hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Manu Maniapoto
Manukapua "Manu" Maniapoto (29 June 1935 – 24 January 2017) was a New Zealand rugby union player. A lock, Maniapoto represented Bay of Plenty at a provincial level, playing 107 times for the province between 1960 and 1968, scoring 10 tries and kicking one conversion. He was the first player to reach 100 games for Bay of Plenty. Of Ngāti Tūwharetoa, Ngāti Pikiao and Tuhourangi descent, Maniapoto was a member of the New Zealand Māori side from 1960 to 1966, and played for both Tai Rāwhiti (1963–1965) and Northern (1967) in the Prince of Wales Cup.

Born at Mokai, north of Taupō, on 29 June 1935, Maniapoto was the fourth son of Hema Maniapoto and Mamaeroa Maniapoto (née Hamiora), and the uncle of singer Moana Maniapoto. He died in Rotorua on 24 January 2017, and his tangihanga was held at Waitetoko Marae at Te Rangiita, on the shores of Lake Taupō.

Bay of Plenty (National Provincial Championship)
Bay of Plenty (often known as the Bay of Plenty Steamers) are a New Zealand professional rugby union team based in Mount Maunganui, New Zealand.  The union was originally established in 1911, with the National Provincial Championship established in 1976. They now play in the reformed National Provincial Championship competition. They play their home games at Rotorua International Stadium in Rotorua or Tauranga Domain, Tauranga, both in the Bay of Plenty Region. The team is affiliated with the Chiefs Super Rugby franchise. Their home playing colours are blue and yellow.
Anton Unterkofler
Anton Unterkofler (born 12 April 1983, in Schwarzach im Pongau) is an Austrian snowboarder, specializing in Alpine snowboarding.

Unterkofler competed at the 2014 Winter Olympics for Austria. He placed 22nd in qualifying for the parallel giant slalom, and 17th in the parallel slalom, not advancing in either event.

As of September 2014, his best showing at the World Championships is 5th, in the 2011 parallel giant slalom.

Unterkofler made his World Cup debut in January 2001. As of September 2014, he has one World Cup victory, in a parallel giant slalom at Carezza in 2013–14. His best overall finish is 11th, in 2007–08.

FIS Snowboard World Cup
The FIS Snowboard World Cup is an annual snowboarding competition, arranged by the International Ski Federation (FIS) since 1994. Since its inauguration, different disciplines have been added and removed, along with categories used to group them.

Currently disciplines contested in the World Cup are parallel giant slalom and parallel slalom (grouped into the "parallel" category); the halfpipe, big air, and slopestyle (grouped into the "AFU" category); and the discipline-category of snowboard cross. Most of these disciplines have been contested on and off throughout the years. The only discipline contested in every season of the World Cup is the halfpipe (and from 1996–97 season onward the snowboard cross).

There was an "overall" classification until the 2009–10 season. Since then, the World Cup has been divided into the three categories described above.
Yukon Manhunt
Yukon Manhunt is a 1951 American Northern film directed by Frank McDonald and starring Kirby Grant, Gail Davis and Margaret Field. The film was the sixth in the series of ten films featuring Kirby Grant as a Canadian Mountie.

Frank McDonald (director)
Frank Burgess McDonald (November 9, 1899 – March 8, 1980) was an American film and television director, active from 1935 to 1966. He directed more than 100 films, including many Westerns starring Gene Autry and Roy Rogers, and numerous TV show episodes. He is interred at Conejo Mountain Memorial Park in Camarillo, California.

McDonald was born in Baltimore, Maryland, the son of Samuel and Florence McDonald. His father was an employee of Baltimore and Ohio Railroad. Participation in amateur theatrical productions sparked an interest in performing, causing him to leave Baltimore City College to pursue a career in entertainment.

McDonald's professional performing debut came in a vaudeville act in which he played a burglar. He also acted on Broadway, in Puppets (1925), The K Guy (1928), Just to Remind You (1931), and Bulls, Bears and Asses (1932).

McDonald married actress and musician Goodee Montgomery in 1934. She died in 1978. He died in Oxnard, California.
Star catalogue
A star catalogue is an astronomical catalogue that lists stars. In astronomy, many stars are referred to simply by catalogue numbers. There are a great many different star catalogues which have been produced for different purposes over the years, and this article covers only some of the more frequently quoted ones. Star catalogues were compiled by many different ancient people, including the Babylonians, Greeks, Chinese, Persians, and Arabs. They were sometimes accompanied by a star chart for illustration. Most modern catalogues are available in electronic format and can be freely downloaded from space agencies' data centres. The largest is being compiled from the spacecraft Gaia and thus far has over a billion stars.

