hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pustina
Pustina is a municipality and village in Ústí nad Orlicí District in the Pardubice Region of the Czech Republic. It has about 60 inhabitants.

Pustina lies approximately 23 kilometres (14 mi) west of Ústí nad Orlicí, 29 km (18 mi) south-east of Pardubice, and 123 km (76 mi) east of Prague.

Ústí nad Orlicí
Ústí nad Orlicí (Czech pronunciation: [ˈuːsciː ˈnat orlɪtsiː]; German: Wildenschwert) is a town in the Pardubice Region of the Czech Republic. It has about 14,000 inhabitants. The historic town centre is well preserved and is protected as an urban monument zone.
K3 en Het Lied van de Zeemeermin
K3 en Het Lied van de Zeemeermin (English: K3 and the Mermaid's song) is a 2024 comedy/adventure film with in de leading role the girls of the Flemish-Dutch pop group K3. It is the eighth K3-film and the first one with new member Julia Boschman. The film was shot on the island of Malta and directed by Bart Van Leemputten.

Adventure
An adventure is a novel and exciting undertaking that is typically bold, sometimes risky. Adventures may be activities with danger such as traveling, exploring, skydiving, mountain climbing, scuba diving, river rafting, or other extreme sports. Adventures are often undertaken to create psychological arousal or in order to achieve a greater goal, such as the pursuit of knowledge that can only be obtained by such activities.
Ritual purification
Ritual purification is a ritual prescribed by a religion through which a person is considered to be freed of uncleanliness, especially prior to the worship of a deity, and ritual purity is a state of ritual cleanliness. Ritual purification may also apply to objects and places. Ritual uncleanliness is not identical with ordinary physical impurity, such as dirt stains; nevertheless, body fluids are generally considered ritually unclean.

Most of these rituals existed long before the germ theory of disease, and figure prominently from the earliest known religious systems of the Ancient Near East. Some writers connect the rituals to taboos.

Some have described a 'dimension of purity' that is universal in religions that seeks to move humans away from disgust (at one extreme), to uplift them towards purity and divinity (at the other extreme), away from uncleanliness to purity, and away from deviant to moral behavior (within one's cultural context).

Zav
In Jewish ritual law, a zav (Hebrew: זָב; lit. "flowing") is a man who has had abnormal seminal discharge from the male sexual organ, and thus entered a state of ritual impurity. A woman who has had similar abnormal discharge from her genitals is known as a zavah.

Purification requirements for the zav include counting seven days without seminal discharge, immersion in a spring, and bringing certain korbanot (sacrifices). In the realm of tumah and taharah law, the zav can create a midras and is prohibited from entering specific areas of the Temple Mount.

The impurity of zav is unique in that it cannot be purified by immersion in a normal mikveh, but rather requires immersion in a spring of Living Water.
Miracle Dog
Miracle Dog: How Quentin Survived the Gas Chamber to Speak for Animals on Death Row is a non-fiction book written by Randy Grim. Published in February 2005 by Blue Ribbon Books, the book details the story of a dog named Quentin, who survived fifteen minutes in a carbon monoxide gas chamber at the St. Louis, Missouri animal shelter in 2003. Grim, the president and founder of Stray Rescue of St. Louis, adopted the dog and used his story to campaign against the use of the gas chamber for animal euthanasia and to support no-kill animal shelters. As a result of Grim's efforts, the St. Louis animal shelter stopped using the gas chamber in January 2005, switching to more humane euthanasia methods.

Blue Ribbon Books
Blue Ribbon Books was an American publishing house established in Garden City, New York, in 1930 "by a consortium of publishers (Dodd & Mead, Harcourt & Brace, Harper, and Little, Brown) as a reprint publisher to compete with Grosset & Dunlap".

Alfred Harcourt and Eugene Reynal were connected with its management. In 1933, Reynal assumed complete control of the company. In 1937, Blue Ribbon acquired the list of the A. L. Burt publishing house and it continued publishing some of A. L. Burt's titles, terming them "A Burt Book." In 1939, Blue Ribbon Books sold its assets and reproduction rights to Doubleday, Doran & Company.
Rolf Vevle Eriksen
Rolf Vevle Eriksen (1 September 1923 – 7 November 2007) was a Norwegian footballer.

He played 92 matches for SK Brann from 1949 to 1956. In 1958 he emigrated to Minneapolis, where he among others did soccer coaching. He died in Minneapolis in November 2007.

He played in one match for the Norway national football team in 1952, having also played for Norway B.

