hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
This Year in Baseball Awards
The This Year in Baseball Awards, most recently called the "Esurance MLB Awards," were a series of annual awards presented by Major League Baseball (MLB) from 2002 to 2017. They were honors given annually to the most extraordinary baseball performances, players, managers, and executives, as voted on by fans, media, team front-office personnel, former players, and the Society for American Baseball Research (SABR). Unlike MLB's other awards—which are given to one player in each of the two leagues—the MLB Awards are given to only one player in all of MLB.

In 2010, MLB began referring to the awards as the "GIBBY Awards." (GIBBY is a backronym for Greatness in BaseBall Yearly.)

In 2015, the awards were renamed by MLB as the "Esurance MLB Awards." The winners continued to receive a GIBBY trophy. Several new awards were added, including some that are based on social media.

The awards were last issued in 2017.

Baseball positions
In the sport of baseball, each of the nine players on a team is assigned a particular fielding position when it is their turn to play defense. Each position conventionally has an associated number, for use in scorekeeping by the official scorer: 1 (pitcher), 2 (catcher), 3 (first baseman), 4 (second baseman), 5 (third baseman), 6 (shortstop), 7 (left fielder), 8 (center fielder), and 9 (right fielder). Collectively, these positions are usually grouped into three groups: the outfield (left field, center field, and right field), the infield (first base, second base, third base, and shortstop), and the battery (pitcher and catcher).  Traditionally, players within each group will often be more able to exchange positions easily (that is, a second baseman can usually play shortstop well, and a center fielder can also be expected to play right field); however, the pitcher and catcher are highly specialized positions and rarely will play at other positions.
Anne Ley
Anne (Norman) Ley (c. 1599 – 1641) was an English writer, teacher, and polemicist. She wrote several poems, letters, meditations, and funerary texts. Her husband was Roger Ley, a writer and a curate of St. Leonard's Church in Shoreditch, Middlesex. Both of the couple were ardent royalists and religious conformists.

Her commonplace book and works survive to this day, compiled into a manuscript by her husband after her death in 1641.

Funerary text
Funerary texts or funerary literature feature in many belief systems. Its purpose is usually to provide guidance to the newly deceased or the soon-to-be-deceased about how to survive and prosper in the afterlife.
Jahangir Hussain Mir
Jahangir Hussain Mir is an Indian politician from the Indian National Congress, in the state of Jammu and Kashmir. He was the Deputy Chairman of Jammu and Kashmir Legislative Council from 2015 to 2017. He won a by-election in the Poonch Haveli Assembly constituency of Jammu and Kashmir Legislative Assembly in 2007.

He is currently serving as the President of Jammu and Kashmir Congress Minority Department.

Jammu and Kashmir Pradesh Congress Committee
The Jammu and Kashmir Pradesh Congress Committee (JKPCC) is a state unit of the Indian National Congress (INC) in the union territory of Jammu and Kashmir. It is responsible for organizing and coordinating the party's activities and campaigns within the region, as well as selecting candidates for local, state, and national elections in the union territory of Jammu and Kashmir. The JKPCC is currently headed by Tariq Hameed Karra.
James Lloyd (Maryland politician)
James Lloyd (1756 – September 20, 1830) was an American politician.

Lloyd as born at Farley (now Fairlee) near Chestertown, Maryland. He pursued classical studies and studied law, was admitted to the bar, and commenced practice.  He was commissioned second lieutenant in the Kent County militia in 1776 and served during the American Revolutionary War.  He was a general in the War of 1812 and he freed captive Francis Scott Key from Fort McHenry.

Lloyd was elected as a Federalist to the United States Senate to fill the vacancy caused by the resignation of John Henry and served from December 8, 1797, until December 1, 1800, when he resigned. On June 27, 1798, Lloyd introduced the Sedition Act of 1798, a part of the Alien and Sedition Acts.

He engaged in the practice of law afterwards.  James Lloyd died at Ratcliffe Manor, near Easton, Maryland on September 20, 1830.  He was interred at Clover Fields, the estate of his daughter in Queen Anne's County, Maryland.

Queen Anne's County, Maryland
Queen Anne's County is a county located in the U.S. state of Maryland. As of the 2020 United States census, the population was 49,874. Its county seat and most populous municipality is Centreville. The census-designated place of Stevensville is the county's most populous place with a population of 7,442 as of 2020. The county is named for Queen Anne of Great Britain, who reigned when the county was established in 1706 during the colonial period. The county is part of the Mid-Eastern Shore region of the state.

