hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nasinu Rewa (Open Constituency, Fiji)
Nasinu Rewa Open is a former electoral division of Fiji, one of 25 open constituencies that were elected by universal suffrage (the remaining 46 seats, called communal constituencies, were allocated by ethnicity).  Established by the 1997 Constitution, it came into being in 1999 and was used for the parliamentary elections of 1999, 2001, and 2006.  It was located to the north of Suva.

The 2013 Constitution promulgated by the Military-backed interim government abolished all constituencies and established a form of proportional representation, with the entire country voting as a single electorate.

1997 Constitution of Fiji
The 1997 Constitution of Fiji was the supreme law of Fiji from its adoption in 1997 until 2009 when President Josefa Iloilo purported to abrogate it. It was also suspended for a period following the 2000 coup d'état led by George Speight.
Crozier, Virginia
Crozier is an unincorporated community in Goochland County, Virginia, United States. Crozier is located on Virginia State Route 6, about 5.8 miles (9.3 km) east-southeast of Goochland. Crozier has a post office with ZIP code 23039.

The First Union School, a Rosenwald school; and Springdale, a historic brick farmhouse built about 1800, are listed on the National Register of Historic Places.

Today, Crozier is the location of the Basic Correctional Officer's Academy. The state's Correctional Officers are trained here.

Goochland, Virginia
Goochland is a census-designated place (CDP) in and the county seat of Goochland County, Virginia, United States. The population as of the 2020 census was 899, up from 861 in 2010. The community is also known as Goochland Courthouse or by an alternative spelling, Goochland Court House. It derives its name from the fact that the community is the location of the county's court house, while the county in turn is named for Sir William Gooch, 1st Baronet, the royal lieutenant governor of Virginia from 1727 to 1749.
An Apostle of Non-Violence
An Apostle of Non-Violence (French: Un apôtre de la non-violence) is a 1997 Cambodian short feature film written, produced, and directed by King Norodom Sihanouk. Starring Khai Prasith, the film tells the story of a Buddhist monk trying to preach non-violence to opposing groups of a civil war. King Norodom wrote the film's screenplay in 1994, with production underway by 1996.

An Apostle of Non-Violence was screened on March 29, 1997 for the opening ceremony of the 1st Southeast Asian Biennial Film Festival (French: Biennale des Cinémas et de l'Image de l'Asie du Sud-Est), hosted by Cambodia, and it has since been released on DVD.

Monarchy of Cambodia
The monarchy of Cambodia is the constitutional monarchy of the Kingdom of Cambodia. The king of Cambodia (Khmer: ព្រះមហាក្សត្រកម្ពុជា) is the head of state and head of the ruling Royal House of Norodom. In the contemporary period, the king's power has been limited to that of a symbolic figurehead. The monarchy had been in existence since at least 50 AD except during its abolition from 1970 to 1993. Since 1993, the king of Cambodia has been an elected monarch, making Cambodia one of the few elective monarchies of the world. The king is elected for life by the Royal Council of the Throne, which consists of several senior political and religious figures. Candidates are chosen from among male descendants of King Ang Duong who are at least 30 years old, from the two royal houses of Cambodia (the House of Norodom and the House of Sisowath).
JP Doyle
John Paul "JP" Doyle (born 3 August 1979) is an Irish born rugby union referee. Doyle was one of ten full-time rugby union referees employed by the English Rugby Football Union until his redundancy in August 2020. In 2021, he was a referee in Major League Rugby (MLR) in the United States. In 2022, he was named high performance referee coach by Scottish Rugby Union.

Rugby union match officials
Rugby union match officials are responsible for enforcing the laws of rugby union during a match. "Every match is under the control of match officials who consist of the referee and two touch judges or assistant referees." Further officials can be authorised depending on the level and form of the game.
Horacio Peña (author)
Horacio Peña (born 1936 in Managua, Nicaragua) is a professor, writer, and poet.

Currently an instructor at Huston-Tillotson College and the Seminary of the Southwest—both in Austin, Texas, he is often recognized as the most important Nicaraguan American poet.. His poems have appeared in numerous publications, including "El Pez y La Serpiente" (The Fish and the Serpent), La Prensa Literaria (The Literary Press), both from Nicaragua; Cuadernos Hispanoamericanos (Hispanic American Notebooks) from Madrid; Papeles de Son Armadans, from Palma de Mayorca; Linden Lanemagazine, from Texas, and others.

