hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Thyroid hormone binding ratio
Thyroid hormone binding ratio (THBR) is a thyroid function test that measures the "uptake" of T3 or T4 tracer by thyroid-binding globulin (TBG) in a given serum sample. This provides an indirect and reciprocal estimate of the available binding sites on TBG within the sample.

The results are then reported as a ratio to normal serum.

Thyroxine-binding globulin
Thyroxine-binding globulin (TBG) is a globulin protein encoded by the SERPINA7 gene in humans.  TBG binds thyroid hormones in circulation. It is one of three transport proteins (along with transthyretin and serum albumin) responsible for carrying the thyroid hormones thyroxine (T4) and triiodothyronine (T3) in the bloodstream. Of these three proteins, TBG has the highest affinity for T4 and T3 but is present in the lowest concentration relative to transthyretin and albumin, which also bind T3 and T4 in circulation.  Despite its low concentration, TBG carries the majority of T4 in the blood plasma.  Due to the very low concentration of T4 and T3 in the blood, TBG is rarely more than 25% saturated with its ligand. Unlike transthyretin and albumin, TBG has a single binding site for T4/T3. TBG is synthesized primarily in the liver as a 54-kDa protein. In terms of genomics, TBG is a serpin; however, it has no inhibitory function like many other members of this class of proteins.
Konstantin Sidulov
Konstantin Sidulov (born January 1, 1977) is a Russian former professional ice hockey defenceman.  He played in the Russian Superleague for Traktor Chelyabinsk and HC Mechel. He was drafted 118th overall in the 1997 NHL Entry Draft by the Montreal Canadiens.

1997 NHL entry draft
The 1997 NHL entry draft was the 35th NHL entry draft. It was held at the Civic Arena in Pittsburgh, Pennsylvania, on June 21, 1997.

The last active player from the 1997 draft class was Joe Thornton, who played his last NHL game in the 2021–22 season.
Arye
Arye is a Hebrew masculine given name and occasionally a surname, a spelling variant of Aryeh.

Arye Carmon

Arye Gross

Arye L. Hillman

Arye Kohavi

Arye Nehorai

Arye Oded

Arye Rosen

Arye Sharuz Shalicar

Arye Sharuz Shalicar
Arye Sharuz Shalicar (Hebrew: אריה שרוז שליקר; Persian: آریه شهروز شالی‌کار; born August 13, 1977) is a German-Israeli author, Israel Defense Forces spokesman, and former gangster of Persian Jewish origin. Currently, he has been a spokesperson of the IDF since 2024, having previously held the position from 2009 to 2017.
Type 10
The Type 10 (10式戦車, Hitomaru-shiki sensha) is a Japanese fourth generation main battle tank produced by Mitsubishi Heavy Industries for the Japanese Ground Self Defense Force. It entered service in 2012. Compared with other currently-serving main battle tanks in the JGSDF, the Type 10 is better equipped to deal with anti-tank weapons.

Armour-piercing fin-stabilized discarding sabot
Armour-piercing fin-stabilized discarding sabot (APFSDS), long dart penetrator, or simply dart ammunition is a type of kinetic energy penetrator ammunition used to attack modern vehicle armour. As an armament for main battle tanks, it succeeds armour-piercing discarding sabot (APDS) ammunition, which is still used in small or medium caliber weapon systems.

Improvements in automotive propulsion and suspension systems after World War II allowed modern main battle tanks to incorporate progressively thicker and heavier armor without unduly sacrificing maneuverability and speed. As a result, achieving deep armour penetration with gun-fired ammunition required even longer anti-armour projectiles fired at even higher muzzle velocity than could be achieved with stubbier APDS projectiles.
Charles Munger Jr.
Charles Thomas Munger Jr. is an American physicist and political donor, known for his support of nonpartisan redistricting in California. A member of the Republican Party and son of Charlie Munger, he emerged as the principal financial backer of Proposition 77 (2005), Proposition 11 (2008), Proposition 20 (2010), and as an opponent of Proposition 50 (2025).

A key ally of Governor Arnold Schwarzenegger, Munger is considered by many to be responsible for the creation of the California Citizens Redistricting Commission. He was also a major donor supporting Proposition 32 (2012) and opposing Proposition 30 (2012).

From 2012 to 2015, Munger served as chair of the Santa Clara County Republican Party. He resides in Palo Alto, California.

