hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
CD Player (Windows)
CD Player is a computer program that plays audio CDs using the computer's sound card. It was included in Windows 95, Windows 98, Windows NT 3.51, Windows NT 4.0 and Windows 2000 (as Deluxe CD Player). It was removed from Windows ME and beyond in favor of "CD/DVD playback functionality" in Windows Media Player.

Windows NT 3.51
Windows NT 3.51 is the third major release of the Windows NT operating system, developed by Microsoft for the data server and personal workstation markets. It was released on May 30, 1995, eight months following the release of Windows NT 3.5. The most significant enhancement offered in this release was that it provides client/server support for inter-operating with Windows 95, which was released almost three months after NT 3.51. Windows NT 4.0 became its successor a year later. Mainstream support for Windows NT 3.51 Workstation ended on December 31, 2000, and extended support ended on December 31, 2001, while Windows NT 3.51 Server mainstream support ended on September 30, 2000, followed by extended support on September 30, 2002. Both editions were succeeded by Windows NT 4.0 Workstation and Windows NT 4.0 Server, respectively.
158th Battalion (The Duke of Connaught's Own), CEF
The 158th (Duke of Connaught's Own) Battalion, CEF was a unit in the Canadian Expeditionary Force during the First World War.  Based in Vancouver, British Columbia, the unit began recruiting in late 1915 in that city.  After sailing to England in November 1916, the battalion was absorbed into the 1st Reserve Battalion on January 6, 1917.  The 158th (Duke of Connaughts Own) Battalion, CEF had one Officer Commanding: Lieut-Col. C. Milne.

The 158th Battalion is perpetuated by The British Columbia Regiment (Duke of Connaught's Own).

Canadian Expeditionary Force
The Canadian Expeditionary Force (CEF; French: Corps expéditionnaire canadien) was the expeditionary field force of Canada during the First World War. It was formed on August 15, 1914, following Britain’s declaration of war on the German Empire, with an initial strength of one infantry division. The division subsequently fought at Ypres on the Western Front, with a newly raised second division reinforcing the committed units to form the Canadian Corps. The CEF and corps was eventually expanded to four infantry divisions, which were all committed to the fighting in France and Belgium along the Western Front. A fifth division was partially raised in 1917, but was broken up in 1918 and used as reinforcements following heavy casualties.
Raya Embury-Brown
Raya Embury-Brown (born 20 October 2004) is a swimmer from the Cayman Islands. She represented Cayman Islands at the 2019 World Aquatics Championships held in Gwangju, South Korea. She competed in the women's 400 metre freestyle and women's 800 metre freestyle events. In both events she did not advance to compete in the final. She also competed in the 4 × 100 metre mixed freestyle relay event.

In 2019, she won the silver medal in both the women's 800 metre freestyle and women's 1500 metre freestyle events at the Island Games in Gibraltar.

She represented the Cayman Islands at the 2022 Commonwealth Games held in Birmingham, England.

Cayman Islands at the 2022 Commonwealth Games
Cayman Islands competed at the 2022 Commonwealth Games held in Birmingham, England. This was Cayman Islands's 12th appearance at the Commonwealth Games.

The Cayman Islands team of 21 athletes competing in six sports was announced on 15 July 2022. Rasheem Brown and Alison Jackson were the country's flagbearers during the opening ceremony.
K. Sint-Niklase S.K.E.
Koninklijke Sint-Niklase Sportkring Excelsior was a Belgian football club from the town of Sint-Niklaas that merged with KSC Lokeren in 2000, establishing K.S.C. Lokeren Oost-Vlaanderen.

It was created in 1920 as F.C. Beerschot but the name changed a year later to V.V. Beerschot Sint-Niklaas. The club then registered to the Belgian FA as Sint-Niklaassche S.K. in 1922 and received the matricule n°221. Right after World War II, Sint-Niklaassche qualified for the first division but only stayed at that level for two seasons. Following the relegation, the name changed to Sint-Niklaasse S.K. and then to K. Sint-Niklase S.K. in 1974.

In 1984, Sint-Niklase won the Second Division championship and earned promotion to the First Division, but was relegated back in the next season. In 1989, the club merged with Royal Excelsior AC Sint-Niklaas (registration number 239) and continued as K. Sint-Niklase SK Excelsior. In 2000, after the merger with KSC Lokeren, matricule 221 was dissolved.