Norway national football B team
The Norway national football B team was a secondary national association football team under the control of the Football Association of Norway.

The team was formed in 1929 and for the next decade played an annual match against Sweden B. From 1946 to 1966 the team started playing more matches, normally an annual match each against Denmark B, Finland B and Sweden B. The team went on a hiatus which has since only been broken twice, once in 1989 and for three matches in 2002. A handful of special occasions have occurred since.
Curtis Malloch
Curtis Malloch is a Canadian politician, who was elected to the Legislative Assembly of New Brunswick in the 2010 provincial election. He represented the electoral district of Charlotte-Campobello as a member of the Progressive Conservatives  until the 2014 provincial election, when he was defeated by John Ames.

Progressive Conservative Party of New Brunswick
The Progressive Conservative Party of New Brunswick is a centre-right conservative political party in the Canadian province of New Brunswick. The party has its origins in the pre-Canadian Confederation Conservative Party that opposed the granting of responsible government to the colony. It has historically followed the Red Tory tradition. From the 2010s, the party underwent a shift to Blue Toryism after the election of Blaine Higgs as leader, who was premier from 2018 to 2024.
The Odyssey (2016 film)
The Odyssey (French title: L'Odyssée) is a 2016 French-Belgian biographical adventure film directed by Jérôme Salle and written by Salle and Laurent Turner, based on the non-fiction book Capitaine de La Calypso by Albert Falco and Yves Paccalet. The film stars Lambert Wilson, Pierre Niney, and Audrey Tautou.

Jérôme Salle
Jérôme Salle (born 1971) is a French film director and screenwriter.

Salle is known for directing the films Anthony Zimmer, the Belgian comic book adaptation Largo Winch, and its sequel Largo Winch II. His 2013 film Zulu was selected as the closing film at the 2013 Cannes Film Festival. The film The Tourist (2010), written and directed by Florian Henckel von Donnersmarck, was based on Salle's screenplay for Anthony Zimmer and grossed US$278 million worldwide.
Miha Gregorc
Miha Gregorc (born 15 March 1979) is a Slovenian former professional tennis player.

Born in Ljubljana, Gregorc was a Petits As champion and Wimbledon junior quarter-finalist, ranking as high as 21 on the ITF Junior Circuit. In 2000 he represented Slovenia in a Davis Cup tie against Egypt and lost a dead rubber singles match to Karim Maamoun. He is the elder brother of tennis player Luka Gregorc.

ITF junior circuit
The ITF junior circuit is the premier level for worldwide competition among under-18 junior tennis players, organized by the International Tennis Federation. Founded in 1977 with only nine tournaments, the 2011 ITF Junior Circuit offered over 350 tournaments in 118 countries. Mirroring the ATP and WTA circuits, the ITF junior circuit ranks players and crowns a year-end world champion.
Anthony, King of Saxony
Anthony of Saxony (German: Anton; 27 December 1755 – 6 June 1836) was a King of Saxony from the House of Wettin. He became known as Anton der Gütige ("Anthony the Kind").

He was the fifth but third surviving son of Frederick Christian, Elector of Saxony and his wife Duchess Maria Antonia of Bavaria.

Kingdom of Saxony
The Kingdom of Saxony (German: Königreich Sachsen) was a German monarchy in Central Europe between 1806 and 1918, the successor of the Electorate of Saxony. It joined the Confederation of the Rhine after the dissolution of the Holy Roman Empire, later joining the German Confederation after Napoleon was defeated in 1815. From 1871, it was part of the German Empire. It became a free state of the Weimar Republic in 1918 after the end of World War I and the abdication of King Frederick Augustus III. Its capital was Dresden, and its modern successor is the Free State of Saxony.
The Collection 1978–1984
The Collection 1978–1984 is the third compilation album by American rock band Van Halen, released on August 25, 2023, on Warner Bros and mastered by Chris Bellman in 2015.

The album consists of the first six studio albums which were released during the era when David Lee Roth was the lead singer. Unlike most of the studio albums mentioned, which come with reissues of the original album's inner sleeve, Women and Children First comes with a large, fold-out poster of David Lee Roth, similar with the poster included with the first pressing, back in 1980. It was the first album by the band to be released after Eddie Van Halen's death.

The Collection II was released as a second volume to this album on October 6, 2023.

