hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2014 British Academy Scotland New Talent Awards
The 2014 British Academy Scotland New Talent Awards were held on 25 March 2014 at The Arches (Glasgow).  Presented by BAFTA Scotland, the accolades honour the best upcoming talent in the field of film and television in Scotland. The Nominees were announced on 7 March 2014. The ceremony was hosted by Muriel Gray.

The Arches (Glasgow)
The Arches was a bar, arts venue, theatre, live music venue and nightclub in Glasgow, Scotland, which first opened in 1991. It was a not-for-profit organisation, and was situated in the City Centre under Glasgow Central station and the West Coast Main Line in the brick arches of the viaduct leading into the station, with entrances on Midland Street, and (since 2001) an entrance underneath Hielanman's Umbrella on Argyle Street. The venue had 7,800 square metres (84,000 sq ft) of floor space which was spread over two floors and seven arches. In June 2015, The Arches announced on their website that the company would go into administration and had no choice but to close down the facility, after its licensing hours had been curtailed.
Alex R. Munson
Alex Robert Munson (September 25, 1941 – December 5, 2025) was an American jurist. He was sworn in as chief judge of the District Court for the Northern Mariana Islands on November 18, 1988, and he took senior status effective February 28, 2010. Prior to assuming his position on the District Court for the Northern Mariana Islands, in 1981 he was appointed the Chief Justice of the High Court of the Trust Territory of the Pacific Islands, and in 1989 became a designated judge for the District Court of Guam.

District Court of Guam
The District Court of Guam (in case citations, D. Guam) is a United States territorial court with jurisdiction over the United States territory of Guam. It sits in the capital, Hagåtña. Appeals of the court's decisions are taken to the United States Court of Appeals for the Ninth Circuit. It is not an Article III court, and therefore its judges do not have life tenure, but are appointed to ten-year terms.
Marie Machacek
Marie E. Machacek is an astrophysicist conducting research in the High Energy Astrophysics Division of the Smithsonian Astrophysical Observatory. She earned a BA in physics and mathematics from Coe College, in 1969; an MS in physics from the University of Michigan, in 1970; and a PhD in physics from the University of Iowa, in 1973.  Her current research explores interacting galaxies and the evolution of galaxies in galaxy groups and clusters. She is also the current coordinator for the SAO Astronomy Intern Program.

Machacek was co-author of a Center for Astrophysics | Harvard & Smithsonian study concerning galaxy NGC 5195 presented in January 2016 at the 227th meeting of the American Astronomical Society (AAS).

Machacek was an Alumni Fellow at the University of Michigan 1974-77.  She was on the physics faculty of Northeastern University, 1979-2002.  In 2003-2004 she was a Fellow of the Radcliffe Institute for Advanced Study at Harvard University.

American Astronomical Society
The American Astronomical Society (AAS, sometimes spoken as "double-A-S") is an American society of professional astronomers and other interested individuals, headquartered in Washington, DC. The primary objective of the AAS is to promote the advancement of astronomy and closely related branches of science, while the secondary purpose includes enhancing astronomy education and providing a political voice for its members through lobbying and grassroots activities. Its current mission is to enhance and share humanity's scientific understanding of the universe as a diverse and inclusive astronomical community.
The Last of the Real Ones
"The Last of the Real Ones" is a song by American rock band Fall Out Boy, released on September 14, 2017 in North America and September 15, 2017 worldwide. It was released as the third single from the band's seventh studio album, Mania (2018). The song was played live on Jimmy Kimmel Live! on September 18, 2017, after being debuted at House of Blues in Chicago on September 16.

The song was released to alternative radio on May 1, 2018. On June 28, 2018, a remix was released featuring Bülow and MadeinTYO.

The song is featured in the soundtrack of NBA 2K19.

Bülow (singer)
Megan Bülow (German pronunciation: [ˈmeːɡan ˈbyːloː]; born December 25, 1999), known professionally as Bülow (stylized in all lowercase), is a German-Canadian pop singer who had success with her debut EP Damaged Vol. 1.
Toronto Entertainment District
The Toronto Entertainment District is an area in downtown Toronto, Ontario, Canada. It is concentrated around King Street West between University Avenue and Spadina Avenue. It is home to theatres and performing arts centres, the Toronto Blue Jays, and an array of cultural and family attractions.

The area was also home to most of the nightclubs in downtown Toronto but have mostly moved to King St west of Spadina Av just beside the Entertainment District.

