were abolished. The number of abolished belde municipalities is 1040.

Presently, in 51 provinces, which are not in the scope of the act no 6360, there are still 394 belde municipalities.
Ericson 23-1
The Ericson 23-1 is an American trailerable sailboat that was designed by Bruce King as a cruiser and first built in 1969.

The design was originally marketed by the manufacturer as the Ericson 23, but is now usually referred to as the Ericson 23-1 to differentiate it from the unrelated 1975 Ericson 23-2 design.

Cruising (maritime)
Cruising is a maritime activity that involves staying aboard a watercraft for extended periods of time when the vessel is traveling on water at a steady speed. Cruising generally refers to leisurely trips on yachts and luxury cruiseships, with durations varying from day-trips to months-long round-the-world voyages.
Chertsey, Quebec
Chertsey is a municipality in the regional county municipality of Matawinie in Quebec, Canada, located in the administrative region of Lanaudière.

The diocesan shrine Mary Queen of Hearts (Marie-Reine-des-Coeurs) is in Chertsey.

Lake Beaulac, the lake with the highest elevation in Lanaudière, was annexed by the municipality in 1991.

Lanaudière
Lanaudière (French pronunciation: [lanodjɛʁ], locally [lanod͡zjaɛ̯ʁ]) is one of the seventeen administrative regions of Quebec, Canada, situated immediately to the northeast of Montreal. It has a total population (2016 Census) of 494,796 inhabitants, an increase of 4.9% over the 2011 census.
Thomasettia
Thomasettia is a genus of spiders in the family Sparassidae, with a single species, Thomasettia seychellana, first described in 1911. It has not been found since, and has been declared extinct. It was endemic to Mahe Island and Silhouette Island in the Seychelles.

Silhouette Island
Silhouette Island lies 20 km (12 mi) northwest of Mahé in the Seychelles. It is the third largest granitic island in the Seychelles. It has an area of 20.1 km2 and has a population of 200, mostly workers on the island. The main settlement is La Passe, where Hilton Hotel is located. The name Silhouette was given after Étienne de Silhouette (1709-1767), the French minister of finances under Louis XV.
Odangal
Odangal (transl. Boats) is a 1986 Indian Tamil-language teen romance film directed and co-written by Ameerjan. The film stars Sanjay Kumar and newcomer Naveena, with Senthamarai, Vennira Aadai Moorthy, Manorama and Radha Ravi in pivotal roles. It was released on 28 November 1986.

Manorama (Tamil actress)
Gopishantha (26 May 1937 – 10 October 2015), better known by her stage name Manorama, also called  Aachi, was an Indian actress, comedian and playback singer who had appeared in more than 1500 films and 5000 stage performances predominantly in the Tamil and also in  Telugu, Kannada, Malayalam, and Sinhala. She was honoured with Kalaimamani award in 1995. In 2002, Government of India awarded Manorama the Padma Shri for her contribution to the arts. She is a recipient of one National Film Award, one Filmfare Award South and seven Tamil Nadu State Film Awards.
Text Records
Text Records is a British independent record label founded by Kieran Hebden in 2001. Hebden has released much of his own music through the label: several albums and singles as Four Tet (including collaborations with Burial and Thom Yorke) and two albums with the band Fridge. Other artists to have released recordings on the label include Daphni, Koushik and One Little Plane.

Koushik
Koushik Ghosh, known professionally simply as Koushik, is a Bengali-Canadian electronic musician from Dundas, Ontario. Koushik is signed to Stones Throw Records and has released a collection of singles and EPs from 2001–2005 on that label, Be With (2005), and the debut full length, Out my Window (2008). He has worked with Four Tet, Caribou, and remixed Madvillain.
Portucale
Portucale can mean:

Portus Cale, old Roman name of an ancient town and port in current day Portugal, in the area of today's Grande Porto (north of the country)

Portucale, the name by which, at the time of the Suebi and Visigoths, the area of today's Grande Porto was known

County of Portugal, the predecessor of the kingdom of Portugal

Portugal, the European country, whose name derives from Portucale

Porto (also Oporto), a city in northern Portugal and the second largest city in Portugal. The name Porto comes from the Portu root of Portucale
Vila Nova de Gaia, or simply Gaia, a city in Portugal, in the Porto district. The name Gaia comes from the Cale root of Portucale

Grande Porto
Grande Porto (Portuguese pronunciation: [ˈɡɾɐ̃dɨ ˈpoɾtu]) or Greater Porto is a former Portuguese NUTS3 subregion, integrating the NUTS2 region of Norte, in Portugal. It was abolished at the January 2015 NUTS 3 revision.