Completeness and accuracy are described by the faintest limiting magnitude V (largest number) and the accuracy of the positions.

Limiting magnitude
In astronomy, limiting magnitude is the faintest apparent magnitude of a celestial body that is detectable or detected by a given instrument.

In some cases, limiting magnitude refers to the upper threshold of detection. In more formal uses, limiting magnitude is specified along with the strength of the signal (e.g., "10th magnitude at 20 sigma"). Sometimes limiting magnitude is qualified by the purpose of the instrument (e.g., "10th magnitude for photometry") This statement recognizes that a photometric detector can detect light far fainter than it can reliably measure.

The limiting magnitude of an instrument is often cited for ideal conditions, but environmental conditions impose further practical limits. These include weather, moonlight, skyglow, and light pollution. DarkSky International has been vocal in championing the cause of reducing skyglow and light pollution.
Jack Miller (rugby league, born 1906)
Jack Miller (10 August 1906 – October 1978) also known by the nickname of "Cod", due to his profession as a Fishmonger, was an English professional rugby league footballer who played in the 1920s, 1930s and 1940s. He played at representative level for Great Britain and England, and at club level for Warrington, Huddersfield (World War II guest)  and Leigh, as a prop, or second-row. Over his 20-year career he made 526 appearances for Warrington, a club record which was broken in 1959 by Brian Bevan.

Fishmonger
A fishmonger (historically fishwife for female practitioners) is someone who sells raw fish and seafood. Fishmongers can be wholesalers or retailers, and are trained at selecting and purchasing, handling, gutting, boning, filleting, displaying, merchandising and selling their product. In some countries, modern supermarkets are replacing fishmongers who operate in shops or fish markets.
O'a Caldera
The O'a Caldera, also known as Shala, is a volcanic caldera in Ethiopia. It has two lakes: Lake Shala and a small maar called Lake Chitu. Sub-features include Mount Fike (a pyroclastic cone) and Mount Billa (a cinder cone).

Maar
A maar is a broad, low-relief volcanic crater caused by a phreatomagmatic eruption (an explosion which occurs when groundwater comes into contact with hot lava or magma). A maar characteristically fills with water to form a relatively shallow crater lake, which may also be called a maar.

Maars generally range in size from 20 to 3,000 m (66 to 9,800 ft) across and from 5 to 200 m (20 to 700 ft) deep. Most maars fill with water to form natural lakes. Most maars have low rims composed of a mixture of loose fragments of volcanic rocks and rocks torn from the walls of the diatreme.
Fabyan, Connecticut
Fabyan (previously known as New Boston) is a village in the town of Thompson, Connecticut, United States.  The former Indian village of Maanexit was located near what is now Fabyan and Maanexit was a praying town which was home to a population of Praying Indians. Fabyan started as a mill village, named New Boston, which contained a clothier and a potash manufacturer as well as the New Boston Textile Company, which was purchased  in 1908 by the Fabyan Brothers, who changed the name of the mill and village to Fabyan.

Potash
Potash (/ˈpɒtæʃ/ POT-ash) are mined and manufactured salts that contain potassium in water-soluble form. The term potash derives from pot ash, either plant ashes or wood ashes that were soaked in water in a pot, which was the primary means of manufacturing potash before the Industrial Era; the word potassium derives from the term potash.

In 2021, the worldwide production of potash exceeded 71.9 million tonnes (~45.4 million tonnes K2O equivalent), and Canada is the greatest producer of potash as fertilizer. Potassium was first derived in 1807 by electrolysis of caustic potash (potassium hydroxide).
2009 Monaghan County Council election
An election to Monaghan County Council took place on 5 June 2009 as part of that year's Irish local elections. 20 councillors were elected from four local electoral areas (LEAs) for a five-year term of office on the electoral system of proportional representation by means of the single transferable vote (PR-STV).

