hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Guzmania musaica
Guzmania musaica is a species of flowering plant in the family Bromeliaceae. This species is native to Costa Rica, Panama, Ecuador (Esmeraldas, Imbabura), Venezuela and Colombia (Antioquia, Choco, Narino, Norte de Santander, Valle del Cauca).

Esmeraldas Province
Esmeraldas (Spanish pronunciation: [esmeˈɾaldas]) is a northwestern coastal province of Ecuador. The capital and largest city is Esmeraldas. Esmeraldas is one of the three provinces of Ecuador that borders Colombia, and it is the most northern province in the country. The province borders Imbabura and Carchi to the east, the Pacific Ocean to the west, Manabí, Santo Domingo de los Tsáchilas and Pichincha to the south, and Colombia to the north. The province is home to the Afro-Ecuadorian culture.
Berga Naval Base
59°05′N 18°08′E﻿ / ﻿59.08°N 18.14°E﻿ / 59.08; 18.14
Berga Naval Base (Swedish: Berga örlogsbas) is a naval base of the Swedish Navy located in the Hårsfjärden fjard near Berga, Haninge Municipality. Today it is the home of the 4th Naval Warfare Flotilla, the 1st Marine Regiment and Home Guard unit Södertörn Group (Södertörnsgruppen).

Fjard
A fjard (Swedish: fjärd, IPA: [ˈfjæːɖ]) is a large open space of water between groups of islands or mainland in archipelagos. Fjards can be found along sea coasts, in freshwater lakes or in rivers. Fjard and fjord were originally the same word, and they generally meant sailable waterway. In Scandinavia, fjords dominate along the North Sea coast while fjards dominate the Baltic Sea coast.
Novyye Balykly
Novyye Balykly (Russian: Новые Балыклы; Bashkir: Яңы Балыҡлы, Yañı Balıqlı) is a rural locality (a selo) in Bakalinsky Selsoviet, Bakalinsky District, Bashkortostan, Russia. The population was 493 as of 2010. There are 3 streets.

Bakalinsky District
Bakalinsky District (Russian: Бакали́нский райо́н; Bashkir: Баҡалы районы, Baqalı rayonı; Tatar: Бакалы районы, Baqalı rayonı) is an administrative and municipal district (raion), one of the fifty-four in the Republic of Bashkortostan, Russia. It is located in the west of the republic and borders with Ilishevsky District in the northeast, Chekmagushevsky District in the east, Sharansky District in the south, and with the Republic of Tatarstan in the west and northwest. The area of the district is 1,951 square kilometers (753 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Bakaly.  As of the 2010 Census, the total population of the district was 28,776, with the population of Bakaly accounting for 33.3% of that number.
Collywell Bay Branch Line
Collywell Bay Branch Line was to have been an electric branch railway line in North East England from Monkseaton station to a planned station at Collywell Bay (to serve the proposed housing estate there), with one intermediate station at Brierdene. The branch line was constructed between 1913 and 1914.

Monkseaton Metro station
Monkseaton is a Tyne and Wear Metro station, serving the suburb of Monkseaton, North Tyneside in Tyne and Wear, England. It joined the network on 11 August 1980, following the opening of the first phase of the network, between Haymarket and Tynemouth via Four Lane Ends.
Uradolichos rotunda
Uradolichos rotunda is a species of cicada, also known as the dark tiger-squawker, in the true cicada family, Cicadettinae subfamily and Cicadettini tribe. The species is endemic to Australia. It was described in 2016 by entomologists Christopher Owen and Maxwell Sydney Moulds.

Cicadidae
Cicadidae, the true cicadas, is one of two families of cicadas, with about 3,400 species in over 520 genera worldwide; it contains most living cicada species, except for the two belonging to its sister taxon, the Tettigarctidae.  The classification of this family, of often very similar insects, has undergone many revisions, continuing into the 21st century; for example, many species previously assigned to the type genus Cicada, are now placed in different tribes.
Kaddouri
Kaddouri (Arabic: خضوري, derived from "green", akhdar in Arabic;  Hebrew: כדורי (transliterated; does not mean green in Hebrew); Judeo-Arabic: כׄצׄורי) and many other transliterations, is an Arabic surname. People with the surname include:

Badr El Kaddouri (born 1981), Moroccan footballer

Elie Kedourie (1926–1992), British historian

Majid Khadduri (1909-2007), Iraqi academic

Omar El Kaddouri (born 1990), Belgian footballer

Sylvia Kedourie (1925–2016), British historian

Badr El Kaddouri
Badr El Kaddouri (born 31 January 1981) is a retired Moroccan footballer, who last played for Ukrainian Premier League side Dynamo Kyiv. He was also a Moroccan international. El Kaddouri was a left back but could also play left midfield if needed.
Actidesmium
Actidesmium is a small genus of green algae in the family Characiaceae. It was described by the German phycologist Paul Friedrich Reinsch in 1875.