It corresponded to 11 municipalities out of 16, the other 5 in Entre Douro e Vouga Subregion that constitute the larger Greater Metropolitan Area of Porto, centered in the city of Porto. With a population of 2,181,805 inhabitants (INE 2011) and an area of 817 km2. Highly industrialized, it is along with the neighbouring subregions the main source of the Portuguese exports and home to one of the busiest Portuguese harbours, located in Leixões. Grande Porto serves as the commercial, educational, cultural and economical centre of northern Portugal.

It covers an area of 817 km2 for a density of 2056 hab/km2
Mount Pleasant Cemetery (Seattle)
Mount Pleasant Cemetery is a cemetery in Seattle's Queen Anne neighborhood, in the U.S. state of Washington. It opened in 1879.

The cemetery contains the remains of the unknown dead of the 1906 SS Valencia disaster, as well as many early Seattle pioneers, and Filipino-American author and activist Carlos Bulosan.  A memorial to the dead of the 1916 Everett Massacre is located in the northeast section of the cemetery.  During World War II, the cemetery served as a site for anti-aircraft defenses.

SS Valencia
SS Valencia was an iron-hulled passenger steamer built for the Red D Line for service between Venezuela and New York City. She was built in 1882 by William Cramp and Sons, one year after the construction of her sister ship Caracas. She was a 1,598-ton vessel (originally 1,200 tons), 252 feet (77 m) in length. In 1897, Valencia was deliberately attacked by the Spanish cruiser Reina Mercedes off Guantanamo Bay, Cuba. The next year, she became a coastal passenger liner on the U.S. West Coast and served periodically in the Spanish–American War as a troopship to the Philippines. Valencia was wrecked off Cape Beale, which is near Clo-oose, on the west coast of Vancouver Island, British Columbia, on 22 January 1906. As her sinking killed 100 people (including all of the women and children aboard), some classify the wreck of Valencia as the worst maritime disaster in the "Graveyard of the Pacific", a famously treacherous area off the southwest coast of Vancouver Island.
Christine Patch
Christine Patch is a nurse and genetic counsellor. She is a Principal Staff Scientist in Genomic Counselling in the Society and Ethics Research group, part of Wellcome Connecting Science, based on the Wellcome Genome Campus. She is also the Clinical Lead for Genetic Counselling at Genomics England, and a former President of the European Society of Human Genetics.

European Society of Human Genetics
The European Society of Human Genetics (ESHG) is a non-profit organization that promotes research, facilitates communication and encourages best practice in applications of human and medical genetics, particularly in Europe.
The society organizes the annual European Human Genetics Conference and publishes the European Journal of Human Genetics.
Lisa Akoya
The LISA Akoya is a French single-engine light aircraft, seating two in side-by-side configuration. It is an amphibious aircraft capable of landing on land, water or snow without adaptation. It has a high-aspect-ratio electrically-folding wing, with trailing edge extensions rather than flaps, and a rear-mounted tractor configuration engine.

Rotax 912
The Rotax 912 is a horizontally-opposed four-cylinder, naturally-aspirated, four-stroke aircraft engine with a  reduction gearbox. It features liquid-cooled cylinder heads and air-cooled cylinders. Originally equipped with carburetors, later versions are fuel injected. Dominating the market for small aircraft and kitplanes, Rotax produced its 50,000th 912-series engine in 2014.  Originally available only for light sport aircraft, ultralight aircraft, autogyros and drones, the 912-series engine was approved for certified aircraft in 1995.
The Journey (Sean Tizzle album)
The Journey is the debut studio album by Nigerian afropop artist Sean Tizzle. It was released on April 17, 2014 on Difference Entertainment. With production handled mostly by D'Tunes, the album features guest appearances from Olamide, Reminisce, 9ice, Ice Prince, Naeto C, Kcee and Tiwa Savage. It was supported by four official singles—"Mama Eh", "Komole", "Kilogbe", and its remix. The Journey won Best R&B/Pop Album at The Headies 2014 and was nominated for Album of the Year. At the same event, Sean Tizzle earned the Hip Hop World Revelation of the Year award for the album. It received a nomination at the 2014 Nigeria Entertainment Awards for Best Album of the Year.

