hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
HMS Boyne
Six ships of the British Royal Navy have been named HMS Boyne after the Battle of the Boyne, 1690.

HMS Boyne (1692) was an 80-gun second rate. This ship of the line was launched in 1692, rebuilt in 1739 and broken up in 1763. When under the command of Captain Dursley she helped take Gibraltar in 1704.

HMS Boyne (1766) was a 70-gun third rate launched in 1766 and broken up in 1783.

HMS Boyne (1790) was a 98-gun second rate launched in 1790. She was the flagship of Vice Admiral John Jervis in 1794. She caught fire and burnt at Spithead on 1 May 1795.

HMS Boyne (1810) was a 98-gun second rate launched in 1810 and commanded first by Thomas Hastings and later Henry Chads. She was renamed HMS Excellent in 1834 and Queen Charlotte in 1859. Her career ended in 1861.

HMS Boyne (1904) was a River-class destroyer launched in 1904 and broken up in 1919

HMS Boyne (1918) was a Mersey-class trawler launched in 1918 and sold in 1946.

HMS Boyne (1692)
HMS Boyne was an 80-gun third-rate ship of the line of the Royal Navy, launched at Deptford Dockyard on 21 May 1692.

She was rebuilt to the 1706 Establishment at Blackwall Yard, mounting her guns on three instead of her original two gundecks, though she was still classified as a third rate. She was relaunched from Blackwall on 26 March 1708. Her second rebuild took place at Deptford, where she was reconstructed according to the 1733 proposals of the 1719 Establishment, and relaunched on 28 May 1739.

Boyne was part of Vice-Admiral Edward Vernon's fleet and took part in the expedition to Cartagena de Indias during the War of Jenkins' Ear. She was broken up in 1763.
Brian Savoy
Brian Savoy (born January 13, 1992) is an Argentine-born Swiss professional basketball player. He currently plays for Union Neuchâtel Basket of Switzerland's Championnat LNA.

He represented Switzerland‘s national basketball team at the EuroBasket 2017 qualification, where he recorded most assists and steals for his team.

Swiss Basketball League
The Swiss Basketball League, also known as SB League or SBL, is the top-tier professional club basketball league in Switzerland. It is organized by Swiss Basketball. The winners of the SBL are crowned Swiss national basketball champions. Currently, twelve teams compete in the league. Historically, Fribourg Olympic is the league's most successful team, as it has won a league-record 19 championships. Until 2017, the league was known as the Championnat LNA.
Bald Hill Claystone
Bald Hill Claystone is a sedimentary rock found in the Sydney Basin in eastern Australia. It is part of the Clifton sub-group of the Narrabeen Group of sedimentary rocks. It was formed by weathering of the Gerringong Volcanics in the early Triassic. Named after 
Bald Hill, in the northern Illawarra, where it is 15 metres thick. The claystone is easily noticed at Long Reef, where it is 18 metres thick.

Bald Hill (Australia)
Bald Hill is a hill on the Illawarra Range, in the state of New South Wales, Australia. With an elevation of approximately 180 metres (590 ft) AMSL, Bald Hill is one of the best known and most popular lookouts in the Illawarra region providing panoramic vistas across the Illawarra escarpment and over the Illawarra plain and the Tasman Sea of the South Pacific Ocean.

The nature reserve on the hill is internationally renowned as a major hang gliding and paragliding site. It was on the beach below Bald Hill that Lawrence Hargrave, an Australian pioneer of flight, experimented with box kites in the early part of the 20th century. A memorial cairn dedicated to Hargrave is located at the peak of the hill near the car park.
Chris Nielsen
Chris Nielsen (born February 16, 1980) is a Tanzanian-born Canadian former professional ice hockey centre. Nielsen was drafted in the 2nd round, 36th overall by the New York Islanders in the 1998 NHL Entry Draft. He played parts of two seasons with the Columbus Blue Jackets.

