hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
VanVelzen
Roel van Velzen (Dutch pronunciation: [ˈrul vɑɱ ˈvɛlzə(n)]; born 20 March 1978), better known as VanVelzen, is a Dutch singer-songwriter. Besides being known for his short stature, he and his band enjoy a huge live reputation; they have played at virtually every festival in the Netherlands, shared the stage with Queen's Brian May, and supported Kelly Clarkson, Bon Jovi and German band Reamonn. He also had an international airplay hit when DJ Armin van Buuren remixed VanVelzen's song "Broken Tonight".

Reamonn
Reamonn was a German pop rock band fronted by Irish singer/songwriter Rea Garvey. Formed in 1999, they have recorded and released a total of six full-length studio albums which were highly successful in Germany and also saw some success in other European countries. They gained recognition in 2000 with their song "Supergirl" from their debut album Tuesday. The band has been on an indefinite hiatus since 2012.
Shatjrek
40°09′50″N 45°48′12″E﻿ / ﻿40.16389°N 45.80333°E﻿ / 40.16389; 45.80333

Shatjrek (Armenian: Շատջրեք) is a village in the Vardenis Municipality of the Gegharkunik Province of Armenia. The village was populated by Azerbaijanis before the exodus of Azerbaijanis from Armenia after the outbreak of the Nagorno-Karabakh conflict. In 1988-1989 Armenian refugees from Azerbaijan settled in the village.

Azerbaijanis in Armenia
Azerbaijanis in Armenia (Azerbaijani: Ermənistan azərbaycanlıları or Qərbi azərbaycanlılar, lit. 'Western Azerbaijanis') numbered 29 people according to the 2001 census of Armenia. Although they have previously been the biggest minority in the country according to 1831–1989 censuses, they are virtually non-existent since 1988–1991 when most fled or were forced out of the country as a result of the tensions of the First Nagorno-Karabakh War to neighboring Azerbaijan. The UNHCR estimates that the current population of Azerbaijanis in Armenia to be somewhere between 30 and a few hundred people, with most of them living in rural areas as members of mixed couples (mostly mixed marriages), as well as elderly or sick. Most of them are reported to have changed their names to maintain a low profile to avoid discrimination.
1931 U.S. National Championships – Men's doubles
The men's doubles tennis competition, part of the 1931 U.S. National Championships, was held from August 25 to September 2, 1931 on the outdoor grass courts at the Longwood Cricket Club in Chestnut Hill, MA, United States. Third-seeded Wilmer Allison and John Van Ryn defeated fourth-seeded Gregory Mangin and Berkeley Bell 6–4, 8–6, 6–3 in the final to win the title.

Chestnut Hill, Massachusetts
Chestnut Hill is a village located six miles (10 km) west of downtown Boston, Massachusetts, United States. It is best known for being home to Boston College and a section of the Boston Marathon route. Like all Massachusetts villages, Chestnut Hill is not an incorporated municipal entity. It is located partially in Brookline in Norfolk County, partially in the city of Boston in Suffolk County, and partially in the city of Newton in Middlesex County. Chestnut Hill's borders are defined by the 02467 ZIP Code. The name refers to several small hills that overlook the 135-acre (546,000 m2) Chestnut Hill Reservoir rather than one particular hill.
Boiorix
Boiorix or Boeorix was a king of the Cimbri tribe during the Cimbrian War. He is most known for his spectacular victory against the Romans at the Battle of Arausio in 105 BC, seen as the worst Roman military defeat since the Battle of Cannae. He died at the Battle of Vercellae in 101 BC, in a last stand with his noblemen.

Last stand
A last stand, or a final stand, is a military situation in which a body of troops holds a defensive position in the face of overwhelming and virtually insurmountable odds. Troops may make a last stand due to a sense of duty; because they are defending a tactically crucial point; to buy time to enable a trapped army, person, or group of people to escape; due to fear of execution if captured; or to protect their ruler or leader. Last stands loom large in history, as the heroism and sacrifice of the defenders exert a large pull on the public's imagination. Some last stands have become a celebrated part of a fighting force's or a country's history, especially if the defenders accomplished their goals (or, in rare cases, defeated their attackers).
Hong Myong-hui
Hong Myong-hui or Hong Myung-hee (Korean: 홍명희; Hanja: 洪命熹; July 3, 1888 – March 5, 1968) was a Korean novelist during the colonial period, and later a North Korean novelist and state official.