Nonpartisanship
Nonpartisanship, also known as nonpartisanism, is a lack of affiliation with a political party and a lack of political bias.

While an Oxford English Dictionary definition of partisan includes adherents of a party, cause, person, etc., in most cases, nonpartisan refers specifically to political party connections rather than being the strict antonym of "partisan".
2002 Porsche Tennis Grand Prix – Singles
Lindsay Davenport was the defending champion, but lost in quarterfinals to Kim Clijsters.

Clijsters defeated Daniela Hantuchová 4–6, 6–3, 6–4 in the final. She received a Porsche Boxster-S as a prize.

Lindsay Davenport
Lindsay Ann Davenport Leach (born June 8, 1976) is an American former professional tennis player. She was ranked as the world No. 1 in women's singles by the Women's Tennis Association (WTA) for 98 weeks (including as the year-end No. 1 four times), and as the world No. 1 in women's doubles for 32 weeks. Davenport won 55 WTA Tour-level singles titles, including three majors (the 1998 US Open, 1999 Wimbledon Championships, and 2000 Australian Open), the gold medal at the 1996 Atlanta Olympics, and the 1999 Tour Finals. She also won 38 doubles titles, including three majors (the 1996 French Open, 1997 US Open, and the 1999 Wimbledon Championships) and three consecutive Tour Finals.

In 2005, TENNIS Magazine ranked Davenport as the 29th-greatest player (male or female) of the preceding 40 years. She amassed career-earnings of US$22,166,338; formerly first in the all-time rankings. Davenport was inducted into the International Tennis Hall of Fame in 2014.
Grégoire de Lasteyrie
Grégoire de Lasteyrie (born 14 August 1984) is a French politician. He has served as mayor of Palaiseau since 2014, and as president of Paris-Saclay since 2020. He has been a member of the Regional Council of Île-de-France since 2015, and has served as its vice president for transport since 2024. He has served as vice president of Île-de-France Mobilités since 2021. In the 2012 legislative election, he was a candidate for the National Assembly in Essonne's 6th constituency. He has been a member of Horizons since 2022, and was a member of The Republicans until 2022.

Regional Council of Île-de-France
The Regional Council of Île-de-France (French: Conseil régional d'Île-de-France) is the regional council of Île-de-France, France's most populous administrative region. Made up of 209 regional councillors elected for 6 years, it is headquartered in Saint-Ouen-sur-Seine, just north of Paris. The council has been presided over since 18 December 2015 by Valérie Pécresse. She succeeded Jean-Paul Huchon, who had presided over the council since 23 March 1998.
2022 Wimbledon Championships – Wheelchair quad doubles
Sam Schröder and Niels Vink defeated the defending champions Andy Lapthorne and David Wagner in the final, 6–7(4–7), 6–2, 6–3 to win the quad doubles wheelchair tennis title at the 2022 Wimbledon Championships.

Niels Vink
Niels Vink (born 6 December 2002) is a Dutch wheelchair tennis player. He has won eight major singles titles, as well as a gold medal at the 2024 Paris Paralympics to complete the career Golden Slam. Vink has also won eleven major doubles titles, nine partnering Sam Schröder and two with Guy Sasson, as well as two Paralympic gold medals to complete the double career Golden Slam.
Electronic City metro station
Electronic City is an elevated metro station on the Yellow Line of the Namma Metro in Bengaluru, India, built to serve the information technology hub in the Anekal suburban area. Near the metro station is the Electronic City Elevated Expressway connecting Central Silk Board to Electronic City, including the Infosys campus and the Wipro Floating Learning Centre.

Electronic City Elevated Expressway
The Electronic City Elevated Expressway is a 9.985 km (6.204 mi) long elevated highway from Silk Board junction to Electronic City in Bengaluru, India. The project was part of the BETL (Bengaluru Elevated Tollways Ltd), project as part of the National Highways Development Project and the Elevated Highways Project. It was initiated in early 2006, and was inaugurated on 22 January 2010. Operating at a height of 17 m (56 ft), it was Bangalore's tallest flyover at the time of its opening.