The Headies Award for Hip Hop World Revelation of the Year
The Headies Award for Hip Hop World Revelation of the Year is an award presented at The Headies, a ceremony that was established in 2006 and originally called the Hip Hop World Awards. It was first presented to Soul E in 2006.
Ben Sahar
Ben Sahar (Hebrew: בן שׂהר, changed the Hebrew spelling of his surname from סהר; born 10 August 1989) is an Israeli professional footballer who plays as a striker. He has also played for the Israel national team.

NEC Nijmegen
NEC Nijmegen (Nijmegen Eendracht Combinatie), commonly known as NEC (Dutch pronunciation: [ɛneːˈseː]), is a professional Dutch association football club based in Nijmegen. The club currently competes in the Eredivisie, the top tier of Dutch football, following promotion from the 2020–21 Eerste Divisie.

The club has reached the final of the KNVB Cup on five occasions – in 1973, 1983, 1994, 2000 and 2024 – but has never won the cup.
Norman Baker (architect)
Norman B. Baker (1885 – 1968) was a prominent New York architect who worked with the firms of George B. Post and Sons, Delano & Aldrich, and Harrison & Abramovitz.

His work included the design and supervision of construction on major landmarks in New York City. These include Rockefeller Center, the Daily News Building, the United Nations Building, Lincoln Center, and Oheka Castle. Baker also designed and built many Colonial-style buildings on Long Island. His thoughts on the use of Colonial style in 20th century homes were incorporated in his book Early Houses of New England.

William Adams Delano
William Adams Delano (January 21, 1874 – January 12, 1960) was an American architect and a partner with Chester Holmes Aldrich in the firm of Delano & Aldrich. The firm worked in the Beaux-Arts tradition for elite clients in New York City, Long Island and elsewhere, building townhouses, country houses, clubs, banks and buildings for colleges and private schools. Moving on from the classical and baroque Beaux-Arts repertory, they often designed in the neo-Georgian and neo-Federal styles, and many of their buildings were clad in brick with limestone or white marble trim, a combination which came to be their trademark.
2017 Bauer Watertechnology Cup – Doubles
Kevin Krawietz and Albano Olivetti were the defending champions but lost in the first round to Aliaksandr Bury and Andreas Siljeström.

Sander Arends and Roman Jebavý won the title after defeating Ken and Neal Skupski 6–2, 6–4 in the final.

Kevin Krawietz
Kevin Krawietz (born 24 January 1992) is a German professional tennis player who specializes in doubles. He achieved his career-high doubles ranking of world No. 5 on 10 February 2025. Krawietz has won twelve doubles titles on the ATP Tour, including the 2024 ATP Finals with Tim Pütz, becoming the first all-German pair to win the title. He is a two-time Grand Slam champion at the French Open in 2019 and 2020 with Andreas Mies.

Krawietz was also a finalist with Tim Pütz at the 2024 US Open and reached the mixed doubles semifinals at the 2021 Wimbledon Championships and at the 2022 French Open, partnering Květa Peschke and Nicole Melichar-Martinez respectively.

In singles, Krawietz reached his highest ranking of world No. 211 in December 2018. He has represented Germany in the Davis Cup since 2019, and also competed at the 2020 Olympic Games in men's and mixed doubles and 2024 Olympic Games in men's doubles.
Lupaca
The Lupaca, Lupaka, or Lupaqa people were one of the divisions of the ancestral Aymaras.  The Lupaca lived for many centuries near Lake Titicaca in Peru and their lands possibly extended into Bolivia. The Lupacas and other Aymara peoples formed powerful kingdoms after the collapse of the Tiwanaku Empire in the 11th century. In the mid 15th century they were conquered by the Inca Empire and in the 1530s came under the control of the Spanish Empire.

The residence of the pre-Inca kings of Lupaca was probably what is today the archaeological site of Cutimbo. The capital of the Inca province was Chucuito, presently a village of the same name where the archaeological site of Inca Uyu is located.

Chucuito
15°53′38″S 69°53′20″W﻿ / ﻿15.89389°S 69.88889°W﻿ / -15.89389; -69.88889

Chucuito is a village in the Chucuito District, Puno Province, Peru. It is 18 kilometres (11 mi) from the city of Puno. It sits at 3,875 metres (12,713 ft) above sea level. The population is 7,913.

