hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Düğün çorbası
Düğün çorbası (Turkish: Düğün çorbası) is the Turkish cuisine soup on lamb or beef broth. Now is a popular dish for every day, mainly in the cold season, but initially the hearty soup Düğün çorbası was the opening meal on a wedding feast in the village, which could continue according to tradition for forty days and forty nights.

For Düğün çorbası, the meat pulp is cut into small pieces and boiled with a head of onions and grated carrots. When ready, the meat is crushed or wiped, the broth is filtered. The resulting soup is thickened with flour browned in butter and boiled, in conclusion, a mixture of beaten egg yolks with lemon juice is poured in. Düğün çorbası is seasoned with red paprika when served in melted butter. Depending on the region, leeks, celery and boiled beans may also be present in the recipe.

Broth
Broth, also known as bouillon (French pronunciation: [bujɔ̃] ⓘ), is a savory liquid made of water in which meat, fish, or vegetables have been simmered for a period of time. It can be eaten alone, but it is most commonly used to prepare other dishes, such as soups, gravies, and sauces.

Commercially prepared liquid broths are available, typically chicken, beef, fish, and vegetable varieties. Dehydrated broth in the form of bouillon cubes was commercialized beginning in the early 20th century.
Jan Procházka (writer)
Jan Procházka (4 February 1929 – 20 February 1971) was a Czechoslovak writer, screenwriter and producer. He wrote films including Ucho, Fetters, Slasti Otce vlasti and On the Comet. Procházka was also involved in films such as A Report on the Party and the Guests and Diamonds of the Night.

The Ear
The Ear (Czech: Ucho) is a Czech language film by Karel Kachyňa, completed in 1969.  This film was banned by the nation's ruling Communist party (who were supported by the occupying Soviet forces). It wasn't released until the fall of the communist regime in 1989.
Kevin Brown (cricketer)
Kevin Brown (born 1 July 1941) is an Australian former cricketer. He played six first-class matches for Tasmania between 1965 and 1970.

Brown faced the first ball in the first-ever List A cricket match in Australia, the opening match of the Vehicle & General Australasian Knock-out Competition between Tasmania and Victoria on 22 November 1969 at the Melbourne Cricket Ground. The bowler was Alan Thomson. Brown made 14.

One-Day Cup (Australia)
The One-Day Cup, for which the prize was renamed the Dean Jones Trophy from the 2024–25 season, is an Australian domestic List A 50-over limited-overs cricket tournament. It has had many different names, formats and teams since the inaugural 1969-1970 season. Initially a knockout cup, the competition now features a single round-robin followed by a finals series.

The tournament is contested between teams representing the six states of Australia, who also compete in the first-class Sheffield Shield. Three other teams have also played in the tournament for short periods: New Zealand's national team competed from 1969–70 until the 1974–75, Australian Capital Territory participated from 1997–98 until 1999–2000, and a select Cricket Australia XI took part as the seventh team for three seasons from 2015–16 until 2017–18. The current champions are South Australia.
Ginigeme Francis Mbanefoh
Ginigeme Francis Mbanefoh // ⓘwas a Nigerian academic. He served as the 11th Vice Chancellor of the University of Nigeria, Nsukka. He hails from Eziowelle, Idemili of Anambra State. He succeeded Umaru Gomwalk. He came in at a time when the university was said to have been in a deep-seated crisis. He was praised for his nearness to his people and his ability to give the institution's host community a sense of belonging, an act that earned him traditional titles from both his town and the Nsukka Zonal Council of Traditional Rulers. His PhD thesis was titled Allocation of Road Funds in Nigeria: An Evaluation, issued in 1976. He died on February 8, 2017. His funeral at his country home of Eziowelle on May 5, 2017, was well attended by dignitaries from all over the federation.

Idemili North
Idemili North is a Local Government Area in Anambra State, South-Central Nigeria. Towns that make up the local government are: Abacha, Abatete, Eziowelle, Ideani, Nkpor, Obosi, Ogidi, Oraukwu, Uke, Umuoji. Its headquarters is located in Ogidi. It is part of the Greater Onitsha Metropolis. Idemili North falls under the Anambra North senatorial district in Anambra state.  As at the 2006 census, this LGA has a total population of 431,005 people.
St. Louis Missouri Temple
The St. Louis Missouri Temple is the 50th operating temple of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, located in Town and Country, Missouri, a suburb of St. Louis. The intent to build the temple was announced on December 18, 1990, by the church's First Presidency. It is the first in the city and county of St. Louis, and in the state of Missouri.

The temple has a gold-colored statue of the angel Moroni on top of its spire. It was designed by Chiodini Associates, using a modern architectural style. A groundbreaking ceremony was held on October 30, 1993, conducted by church president Gordon B. Hinckley.

