hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wolf and Shepherd
Wolf and Shepherd (styled Wolf & Shepherd) is a men's dress shoe company. The company designs and sells Italian leather dress shoes using technology found in running sneakers. Wolf & Shepherd was founded in 2014 in Jacksonville Beach, Florida. In early 2017, Wolf & Shepherd relocated its headquarters to Los Angeles, California, where the company continues to operate.

Jacksonville Beach, Florida
Jacksonville Beach is a coastal resort city in Duval County, Florida, United States. The population was 23,830 at the 2020 census. The city is part of a group of communities collectively referred to as the Jacksonville Beaches on the northern half of San Pablo Island. These communities include Mayport, Atlantic Beach, Neptune Beach, and Ponte Vedra Beach. When the city of Jacksonville consolidated with Duval County in 1968, Jacksonville Beach, together with Atlantic Beach, Neptune Beach, and Baldwin, voted to retain their own municipal governments. As a result, citizens of Jacksonville Beach are also eligible to vote in mayoral election for the City of Jacksonville. It is part of the Jacksonville, Florida Metropolitan Statistical Area.
Bille (surname)
Bille is a Danish surname. Bille is also a Hindu Vaishya surname in India. Notable people with the surname include:

Anders Bille (1600–1657), Danish general

Beate Bille (disambiguation), multiple people

Edmond Bille (1878–1959), Swiss artist

Ejler Bille (1910–2004), Danish artist

Gaëtan Bille (born 1988), Belgian cyclist

Irene Ibsen Bille (1901–1985), Norwegian writer and playwright

Jens Bille (1531–1575), Danish courtier and compiler of a poetry manuscript, Jens Billes visebog

Joen Bille (born 1944), Danish actor

Josef Bille (1944–2023), German physician

Kristina Bille (born 1986), Danish handball player

Michael Bille (1769–1845), Danish admiral

S. Corinna Bille (1912–1979), Swiss writer

Steen Andersen Bille (1751–1833), Danish admiral

Steen Andersen Bille (1797–1883), Danish admiral

Steen Bille, Danish diplomat

Svend Bille (1888–1973), Danish actor

Téclaire Bille (1988–2010), Equatoguinean footballer

Jens Billes visebog
Jens Billes visebog ('Jens Bille's song-book', Odense, Landsarkivet for Fyn, Karen Brahe E I,2, also called 'Jens Billes håndskrift' and 'Jens Billes poesiebog' and once known as 'Steen Billes Haandskrift') is the second oldest major collection of Danish poetry, after the Heart Book. It was compiled in the second half of the 1550s.
Edmund Mody
Captain Edmund Mody (also spelled Moody, Moodye, and Mondye) MP (1495–28 May 1552) was an English soldier and Member of Parliament for Dover.

It is not known whether he is the same person as Edmund Moody, a royal footman who saved the life of Henry VIII who was the ancestor of the Moody baronets.

Moody baronets
The Moody baronetcy, of Garesdon in the County of Wiltshire, was a title in the Baronetage of England. It was created on 11 March 1622 for Sir Henry Moody, later Member of Parliament for Malmesbury, who was the son of Richard Moody (d. 1612), of Whitechurch-cum-Melbourne, Wiltshire, and of Westfields, Lee, Wiltshire, and the grandson of royal footman Edmund Moody.

The baronetcy extinct on the death of the second Baronet in circa 1661.
Port Hamilton
Geomundo (Korean: 거문도; Hanja: 巨文島/巨門島; RR: Geomundo; MR: Komundo), also known as Port Hamilton, is a small group of islands in the Jeju Strait off the southern coast of the Korean Peninsula, located approximately at 34°1′35″N 127°18′45″E﻿ / ﻿34.02639°N 127.31250°E﻿ / 34.02639; 127.31250. The islands are 12 km2 (4.6 sq mi). There are three principal islands, the two larger ones, Sodo to the west (Seo-do, 서도, 西島) and Sunhodo to the east (Dong-do, 동도, 東島) forming a harbor with the smaller island in the center.  On this central island, Observatory Island (or Go-do, 고도, 古島), there was a British naval base from 1885 to 1887.