Monaghan County Council
Monaghan County Council (Irish: Comhairle Contae Mhuineacháin) is the local authority of County Monaghan, Ireland. As a county council, it is governed by the Local Government Act 2001. The council is responsible for housing and community, roads and transportation, urban planning and development, amenity and culture, and environment. The council has 18 elected members. Elections are held every five years and are by single transferable vote. The head of the council has the title of Cathaoirleach (chairperson). The county administration is headed by a chief executive, Robert Burns. The county town is Monaghan.
Weber number
The Weber number (We) is a dimensionless number in fluid mechanics that is often useful in analysing fluid flows where there is an interface between two different fluids, especially for multiphase flows with strongly curved surfaces. It is named after Moritz Weber (1871–1951). It can be thought of as a measure of the relative importance of the fluid's inertia compared to its surface tension. The quantity is useful in analyzing thin film flows and the formation of droplets and bubbles.

Inertia
Inertia is the natural tendency of objects in motion to stay in motion and objects at rest to stay at rest, unless a force causes its velocity to change. It is one of the fundamental principles in classical physics, and described by Isaac Newton in his first law of motion (also known as The Principle of Inertia). It is one of the primary manifestations of mass, one of the core quantitative properties of physical systems. Newton writes:

LAW I. Every object perseveres in its state of rest, or of uniform motion in a right line, except insofar as it is compelled to change that state by forces impressed thereon.

In his 1687 work Philosophiæ Naturalis Principia Mathematica, Newton defined inertia as a property:

DEFINITION III. The vis insita, or innate force of matter, is a power of resisting by which every body, as much as in it lies, endeavours to persevere in its present state, whether it be of rest or of moving uniformly forward in a right line.
Potto railway station
Potto railway station was a railway station built just north of the village of Potto in North Yorkshire, England. The station was on the North Yorkshire and Cleveland's railway line between Picton and Stokesley. The line was extended progressively until it met the Whitby and Pickering Line at Grosmont. Potto station was closed in 1954 to passengers and four years later to goods.

Whitby and Pickering Railway
The Whitby and Pickering Railway (W&P) was built to halt the gradual decline of the port of Whitby on the east coast of England.  Its basic industries—whaling and shipbuilding—had been in decline and it was believed that opening transport links inland would help regenerate the town and port.

Until the turnpike to Pickering was opened in 1759, Whitby was better connected to the rest of the country by sea than by land; even then the difficult climb over the high moors was an obstacle.  Stagecoach services did not start until 1795 and mail coaches (three a week) until 1823.

The Whitby and Pickering Railway opened in stages in 1836 (being one of the earliest railways in Yorkshire) and was worked by horses until it was absorbed into the York and North Midland Railway in 1845 and was converted into a conventional double tracked steam-worked railway.
Sputnik (rocket)
The Sputnik rocket was an uncrewed orbital carrier rocket designed by Sergei Korolev in the Soviet Union, derived from the R-7 Semyorka ICBM. On 4 October 1957, it was used to perform the world's first satellite launch, placing Sputnik 1 into a low Earth orbit.

Two versions of the Sputnik were built, the Sputnik-PS (GRAU index 8K71PS), which was used to launch Sputnik 1 and later Sputnik 2, and the Sputnik (8A91), which failed to launch a satellite in April 1958, and subsequently launched Sputnik 3 on 15 May 1958.

A later member of the R-7 family, the Polyot, used the same configuration as the Sputnik rocket, but was constructed from Voskhod components. Because of the similarity, the Polyot was sometimes known as the Sputnik 11A59.

Liquid oxygen
Liquid oxygen, sometimes abbreviated as LOX or LOXygen, is a clear, pale cyan liquid form of dioxygen O2. It was used as the oxidizer in the first liquid-fueled rocket invented in 1926 by Robert H. Goddard, an application which is ongoing.
Woodlawn Cemetery (Green Bay, Wisconsin)
Woodlawn Cemetery is an all-faith cemetery located in Allouez, Wisconsin, United States, under a Green Bay address. Originally incorporated in 1857 by several prominent city leaders, burials did not begin at the cemetery until 1867. It is the city's oldest all-faiths cemetery.

Charles D. Robinson
Charles Dayon Robinson (October 22, 1822 – September 25, 1886) was an American businessman, Democratic politician, and Wisconsin pioneer.  He served as the 3rd Secretary of State of Wisconsin, and was the Mayor of Green Bay, Wisconsin, in 1866 and 1872.
Grande valse brillante in E-flat major (Chopin)
The Grande valse brillante in E♭ major, Op. 18, was composed by Frédéric Chopin in 1833 and published in 1834. Chopin dedicated it to his pupil, Laura Horsford. This was his first published waltz composition for solo piano, although prior to 1834 he had written at least sixteen waltzes that were either destroyed or eventually published posthumously.