Alex Van Halen
Alexander Arthur Van Halen (/væn ˈheɪlən/ van HAY-len, Dutch: [aːlɛkˈsɑndər vɑn ˈɦaːlə(n)]; born May 8, 1953) is an American musician who was the drummer and a co-founder of the rock band Van Halen, which was formed in 1972 by Van Halen and his younger brother Eddie under the name "Mammoth" before adding Michael Anthony and David Lee Roth in 1974 and changing their name to Van Halen.

Warner Bros. signed the band in 1977, and the band's debut album was released a year later. Prior to their disbandment in 2020, following Eddie's death, Van Halen released 12 studio albums, and the brothers were the only two constant members of the band. Noted for his technical prowess, speed, and power, Alex Van Halen is widely regarded as one of the greatest drummers of all time.
Castillo de Alcalá la Real
Castillo de Alcalá la Real (or  Fortaleza de La Mota) is a castle in Alcala la Real, in the province of Jaén, Spain. 
It is a defensive enclosure, located at an elevation of 1,029 metres (3,376 ft). It dates to the 13th-14th century, although some elements of the structure are older.
The castle was declared a Bien de Interés Cultural monument in 1993.

Province of Jaén (Spain)
Jaén (Spanish pronunciation: [xaˈen]) is a province of southern Spain, in the eastern part of the autonomous community of Andalusia. It is bordered by the provinces of Ciudad Real, Albacete, Granada and Córdoba. Its capital is the city of Jaén.
Miboro Dam
Miboro Dam (御母衣ダム, Miboro damu) is a dam on the Shō River in Shirakawa, in Gifu Prefecture, Japan. It supports a 256 MW hydroelectric power station. Of the nine dams on the Shō River, it is the furthest upstream.

The dam flooded several villages and shrines, submerging them completely, two cherry trees were taken from one of the submerged shrines and placed in Shirakawa-go where it is said that each petal represents a memory from someone who lived in the villages before they were flooded.

Over 200 houses were to be submerged, including Minka houses, and about 1,200 people were forced to relocate, so the residents of the planned submerged area violently opposed the dam construction plan. In 1961, all structures were submerged and the dam was completed.

Minka
Minka (Japanese: 民家; lit. "folk houses") are vernacular houses constructed in any one of several traditional Japanese building styles.
In the context of the four divisions of society, Minka were the dwellings of farmers, artisans, and merchants (i.e., the three non-samurai castes). This connotation no longer exists in the modern Japanese language, and any traditional Japanese-style residence of appropriate age could be referred to as Minka.

Minka are characterized by their basic structure, their roof structure, and their roof shape. Minka developed through history with distinctive styles emerging in the Edo period.
Beebe Estate
The Beebe Estate is a historic property in Melrose, Massachusetts.  Developed in 1828, the main house is a prominent example of Greek Revival architecture, with an ownership history of prominent local and Boston businessmen.  Now owned by the city, it is used as an art gallery and cultural event center.  The estate was listed on the National Register of Historic Places in 1981.

Melrose, Massachusetts
Melrose is a city located in the Greater Boston metropolitan area in Middlesex County, Massachusetts, United States. Its population as of the 2020 census was 29,817. It is a suburb located approximately seven miles north of Boston. It is situated in the center of the triangle created by Interstates 93, 95 and U.S. Route 1.

The land that comprises Melrose was first settled in 1628 and was once part of Charlestown and then Malden. It became the Town of Melrose in 1850 and then the City of Melrose in 1900.
Timpson (retailer)
The Timpson Group is a British and Irish service retailer that has a number of different brands across its portfolio of 2,100 stores, including Timpson, Max Spielmann, Johnsons The Cleaners, Snappy Snaps, Jeeves of Belgravia, The Watch Lab and Flock Inns.

The business is based in Wythenshawe, Manchester and is owned by Sir John Timpson.

Photographic printing
Photographic printing is the process of producing a final image on paper for viewing, using chemically sensitized paper. The paper is exposed to a photographic negative, a positive transparency (or slide), or a digital image file projected using an enlarger or digital exposure unit such as a LightJet or Minilab printer. Alternatively, the negative or transparency may be placed atop the paper and directly exposed, creating a contact print. Digital photographs are commonly printed on plain paper, for example by a color printer, but this is not considered "photographic printing".

Following exposure, the paper is processed to reveal and make permanent the latent image.
Joyce Chepkoech Korir
Joyce Chepkoech Korir is a Kenyan politician who was the Women Representative for Bomet County in the 12th Parliament of Kenya from 2017 to 2022. She was also the first female mayor of Bomet Municipality and served in this position between 2007 and 2013.