A translator from the English, Italian, and French, he was a professor of Cultural History at the National University of Nicaragua for many years. In 1967 he won the prestigious Ruben Dario International Poetry Prize for his long poem "Ars Moriendi"; an anniversary bi-lingual publication ISBN 978-1-892820-15-0 of which was published in 2004.

Managua
Managua (Spanish pronunciation: [maˈnaɣwa]) is the capital and largest city of Nicaragua, and one of the largest cities in Central America. Located on the shores of Lake Managua, the city had an estimated population of 1,055,247 as of 2020, and a population of 1,401,687 in its metropolitan area. The city also serves as the seat of Managua Department.

Founded in 1819, Managua became the national capital in 1852. The city underwent a rapid expansion and urbanization between 1842 and 1930, leading it to become one of the most developed cities in Central America. Several earthquakes have affected the city's growth, especially the 1931 earthquake and the 1972 earthquake, but the city has been rebuilt several times. Today, the city is a major economic hub for both the country and Central America.
Éthier
Éthier (or "Ethier") is a surname. Notable people with the surname include:

Andre Ethier (born 1982), American baseball player

Andre Ethier (musician) (born 1977), Canadian singer-songwriter and visual artist

Denis Éthier (1926–2017), Canadian politician

Joseph Arthur Calixte Éthier (1868–1936), Canadian politician

Kathleen Ethier (fl. 2020), American communicable-disease administrator

Michèle Lamquin-Éthier (born 1946), Canadian politician

Viateur Éthier (1915–1976), Canadian businessman and politician

Kathleen Ethier
Kathleen A. Ethier is an American social psychologist and public health official with the Centers for Disease Control and Prevention (CDC). In 2016, she was appointed the Director of CDC's Division of Adolescent and School Health in the National Center for HIV/AIDS, Viral Hepatitis, STD, and TB Prevention. As of 2020, Ethier is also head of the CDC's community mitigation task force for the COVID-19 pandemic.
Pangasinan's 1st congressional district
Pangasinan's 1st congressional district is one of the six congressional districts of the Philippines in the province of Pangasinan. It has been represented in the House of Representatives of the Philippines since 1916 and earlier in the Philippine Assembly from 1907 to 1916. The district consists of the western Pangasinan city of Alaminos and adjacent municipalities of Agno, Anda, Bani, Bolinao, Burgos, Dasol, Infanta, Mabini and Sual. It is currently represented in the 20th Congress by Arthur F. Celeste of the Nacionalista Party (NP).

Bani, Pangasinan
Bani, officially the Municipality of Bani (Pangasinan: Baley na Bani; Ilocano: Ili ti Bani; Sambal: Babali nin Bani; Tagalog: Bayan ng Bani), is a municipality in the province of Pangasinan, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 52,715 people.
J. D. Runnels
James D. Runnels (born June 19, 1984) is an American football coach and former fullback. He played college football at Oklahoma from 2002 to 2005. He played in the National Football League (NFL) for 4 seasons from 2006 to 2009, with his longest tenue as a player with the Chicago Bears.

Runnels was born in Midwest City, Oklahoma. He attended high school at Carl Albert High School in Midwest City. After graduation from high school in 2002, he enrolled at the University of Oklahoma and played running back for the Sooners.

The Chicago Bears selected Runnels in the sixth round of the 2006 NFL draft. He played 4 seasons as a fullback in the NFL, with the Chicago from 2006 to 2007, the Tampa Bay Buccaneers in 2008 and the Cincinnati Bengals from 2008 to 2009. He also played and a season in the United Football League (UFL) with the Florida Tuskers.

Midwest City, Oklahoma
Midwest City is a city in Oklahoma County, Oklahoma, United States, and a part of the Oklahoma City metropolitan area. As of the 2020 census, the population was 58,409, making it the eighth largest city in the state.

The city was developed in response to talk of an air field being located nearby and named for the Tinker Air Force Base's original designation as the Midwest Air Depot. The city suffered damage during two tornadoes, the first in May 1999 and the second on May 8, 2003.
IMP-1088
IMP-1088 is an enzyme inhibitor of the human N-myristoyltransferases NMT1 and NMT2. It prevents the production of infectious virus particles by targeting host cell machinery rather than the virus itself. Specifically, it inhibits the host's NMT enzymes, blocking the myristoylation of viral proteins required for capsid assembly. Since this strategy acts on host proteins, it is thought to carry a lower risk of viral resistance.