Actidesmium consists of microscopic colonies of numerous cells. Cells are in clusters of four, eight, or 16 at the end of long gelatinous strands, which are the remains of the old cell wall. One chloroplast is present, lacking a pyrenoid. Actidesmium reproduces by zoospores formed by successive division. Zoospores each have two flagella, and are released at the apex of the cell. After release, the mother cell gelatinizes and the zoospores mature into new vegetative cells.

Two species are known: Actidesmium hookeri and Actidesmium sphaericum (formerly known as Actidesmium globosum). The two differ in the size and shape of their cells, the latter being smaller and globose.

Actidesmium has been reported from freshwater habitats in North America and Europe, and is rare.

Zoospore
A zoospore is a motile asexual spore that uses a flagellum for locomotion in aqueous or moist environments. Also called a swarm spore, these spores are created by some protists, bacteria, and fungi to propagate themselves. Certain zoospores are infectious and transmittable, such as Batrachochytrium dendrobatidis, a fungal zoospore that causes high rates of mortality in amphibians.
Saint-Aquilin-de-Pacy
Saint-Aquilin-de-Pacy (French pronunciation: [sɛ̃t‿akilɛ̃ də pasi], literally Saint-Aquilin of Pacy) is a former commune in the Eure department, Normandy, France. On 1 January 2017, it was merged into the commune Pacy-sur-Eure.

Eure
Eure (/ɜːr/ UR; French pronunciation: [œʁ]; Norman: Eure or Eûre) is a department in the administrative region of Normandy, northwestern France, named after the river Eure. Its prefecture is Évreux. In 2021, Eure had a population of 598,934.
Open House (Canadian TV series)
Open House was a 1952 Canadian television series which presented segments of interest to women, including cooking, fabrics, interior design, exercise, fashion, books and current events. The show was originally hosted by Corinne Conley. Later, the show was co-hosted by a male/female couple including Anna Cameron and Fred Davis were the television couple, and their place was taken, starting in 1960, by Gwen Grant and Max Ferguson.

Corinne Conley
Corinne Alexandra Conley (born May 23, 1929) is an American retired actress whose career spanned almost seven decades. She spent the majority of her career in Canada, notable for having won the Canadian Council of Authors and Artists' Best Actress Award. Conley is known for her voiceover work in various films and television productions and is better recognized for voicing Rudolph's mother and presumably Dolly Sue in Rudolph the Red-Nosed Reindeer (1964).

Conley's acting career spanned seventy years, receiving several nominations for her work. She has also made prominent and notable appearances in Tales of the Wizard of Oz as Dorothy Gale (1961), Days of Our Lives as Phyllis Anderson (1973-1982), the Goosebumps episode "Monster Blood" as Aunt Katherine (1996), Quads! as Sister Butch (2001-2002), A Christmas Horror Story as Aunt Edda (2015), and voicing multiple characters in the Watch Dogs: Legion video game (2020).
New South Wales Metropolitan Rail Area
The New South Wales Metropolitan Rail Area (MRA) is the government-operated railway network centred on Sydney and bounded by Newcastle Interchange in the north, Bowenfels in the west, and Glenlee and Bomaderry in the south. The MRA contains the entirety of the state's electrified rail network (save for the isolated Skitube Alpine Railway). The MRA is owned by Transport Asset Manager and maintained by Sydney Trains.

Australian Rail Track Corporation
The Australian Rail Track Corporation (ARTC) is an Australian Government-owned statutory corporation. It operates the largest rail network in the nation, spanning more than 9,600 km (6,000 mi) across five states and 37 worksites.