The elevated expressway has helped to reduce the commute time to the tech hub of Electronic City greatly. 
The Bruhat Bengaluru Mahanagara Palike and Bangalore Development Authority had planned a series of flyovers and underpasses to make this arterial Hosur Road signal free.
Mandal District Court
Mandal District Court (Norwegian: Mandal tingrett) was a district court in Vest-Agder county, Norway. The court was based in the town of Mandal. The court existed from 1591 until 2004. It had jurisdiction over the central part of the county which included the municipalities of Mandal, Marnardal, Lindesnes, Audnedal, and Åseral. Cases from this court could be appealed to Agder Court of Appeal.

The court was a court of first instance. Its judicial duties were mainly to settle criminal cases and to resolve civil litigation as well as bankruptcy. The administration and registration tasks of the court included death registration, issuing certain certificates, performing duties of a notary public, and officiating civil wedding ceremonies. Cases from this court were heard by a combination of professional judges and lay judges.

Lindesnes
Lindesnes (English: the Naze) is a municipality in Agder county, Norway. It is located in the traditional district of Sørlandet. The administrative centre of the municipality is the town of Mandal. Other villages in Lindesnes include Åvik, Høllen, Skofteland, Svenevig, Vigmostad, Heddeland, Bjelland, Breland, Koland, Laudal, Øyslebø, Bykjernen, Skjebstad, Sånum-Lundevik, Skogsfjord-Hesland, Krossen, Harkmark, Skinsnes-Ime, and Tregde-Skjernøy.

The 934-square-kilometre (361 sq mi) municipality is the 126th largest by area out of the 356 municipalities in Norway. Lindesnes is the 55th most populous municipality in Norway with a population of 23,479. The municipality's population density is 26.6 inhabitants per square kilometre (69/sq mi) and its population has increased by 5.2% over the previous 10-year period.
Yannick Goïcoëchea
Yannick Goïcoëchea (born April 2, 1965) is a French former ice hockey forward.

Goïcoëchea played in the Ligue Magnus for Bordeaux, from 1988 to 1991 and again from 1996 to 1999. He also served as player-coach for Bordeaux between 1999 and 2001.

He played in the 1992 World Ice Hockey Championships for France.

France men's national ice hockey team
The France men's national ice hockey team has participated in the IIHF European Championships, the IIHF World Hockey Championships and the Olympic Games. As of 2016, it is ranked 14th in the world in the IIHF World Rankings. The team is overseen by the Fédération Française de Hockey sur Glace. Notable recent wins include upsets against Russia at the 2013 IIHF World Championship, Canada at the 2014 IIHF World Championship, and a triumphant 5–1 over Finland as the tournament host of 2017 IIHF World Championship.

Patrick Francheterre coached the national team in 1985 and 1986, then managed the team from 1993 to 1997 and from 2004 to 2014, and received the Paul Loicq Award in 2017.
Stouffer
Stouffer is an Americanized spelling of the German surname Stauffer, an occupational name for a maker or seller of beakers or mugs. Notable people with the surname include:

Abraham Stouffer (1781–1851), founder of Stouffville, Ontario

Abraham E. Stouffer (1875–1936), founder of Stouffer's

Bill Stouffer (born 1947), American farmer and small business owner

Ellis Stouffer (1884–1965), American mathematician

Hannah Stouffer (born 1981), American artist

Kelly Stouffer (born 1964), NFL Quarterback

Marty Stouffer (born 1948), narrator and producer of the animal documentary show Wild America

Nancy Stouffer (fl. 1984–2006), also known as N. K. Stouffer, American children's book author

Samuel A. Stouffer (1900–1960), American sociologist

Vernon Stouffer (1901–1972), founder of Stouffer's

Stouffer, pseudonym of Calvin Harris (born 1984), Scottish musician

Samuel A. Stouffer
Samuel Andrew Stouffer (June 6, 1900 – August 24, 1960) was a prominent American sociologist and developer of survey research techniques. Stouffer spent much of his career attempting to answer the fundamental question: How does one measure an attitude?

Stouffer served as a professor of sociology at both the University of Chicago and Harvard University, and also directed the Laboratory of Social Relations at Harvard.
Latin American art
Latin American art is the combined artistic expression of Mexico, Central America, the Caribbean, and South America, as well as Latin Americans living in other regions.

The art has roots in the many different indigenous cultures that inhabited the Americas before European colonization in the 16th century. The indigenous cultures each developed sophisticated artistic disciplines, which were highly influenced by religious and spiritual concerns. Their work is collectively known and referred to as Pre-Columbian art. The blending of Amerindian, European and African cultures has resulted in a unique Mestizo tradition.

