hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Coleophora supinella
Coleophora supinella is a moth of the family Coleophoridae. It is found from Germany, Spain, Italy, Belgium, France, Czech Republic, Slovakia, and Austria. It is also known from Bulgaria.

The wingspan is 12.5-15.5 mm.

The larvae feed on Chamaecytisus supinus and Chamaecytisus austriacus. They feed on the generative organs of their host plant. They create a case.

Coleophoridae
The Coleophoridae are a family of small moths, belonging to the huge superfamily Gelechioidea. Collectively known as case-bearers, casebearing moths or case moths, this family is represented on all continents, but the majority are found in temperate areas of the Northern Hemisphere. They are most common in the Palearctic, and rare in sub-Saharan Africa, South America, and Australia; consequently, they probably originated (like most or all other Gelechioidea families) in northern Eurasia. They are relatively common in houses, they seek out moist areas to rest and procreate.
Schützenpanzer SPz 11-2 Kurz
The Schützenpanzer SPz 11-2 Kurz armoured infantry fighting and reconnaissance vehicle was developed for the West German army and was a minor modification of a French-designed vehicle (Hotchkiss SP1A). During the period between 1959 and 1967, the West German army received some 2,374 of these light armoured vehicles with the SPz 11-2 Kurz being developed as the reconnaissance version. The SPz 11-2 was replaced in the IFV role by the Marder and in the reconnaissance role by the Spähpanzer Luchs. The SPz 11-2 saw service with the West German army only.

Its designator "Schützenpanzer Halbgruppe" already hinted on its combat role as the Infantry Fighting Vehicle ("Schützenpanzer") of a Squad ("Halbgruppe", literally "half a section", or Trupp). It was introduced besides the Schützenpanzer lang HS-30.

Squad
In military terminology, a squad is among the smallest of military organizations and is led by a non-commissioned officer. NATO and U.S. doctrine define a squad as an organization "larger than a team, but smaller than a section", while U.S. Army doctrine further defines a squad as a "small military unit typically containing two or more fire teams. It typically contains
a dozen Soldiers or less." In the Australian, British and Canadian Armed Forces the equivalent of a squad is a section.

The Canadian Forces Manual of Drill and Ceremonial defines a squad as "a small military formation of less than platoon size which is adopted to teach drill movements. (escouade)".

A squad can also be an ad hoc group of soldiers assigned to a task, for example, a firing squad.
João Pedro (footballer, born 2001)
João Pedro Junqueira de Jesus (born 26 September 2001), known professionally as João Pedro (Brazilian Portuguese: [juˈɐ̃w̃ ˈpe.dɾʊ]), is a Brazilian professional footballer who plays as a forward for Premier League club Chelsea and the Brazil national team.

Campeonato Carioca
The Campeonato Estadual do Rio de Janeiro (English: Rio de Janeiro State Championship), most known as Campeonato Carioca and commonly as the Cariocão, is the top-flight professional state football league in the Brazilian state of Rio de Janeiro. It is run by the Rio de Janeiro State Football Federation (FERJ).

The first season of the Campeonato Carioca was played in 1906. Rivalries amongst four of the most prestigious Brazilian teams (Botafogo, Flamengo, Fluminense and Vasco da Gama) have marked the history of the competition. Flamengo leads the title count with 39, followed by Fluminense (33), Vasco da Gama (24), Botafogo (21), America (7), Bangu (2), São Cristóvão and Paissandu (1 each).
Timeline of the Weimar Republic
The timeline of the Weimar Republic lists in chronological order the major events of the Weimar Republic, beginning with the final month of the German Empire and ending with the Enabling Act of 1933 that concentrated all power in the hands of Adolf Hitler. A second chronological section lists important cultural, scientific and commercial events during the Weimar era.

For a chronology focusing on the rise of Nazism, see Early timeline of Nazism.

Organisation Consul
Organisation Consul (O.C.) was a German ultra-nationalist and antisemitic militant organization that operated in the Weimar Republic from 1920 to 1922. It was formed by members of the disbanded Freikorps group Marine Brigade Ehrhardt and was responsible for political assassinations that had the ultimate goal of destroying the Republic and replacing it with a right-wing dictatorship. Its two most prominent victims were the former finance minister Matthias Erzberger and Foreign Minister Walther Rathenau. The group was banned by the German government in 1922.
Skinner's Sense of Snow
"Skinner's Sense of Snow" is the eighth episode of the twelfth season of the American animated television series The Simpsons. It first aired on Fox in the United States on December 17, 2000.