Bomet
Bomet town is the capital and largest town of Bomet County, Kenya. Bomet town has a total population of 110,963  (2009 census). It is located along the B3 Mai Mahiu-Narok-Kisii road. Bomet town is one of the eight sister cities to Milwaukee.
Agustín Velotti
Agustín Velotti (Spanish pronunciation: [aɣusˈtim beˈloti]; born May 24, 1992) is an Argentine tennis player.

Velotti won the 2010 French Open Boys' singles competition after beating his good friend Andrea Collarini, 6–4, 7–5.

Previously, he had won different junior tournaments, including B16 of Buenos Aires in 2007, in 2008 the tournaments B18 G5 in Londrina, Argentina, B18 G5 in Montevideo, Uruguay, B16 Mondial Paris Cadets Trophee Lagardere in Paris, B16 Torneo Dell Avenire in Milan, B16 of Montecatini, B16 at the Copa Argentina de San Miguel, the B16 Copa Indervalle in Cali, and in 2009 the B18 Astrid Bowl in Loverval, Belgium.

As of 7 June 2010, he was ranked no. 2 in the ITF Junior Rankings.

Cali
Santiago de Cali (Spanish pronunciation: [sanˈtjaɣo ðe ˈkali]), or Cali, is the capital of the Valle del Cauca department, and the most populous city in southwest Colombia, with an estimated 2,280,522 residents in 2023. The city spans 560.3 km2 (216.3 sq mi) with 120.9 km2 (46.7 sq mi) of urban area, making Cali the second-largest city in the country by area and the third most populous. Cali is the main urban and economic center in the south of the country, and has one of Colombia's fastest-growing economies. The city was founded on 25 July 1536 by the Spanish explorer Sebastián de Belalcázar.

As a sporting center for Colombia, it was the host city for the 1971 Pan American Games. Cali also hosted the 1992 World Wrestling Championships, the 2013 edition of the World Games, the UCI Track Cycling World Championships in 2014, the World Youth Championships in Athletics in 2015 as well as the inaugural Junior Pan American Games in 2021 and the 2022 World Athletics U20 Championships.
The Truth (podcast)
The Truth was an anthology fiction podcast and founding member of Radiotopia by PRX. Episodes were released about once every two weeks. Several nationally syndicated public radio programs, including This American Life, Studio 360, Snap Judgment, and The Story, featured work by The Truth.

Voice actors who appeared on the show included Jesse Eisenberg, Lauren Adams, Scott Adsit, Craig muMs Grant, Tami Sagher, James Urbaniak, Tom Ligon, Jo Firestone, Tallie Medel, Jackie Hoffman, and F. Murray Abraham.

James Urbaniak
James Christian Urbaniak (born September 17, 1963) is an American actor. As a character actor, is best known for his roles as Simon Grim in three Hal Hartley films: Henry Fool (1997), Fay Grim (2006) and Ned Rifle (2014), Robert Crumb in American Splendor (2003), Grant Grunderschmidt on Review (2014–2017), and Arthur Tack on Difficult People (2015–2017). Urbaniak also voiced Dr. Thaddeus "Rusty" Venture on Cartoon Network/Adult Swim's animated series The Venture Bros. (2003–2023).
Tavern
A tavern is a type of business where people gather to drink alcoholic beverages and be served food such as different types of roast meats and cheese, and (mostly historically) where travelers would receive lodging. An inn is a tavern that has a licence to put up guests as lodgers. The word derives from the Latin taberna whose original meaning was a shed, workshop, stall, or pub.

Over time, the words "tavern" and "inn" became interchangeable and synonymous. In England, inns started to be referred to as public houses or pubs and the term became standard for all drinking houses.

Market stall
A market stall or market booth, is a structure used by merchants to display and house their merchandise in a street market, fairs and conventions. Some commercial marketplaces, including market squares or flea markets, may permit more permanent stalls. Stalls are also used throughout the world by vendors selling street food.

There are many types of stalls, including carts designed to be pulled by hand or cycles; makeshift structures like tents, or converted tow-caravans and motor vehicles.

Market stalls can also provide an effective means of testing buyer responses to new products.
Lamone (river)
The Lamone is a river in the Tuscany and Emilia-Romagna regions of Italy. The source of the river is in the Appennino Tosco-Emiliano mountains in the province of Florence. The river flows northeast near Marradi before crossing the border into the province of Ravenna. It continues flowing northeast near Brisighella, Faenza, Russi and Bagnacavallo before curving eastward north of Ravenna and entering the Adriatic Sea near Marina Romea and Marina di Ravenna.