Today, the islands form a part of Samsan-myeon, Yeosu City, South Jeolla Province of South Korea, with the Samsan township offices located on Observation Island.  The islands are also part of the Dadohaehaesang National Park.

McCune–Reischauer
McCune–Reischauer (MR; /məˈkjuːn ˈraɪʃaʊ.ər/ mə-KEWN RYSHE-ow-ər) is a romanization system for the Korean language. It was first published in 1939 by George M. McCune and Edwin O. Reischauer. Significant work on the system was done by Korean linguists Choe Hyeon-bae, Jeong In-seop, and Kim Seon-gi.

According to Reischauer, McCune "persuaded the American Army Map Service to adopt [the McCune–Reischauer system], and through the Korean War it became the foundation for most current Romanizations of Korean place names."

A variant of McCune–Reischauer is currently used as the official system in North Korea. Another variant is currently used for standard romanization library catalogs in North America. On the other hand, South Korea formerly used yet another variant as its official system from 1984 to 2000, but replaced it with the Revised Romanization of Korean in 2000.
Herb Hammond
Herbert B. Hammond (December 5, 1939 – July 23, 2009) was an American ice hockey coach and scout who led Brown for six seasons before beginning a professional career in the NHL. Hammond started coaching at Oswego State in 1968 and remained there for 12 years before moving on to Plattsburgh State. He took the Cardinals to the NCAA Division II National Title Game both years he was there (Losing to Lowell each time) and soon was offered the head coaching job at Brown. After six poor years Hammond left to become an NHL scout for 17 years and had his name etched on the Stanley Cup as part of the New York Rangers win in 1994 Stanley Cup Finals. Hammond died in 2009 after a long fight with cancer.

State University of New York at Plattsburgh
The State University of New York at Plattsburgh (SUNY Plattsburgh) is a public university in Plattsburgh, New York, United States. The university was founded in 1889 and officially opened in 1890. The university is part of the State University of New York (SUNY) system and is accredited by the Middle States Commission on Higher Education. SUNY Plattsburgh has 5,109 students, of whom 4,680 are undergraduates.
Ishinokarato Kofun
Ishinokarato Kofun (石のカラト古墳)  is a burial mound, located on the border of the Kabutodai neighborhood of the city of Kizugawa, Kyoto and the Jingū neighborhood of the city of Nara in the Kansai region of Japan. The tumulus was designated a National Historic Site of Japan in 1996. On the Kyoto Prefecture side, it is referred to as the Kazahahi  Kofun (カザハヒ古墳).

Kansai region
The Kansai region (関西地方, Kansai Chihō; [kaꜜɰ̃.sai, kaɰ̃.sai tɕiꜜ.hoː] ⓘ) (also known as the Kinki region (近畿地方, Kinki Chihō; Japanese pronunciation: [kʲiꜜŋ.ki, kʲiŋ.ki̥ tɕiꜜ.hoː])) is a region of Japan that lies in the southern-central portion of Japan's main island, Honshū. The region consists of the prefectures of Hyōgo, Kyoto, Mie, Nara, Osaka, Shiga, and Wakayama.  Additionally, the prefectures of Fukui, Tokushima and Tottori are sometimes associated with Kansai.

Kansai is the second-most populated region of Japan (after Kantō), and contains the metropolitan region of Osaka, Kobe and Kyoto (Keihanshin region), which is the second-most populated metropolitan region in Japan (after the Greater Tokyo Area).
Bridlington Lifeboat Station
Bridlington Lifeboat Station is a  Royal National Lifeboat Institution (RNLI) lifeboat station based in Bridlington, East Riding of Yorkshire, England. Having been instituted in 1805, it is the oldest working RNLI lifeboat location in the Yorkshire and the Humber region.