"Skinner's Sense of Snow" was written by Tim Long and directed by Lance Kramer. While the episode's premise is based on an occurrence in Long's childhood, the setpiece came from staff writer Matt Selman. Because the episode takes place in winter, Kramer found it difficult to animate. It features references to Smilla's Sense of Snow, The Deer Hunter and Kristi Yamaguchi, among other things.

In its original broadcast, the episode was seen by approximately 8.8 million viewers, finishing in 33rd place in the ratings the week it aired. Following the home video release, the episode received mostly positive reviews from critics.

The Simpsons season 12
The twelfth season of the American animated sitcom The Simpsons aired on Fox between November 1, 2000, and May 20, 2001. It began with "Treehouse of Horror XI". The season contains four hold-over episodes from the season 11 (BABF) production line. The showrunner for the twelfth production season was Mike Scully. The season won and was nominated for numerous awards including two Primetime Emmy Awards wins and an Annie Award nomination. Season 12 was released on DVD in Region 1 on August 18, 2009, Region 2 on September 28, 2009, and Region 4 on September 2, 2009.
Lee Williams (basketball)
Leon Palmer "Lee" Williams (June 27, 1918 – June 11, 1997) was an American basketball coach and athletics administrator. He coached at Colby College from 1946 to 1965, and was the executive director of the Naismith Memorial Basketball Hall of Fame from 1966 to 1985.

Colby College
Colby College is a private liberal arts college in Waterville, Maine, United States. Founded in 1813 as the Maine Literary and Theological Institution, it was renamed Waterville College in 1821. The donations of Christian philanthropist Gardner Colby saw the institution renamed again to Colby University before settling on its current title, reflecting its liberal arts college curriculum, in 1899. Approximately 2,000 students from more than 60 countries are enrolled annually. The college offers 54 major fields of study and 30 minors.

Located in central Maine, the 714-acre Neo-Georgian campus sits atop Mayflower Hill and overlooks downtown Waterville and the Kennebec River Valley. Along with fellow Maine institutions Bates College and Bowdoin College, Colby competes in the New England Small College Athletic Conference (NESCAC) and the Colby-Bates-Bowdoin Consortium.
Georgy Porgy (song)
"Georgy Porgy" (/ˈpɔːrdʒi/) is a song by American rock band Toto. It was written by band member David Paich and included on their self-titled debut album in 1978. Released as the album's third single in 1979, the song reached number 11 on the New Zealand Singles Chart and number 48 on the US Billboard Hot 100. It also peaked at number 18 on Billboard's Hot R&B/Hip-Hop Songs chart.

Official Aotearoa Music Charts
The Official Aotearoa Music Charts, formerly the Official New Zealand Music Chart (Māori: Te Papa Tātai Waiata Matua o Aotearoa), is the weekly New Zealand top 40 singles and albums charts, issued weekly by Recorded Music NZ (formerly Recording Industry Association of New Zealand). The Music Chart also includes the top 40 Hot Singles chart, the top 20 New Zealand artist singles and albums, the top 20 Hot New Zealand singles, and top 10 compilation albums. All charts are compiled from data of both physical and digital sales from music retailers in New Zealand.

The chart also publishes gold and platinum certifications of albums and singles, according to thresholds set by Recorded Music NZ, through the database on radioscope.net.nz.
2009 Easter Island immigration referendum
A referendum on restricting immigration was held in Easter Island on 24 October 2009. It followed protests in August 2009 when protestors blocked the runway at Mataveri International Airport in protest at immigration from Chile. The proposal was approved by over 90% of voters. As a result of the vote, the Chilean government introduced a  Special Visitor's Card for visitors to the island. However in October 2009, the Supreme Court ruled that the card violated the constitutional right to free movement. In August 2018, a law took effect prohibiting non-residents from staying on the island for more than 30 days.

