hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shire of Southern Grampians
The Shire of Southern Grampians is a local government area  (LGA) in the Barwon South West region of Victoria, Australia, located in the south-western part of the state. It covers an area of 6,654 square kilometres (2,569 mi2) and in June 2018 had a population of 16,135. It includes the city of Hamilton and the towns of Coleraine, Dunkeld and Penshurst.

The Shire is governed and administered by the Southern Grampians Shire Council; its seat of local government and administrative centre is located at the council headquarters in Hamilton, it also has service centres located in a couple of other locations within Hamilton. The Shire is named after the major geographical feature in the region, The Grampians, and that the southern part of this feature occupies the northern part of the LGA.

Seat of government
A seat of government is a "building, complex of buildings or the city from which a government exercises its authority". When referring to a city, the seat of government is generally the capital of the state or administrative entity in question, although there are exceptions. Particular terms for the seat of certain territorial subdivisions are administrative centre, county seat (common in the United States), county town (United Kingdom and Ireland), or barrio-pueblo (Puerto Rico), among others; buildings that may function as seats of government include official residences, supreme court buildings, city or town halls, administrative or executive buildings, shire or county halls, legislative buildings, and barangay halls.
Sherlock Jr. (TV series)
Sherlock Jr. is a 2018 Philippine television drama crime series broadcast by GMA Network. Directed by Rechie del Carmen, it stars Ruru Madrid in the title role. It premiered on January 29, 2018 on the network's Telebabad line up. The series concluded on April 27, 2018, with a total of 63 episodes.

The series is streaming online on YouTube.

Philippine television drama
Philippine television drama, also known as teleserye is a form of melodramatic, serialized, televised fiction in the Philippines. Teleserye is derived from two Filipino words: "tele", short for "telebisyón" (television), and "serye" (series).

Teleseryes share characteristics with and have roots similar to soap operas and telenovelas. They have evolved into a genre with unique characteristics, however, and often reflect Filipino social reality. Teleseryes are aired in the afternoon and prime time, five days a week. Their audience crosses age and gender lines, and they have the highest advertising rates in the Philippine television industry. Series last from three months to a year or longer, depending on ratings.

Philippine TV dramas also include serials and anthologies, usually shown weekly. These dramas have a finite number of episodes and usually last one season, again depending on ratings.
Gan Yanshou
Gan Yanshou (甘延壽) was a governor and military commander of the Western Han dynasty (202 BC – 9 AD). He is best known for his governance and protection of the Western Regions, and his military efforts against Zhihzi, the chanyu (supreme ruler) of the Xiongnu Empire at the time of the first Xiongnu civil war, whom he and his deputy commander, Chen Tang, ultimately defeated at the Talas river in 36 BC, in what came to be known as the Battle Of Zhihzi.

Western Regions
The Western Regions or Xiyu (Hsi-yü; Chinese: 西域) was a historical name specified in Ancient Chinese chronicles between the 3rd century BC to the 8th century AD that referred to the regions west of the Yumen Pass, most often the Tarim Basin in present-day southern Xinjiang (also known as Altishahr) and Central Asia (specifically the easternmost portion around the Ferghana Valley), though it was sometimes used more generally to refer to other regions to the west of China as well, such as Parthia (which technically belonged to West Asia) and Tianzhu (as in the novel Journey to the West, which refers to the Indian subcontinent in South Asia).

Because of their strategic location astride the Silk Road, the Western Regions have been historically significant to China since at least the 3rd century BC.
Van den Heever
Van den Heever is an Afrikaans surname. Notable people with the surname include:

C. M. van den Heever (1902–1957), South African poet and writer

Donovan van den Heever (born 1981) is a South African chess player

Elza van den Heever (born 1979) South African soprano

Louw van den Heever (born 1981) South African singer and songwriter

F. P. 'Toon' van den Heever (1894–1956), South African poet and judge

Gerhard van den Heever (born 1989), South African rugby union player

Jennifer Van den Heever (born 1962) Namibian politician

Leonora van den Heever (1926–2025), former judge of the High Court of South Africa.