Casta
Casta (Spanish: [ˈkasta]) is a term which means "lineage" in Spanish and Portuguese and has historically been used as a racial and social identifier. In the context of the Spanish Empire in the Americas, the term also refers to a now-discredited 20th-century theoretical framework which postulated that colonial society operated under a hierarchical race-based "caste system". From the outset, colonial Spanish America resulted in widespread intermarriage: unions of Spaniards (españoles), indigenous people (indios), and Africans (negros).

Basic mixed-race categories that appeared in official colonial documentation were mestizo, generally offspring of a Spaniard and an Indigenous person; and mulatto, offspring of a Spaniard and an African. A plethora of terms were used for people with mixed Spanish, Indigenous, and African ancestry in 18th-century casta paintings, but they are not known to have been widely used officially or unofficially in the Spanish Empire.
Berta Burns
Violet Alberta Jessie "Berta" Burns (12 March 1893 – 26 December 1972) was a New Zealand journalist and political activist. She was born on 12 March 1893.

Burns met the writer Blanche Baughan in 1919 and the two were to remain life-long friends, with shared interests in social work, women's rights and writing. They worked together to set up the first branch of the Howard League for Penal Reform outside Britain in 1924.

She was a member of the National Party and became the chair of the party's Brooklyn branch in 1947. At the 1949 election she was National's candidate in Brooklyn against Labour Prime Minister Peter Fraser, where she raised National's vote but still lost by nearly 3,000 votes. After Fraser died she put herself forward to contest the by-election for the seat, but lost to Len Jacobsen. At the 1951 snap election she stood in the neighbouring Wellington Central seat, where she again finished runner-up. Burns is said to have "waged spirited campaigns in safe Labour seats".

1951 New Zealand general election
The 1951 New Zealand general election was a nationwide vote to determine the shape of the New Zealand Parliament's 30th term. The First National Government was re-elected, with the National Party increasing its parliamentary majority over the opposition Labour Party. This was the last time until the 2020 election that a party was elected to majority government of New Zealand by receiving a majority of the vote.
Baker Street (song)
"Baker Street" is a single by the Scottish singer-songwriter Gerry Rafferty, released in February 1978. It won the 1979 Ivor Novello Award for Best Song Musically and Lyrically and reached the top three in the UK, US and elsewhere. The song is known for its saxophone riff, written by Rafferty and performed by Raphael Ravenscroft.

Ivor Novello Awards
The Ivor Novello Awards, named after the Welsh entertainer Ivor Novello, are awards for songwriting and composing. They have been presented annually in London by the Ivors Academy, formerly called the British Academy of Songwriters, Composers, and Authors, since 1956.
Armory–Latisona Building
The Armory–Latisona Building (also known as the "Mihlbaugh Building") is a historic armory on South Main Street in Lima, Ohio, United States.  Built in 1896, it features a Victorian variant of the Romanesque Revival style of architecture.

Arsenal
An arsenal is a place where arms and ammunition are made, maintained and repaired, stored, or issued, in any combination, whether privately or publicly owned. Arsenal and armoury (British English) or armory (American English) are mostly regarded as synonyms, although subtle differences in usage exist.

A sub-armory is a place of temporary storage or carrying of weapons and ammunition, such as any temporary post or patrol vehicle that is only operational in certain times of the day.
Kirk Winemiller
Kirk O. Winemiller is an American ecologist, known for research on community ecology, life history theory, food webs, aquatic ecosystems, tropical ecology and fish biology.  A strong interest of his has been convergent evolution and patterns, causes and consequences of biological diversity, particularly with respect to fishes.  His research also has addressed the influence of hydrology on the ecological dynamics of fluvial ecosystems and applications of this knowledge for managing aquatic biodiversity and freshwater resources in the United States and other regions of the world.  
He currently is a University Distinguished Professor and Regents Professor at Texas A&M University and an Elected Fellow of the Ecological Society of America, American Fisheries Society and the American Association for the Advancement of Science.

Ecological Society of America
The Ecological Society of America (ESA) is a professional organization of ecological scientists. Based in the United States and founded in 1915, ESA publications include peer-reviewed journals, newsletters, fact sheets, and teaching resources. It holds an annual meeting at different locations in the USA and Canada. In addition to its publications and annual meeting, ESA is engaged in public policy, science, education, and diversity issues.

