hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Singing Nun
Jeanne-Paule Marie "Jeannine" Deckers (17 October 1933 – 29 March 1985), better known as Sœur Sourire (French for 'Sister Smile') and often called The Singing Nun in English-speaking countries, was a Belgian Catholic singer-songwriter and former member of the Dominican Order as Sister Luc Gabriel. In 1963, she acquired widespread fame with the release of the Belgian French song "Dominique", which topped the US Billboard Hot 100 and other charts, along with her debut album.

Owing partially to confusion over the terms of the recording contract, she was eventually reduced to poverty and also experienced a crisis of faith, leaving the order, though still remaining a Catholic. She died by suicide in 1985 with her life partner, Annie Pécher.

Belgian French
Belgian French (French: français de Belgique) is the variety of French spoken mainly among the French Community of Belgium, alongside related Oïl languages of the region such as Walloon, Picard, Champenois, and Lorrain (Gaumais). The French language spoken in Belgium differs very little from that of France or Switzerland. It is characterized by the use of some terms that are considered archaic in France, as well as loanwords from languages such as Walloon, Picard, and Belgian Dutch.

French is one of the three official languages of Belgium, along with Dutch and German. It is spoken natively by around 40% of the population, primarily in the regions of Wallonia and Brussels. The French spoken in the Democratic Republic of the Congo, Rwanda, and Burundi is largely based on Belgian French, as all three countries are former colonies of Belgium.
George Small (musician)
George Small is an American musician, composer and record producer, who is active in the New York music scene. He has a wide variety of credits that include hit recordings, live performances with musicians (Broadway, concert and TV) and extensive productions and original compositions. His keyboard work is featured on John Lennon & Yoko Ono's album Double Fantasy and the follow-up, Milk and Honey. He played downbeats on "(Just Like) Starting Over" and a piano accompaniment on "Watching the Wheels".

George Small has also worked with Carl Perkins, Graham Parker, artist Andy Warhol, Eric Clapton, John Phillips and many others.

John Phillips (musician)
John Edmund Andrew Phillips (August 30, 1935 – March 18, 2001) was an American musician, singer, and songwriter. He was the leader of the vocal group the Mamas & the Papas and remains frequently referred to as Papa John Phillips. In addition to writing the majority of the group's compositions, he also wrote "San Francisco (Be Sure to Wear Flowers in Your Hair)" in 1967 for former Journeymen bandmate Scott McKenzie, as well as the oft-covered "Me and My Uncle", which was a favorite in the repertoire of the Grateful Dead. Phillips was one of the chief organizers of the 1967 Monterey Pop Festival.
Edward Meade
William Edward Meade (24 February 1832 – 12 October 1912) was  a Bishop of Cork, Cloyne and Ross.

Born in county Cork, where his father William was a clergyman, he attended school in Midleton and then university at Trinity College, Dublin, becoming a Scholar in 1856, and earning BA in mathematics 1857, and MA in 1860. He was ordained in 1863. In 1873 he became a Bachelor (BD) and a  Doctor of Divinity (DD).

He was Rector of Ardtrea and then Archdeacon of Armagh from 1885 until his elevation to the episcopate in 1893.

He married Mary Ferrier, the daughter of Fleetwood Churchill of Dublin.

Ardtrea North
54°45′14″N 6°35′56″W﻿ / ﻿54.754°N 6.599°W﻿ / 54.754; -6.599

Ardtrea North is the official name of  Newbridge parish, the first parish (geographically) in the Roman Catholic and Church of Ireland diocese of Armagh. The Parish also incorporates the breakaway community of Ballymaguigan.
Robert Davidson (Australian politician)
Robert Davidson (4 September 1856 – 5 August 1931) was an Australian politician.

He was born in Mauchline in Ayrshire to fancy box manufacturer John Davidson and Mary Dalrymple. He attended the University of Glasgow and studied at the Free Church College. Arriving in Sydney in 1883, he married Jeanie Logan Muir on 31 August that year; they would have seven children. In 1884 he was ordained a minister in the Free Church of Scotland and given responsibility for Port Macquarie Parish, which he retained until his retirement in 1893 when he became proprietor of the Port Macquarie News. In 1901 he was elected to the New South Wales Legislative Assembly as the Liberal member for Hastings and Macleay, serving until his retirement in 1910. He retired to Kiama, where he was buried after his death in Forbes in 1931.