Martin van der Heever (born 1990) South African rugby union player

Randall van den Heever (born 1950), South African politician

Susan van den Heever, South African atmospheric scientist

Jennifer Van den Heever
Jennifer Muriel Van Den Heever (born 21 January 1962) is a Namibian politician. She currently serves as chief whip of the official opposition, the Popular Democratic Movement in the parliament of Namibia. She was elected to parliament in 2014 and has served on various parliamentary committees.
Bishop's Tower
The Bishop's Tower (German: Bischofsturm), or Bishop's Castle (Bischofsburg), is an archaeological site in the historic city center of Hamburg, Germany, containing the oldest known remains of a stone building in the city. The site includes the foundations of a circular tower and a well, originally believed to represent the 11th-century stone residence of Archbishop Adalbrand of Bremen. Later finds, however, disproved this theory and it is now considered to be part of a 12th-century defensive structure.

Prince-Archbishopric of Bremen
The Prince-Archbishopric of Bremen (German: Fürsterzbistum Bremen) was an ecclesiastical principality (787–1566/1648) of the Holy Roman Empire and the Catholic Church that after its definitive secularization in 1648 became the hereditary Duchy of Bremen (German: Herzogtum Bremen). The prince-archbishopric, which was under the secular rule of the archbishop, consisted of about a third of the diocesan territory. The city of Bremen was de facto (since 1186) and de jure (since 1646) not part of the prince-archbishopric. Most of the prince-archbishopric lay rather in the area to the north of the city of Bremen, between the Weser and Elbe rivers. Even more confusingly, parts of the prince-archbishopric belonged in religious respect to the neighbouring Diocese of Verden, making up 10% of its diocesan territory.
Water Office, Belfast
The Water Office is a former warehouse at 1 Donegall Square in Belfast, Northern Ireland, that is listed by the Department for Communities (DfC), part of the Northern Ireland Executive, at grade B1, citing both "Historic Interest" and "Architectural Interest".

Department for Communities
The Department for Communities (DfC, Irish: An Roinn Pobal; Ulster Scots: Depairtment fur Commonities) is a devolved Northern Ireland government department in the Northern Ireland Executive.  The minister with overall responsibility for the department is the Minister for Communities. The department was created in May 2016 following the Fresh Start Agreement and the dissolution of several departments, such as the Department for Social Development, the Department of the Environment, the Department of Culture, Arts and Leisure and the Department for Employment and Learning from which several functions have amalgamated.
Pacesetter (fishing vessel)
F/V Pacesetter was a 127-foot (38.7 m), steel-hulled, Bering Sea crab-fishing boat launched in 1976 as Priscilla Ann. In 1979, she was renamed Coastal Glacier. The vessel eventually was acquired by Matt Pope and Dale Lindsay and renamed Pacesetter. Pacesetter was reported missing in 1996 by the United States Coast Guard Seventeenth District headquartered at Kodiak, Alaska. The search ended with no sign of the boat or her seven-man crew. The loss of Pacesetter was noted as the worst sinking in the Alaskan 1996 snow fishery.

Deadliest Catch star Sig Hansen was once briefly employed as the ship's cook, but never went to sea with her after injuring his ankle.

Chionoecetes
Chionoecetes is a genus of crabs that live in the northern Pacific and Atlantic Oceans.

Common names for crabs in this genus include "queen crab" (in Canada) and "spider crab". The generic name Chionoecetes means snow (χιών, chion) inhabitant (οἰκητης, oiketes); opilio means shepherd, and C. opilio is the primary species referred to as snow crab. Marketing strategies, however, employ snow crab for any species in the genus Chionoecetes. The name "snow crab" refers to their being commonly found in cold northern oceans.
Chris Broadwater
Christopher D. Broadwater, known as Chris Broadwater (born March 22, 1972), is an attorney in Baton Rouge, Louisiana,  who was a Republican member of the Louisiana House of Representatives for District 86, which encompasses within Tangipahoa Parish the communities of Independence, Tickfaw, Natalbany, and northwestern Hammond, Broadwater's own city of residence. Broadwater first won office in 2011 and abruptly resigned in December 2017.

Hammond, Louisiana
Hammond is the largest city in Tangipahoa Parish, Louisiana, United States, located 45 miles (72 km) east of Baton Rouge and 45 miles (72 km) northwest of New Orleans. Its population was 20,019 in the 2010 U.S. census, and 21,359 at the 2020 population estimates program.

