hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2008 Dutch National Time Trial Championships – Women's time trial
The women's time trial of the 2008 Dutch National Time Trial Championships cycling event took place on 31 August 2008 in and around Oudenbosch, the Netherlands. The competition was run over a 22.8 km course. 31 cyclists participated in the contest. Ellen van Dijk was the defending champion.

Mirjam Melchers won the time trial in a time of 31' 15" ahead of Kirsten Wild and Loes Gunnewijk.

Mirjam Melchers
Maria Wilhelmina Johanna "Mirjam" Melchers-Van Poppel (born 26 September 1975 in Arnhem, Gelderland) is a female former racing cyclist from the Netherlands, married to former sprinter Jean-Paul van Poppel. She was one of the leading cyclists in the world, having held the UCI number one ranking as well as winning highly rated races. She was a one-day specialist but has managed smaller stage races.

In 2003, she won the GP Feminas Castilla y Leon round of the World Cup and finished third overall in the series behind Nicole Cooke and German sprinter Regina Schleicher. Melchers also finished first in the Damesronde van Drenthe and the Emakumeen Bira, before bringing her season to a close with a silver medal at the world championship road race in Hamilton, Ontario, Canada.

On 7 September 2006 Melchers crashed during the third stage of the Euregio Tour. She broke her pelvis, a hip and her jaw.
The Call of Courage
The Call of Courage is a 1925 American silent Western film directed by Clifford Smith and written by Harold Shumate. The film stars Art Acord, Olive Hasbrouck, Duke R. Lee, Frank Rice, John T. Prince, and Turner Savage. The film was released on December 22, 1925, by Universal Pictures.

John T. Prince
John T. Prince (September 11, 1871 – December 23, 1937), sometimes credited as John Printz, was an American stage and silent film actor. After some years on the stage he appeared in around forty films (including some shorts and serials) from 1912 onwards. He was a character actor appearing in a number of supporting roles. Following the introduction of sound, he appeared mostly in smaller, uncredited parts. His final screen appearance was in the 1933 John Wayne western The Man from Monterey.

He was married to the actress Kathleen Chambers.
Vicki Thomas
Vicki Thomas (née Rawlings, born 27 October 1954) is a Welsh amateur golfer. She played in six successive Curtis Cup matches from 1982 to 1992. She won the Welsh Ladies' Amateur Championship eight times and the Welsh Women's Open Stroke Play Championship five times.

Ladies' British Open Amateur Stroke Play Championship
Ladies' British Open Amateur Stroke Play Championship was founded in 1969 by the Ladies' Golf Union (now merged into The R&A) of Great Britain.

A stroke play tournament over 72 holes, it was discontinued by the R&A after the 2017 tournament won by Linn Grant in favour of a new Girls U16 Amateur Championship.

Notably, in 2000 Rebecca Hudson won the Ladies' British Open Amateur Championship match play title as well as the Ladies' British Open Amateur Stroke Play Championship. Leona Maguire, at age 16, was the youngest player to win the event.
Bonyic Dam
The Bonyic Dam is a gravity dam on the Bonyic River, a tributary of the Teribe River about 24 km (15 mi) southwest of Changuinola in the Bocas del Toro province of northwestern Panama. The project produce hydroelectricity at a 32.64 MW power station about 3.8 km (2 mi) downstream of the dam. The builder and operator is Hidroécología Teribe (HET) S.A., a private Panamanian company whose majority stockholder is Empresas Públicas de Medellín (EPM), a public utility company owned by the municipal government of Medellín, Colombia. The dam construction was subject to controversies that have resulted in the removal of its funding by the Inter-American Development Bank. The Bonyic dam would obstruct access for migrating fish to La Amistad International Park. Members of the local indigenous people, the Naso, have periodically blockaded the single road to delay construction for a cumulative total of four years.

Changuinola
Changuinola is a city in the Bocas del Toro Province of Panama and seat city of the Changuinola District. The city attracts tourists as a popular gateway to Bocas Town and nearby cities Almirante and Chiriqui Grande.
Changuinola is surrounded by Changuinola River and extensive banana plantations.
Troilus and Cressida (Dryden play)
Troilus And Cressida; Or, Truth Found Too Late is a 1679 tragedy by the English writer John Dryden. It was first staged by the Duke's Company at the Dorset Garden Theatre in London. It was a reworking of William Shakespeare's 1602 play Troilus and Cressida, set during the Trojan Wars. In acknowledgement of this Dryden has the prologue spoken by Shakespeare's ghost, defending the alterations made to the play.