The town was important in pre-Inca times and described by Pedro De Cieza De Leon, who was told by the locals that Chucuito was the oldest site in the region and continued to be held as a sacred site by the Inca. The town previously consisted of large buildings and was a major center of power.
Live from Sydney to Vegas
Live from Sydney to Vegas is the second video album by the Black Eyed Peas. It was released on November 23, 2006, by A&M Records, Interscope Records and will.i.am Music Group. Filmed during their world tour The Monkey Business Tour (2005–2006), its technology enables the viewers to switch back and forth between the October 3, 2005 show at the Sydney SuperDome and the June 3, 2005 show at the Hard Rock Hotel and Casino's The Joint.

Sydney SuperDome
The Sydney SuperDome, currently known as the Qudos Bank Arena under a naming rights deal, is a multipurpose arena in Sydney Olympic Park, New South Wales, Australia. It was completed in 1999 as part of the facilities for the 2000 Summer Olympics.
9th Gemini Awards
The Academy of Canadian Cinema & Television's 9th Gemini Awards were held on March 5, 1995 to honour achievements in Canadian television. The awards show, which was hosted by Paul Gross and Tina Keeper, took place at the Metro Toronto Convention Centre and was broadcast on CBC Television.

Television in Canada
Television in Canada officially began with the sign-on of the nation's first television stations in Montreal and Toronto in 1952. As with most media in Canada, the television industry, and the television programming available in that country, are strongly influenced by media in the United States and the United Kingdom, perhaps to an extent not seen in any other major industrialized nation. As a result, the government institutes quotas for "Canadian content". Nonetheless, new content is often aimed at a broader North American audience, although the similarities may be less pronounced in the predominantly French-language province of Quebec.
Vito Pertosa
Vito Pertosa (April 22, 1959, Monopoli, Bari) is an Italian entrepreneur, chairman and CEO of MERMEC (since 2006), and founder and chairman of Angel Holding (since 2008). He is a scientific expert on technological innovation at the Ministry for Business and Made in Italy (MIMIT), and a member of the Board of Directors of the National Center for Sustainable Mobility Foundation (MOST).He has been married since 1980 and has three children.

Ministry for Business and Made in Italy
The Ministry of Enterprises and Made in Italy (Ministero delle imprese e del made in Italy), commonly known under the shortening of its pre-2022 name, MISE, is a government ministry of the Italian Republic. It deals with production, economic activities, energy and mineral resources, telecommunications, consumers, tourism, internationalisation and business incentives. It was formed in 2006 after the reorganization of the Ministry of Productive Activities (called Ministry of Industry, Trade and Handicraft until 2001) to which were merged the Ministry of Communications and the Ministry of International Trade in 2008.

The current minister is Adolfo Urso, appointed on 22 October 2022 by Prime Minister Giorgia Meloni. The headquarters is located in Palazzo Piacentini, via Vittorio Veneto, Rome.
Dziechno
Dziechno [ˈd͡ʑɛxnɔ] is a village in the administrative district of Gmina Cewice, within Lębork County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland.

For details of the history of the region, see History of Pomerania.

Lębork County
Lębork County (Kashubian: Lãbòrsczi kréz, Polish: powiat lęborski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Pomeranian Voivodeship, northern Poland, on the Baltic coast. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Lębork, which lies 61 kilometres (38 mi) west of the regional capital Gdańsk. The only other town in the county is Łeba, lying 29 km (18 mi) north-west of Lębork.

The county covers an area of 706.99 square kilometres (273.0 sq mi). As of 2019 its total population is 66,196, out of which the population of Lębork is 35,333, that of Łeba is 3,644, and the rural population is 27,219.

Lębork County on a map of the counties of Pomeranian Voivodeship

Lębork County is bordered by Wejherowo County to the east, Kartuzy County to the south-east, Bytów County to the south and Słupsk County to the west. It also borders the Baltic Sea to the north.
Calpurnianus
Calpurnianus is a surname. Notable people with the surname include:

Decrius Calpurnianus (died 48 AD), Roman Eques

Marcus Antius Crescens Calpurnianus (fl. late 1st to early 2nd century AD), Roman senator

Marcus Pupius Piso Frugi Calpurnianus (died before 47 BC), Roman senator

Marcus Pupius Piso Frugi Calpurnianus
Marcus Pupius Piso Frugi Calpurnianus was a Roman senator. Originally a member of the gens Calpurnia, which claimed descent from Numa Pompilius, the second king of Rome, a Calpurnius Piso Frugi, he was adopted by Marcus Pupius, when the latter was an old man. He retained, however, his family-name Piso.
M. Varalakshmi
M. Varalakshmi (born 16 April 1974) is an Indian politician and member of the Tamil Nadu Legislative Assembly. She was elected as the representative of the Chengalpattu constituency in the 2016 Tamil Nadu Legislative Assembly election as a member of the Dravida Munnetra Kazhagam.