Nielsen was born in Tanzania while his Canadian father was stationed there working for the Canadian International Development Agency. His family moved back to Canada when he was three, and he grew up on a farm near the small town of Goodlands, Manitoba.

1999–2000 WHL season
The 1999–2000 WHL season was the 34th season of the Western Hockey League (WHL). The season featured eighteen teams and a 72-game season. The Calgary Hitmen won their second consecutive Scotty Munro Memorial Trophy for having the league's best regular season record. In the playoffs, the Kootenay Ice won the franchise's first President's Cup in just their second season playing in Cranbrook, British Columbia.
Sakher El Materi
Sakher El Materi (Mohamed Sakhr El Materi, Arabic: محمد صخر الماطري, born 2 December 1981) is a Tunisian businessman. He is the son-in-law of Zine El Abidine Ben Ali, who was President of Tunisia until 2011. In 2010 (prior to the Tunisian revolution), Materi's company Princesse El-Materi Holdings was operating in six industry sectors: News and Media, Banking and Financial Services, Automotive, Shipping and Cruises, Real Estate and Agriculture. A member of the ruling Constitutional Democratic Rally, he was elected as a Member of the Chamber of Deputies of Tunisia for the constituency of Tunis on 25 October 2009. He was struck off by the party after the 2011 Tunisian Revolution. After the revolution El Materi fled the country and went to the Seychelles.

Adwya
Adwya is a Tunisian company that specializes in the production of pharmaceutical products for medical and veterinary use. It is one of Tunisia's largest private pharmaceutical companies. Adwya's product range spans several medical disciplines, including cardiology, dermatology, neuropsychiatry and urology.
SS Selah Chamberlain
SS Selah Chamberlain was a wooden-hulled Great Lakes freighter that sank with the loss of five lives in Lake Michigan in 1886, 6 miles (10 km) off the coast of Sheboygan, Sheboygan County, Wisconsin, United States, after being rammed by the steamer John Pridgeon Jr.. On January 7, 2019, the wreck of Selah Chamberlain was listed on the National Register of Historic Places, and was given the reference number 100003288.

Sheboygan County, Wisconsin
Sheboygan County (/ʃɪˈbɔɪɡən/ ⓘ) is a county in the U.S. state of Wisconsin. It is named after the Sheboygan River. As of the 2020 census, the population was 118,034. Its county seat is Sheboygan. The county was created in 1836 and organized in 1846. At the time, it was located in the Wisconsin Territory. Sheboygan County comprises the Sheboygan, WI Metropolitan Statistical Area. Part of the Holyland region is located in northwestern Sheboygan County.
2011–12 Essex Senior Football League
The 2011–12 season was the 41st in the history of Essex Senior Football League a football competition in England.

The season featured 18 clubs, 17 of which had competed in the previous season, along with one new club:

Sporting Bengal United, transferred from the Kent League

Also, Mauritius Sports changed their name to Haringey & Waltham Development.

Witham Town were champions, winning their third Essex Senior League title and returned to the Isthmian League after three seasons in the Essex Senior League.

Essex Senior Football League
The Essex Senior Football League is an English men's football league. It contains clubs from the Essex FA, Hertfordshire FA, London FA, Middlesex FA and the Amateur Football Alliance. It is a feeder league to Division One North of the Isthmian League and has a single division which sits at Step 5 (or Level 9) of the National League System.
Diaconescu
Diaconescu is a Romanian surname. Notable people with the surname include:

Camelia Diaconescu (b. 1963), rower

Cristian Diaconescu (b. 1959), diplomat and politician

Dan Diaconescu (b. 1967), politician, media tycoon, television presenter

Grigoraș Diaconescu (b.1982), football player

Ioana Diaconescu (b. 1979), swimmer

Ion Diaconescu (1917–2011), dissident and politician

Mircea Diaconescu (b. 1929), composer

Rebecca Diaconescu (b. 2006), swimmer

Rebecca Diaconescu
Rebecca-Aimee Diaconescu (born 24 April 2006) is a Romanian swimmer who specializes in the freestyle event. She competes at the collegiate level for the University of Michigan. She will represent Romania at the 2024 Summer Olympics.
SS Gedania
SS Gedania was a steam tanker that was launched in Germany in 1919. Until 1939 she imported oil to Germany for the Standard Oil Company of New Jersey. In 1941 the Kriegsmarine had her converted into a supply ship to support commerce raiders at sea. The Royal Navy captured her on her first naval voyage, and the UK Ministry of War Transport renamed her Empire Garden. In 1947 the South Georgia Company bought her; had her converted into a whaling supply ship and whale oil tanker; and renamed her Southern Garden. She was scrapped in Scotland in 1960.

Leith Harbour
Leith Harbour (54°08′28″S 36°41′17″W﻿ / ﻿54.141°S 36.688°W﻿ / -54.141; -36.688), also known as Port Leith, was a whaling station on the northeast coast of South Georgia, established and operated by Christian Salvesen Ltd, Edinburgh.  The station was in operation from 1909 until 1965. It was the largest of seven whaling stations, situated near the mouth of Stromness Bay.

It is named after Leith, the harbour area of Edinburgh, Christian Salvesen's home town.
ZoukOut
ZoukOut is an annual dance music festival held in Singapore since 2001. One of Asia's biggest music dance festivals, it is organised by Zouk Singapore. DJs that have performed at ZoukOut include Paul Van Dyk, 2ManyDJS, Masters at Work, Gilles Peterson, Richie Hawtin, Sven Väth, Peter Kruder, James Lavelle, Armin Van Buuren and Stereo MC's.

Richie Hawtin
Richard "Richie" Hawtin (born June 4, 1970) is a British-Canadian electronic musician and DJ. He became involved with Detroit techno's second wave in the early 1990s, and has been a leading exponent of minimal techno since the mid-1990s. He became known for his recordings under the Plastikman and F.U.S.E.  aliases. Under the latter, he released his debut album Dimension Intrusion (1993) as part of Warp's Artificial Intelligence series.

In May 1990, Hawtin and John Acquaviva founded the Plus 8 record label, which they named after their turntable's pitch adjust function. In 1998, Hawtin launched M-nus Records. From 2012-2015, Hawtin held the ENTER. Ibiza weekly party at Space in Ibiza. In 2016, Hawtin launched his own technology company called PLAYdifferently, and released the MODEL 1 mixer, co-designed with Andy Rigby-Jones.
Norbert Pardi
Norbert Pardi (born February 19, 1981) is a Hungarian biochemist researcher known for his contributions to the mRNA vaccine technology. He currently holds the position of a tenured associate professor of microbiology at the Perelman School of Medicine at the University of Pennsylvania. Pardi has conducted pioneering work in the development of mRNA vaccines, including those targeting influenza. He also contributed to the better understanding of the mechanism of action of mRNA vaccines.

Perelman School of Medicine
The Perelman School of Medicine, previously the University of Pennsylvania School of Medicine (Penn Med), is the medical school of the University of Pennsylvania, a private Ivy league research university in Philadelphia. Founded in 1765, it is the oldest medical school in the United States.

As of 2024, the school has about 2,900 faculty members and nearly $1 billion in annual sponsored program awards.
Akechi Mitsuyoshi
Akechi Mitsuyoshi (明智 光慶, 1569 – July 4, 1582) was a Japanese samurai of the Sengoku period and the eldest son of Akechi Mitsuhide. He stayed at Kameyama Castle when the Honnoji Incident occurred.

In 1582, during Honnoji Incident, after Oda Nobutada died at Nijo Castle, he moved to Sakamoto Castle in Omi Province and was given the task of defending the western provinces.

When his father, Mitsuhide, was defeated in the Battle of Yamazaki, he was himself fighting a losing battle against Nakagawa Kiyohide and Dom Justo Takayama, whereupon he committed seppuku.