A new lifeboat station was opened closer to the sea in September 2017, replacing an older facility built in 1903. There are two lifeboats based at Bridlington; a Shannon-class All-weather Lifeboat (ALB), 13-22 Antony Patrick Jones (ON 1329), and a D-class (IB1) Inshore lifeboat Ernie Wellings (D-852).

Shannon-class lifeboat
The Shannon-class lifeboat (previously FCB2 – Fast Carriage Boat 2) is the latest class of lifeboat currently being deployed to the RNLI fleet to serve the shores of the British Isles. While the Shannon class has mainly replaced the Mersey-class lifeboats, it has also replaced some Tyne-class and Trent-class lifeboats, and a Severn-class lifeboat.

All of the following fleet details are referenced to the 2026 Lifeboat Enthusiast Society Handbook, with information retrieved directly from RNLI records.
Moonupeedika
Moonupeedika is a town in Thrissur District of Kerala in India. It lies in two panchayats - Kaipamangalam and Perinjanam.

Moonupeedika in Malayalam means "three shops". It is believed, Moonnupeedika started off as a small junction with only three shops in the early 20th century, hence its name. Now it become a spot of business in this area.

.

Kaipamangalam
Kaipamangalam  is a village in Thrissur district in the state of Kerala, India. Kaipamangalam assembly segment consist of Edavilangu, Eriyad, Kaipamangalam, Mathilakam, Perinjanam and Sreenarayanapuram Panchayats in Kodungallur Taluk.
Three Bells (film)
Three Bells (Hungarian: Három csengö) is a 1941 Hungarian comedy drama film directed by Imre Apáthi and Félix Podmaniczky and starring Pál Jávor, Klári Tolnay and Ida Turay. It was shot at the Hunnia Studios in Budapest and on location around the city. The film's sets were designed by the art director István Básthy.

Hunnia Film Studio
Hunnia Film Studio was the largest and most significant sound film studio in Hungary until its nationalization in 1948. Its predecessor, Corvin Film Studio, founded by Alexander Korda in 1917, was the most important Hungarian silent film company, while its successor, Mafilm, became the largest Hungarian film company, still operating today.
Noel Casey
Noel Casey is a former Irish sportsman. He played hurling with the Clare senior team and won an All Star award in 1978, being picked in the centre forward position. He also won two National League titles in 1977 and 1978.

Noel Casey made his senior club debut at the age of 17. In 1968 he advanced to the Clare under-21 team, and was subsequently selected for the county senior panel.

Clare county hurling team
The Clare county hurling team represents Clare in hurling and is governed by Clare GAA, the county board of the Gaelic Athletic Association. The team competes in the three major annual inter-county competitions - the All-Ireland Senior Hurling Championship, the Munster Senior Hurling Championship and the National Hurling League.

Clare's home ground is Cusack Park, Ennis. The team's manager is Brian Lohan of the Wolfe Tones, Shannon, club.

The team last won the Munster Senior Championship in 1998, the All-Ireland Senior Championship in 2024 and the National League in 2024.
Helen Knott
Helen Knott is an Indigenous spoken word poet, grassroots activist, leader and social worker from the Prophet River First Nation. She is of Dane-Zaa, Nehiyaw, Métis, and European descent. Residing in Fort St. John, British Columbia, Canada, Knott has published a number of poems and short pieces of creative non-fiction in Red Rising Magazine, the Malahat Review, through CBC Arts, and in a compendium entitled Surviving Canada: Indigenous People Celebrate 150 Years of Betrayal. Most recently, she published her first book, In My Own Moccasins: A Memoir of Resilience, and is currently writing Taking Back the Bones, which has been described as an "Indigenous female manifesto". She is currently enrolled as a graduate student in the First Nations Studies program at the University of Northern British Columbia.

Dane-zaa
The Dane-zaa (ᑕᓀᖚ, also spelled Dunne-za, or Tsattine) are an Athabaskan-speaking group of First Nations people. Their traditional territory is around the Peace River in Alberta and British Columbia, Canada. Today, about 1,600 Dane-zaa reside in British Columbia and 270 of them speak the Dane-zaa language. Approximately 770 Dane-zaa live in Alberta.