Glycylpeptide N-tetradecanoyltransferase 1
Glycylpeptide N-tetradecanoyltransferase 1 also known as myristoyl-CoA:protein N-myristoyltransferase 1 (NMT-1) is an enzyme that in humans is encoded by the NMT1 gene. It belongs to the protein N-terminal methyltransferase and glycylpeptide N-tetradecanoyltransferase family of enzymes. This enzyme can be inhibited by NMT inhibitors.
Peter Khoy Saukam
Peter Khoy Saukam (born Saukam Khoy Khmer: សូកាំ ខូយ; 2 February 1915 – 14 November 2008) was a Cambodian senior military officer and politician who served as Acting President of the Khmer Republic for 12 days in April 1975. He was President of the Senate from 1972 to 1975.

Presidents of the Senate (Cambodia)
The president of the Senate (Khmer: ប្រធានព្រឹទ្ធសភា, Prâthéan Prœ̆tthsâphéa [prɑtʰiən prɨt.sapʰiə]) is the presiding officer of the Senate, the upper chamber of the legislature of Cambodia. The Senate was created in 1972 during the Khmer Republic replacing the previous upper house, the Council of Kingdom.
Wrestling at the 2016 Summer Olympics – Men's freestyle 86 kg
Men's freestyle 86 kilograms competition at the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro, Brazil, took place on August 20 at the Carioca Arena 2 in Barra da Tijuca.

This freestyle wrestling competition consists of a single-elimination tournament, with a repechage used to determine the winner of two bronze medals. The two finalists face off for gold and silver medals. Each wrestler who loses to one of the two finalists moves into the repechage, culminating in a pair of bronze medal matches featuring the semifinal losers each facing the remaining repechage opponent from their half of the bracket.

Each bout consists of a single round within a six-minute limit. The wrestler who scores more points is the winner.

Carioca Arena 2
Carioca Arena 2 (Portuguese: Arena Carioca 2) is a technical education institution and indoor stadium in Barra da Tijuca in the west zone of Rio de Janeiro, Brazil. The venue hosted judo and wrestling at the 2016 Summer Olympics as well as boccia at the 2016 Summer Paralympics. As with a number of other venues in the Barra Olympic Park, Carioca Arena 2 was transformed after the games to become part of the Olympic Training Centre.

The arena has since been converted into a branch of the Federal Institute of Education, Science and Technology. It serves 1400 students.
I'm in Love (Sanna Nielsen song)
I'm in Love is a song written by Bobby Ljunggren, Thomas G:son, Irini Michas and Peter Boström. The song was performed by Sanna Nielsen at Melodifestivalen 2011 in the semifinal in Gothenburg on 12 February 2011. The song received the most votes and reached the final in the Stockholm Globe Arena, where it ended up 4th with 114 points. The song also charted at Svensktoppen, entering on 17 April 2011. and stayed at the chart for four weeks before leaving the chart.

Avicii Arena
Avicii Arena, originally known as the Stockholm Globe Arena and previously as the Ericsson Globe, but commonly referred to in Swedish simply as Globen (Swedish: [ˈɡlǔːbɛn] ⓘ; lit. 'the Globe'), is an indoor arena located in Stockholm Globe City, Johanneshov district of Stockholm, Sweden. Despite the name changes, the local metro station is still named Globen metro station.

The arena represents the Sun in the Sweden Solar System, the world's largest scale model of the Solar System.
LGBTQ rights in Bahrain
Lesbian, gay, bisexual, transgender and queer (LGBTQ) people living in Bahrain face legal challenges and discrimination not experienced by non-LGBTQ residents. While same-sex sexual activity was decriminalised in 1976, laws against indecency remain and are used to target gender and sexual minorities. Offences under these provisions allow for sentences of imprisonment, fines and deportation.

Individuals are able to change their legal gender in a limited range of circumstances that are assessed as being in accordance with Islamic understandings of sex and gender as transmitted by Sunni fiqh. The state offers no protection from discrimination on the basis of sexual orientation, gender identity or expression, or sex characteristics. LGBTQ individuals face entrenched social stigma. Discussion of homosexuality has been permitted in Bahrain since the 1990s.