Honnō-ji Incident
The Honnō-ji Incident (本能寺の変, Honnō-ji no Hen) was the assassination of Japanese daimyo Oda Nobunaga at Honnō-ji, a temple in Kyoto, on 21 June 1582 (2nd day of the sixth month, Tenshō 10). Nobunaga was on the verge of unifying the country, but died in the unexpected rebellion of his vassal Akechi Mitsuhide.

Nobunaga only had a few guards and retainers with him when he was attacked, ending his Sengoku period campaign to unify Japan under his power.
Nobunaga's death was avenged two weeks later when his retainer Toyotomi Hideyoshi defeated Mitsuhide in the Battle of Yamazaki, paving the way for Hideyoshi to complete the unification of Japan.

Mitsuhide's motive for assassinating Nobunaga is unknown, though there are multiple theories for his betrayal.
Priorat DOQ
Priorat is a Denominació d'Origen Qualificada (DOQ) for Catalan wines produced in the Priorat county, in the province of Tarragona, in the southwest of Catalonia.

The DOQ covers 11 municipalities. It primarily produces powerful red wines, which came to international attention in the 1990s. The area is characterised by its unique terroir of black slate and quartz soil known as llicorella.

It is one of only two wine regions in Spain to qualify as DOCa, the highest qualification level for a wine region according to Spanish wine regulations, alongside Rioja DOCa.

Priorat is the Catalan word, the one that appears most often on wine labels, while the Castilian equivalent is Priorato.

Castilian Spanish
In English, Castilian Spanish can mean the variety of Peninsular Spanish spoken in northern and central Spain, the standard form of Spanish, or Spanish from Spain in general. In Spanish, the term castellano (Castilian) can either refer to the Spanish language as a whole (to distinguish it from other Spanish languages such as Catalan, Basque, Galician, etc.), or to the medieval Old Spanish, a predecessor to Early Modern Spanish.
Karsznice, Łęczyca County
Karsznice [karʂˈnit͡sɛ] is a village in the administrative district of Gmina Góra Świętej Małgorzaty, within Łęczyca County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 4 km (2 mi) south-east of Góra Świętej Małgorzaty, 12 km (7 mi) east of Łęczyca, and 29 km (18 mi) north of the regional capital Łódź.

Łęczyca
Łęczyca (pronounced [wɛnˈt͡ʂɨt͡sa]; in full the Royal Town of Łęczyca, Polish: Królewskie Miasto Łęczyca; German: Lentschitza; Yiddish: לונטשיץ, romanized: Lintshits, Luntshits) is a town of 13,587 inhabitants in central Poland. Situated in the Łódź Voivodeship, it is the county seat of the Łęczyca County. Łęczyca is a capital of the historical Łęczyca Land.
Schinia crotchii
Schinia crotchii is a moth of the family Noctuidae. It is found from southeastern Arizona west to the Peninsular Ranges of southern California and north in south-eastern Washington and southern Idaho.

It was formerly considered a synonym of Schinia cupes.

The wingspan is about 26 mm.

The larvae feed on Castilleja exserta.

Castilleja exserta
Castilleja exserta (formerly Orthocarpus purpurascens) is a species of plant in the genus Castilleja which includes the Indian paintbrushes. Its common names include purple owl's clover, escobita, and exserted Indian paintbrush.

This species is native to the Southwestern United States in various habitats of California, Arizona, and New Mexico; and to Northwestern Mexico. It is an introduced species in Hawaii.
Ernest Reed
Ernest Samuel Reed (February 13, 1909–February 28, 1970) was a Canadian Anglican bishop in the second half of the 20th century.

Reed was born in Dublin, Ireland.

Reed was educated at the University of Manitoba and ordained in 1931. He began his ordained ministry with a curacy in Rupertsland and then held incumbencies at Cowansville, Noranda and Montreal after which he was Archdeacon  of Gaspé. From 1954 until his death in 1970,at the age of 61 years, he was the 4th Bishop of Ottawa.