Mataveri International Airport
Mataveri International Airport or Isla de Pascua Airport (IATA: IPC, ICAO: SCIP) is at Hanga Roa on Easter Island (Isla de Pascua in Spanish). The most remote airport in the world (defined as distance to another airport), it is 3,759 kilometres (2,030 nautical miles) from Santiago, Chile (SCL) which has scheduled flights to it on the Chilean carrier LATAM Chile. The runway starts just inland from the island's southeast coast at Mataveri, and nearly reaches the west coast, almost separating the mountain of Rano Kau from the rest of the island. The airport is the main point of entry for visitors to Easter Island. It has a transit lounge that was formerly used by passengers continuing to or returning from Papeete, Tahiti, which was serviced by LATAM until June 2020.
Usha Kalyanam
Usha Kalyanam is a 1936 Tamil-language film directed by K. Subramaniam. The film starred S. D. Subbulakshmi, C. V. V. Panthulu and G. Pattu Iyer in lead roles.

As was the practice of that time, another film titled Kizhattu Maappillai was also screened along with this film. N. S. Krishnan and T. A. Mathuram featured in this short film.

S. D. Subbulakshmi
Srivaikundam Duraisamy Subbulakshmi was an Indian actress and singer who was active in Tamil cinema during the 1930s and 1940s. She was the wife of film director K. Subramanyam. She is credited with having introduced the singer and family friend of hers, M. S. Subbulakshmi to Tamil cinema and mentored her in her early days.
Kakroli Sardara
Kakroli Sardara is a village in the Badhra tehsil of the Charkhi Dadri district in the Indian state of Haryana. Located approximately 34 kilometres (21 mi) from the district headquarters town of Charkhi Dadri, as of the 2011 Census of India, the village had 543 households with a total population of 2,951 of which 1,589 were male and 1,362 female.

Badhra
Badhra is a tehsil, sub-division and assembly constituency in the Charkhi Dadri district of the Indian state of Haryana. It is located 37 kilometres (23 mi) west of district headquarters Charkhi Dadri, 44 kilometres (27 mi) south west of city of Bhiwani and 145 kilometres (90 mi) east of the national capital Delhi. As of the 2011 Census of India, the tehsil had 22,407 households with a total population of 118,084 of which 62,791 were male and 55,293 female.
Nissan VEJ30 engine
The Nissan VEJ30 is a 90-degree, turbocharged, four-stroke, gasoline-powered, sports car racing engines, built by Nissan Motor Company, in the 1980s. All VEJ30 engines are in a V8 configuration, and use forced induction turbocharging.

Engine configuration
The engine configuration describes the fundamental operating principles by which internal combustion engines are categorized.

Piston engines are often categorized by their cylinder layout, valves and camshafts. Wankel engines are often categorized by the number of rotors present. Gas turbine engines are often categorized into turbojets, turbofans, turboprops and turboshafts.
2023 Sailing World Championships – RS Venture Connect
The RS Venture Connect competition at the 2023 Sailing World Championships was the open two-person technical para event and was held in The Hague, the Netherlands, 11–16 August 2023. The entries were limited to 18 boats. The competitors participated in a series that was planned to 10 races. The last race was planned for 16 August.

RS Venture
The RS Venture launched by RS Sailing in 2011 and designed by Phil Morrison is a large, modern GRP dinghy. The design concept was to deliver a large multi-role dinghy suitable for cruising, training or even club racing, in response to growing demand from training centres, private customers and international RS dealers. The RS Venture can take a maximum capacity of 8 crew, however can also be sailed by just 2 making it popular with RYA training schools as well as racing and cruising families. The RS Venture can be purchased from any RS dealer around the world and in 2013 has won Sailing World's Boat of the Year accolade.
Shawna Yang Ryan
Shawna Yang Ryan is a Taiwanese American novelist, short story writer and creative writing professor, who has published the novels Water Ghosts (2009) and Green Island (2016). She taught in the Creative Writing Program at the University of Hawaiʻi at Mānoa.

Penguin Group
Penguin Group is a British trade book publisher and part of Penguin Random House, which is owned by the German media conglomerate Bertelsmann. The new company was created by a merger that was finalised on 1 July 2013, with Bertelsmann initially owning 53% of the joint venture, and Pearson PLC initially owning the remaining 47%. Since 18 December 2019, Penguin Random House has been wholly owned by Bertelsmann.

Penguin Books has its registered office in the City of Westminster, London.

