hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Malasakit at Bayanihan
The Malasakit at Bayanihan Foundation, stylized and abbreviated as Malasakit@Bayanihan (transl. Compassion and communal work) is a party-list which participated in the 2022 and 2025 Philippine party-list elections.

2025 Philippine House of Representatives elections
The 2025 Philippine House of Representatives elections were the 37th lower house elections in the Philippines, and 27th as House of Representatives. It was held on May 12, 2025, within the 2025 Philippine general election. All 318 seats in the House of Representatives were contested in this election, including one seat for each of the 254 congressional districts in the country and 64 seats representing party-lists apportioned on a nationwide vote.

Lakas–CMD remained the most dominant party in the House of Representatives, with its candidates securing 103 seats for the 20th Congress, adding they would continue to support the presidential administration of Marcos. Akbayan topped the party-list vote with 2.7 million votes, and won the maximum three seats allowable under the law.

Martin Romualdez of Lakas defended the speakership, facing no opponents, and being elected overwhelmingly.
Congregation Berith Sholom
Congregation Berith Sholom (transliterated from Hebrew as "Covenant of Peace") is a Reform Jewish synagogue located at 167 Third Street, in Troy, Rensselaer County, New York, in the United States.

The synagogue is the oldest continuously used synagogue in the state of New York, the second oldest house of worship in the state outside of the city of New York, and one of the oldest synagogue buildings in the United States.

Rensselaer County, New York
Rensselaer County /rɛnsəˈlɪər/ ren-sə-LEER is a county in the U.S. state of New York. As of the 2020 census, the population was 161,130, it's highest decennial count ever. Its county seat is Troy. The county is named in honor of the family of Kiliaen van Rensselaer, the original Dutch owner of the land in the area. The county is part of the Capital District region of the state.

Rensselaer County is part of the Albany-Schenectady-Troy, NY Metropolitan Statistical Area.
Otok, Međimurje County
Otok (Hungarian: Ottok) is a village in Međimurje County, Croatia.

The village is located around 2 kilometres east of the town of Prelog, and is administratively part of its wider area (municipality). The Drava flows into Lake Dubrava just outside the village. In the 2011 census, the village had a population of 335.

In a 1226 charter, an estate named Otok was mentioned as being located near Prelog. The local chapel was built in 1926.

Charter
A charter is the grant of authority or rights, stating that the granter formally recognizes the prerogative of the recipient to exercise the rights specified. It is implicit that the granter retains superiority (or sovereignty), and that the recipient admits a limited (or inferior) status within the relationship, and it is within that sense that charters were historically granted, and it is that sense which is retained in modern usage of the term. In early medieval Britain, charters transferred land from donors to recipients.

The word entered the English language from the Old French charte, via Latin charta, and ultimately from Greek χάρτης (khartes, meaning "layer of papyrus"). It has come to be synonymous with a document that sets out a grant of rights or privileges.
Sultanay
Sultanay (Russian: Султанай; Bashkir: Солтанай, Soltanay) is a rural locality (a village) in Yevbulyaksky Selsoviet, Askinsky District, Bashkortostan, Russia. The population was 243 as of 2010. There are 3 streets.

Askinsky District
Askinsky District (Russian: А́скинский райо́н; Bashkir: Асҡын районы, Asqın rayonı) is an administrative and municipal district (raion), one of the fifty-four in the Republic of Bashkortostan, Russia. It is located in the north of the republic. The area of the district is 2,542 square kilometers (981 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Askino. As of the 2010 Census, the total population of the district was 21,272, with the population of Askino accounting for 32.5% of that number.
Rockin' at the Hops
Rockin' at the Hops is the fourth studio album by rock and roll pioneer Chuck Berry, released in July 1960 on Chess Records, catalogue LP 1448. With the exception of four tracks, "Down the Road a Piece," "Confessin' the Blues," "Betty Jean," and "Driftin' Blues," all selections had been previously released on 45 rpm singles.