He was born in Dongbu-ri, Goesan county, North Chungcheong Province, where he took part in the 3.1 Movement in 1919. In the 1920s, he served as an editor of the The Dong-A Ilbo. Hong also was part of the Korean nationalist group Singanhoe which was founded in 1927.

Hong founded the Democratic Independent Party with his comrades An Jae-hong, Kim Byung-ro, Kim Ho, Pak Yong-hee, I Kuk-ro and Kim Won-yong on 19 October 1947. Hong then became the chairman of the party. After the Korean War, he occupied various important positions in North Korea.

He is buried in the Patriotic Martyrs' Cemetery in Hyongjesan-guyok, Pyongyang, North Korea. His grandson, Hong Sok-jung, is also a well known North Korean author.

Kim Won-yong
Kim Won-yong (1922–1993) was a South Korean archaeologist and art historian.  Noted in the discipline of Korean archaeology and ancient art history (Yoon 2006), he was one of the first people recognized as an archaeologist in Korea to receive a Doctor of Philosophy degree.

Kim graduated from New York University in 1959 and was known in the latter part of his career as the "Doyen of Korean Archaeology" (Nelson 1995). He, along with others such as Kim Jeong-hak (Korea University), Kim Jae-won (Seoul National University), Kim Jung-bae (Korea University), Kim Jong-gi, Son Bo-gi (Yonsei University), and Lee Eun-chang are pioneers of modern Korean academia who were influenced not only by the discipline of archaeology but history, art history, architecture, and Korean philosophy.
Claire G. Coleman
Claire G. Coleman (born 1974) is an Aboriginal Australian novelist, essayist, and poet from Western Australia. She is known for her 2017 debut novel, Terra Nullius, which won the Norma K Hemming Award, and the non-fiction work Lies, Damned Lies, which won the 2022 University of Queensland Non-Fiction Book Award in the Queensland Literary Awards.

Australian Society of Archivists
The Australian Society of Archivists is a professional organisation of archivists in Australia.

The Australian Library Association had an archives section between 1951 and 1973.

Significant persons in the starting of the society include Phyllis Mander-Jones, and Robert Sharman who became the editor of the journal Archives and Manuscripts

The inaugural meeting of the Society was held at the Australian National University in April 1975. The first biennial conference was held in 1977.
2021–22 Marshall Thundering Herd men's basketball team
The 2021–22 Marshall Thundering Herd men's basketball team represented Marshall University during the 2021–22 NCAA Division I men's basketball season. The Thundering Herd, led by eighth-year head coach Dan D'Antoni, played their home games at the Cam Henderson Center as members of Conference USA. They finished the season 12–21, 4–14 in C-USA play to finish in seventh place in the East Division. They defeated FIU before losing to Louisiana Tech in the second round of the C-USA tournament.

On October 30, 2021, Marshall announced they would become a member of the Sun Belt Conference. On March 29, it was announced they would officially join on July 1, 2022, making this the final season competing in C-USA.

2021–22 Conference USA men's basketball season
The 2021–22 Conference USA men's basketball season began with practices in October 2021, followed by the start of the 2021–22 NCAA Division I men's basketball season in November. Conference play starts in late December 2021 and will end in March 2022, after which all 14 member teams will participate in the 2022 Conference USA tournament at The Ford Center at The Star in Frisco, Texas. The tournament champion is guaranteed a selection to the 2022 NCAA tournament.
Kadhal Kisu Kisu
Kadhal Kisu Kisu (transl. Rumours about love) is a 2003 Indian Tamil-language romantic action comedy film written and directed by P. Vasu. The film stars Bala and Charmy Kaur, while Manivannan, Kalabhavan Mani and Vivek play supporting roles. The film produced by Kesavan, had music scored by Vidyasagar. The film was released on 18 July 2003 to below average collections.

Charmy Kaur
Charmy Kaur (born 17 May 1987), also spelt as Charmme or Charmi, is an Indian film producer and former actress. She is well known for her works predominantly in Telugu cinema, as well as a few Tamil, Malayalam, Kannada, and Hindi films.  Her most notable works include films such as Mass (2004), Anukokunda Oka Roju (2005), Lakshmi (2006), Pournami (2006), and Rakhi  (2006), where she played supporting roles in all these movies except Anukokunda Oka Roju (2005). She is a recipient of two Nandi State Awards.