Province of Ravenna
The province of Ravenna (Italian: provincia di Ravenna; Romagnol: pruvènza ed Ravèna) is a province in the Emilia-Romagna region of Italy. Its capital is the city of Ravenna. As of 2015, it has a population of 391,997 inhabitants over an area of 1,859.44 square kilometres (717.93 sq mi), giving it a population density of 210.81 inhabitants per square kilometre. Its provincial president is Valentina Palli.
Calochortus vestae
Calochortus vestae is a California species of flowering plants in the lily family known by the common name Coast Range mariposa lily. It is grows primarily in the forests of the North Coast Ranges of California (Sonoma, Lake, and Mendocino Counties), with additional populations in the southernmost Cascades in Shasta County and also in foothills of the Sierra Nevada. It generally grows in clay soils.

Lake County, California
Lake County is a county located in the north central portion of the U.S. state of California. As of the 2020 census, the population was 68,163. The county seat is Lakeport. The county takes its name from Clear Lake, the dominant geographic feature in the county and the largest non-extinct natural lake wholly within California. (Lake Tahoe is partially in Nevada; the Salton Sea was formed by flooding; Tulare Lake was drained by the agricultural industry.)

Lake County forms the Clearlake, California micropolitan statistical area. It is directly north of the San Francisco Bay Area.

Lake County is part of California's Wine Country, which also includes Napa, Sonoma, and Mendocino counties. It includes nine American Viticultural Areas and around 20 bonded wineries.
NGC 1309
NGC 1309 is a spiral galaxy located approximately 120 million light-years away, appearing in the constellation Eridanus. It was discovered by German-British astronomer William Herschel on 3 October 1785.

NGC 1309 is about 75,000 light-years across, and is about 3/4s the width of the Milky Way. Its shape is classified as SA(s)bc, meaning that it has moderately wound spiral arms and no ring.
Bright blue areas of star formation can be seen in the spiral arms, while the yellowish central nucleus contains older-population stars. NGC 1309 is one of over 200 members of the Eridanus Group of galaxies.

Galaxy morphological classification
Galaxy morphological classification is a system used by astronomers to divide galaxies into groups based on their visual appearance. There are several schemes in use by which galaxies can be classified according to their morphologies, the most famous being the Hubble sequence, devised by Edwin Hubble and later expanded by Gérard de Vaucouleurs and Allan Sandage. However, galaxy classification and morphology are now largely done using computational methods and physical morphology.
Alkarama
Alkarama (Arabic: الكرامة لحقوق الإنسان / ISO 233: al-karāmah li-ḥuqūq al-’insān / Dignity) is an independent Swiss-based human rights non-governmental organization established in 2004 to assist people in the Arab World subjected to, or at risk of, extrajudicial killings, disappearances, torture, and arbitrary detention.

Council on American–Islamic Relations
The Council on American–Islamic Relations (CAIR) is a Muslim civil rights and advocacy group. It is headquartered on Capitol Hill in Washington, D.C., with regional offices nationwide. Through civil rights actions, media relations, civic engagement, and education, CAIR works to promote social, legal and political activism among Muslims in America.
Ben Youssef Mosque
The Ben Youssef Mosque or Ibn Yusuf Mosque (Arabic: مسجد ابن يوسف), is a mosque in the Medina quarter of Marrakesh, Morocco, named after the Almoravid ruler Ali ibn Yusuf. The mosque was originally founded in either the late 11th or early 12th century as the city's principal congregational mosque. Of the original Almoravid mosque almost nothing remains, except for the nearby Almoravid Qubba. The mosque was rebuilt and renovated at later periods and the current building dates from a reconstruction that was completed in 1819–20.

Congregational mosque
A congregational mosque or Friday mosque (Arabic: مَسْجِد جَامِع, romanized: masjid jāmi‘, or simply جَامِع, jāmi‘; Turkish: Cami), or sometimes great mosque or grand mosque (جامع كبير, jāmi‘ kabir; Ulu Cami), is a mosque for hosting the Friday noon prayers known as jumu'ah. It can also host the Eid prayers in situations when there is no musalla or eidgah available nearby to host the prayers. In early Islamic history, the number of congregational mosques in one city was strictly limited. As cities and populations grew over time, it became more common for many mosques to host Friday prayers in the same area. In early centuries, the congregational mosque was also a center of social and public life, hosting various other activities in addition to prayers, such as judicial and educational functions.