Driftin' Blues
"Driftin' Blues" or "Drifting Blues" is a blues standard, recorded by Johnny Moore's Three Blazers in 1945. The song is a slow blues and features Charles Brown's smooth, soulful vocals and piano. It was one of the biggest blues hits of the 1940s and "helped define the burgeoning postwar West Coast blues style". "Driftin' Blues" has been interpreted and recorded by numerous artists in various styles. The Blues Foundation Hall of Fame and the Rock and Roll Hall of Fame have acknowledged the influence and lasting popularity of the song.
Like a Virgin (book)
Like a Virgin: How Science Is Redesigning the Rules of Sex is a book by the former cancer genetics researcher Aarathi Prasad exploring virgin birth through the whiptail lizard, the stingless wasp, the electric ant and the Beltsville small white turkey. Prasad also explores the possibilities of virgin birth in humans and touches on ovarian teratomas.

The book also takes a historical look of sexless reproduction and ancient stories of virgin birth.

Trichogramma
Trichogramma is a genus of minute polyphagous wasps that are endoparasitoids of insect eggs. Trichogramma is one of around 80 genera from the family Trichogrammatidae, with over 200 species worldwide.

Although several groups of egg parasitoids are commonly employed for biological control throughout the world, Trichogramma spp. have been the most extensively studied. More than a thousand papers have been published on Trichogramma species, and they are the most used biological control agents in the world.

Trichogramma spp. are also of interest in neuroscience research, having fewer than 10,000 neurons, approaching the theoretical lower limit of the size of an insect brain, yet exhibiting complex behaviors to sustain their lives.
Falle (surname)
Falle is a surname. Notable people with the surname include:

Bertram Falle, 1st Baron Portsea (1859-1948), British politician

Natasha Falle (born 1974), Canadian human rights activist

Philip Falle (1656-1742), English historian

Philip Falle (sailor) (1885-1936), British Olympian

Sir Sam Falle (1919-2014), British diplomat

Samuel Falle
Sir Samuel Falle KCMG KCVO DSC (19 February 1919 – 20 February 2014) was a British diplomat and decorated Royal Navy officer. He served as Ambassador to Kuwait and Sweden, and High Commissioner to Singapore and Nigeria.
Bukowina Tatrzańska
Bukowina Tatrzańska [bukɔˈvina taˈtʂaɲska], (Slovak: Tatranská Bukovina) is a village in Tatra County, Lesser Poland Voivodeship, in southern Poland, close to the border with Slovakia. It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Bukowina Tatrzańska.

Bukowina Tatrzańska is a popular destination for the Tour de Pologne, having served as the finishing point for stages several times, most recently in the 2014 edition of the race.

In the village there are several historic wooden guesthouses from the Interbellum Period built in the Zakopane Style architecture including the Cultural Centre which is ranked among the biggest wooden buildings in Poland. The village also hosts the annual Polish folklore festival Sabałowe Bajania.

Guest house
A guest house (or guesthouse, also rest house) is a kind of lodging. In some parts of the world (such as the Caribbean), a guest house is a type of inexpensive hotel-like lodging. In others, it is a private home that has been converted for the exclusive use of visitor accommodation. The owner usually lives in an entirely separate area within the property and the guest house may be as a form of lodging business.
Hem, Denmark
Hem is a village, with a population of 583 (1 January 2025), in Skive Municipality, Central Denmark Region in Denmark. It is situated on the Salling peninsula 14 km south of Roslev, 30 km southeast of Nykøbing Mors and 6 km northwest of Skive.

Hem Church is located in the village.

Salling
Salling is a peninsula located in the north-west of the larger Jutland peninsula in Denmark. The largest city in Salling is Skive, and smaller towns and villages includes Jebjerg, Roslev and Glyngøre.

The Sallingsund Bridge connects the peninsula to the island of Mors, crossing the narrow strait of Sallingsund, part of the Limfjord. The island of Fur lies to the north of the peninsula and is linked by a 3-4 minute ferry service across the Fursund from Branden.

Since January 2007, Salling has been part of the newly formed Skive municipality.
Trinity Lutheran Christian School (Harford County, Maryland)
Trinity Lutheran Christian School & Early Learning Center (TLCS) was a private K-8 Christian school in the Joppa community and in the Edgewood census-designated place in Harford County, Maryland.

Trinity Lutheran K-8 school closed permanently on May 30, 2025.