Kiama, New South Wales
Kiama (/kaɪæmə/) is a coastal town 120 kilometres south of Sydney in the Illawarra region of New South Wales, Australia. One of the main tourist attractions is the Kiama Blowhole. Kiama features several popular surfing beaches and caravan parks, and numerous alfresco cafes and restaurants. Its proximity to the south of Sydney makes it an attractive destination for many day-trippers and weekenders. Kiama also has historically been a farming and agricultural centre. Even to today it maintains a country and agricultural community with a weekly farmers markets held on Wednesday afternoons.
Isla bonita
Isla bonita (transl. The Pretty Island) is a 2015 Spanish drama film directed, co-written, and starred by Fernando Colomo. Its cast also features Olivia Delcán, Nuria Román, Miguel Ángel Furones, Lilian Caro, Tim Bettermann, and Lluís Marqués.

Menorca
Menorca or Minorca (from Latin: Insula Minor, lit. 'smaller island', later Minorica) is one of the Balearic Islands located in the Mediterranean Sea belonging to Spain. Its name derives from its size, contrasting it with nearby Mallorca (Majorca). Its capital is Maó, situated on the island's eastern end, although Menorca is not a province and forms a political union with the other islands in the archipelago. Ciutadella de Menorca and Maó are the main ports and largest towns.

Per the Census of 1 January 2025, Menorca had a population of 102,477. Its highest point, a hill in the middle of the island named El Toro (from Catalan "turó" meaning hill), is 358 metres (1,175 feet) above sea level.
Obayashi (surname)
Obayashi (小林), Ōbayashi or Oobayashi (大林) is a Japanese surname. notable people with the surname include:

Atsushi Obayashi (大林 敦, born 1943), Japanese swimmer

Nobuhiko Obayashi (大林 宣彦, 1938–2020), Japanese director and screenwriter

Motoko Obayashi (大林 素子, born 1967), Japanese volleyball player

Ryūsuke Ōbayashi (大林 隆介, born 1946), Japanese voice actor

Yoshi Obayashi, Japanese-born American comedian

Ryūsuke Ōbayashi
Ryūsuke Ōbayashi (大林 隆介, Ōbayashi Ryūsuke; born March 13, 1946 in Fukuoka Prefecture) is a Japanese actor, voice actor and narrator. Some of his best known roles include Soun Tendo in Ranma ½ and Captain Kiichi Goto in Patlabor. He was formerly credited as Ryūnosuke Ōbayashi (大林　隆之介, Ōbayashi Ryūnosuke). He is employed by the talent management firm 81 Produce.
Pichhore, Shivpuri
Pichhore is a town and a nagar panchayat in Shivpuri district in the Indian state of Madhya Pradesh. It's also a tehsil headquarter and Development block. it's loceted in Bundelkhand region of Madhya Pradesh.

Bundelkhand
Bundelkhand (/ˈbʊndeɪlˌkhʌnd/, Hindi: [bʊn.d̪eːl.kʰəɳɖ]) is a geographical and cultural region and a proposed state and also a mountain range in central and North India. It corresponds to the Post-Vedic Chedi kingdom. The hilly region is now divided between the states of Uttar Pradesh and Madhya Pradesh, with the larger portion lying in the latter state.
Indo Premier Investment Management
PT Indo Premier Investment Management (IPIM) is an investment management company that launched the first Indonesian equity exchange-traded fund ETF listed on Indonesia Stock Exchange, the Premier ETF LQ-45 (ticker: R-LQ45X).

IPIM was formed as a result from the spin-off of Indo Premier Securities on 18 January 2011 and was licensed by Otoritas Jasa Keuangan (OJK).

Financial Services Authority (Indonesia)
Financial Services Authority (Indonesian: Otoritas Jasa Keuangan; OJK) is an Indonesian government agency which regulates and supervises the financial services sector. Its head office is in Jakarta.

After Law on Financial Sector Development and Strengthening was passed, the Indonesian government gave the authority a special status and made it part of the country's law enforcement system.
Transition radiation
Transition radiation (TR) is a form of electromagnetic radiation emitted when a charged particle passes through inhomogeneous media, such as a boundary between two different media. This is in contrast to Cherenkov radiation, which occurs when a charged particle passes through a homogeneous dielectric medium at a speed greater than the phase velocity of electromagnetic waves in that medium.