Its British division is Penguin Books Ltd. Other separate divisions are located in the United States, Ireland, New Zealand, India, Australia, Canada, China, Brazil and South Africa.
Austro-Hungarian Aviation Troops
The Austro-Hungarian Aviation Troops or Imperial and Royal Aviation Troops (German: Kaiserliche und Königliche Luftfahrtruppen or K.u.K. Luftfahrtruppen, Hungarian: Császári és Királyi Légjárócsapatok) were the air force of the Austro-Hungarian Empire until the empire's dissolution in 1918; it saw combat on both the Eastern Front and Italian Front during World War I.

Port and starboard
Port and starboard are nautical terms for watercraft and spacecraft, referring respectively to the left and right sides of the vessel, when aboard and facing the bow (front).

Vessels with bilateral symmetry have left and right halves which are mirror images of each other. One asymmetric feature is where access to a boat, ship, or aircraft is at the side; it is usually only on the port side (hence the name).
Pelahustán
Pelahustán is a municipality located in the province of Toledo, Castile-La Mancha, Spain. According to the 2014 census, the municipality has a population of 349 inhabitants.
It yearly organises  a bike concentration, revientamuelles, since 2005.

Province of Toledo
Toledo (Spanish: [toˈleðo] ⓘ) is a province of central Spain, in the western part of the autonomous community of Castile–La Mancha. It is bordered by the provinces of Madrid, Cuenca, Ciudad Real, Badajoz, Cáceres, and Ávila. Its capital is the city of Toledo.
Jub Gowhar-e Sofla
Jub Gowhar-e Sofla (Persian: جوب گوهرسفلي, also Romanized as Jūb Gowhar-e Soflá and Jūbgowhar-e Soflá; also known as Deh-e Jān ‘Alī and Jūb Gabar) is a village in Nabovat Rural District, in the Central District of Eyvan County, Ilam Province, Iran. At the 2006 census, its population was 78, in 14 families. The village is populated by Kurds.

Ilam province
Ilam Province (Persian: استان ایلام) is one of the 31 provinces of Iran. Its capital is the city of Ilam.

The province is in the western part of the country in Region 4 and covers 20,164.11 km2 (7,785.41 mi2). It shares 425 km (264 mi) of the border with Iraq, and also borders on the provinces of Kermanshah, Lorestan, and Khuzestan.
Canada World View
Canada World View (ISSN 1491-4573) was a quarterly magazine published by the Canadian Department of Foreign Affairs and International Trade from 1998 until the spring of 2006. It described itself as providing "an overview of Canada's perspective on foreign policy issues and highlights the "Government of Canada's international initiatives and contributions." The magazine was published in French and English languages. The headquarters was in Ottawa, Ontario.

Global Affairs Canada
Global Affairs Canada (GAC; French: Affaires mondiales Canada; AMC) is the department of the Government of Canada that manages Canada's diplomatic and consular relations, promotes Canadian international trade, and leads Canada's international development and humanitarian assistance. It is also responsible for maintaining Canadian government offices abroad with diplomatic and consular status on behalf of all government departments.

According to the OECD, Canada's total official development assistance (ODA) (US$7.8 billion, preliminary data) increased in 2022 due to exceptional support to Ukraine and its pandemic response in developing countries, increased costs for in-donor refugees as well as higher contributions to international organizations, representing 0.37% of gross national income (GNI).
Jacob Van Braam
Jacobus van Braam (b. Bergen op Zoom, in the Dutch Republic, 1 April 1729, d. 1 August 1792 Charleville, France) was a sword master and mercenary who trained the 19-year-old George Washington in 1751 or shortly thereafter. He was also retained by Washington as a translator.

Charleville-Mézières
Charleville-Mézières (French pronunciation: [ʃaʁləvil mezjɛʁ] ⓘ) is a commune of northern France and the prefecture of the Ardennes department, in the Grand Est region.
Charleville-Mézières is located on the banks of the river Meuse.
Ruffett and Big Woods
Ruffett Wood and Big Wood are adjoining woods with a total area of 7 hectares (17 acres) on the border of the London Borough of Sutton, close to the village of Woodmansterne. Big Wood is to the south and Ruffett Wood (sometimes shown as Ruffet Wood) is to the north. They are owned by Sutton Council and managed by the Woodland Trust. They are designated a Local Nature Reserve and a Site of Borough Importance for Nature Conservation, Grade 1. The woods are the largest continuous area of woodland in the borough of Sutton.