Europeans historically referred to the Dane-zaa as the Beaver.
Kaman Assembly constituency
Kaman Assembly constituency is one of the 200 Legislative Assembly constituencies of Rajasthan state in India. It is part of Bharatpur district. The Tayyab Hussain clan, originally from Haryana, holds the record for the highest number of successful election wins to the Assembly seat.

Political families of Haryana
This is the alphabetical categorised list of statewide, regional and local political families involved in the politics and various elections of Haryana state of India at state (Haryana Legislative Assembly) and national level (Lok Sabha).
Naan Oru Malaysian
Naan Oru Malaysian (transl. I am a Malaysian) is a 1991 Malaysian Tamil-language film directed by Suhan Panchacharam starring himself. This was the first Tamil film to be made by Malaysians and shot in Malaysia. The first Tamil film to be made by Tamil Malaysians was Ratha Pei (1969); however, that film was shot in India.

Tamil Malaysians
Tamil Malaysians, also known as Malaysian Tamilar, are people of full or partial Tamil descent who were born in or immigrated to Malaysia from Tamil Nadu, India and the Tamil regions of north-east Sri Lanka. The majority of 1.8–2 million people 80% of the Malaysian Indian populations in Malaysia were from Indian Tamil ethnic groups from Tamil Nadu. The bulk of Tamil Malaysian migration began during the British Raj, when Britain facilitated the migration of Indian workers to work in plantations under Kangani system. There are, however, some established Tamil communities from before British colonialism.
1993 Howard Bison football team
The 1993 Howard Bison football team represented Howard University as a member of the Mid-Eastern Athletic Conference (MEAC) during the 1993 NCAA Division I-AA football season. Led by fifth-year head coach Steve Wilson, the Bison compiled an overall record of 11–1, with a conference record of 6–0, and finished as MEAC champion. At the conclusion of the season, the Bison were also recognized as black college national champion.

Black college football national championship
The Black college football national championship, also named the HBCU football championship, is a national championship honor that, since 1920, has been regularly bestowed upon the best college football teams among historically Black colleges and universities (HBCUs) within the United States. The 2025 HBCU football champions are the South Carolina State Bulldogs.
Searchin' for Some Kind of Clue
"Searchin for Some Kind of Clue" is a song written by Nelson Larkin, Donny Kees and Pal Rakes, and recorded by American country music artist Billy Joe Royal.  It was released in May 1990 as the first single from the album Out of the Shadows.  The song reached number 17 on the Billboard Hot Country Singles & Tracks chart.

Donny Kees
Donny Kees is an American songwriter and musician. Kees has written songs for numerous artists and charted several singles on the Billboard country charts. Since 1984, Kees has continued to write hit songs for other artists, most notably George Strait, Kenny Chesney, Reba McEntire, George Jones, Conway Twitty, Joe Nichols, Bryan White and Diamond Rio.
Cosrou
Cosrou is a coastal village in southern Ivory Coast. It is in the sub-prefecture of Toupah, Dabou Department, Grands-Ponts Region, Lagunes District. It lies on Cosrou Bay (Baie de Cosrou) and by road is located 33 kilometres (21 mi) west of Dabou and 79 kilometres (49 mi) west of Abidjan. The area is dominated by about 3,500 hectares of savanna and plantations.

Cosrou was a commune until March 2012, when it became one of 1,126 communes nationwide that were abolished. J. L. Tournier was chief of the commune (cercle) in the mid to late 1940s.

Dabou Department
Dabou Department is a department of Grands-Ponts Region in Lagunes District, Ivory Coast. In 2021, its population was 213,582 and its seat is the settlement of Dabou. The sub-prefectures of the department are Dabou, Lopou, and Toupah.
Canton of Grandvilliers
The canton of Grandvilliers is an administrative division of the Oise department, northern France. Its borders were modified at the French canton reorganisation which came into effect in March 2015. Its seat is in Grandvilliers.