The original cast included Thomas Betterton as Troilus, William Smith as Hector, Thomas Percival as Priam, Joseph Williams as Aeneas, Anthony Leigh as  Pandarus, Thomas Gillow as Agamemnon, Henry Harris as Ulysses, George Bright as Ajax, Henry Norris as Nestor, John Crosby as Diomedes, John Bowman as Patroclus, John Richards as Anthenor, Cave Underhill as  Thersites, Mary Lee as Cressida and Mary Betterton as Andromache. The published version of the play was dedicated to the politician Lord Sunderland.

Mary Saunderson
Mary Saunderson (1637–1712), later known as Mary Saunderson Betterton after her marriage to Thomas Betterton, was an actress and singer in England during the 1660s and 1690s. She is considered one of the first English actresses.
Pettis integral
In mathematics, the Pettis integral or Gelfand–Pettis integral, named after Israel M. Gelfand and Billy James Pettis, extends the definition of the Lebesgue integral to vector-valued functions on a measure space, by exploiting duality. The integral was introduced by Gelfand for the case when the measure space is an interval with Lebesgue measure. The integral is also called the weak integral in contrast to the Bochner integral, which is the strong integral.

Hahn–Banach theorem
In functional analysis, the Hahn–Banach theorem is a central result that allows the extension of bounded linear functionals defined on a vector subspace of some vector space to the whole space.   The theorem also shows that there are sufficient continuous linear functionals defined on every normed vector space in order to study the dual space. Another version of the Hahn–Banach theorem is known as the Hahn–Banach separation theorem or the hyperplane separation theorem, and has numerous uses in convex geometry.
1963 Israeli presidential election
An election for President of Israel was held in the Knesset on 21 May 1963 following the death of the president Yitzhak Ben-Zvi on 23 April. Author, poet and politician Zalman Shazar was elected to the office.

Between Ben-Zvi's death and Shazar taking office on the day of the vote, Knesset speaker Kadish Luz served as acting president.

Speaker of the Knesset
The speaker of the Knesset (Hebrew: יוֹשֵׁב רֹאשׁ הכנסת, romanized: Yoshev Rosh HaKnesset; Arabic: رئيس الكنيست, romanized: Ra'īs Al-Kinisit, lit. 'Chairman of the Knesset') is the presiding officer of the Knesset, the unicameral legislature of Israel. The Speaker also acts as President of Israel when the President is incapacitated. The current speaker is Amir Ohana, who was elected on 29 December 2022.
Playing History 2 - Slave Trade
Playing History 2 - Slave Trade is a game developed and published by Serious Games Interactive, and released on September 13, 2013, for Windows and Mac OS X on the Steam platform. The game is intended to be an "edutainment" experience, teaching players about the Atlantic slave trade.

The game caused a great deal of controversy for its inclusion of a "Slave Tetris" minigame, which was later removed, and other depictions of slavery seen to be offensive.

Educational entertainment
Educational entertainment, also referred to by the portmanteau edutainment, is media designed to educate through entertainment. The term has been used as early as 1933. Most often it includes content intended to teach but has incidental entertainment value. It has been used by academia, corporations, governments, and other entities in various countries to disseminate information in classrooms and/or via television, radio, and other media to influence viewers' opinions and behaviors.
Amélie Diéterle
Amélie Diéterle (20 February 1871 – 20 January 1941) was a French actress and opera singer. She was one of the popular actresses of the Belle Époque until the beginning of the Années Folles. Amélie Diéterle inspired the poets Léon Dierx and Stéphane Mallarmé and the painters Auguste Renoir, Henri de Toulouse-Lautrec, and Alfred Philippe Roll.

Paul Ferrier
Paul Ferrier (29 March 1843 – September 1920) was a French dramatist, who also provided libretti for several composers, especially Varney and Serpette.

Ferrier was born in Montpellier.  He had already produced several comedies when in 1873 he secured real success with two short pieces, Chez l'avocat and Les Incendies de Massoulard. Others of his numerous plays are Les Compensations (1876); L'Art de tramper les femmes (1890), with Émile de Najac.

One of Ferrier's biggest successes was the production with Fabrice Carré of Josephine vendue par ses sœurs (1886), an opera bouffée with music by Victor Roger. His opera libretti include La Marocaine (1879), music of Jacques Offenbach; Le Chevalier d'Harmental (1896) after the play of Alexandre Dumas, père, for the music of André Messager; La Fille de Tabarin (1901), with Victorien Sardou, music of Gabriel Pierné.