Lorentz factor
The Lorentz factor or Lorentz term (also known as the gamma factor) is a dimensionless quantity expressing how much the measurements of time, length, and other physical properties change for an object while it moves. The expression appears in several equations in special relativity, and it arises in derivations of the Lorentz transformations. The name originates from its earlier appearance in Lorentzian electrodynamics – named after the Dutch physicist Hendrik Lorentz.

It is generally denoted γ (the Greek lowercase letter gamma). Sometimes (especially in discussion of superluminal motion) the factor is written as Γ (Greek uppercase-gamma) rather than γ.
Newby, Hambleton
Newby is a village and civil parish in the county of North Yorkshire, England. Close to the border with the borough of Middlesbrough
and 7 miles (11 km) from the centre of Middlesbrough. Newby is located 6.3 miles (10.1 km) west from the North York Moors at its closest point, which became a National Park in 1952.
According to the United Kingdom Census 2011 Newby had a total population of 214.

North York Moors
The North York Moors is an upland area and national park in North Yorkshire, England. It contains one of the largest expanses of heather moorland in the United Kingdom.

The area was designated a national park in 1952, through the National Parks and Access to the Countryside Act 1949. The park covers an area of 554 sq mi (1,430 km2), and had a population of 22,935 at the 2021 census. It is administered by the North York Moors National Park Authority, which is based in Helmsley.
Pujo Committee
The Pujo Committee was a United States congressional subcommittee in 1912–1913 that was formed to investigate the so-called "money trust", a community of Wall Street bankers and financiers that exerted powerful control over the nation's finances.  After a resolution introduced by congressman Charles Lindbergh Sr. for a probe on Wall Street power, congressman Arsène Pujo of Louisiana was authorized to form a subcommittee of the House Committee on Banking and Currency. In 1913–1914, the findings inspired public support for ratification of the Sixteenth Amendment that authorized a federal income tax, passage of the Federal Reserve Act, and passage of the Clayton Antitrust Act.

United States House Committee on Financial Services
The United States House Committee on Financial Services, also referred to as the House Banking Committee and previously known as the Committee on Banking and Currency, is the committee of the United States House of Representatives that oversees the entire financial services industry, including the securities, insurance, banking and housing industries. The Financial Services Committee also oversees the work of the Federal Reserve, the United States Department of the Treasury, the U.S. Securities and Exchange Commission and other financial services regulators.

The House Committee on Financial Services is considered to be one of the House's most powerful committees.

It is currently chaired by Republican French Hill from Arkansas, having assumed office in 2025. The ranking member is Democrat Maxine Waters from California, who previously chaired the committee under a Democratic majority in the House.
Jim Baen
James Patrick Baen (| beɪn |; October 22, 1943 – June 28, 2006) was a U.S. science fiction publisher and editor. In 1983, he founded his own  publishing house, Baen Books, specializing in the adventure, fantasy, military science fiction, and space opera genres. Baen also founded the video game publisher, Baen Software. In late 1999, he started an electronic publishing business called Webscriptions (since renamed to Baen Ebooks), which is considered to be the first profitable e-book vendor.

David Drake
David A. Drake (September 24, 1945 – December 10, 2023) was an American author of science fiction and fantasy literature. A Vietnam War veteran, he worked as a lawyer before becoming a writer in the military science fiction genre.
1997 FINA Short Course World Championships – Women's 4 × 100 metre medley relay
The finals and the qualifying heats of the Women's 4 × 100 metres Medley Relay event at the 1997 FINA Short Course World Championships were held on the last day of the competition, on Sunday 20 April 1997 in Gothenburg, Sweden.

1997 FINA World Swimming Championships (25 m)
The 3rd FINA World Swimming Championships (25 m) were an international swimming meet organized by FINA. It was held at the Scandinavium in Gothenburg, Sweden April 17−20, 1997; and featured 501 swimmers from 71 nations.
Simon J. Kistemaker
Simon J. Kistemaker (October 21, 1930 – September 23, 2017) was a New Testament scholar. He served as Professor of New Testament at Reformed Theological Seminary. Kistemaker studied at Calvin College and Calvin Theological Seminary before obtaining a Th.D. from the Free University in Amsterdam. He served a term as president of the Evangelical Theological Society, and completed the New Testament Commentary series that was commenced by William Hendriksen. Four of Kistemaker's volumes in this series won the Gold Medallion Evangelical Book of the Year Award.