Queen Anne's County is included in the Baltimore-Columbia-Towson, MD Metropolitan Statistical Area, which is also included in the Washington-Baltimore-Arlington, DC-MD-VA-WV-PA Combined Statistical Area, and is the easternmost in both.

Chesapeake Bay Bridge connects Kent Island in Queen Anne's County across Chesapeake Bay to Anne Arundel County. The American Discovery Trail runs through the county.
Boom Mountain
Boom Mountain is located north of Vermilion Pass and straddles the Continental Divide marking the Alberta-British Columbia border. It was named in 1908 after Boom Lake which is located right under the mountain.  When viewed by an Alpine Club of Canada expedition, a buildup of logs on the lake resembled a log boom.

Continental Divide of the Americas
The Continental Divide of the Americas (also known as the Great Divide, the Western Divide or simply the Continental Divide; Spanish: Divisoria continental de América, Gran Divisoria) is the principal, and largely mountainous, hydrological divide of the Americas. The Continental Divide extends from the Bering Strait to the Strait of Magellan, and separates the watersheds that drain into the Pacific Ocean from those river systems that drain into the Atlantic and Arctic Ocean, including those that drain into the Gulf of Mexico, the Caribbean Sea, and Hudson Bay.

Although there are many other hydrological divides in the Americas, the Continental Divide is by far the most prominent of these because it tends to follow a line of high peaks along the main ranges of the Rocky Mountains and Andes, at a generally much higher elevation than the other hydrological divisions.
Labyrinth (Antarctica)
The Labyrinth (77°33′S 160°48′E﻿ / ﻿77.550°S 160.800°E﻿ / -77.550; 160.800﻿ (Labyrinth)) is an extensive flat upland area which has been deeply eroded, at the west end of Wright Valley, in Victoria Land, Antarctica. It was so named by the Victoria University of Wellington Antarctic Expedition (VUWAE) (1958–59) because the eroded dolerite of which it is formed gives an appearance of a labyrinth.

Diabase
Diabase (/ˈdaɪ.əˌbeɪs/), also called dolerite (/ˈdɒl.əˌraɪt/) or microgabbro, is a mafic, holocrystalline, subvolcanic rock equivalent to volcanic basalt or plutonic gabbro. Diabase dikes and sills are typically shallow intrusive bodies and often exhibit fine-grained to aphanitic chilled margins which may contain tachylite (dark mafic glass).

Diabase is the preferred name in North America, while dolerite is the preferred name in the rest of the English-speaking world, where sometimes the name diabase refers to altered dolerites and basalts. Some geologists prefer to avoid confusion by using the name microgabbro.
Yamagata Ridge
Yamagata Ridge (79°5′S 157°2′E﻿ / ﻿79.083°S 157.033°E﻿ / -79.083; 157.033) is a narrow linear nunatak, 3 miles (4.8 km) long and rising to 1690 m, located 5 miles (8 km) west of Seay Peak in the N-central part of Finger Ridges, Cook Mountains. Named after Noboru Yamagata, Institute of Public Health, Japan, geochemist with the Japanese Antarctic Research Expedition (JARE) for four field seasons in the McMurdo Dry Valleys, 1963–64 to 1968–69.

Geochemistry
Geochemistry is the science that uses the tools and principles of chemistry to explain the mechanisms behind major geological systems such as the Earth's crust and its oceans.: 1  The realm of geochemistry extends beyond the Earth, encompassing the entire Solar System, and has made important contributions to the understanding of a number of processes including mantle convection, the formation of planets and the origins of granite and basalt.: 1  It is an integrated field of chemistry and geology.
3rd Goya Awards
The 3rd Goya Awards ceremony, presented by the Academy of Cinematographic Arts and Sciences of Spain, took place in Madrid on 21 March 1989.

Women on the Verge of a Nervous Breakdown won the award for Best Film.

Academy of Cinematographic Arts and Sciences of Spain
The Academy of Cinematographic Arts and Sciences of Spain (Spanish: Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España) is a professional organisation dedicated to the promotion and development of Spanish cinema. Founded in 1986, it is responsible for the annual Goya Awards, Spain's principal film awards. It is headquartered in Madrid.