Ferrier died in Nouan-le-Fuzelier (Loir-et-Cher), at age 77.
Bill Lajoie
William Richard Lajoie (September 27, 1934 – December 28, 2010) was an American professional baseball player, manager, scout and front-office executive. The general manager of the Detroit Tigers of Major League Baseball from 1984 to 1990, he helped to build, then served as GM of, the world champion 1984 Tigers.

General manager (baseball)
In Major League Baseball, the general manager (GM) of a team typically controls player transactions and bears the primary responsibility on behalf of the ballclub during contract discussions with players.
São Matias, Goa
São Mathias also known as Malar is a village on Divar Island, Tiswadi or Ilhas, in the Indian state of Goa. The island is located 10 km upriver from Panjim.

A ferry connects São Mathias to the island village of Vanxim; also part of the São Mathias Panchayat. The Konkan Railway passes through São Mathias, the nearest stop on the mainland is the train station at Carambolim. Ferry Connection from Narva to Narva- Bicholim, also Ferry Connection from the Island to Old Goa, and Ribandar.

São Matias is surrounded by Piedade and Panjim towards west, Ponda towards East, Margão Taluk towards South. This Place is in the border of the North Goa District and South Goa District. It is near to Arabian Sea so there is a chance of humidity in the weather.

The São Mathias Church was built by the Portuguese over 400 years ago. The St Mathias Sports Club is situated on the main road of the village.

South Goa district
South Goa district is one of the two districts that together constitute the state of Goa, India, within the region known as the Konkan. It is bounded by North Goa district to the north, while the Arabian Sea forms its western coast. It ranks among the top 25 developed districts of India. The district capital city is Margao (Madgaon), which also serves as the commercial capital of Goa.
Bryan Lions
The Bryan Lions are the 16 intercollegiate athletic teams that represent Bryan College, located in Dayton, Tennessee. They are members of the National Association of Intercollegiate Athletics (NAIA) and primarily compete in the Appalachian Athletic Conference (AAC).

Bryan College
Bryan College is a private Christian college in Dayton, Tennessee, United States. It was founded in the aftermath of the 1925 Scopes trial to establish an institution of higher education that would teach from a Christian worldview.
Nuclear reactor coolant
A nuclear reactor coolant is a coolant in a nuclear reactor used to remove heat from the nuclear reactor core and transfer it to electrical generators and the environment.
Frequently, a chain of two coolant loops are used because the primary coolant loop takes on short-term radioactivity from the reactor.

Nuclear reactor core
A nuclear reactor core is the portion of a nuclear reactor containing the nuclear fuel components where the nuclear reactions take place and the heat is generated.  Typically, the fuel will be low-enriched uranium contained in thousands of individual fuel pins.  The core also contains structural components, the means to both moderate the neutrons and control the reaction, and the means to transfer the heat from the fuel to where it is required, outside the core.
St Aloysius' College, Glasgow
St Aloysius' College is a selective fee-paying, private,  Jesuit day school in Glasgow, Scotland. It was founded in 1859 by the Jesuits, who previously staffed the college, and named after Saint Aloysius Gonzaga. St Aloysius' College is a co-educational school with a kindergarten, junior school, and senior school. The college is part of the international network of Jesuit schools begun in Messina, Sicily in 1548.

Aloysius Gonzaga
Aloysius de Gonzaga, SJ (Italian: Luigi Gonzaga; 9 March 1568 – 21 June 1591) was an Italian aristocrat who became a member of the Society of Jesus. While still a student at the Roman College, he died as a result of caring for the victims of a serious epidemic. He was beatified in 1605 and canonized in 1726.
St Columba's Church Bell Tower
The Bell Tower of St Columba's Church is a heritage-listed bell tower of the Catholic Church located at 134 Gill Street, Charters Towers City, Charters Towers, Charters Towers Region, Queensland, Australia. It was designed by Charles William Smith and built from 1897 to 1898. It was added to the Queensland Heritage Register on 21 October 1992.