Al Ayam (Bahrain)
Al Ayam (meaning The Days in English) is an Arabic newspaper published in Bahrain and based in Manama.  AlAyam Publishing was established on 7 March 1989, by group of young Bahraini journalists which was unique in the Arab world. It is founded by the former information minister, Nabeel Al Hamer.
Nobbs
Nobbs is a surname. Notable people with the surname include:

Andre Nobbs, political figure from the Australian territory of Norfolk Island

David Nobbs (1935–2015), English comedy writer

George Hunn Nobbs (1799–1884), English missionary on Pitcairn Island then Norfolk Island

Jordan Nobbs (born 1992), English footballer who plays for FA WSL club Arsenal Ladies

Kaitlin Nobbs (born 1997), Australian field hockey player

Keith Nobbs (born 1979), American stage, television, and film actor

Michael Nobbs (1954–2026), Australian field hockey player and coach

Percy Erskine Nobbs (1875–1964), Canadian architect born in Haddington, Scotland

Michael Nobbs
Michael Jack Nobbs (4 January 1954 – 29 January 2026) was an Australian international level field hockey player. He represented Australia as a member of the Australia men's national field hockey team at the 1984 Summer Olympics. Nobbs also coached the India men's national field hockey team from 2011 to 2013.
India Blue women's cricket team
The India Blue women's cricket team, previously known as India A, are an Indian women's cricket team that compete in the Senior Women's Challenger Trophy and the Senior Women's T20 Challenger Trophy. The team has no geographical base, instead being made up of some of the best players from across India. They are the most successful team in the 50 over Challenger Trophy, with 5 title wins, whilst they have won the T20 Challenger Trophy once, in 2018–19.

2017–18 Senior Women's Challenger Trophy
The 2017–18 Senior Women's Challenger Trophy was the eighth edition of the women's List-A tournament in India. It was played from 4 January to 8 January 2018. It was played in a round-robin format, with a final between the top two teams. India Blue won the tournament, their fifth, beating India Green in the final.
Te Quiero Igual Que Ayer
"Te Quiero Igual Que Ayer" ("I Love You Just Like Yesterday") is a song by Dominican Bachata duo Monchy & Alexandra. It was released as a single from their second studio album Confesiones (2002). The song was awarded Tropical Song of the Year at the 2003 Latin Billboard Music Awards.

2003 Latin Billboard Music Awards
The 2003 Billboard Latin Music Awards, produced and broadcast live on Telemundo, were held on Thursday, May 8, 2003. The award show aired on Telemundo at 7pm EST. The awards show was held at the Miami Arena in downtown Miami, Fl.
Nick van der Meer
Nick van der Meer (born 18 January 1985) is a retired Dutch professional tennis player.

Van der Meer reached a career high ATP singles ranking of World No. 332 achieved on 25 June 2012. He also had a career high ATP doubles ranking of World No. 444 achieved on 19 October 2009.

Van der Meer made his ATP Tour main draw debut in singles at the 2004 Dutch Open held on clay courts in Amersfoort, Netherlands. He received a wild card entry into the first round of the singles draw,  where he was defeated by seventh seeded Spaniard Alberto Martín in straight sets 0–6, 4–6.

Van der Meer reached 13 career singles finals with a record of 7 wins and 6 losses all occurring on the ITF Futures circuit. Additionally, he has reached 9 career doubles finals, with a record of 2 wins and 7 losses which includes a 0–1 record in ATP Challenger finals.

Alberto Martín
Alberto Martín Magret (Spanish pronunciation: [alˈβeɾto maɾˈtim maˈɣɾet]; born 20 August 1978) is a retired tennis player from Spain. He won three singles titles and reached five Masters Series quarterfinals on clay.
Nastaliq Navees
Nastaliq Navees (نستعليق نويس Nastaʿlīq Writer) is a Nasta'liq-script font created by SIL's Jonathan Kew for the Macintosh platform. It requires Snow Leopard, or System 7.5-7.6 with QuickDraw GX installed to render correctly, and is the only functional Nasta'liq font on the Mac platform. On Leopard it will render slightly incorrectly (as seen here), whilst on Tiger and earlier versions of Mac OS X it will cause a crash. Only the MacArabic-encoded font ("Nastaliq Navees A.suit") will work on Mac OS X as the MacRoman-encoded one does not correctly map to Unicode.

Version 2.0.2 is available under the Open Font License, and includes FontLab and FontForge source files, but is otherwise unchanged from the 1997-era 2.0.1 version.

Mac OS Roman
Mac OS Roman is a character encoding created by Apple Computer, Inc. for use by Macintosh computers. It is suitable for representing text in English and several other languages that use the Latin script. Mac OS Roman encodes 256 characters, the first 128 of which are identical to ASCII, with the remaining characters including mathematical symbols, diacritics, and additional punctuation marks. Mac OS Roman is an extension of the original Macintosh character set, which encoded 217 characters. Full support for Mac OS Roman first appeared in System 6.0.4, released in 1989, and the encoding is still supported in current versions of macOS, though the standard character encoding is now UTF-8. Apple modified Mac OS Roman in 1998 with the release of Mac OS 8.5 by replacing the currency sign with the euro sign, but otherwise the encoding has been unchanged since its release.
The Beggar Student (1940 novel)
The Beggar Student (乞食学生, Kojiki Gakusei) is a 1940 Japanese novella by Osamu Dazai. Set in Tokyo during WWII, the story stars a fictionalized version of the author who is roused from his depression by a high school dropout named Saeki and convinced to take his place as the live narrator for a silent film. Sharing a title with an 1882 operetta by Carl Millöcker, the book makes frequent reference to classic European literature and touches upon aspects of early twentieth-century cinema.