First Presidency (LDS Church)
The First Presidency, also called the Quorum of the Presidency of the Church or simply the Presidency, is the presiding governing body of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (LDS Church). It is composed of the president of the Church and his counselors. The First Presidency consists of Dallin H. Oaks and his two counselors, Henry B. Eyring and D. Todd Christofferson.
2013 in North Korea
The following lists events that happened in 2013 in the Democratic People's Republic of Korea. In 2013, tensions between North Korea and South Korea, the United States, and Japan escalated because of United Nations Security Council Resolution 2087, which condemned North Korea for the launch of Kwangmyŏngsŏng-3 Unit 2. The crisis was marked by increased rhetoric by the new North Korean administration under Kim Jong-un and actions suggesting imminent nuclear attacks against South Korea, Japan, and the United States.

General Secretary and Secretary of the Workers' Party of Korea
The General Secretary and Secretary of the Workers' Party of Korea is a member of the Secretariat of the Workers' Party of Korea, which is headed by a General Secretary (the name of this office has changed throughout North Korean history).
Cabinet of Zlatko Mateša
The Sixth Government of the Republic of Croatia (Croatian: Šesta Vlada Republike Hrvatske) was the Croatian Government cabinet led by Prime Minister Zlatko Mateša. Its members took office on 7 November 1995 by decree of President Franjo Tuđman. The cabinet was confirmed by a parliamentary vote on 28 November 1995, with 77 out of 127 Members of Parliament voting in favor. It was formed by the ruling Croatian Democratic Union, and its term ended on 27 January 2000 after the 2000 Croatian parliamentary election, with the appointment of Ivica Račan as Prime Minister.  This was the first peacetime government of independent Croatia, as the Croatian War of Independence officially ended with the Erdut Agreement just days after the cabinet was appointed by the President.

Ivica Račan
Ivica Račan (pronounced [îʋit͡sa rât͡ʃan]; 24 February 1944 – 29 April 2007) was a Croatian politician who served as Prime Minister of Croatia from 2000 to 2003, heading two centre-left coalition governments.

Račan became the first prime minister of Croatia not to be a member of the Croatian Democratic Union, namely the opposition coalition headed by his Social Democratic Party won the 2000 parliamentary election and came to power for the first time since independence. He was the leader of the party, the successor of the League of Communists of Croatia, from 1990 to 2007.

Before becoming prime minister, Račan served in the capacity of Leader of the Opposition on two occasions: firstly, from the first multi-party elections in May 1990 until the formation of a national unity government under Franjo Gregurić in July 1991; and secondly, from his defeat in the 2003 general election by Ivo Sanader until his death on 29 April 2007.
Bean tree
Bean tree is a name used in different parts of the world for various trees that carry their seeds in large pods. Examples include:

Carob

Catalpa

Cassia brewsteri

Cassia tomentella

Erythrina

Castanospermum australe

Lysiphyllum carronii

Castanospermum
Castanospermum is a monotypic genus (i.e. a genus that contains only one species) in the legume family Fabaceae. The sole species is Castanospermum australe, commonly known as Moreton Bay chestnut or black bean. It is native to rainforests on the east coast of Australia (Queensland and northeastern New South Wales), and to nearby islands of the southwest Pacific Ocean. It was first described in 1829, and has been cultivated around the world.
Hyotaro Sato
Hyotaro Sato (1 June 1904 – 12 April 2006) was a Japanese tennis player.

Born in Yokkaichi, Sato studied at Kwansei Gakuin University.

In 1930 and 1931 he toured with the Japan Davis Cup team, giving him the opportunity to feature in overseas tournaments. This included two appearances at the Wimbledon Championships. He won the Swiss and Düsseldorf international championships in 1930, beating Harry Hopman in the final of the latter. In 1931 he reached the fourth round of the French Championships, which included wins over René de Buzelet and Béla von Kehrling, before losing in five sets to the third seeded Christian Boussus. He was victorious in six of his eight Davis Cup singles rubbers.

Sato became the first Japanese player to join the professional ranks in 1937.

1931 French Championships (tennis)
The 1931 French Championships (now known as the French Open) was a tennis tournament that took place on the outdoor clay courts at the Stade Roland-Garros in Paris, France. The tournament ran from 22 May until 31 May. It was the 36th staging of the French Championships and the second Grand Slam tournament of the year. Jean Borotra and Cilly Aussem won the singles titles.
Concierto
Concierto is an album by the Jim Hall sextet, featuring Paul Desmond, Chet Baker, Ron Carter, Steve Gadd and Roland Hanna. It was produced by Creed Taylor for his CTI Records label and recorded at Van Gelder Studio in New Jersey on April 16 and 23, 1975. Concierto is named after the featured 19-minute jazz version of the classical piece for guitar, Concierto de Aranjuez by Joaquín Rodrigo.

Creed Taylor
Creed Bane Taylor V (May 13, 1929 – August 22, 2022) was an American record producer, best known for his work with Creed Taylor, Inc. which he founded in 1966 and the CTI Records label. His career also included periods at Bethlehem Records, ABC-Paramount Records (including its jazz label, Impulse!), Verve, and A&M Records. In the 1960s, he signed bossa nova artists from Brazil to record in the US including Antonio Carlos Jobim, Eumir Deodato, João Gilberto, Astrud Gilberto, and Airto Moreira.
Clawson, Michigan
Clawson is a city in Oakland County in the U.S. state of Michigan. A northern suburb of Detroit, Clawson is located about 19 miles (31 km) north of downtown Detroit. As of the 2020 census, the city had a population of 11,389.