Football in Belgium
Association football is the most popular sport in Belgium, which has been played since the end of the 19th century. Around 60% of Belgians are considered football fans. Neighbouring countries with an equal or higher percentage are France, Germany and the Netherlands. The national association was founded in 1895 with the intention of bringing some order and organization to the sport. The first match of the Belgium national team was played on 1 May 1904, a 3–3 draw against France.

Traditionally, the clubs Anderlecht, Club Brugge and Standard Liège are the three most dominant domestic teams, all of them also having played and/or won one or more UEFA competitions final(s).
Donna Robertson
Donna Robertson (born 24 April 1969) is a Scottish judoka and wrestler.

Robertson competed in judo at the 1990 Commonwealth Games where she won a bronze medal in the 48kg event.

She also competed in wrestling at the Commonwealth Games, where she came 7th in the 51kg event in 2010 and 7th in the 48kg event in 2014.

She is the twin sister of judoka and wrestler Fiona Robertson.

Judo at the 1990 Commonwealth Games
Judo at the 1990 Commonwealth Games was the second time (but first official time) that Judo at the Commonwealth Games was included as a sport. It had been held as a demonstration sport four years earlier at the 1986 Commonwealth Games.

The events took place in the East Pavilion at the Auckland Expo Center, with the flooring only just completed in time for competition.

England dominated the judo medal table winning 14 of the 16 gold medals.
A Wife for Three Days
A Wife for Three Days (German: Eine Frau für drei Tage) is a 1944 German romantic drama film directed by Fritz Kirchhoff and starring Hannelore Schroth, Carl Raddatz and Ursula Herking. It was shot at the Babelsberg Studios in Potsdam and on location around Berlin and its vicinity including the River Havel and Wannsee. Filming also took place in Salzburg and Mondsee in Austria. The film's sets were designed by the art director Erich Kettelhut.

Mondsee (lake)
Mondsee (Moon Lake) is a lake in the Upper Austrian part of the Salzkammergut and near the larger Attersee. Its southwestern shore marks the border between the states of Upper Austria and Salzburg and also between the Northern Limestone Alps in the south and the Sandstone zone of the northern Alps. The Drachenwand (Dragonwall) is a large cliff face over the southern shore of the lake. Mondsee is one of Austria's last privately owned lakes. In August 2008, owner Nicolette Wächter announced it was up for sale.

In 1864, remains of Neolithic pile dwellings were discovered in the lake.
First Battle of Olmedo
The First Battle of Olmedo, between Castilian forces and those of Navarre and Aragon, took place on 19 May 1445 outside Olmedo in Castile (now in the province of Valladolid, Spain).

The war was in part prompted by the decrees of John II of Castile and his aide Álvaro de Luna that rents, that is taxes, from the town of Medina del Campo would be paid to his administration, rather than that of John II of Aragon, also of Navarre. The latter king invaded Castile, aided by his brother Alfonso V of Aragón. The Castilian king departed from Medina del Campo, and met the invasion at Olmedo, where he was successful. The infante (prince) Henry of Aragon, the younger brother of Alfonso and John, died of his wounds a few days later in Calatayud.

Medina del Campo
Medina del Campo is a town and municipality of Spain located in the autonomous community of Castile and León. Part of the Province of Valladolid, it is the centre of a farming area.

It lies on the banks of the Zapardiel river, in the central part of the Douro basin. Initially a Berber settlement, it was repopulated after 1085. By the 12th century the walled town had become a major population centre of the Kingdom of Castile, drawing large-scale trading operations. It was later granted right to hold its well-known free fairs, which attracted a notable presence of international dealers.

It is located on the A-6 road route.
Culama alpina
Culama alpina is a moth in the family Cossidae. It was described by Kallies and D.J. Hilton in 2012. It is found in Australia, where it has been recorded from Tasmania, Victoria, New South Wales and the Australian Capital Territory. The habitat consists of alpine heath and snow gum woodlands.

The wingspan is 34–45 millimetres (1.3–1.8 in) for males and 53–55 millimetres (2.1–2.2 in) for females. Adults have been recorded on wing from December to mid-February.

The larvae possibly feed on Eucalyptus pauciflora.