Hammond is home to Southeastern Louisiana University. It is the principal city of the Hammond metropolitan statistical area, which includes all of Tangipahoa Parish and is a part of the Baton Rouge-Hammond combined statistical area.
Australian Government Locator Service
The Australian Government Locator Service (AGLS) Metadata Standard, originally known as the Australian Government Locator Service, was created by the National Archives of Australia as a standard to describe government resources. It was published for a general audience by Standards Australia as AS 5044:2002, and reissued as AS 5044-2010 on 30 June 2010. AGLS is used by some government agencies in Australia to describe online resources and services.

AGLS is an application profile of the Dublin Core metadata standard.: 5

In December 2022, the National Archives of Australia announced its intention to decommission the AGLS website by the end of 2023 and to rescind the mandate for its use by Australian Government agencies. The AGLS Metadata Standard website has been archived by the National Library of Australia and remains available on Trove.

National Archives of Australia
The National Archives of Australia (NAA), formerly known as the Commonwealth Archives Office and Australian Archives, is an Australian Government agency that is the official repository for all federal government documents. It collects, preserves and provides public access to these documents, as well as other archival material related to Australia that the Archives judge ought to be preserved.

Established under and governed by the Archives Act 1983, the body also has a role in promoting good information management by government agencies. The NAA also develops exhibitions, publishes books and guides to the collection, and delivers educational programs.
Fentrice Driskell
Fentrice DeNell Driskell (born March 3, 1979) is an American attorney and Democratic Party politician currently serving as minority leader and representing the 67th House district in Hillsborough County in the Florida House of Representatives. She was previously of counsel at the law firm of Carlton Fields, and is presently a partner at Swope, Rodante P.A.

Carlton Fields
Carlton Fields, P.A. (known as Carlton Fields) is an American full-service law firm headquartered in Tampa, Florida. The firm serves a broad client base throughout multiple major U.S. markets, maintaining offices in California, Connecticut, Florida, Georgia, Minnesota, New Jersey, New York, and Washington, D.C.

The firm was founded in 1901 by Giddings Mabry, son of Florida Supreme Court Chief Justice Milton Mabry, and Doyle E. Carlton, who later served as Governor of Florida.

Carlton Fields has practices spanning litigation, class action defense, corporate and business transactions, real estate, construction, insurance, health care, intellectual property, labor and employment, cybersecurity and data privacy, white-collar defense, and government consulting.
Rue d'Aerschot
The Rue d'Aerschot (French, pronounced [ʁy daʁskɔt]) or Aarschotstraat (Dutch, pronounced [ˈaːrsxɔtˌstraːt]) is a street in the Schaerbeek municipality of Brussels, Belgium. It is known as a hotspot of the city's underground nightlife and famous for its brothels. The street is also known for its inexpensive lodging.

The Rue d'Aerschot is close to Brussels' city centre, and is adjacent to the Northern Quarter business district (also called Little Manhattan), where the World Trade Center (WTC) is located. The street is located on the edge of the Brabant Quarter, and next to Brussels-North railway station, one of the city's three main train stations. The station's buildings and tracks occupy the whole western side of the street. The rear entrance of the neoclassical Church of St. John and St. Nicholas is also located on the street.

Nightlife
Nightlife is a collective term for entertainment that is available and generally more popular from the late evening into the early hours of the morning. It includes pubs, bars, nightclubs, parties, live music, concerts, cabarets, theatre, cinemas, and shows. These venues often require a cover charge for admission. Nightlife entertainment is often more adult-oriented than daytime entertainment. People who prefer to be active during the night-time are called night owls.
Healthcare in Greater Manchester
The "Greater Manchester Model" of NHS health care was a system uniquely devolved within England, by way of close integration with the Greater Manchester Combined Authority and local authorities, led by the Mayor of Greater Manchester. In July 2022 the Greater Manchester integrated care system took over responsibility for health and social care in the conurbation. The financial plan for 2022–23 had an initial shortage of £187 million.