Chengalpattu Assembly constituency
Chengalpattu is a state assembly constituency in Chengalpattu district, Tamil Nadu, India. It is one of the 234 assembly constituencies in Tamil Nadu and comprises parts of Chengalpattu taluk. It forms part of Kancheepuram Lok Sabha constituency for national elections to the Parliament of India.
Blue Stahli
Blue Stahli is an American electronic rock music project by Bret Autrey. Blue Stahli has released nine studio albums (four of which are instrumental) and his music has appeared in a number of movie trailers, shows and games. Additionally, he composes music for video games.

Electronic rock
Electronic rock (also known as synth rock and electro rock) is a music genre that involves a combination of rock music and electronic music, featuring instruments typically found within both genres. It originates from the late 1960s when rock bands began incorporating electronic instrumentation into their music. Electronic rock acts usually fuse elements from other music styles, including punk rock, industrial rock, hip hop, techno and synth-pop, which has helped spur subgenres such as indietronica, dance-punk and electroclash.
Sarah Dance
Sarah Dance was the female winner of the National Collegiate Athletic Association's highest academic honor, the 2005 Walter Byers Award, in recognition of being the nation's top female scholar-athlete.  She was a 28-time All-American swimmer who helped lead Truman State University to four national championships.

Truman State University
Truman State University (TSU or Truman) is a public liberal arts university in Kirksville, Missouri, United States. It had 3,664 enrolled students in the fall of 2024 pursuing degrees in 55 undergraduate and twelve graduate programs.

The university is named for U.S. President Harry Truman, who was a Missouri native. From 1972 until 1996, the school was known as Northeast Missouri State University.
2003 FIBA Oceania Championship for Women
The FIBA Oceania Championship for Women 2003 was the qualifying tournament of FIBA Oceania for the 2004 Summer Olympics. The tournament, a two-game series between  Australia and  New Zealand, was held in Launceston, Davenport. Australia won all three games to qualify for the Oceanic spot in the Olympics.

New Zealand women's national basketball team
The New Zealand women's national basketball team represents New Zealand in international basketball competitions. They are nicknamed the Tall Ferns. The head coach of the team is Natalie Hurst.

The New Zealand women's national team has taken part in three Olympic Games, and one FIBA Women's World Cup. Since participating at the FIBA Women's Asia Cup in 2017, their top performance is a fourth place finish in 2023. In the past, the Tall Ferns have also competed at the FIBA Oceania Women's Championship.
British Rail Class 48
The British Rail Class 48 was a diesel locomotive class which consisted of five examples, built at Brush Falcon Works in Loughborough and delivered between September 1965 and July 1966. They were part of the British Rail Class 47 order, but differed from their classmates by being fitted with a Sulzer V12 12LVA24 power unit producing 2,650 bhp (1,976 kW), as opposed to the standard 12LDA28C twin-bank twelve-cylinder unit of the remaining fleet.

Sulzer (manufacturer)
Sulzer Ltd. [ˈzʊlt͡sɐ] is a Swiss industrial engineering and manufacturing firm, founded by Salomon Sulzer-Bernet in 1775 and established as Sulzer Brothers Ltd. (Gebrüder Sulzer) in 1834 in Winterthur, Switzerland. Today it is a publicly traded company with some 180 manufacturing facilities and service centers around the world. The company's shares are listed on the Swiss Stock Exchange.

Sulzer specializes in technologies for fluids of all types. The company's inventions includes the first precision valve steam engine (1876), the Sulzer diesel engine (1898) and artificial hip joints (1965). Sulzer Brothers helped develop shuttleless weaving and their core business in the 1970s and 1980s was loom manufacturing. Rudolf Diesel worked for Sulzer in 1879  and in 1893 Sulzer bought certain rights to diesel engines. Sulzer built their first diesel engine in 1898.