ARTC continues to strengthen rail infrastructure across the country, including through Inland Rail, which is a 1,600 km (990 mi) freight line under construction between Melbourne and Brisbane via regional Victoria, New South Wales and Queensland that will allow for double-stacked freight trains to improve shipping.
Marshall Metropolitan High School
John Marshall Metropolitan High School is a public 4–year high school located in the East Garfield Park neighborhood on the west side of Chicago, Illinois, United States. Opened in 1895, Marshall is operated by the Chicago Public Schools district. Marshall is named in honor of John Marshall, the fourth Chief Justice of the Supreme Court of the United States. Marshall serves the students of the East Garfield Park, West Garfield Park, North Lawndale and Humboldt Park neighborhoods.

Chicago Public Schools
Chicago Public Schools (CPS; administratively referred to by the state of Illinois as City of Chicago School District #299 for funding and districting reasons) is a public school district in the city of Chicago, Illinois, United States.

It is the fourth-largest school district in the United States (after New York, Los Angeles, and Miami-Dade County). CPS students attend a particular school based on their area of residence, except for charter, magnet, and selective enrollment schools.

As of 2023, CPS has 634 schools, including 477 elementary schools and 157 high schools; of which 514 were district-run, 111 were charter schools, 7 were contract schools, and 2 were SAFE schools.

CPS is led by a chief executive officer, an alternative title for the position of superintendent in most other public school systems.
Business rule mining
Business rule mining is the process of extracting essential intellectual business logic in the form of business rules from packaged or legacy software applications, recasting them in natural or formal language, and storing them in a source rule repository for further analysis or forward engineering. The goal is to capture these legacy business rules in a way that the business can validate, control and change them over time.

Model-driven architecture
Model-driven architecture (MDA) is a software design approach for the development of software systems. It provides a set of guidelines for the structuring of specifications, which are expressed as models. Model Driven Architecture is a kind of domain engineering, and supports model-driven engineering of software systems. It was launched by the Object Management Group (OMG) in 2001.
Michiyo Ishikake
Michiyo Ishikake (Japanese: 石掛 美知代; born 17 March 1966) is a Japanese former volleyball player who competed in the 1992 Summer Olympics in Barcelona.

In 1992, Ishikake finished fifth with the Japanese team in the Olympic tournament.

Japan women's national volleyball team
The Japan women's national volleyball team (Hinotori Nippon, 火の鳥NIPPON), or All-Japan women's volleyball team, is currently ranked 7th in the world by FIVB. The head coach is Ferhat Akbaş.

One of their greatest successes was at the 1964 Summer Olympics in Tokyo, when they defeated the heavily favored Soviet Union on the way to the gold medal.

Japan was qualified for the 2004 Summer Olympics by winning the Women's Olympic Qualifier that was held from 8 May to 16 May in Tokyo, Japan. In Athens, Greece the team took fifth place in the overall-rankings.

Finally after almost three decades of medal drought in the Olympics, Japan took home the bronze medal by defeating South Korea in the 2012 Summer Olympics.
Barış Hamaz
Barış Hamaz (born 29 March 1976 in Karabük) is a Turkish volleyball player. He is 200 cm. He plays for Fenerbahçe Men's Volleyball Team since 2007 season start and wears number 6. He played 15 times for national team. He also played for Erdemirspor, SSK.

Karabük
Karabük is a city in the Black Sea region of Turkey. It is the seat of Karabük Province and Karabük District. Its population is 125,403 (2022). The town lies at an elevation of 301 m (988 ft).

Karabük was built in the 1930s as the seat of the iron and steel industry of Turkey, and thus is prone to the hazardous effects of air pollution. Karabük lies in a location near Filyos River formed by the merge of Araç and Soğanlı rivers.
National Museum of Tanzania
The National Museum of Tanzania (NMT), (Swahili: Makumbusho ya Taifa), is a consortium of several Tanzanian museums whose purpose is to preserve and show objects from the history and natural environment of Tanzania. The consortium developed from the National Museum of Dar es Salaam, established in 1934 by Tanganyika governor Harold MacMichael. Six more museums later joined the consortium, namely the Village Museum in Dar es Salaam, the National History Museum and the Arusha Declaration Museum in Arusha, the Mwalimu Julius K. Nyerere Memorial Museum in Butiama, and the Majimaji Memorial Museum as well as the Dr. Rashid M. Kawawa Museum in Songea.

Rashidi Kawawa
Rashidi Mfaume Kawawa (27 February 1926 – 31 December 2009) was a Tanzanian politician who was the second Tanganyikan prime minister from 22 January 1962 to 9 December 1962 and the first Tanzanian prime minister from 17 February 1972 until 13 February 1977, succeeded by Edward Sokoine.
2022 U.S. Pro Women's Clay Court Championships – Doubles
Quinn Gleason and Ingrid Neel were the defending champions but Gleason chose not to participate. Neel partnered alongside Alycia Parks but lost in the first round to Irina Bara and Lucrezia Stefanini.