She then appeared in films such as Mantra (2007), for which she won the state Nandi Award for Best Actress, the subsequent years, she appeared in Manorama (2009), Kavya's Diary (2009) and Mangala (2011) for which she garnered another state Nandi Special Jury Award. Later she also appeared in the Hindi film Bbuddah... Hoga Terra Baap alongside  Amitabh Bachchan.
The Philip Lynott Album
The Philip Lynott Album is the second and final solo album by Irish rock singer Philip Lynott, released in 1982.

Not included on the album was the B-side to the "Together" single, "Somebody Else's Dream" and the B-side to the "Old Town" single, "Beat of the Drum".  Both later appeared on the Yellow Pearl Lynott solo compilation album in 2010. "Somebody Else's Dream" was performed live on The Old Grey Whistle Test to promote the album.

The Old Grey Whistle Test
The Old Grey Whistle Test (sometimes abbreviated to Whistle Test or OGWT) is a British television music series broadcast by the BBC. It was devised by producer Rowan Ayers, commissioned by David Attenborough, and aired on BBC2 from 1971 to 1988. It took over the late-night slot from Disco 2, which ran between September 1970 and July 1971, while continuing to feature non-chart music. The original producer, involved in an executive capacity throughout the show's entire history, was Michael Appleton.

On 23 February 2018, a one-off live three-hour special of The Old Grey Whistle Test was broadcast on BBC Four, hosted by Bob Harris to mark 30 years since the final episode had been broadcast.
Lalinrat Chaiwan
Lalinrat Chaiwan (Thai: ลลินรัตน์ ไชยวรรณ; born Pattarasuda Chaiwan (Thai: ภัทรสุดา ไชยวรรณ), 21 February 2001) is a Thai badminton player. She has shown her talent as a badminton player in the junior event tournament. She changed her first name to Phittayaporn (Thai: พิทยาภรณ์) after visiting a temple for prayers for a brighter career in badminton. She was crowned champion at the Grand Prix junior tournament in 2017 India and 2018 German, also occupied the girls' singles number 1 in the BWF World Junior Ranking.

Born in Lampang Province, Chaiwan was the silver medalist at the 2017 Asian Junior Championships, where she was before won the Junior U–15 Championships in 2015, and U–17 in 2016. She was part of the national team that won the gold medal at the 2017 SEA Games in the women's team event. She represented her country at the 2018 Summer Youth Olympics in Buenos Aires, Argentina, won a bronze medal in the girls' singles event.

2017 Badminton Asia Junior Championships
The 2017 Badminton Asia Junior Championships is the 20th edition of the Asia continental junior championships to crown the best U-19 badminton players across Asia. This tournament was held in South Tangerang, Indonesia, between 22 and 30 July 2017. There were 23 countries across Asia competing in this tournament.
21st South African Parliament
The 21st South African Parliament was the twenty-first Parliament of South Africa to convene since the unification of South Africa in 1910, the ninth to convene since the adoption of the republican constitution in 1961, and the last before the introduction of universal suffrage in 1994. It was elected in the 1989 South African general election and consisted of three chambers: the House of Assembly, consisting of 166 members elected by the White community, the House of Representatives, consisting of 85 members elected by the Coloured community, and the House of Delegates, consisting of 45 members elected by the Indian community.

Three parties were represented in this parliament: the National Party (NP), the Conservative Party (CP), and the Democratic Party (DP). The National Party retained a diminished majority: it won 94 of the 165 seats, a decrease from the 123 seats it held in the 20th Parliament.

House of Assembly (South Africa)
The House of Assembly (known in Afrikaans as the Volksraad, or "People's Council") was the lower house of the Parliament of South Africa from 1910 to 1981, the sole parliamentary chamber between 1981 and 1984, and latterly the white representative house of the Tricameral Parliament from 1984 to 1994, when it was replaced by the current National Assembly. Throughout its history, it was composed exclusively of white members who were elected to office predominantly by white citizens, though until 1960 and 1970, respectively, some Black Africans and Coloureds in the Cape Province voted under a restricted form of suffrage.

The old House of Assembly chamber was severely damaged in a fire in January 2022.
When's Your Birthday?
When's Your Birthday? is a 1937 American romantic comedy film directed by Harry Beaumont and starring Joe E. Brown. While original prints of this film had a cartoon sequence in Technicolor directed by Bob Clampett and Leon Schlesinger, most surviving prints (including the Internet Archive) have the sequence in black-and-white. The film's copyright was not renewed, and it is in the public domain.