Chopin also gave the title Grande valse brillante to the next three waltzes in the Op. 34 set, published in 1838.

In 1909, Russian composer Igor Stravinsky made an orchestral arrangement of this waltz for Sergei Diaghilev's 1909 ballet Les Sylphides. Other composers who orchestrated this waltz for that ballet are Alexander Gretchaninov, Gordon Jacob, Roy Douglas, and Benjamin Britten.

Gordon Jacob
Gordon Percival Septimus Jacob CBE (5 July 1895 – 8 June 1984) was an English composer and teacher. He was a professor at the Royal College of Music in London from 1924 until his retirement in 1966, and published four books and many articles about music. As a composer he was prolific: the list of his works totals more than 700, mostly compositions of his own, but a substantial minority of orchestrations and arrangements of other composers' works. Those music he orchestrated range from William Byrd to Edward Elgar to Noël Coward.
2014 FIA WTCC Race of Austria
The 2014 FIA WTCC Race of Austria was the fifth round of the 2014 World Touring Car Championship season and the third running of the FIA WTCC Race of Austria. It was held on 25 May 2014 at the Salzburgring in Salzburg, Austria.

Both races were won by Citroën Total WTCC, as Yvan Muller won race one and José María López won race two.

FIA WTCC Race of Austria
The FIA WTCC Race of Austria was a round of the World Touring Car Championship that took place in Austria. It was first included on the calendar in 2012, when it was held at the Salzburgring. It was held at the venue three times.

Austria was left off the calendar for the 2015 World Touring Car Championship season as the series returns to neighbouring Germany.
Eigart
The Eigart is a hill located in the county of Euskirchen in the German state of North Rhine-Westphalia at 565.5 m above sea level (NN), in the North Eifel.

The Eigart is situated in the High Fens-Eifel Nature Park a little east of the Eifel National Park. It lies west of the village of Berescheid in the borough of Schleiden. The hill is used for agriculture and is a starting point for walks around Berescheid, some of which also enter the nearly national park. It is also a good viewing point, from which there are views over Berescheid and the valley of the Schafbach which is part of the Olef catchment as well as other summits such as the Hohe Acht.

Euskirchen (district)
Euskirchen (German pronunciation: [ˈɔʏskɪʁçn̩] ⓘ) is a Kreis (district) in the south-west of North Rhine-Westphalia, Germany. Neighboring districts are Aachen, Düren, Rhein-Erft-Kreis, Rhein-Sieg, Ahrweiler, Daun, Bitburg-Prüm, and the Liège province (Belgium).
NRG Power Marketing, LLC v. Maine Public Utilities Commission
NRG Power Marketing, LLC v. Maine Public Utilities Commission, 558 U.S. 165 (2009), was a United States Supreme Court case in which the court held that the Mobile–Sierra presumption does not depend on the identity of the complainant who seeks Federal Energy Regulatory Commission (FERC) investigation.

Federal Energy Regulatory Commission
The Federal Energy Regulatory Commission (FERC) is an independent agency of the United States government that regulates the interstate transmission and wholesale sale of electricity and natural gas and regulates the prices of interstate transport of petroleum by pipeline. FERC also reviews proposals to build interstate natural gas pipelines, natural gas storage projects, and liquefied natural gas (LNG) terminals, in addition to licensing non-federal hydropower projects.

FERC was created in 1977 by the U.S. Congress in the aftermath of the 1973 oil crisis. FERC is an independent agency, even though it is part of the U.S. Department of Energy. It is headed by five commissioners who are nominated by the U.S. president and confirmed by the U.S. Senate. There may be no more than three commissioners of one political party serving on the commission at any given time.
Sheffield Lancers
The Sheffield Lancers were an ice hockey club from Sheffield, England that played at the Queens Road Ice Rink between 1974 and 1980. The Lancers initially played in the Southern League before transferring into the English League North in 1978 where they won the league's inaugural title.

In 1980 quite a few of the players relocated to Nottingham and became the second and current version of the Nottingham Panthers. The players who stayed behind formed the core of the Sheffield Sabres ice hockey team.