Joppa, Maryland
Joppa (/ˈdʒɒpə/ JOP-ə) is a former colonial town and current planning region of Harford County, Maryland, United States. Joppa was founded as a British settlement on the Gunpowder River in 1707 and designated as the third county seat of Baltimore County in 1712. The original boundaries of Baltimore County were defined in 1659 and contained all of modern day Baltimore County, Baltimore City, Harford and Cecil counties and parts of Howard, Carroll, Anne Arundel and Kent counties. The settlement was named for the Biblical town of Jaffa in the ancient Holy Land of modern-day Israel. Joppa's harbor began to silt in due to clearcutting and farming upriver and coupled with multiple outbreaks of diseases such as smallpox and malaria, the county seat was moved to the growing, deep water port of Baltimore in 1768. Joppa's population would decline rapidly thereafter and businesses left for more prosperous environments in the new Baltimore Town.
Anthony Pleasant
Anthony Devon Pleasant (born January 27, 1968) is an American former professional football player and assistant coach. A 6'5", 280-lb. defensive end from Century, Florida and Tennessee State University, Pleasant was selected by the Cleveland Browns in the third round of the 1990 NFL draft with the 73rd overall pick. He played in 14 NFL seasons from 1990 to 2004 for the Browns, Baltimore Ravens, Atlanta Falcons, New York Jets, San Francisco 49ers, and New England Patriots. In his career, Pleasant appeared in 202 games and recorded 58.0 sacks with 2 interceptions.

Pleasant spent the last three years of his career with the Patriots and won two Super Bowls with the team (XXXVI and XXXVIII). He retired following the latter.

After his playing career, Pleasant served as the assistant defensive coach for the NFL's Kansas City Chiefs and Houston Texans.

1990 NFL draft
The 1990 NFL draft was the procedure by which National Football League teams selected amateur college football players. It is officially known as the NFL Annual Player Selection Meeting. The draft was held April 22–23, 1990, at the Marriott Marquis in New York City, New York. The league also held a supplemental draft after the regular draft and before the regular season.

The Dallas Cowboys would have had the first overall pick in the draft for the second consecutive year by virtue of their league-worst 1–15 record in 1989. However, the Cowboys forfeited their first-round pick by selecting quarterback Steve Walsh in the first round of the previous year's supplemental draft. The first pick instead went to the Atlanta Falcons, who traded it to the Indianapolis Colts. The Colts then used the first overall pick to select quarterback Jeff George.
Jan Langedijk
Jan Langedijk (27 July 1910 – 3 December 1981) was a Dutch speed skater who competed at the 1936 and 1948 Winter Olympics. In 1936 he finished 24th in the 500 m, 14th in the 1500 m, fourth in the 5000 m and sixth in the 10,000 m event. Twelve years later he placed 29th in the 500 m, 13th in the 1500 m, fifth in the 5000 m and sixth in the 10,000 m events. Domestically he won the Dutch allround titles in 1940 and 1947.

Speed skating at the 1936 Winter Olympics – Men's 1500 metres
The 1500 metres speed skating event was part of the speed skating at the 1936 Winter Olympics programme. The competition was held on Thursday, 13 February 1936. Thirty-seven speed skaters from 15 nations competed.
Ffransis G. Payne
Ffransis G. Payne (11 October 1900 – 22 April 1992) was a Welsh folklorist, museum curator and author.

He was born as Francis George Payne in Kington, Herefordshire, to a father from Cardiff and a mother from Shropshire. He died in Llandrindod Wells.

In 1933 he was the Welsh cataloguer in the library of the University College of Wales, Swansea and then in 1936 became an assistant in the new Folk Culture section at the National Museum of Wales.

Llandrindod Wells
Llandrindod Wells (/lænˌdrɪndɒd ˈwɛlz/; locally /ɬænˌdrɪndɒd-/; Welsh: Llandrindod [ɬanˈdɾindɔd] ⓘ; lit. 'trinity parish') is a town and community in Powys, Wales. It serves as the seat of Powys County Council, and is therefore the administrative centre of Powys. The town was historically in Radnorshire.

Llandrindod Wells developed as a spa town in the 19th century, with a boom in the late 20th century as a centre of local government.  Before the 1860s the site of the town was common land in Llanfihangel Cefnllys parish. Llandrindod Wells is the fifth largest town in Powys. The population as of the 2021 UK census was 5,602, an increase on the previous census.
Theo Devaney
Theo Devaney (born 25 August 1984) is an English actor best known for his portrayal of Gavin MacLeod in Supernatural (2014-2017) and Simon in A Christmas Prince (2017), A Christmas Prince: The Royal Wedding (2018), and A Christmas Prince: The Royal Baby (2019). In 2011 for The Witcher 2: Assassins of Kings he is the voice of Aryan La Valette.