Eucalyptus pauciflora
Eucalyptus pauciflora, commonly known as snow gum, cabbage gum or white sally, is a species of tree or mallee that is native to eastern Australia. It has smooth bark, lance-shaped to elliptical leaves, flower buds in clusters of between seven and fifteen, white flowers and cup-shaped, conical or hemispherical fruit. It is widespread and locally common in woodland in cold sites above 700 m (2,300 ft) altitude.
Sneads, Florida
Sneads is a town in Jackson County, Florida, United States, in the Florida panhandle. The population was 1,849 at the 2020 census.

The Town of Sneads was officially incorporated as a municipality on October 26, 1894, and is the fourth largest municipality in Jackson County, following Marianna (the county seat), Graceville and Malone.

According to the United States Census Bureau, the town has a total area of 4.6 square miles (12 km2), of which 4.4 square miles (11 km2) is land and 0.2 square miles (0.52 km2) (4.54%) is water.

Marianna, Florida
Marianna is a city in and the county seat of Jackson County, Florida, United States, and it is home to Chipola College, part of the state's public system. The official nickname of Marianna is "The City of Southern Charm". The population was 6,245 at the 2020 census.
Martti Kykkling
Martti Kykkling (7 May 1857, Säkkijärvi – 28 September 1917) was a Finnish farmer and politician. He was a member of the Diet of Finland from 1899 to 1906 and of the Parliament of Finland from 1913 to 1916, representing the Young Finnish Party.

Vyborgsky District, Leningrad Oblast
Vyborgsky District (Russian: Вы́боргский райо́н, romanized: Výborgskiy raión, IPA: [ˈvɨbərkskʲɪj rɐˈjɵn]) is an administrative and municipal district (raion), one of the seventeen in Leningrad Oblast, Russia. It is located in the northwest of the oblast on the Karelian Isthmus and borders with Priozersky District in the northeast, Vsevolozhsky District in the east, Kurortny District of the federal city of St. Petersburg in the south, Kymenlaakso and South Karelia regions of Finland in the northwest, and Lakhdenpokhsky District of the Republic of Karelia in the north. From the southwest, the district is limited by the Gulf of Finland. The area of the district is 7,475.472 square kilometers (2,886.296 sq mi). Its administrative center is the town of Vyborg. Population (excluding the administrative center): 120,446 (2010 Census); 113,748 (2002 Census); 108,571 (1989 Soviet census).
Garden hermit
Garden hermits or ornamental hermits were people encouraged to live alone in purpose-built hermitages, follies, grottoes, or rockeries on the estates of wealthy landowners, primarily during the 18th century. Such hermits would be encouraged to remain permanently on site, where they could be fed, cared for, and consulted for advice, or viewed for entertainment.

Grotto
A grotto or grot is a natural or artificial cave or covered recess. Naturally occurring grottoes are typically small coastal caves associated with bodies of water and may be partially or fully submerged at high tide. Artificial grottoes have also been constructed as garden features, particularly in landscape design from the Renaissance onward. Well‑known natural examples include the Grotta Azzurra on Capri and the grotto at Tiberius’ Villa Jovis in the Bay of Naples.
Rangatira Island
Hokorereoro, Rangatira, or South East Island is the third largest island in the Chatham Islands archipelago, and covers an area of 218 hectares (539 acres).  It lies 800 kilometres (497 mi) east of New Zealand's South Island off the south-east coast of Pitt Island, 55 kilometres (34 mi) south-east of the main settlement, Waitangi, on Chatham Island.

Waitangi, Chatham Islands
Waitangi (originally called  Waiteki by Moriori) is the main port and largest settlement of the Chatham Islands. It is situated on the southern shore of Petre Bay, on the west coast of the archipelago's main island. With a population of 177 in the 2018 census, Waitangi is by far the largest settlement on the archipelago, accounting for about 27% of the group's population of 663.
Anders Been
Anders Been later Andreas von Behn (1650–1730), was a Norwegian painter and court dwarf in service of the Swedish queen dowager Hedwig Eleonora of Holstein-Gottorp.

Born in Norway, Been found himself in the service of the Swedish Queen Dowager, who had a number of court dwarfs in her household.  In Sweden, he was often referred to as "The Dwarf from Norway". While his specific responsibilities were described as being "somewhere between that of a valet and a barber," he also pursued an active career as a painter.

Been gained recognition for his artistic talent and was known to have adorned some of the cabinets at Drottningholm Palace with his artwork. Eventually, Queen Dowager had him ennobled. In 1709, Been left Sweden furnished with travel funds from the Queen.