It consists of the following communes:

Oise
Oise (/wɑːz/ WAHZ; French: [waz] ⓘ; Picard: Oése) is a department in the north of France. It is named after the river Oise. Inhabitants of the department are called Oisiens (French: [wazjɛ̃]) or Isariens, after the Latin name for the river, Isara. It had a population of 829,419 in 2019.
Santiago Palavecino
Santiago Palavecino (born November 13, 1974, in Buenos Aires) is a retired male boxer from Argentina, who won the bronze medal in the men's heavyweight (– 91 kg) category at the 1995 Pan American Games in Mar del Plata. In the semi-finals he lost to Cuba's eventual gold medalist Félix Savón. Palavecino made his professional debut on 1999-02-26 defeating Pablo Beckmann on points.

1995 Pan American Games
The 1995 Pan American Games, officially known as the XII Pan American Games (Spanish: XII Juegos Panamericanos) and commonly known as Mar del Plata 1995, were held in Mar del Plata, Argentina, from 12 to 26 March 1995. After 44 years, this was the Pan American Games' first return to the country that hosted the first Games, in 1951.
Sussexite
Sussexite is a manganese borate mineral MnBO2(OH). Crystals are monoclinic prismatic and typically fibrous in occurrence. Colour is white, pink, yellowish white with a pearly lustre. It has a Mohs hardness of 3 and a specific gravity of 3.12.

It is named after the Franklin Mining District in Sussex County, New Jersey, US where it was first discovered in 1868.

Sussexite also occurs in France, Italy, Namibia, North Korea, South Africa, Switzerland, and the US states of Michigan, New Jersey, Utah and Virginia.

Monoclinic crystal system
In crystallography, the monoclinic crystal system is one of the seven crystal systems.  A crystal system is described by three vectors. In the monoclinic system, the crystal is described by vectors of unequal lengths, as in the orthorhombic system. They form a parallelogram prism. Hence two pairs of vectors are perpendicular (meet at right angles), while the third pair makes an angle other than 90°.
Cape Elizabeth (Sakhalin)
Cape Elizabeth (Russian: Мыс Елизаветы, Japanese: 鵞小門岬 "Gaoto-misaki") is a cape on the Schmidt Peninsula. It is the northernmost point of Sakhalin.

Cape Elizabeth was named by Adam Johann von Krusenstern (aka Ivan Kruzenstern) in 1805 after Empress Elizaveta, wife of Alexander I of Russia.

The cape is a territory under administration of the Okhinsky District and was even considered the northernmost point of Japan until the Treaty of Saint Petersburg in 1875 when it was replaced by the northernmost point of Atlasov Island (known in Japanese as Araido (阿頼度) and in Ainu as Oyakoba).

Okhinsky District
Okhinsky District (Russian: Охи́нский райо́н) is an administrative district (raion) of Sakhalin Oblast, Russia; one of the seventeen in the oblast. Municipally, it is incorporated as Okhinsky Urban Okrug. It is located in the north of the Island of Sakhalin. The area of the district is 14,815.87 square kilometers (5,720.44 sq mi). Its administrative center is the town of Okha. Population (excluding the administrative center):  22,847 (2010 Census); 25,526 (2002 Census); 18,612 (1989 Soviet census).
Adi Carauleanu
Adi Carauleanu (born 8 March 1957) is a Romanian actor known for his roles in The Paper Will Be Blue (2006) and Cristian Mungiu's Palme d'Or-winning 2007 film 4 Months, 3 Weeks and 2 Days.

Born in Calafat, Dolj County, Carauleanu completed his studies at the Institute of Theatre and Cinema Art in Bucharest in 1981. From 1996 to 2015, he served as the artistic director at Iași National Theatre.

Calafat
Calafat (Romanian pronunciation: [kalaˈfat] ⓘ; Bulgarian: Калафат) is a city in Dolj County, southern Romania, in the region of Oltenia. It lies on the river Danube, opposite the Bulgarian city of Vidin, to which it is linked by the Calafat-Vidin Bridge, opened in 2013. After the destruction of the bridges of late antiquity, for centuries Calafat was connected with the southern bank of the Danube by boat, and later by ferryboat.