NHS England
NHS England is an executive non-departmental public body of the Department of Health and Social Care. It oversees the budget, planning, delivery and day-to-day operation of the commissioning side of the National Health Service in England as set out in the Health and Social Care Act 2012. It directly commissions NHS general practitioners, dentists, optometrists and some specialist services.

NHS England is due to be absorbed into the Department of Health and Social Care, in a two-year process begun in 2025.
Hau Yung Sang
Hau Yung Sang (born 1917, date of death unknown) was a professional footballer who represented the Republic of China in 1948 Olympics and Republic of China (Taiwan) in 1954 Asian Games. He was nicknamed Flash Harry.

Football at the 1948 Summer Olympics
The football tournament of the 1948 Summer Olympics was won by Sweden. This remains Sweden's only international title at a senior male football level and was the first international appearance of the trio that would later be known as Gre-No-Li dominating the Italian league at A.C. Milan in the 1950s.

It was the first international football tournament ever to be broadcast on television, with the semi-finals, bronze medal play-off and final all being broadcast live in full on the BBC Television Service.
Christiane Putzich
Christiane "Nane" Putzich (born 20 November 1975 in Hofgeismar as Christiane Steger) is a German wheelchair curler.

She participated in the 2010 and 2018 Winter Paralympics where German wheelchair curling team finished on eighth place both times.

Wheelchair curling at the 2018 Winter Paralympics
The wheelchair curling competition of the 2018 Winter Paralympics was held from 10 to 17 March 2018 at the Gangneung Gymnasium in Gangneung, South Korea. For the first time, twelve mixed teams will compete at the Winter Paralympics.
1971 Local Council of the Russian Orthodox Church
1971 meeting of the Local Council of the Russian Orthodox Church was the third in the history of the Russian Orthodox Church, and second in the second patriarchal period (since 1917), which took place from May 30 to June 2, 1971, in the Trinity Lavra of St. Sergius. The Local Council meeting was held in connection with the need to elect a new primate of the Church after the death of Patriarch Alexy I. Metropolitan Pimen of Krutitsy and Kolomna, locum tenens of the patriarchal throne was elected new patriarch. Another important act of the council  was the abolition of the anathema on the old rites that was issued by the Great Moscow Council of 1667, thus recognizing full communion to the Old Believers.

Full communion
Full communion is a communion or relationship of full agreement among different Christian denominations or Christian individuals that share certain essential principles of Christian theology. Views vary among denominations on exactly what constitutes full communion, but typically when two or more denominations are in full communion it enables services and celebrations, such as the Eucharist, to be shared among congregants or clergy of any of them with the full approval of each.
St Bartholomew's Church, Wilmslow
St Bartholomew's Church is in the town of Wilmslow, Cheshire, England.  The church is recorded in the National Heritage List for England as a designated Grade I listed building.  It is an active Anglican parish church in the diocese of Chester, the archdeaconry of Macclesfield and the deanery of Knutsford.

Crypt
A crypt (from Ancient Greek  κρύπτη (kryptē) crypta 'vault') is a stone chamber beneath the floor of a church, above ground within a cemetery’s mausoleum or a free-standing outdoor memorial tomb. It typically contains coffins, sarcophagi, or religious relics and sometimes cremation urns.

Originally, crypts were typically found below the main apse of a church, such as at the Abbey of Saint-Germain en Auxerre, but were later located beneath chancel, naves and transepts as well. Occasionally churches were raised high to accommodate a crypt at the ground level, such as St Michael's Church in Hildesheim, Germany.
Agency Village, South Dakota
Agency Village is an unincorporated area and census-designated place (CDP) in Roberts County, South Dakota, United States. It is the headquarters of the Sisseton Wahpeton Oyate and home to Sisseton Wahpeton College. Since 2020, the CDP includes the community known as Goodwill. The population of the CDP was 776 at the 2020 census.

The village hosts a number of powwows, one of which is held annually just before Independence Day. This outdoor powwow draws a large number of tourists to the area. The community is primarily made up of members of the tribe.

Powwow
A powwow (also pow wow or pow-wow) is a gathering with dances held by many Native American and Canadian First Nations communities. Inaugurated in 1923, powwows today are an opportunity for Indigenous people to socialize, dance, sing, and honor their cultures. Powwows may be private or public, indoors or outdoors. Dancing events can be competitive with monetary prizes. Powwows vary in length from single-day to weeklong events.