The Toronto Entertainment District is represented by Ward 10 Spadina—Fort York along with the federal and provincial ridings of Spadina—Fort York and the postal codes are M5H, M5V and M5X. It is patrolled by the 52 Division of the Toronto Police Service.

Ward 10 Spadina—Fort York
Ward 10 Spadina—Fort York is a municipal electoral division in Toronto, Ontario that has been represented in the Toronto City Council since the 2018 municipal election. It was last contested in 2022, with Ausma Malik elected councillor for the 2022–2026 term.
2023 FIS Ski Jumping Grand Prix
The 2023 FIS Ski Jumping Grand Prix was the 30th Summer Grand Prix season in ski jumping for men and the 12th for women.

Gregor Deschwanden and Vladimir Zografski won their first Grand Prix competitions in their career.

For the first time ever there was the same podium in the first three Women's Grand Prix competitions (1st–Križnar, 2nd–Takanashi, 3rd Loutitt).

As of the victory in Szczyrk, Piotr Żyła became the third oldest Grand Prix winner competition in history (after Noriaki Kasai and Michael Neumayer).

Taking third place in the competition in Râșnov, Fatih Arda İpcioğlu won the first podium of the highest-ranking competition in the history of Turkish ski jumping.

Noriaki Kasai
Noriaki Kasai (葛西 紀明, Kasai Noriaki; born 6 June 1972) is a Japanese ski jumper. His career achievements include a gold medal at the 1992 Ski Flying World Championships, winning the 1999 Nordic Tournament, individual silver medal at the 2014 Winter Olympics, and two individual bronze medals at the 2003 Ski Jumping World Championships.

During his career, Kasai has broken numerous ski jumping records. In 2016, he was honoured with two Guinness World Records certificates for the most individual World Cup starts, not only in ski jumping, but in all World Cup disciplines organized by the International Ski Federation. At World Cup level, Kasai competed for a total of 34 seasons between 1988–89 and 2024–25.
Tikamgarh district
Tikamgarh district (Hindi pronunciation: [ʈiːkəmgəɽʱ]) is one of the 55 districts of Madhya Pradesh state in central India. Tikamgarh town is the district headquarters. The district is part of Sagar Division.

It is bounded on the east and southeast by Chhatarpur District of Madhya Pradesh, and by the Uttar Pradesh districts of Lalitpur on the west and Niwari District on the north.

Orchha
Orchha is a city near the city of Niwari in the Niwari district of Madhya Pradesh state, India. The city was established by a Bundela Rajput ruler Rudra Pratap Singh some time after 1501, as the seat of an eponymous former princely state including parts of central and north India, in the Bundelkhand region. Orchha lies on the Betwa River, 126 km from 
Gwalior, 89 km from Tikamgarh and 18 km from Jhansi in Uttar Pradesh.
John Evans (died 1565)
John Evans, Ieuans or Jevans (by 1525 – 1565), of Shrewsbury, Shropshire, was an English politician.

He was a Member (MP) of the Parliament of England for a now-unknown constituency in 1536, Shrewsbury in 1547, Leominster in April 1554, Much Wenlock in November 1554 and Denbigh Boroughs in 1555.

Denbigh Boroughs (UK Parliament constituency)
Denbigh District of Boroughs (variously referred to as Denbigh District, Denbigh Boroughs or just Denbigh) was a parliamentary constituency centred on the town of Denbigh in Wales.  It returned one Member of Parliament (MP) to the British House of Commons.

The constituency first returned an MP in 1542, to the English Parliament.  From 1707 to 1800, the MPs sat in the Parliament of Great Britain, and after the Act of Union 1800, in the Parliament of the United Kingdom.

The constituency was abolished for the 1918 general election.
Jordan Handball Federation
The Jordan Handball Federation (Arabic: الاتحاد الأردني لكرة اليد) is the governing body of handball and beach handball in The Hashemite Kingdom of Jordan. Founded in 1961, the Jordan Handball Federation is affiliated to the International Handball Federation and Asian Handball Federation. The Jordan Handball Federation is also affiliated to the Jordan Olympic Committee, West Asian Handball Federation and the Arab Handball Federation. It is based in Amman.

Beach handball
Beach handball is a team sport where two teams pass and bounce or roll a ball, trying to throw it in the goal of the opposing team. The game is similar to standard handball, but it is played on sand instead of on a solid floor. Because the ball loses most of its bounce on sand, there is little to no dribbling, and players instead perform more passing as the rules of travelling still apply.
Wieblitz-Eversdorf
Wieblitz-Eversdorf is a former municipality in the district Altmarkkreis Salzwedel, in Saxony-Anhalt, Germany. It consisted of the villages Eversdorf, Groß Wieblitz and Klein Wieblitz. On 1 January 2011, it was merged into the town Salzwedel.