The city administers three villages: Basarabi, Golenți, and Ciupercenii Vechi.
Spinel of the Great Imperial Crown
The Spinel of the Great Imperial Crown (Russian: Шпинель Большой императорской короны) or Menshikov Ruby (Russian: Рубин Меншикова) is a historical gemstone, a red spinel which tops the Great Imperial Crown of Russia from the 18th century to the present day. It is the largest of the seven historic gems of the Diamond Fund of the Russian Federation.

The stone is not cut, but polished, and there is a through hole drilled in the lower part. A small pin, capped on both sides with small diamonds, is inserted into it. According to the 1898 inventory, the weight of the gemstone is 389 old carats; in 1922, the stone was weighed together with the pin and diamonds covering the hole, the weight was 414.3 metric carats. When Alexander Fersman compiled the Diamond Fund catalogue in 1924, he estimated the net weight of spinel, excluding the pin, as approximately equal to 402 metric carats; later sources also cite the figure of 398.72 metric carats.

Peter II of Russia
Peter II Alexeyevich (23 October 1715 – 30 January 1730) was Emperor of Russia from 1727 until 1730, when he died at the age of 14. He was the only son of Tsarevich Alexei Petrovich and Charlotte Christine of Brunswick-Lüneburg.  After Catherine I's death, Alexander Menshikov controlled Peter II, but was thwarted by his opponents and exiled by Peter. Peter was also influenced by favorites like Prince Aleksey Dolgorukov, leading to a neglect of state affairs and the tightening of serfdom. Peter's reign was marked by disengagement, disorder, and indulgence. He was engaged to Ekaterina Dolgorukova, but died suddenly of smallpox before the marriage, thus making him the last male agnatic member of the House of Romanov.
Ants Tamme
Ants Tamme (20 April 1940 – 12 April 2025) was an Estonian politician and journalist. He was an alternate member of VIII Riigikogu, representing the Estonian Party of Pensioners and Families (Eesti Pensionäride ja Perede Erakond).

He was born in Lelle Rural Municipality (now Kehtna Parish, Pärnu County (now Rapla County). He graduated from Tallinn Pedagogical University in 1966, and has worked as an Estonian language and literature teacher.

Tallinn University
Tallinn University (TLU; Estonian: Tallinna Ülikool, TLÜ) is a public research university in Estonia. Located in the centre of Tallinn, the capital city of Estonia, Tallinn University is one of the three largest institutions of higher education in the country. Both QS World University and Times Higher Education rankings place it among the top 1000 universities in the world.
Donghaean derby
Donghaean Derby (Korean: 동해안 더비, lit. 'east sea coast derby' (with 'East Sea' Donghae Korean: 동해; Hanja: 東海 being the South Korean name for Sea of Japan), is a fierce football rivalry between Pohang Steelers and Ulsan HD, two professional football clubs based in Gyeongsang Province in South Korea. It is the oldest football rivalry in the K League.

The cities of Pohang and Ulsan are geographically close east coast ports of Korea, with the former being home to Pohang Steelers owner and steelmaking giant POSCO and the latter being home to Ulsan HD owner and shipbuilding giant HD Hyundai.

HD Hyundai
HD Hyundai Co., Ltd. (Korean: HD현대) is one of the largest South Korean conglomerates engaged in shipbuilding, heavy equipment, machinery, and the petroleum industry.

HD Hyundai started its shipbuilding business in a small village in Ulsan, South Korea, in 1972 and grew into a global heavy industries company. It is a major supplier in the heavy industries and energy sector, ranging from shipbuilding and marine engineering to oil refining, petrochemicals, and smart energy management businesses.

HD Hyundai rebranded its name of Hyundai Heavy Industries Group (HHI Group) to 'HD Hyundai' in 2022 to mark its 50th anniversary.