It is a founding member of the Film Academy Network Europe (FAN) and the Ibero-American Federation of Academies of Cinematographic Arts and Sciences (FIACINE).

Since 2022, the academy is presided by Fernando Méndez-Leite.
1926 United States Senate election in South Dakota
The 1926 United States Senate election in South Dakota took place on November 2, 1926. Incumbent Republican Senator Peter Norbeck ran for re-election to a second term. In the Republican primary, he faced former State Senator George J. Danforth, who had the support of Governor Carl Gunderson in an intra-party split between Norbeck and Gunderson. Norbeck defeated Danforth by a wide margin, and then faced former State Representative Charles J. Gunderson in the general election. Norbeck defeated Gunderson in a landslide to win re-election.

Carl Gunderson
Carl Gunderson (June 20, 1864 – February 26, 1933)  was an American politician who served as the 11th Governor of South Dakota. Gunderson, a Republican from Mitchell, South Dakota, served from 1925 to 1927.
2022–23 Turkish Women's Volleyball League
The 2022–23 Turkish Women's Volleyball League is the 40th volleyball tournament year and the top-level women's volleyball tournament of the newly branded and reorganized Turkish Women's Volleyball League. The winner, runner-up and third of Turkish Women's Volleyball League will play in CEV Champions League league round and 4th place will play in CEV Cup main phase. The 5th place will play in CEV Challenge Cup main phase while the last 2 teams in the Turkish Women's Volleyball League will be relegated to the Second League. The last season's champion is VakıfBank, who have won the league 13 times.

VakıfBank S.K.
VakıfBank Sports Club (Turkish: VakıfBank Spor Kulübü) is a Turkish professional volleyball club based in Istanbul, Turkey. Founded in 1986, VakıfBank SK is currently one of the best women's volleyball teams in the world, having won the FIVB Volleyball Women's Club World Championship a record four times and the European Champions League six times to date.

From 23 October 2012 to 22 January 2014, the team held a 73-game winning streak in all official domestic and international competitions, which was acknowledged as a world record by Guinness World Records. The club won all 52 official games played during the 2012–13 season and all 51 official games played in 2013. VakıfBank collected all five championship trophies unbeaten in the 2012–13 season, being the only club in volleyball history to have achieved this unparalleled feat.
St Wulfran's Church, Ovingdean
St Wulfran's Church, dedicated to the 7th-century French archbishop Wulfram of Sens, is an Anglican church in Ovingdean, a rural village now within the English city of Brighton and Hove.  Parts of the structure date from the early 12th century, and the church is listed at Grade I, a designation used for buildings "of outstanding architectural or historic interest".

Sophia Jex-Blake
Sophia Louisa Jex-Blake (21 January 1840 – 7 January 1912) was an English physician, teacher, and feminist. She led the campaign to secure women access to a university education, when she began studying medicine at the University of Edinburgh in 1869. She was the first practising female doctor in Scotland, and one of the first in the wider United Kingdom of Great Britain and Ireland; a leading campaigner for medical education for women, she was involved in founding two medical schools for women, in London and Edinburgh, at a time when no other medical schools were training women.
Speed (soundtrack)
Speed: Songs from and Inspired by the Motion Picture is the soundtrack to the 1994 action film Speed directed by Jan de Bont, starring Keanu Reeves and Sandra Bullock. It was distributed by 20th Century Fox Records on June 28, 1994, featuring selections of songs from and inspired by the film. It was commercially successful in Japan, selling 100,000 copies and was certified Gold by the Recording Industry Association of Japan (RIAJ).

Recording Industry Association of Japan
The Recording Industry Association of Japan (RIAJ) (日本レコード協会, Nihon Rekōdo Kyōkai) is an industry trade group composed of Japanese corporations involved in the music industry. It was founded in 1942 as the Japan Phonogram Record Cultural Association, and adopted its current name in 1969.

The RIAJ's activities include promotion of music sales, enforcement of copyright law, and research related to the Japanese music industry. It publishes the annual RIAJ Year Book, a statistical summary of each year's music sales, as well as distributing a variety of other data.

Headquartered in Minato, Tokyo, the RIAJ has twenty member companies and a smaller number of associate and supporting members; some member companies are the Japanese branches of multinational corporations headquartered elsewhere.