Drottningholm Palace
Drottningholm Palace (Swedish: Drottningholms slott), or Drottningholm, one of Sweden's royal palaces, situated near Sweden's capital Stockholm, is the private residence of the Swedish royal family.

Located on Lovön island in Stockholm County's Ekerö Municipality, it was built in the late 17th century and was a regular summer residence of the Swedish royal court through most of the 18th century.

Drottningholm Palace is a popular tourist attraction.
A. B. Maguire
Augustus Benedict Maguire (1847 – January 7, 1924) was an American miner, mason, merchant and politician who served in the California State Assembly from 1880 to 1881, as undersheriff of San Francisco from 1893 to 1895, the San Francisco Board of Supervisors from January to June 1900, and the San Francisco Board of Public Works from 1900 to 1902.

Maguire was an unsuccessful candidate for school director in 1884 and tax collector in 1890. He was active in urban renewal efforts and was considered the "father" of the Mission District viaduct. He was also a founding member of the Young Men's Institute. After leaving public office, he worked as an inspector for the Pacific Gas and Electric Company for twenty years.

San Francisco Department of Public Works
San Francisco Public Works (SFPW) is a governmental agency for the City and County of San Francisco in California. They are responsible for the care and maintenance of San Francisco’s streets and infrastructure. The department designs, builds, resurfaces and cleans streets; plants and maintains trees; designs, constructs and maintains city-owned facilities; designs combined sewers owned by San Francisco Public Utilities Commission; designs drainage facilities; conducts sidewalk and roadway inspections, constructs curb ramps, provides mechanical and manual street cleaning, removes graffiti from public property; and partners with the diverse neighborhoods in San Francisco. Public Works serves San Francisco residents, merchants and visitors 24 hours a day and seven days a week with a workforce of approximately 1,200 employees, as of 2009.
Ricardo Naón
Ricardo Naón was an Argentine footballer who played as a midfielder.

He was part of Argentina's squad for the 1916 South American Championship, but did not play any game during the tournament.

Badaracco played two international matches for Argentina.

1916 South American Championship
The 1916 South American Championship (Spanish: 1916 Campeonato Sudamericano) was the first continental championship for national association football teams in South America. It was held in Buenos Aires, Argentina from 2 to 17 July during Argentina's Independence Centenary commemorations. The tournament was won by Uruguay, who drew (0–0) with Argentina in the last match of the tournament at Racing Club Stadium. Uruguay's Isabelino Gradín was the top scorer with three goals.
Polystrate fossil
A polystrate fossil is a fossil of a single organism (such as a tree trunk) that extends through more than one geological stratum. The word polystrate is not a standard geological term. This term is typically found in creationist publications.

This term is typically applied to "fossil forests" of upright fossil tree trunks and stumps that have been found worldwide, i.e. in the Eastern United States, Eastern Canada, England, France, Germany, and Australia, typically associated with coal-bearing strata. Within Carboniferous coal-bearing strata, it is also very common to find what are called Stigmaria (root stocks) within the same stratum. Stigmaria are completely absent in post-Carboniferous strata, which contain either coal, polystrate trees, or both.

Stigmaria
Stigmaria is a form taxon for common fossils found in Carboniferous rocks. They represent the underground rooting structures of arborescent lycophytes such as Sigillaria and Lepidodendron under the order Lepidodendrales.
Elvstrøm Sails
Elvstrøm Sails is an international sailmaker. Elvstrøm Sails was founded by Paul Elvstrøm, who founded the company based on his inventions for dinghy racing through the 1940s and 1950s.

In 1954, Elvstrøm Dinghy Sails was founded, and in term, this is the company that became Elvstrøm Sails in its current shape.

Today, Elvstrøm Sails is a leading sail manufacturer, designing, engineering, and producing sails for sailboats—for racing and cruising purposes.

The company is based in Aabenraa, Denmark and holds subsidiaries in France and the UK.

Aabenraa
Aabenraa (Danish pronunciation: [ɔːpm̩ˈʁɔˀ]; German: Apenrade, pronounced [aːpn̩ˈʁaːdə] ⓘ; South Jutlandic: Affenråe, also known as Åbenrå) is a town in Southern Denmark, at the head of the Aabenraa Fjord, an arm of the Little Belt, 26 kilometres (16 mi) north of the Denmark–Germany border and 32 kilometres (20 mi) north of German town of Flensburg. It was the seat of Sønderjyllands Amt (South Jutland County) until 1 January 2007, when the Region of Southern Denmark was created as part of the 2007 Danish Municipal Reform. With a population of 16,500 (1 January 2025), Aabenraa is the largest town and the seat of the Aabenraa Municipality.