Leon Schlesinger
Leon Schlesinger (/ˈʃlɛsɪndʒər/ SHLESS-in-jər; May 20, 1884 – December 25, 1949)  was an American film producer and businessman who founded Leon Schlesinger Productions, later known as Warner Bros. Cartoons, a prolific producer of animated short films during the Golden Age of American animation.

Schlesinger was a distant relative of the Warner brothers and was closely associated with Warner Bros. Pictures throughout his career. As head of his own studio, Schlesinger produced the Looney Tunes and Merrie Melodies cartoons from 1933, when Schlesinger took over production from his subcontractors, Harman and Ising, until 1944, when Warners acquired the studio.
Monmouth University Polling Institute
The Monmouth University Polling Institute was a public opinion research institute located on the Monmouth University campus in West Long Branch, New Jersey. The Polling Institute was established in 2005, and was led by director Patrick Murray.

In 2022, the polling analysis website FiveThirtyEight had 120 Monmouth polls in its database, and gave the polling institute an "A" grade on the basis of its historical accuracy and methodology. The poll appeared on the list in 2014 with an A-minus, and received an A-plus in 2016, 2018 and 2020. The Institute is a signatory to the American Association for Public Opinion Research (AAPOR) Transparency Initiative. The Monmouth University Polling Institute closed in July 2025.

Opinion poll
An opinion poll, often simply referred to as a survey or a poll, is a human research survey of public opinion from a particular sample. Opinion polls are usually designed to represent the opinions of a population by conducting a series of questions and then extrapolating generalities in ratio or within confidence intervals. A person who conducts polls is referred to as a pollster.
The View (band)
The View are a Scottish indie rock band that formed in Dundee in 2005. They incorporate various styles such as punk, pop, alternative rock, and folk in their music. They are best known for their 2007 single "Same Jeans" which reached number 3 on the UK Singles Chart.

The band have released five studio albums since their platinum selling debut Hats Off to the Buskers, which topped the UK Albums Chart in January 2007 and was nominated for the 2007 Mercury Music Prize.

Despite never matching this early success, they enjoy a large fanbase in their native Scotland with albums regularly topping the Scottish Albums Chart. The band also hold a reputation for their live performances with regularly sold-out tours in Scotland. The View are also regular fixtures at music festivals throughout the UK; they played at Scotland's largest festival—T in the Park—a record eight times, with organiser Geoff Ellis saying, "The View can play every year under my watch, if they want to."

Scottish Singles and Albums Charts
The Scottish Albums Chart is a chart compiled by the Official Charts Company (OCC) which is based on how physical and digital sales towards the UK Albums Chart fare in Scotland. The official singles chart for Scotland, the Scottish Singles Chart, which was based on how physical and digital sales towards the UK Singles Chart were faring in Scotland has not been published since 20 November 2020.

Since 20 November 2020, only the Scottish Albums Chart has been published by the OCC, and it has been based on physical sales only, with the OCC only publishing the albums chart on their website since 11 December 2020.
Henry II of Navarre
Henry II (Spanish: Enrique II; Basque: Henrike II; 18 April 1503 – 24 May 1555), nicknamed Sangüesino because he was born in Sangüesa, was the King of Navarre from 1517. The kingdom had been reduced to a small territory north of the Pyrenees mountains by the Spanish conquest of 1512. Henry succeeded his mother, Queen Catherine, upon her death. His father was her husband and co-ruler, King John III, who died in 1516.

Sangüesa
Sangüesa (Basque: Zangoza) is a city in Navarre, Spain, 44.5 kilometers from Pamplona. It lies close to the River Aragon and in 2007 had a population of 5,128.  
It is located on the Way of Saint James. It has been an important stopping point for pilgrims since the Middle Ages and has preserved its medieval character.

Sangüesa-Zangoza is the historic capital of one of the six merindades into which the old Kingdom of Navarre was divided.

In 1089, a bridge was built here over the River Aragon and Sancho Ramirez located the town to the present location. 
In 1121, Alfonso el Batallador (Alfonso the Battler) extended the fuero of Jaca to Sangüesa which significantly expanded the opportunities for Frankish merchants to settle here.
1959 South American Championship (Ecuador) squads
The following are the squad lists for the countries that played in the 1959 South American Championship held in Ecuador, the second edition of the tournament contested twice in a year.

The participating countries were Argentina, Brazil, Chile, Ecuador, Paraguay and Uruguay. Unlike the previous edition held that same year in Argentina, the participant teams brought reserve squads to the competition. Moreover, Brazilian roster included players from teams from Pernambuco state only, while Argentina brought younger or reserve players.