Charley Smith
Charles William Smith (September 15, 1937 – November 29, 1994), born in Charleston, SC, was an American professional baseball third baseman. He played in Major League Baseball for the Los Angeles Dodgers, Philadelphia Phillies, Chicago White Sox, New York Mets, St. Louis Cardinals, New York Yankees, and Chicago Cubs from 1960 to 1969.
West Reading, Pennsylvania
West Reading is a borough in Berks County, Pennsylvania, United States, located next to the city of Reading. The population was 4,553 at the 2020 census. It contains a vibrant main street (Penn Avenue) and the large Reading Hospital and Medical Center. It was also the site of the VF Outlet Village, one of the largest outlet malls in the United States. The VF Outlet Village was located in the buildings of the former Berkshire Knitting Mills, which was in operation from 1908 to 1975. The VF Outlet closed in 2020.

Outlet store
An outlet store, factory outlet or factory store is a brick and mortar or online store where manufacturers sell their merchandise directly to the public. Products at outlet stores are usually sold at reduced prices compared to regular stores due to being overstock, closeout, returned, factory seconds, or lower-quality versions manufactured specifically for outlets. Traditionally, a factory outlet was a store attached to a factory or warehouse, sometimes allowing customers to watch the production process, such as in the original L.L. Bean store. In modern usage, outlet stores are typically manufacturer-branded stores such as Gap or Bon Worth grouped together in outlet malls. The invention of the factory outlet store is often credited to Harold Alfond, founder of the Dexter Shoe Company.
Takmakkaran
Takmakkaran (Russian: Такмаккаран; Bashkir: Туҡмакҡаран, Tuqmaqqaran) is a rural locality (a village) in Ziriklinsky Selsoviet, Bizhbulyaksky District, Bashkortostan, Russia. The population was 47 as of 2010. There is 1 street.

Bizhbulyaksky District
Bizhbulyaksky District (Russian: Бижбуля́кский райо́н; Bashkir: Бишбүләк районы, Bişbüläk rayonı; Chuvash: Пишпӳлек районӗ, Pişpülek rayonĕ; Tatar: Бишбүләк районы, Bişbüläk rayonı) is an administrative and municipal district (raion), one of the fifty-four in the Republic of Bashkortostan, Russia. It is located in the west of the republic and borders with Belebeyevsky District in the north, Alsheyevsky District in the northeast, Miyakinsky District in the east, Orenburg Oblast in the south and west, and with Yermekeyevsky District in the northwest. The area of the district is 2,133.9 square kilometers (823.9 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Bizhbulyak. As of the 2010 Census, the total population of the district was 26,080, with the population of Bizhbulyak accounting for 24.7% of that number.
Christmas in Vienna (film)
Christmas in Vienna (Croatian: Božić u Beču) is a 1997 Croatian film written and directed by Branko Schmidt, starring Filip Šovagović and Bojana Gregorić.

The film is set in 1991 in Slavonia during the Yugoslav Wars.

Filip Šovagović
Filip Šovagović (born 13 September 1966) is a Croatian actor, film director, comedian, playwright and journalist. At first known simply as the son of renowned actor Fabijan Šovagović, he has established himself as one of the most prolific Croatian actors of the 21st century.

He has appeared in over sixty films, starring in My Uncle's Legacy, Sokol Did Not Love Him, Hamburg Altona, Četverored, Transatlantic, The Infection and the Academy Award-winning No Man's Land. Šovagović also starred in the extremely successful Croatian comedy series Naša mala klinika as Ivo Zadro. He made his directorial début in 2005, with the film Pušća Bistra.

Šovagović has also been widely praised for his acting work in the Gavella Drama Theatre and as a playwright in his repertoire of five authored plays. His most acclaimed work, The Brick, has won the 2002 Prix Italia. He writes a column in the Croatian daily newspaper 24 sata.
Coppieters
Coppieters is a surname. Notable people with the surname include:

Bernice Coppieters (born 1970), Belgian ballet dancer

Fernand Coppieters (1905–1981), Belgian jazz and light music keyboardist

Francis Coppieters (1930–1990), Belgian jazz pianist

Honoré Jozef Coppieters (1874–1947), Belgian prelate

Maurits Coppieters (1920–2005), Flemish politician, after whom the Coppieters Foundation is named

Pierre Coppieters (1907–date of death unknown), Belgian swimmer

Francis Coppieters
Francis Coppieters (September 7, 1930 in Brussels – 1990) was a Belgian jazz pianist. He was the son of Fernand Coppieters.