Ruffett Wood is mainly sycamore, with some ash and hazel. It has some plant species indicative of ancient woodland, such as bluebells, dog's mercury and sanicle. Big Wood is even more dominated by sycamore, and has two large oaks, but due to shading by a high canopy it lacks indicator species apart from one stand of wood anemone. The site also has numerous bird species.

There is access from Richland Avenue.

Anemonoides nemorosa
Anemonoides nemorosa (syn. Anemone nemorosa), the wood anemone, is an early-spring flowering plant in the buttercup family Ranunculaceae, native to Europe. Other common names include windflower, European thimbleweed, and smell fox, an allusion to the musky smell of the leaves. It is a perennial herbaceous plant growing 5–15 cm (2–6 in) tall.
Delphine (novel)
Delphine is the first novel by Germaine de Staël, published in 1802.  The book is written in epistolary form (as a series of letters) and examines the limits of women's freedom in an aristocratic society.  Although de Staël denied political intent, the book was controversial enough for Napoleon to exile the author.

In this tragic novel, influenced by Johann Wolfgang von Goethe's The Sorrows of Young Werther and Jean-Jacques Rousseau's Julie, or the New Heloise, she reflects on the discussions on divorce in the National Assembly before the Concordat of 1801, when the laws were changed; the consequences after the Battle of Verdun (1792) leading to arrests and the September Massacres, the fate of the émigrés. The main characters have traits of Benjamin Constant and Talleyrand, and the liberalist view of the Italian politician Melzi d'Eril.

Aristocracy
Aristocracy (from Ancient Greek  ἀριστοκρατίᾱ (aristokratíā) 'rule of the best'; from  ἄριστος (áristos) 'best' and  κράτος (krátos) 'power, strength') is a form of government that places power in the hands of a small, privileged ruling class, the aristocrats.

Across Europe, the aristocracy exercised immense economic, political, and social influence. In Western Christian countries, the aristocracy was mostly equal with magnates, also known as the titled or higher nobility, however the members of the more numerous social class, the untitled lower nobility (petty nobility or gentry) were not part of the aristocracy.
Z series space suits
The Z series is a series of prototype extra-vehicular activity (EVA) space suits being developed in the Advanced Extravehicular Mobility Unit (AEMU) project under NASA's Advanced Exploration Systems (AES) program. The suits are being designed to be used for both micro-gravity and planetary EVAs.

Along with a NASA designed life support system, the new higher pressure Z suits allow for bypassing pre-breathe and allows for quick donning of the suit and exit of the space craft. The Z-1 is the first suit to be successfully integrated into a suitport dock mechanism eliminating the need for an air lock, and reducing the consumable demands on long term missions. A later variant is planned to be tested on the International Space Station in 2017.

Planetary-mass object
A planetary-mass object (PMO), planemo, or planetary body (sometimes referred to as a world) is, by geophysical definition of celestial objects, any celestial object massive enough to achieve hydrostatic equilibrium and assume an ellipsoid shape, but not enough to sustain core fusion like a star.

The purpose of this term is to classify together a broader range of celestial objects than just "planet", since many objects similar in geophysical terms do not conform to conventional astrodynamic expectations for a planet. Planetary-mass objects can be quite diverse in origin and location, and include planets, dwarf planets, planetary-mass moons and free-floating planets, which may have been ejected from a system (rogue planets) or formed through cloud-collapse rather than accretion (sub-brown dwarfs).
Kichka
Kichka is a surname. Notable people with the surname include:

Henri Kichka (1926–2020), Belgian writer and Holocaust survivor

Michel Kichka (born 1954), Israeli cartoonist and illustrator, son of Henri

Henri Kichka
Henri Kichka (14 April 1926 – 25 April 2020) was a Belgian writer and Holocaust survivor who was one of the leading figures in Holocaust education in Belgium. Kichka was the only member of his family to have survived the deportation of Belgian Jews to camps in Central and Eastern Europe. He began speaking on the importance of the memory of those who perished at the hands of the Nazis in the 1980s and spoke widely on his experiences to school audience. In 2005, published his autobiography, Une adolescence perdue dans la nuit des camps with a preface by the French historian Serge Klarsfeld. He is the father of cartoonist Michel Kichka.