The teams played in a single round-robin tournament, earning two points for a win, one point for a draw, and zero points for a loss.

1959 South American Championship (Argentina)
The South American Championship 1959 was a football tournament held in Argentina, and won by Argentina with Brazil as runner-up. Colombia and Ecuador withdrew from the tournament. Pelé from Brazil was named best player of the tournament and was the top scorer with 8 goals.
Stephen Mark Brown
Stephen Mark Brown is an American opera tenor. He has sung with Luciano Pavarotti on the television program "Pavarotti Plus," and has sung at La Scala. In 2005, Brown was described as "emerging as one of today's leading tenors in the French and Italian repertories".

Brown was born in Lansing, Michigan, and grew up in Searcy, Arkansas, where he sang bass in the chorus directed by Craig Jones at Harding Academy. He went on to further his education at Harding University and Indiana University Bloomington, where he learned from Virginia Zeani and Nicola Rossi-Lemeni and received his master's degree in the same year (1992) that he won the Opera Company of Philadelphia/Luciano Pavarotti Competition. This brought him to national prominence in the United States as he was named 1993 Debut Artist of the Year. He has also won the Altamura/Enrico Caruso International Voice Competition.

Enrico Caruso
Enrico Caruso (25 February 1873 – 2 August 1921) was an Italian operatic tenor, who sang to great acclaim at the major opera houses of Europe and the Americas, appearing in a wide variety of roles that ranged from the lyric to the dramatic. Generally recognized as the first international recording star, Caruso made around 250 commercially released recordings from 1902 to 1920.
WWE 2K26
WWE 2K26 is an upcoming professional wrestling sports video game developed by Visual Concepts and published by 2K. It will mark the 26th overall installment of the video game series based on WWE, the 12th game under the WWE 2K banner, and the successor to WWE 2K25. The standard edition will be released on March 13, 2026, while the Attitude Era Edition, the King of Kings Edition, and the Monday Night War Edition will be released in early access on March 6, 2026.

Sports video game
A sports video game is a video game that simulates the practice of sports. Most sports have been recreated with video games, including team sports, track and field, extreme sports, and combat sports. Some games emphasize playing the sport (such as EA Sports FC, eFootball, EA Sports F1, EA Sports WRC, NBA 2K and TopSpin 2K25), whilst others emphasize strategy and sport management (such as Football Manager and Out of the Park Baseball). Some, such as Need for Speed, Arch Rivals and Punch-Out!!, satirize the sport for comic effect. This genre has been popular throughout the history of video games and is competitive, just like real-world sports. A number of game series feature the names and characteristics of real teams and players, and are updated annually to reflect real-world changes. The sports genre is one of the oldest genres in gaming history.
Rododafni Castle
38°02′44″N 23°52′14″E﻿ / ﻿38.045666°N 23.870684°E﻿ / 38.045666; 23.870684

Rododafni castle (Greek: Καστέλλο της Ροδοδάφνης) is a palace in Penteli, Greece. It is located on the Lord Byron street (Greek: οδού Λόρδου Βύρωνος) on the slope of mount Pentelicus. It was intended as a summer residence for Sophie de Marbois-Lebrun, Duchess of Plaisance and is designed in a neo-gothical style, which was uncommon in 19th century Greece. The name of the palace means Rosetree castle.

Rhododendron maximum
Rhododendron maximum is a species of Rhododendron native to the Appalachians of eastern North America, from Alabama north to coastal Nova Scotia. Its common names include great laurel, great rhododendron, rosebay rhododendron, American rhododendron and big rhododendron.
Yinka Dene Language Institute
The Yinka Dene Language Institute (YDLI) is an organization based in Stoney Creek, British Columbia, whose purpose is the study and maintenance of the language and culture of Dakelh and other First Nations people in northern British Columbia.

College of New Caledonia
The College of New Caledonia (CNC) is a post-secondary educational institution that serves the residents of the Central Interior of British Columbia. CNC operates six campuses in Prince George, Burns Lake, Fort St. James, Mackenzie, Quesnel and Vanderhoof.

CNC offers small class sizes, not in excess of 37 students, as mandated by their faculty agreement.

During the 2022-23 year, CNC had 6,610 students, with 5,135 domestic and 1,475 international students. Out of all full-time equivalent (FTE) students, roughly 40% were international in 2023-2024. Changes in Canadian immigration rules for international students will lead to an expected decline in 2024-25 according to College presidents.