Keewatinook
Keewatinook (previously spelt "Kewatinook") is a provincial electoral district in the Canadian province of Manitoba.

The riding existed previously under the name Rupertsland; however, starting with the 2011 general election, the riding was renamed Kewatinook which means 'from the north' in Cree. Effective as of the 2019 election, the spelling was corrected to Keewatinook.

Currently the largest riding in the province, Keewatinook is a sprawling northern constituency occupying a large portion of eastern Manitoba. Its current area stretches from the Ontario border in the southeast to the Nunavut border in the north; it is also bordered by the ridings of Lac Du Bonnet to the south and Flin Flon, The Pas, and Thompson to the west.

As of 2023, Ian Bushie is the MLA for this riding.
Kentucky Route 1974
Kentucky Route 1974, also known as Tates Creek Road, stretches from New Circle Road (KY 4) at its northern terminus and proceeds southeast towards Spears. It has become a popular commuting route from points south, especially with recent housing development south of Man o' War Boulevard that stretches to Kentucky Route 1980. KY 1974 was widened from two to four lanes south of Man o' War Boulevard to KY 1980 in the late 1990s. It becomes a rural two-lane road with very light traffic to its southern terminus with KY 169, which leads to the Valley View Ferry.

Fayette County, Kentucky
Fayette County is a county located in the central part of the U.S. state of Kentucky and is consolidated with the city of Lexington. As of the 2020 census, the population was 322,570, making it the second-most populous county in the commonwealth. Since 1974, its territory, population and government have been shared with Lexington. Fayette County is part of the Lexington-Fayette, KY Metropolitan Statistical Area.
2000 Overseas final
The 2000 Overseas Final was the twentieth running of the Overseas Final. The Final was held at the Poole Stadium in Poole, England on 18 June and was open to riders from the American Final and the Australian, British, New Zealand and South African Championships.

Australian Solo Championship
The Australian Individual Speedway Championship historically known as the Australian Solo Championship is a motorcycle speedway championship held each year to determine the Australian national champion. It is organised by Motorcycling Australia (MA) and is the oldest continuously running national speedway championship in the world, having been run since 1926 with the exception of 1942-1945 when racing was suspended during World War II and 1955-1961 when the championship was not held.
Mélite
Mélite, or The False Letters, is a comedy in five acts by Pierre Corneille.  Written in 1625, it is Corneille's first play and debuted on stage in December 1629 in Berthaud's Jeu de paume court, and was performed by the acting troupe of Montdory.  Mélite represents Corneille's creation of a new genre, the comedy of manners, which was a departure from the coarse or buffoonish farce in vogue at the time.

Jeu de paume
Jeu de paume (UK: /ˌʒɜː də ˈpoʊm/, French: [ʒø d(ə) pom]; originally spelled jeu de paulme; lit. 'palm game') was a ball-and-court game that originated in France and was the precursor of real tennis (called court tennis in the US or courte paume in France) and ultimately of the modern game of tennis. Jeu de paume was played without racquets, and so was a "game of the hand", though these were eventually introduced. It is a former Olympic sport, and has the oldest ongoing annual world championship in sport, first established over 250 years ago. The term also refers to the court on which the game is played and its building, which in the 17th century was sometimes converted into a theatre.
Arne Jutner
Ernst Arne Jutner (6 October 1920 – 8 November 2009) was a Swedish water polo player. He competed at the 1948 Summer Olympics and the 1952 Summer Olympics.

At club level, Jutner represented SoIK Hellas and Stockholmspolisens IF.