The association is responsible for certifying gold and platinum albums and singles in Japan.
HNews
hNews is a microformat for news content developed by the Associated Press and the Media Standards Trust. hNews extends hAtom, introducing a number of fields that more completely describe a journalistic work. hNews also introduces rel-principles (a format that describes the journalistic principles upheld by the journalist or news organization that has published the news item). hNews will be one of several microformats open standards.

In July 2009, the Associated Press announced its plans to use the format for all of its text content.

In 2010, the John S. and James L. Knight Foundation awarded the Media Standards Trust a $350,000 Knight News Challenge grant to create hNews.

Knight Foundation
The John S. and James L. Knight Foundation, also known as the Knight Foundation, is an American philanthropic organization that provides grants for the arts, journalism, research, and community development, with a focus on impact.

The organization was founded as the Charles L. Knight Memorial Education Fund in 1940. The fund was incorporated as the Knight Foundation in December 1950 in Ohio, and reincorporated as the John S. and James L. Knight Foundation in Florida in 1993.

The Foundation’s mission is to support a more effective democracy by funding projects that promote free expression, arts and culture, research in media and democracy, and the success of its 26 Knight communities, where the Knight brothers published newspapers.
Beetz
Beetz is a surname. Notable people with the surname include:

Christof Beetz (1670–1746), ennobled by Emperor Charles VI in Vienna

Jean Beetz (1927–1991), Canadian lawyer, academic and judge

Johan Beetz (1874–1949), Canadian naturalist of Belgian origin

Wilhelm von Beetz (1822–1886), German physicist

Zazie Beetz (born 1991), German-American actress

Christof Beetz
Christoph Beetz (May 1, 1670, Swedish Pomerania – April 18, 1746, Stralsund) was ennobled by Emperor Charles VI in Vienna, Austria, on 27 January 1734 as "Beez von Beezen" (Beetz von Beetzen) after receiving heritable membership of the old class of the Holy Roman Empire (higher nobility). His military career is highlighted by his command of a regiment at the age of 20 and his final appointment as Swedish Platz-Major and Stabs-Major of the military garrison in Stralsund. He was ranked with the same duties as a Stadt-General. His 1746 portrait still graces the interior of Saint Mary's Church, Stralsund, Germany (German: Kirche St. Marien zu Stralsund) where he is buried.
Oak Street Cinema
The Oak Street Cinema was a small, single-screen movie theater in the Stadium Village neighborhood of Minneapolis, Minnesota, near the University of Minnesota campus. The theater played both first-run independent films and repertory showings, including retrospectives of such filmmakers as Ingmar Bergman, Michelangelo Antonioni, Akira Kurosawa and others, as well as genre-based retrospectives. It had also been home to several local film festivals, including the Minneapolis-St. Paul International Film Festival. The theater has hosted visits from several well-known filmmakers and celebrities, such as Terry Gilliam, Michael Moore, Peter Fonda, Cyd Charisse, and many others.

The building was demolished in September 2011 after 95 years of existence.

Minneapolis–Saint Paul International Film Festival
The Minneapolis St. Paul International Film Festival (MSPIFF) is an annual springtime film festival in the U.S. state of Minnesota that has been held since 1981.  It began as the Rivertown Film Festival of Pine City and eventually grew to become the largest film event in the Upper Midwest, with an annual attendance that exceeds 40,000.

Historically lauded for being one of the world's finest showcases of Scandinavian films, the festival features an eclectic lineup of films from more than 70 countries and cultures around the world. Locally produced material is also highlighted through a series called Minnesota Made, or MN Made.
Glazier, Texas
Glazier is an unincorporated community and census-designated place (CDP) in Hemphill County, Texas, United States.  It lies at the intersection of U.S. Highway 60 and State Highway 305, to the northeast of the city of Canadian, the county seat of Hemphill County.  Local addresses are served by the 79014 ZIP code of the post office in Canadian.

Every structure in Glazier except one house and the town's jail was destroyed by a violent tornado on April 9, 1947, and 17 people were killed.

It is in the Canadian Independent School District.

U.S. Route 60 in Texas
U.S. Highway 60 (US 60) in Texas is a 210.70-mile-long (339.09 km) U.S. Highway that runs southwest to northeast through the Texas Panhandle. The route passes through the cities of Hereford, Canyon, Amarillo, and Canadian.
USS Secret
USS Secret (SP-1063) was a United States Navy patrol vessel in commission from 1917 to 1918.