The name Aabenraa originally meant "open beach" (Danish: åben strand).
Oberthueria falcigera
Oberthueria falcigera is a moth in the family Endromidae. It is found in Japan (Hokkaido, Honshu, Shikoku, Kyushu).

The wingspan is 38–46 mm. Adults are on wing from June to late August, probably in two generations per year.

The larvae feed on Acer and Quercus species. They have a peculiar cobra-like thorax and a long anal horn.

Endromidae
Endromidae is a family of moths consisting of 16 genera with 72 species. This relictual family is related to the families Carthaeidae, Anthelidae, and Phiditiidae as part of the bombycine group "CAPOPEM".
Casazza (surname)
Casazza is a surname. Notable people with the surname include:

Elvira Casazza (1887–1965), Italian mezzo-soprano opera singer

Fabrizio Casazza (born 1970), Italian footballer

Giulio Gatti-Casazza (1869–1940), Italian opera manager

Peter G. Casazza (born 1945), American mathematician

Elvira Casazza
Elvira Casazza (15 November 1887 – 24 January 1965) was an Italian mezzo-soprano opera singer (also known as Elvira Mari-Casazza). One of Toscanini's favourite singers, she was considered an outstanding interpreter of Mistress Quickly in Verdi's Falstaff during the 1920s and created several roles in Italian operas of the early 20th century.
Multi-function printer
An MFP (multi-function product/printer/peripheral), multi-functional, all-in-one (AIO), or multi-function device (MFD), is an office machine which incorporates the functionality of multiple devices in one, so as to have a smaller footprint in a home or small business setting (the SOHO market segment), or to provide centralized document management/distribution/production in a large-office setting. A typical MFP may act as a combination of some or all of the following devices: email, fax, photocopier, printer, scanner.

IEEE 1284
IEEE 1284, also known as the Centronics port, is a standard that defines bi-directional parallel communications between computers and other devices. It was originally developed in the 1970s by Centronics before its IEEE standardization.
Fámjin stone
The Fámjin stone (Faroese: Fámjinssteinurin) is a runestone located in the church of Fámjin on the Faroe Islands. The stone bears both Latin and Runic letters. The stone is dated to the time after the Faroese reformation in 1538, and proves that runes were used up to as late as the 16th century. It is the youngest of the Faroese runestones.

Runestone
A runestone is typically a raised stone with a runic inscription, but the term can also be applied to inscriptions on boulders and on bedrock. The tradition of erecting runestones as a memorial to dead men began in the 4th century and lasted into the 12th century, but the majority of the extant runestones date from the late Viking Age. While most of these are located in Scandinavia, particularly Sweden, there are also scattered runestones in locations that were visited by Norsemen. Runestones were usually brightly coloured when erected, though this is no longer evident as the colour has worn off.
Jenny Adams
Jenny Adams (born July 8, 1978) is an American former track and field athlete who specialized in the 100 metres hurdles.

Adams was an All-American hurdler and jumper for the Houston Cougars track and field team, winning the long jump at the 2000 NCAA Division I Outdoor Track and Field Championships and 2001 NCAA Division I Indoor Track and Field Championships.

At the 2001 World Championships in Edmonton, Alberta, Canada, she achieved her personal best time (12.63 seconds) and competed in the long jump as well. Her personal best in that event is 6.64 m (21 ft 9+1⁄4 in).

100 metres hurdles
The 100 metres hurdles, or 100-meter hurdles, is a track and field event run mainly by women (the male counterpart is the 110 metres hurdles). For the race, ten hurdles of a height of 83.8 centimetres (33 in) are placed along a straight course of 100 metres (109.36 yd). The first hurdle is placed after a run-up of 13 metres from the starting line. The next 9 hurdles are set at a distance of 8.5 metres from each other, and the home stretch from the last hurdle to the finish line is 10.5 metres long. The hurdles are set up so that they will fall over if bumped into by the runner, but weighted so this is disadvantageous. Fallen hurdles do not count against runners provided that they do not run into them on purpose. Like the 100 metres sprint, the 100 m hurdles begins with athletes in starting blocks.

The fastest 100 m hurdlers run the distance in well under 13 seconds. The world record set by Tobi Amusan stands at 12.12 seconds.