ESA's 9,000 members are researchers, educators, natural resource managers, and students in over 90 countries. Members work on a wide range of topics, from agroecology to marine diversity, and explore the relationships between organisms and their past, present, and future environments. As of June 2023 the society has 32 topical sections, six regional chapters, and ten committees.
Þrívaldi
In Norse mythology, Þrívaldi (anglicized as Thrívaldi or Thrivaldi), whose name means "thrice mighty", is a jötunn killed by Thor.

This fact is mentioned by Snorri Sturluson in the Skáldskaparmál (4), according to which "killer of Þrívaldi" ("vegandi Þrívalda") is a kenning for Thor. Snorri quotes one stanza by Bragi Boddason, who calls Thor "cleaver apart of Þrívaldi's nine heads" ("sundrkljúfr níu höfða Þrívalda"), and another stanza by Vetrliði Sumarliðason who praises Thor for having battered ("lemja") Þrívaldi.

Þrívaldi is also listed in the þulur.

Numbers in Germanic paganism
The numbers three, nine, and other multiples of three are significant numbers in Germanic paganism. Both numbers (and multiples thereof) appear throughout surviving attestations of ancient Germanic folklore, in both  mythology and Germanic paganism. Along with the number 27, both numbers also figure into the lunar Germanic calendar.
Rick McIvor
Richard Edward McIvor (born September 26, 1960) is an American former professional football player who was a quarterback for the St. Louis Cardinals of the National Football League (NFL). He played college football for the Texas Longhorns. After his football career, he was the sheriff of Jeff Davis County, Texas.

Texas Longhorns football
The Texas Longhorns football program is the intercollegiate team representing the University of Texas at Austin (variously Texas or UT) in the sport of American football. The Longhorns compete in the NCAA Division I Football Bowl Subdivision (formerly Division I-A) as a member of the Southeastern Conference (SEC). Their home games are played at Darrell K Royal–Texas Memorial Stadium in Austin, Texas.

With over 950 wins, and an all-time win–loss percentage of .704, the Longhorns rank 5th and 7th on the all-time wins and win–loss records lists, respectively. Additionally, the program claims 4 national championships, 34 conference championships, 100 First Team All-Americans (63 consensus and 27 unanimous), and 2 Heisman Trophy winners.
Donald O'Rourke
Donald M. O'Rourke is an American neurosurgeon and the John Templeton, Jr., MD Professor of Neurosurgery at the Perelman School of Medicine at the University of Pennsylvania. He graduated from Harvard University (Magna Cum Laude) with an A.B. in Biochemistry and Molecular Biology in 1983, and attended medical school at the University of Pennsylvania (M.D., 1987) where he also completed neurosurgical residency training.

He established the institution's human brain tumor tissue bank in 2001. An elected member of the American Academy of Neurological Surgery, his research at the Translational Center of Excellence in the Abramson Cancer Center focuses on glioblastoma multiforme, especially the design and investigation of chimeric antigen receptor (CAR T-cell) immune therapies.

Neurosurgery
Neurosurgery or/and neurological surgery, also known in common parlance as brain surgery, is the medical specialty that focuses on the surgical treatment or rehabilitation of disorders that affect any portion of the nervous system, including the brain, spinal cord, peripheral nervous system, and cerebrovascular system. Neurosurgery as a medical specialty also includes non-surgical management of some neurological conditions.
Pasqual Sanchis Moscardó
Pasqual Sanchis Moscardó (born 1963 in El Genovés) was a Valencian pilota professional player known as Pigat II. Son of the Raspall player Pigat I and brother of Pigat III, Pasqual has been a renowned "dauer" in the Escala i corda variety. He retired in 2000, but he keeps working for the Valencian Pilota Federation as the coach of the Valencian Pilota Squad, where he was a relevant player in the International Championships. Pigat II is also a technical assistant of the pilota company ValNet, and a "trinqueter" of some trinquets.

International game
The International game (Valencian: joc internacional, IPA: [ˈdʒɔk ˌinteɾnasi.oˈnal]) is a ball game that is related to many sports derived from and similar to Jeu de paume. It is played in the Handball International Championships by teams from the Americas and Europe.