SoIK Hellas
SoIK Hellas is a sports club in Stockholm, Sweden, established on 14 May 1899 as Pastorns gossar ("The Preacher's Guys") by Katarina Parish confirmation priest Ernst Klefbeck, before changing name to SoIK Hellas in 1912, also on the initiative of Ernst Klefbeck. Nowadays running bowling, track and field athletics, handball, swimming, orienteering, tennis, and water polo, the club earlier also ran soccer, table tennis, fencing, gymnastics, cross-country skiing, diving, ski orienteering, and squash. The men's water polo team has won Swedish championship titles.

In 2009, the club decided to become an alliance club starting in 2010.
Kokhav Nolad 8
Kokhav Nolad (meaning A Star Is Born) started its eighth season in of May 2010. After the victory of Roni Dalumi last year when a female won the competition for the first time since Ninet Tayeb in the first season, 27 finalists were chosen in May following thousands of auditions, which were held in Tel Aviv, Jerusalem, Beer Sheba, Sderot, Mishmar HaEmek and in the Jezreel Valley. In addition to that and, for the third time abroad, this time in Brazil following India, and the United States in the previous 2 years.

The biggest difference between the eighth and the seventh season, is that this season the new judge: Pavlo Rosenberg, a successful singer of Argentine Jewish descent replaced Tzvika Pik who decided to quit in order to promote his upcoming album. In addition to that, rather than in Eilat as in the previous season, the final of Kokhav Nolad 8 took place at the Sultan’s Pool in Jerusalem in September 2010.

Sultan's Pool
The Sultan's Pool (Hebrew: בריכת הסולטן, romanized: Brechat ha-Sultan; Arabic: بركة السلطان, romanized: Birket es-Sultan) is an ancient water basin to the west side of Mount Zion, Jerusalem.

The Sultan's Pool was part of the water supply network for Jerusalem from the late Second Temple period to the late Ottoman period. Today, it is an event venue for concerts and festivals.
Nyl Yakura
Nyl Kiyoshi Yakura (born 14 February 1993) is a Canadian badminton player. He captured two gold medals at the Pan American Games, winning the men's doubles title in 2019 and 2023, and also a silver in the mixed doubles in 2019. Yakura, who grew up in Pickering, Ontario, currently lives in Toronto and trains at the KC Badminton Club in Markham. He has Japanese and Indonesian heritage.

Pickering, Ontario
Pickering (2021 population 99,186) is a city located in Southern Ontario, Canada, immediately east of Toronto in Durham Region.

Beginning in the 1770s, the area was settled by primarily British colonists. An increase in population occurred after the American Revolutionary War, when the Crown resettled Loyalists and encouraged new immigration. Many of the smaller rural communities have been preserved and function as provincially significant historic sites and museums. The city also includes the Pickering Casino Resort, a multi-billion-dollar casino complex.
Smile... It Confuses People
Smile... It Confuses People is the debut studio album by Scottish singer Sandi Thom. It was released in both Ireland and the United Kingdom on 5 June 2006 by RCA Records (although the back of the album bears the RCA Music Group logo instead). The album is a mix of pop and folk, predominantly written by Thom herself alongside Tom Gilbert.

The album produced Thom's first number-one single—"I Wish I Was a Punk Rocker (With Flowers in My Hair)"—on the UK Singles Chart, the Irish Singles Chart, and Australia's ARIA Singles Chart. In the latter country, the song spent the longest period at number-one in 2006 (10 weeks) and became the country's highest-selling single for 2006.  The album also generated another two singles, but they both failed to replicate the success of the first single. Smile... It Confuses People was certified platinum by BPI selling three hundred thousand copies around the UK. However, critical reception was generally unfavourable.

I Wish I Was a Punk Rocker (With Flowers in My Hair)
"I Wish I Was a Punk Rocker (With Flowers in My Hair)" is a song by Scottish singer-songwriter Sandi Thom, released as her debut single in October 2005. The song was written by Thom and Tom Gilbert. Following a re-release in 2006, the song topped the singles charts of Australia, Ireland, and the United Kingdom. However, critical reaction to the song was largely negative, especially regarding the lyrics.