In mainstream American culture, such as 20th-century Western movies or by military personnel, the term powwow was used to refer to any type of meeting. This usage is now considered by some Native Americans to be an offensive case of appropriation because of the cultural significance powwows hold.
Shanahoe GAA
Shanahoe GAA is a Gaelic Athletic Association hurling and gaelic football club in the village of Shanahoe, County Laois, Ireland, with pitches about two kilometres away.

The club is located in the parish of Raheen.

The club colours are red and black.

Since 2020 it amalgamated with Colt to play hurling as Colt–Shanahoe.

Since 2020 football is the way Shanahoe is now represented.

Laois Intermediate Hurling Championship
The Laois Intermediate Hurling Championship (abbreviated to the Laois IHC) is an annual hurling competition organised by the Laois County Board of the Gaelic Athletic Association for the third tier hurling teams in the county of Laois in Ireland.

In its current format, the Laois Intermediate Championship begins with a group stage in mid-summer. The eight participating teams are divided into two groups of four and play each other in a round-robin system. The three top-ranking teams in each group proceed to the knockout phase that culminates with the final match at O'Moore Park.

The title has been won by 36 different clubs, 26 of which have won the title more than once. Clonaslee is the most successful team in the tournament's history, having won it eight times. Clonad  are the title holders after defeating Mountrath by 1-18 to 1-13 in the 2025 final.
Pademelon
Pademelons (/ˈpædimɛlən/) are small marsupials in the genus Thylogale, found in Australia, New Guinea, and surrounding islands. They are some of the smallest members of the macropod family, which includes the similar-looking but larger kangaroos and wallabies. Pademelons are distinguished by their small size and their short, thick, and sparsely haired tails. Like other marsupials, they carry their young in a pouch.

Pouch (marsupial)
The pouch is a distinguishing feature of female marsupials and monotremes, and rarely in males as well, such as in the yapok and the extinct thylacine. The name marsupial is derived from the Latin marsupium, meaning "pouch". This is due to the occurrence of epipubic bones, a pair of bones projecting forward from the pelvis. Marsupials give birth to a live but relatively undeveloped foetus called a joey. When the joey is born it crawls from inside the mother to the pouch. The pouch is a fold of skin with a single opening that covers the teats. Inside the pouch, the blind offspring attaches itself to one of the mother's teats and remains attached for as long as it takes to grow and develop to a juvenile stage.
The Headlands
The Headlands International Dark Sky Park is a 550-acre (220 ha) county park in the U.S. state of Michigan.  The park preserves over 2 mi (3.2 km) of undeveloped Lake Michigan shoreline south and west of McGulpin Point Light in the Straits of Mackinac.

It is located in, and is operated by, Emmet County in Northern Michigan.  The nearest town is Mackinaw City, Michigan.  The park contains woodlands and many species of rare and endangered plant life. Park fauna include the black bear, whitetail deer, coyotes, bald eagles, osprey, and the wild turkey.

Marked trails are provided for hiking, photography, bicycling and cross-country skiing. In May 2011, Headlands Park was awarded International Dark Sky Park designation by the International Dark-Sky Association.  It was the 6th such park in the United States, and the 9th such park worldwide, to be awarded this designation.  Park signage celebrates astronomy and the heritage of the Native Americans of Northern Michigan.

Mackinaw City, Michigan
Mackinaw City (/ˈmækənɔː/ MAK-ə-naw) is a village in divided between Cheboygan and Emmet counties in the U.S. state of Michigan.  It had a population of 846 at the 2020 census.

Mackinaw City is located at the northernmost point of the Lower Peninsula at the southern end of the Mackinac Bridge, which crosses the Straits of Mackinac to the city of St. Ignace in the Upper Peninsula.  Mackinaw City and St. Ignace serve as the main access points for ferry service to and from Mackinac Island.  Mackinaw City is considered one of Michigan's most popular tourist destinations and includes many historic sites, including Fort Michilimackinac State Park, Old Mackinac Point Light, McGulpin Point Light, and the nearby Dousman's Mill.