Altmarkkreis Salzwedel
Altmarkkreis Salzwedel is a district in Saxony-Anhalt, Germany. It is bounded by (from the west and clockwise) the districts Gifhorn, Uelzen, Lüchow-Dannenberg in Lower Saxony, and the districts of Stendal and Börde (district).
Eric Carle Museum of Picture Book Art
The Eric Carle Museum of Picture Book Art is a museum devoted to the art of the picture book and especially the children's book. It is a member of Museums10 and is adjacent to the campus of Hampshire College in Amherst, Massachusetts. The Carle was founded in 2002 by Eric and Barbara Carle, and designed by Juster Pope Frazier Architects.

Tomie dePaola
Thomas Anthony "Tomie" dePaola (/ˈtɒmi dəˈpaʊlə/; September 15, 1934 – March 30, 2020) was an American writer and illustrator who created more than 260 children's books, such as Strega Nona. He received the Children's Literature Legacy Award for his lifetime contribution to American children's literature in 2011.
Manuel Komroff
Manuel Komroff (September 7, 1890 – 10 December 1974) was an American playwright, screenwriter, novelist, editor and translator. He was born in New York where he began his working life as a journalist. He also spent some time  in Russia during the Russian Revolution.

Harper (publisher)
Harper is an American publishing house, the flagship imprint of global publisher HarperCollins, based in New York City. Founded in New York in 1817 by James Harper and his brother John, the company operated as J. & J. Harper until 1833, when it changed its name to Harper & Brothers, reflecting the inclusion of Joseph and Fletcher Harper. Harper began publishing Harper's Magazine, Harper's Weekly, and other periodicals beginning in the 1850s. From 1962 to 1990, the company was known as Harper & Row after its merger with Row, Peterson & Company. Harper & Row was purchased in 1987 by News Corporation and combined with William Collins, Sons, its United Kingdom counterpart, in 1990 to form HarperCollins, although the Harper name has been used in its place since 2007.
Henry Porter (younger)
Henry Porter (born ca. 1636) was an English politician who sat in the House of Commons  in 1659.

Porter was the eldest son of Henry Porter of Lancaster.  In 1659, he was elected Member of Parliament for Lancaster in the Third Protectorate Parliament.

Porter was given as aged 29 in 1665.

Third Protectorate Parliament
The Third Protectorate Parliament sat for one session, from 27 January 1659 until 22 April 1659, with Chaloner Chute and Thomas Bampfylde as the Speakers of the House of Commons. It was a bicameral Parliament, with an Upper House having a power of veto over the Commons.
Martha Biilmann
Martha Biilmann (1921-2008) was a Greenlandic furrier known for her expertise in animal skins and their care. She worked as a consultant for the government of Greenland and a teacher in several institutions. Throughout her career, she promoted awareness and education about traditional methods of working with sealskin. In 1990, Biilmann published Amminik Suleriaaseq, a guide to sealskin.

In recognition of her work, Biilmann was awarded the Danish Medal of Merit and Greenlandic Nersornaat. She also received the Greenlandic Culture Prize in 1988.

Naalakkersuisut
The Naalakkersuisut or the Government of Greenland (Danish: Grønlands Regering) is the chief executive body, the cabinet and the government of Greenland since the island became self-governing in 1979. As an autonomous territory of the Kingdom of Denmark, Greenland is a parliamentary representative democratic territory, in which the premier (Naalakkersuisut Siulittaasuat) leads the cabinet, and of a multi-party system.

There are currently 10 members of the Cabinet, known as "Ministers" (Naalakkersuisoq), all of whom are also heads of specific government ministries. The ministers are appointed by the Prime Minister. The Greenlandic government currently consists of 10 ministers including the Prime Minister.
Automatic (Nicki Minaj song)
"Automatic" is a song recorded by rapper Nicki Minaj, from her second album Pink Friday: Roman Reloaded (2012). It was written by Minaj, along with Nadir Khayat, Jimmy Thornfeldt and Geraldo Sandell, while production was handled by Khayat and Jimmy Joker. A Europop influenced song, "Automatic" features strong elements of dance and electronic music with instrumentation of synthesizers.