Evangelical Theological Society
The Evangelical Theological Society (ETS) is a professional society of Biblical scholars, educators, pastors, and students "devoted to the inerrancy and inspiration of the Scriptures and the gospel of Jesus Christ" and "dedicated to the oral exchange and written expression of theological thought and research."
Pish Posh
Pish Posh is the name of a children's novel by American author Ellen Potter, first published in 2006. It tells the story of a young girl, Clara Frankofile, who is a pompous, snobbish 11-year-old who spends her evenings people-watching from a corner table in her parents' chic New York City restaurant, Pish Posh.

Ellen Potter
Ellen Potter (born 1960s) is an American author of both children's and adults’ books (as Ellen Toby-Potter). She grew up in Upper West Side, New York City and studied creative writing at Binghamton University and now lives in Candor in upstate New York. She has been a contributor to Cimarron Review, Epoch, The Hudson Review, and Seventeen. Her novel Olivia Kidney was winner of the Child Magazine Best Book award and was a Best Book of the Year selection for 8-12 year-olds by Parenting magazine.

Kirkus Reviews describer book the Humming Room as, "The characters and events are nearly exact counterparts to those found in the classic The Secret Garden.  An homage to a cherished classic that can work as a companion piece or stand alone as a solid, modern tale for young readers in the 21st century."
The Mayflies USA
The Mayflies USA are a Chapel Hill, North Carolina–based rock band signed to Yep Roc Records.  The band is a classic example of power pop, as their songs featured catchy melodies, vocal harmonies, and prominent guitar riffs.  Their style was influenced by older bands such as The Beatles, Big Star, and also more contemporary groups like Teenage Fanclub and Velvet Crush.

Chapel Hill, North Carolina
Chapel Hill is a town in the counties of Orange and Durham, North Carolina, United States. Its population was 61,960 in the 2020 United States census, making Chapel Hill the 17th-most populous municipality in the state. Chapel Hill and Durham make up the Durham–Chapel Hill, NC Metropolitan Statistical Area, which had an estimated population of 608,879 in 2023. When it is combined with Raleigh, the state capital, they make up the corners of the Research Triangle (officially the Raleigh–Durham–Cary, NC Combined Statistical Area), which had an estimated population of 2,368,947 in 2023.

The town was founded in 1793 and is centered on Franklin Street, covering 21.3 square miles (55 km2). It contains several districts and buildings listed on the National Register of Historic Places. The University of North Carolina at Chapel Hill and UNC Health Care are a major part of the economy and town influence. Local artists have created many murals in the town.
The Bottom of the Bottle
The Bottom of the Bottle is a 1956 American CinemaScope drama film directed by Henry Hathaway and starring Joseph Cotten, Van Johnson and Ruth Roman. It is based on the novel of the same title written by Georges Simenon during his stay in Nogales, Arizona. The novel was adapted for film by Sydney Boehm and was produced and distributed by 20th Century Fox.

Sydney Boehm
Sydney Boehm (April 4, 1908 – June 25, 1990) was an American screenwriter and producer. Boehm began his writing career as a newswriter for wire services and newspapers before moving on to screenwriting. His films include High Wall (1947), Anthony Mann-directed Side Street (1950), the sci-fi film When Worlds Collide (1951), and the crime drama The Big Heat (1953), for which Boehm won a 1954 Edgar Award for Best Motion Picture Screenplay.

Boehm was born in Philadelphia, Pennsylvania on April 4, 1908, and died in Woodland Hills, California on June 25, 1990, at age 82.
Mór Jókai
Móricz Jókay of Ásva [ˈmoːr ˈjoːkɒi] (18 February 1825 – 5 May 1904), known as Mór Jókai, was a Hungarian novelist, dramatist and revolutionary. Outside of Hungary, he was also known as Maurice Jókai or Maurus Jókai or Mauritius Jókai. He was a leader of the outbreak of the Hungarian Revolution of 1848 in Pest. His romantic novels became widely popular among the elite of Victorian England, where he was often compared to Charles Dickens by the press. One of his most famous admirers was Queen Victoria herself.

Revolutionary
A revolutionary is a person who either participates in, or advocates for, a revolution. The term revolutionary can also be used as an adjective to describe something producing a major and sudden impact on society.
Wushu at the 2002 Asian Games – Men's changquan
The men's changquan three events combined competition (Changquan, Daoshu and Gunshu) at the 2002 Asian Games in Busan, South Korea was held from 10 to 13 October at the Dongseo University Minseok Sports Center.