Secret was built as a private motorboat of the same name in 1916 by William E. Haff at New Rochelle, New York. On 28 May 1917, the U.S. Navy leased her from her owner, John S. Baker of Short Hills, New Jersey, for use as a section patrol boat during World War I. She was commissioned the same day as USS Secret (SP-1063).

Assigned to the 5th Naval District, Secret served as a dispatch boat. She also served as a rescue boat at Naval Air Station Anacostia in Washington, D.C.

Secret was decommissioned on 30 December 1918 and was returned to Baker the same day.

Naval Support Facility Anacostia
Naval Support Facility (NSF) Anacostia is  a United States Naval Base in Washington, D.C., close to where the Anacostia River joins the Potomac River. On 1 October 2010 the base was conjoined with the adjacent Bolling Air Force Base to form the Joint Base Anacostia–Bolling in accordance with congressional legislation implementing the recommendations of the 2005 Base Realignment and Closure Commission. NSF Anacostia fell under the command of Naval Support Activity Washington.
Chongnyon Parwon Line
The Ch'ŏngnyŏn P'arwŏn Line is a non-electrified standard-gauge secondary railway line of the Korean State Railway in North P'yŏngan Province, North Korea, running from Kujang on the Manp'o and P'yŏngdŏk Lines to Kusŏng on the P'yŏngbuk Line.

This line serves the Nyŏngbyŏn Nuclear Scientific Research Centre via the Pun'gang Line, which joins the mainline at P'arwŏn.

Nyongbyon Nuclear Scientific Research Center
The Nyongbyon Nuclear Scientific Research Center (녕변원자력연구소) is North Korea's major nuclear facility, operating its first nuclear reactors. It is located in Nyongbyon County in North Pyongan Province, about 100 km north of Pyongyang. The center produced the fissile material for North Korea's six nuclear weapon tests from 2006 to 2017, and since 2009 is developing indigenous light water reactor nuclear power station technology.
Wynnum Manly Ward
Wynnum Manly Ward, sometimes stylised as Wynnum-Manly is a Brisbane City Council ward covering Wynnum, Wynnum West, Manly, Lota, Lytton, Port of Brisbane, and part of Manly West. The ward was established for the 1994 Brisbane City Council election, and largely succeeds the former wards of Wynnum (1925-1973), Waterloo Bay (1973-1985) and Kianawah (1985-1994).

The ward has been represented by Alex Givney of the Liberal National Party since the 2024 Brisbane City Council election. It had previously been held Labor Party since its creation in 1994.

Lytton, Queensland
Lytton is an outer riverside suburb in the City of Brisbane, Queensland, Australia. In the 2021 census, Lytton had "no people or a very low population".

The historical region was a significant naval base after the establishment of Fort Lytton between 1880 and 1881. The Fort safeguarded the city and shipping routes from hostile invasions during the colonial period as Brisbane was close to the French naval garrison at Nouméa.
Garry Kallos
Garry Kallos (born 5 March 1956) is a Canadian former wrestler who competed in the 1984 Summer Olympics and won five gold medals at the Maccabiah Games in Israel, and sambo competitor who won a gold medal at the Pan American Games.

Amateur wrestling
Amateur wrestling is a variant of wrestling practiced at Olympic, collegiate, scholastic, and other levels. There are two international wrestling styles performed at the Olympic Games, freestyle and Greco-Roman, both of which are governed by the United World Wrestling (UWW).

At the middle school and high school levels in the United States, wrestlers compete in scholastic wrestling. In collegiate wrestling, there are minor differences in some scholastic wrestling rules.

The rapid rise in the popularity of the combat sport mixed martial arts (MMA) has increased interest in amateur wrestling due to its effectiveness within the sport and its consideration as a core discipline.
SS Zealandic
At least two ships have been named SS Zealandic:

SS Zealandic (1911) was an ocean liner launched for the White Star Line in 1911, renamed Mamillius after 1926, Mamari III in 1936 and wrecked and sunk in 1941.

SS Zealandic (1928) was a merchant ship launched in 1928 for Shaw, Savill and Albion Line and sunk by a German submarine in 1941.

SS Zealandic (1911)
SS Zealandic was a British ocean liner initially operated by White Star Line. She was used both as a passenger liner and a cargo ship as well as serving during both world wars.

As "Fleet tender C" she was used as a decoy for the British aircraft carrier HMS Hermes. She was sunk en route to the dock where she was to be converted back to cargo use.