On October 18, 2012, it impacted French contemporary hit radio as the fifth single from the album, charting at number 102 on France's SNEP charts. It also charted at number 198 in the UK singles chart. It received mixed reviews from music critics, with most of them rather dismissing the production, lyrical content and composition. The song generated controversy when Lil' Kim accused Nicki of stealing her song of the same name, which was left unreleased.

SNEP
SNEP (French: Syndicat national de l'édition phonographique, in English National Syndicate of Phonographic Publishing) is the inter-professional organisation that protects the interests of the French record industry. Originally known under the acronym SNICOP, the organisation was established in 1922 and has 48 member companies.

SNEP's responsibilities include collecting and distributing royalty payments for broadcast and performance, preventing copyright infringement of its members' works (including music piracy), and sales certification of silver, gold, platinum and diamond records and videos. SNEP also compiles weekly official charts of France's top-selling music, including singles and albums.
Baha' Abdel-Rahman
Baha' Abdel-Rahman Mustafa Suleiman (Arabic: بَهَاء عَبْد الرَّحْمٰن  مُصْطَفَى سُلَيْمَان) is a former Jordanian professional footballer who last played as a midfielder for Jordanian Pro League club Al-Faisaly and the Jordan national team.

Jordan national football team
The Jordan national football team (Arabic: المنتخب الأردني لكرة القدم), nicknamed Al Nashama (lit. 'The Chivalrous Ones'), represents Jordan in men's international football. It is under the jurisdiction of the Jordan Football Association.

Jordan has played in five AFC Asian Cup tournaments, appearing in the final of a major tournament for the first time in the 2023 edition, finishing as runners-up. They also finished runners-up of the FIFA Arab Cup in 2025, and have won the Arab Games twice, in 1997 and 1999. The team reached the WAFF Championship final on three occasions but never won it. The country qualified for their first FIFA World Cup in 2026.
2004 Generali Ladies Linz – Doubles
Liezel Huber and Ai Sugiyama were the defending champions, but they were defeated in the quarterfinals by Nathalie Dechy and Patty Schnyder.

Janette Husárová and Elena Likhovtseva won the title, defeating Dechy and Schnyder in the final 6–2, 7–5.

Nathalie Dechy
Nathalie Dechy (born 21 February 1979) is a former professional tennis player from France.

Dechy is a three-time doubles Grand Slam champion, winning the 2006 US Open women's doubles title with Vera Zvonareva, the 2007 French Open mixed doubles title with Andy Ram, and the 2007 US Open women's doubles title with Dinara Safina. Her biggest singles achievement is reaching the semifinals of the 2005 Australian Open.

At the 2008 Wimbledon Championships, she faced world No. 1 and reigning French Open champion, Ana Ivanovic. She had a match point during the second set, before losing in the super-tiebreak, 7–6, 6–7, 8–10.

Since 2015, Nathalie Dechy has been the director of the Biarritz Tennis Tournament, a women's tennis tournament organized every year by the Quarterback agency at Biarritz Olympic Tennis. This tournament is part of the ITF (International Tennis Federation) category and has $80,000 in prize money.
Girolami
Girolami is an Italian surname. Notable people with the surname include:

Ennio Girolami (1935–2013), Italian actor

Gregory S. Girolami, American professor of chemistry
Girolami method

Marino Girolami (1914–1994), Italian film director

Mark Girolami (born 1963), British statistician and engineer

Néstor Girolami (born 1989), Argentine racing driver

Paul Girolami  (1926–2023), British-Italian businessman

Remigio dei Girolami (1235–1319), Italian Dominican theologian

Mark Girolami
Mark A. Girolami (born 1963) FREng FRSE is a British civil engineer, statistician and data engineer. He has held the Sir Kirby Laing Professorship of Civil Engineering in the Department of Engineering at the University of Cambridge since 2019.
 He has been the chief scientist of the Alan Turing Institute since 2021. He is a Fellow of Christ's College, Cambridge, and winner of a Royal Society Wolfson Research Merit Award. Girolami is a founding editor of the journal Data-Centric Engineering, and also served as the program director for data-centric engineering at Turing.
British attack on Berbera (1827)
The British attack on Berbera was an engagement of the Royal Navy and East India Company against the Habr Awal clan on January 10–11, 1827. It was the culmination of previous British punitive expeditions against the Habr Awal.