Dao (Chinese sword)
Dao (pronunciation: [táʊ], English approximation: /daʊ/ dow, Chinese: 刀; pinyin: dāo; jyutping: dou1) are single-edged Chinese swords, primarily used for slashing and chopping. They can be straight or curved. The most common form is also known as the Chinese sabre, although those with wider blades are sometimes referred to as Chinese broadswords. In China, the dao is considered one of the four traditional weapons, along with the gun (stick or staff), qiang (spear), and the jian (double-edged sword), called in this group "The General of Weapons".
Kill It Kid
Kill It Kid was an English alternative rock band fronted by Chris Turpin on guitars and vocals. Members also include Stephanie Ward, on keys and vocals, Marc MacNab-Jack on drums and Dom Kozubik on bass guitar.

The band was widely recognised as one of the best new acts of 2009, with Clash rating their debut album 9/10.

One Little Independent Records
One Little Independent Records (formerly One Little Indian Records) is an English independent record label. It was founded in 1985 by former Flux of Pink Indians bassist Derek Birkett, his wife Sue Birkett and former Flux guitarist Tim Kelly. In the 1990s it set up a number of subsidiary labels.
Charles baronets
The Charles Baronetcy, of The Abbey Grange, Waltham Abbey, in the County of Essex and of Manchester Square in the Parish of St Marylebone in the County of London, was a title in the Baronetage of the United Kingdom. It was created on 20 March 1928 for Sir Havelock Charles, Honorary Serjeant Surgeon to His Majesty George V. The third Baronet was British Ambassador to Italy from 1944 to 1947. The title became extinct on his death in 1975.

Marylebone
Marylebone (usually /ˈmɑːrlɪbən/ MAR-lib-ən, also /ˈmærɪ(lə)bən/ MARR-il-ə-bən, MARR-ib-ən) is an area in London, England, and is located in the City of Westminster. It is in Central London and part of the West End. Oxford Street forms its southern boundary.

An ancient parish and latterly a metropolitan borough, it merged with the boroughs of Westminster and Paddington to form the new City of Westminster in 1965.

Marylebone station lies two miles north-west of Charing Cross.

The area is also served by numerous tube stations: Baker Street, Bond Street, Edgware Road (Bakerloo line), Edgware Road (Circle, District and Hammersmith & City lines), Great Portland Street, Marble Arch, Marylebone, Oxford Circus, and Regent's Park.
Multiwavelength optical networking
Multiwavelength optical networking (MONET), is a method for communicating digital information using lasers over optical fiber.  The method provides the next level of communication networks after SONET optical networks. MONET optical networks provide an even greater bandwidth capacity. This new method employs wavelength-division multiplexing (WDM) technology for transporting large amounts of telephone and data traffic and  allow for interoperability between equipment from different vendors.

First developed by the secretive National Security Agency as author James Bamford points out in his book, "Body of Secrets: Anatomy of the Ultra-Secret National Security Agency".  It was also discussed at the 1996 Military Communications Conference.

Bandwidth (computing)
In computing, bandwidth is the maximum rate of data transfer across a given path. Bandwidth may be characterized as network bandwidth, data bandwidth, or digital bandwidth.

This definition of bandwidth contrasts with usage in signal processing, wireless communications, modem data transmission, digital communications, and electronics, in which bandwidth is used to refer to the signal bandwidth measured in hertz, meaning the frequency range between lowest and highest attainable frequency while meeting a well-defined impairment level in signal power. The actual bit rate that can be achieved depends not only on the signal bandwidth but also on the noise on the channel.
Chan Siu-hung
Chan Siu-hung, JP (Chinese: 陳紹雄) is a Hong Kong engineer and politician who is the managing director in China of the CLP Group. He is also a member of the Legislative Council for the Election Committee constituency since 2022, which was newly created under the electoral overhaul imposed by Beijing, and an adjunct professor of the City University of Hong Kong.

In July 2022, Chan tested positive for COVID-19.

In December 2025, Chan was re-elected as Legislative Councilor through the same constituency.

CLP Group
CLP Group (Chinese: 中電集團) and its holding company, CLP Holdings Ltd (中電控股有限公司), also known as China Light and Power Company, Limited (now CLP Power Hong Kong Ltd., 中華電力有限公司), is an electricity company in Hong Kong. Incorporated in 1901 as China Light & Power Company Syndicate, its core business remains the generation, transmission, and retailing of electricity. It also has businesses in a number of Asian markets as well as EnergyAustralia in Australia. It is one of the two main electricity power generation companies in Hong Kong, the other being Hongkong Electric Company.