Coppieter's first professional experience was as a teenager, playing with Toots Thielemans in 1947-1948. He also played in Hazy Osterwald's band soon after. Following a move to Paris, he played with Jacques Pelzer, Buck Clayton, René Thomas, Bobby Jaspar and then became a member of Aime Barelli's ensemble after Francy Boland's departure. He relocated to Germany in 1957, where he played with Kurt Edelhagen for several years and taught at the Cologne Conservatory. Later he worked with musicians such as Charly Antolini, Taps Miller, Klaus Weiss, Slide Hampton, Lucky Thompson, Wilton Gaynair, and Jiggs Whigham.
Kasinatha Baskaran
K. Baskaran or Baskaran Kasinathan (born 28 June 1968) is a professional Indian Kabaddi sportsman who has represented Indian National Men's Kabaddi team in International games and is mentoring as a Kabaddi Coach. He has won national as well as international medals. He has been a professional coach for International teams and Kabaddi League franchises. He serves as a coach for the Indian National Men's Kabaddi team and the coach for the Pro Kabaddi franchise Bengal Warriors.

He is an active sports enthusiast and apart from being a coach he also concentrates on identifying and training young athletes.

Bengal Warriorz
Bengal Warriorz is a professional kabaddi team based in Kolkata, West Bengal that plays in the Pro Kabaddi League. In 2019, they won the trophy for the first time by defeating Dabang Delhi. The team is currently led by Devank Dalal and coached by Naveen Kumar Bazzad & Praveen Malik.
Irish greenways
Ireland's greenways are off-road routes for walkers, cyclists and other non-motorised transport in Ireland, which are often created as rail trails on abandoned sections of the Irish rail network. In the Republic of Ireland, several greenway initiatives have been centrally funded by the Irish government. In Northern Ireland, greenways are typically part of the collective British National Cycle Network (NCN).

National Cycle Network
The National Cycle Network (NCN) was established to encourage cycling and walking throughout the United Kingdom, as well as for the purposes of bicycle touring. It was created by the charity Sustrans who were aided by a £42.5 million National Lottery grant.

However, Sustrans themselves only own around 2% of the paths on the network, the rest being made of existing public highways and rights of way, and permissive paths negotiated by Sustrans with private landowners.

In 2017, the Network was used for over 786 million cycling and walking trips, made by 4.4 million people.

In 2020, around a quarter of the NCN was scrapped on safety grounds, leaving 12,739 miles (20,501 km) of signed routes. These are made up of 5,220 miles (8,400 km) of traffic-free paths with the remaining 7,519 miles (12,101 km) on-road. It uses shared use paths, disused railways, minor roads, canal towpaths and traffic-calmed routes in towns and cities.
2022 Metro Atlantic Athletic Conference baseball tournament
The 2022 Metro Atlantic Athletic Conference baseball tournament will be held from May 25 through 28. The top six regular season finishers of the league's eleven teams will meet in the double-elimination tournament to be held at Clover Stadium in Pomona, New York. The tournament champion will earn the conference's automatic bid to the 2022 NCAA Division I baseball tournament.

Pomona, New York
Pomona is a village partly in the town of Ramapo and partly in the town of Haverstraw in Rockland County, New York, United States. It is located north of New Hempstead, east of Harriman State Park, north of Monsey and west of Mount Ivy. According to the 2020 Census, the population was 3,824, a 23 percent increase from the 2010 figure of 3,103.
After the Storm (1955 film)
After the Storm (Spanish: Después de la tormenta) is a 1955 Mexican drama film directed by Roberto Gavaldón and starring Marga López, Lilia Prado and Ramón Gay. It was shot at the Tepeyac Studios in Mexico City. The film's sets were designed by the art director Edward Fitzgerald. Location shooting took place around the Isla de Lobos and San Juan de Ulúa in Veracruz. It premiered at the 1955 Venice Film Festival in Italy.

16th Venice International Film Festival
The 16th Venice International Film Festival was held from 25 August to 10 September 1955.

Italian film critic Mario Gromo was appointed as the president of the jury. The Golden Lion was awarded to Ordet, directed by Carl Theodor Dreyer.
Guy Walks into a Psychiatrist's Office...
"Guy Walks into a Psychiatrist's Office..." is the 14th episode of the HBO original series The Sopranos and the first of the show's second season. Written by Jason Cahill and directed by Allen Coulter, it originally aired on January 16, 2000.

Adriana La Cerva
Adriana La Cerva is a fictional character on the HBO TV series The Sopranos, portrayed by Drea de Matteo. She is the long-time girlfriend and, later, fiancée of Tony Soprano's protégé, Christopher Moltisanti. For her performance, de Matteo won the 2004 Emmy Award for Outstanding Supporting Actress in a Drama Series.