A Christmas Prince: The Royal Baby
A Christmas Prince: The Royal Baby is a 2019 Christmas romantic comedy film directed by John Schultz from a screenplay by Nate Atkin, based on characters created by Karen Schaler. The film stars Rose McIver, Ben Lamb and Sarah Douglas. It is the third and final installment of the series, following A Christmas Prince and A Christmas Prince: The Royal Wedding.

The film once again follows Queen Amber and King Richard of Aldovia as they prepare to welcome their first child. However, when a priceless royal artifact is stolen from inside the palace, the couple must race against the clock to solve the mystery in order to save their family and kingdom.

The film was released on December 5, 2019, by Netflix.
Mayor of Hoboken, New Jersey
The Mayor of the City of Hoboken is the head of the executive branch of government of Hoboken, New Jersey, United States. The mayor has the duty to enforce the municipal charter and ordinances; prepare the annual budget; appoint deputy mayors, department heads, and aides; and approve or veto ordinances passed by the City Council. The mayor is popularly elected in a nonpartisan general election. The office is held for a four-year term without term limits.

Forty individuals have held the office of mayor since the City of Hoboken was chartered on March 29, 1855. Cornelius V. Clickener was the inaugural mayor of the city, and served two consecutive terms. The current mayor is Emily Jabbour, who began serving on January 15th, 2026.

General election
A general election is an electoral process to choose most or all members of a governing body at the same time. They are distinct from by-elections, which fill individual seats that have become vacant between general elections. General elections typically occur at regular intervals as mandated by a country's constitution or electoral laws, and may include elections for a legislature and sometimes other positions such as a directly elected president. In many jurisdictions, general elections can coincide with other electoral events such as local, regional, or supranational elections. For example, on 25 May 2014, Belgian voters simultaneously elected their national parliament, 21 members of the European Parliament, and regional parliaments.

In the United States, "general election" has a slightly different, but related meaning: the ordinary electoral competition following the selection of candidates in the primary election.
Athrips amoenella
Athrips amoenella is a moth of the family Gelechiidae. It is found in Finland, Sweden, France, Spain, Austria, Switzerland, Italy, Slovakia, Hungary, Greece, Ukraine and Russia, as well as on Corsica. Outside of Europe, it is found in Turkey, Kazakhstan and Kyrgyzstan.

The wingspan is 9–11 mm. Adults are on wing from May to July. The ground colour of the forewings is whitish-yellow with ochreous brown and dark grey markings. The hindwings are dark grey.

The larvae possibly feed on Vicia cracca.

Vicia cracca
Vicia cracca (tufted vetch, cow vetch, bird vetch, blue vetch, boreal vetch), is a species of flowering plant in the pea and bean family Fabaceae. It is native to Europe and Asia. It occurs on other continents as an introduced species, including North America, where it is a common weed. It often occurs in disturbed habitats, including old fields and roadside ditches.
Quebec Boundary Extension Act, 1898
The Quebec Boundary Extension Act, 1898 was an Act of the Parliament of Canada that expanded the territory of the province of Quebec. The province's northern boundary was set along the eastern shore of James Bay to the mouth of the Eastmain River, north along the river, then due east to the Hamilton River and down the river to the western boundary of Labrador. The area was part of the North-West Territories, formerly Rupert's Land, claimed by England in 1670.

The first of two such acts, a second act was passed by Parliament in 1912 and entitled the Quebec Boundaries Extension Act, 1912. Together, these two expansions more than tripled the size of the Province of Quebec to what it is today.

James Bay
James Bay (French: Baie James, pronounced [bɛ dʒɛmz]; Cree: ᐐᓂᐯᒄ, romanized: Wînipekw, lit. 'dirty water') is a body of water located on the southern end of Hudson Bay in Canada. It borders the provinces of Quebec and Ontario, and is politically part of Nunavut. Its largest island is Akimiski Island.

Numerous waterways of the James Bay watershed have been modified with dams or diversion for several major hydroelectric projects. These waterways are also destinations for river-based recreation. Several communities are located near or alongside James Bay, including a number of Aboriginal Canadian communities, such as the Kashechewan First Nation and nine communities affiliated with the Cree of northern Quebec.