Sophie Chang and Angela Kulikov won the title, defeating Bara and Stefanini in the final, 6–4, 3–6, [10–8].

Angela Kulikov
Angela Kirsten Kulikov (born 31 March 1998) is an American tennis player who specializes in doubles.
She has a career-high doubles ranking of world No. 57, achieved on 24 October 2022.

Kulikov has played college tennis at the University of Southern California (USC).
Cordogan Clark & Associates
Cordogan Clark & Associates (CCA) is an architecture, planning and engineering firm based in Illinois with offices in Chicago, Aurora, Illinois, and Lafayette, Indiana. The firm was founded in 1951 by Louis Cordogan. John Cordogan joined the firm in 1981 and in 1984, he and John Clark became founding partners of Cordogan, Clark & Associates. In February 2016, it was announced that Cordogan Clark & Associates merged with Lafayette-based firm Keystone Architecture, Inc.

Lafayette, Indiana
Lafayette (/ˌlɑːfiˈɛt, ˌlæf-/ LA(H)F-ee-ET) is a city in and the county seat of Tippecanoe County, Indiana, United States. The population was 70,783 at the 2020 census. It sits across the Wabash River from West Lafayette, home to Purdue University, which plays a major role in both communities. Together, Lafayette and West Lafayette make up the core of the Lafayette metropolitan area, home to 235,066 people in 2020.

Lafayette was founded in 1825 on the southeast bank of the Wabash River near where the river becomes impassable for riverboats upstream, though a French fort and trading post had existed since 1717 on the opposite bank and three miles downstream. It was named for the French general Marquis de Lafayette, a Revolutionary War hero. Lafayette is 63 miles (101 km) northwest of Indianapolis and 125 miles (201 km) southeast of Chicago.
Alfredo Pareja Diezcanseco
Alfredo Pareja Diezcanseco (October 12, 1908 – May 1, 1993), born Alfredo Pareja y Díez Canseco, was an Ecuadorian novelist, essayist, journalist, historian and diplomat. An innovator of the 20th-century Latin American novel, he was a founding member of the literary Grupo de Guayaquil ("Group of Guayaquil"), which brought a new emphasis to realistic novels.

The government of President Jaime Roldós Aguilera (1979–1981) appointed Pareja as Chancellor of the Republic and he also served as Foreign Minister of Ecuador (1979–1980) and Ambassador to France (1983–1984). His books have not yet been translated into English.

University of Guayaquil
The University of Guayaquil (Spanish: Universidad de Guayaquil), known colloquially as the Estatal (i.e., "the State [University]"), is a public university in Guayaquil, Guayas Province, Ecuador.

The University of Guayaquil was founded on December 1, 1867, when the University Board of Guayas was formally established with the authority to award professional degrees in the coastal region of Ecuador. It is the oldest university in the city and holds the largest student body in Ecuador, with over 70,000 enrolled students. The institution operates several university extensions throughout the country.
S.C.U.M. (professional wrestling)
S.C.U.M. (Suffering, Chaos, Ugliness, and Mayhem) was a villainous professional wrestling stable in the promotion Ring of Honor. The stable was originally formed by Kevin Steen, Steve Corino and Jimmy Jacobs. On March 2, 2013, the number of members in the group grew predominantly, with the agenda to take control of ROH. The stable was disbanded on June 23, 2013, after losing to Team ROH in a Steel Cage Warfare match.

ROH World Tag Team Championship
The ROH World Tag Team Championship is a men's professional wrestling world tag team championship created and promoted by the American promotion Ring of Honor (ROH). Establish on September 21, 2002, it is the company's traditional tag team title, contested between teams of two wrestlers, and the inaugural champions were The Prophecy (Christopher Daniels and Donovan Morgan). In addition to being in ROH, the championship is also occasionally defended on All Elite Wrestling's (AEW) programs, as AEW and ROH are both owned by Tony Khan. The current champions are La Facción Ingobernable (Sammy Guevara and The Beast Mortos), who are in their first reign as a team, but first for Mortos and third for Guevara individually. They won the vacant title by defeating "Dynamite Kid" Tommy Billington and Adam Priest at Final Battle on December 5, 2025; the previous championship team of Guevara and Rush vacated the title due to Rush suffering a knee injury.
Rutgers (surname)
Rutgers is a Dutch patronymic surname (Rutger's). Notable people with the surname include:

An Rutgers van der Loeff (1910–1990), Dutch writer of children's novels

Arend Joan Rutgers (1903–1998), Dutch physical chemist

Bram Rutgers (1884–1966), Dutch politician, Governor of Suriname 1928–33

Henry Rutgers (1745–1830), American Revolutionary War hero and philanthropist

Hildegard Rütgers (born 1932), German classical contralto singer

Jan Rutgers (1850–1924), Dutch physician, a significant figure in the Dutch sexual liberation movement

Paul Rutgers (born 1984), Australian/South African baseball player

S. J. Rutgers (1879–1961), Dutch Marxist theoretician and journalist, son of Jan Rutgers

Victor Rutgers (1877–1945), Dutch legal scholar and politician, Minister of Education, Arts and Sciences

S. J. Rutgers
Sebald Justinus Rutgers (25 January 1879 – 14 June 1961) was a Dutch Marxist theoretician and journalist who played an important role in the Left Wing Section of the Socialist Party of America. He was also a construction engineer who was active in building industry in the Soviet Union.
Bell's Theorem (comics)
Bell's Theorem (original German title Die Wahrheit über Shelby, lit. "The Truth about Shelby") is a three-volume science-fiction horror graphic novel by German comic artist Matthias Schultheiss that originally published between 1985 and 1988. It was Schultheiss's breakthrough work as a graphic novel artist. The title references Bell's theorem from quantum mechanics.

It first appeared under the French title Le théorème de Bell in serialized form in the Franco-Belgian comics magazine L'Écho des savanes from 1985 onwards, before being published as three standalone volumes in Germany and France. It has been published in English (with a translation by Tom Leighton) as Bell's Theorem by Catalan Communications, with the English-language volumes titled Lifer, The Connection, and Contact, respectively.

L'Écho des savanes
L’Écho des Savanes is a Franco-Belgian comics magazine founded in May 1972 by Claire Bretécher, Marcel Gotlib and Nikita Mandryka. It featured the work of French and international authors and graphic artists in mature-oriented comics over the course of 34 years and temporarily ended publication in December 2006. It was relaunched in 2008.
North Poplar Historic District
The North Poplar Historic District is a historic district in Paris, Henry County, Tennessee, United States. It was added to the National Register of Historic Places in 1988.

There are 60 historic buildings in the district, dating from the 1870s to the 1940s and representing some of West Tennessee's best residential architecture of the late 19th and early 20th centuries. Architectural styles include Italian Renaissance, Bungalow, Craftsman, Neoclassical and Colonial Revival.

The district includes Cavitt Place, a two-story Italian Renaissance-style mansion built in 1916. It now houses the Paris-Henry County Heritage Center. Original features of the building that are still intact include painted-glass windows, a marble staircase and floors, murals on ceilings and walls, and mahogany woodwork. The Heritage Center operates as a small museum featuring a permanent exhibit on Henry County history, as well as temporary exhibits and resources for historical research.

Paris, Tennessee
Paris is a city in and the county seat of Henry County, Tennessee, United States. As of the 2020 census, the city had a population of 10,316.

A 70-foot (21 m) replica of the Eiffel Tower stands in the southern part of Paris.
Blackfoot River Wildlife Management Area
Blackfoot River Wildlife Management Area at 2,400 acres (9.7 km2) is an Idaho wildlife management area in Caribou County near the town of Soda Springs. The location of the WMA along the Blackfoot River was homesteaded by the Rasmussen family in 1883. It was sold to John Jay Stocking in 1907 and remained in the family for 3 generations before being purchased by the Conservation Fund in 1994, which sold it to the Idaho Department of Fish and Game.

The WMA was established to provide access to and improve westslope cutthroat trout habitat and other game species. Moose, elk, and mule deer are the most common large game species found in the WMA.

Westslope cutthroat trout
The Westslope cutthroat trout (Oncorhynchus lewisi) is a freshwater salmonid in the cutthroat trout complex. The nominate subspecies, also known as the Missouri River cutthroat trout, is Oncorhynchus lewisi lewisi. The Westslope cutthroat trout is the Montana state fish. The Westslope cutthroat trout is a species of concern in Montana and British Columbia ranges and is considered threatened in its native range in Alberta.