Southern League (ice hockey)
The Southern League was the top-flight ice hockey league for clubs in the majority of England from 1970. It was formed as the counterpart to the clubs in Scotland and the north of England called the Northern League. In 1978, its southern-based clubs broke away and formed the Inter-City League and the remaining clubs continued as the Southern League, known also as the English League North in 1981-82. A Second or "B" Division and a junior league was also contested in most seasons.
Holding Fire!
Holding Fire! is a play by the English playwright and actor Jack Shepherd. Making its debut at the Shakespeare's Globe theatre in London in July 2007, the play tracks the rise and fall of the Chartist movement in Britain during the first half of the 19th century. It is written in epic form and contains more than 50 speaking characters, including several historical figures such as William Lovett, Feargus O'Connor, Lord John Russell and General Charles Napier. The political drama is interwoven with the story of Lizzie and Will, two servants on the run from the police. The play was commissioned by the Globe as part of the Renaissance + Revolution series that constituted the 2007 season at the theatre.

Shakespeare's Globe
Shakespeare's Globe is a reconstruction of the Globe Theatre, an Elizabethan playhouse first built in 1599 for which William Shakespeare wrote his plays. Like the original, it is located on the south bank of the River Thames, in Southwark, London. The reconstruction was completed in 1997 and while concentrating on Shakespeare's work also hosts a variety of other theatrical productions. Part of the Globe's complex also hosts the Sam Wanamaker Playhouse for smaller, indoor productions, in a setting which also recalls the period.
Young Daniel Boone
Young Daniel Boone is a 1950 American Cinecolor Western film directed by Reginald Le Borg and written by Clint Johnston and Reginald Le Borg. The film stars David Bruce, Kristine Miller, Damian O'Flynn, Don Beddoe, Mary Treen and John Mylong. It was released on March 5, 1950 by Monogram Pictures.

Cinecolor
Cinecolor was an early subtractive color-model two-color motion picture process that was based upon the Prizma system of the 1910s and 1920s and the Multicolor system of the late 1920s and the 1930s. It was developed by William T. Crispinel and Alan M. Gundelfinger, and its various formats were in use from 1932 to 1955.
Lucretia (Rembrandt, 1664)
Lucretia is a 1664 history painting of Roman noblewoman Lucretia, historically attributed to the Dutch Golden Age painter Rembrandt in the collection of the National Gallery of Art. In 2015, Ernst van de Wetering of the Rembrandt Research Project said that "the formal properties and execution of [this] painting, I am convinced, exclude the possibility that it could be an autograph work by Rembrandt", and that the painting recalls Aert de Gelder. The painting is not included in the project's 2015 Rembrandt corpus (while the 1666 Lucretia is).

Rembrandt Research Project
The Rembrandt Research Project (RRP) was an initiative of the Dutch Research Council (NWO). Its purpose was to organize and categorize research on Rembrandt van Rijn, with the aim of discovering new facts about this Dutch Golden Age painter and his studio. The project started in 1968 and consisted of the following team of art historians: Josua Bruyn, Bob Haak, Simon H. Levie, Pieter J. J. van Thiel, and Ernst van de Wetering. The older members of the team resigned in 1993 and the project was sponsored by NWO until 1998, but research continued until 2014 under the sole direction of Ernst van de Wetering. The RRP was considered the authority on Rembrandt's paintings and its opinion weighed heavily on whether a painting was to be considered genuine or not. The documentation generated by the project was transferred to the Netherlands Institute for Art History and renamed the Rembrandt Database.
Pere Alberch Vila
Pere Alberch Vila (Catalan: Pere Alberc i Vila) (1517–1582): was a Catalan Renaissance composer and organist. He was born Pere Alberc i Ferrament at Vic in 1517. The nickname i Vila comes from a more notable branch of his family.

Alberch trained in the Cathedral of Vic and later, between 1534 and 1536, in Valencia with his uncle, Pere Vila. There he met other musicians working in the court of the Duke of Calabria, such as Mateo Flecha and Bartomeu Càrceres. From 1536 until his death, Alberch was organist at the Cathedral of Barcelona, and famed throughout Europe.  He died in Barcelona.

Vic Cathedral
41°55′41″N 2°15′20″E﻿ / ﻿41.92806°N 2.25556°E﻿ / 41.92806; 2.25556

Vic Cathedral (Catalan: Catedral de Vic), officially the Cathedral of St. Peter the Apostle (Catalan: Catedral de Sant Pere Apòstol), is a Roman Catholic cathedral in Vic, Catalonia, Spain. It is the seat of the Diocese of Vic.

It has a mix of Romanesque, Gothic, Baroque and Neoclassic styles.