As with the rest of Hudson Bay, the waters of James Bay routinely freeze over in winter. It is the last part of Hudson Bay to freeze over in winter, and the first to thaw in summer.
Ben Cunningham (Australian footballer)
Ben Cunningham (born 22 November 1981) is an Australian rules footballer who played for the Fremantle Dockers in the Australian Football League (AFL) between 2000 and 2004. He was drafted from the Claremont in the West Australian Football League as the 49th selection in the 1999 AFL draft and played mainly as a midfielder.

Cunningham is best remembered for kicking a goal from 50 m in the final minute of the game against St Kilda in Round 2, 2002 at Subiaco Oval, to put Fremantle ahead for the first time in the match.  he was delisted at the end of the 2004 season.

His other notable item was his afro hairstyle which he grew in the 2003 preseason, and although he did not play many games with it due to injury he was a much loved character at the club. It was used as his official AFL photograph for the 2003 season.

Afro
The afro is a hair style created by combing out natural growth of afro-textured hair, or specifically styled with chemical curling products by individuals with naturally curly or straight hair. The hairstyle can be created by combing the hair away from the scalp, dispersing a distinctive curl pattern, and forming the hair into a rounded shape, much like a cloud or puff ball.

For people with wavy or straight hair, the hair style is created with the help of permanent hair structure-changing creams or gels and/or other solidifying liquids to temporarily hold the hair in place. Particularly popular in the African American community of the late 1960s and early 1970s, the hairstyle is often shaped and maintained with the assistance of a wide-toothed comb colloquially known as an Afro pick.
Steven Paas
Steven Paas (born 1942) is a Dutch missionary, theologian, church historian, and lexicographer.

Paas graduated from the Koninklijke Militaire Academie in 1965 and served as a commissioned officer in the Royal Netherlands Army. He later obtained an MTh from the University of Amsterdam and a PhD from the Theological University of Apeldoorn. From 1997 to 2007 he taught at Zomba Theological College and served as a minister of the Church of Central Africa Presbyterian.

Paas is the author of the Oxford Chichewa-English and English-Chichewa Dictionary. He is the father of missiologist Stefan Paas.

Master of Theology
Master of Theology (Latin: Theologiae Magister, abbreviated ThM, MTh, or MTheol, or Sacrae Theologiae Magister; abbreviated STM) is a post-graduate degree offered by universities and seminaries. It can serve as a transition degree for entrance into a PhD program or as a stand-alone terminal degree depending on one's particular educational background and institution of study. In North America, the ThM typically requires at least three years of prerequisite graduate study for entrance into the program, typically a Master of Divinity or equivalent. An honorary title of STM is also awarded within the Dominican Order.
Alpha-glucuronidase
For beta-glucuronidase, see Beta-glucuronidase

In enzymology, an alpha-glucuronidase (EC 3.2.1.139) is an enzyme that catalyzes the chemical reaction

an alpha-D-glucuronoside + H2O  an alcohol + D-glucuronate

Thus, the two substrates of this enzyme are alpha-D-glucuronoside and H2O, whereas its two products are alcohol and D-glucuronate.

This enzyme belongs to the family of hydrolases, to be specific those glycosidases that hydrolyse O- and S-glycosyl compounds.  The systematic name of this enzyme class is alpha-D-glucosiduronate glucuronohydrolase. This enzyme is also called alpha-glucosiduronase.

Alcohol (chemistry)
In chemistry, an alcohol (from Arabic  al-kuḥl 'the kohl') is a type of organic compound that carries at least one hydroxyl (−OH) functional group bound to a saturated carbon atom. Alcohols range from the simple, like methanol and ethanol, to complex, like sugar alcohols and cholesterol. The presence of an OH group strongly modifies the properties of hydrocarbons, conferring hydrophilic (water-attracted) properties.  The OH group provides a site at which many reactions can occur.
Cheynet
Cheynet is a French surname. Notable people with the surname include:

Anne Cheynet (1938–2025), French poet and writer in Réunion

Jean-Claude Cheynet (born 1947), French Byzantinist

Jerry Cheynet, American soccer and wrestling coach

Anne Cheynet
Anne-Marie Thérèse Fontaine (23 August 1938 – 23 May 2025), known by her pen name Anne Cheynet, was a French author in Réunion. Her 1977 work Les Muselés is considered a significant contribution to Réunionnais literature, as the first novel to be formally labeled as "Réunionnais."