François Villon
François Villon (/viːˈjɒn/; Modern French: [fʁɑ̃swa vijɔ̃]; Middle French: [frãːˈswɛ viˈlõː]; c. 1431 – after 1463) is the best known French poet of the Late Middle Ages. He was involved in criminal behavior and had multiple encounters with law enforcement authorities. Villon wrote about some of these experiences in his poems.
Thai Kedmanee keyboard layout
The Thai Kedmanee keyboard layout (Thai: แป้นพิมพ์เกษมณี) is the standard Thai language keyboard layout. It originated from the Thai typewriters introduced in the 1920s to replace older seven-row designs (in turn introduced by Edwin Hunter McFarland in the 1890s), and was simply known as the traditional layout until the 1970s, when it was named after its putative designer Suwanprasert Ketmanee (Thai: สุวรรณประเสริฐ เกษมณี) in order to distinguish it from the new alternative Thai Pattachote keyboard layout. The Kedmanee layout was codified as Thai Industrial Standard 820-2531 in 1988, with an update (820-2538) in 1995, and is the default Thai computer keyboard.

Samuel G. McFarland
Samuel Gamble McFarland (December 11, 1830 – April 26, 1897) was an American Presbyterian missionary who worked mainly in Siam (Thailand) during the latter half of the 19th century. He and his wife settled in Phetchaburi, establishing churches and a school there, and he later came into the service of the government of King Chulalongkorn (Rama V) in Bangkok, heading the Suan Anan School (one of the earliest government schools aimed at educating sons of the nobility) from 1879 until its closure in 1892, after which he wrote Thai textbooks for the Department of Education. He most notably compiled an English–Thai dictionary which became the first widely used dictionary for Thai learners of English.
USS Reposo II
USS Reposo II (SP-198) was a United States Navy patrol vessel in commission from 1917 to 1918.

Reposo II was built as the civilian steam yacht Sophia in 1882. She later was renamed Empress. In 1902 she was rebuilt and enlarged by the Greenpoint Construction Company at Greenpoint on Long Island, New York, and renamed Onondaga. She later was renamed Turbese and then Reposo II.

The U.S. Navy acquired Reposo II on 7 April 1917 for World War I service as a patrol vessel. She was commissioned as USS Reposo II (SP-198) sometime around 21 May 1917.

Reposo II patrolled the coastline between Key West, Florida, and Brunswick, Georgia, until May 1918.

From May to December 1918, Reposo II remained at anchor at the Charleston Navy Yard in Charleston, South Carolina. She was decommissioned there on 24 December 1918 and was sold on 8 August 1919 to John Pelly of Brooklyn, New York.

Charleston Naval Shipyard
Charleston Naval Shipyard (formerly known as the Charleston Navy Yard) was a U.S. Navy ship building and repair facility located along the west bank of the Cooper River, in North Charleston, South Carolina and part of Naval Base Charleston.
Lockdown (Stargate SG-1)
"Lockdown" is the third episode for season eight of the Canadian-American military science fiction television series Stargate SG-1. The episode was written by Joseph Mallozzi and Paul Mullie, and directed by Will Waring.  This was the only episode in the eighth season to receive a syndication rating, but was also one of the lowest rated of the season on the Nielsen household ratings. The episode got strong reviews from major media publishers worldwide.

"Lockdown" is about the discovery of an outbreak of disease which first occurred in the Russian Federation, but later on infects personnel of Stargate Command. The outbreak is later revealed to be the ethereal remains of Anubis. At the same time, Jack O'Neill stops the recruiting process for SG-1 leaving Samantha Carter as the new leader of SG-1 throughout season 8. Anubis tries to take new hosts but is eventually defeated and forced to a destination chosen by Carter, a frozen, barren planet.

Paul Mullie
Paul Mullie is a Canadian-American screenwriter and producer. He is credited for writing episodes of Stargate Atlantis, Largo Winch, and Stargate SG-1. He has also worked as executive producer on Stargate: Atlantis and is the co-creator of Dark Matter with Joseph Mallozzi.