Mokha
Mokha (Arabic: المُخا, romanized: al-Mukhā), also spelled Mocha, or Mukha, is a port city on the Red Sea coast of Yemen. Until Aden and al Hudaydah eclipsed it in the 19th century, Mokha was the principal port for Yemen's capital, Sanaa.  Long known for its coffee trade, the city gave its name to Mocha coffee.
Sikiru Adepoju
Sikiru Adepoju Listenⓘ(born 10 November 1950) is a Nigerian percussionist and recording artist, primarily in the genres of traditional African music and world music. He plays a variety of instruments and styles.

The String Cheese Incident
The String Cheese Incident (SCI) is an American jam band from Crested Butte and Telluride, Colorado, formed in 1993. The band is composed of Michael Kang (acoustic/electric mandolin, electric guitar, and violin), Michael Travis (drums and percussion), Bill Nershi (acoustic guitar, lap steel guitar, and electric slide guitar), Kyle Hollingsworth (piano, organ, Rhodes, and accordion), and Keith Moseley (bass guitar), and, since 2004, Jason Hann (auxiliary percussion).

Their music has elements of bluegrass sounds, as well as rock, electronica, calypso, country, funk, jazz, Latin, progressive rock, reggae, and psychedelia. All members write original compositions and sing.
Bodyguard (soundtrack)
Bodyguard is the soundtrack to the 2011 film of the same name directed by Siddique Ismail starring Salman Khan and Kareena Kapoor. The film's soundtrack is composed by Himesh Reshammiya and Pritam, with lyrics written by Shabbir Ahmed and Neelesh Misra. The 12-song soundtrack featured four tracks used in the film, while also accompanied by remixes, alternatives and a theme music. It was released by T-Series on 27 July 2011.

Siddique (director)
Siddique Ismail (25 March 1955  – 8 August 2023) was an Indian film director, producer, screenwriter and actor who predominantly worked in Malayalam cinema. He made his directorial debut with the Malayalam film Ramji Rao Speaking (1989). His screenwriting debut came with the Malayalam film Pappan Priyappetta Pappan (1986). His final film was Big Brother (2020).
Boin Tano Forest Reserve
The Boin Tano Forest Reserve is a nature reserve located in the Western North Region of Ghana.  It was established in 1968.  This site, which is 129 km2 (50 sq mi), is rich in both floral and faunal species.

Western North Region
The Western North region is one of the six new regions of Ghana created in 2019. The region is bounded by the Ivory Coast (Comoé District) on the west, the Central region in the southeast, and the Ashanti, Ahafo, Bono East and Bono regions in the north. The Western North region has the highest rainfall in Ghana, lush green hills, and fertile soils. There are numerous small and large-scale gold mines companies in the region. The ethnic culture of the region is dominated by the Sefwis. The main languages spoken are Sefwi, Akan, French and English.
Noah Sadiki
Noah Junior Sadiki (born 17 December 2004) is a  professional footballer who plays as a full-back, centre-back or defensive midfielder for Premier League club Sunderland. Born in Belgium, he represents the DR Congo national team.

Belgian Super Cup
The Belgian Super Cup (Dutch: Belgische Supercup [ˈbɛlɣisə ˈsʏpərˌkʏp]; French: Supercoupe de Belgique [sypɛʁkup də bɛlʒik]; German: Belgischer Fußball-Super Cup), Pro League Supercup, is a Belgian club competition played as a single match between the Belgian Pro League champions (also received the Super Cup host) and the Belgian Cup winners. If both teams are the same, the Belgian Cup runners-up participates as the second club.

The most successful Super Cup club is Club Brugge with 18 titles, followed by Anderlecht (13), Standard Liège (4), Genk (2), Beveren (2) and Lierse (2).  It was created in 1979 and held every year since, with the only exception 1989 and 2020.

The current holders are Club Brugge, who defeated Union SG in the 2025 Belgian Super Cup.
Religion in Uganda
Christianity is the predominant religion in Uganda. According to the 2024 census, approximately 82 percent of the population was Christian, while around 13 percent of the population adhered to Islam, making it the largest minority religion. Anglicanism and Catholicism are the main Christian denominations in the country.

The northern and west Nile regions are dominated by Roman Catholics, and Iganga District in the east of Uganda had the highest percentage of Muslims; Good Friday, Easter Monday, Eid al-Fitr, Eid al-Adha, and Christmas are recognized national holidays.

Easter Monday
Easter Monday is the second day of Eastertide and a public holiday in more than 50 predominantly Christian countries. In Western Christianity it marks the second day of the Octave of Easter; in Eastern Christianity it marks the second day of Bright Week.