We Came as Romans
We Came as Romans (sometimes abbreviated as WCAR) is an American metalcore band from Troy, Michigan. Formed in 2005, the band has gone through one name change and multiple line-up changes, and signed to SharpTone Records in 2016 after having been on roster of Equal Vision Records since 2009. They have released seven studio albums – To Plant a Seed (2009), Understanding What We've Grown to Be (2011), Tracing Back Roots (2013), We Came as Romans (2015), Cold Like War (2017), Darkbloom (2022), and All Is Beautiful... Because We're Doomed (2025) – and two EPs in 2008 titled Demonstrations and Dreams.
Søren Jensen (sculptor)
Søren Jensen (born 1957) is a Danish sculptor and photographer.

Born in Copenhagen, he graduated from the Royal Danish Academy of Fine Arts in 1986.

His works are displayed at the National Museum of Art and the Trapholt Art Museum  as well as at several other buildings, including Elsinore City Hall, Hvidovre Town Hall, TDC's headquarters in the South Harbour in Copenhagen and Nordea's headquarters at Christianshavn.

From 1999 to 2005, Jensen was Rector of the Funen Art Academy in Odense.

His work explores the spatial relationships between sculpture and architecture. In 2004 he was awarded the Eckersberg Medal by the Royal Danish Academy of Fine Arts.

Eckersberg Medal
The Eckersberg Medal (originally the Akademiets Aarsmedaille or Annual Academy Medal) is an annual award of the Royal Danish Academy of Fine Arts. It is named after Christoffer Wilhelm Eckersberg, known as the father of Danish painting.

The Eckersberg Medal was created in 1883, on the 100th birthday of its namesake.
Ballylongford
Ballylongford (historically Bealalongford, from Irish: Béal Átha Longfoirt, meaning 'ford-mouth of anchorage') is a village near Listowel in northern County Kerry, Ireland. As of the 2022 census, it had a population of 415.

2022 census of Ireland
The 2022 census of Ireland was held on Sunday, 3 April 2022. It was organised by the Central Statistics Office (CSO) and reported a total population of 5,149,139, or an 8.1% increase since the prior 2016 census. It is the highest population recorded in a census since 1841 and the first time the population exceeded five million since 1851. The census results were released gradually between May and December 2023 in a series of reports organised either as summaries or in-depth results of specific themes, like age, ethnicity, or religion.

A census was originally planned for 18 April 2021, but was postponed due to the COVID-19 pandemic.
Wet'n'Wild Hawaii
Wet'n'Wild Hawaii (formerly Hawaiian Waters Adventure Park) is a Hawaiian water park, located in Kapolei in the City and County of Honolulu on Oahu. The park occupies 29 acres (120,000 m2) of land and has more than 25 rides and attractions. It is currently the only water park in the state of Hawaii. It is one of six water parks operating under the Wet'n'Wild brand globally.

Wet'n'Wild Hawaii was defined in the Makakilo City CDP in the 2000 U.S. census but for the 2010 U.S. census was redefined as being in Kapolei CDP.

Kapolei, Hawaii
Kapolei (Hawaiian pronunciation: [kəpoˈlej]) is a planned community in the City and County of Honolulu, Hawaiʻi, United States, on the island of Oʻahu. In 1977, the government designated it as the "second city" of Oʻahu, in relation to Honolulu. For statistical purposes, the United States Census Bureau has defined Kapolei as a census-designated place (CDP) within the consolidated city-county of Honolulu.

The community takes its name from a volcanic cone, Puʻu o Kapolei. In the Hawaiian language, puʻu means "hill" and Kapo lei means "beloved Kapo". According to legend, Kapo, Goddess of Fertility was sister to Pele, Goddess of Fire and Nāmaka, Goddess of the Sea.

Much of the land is part of the estate of industrialist James Campbell. Kapolei's major developer is Kapolei Property Development, a subsidiary of James Campbell Company. Kapolei sits primarily upon former sugarcane and pineapple fields.
Ekoi people
Ekoi people, also known as Ejagham, are an ethnic group in south east Nigeria and extending eastward into the southwest region of Cameroon. They speak the Ejagham language. Other Ekoi languages are spoken by related groups, including the Etung, some groups in Ikom (such as Ofutop, Akparabong and Nde), some groups in Ogoja (Ishibori and Bansarra), Ufia, and Yakö. The Ekoi have lived closely with the nearby Biase, Efik, Annang, and Ibibio people of south south Nigeria. The Ekoi are best known for their Ekpe headdresses and the Nsibidi script.
The Ejagham likely are the creators of the Nsibidi ideograms and still use them as a part of tradition.

Points of the compass
The points of the compass are a set of horizontal, radially arrayed compass directions (or azimuths) used in navigation and cartography. A compass rose is primarily composed of four cardinal directions—north, east, south, and west—each separated by 90 degrees, and secondarily divided by four ordinal (intercardinal) directions—northeast, southeast, southwest, and northwest—each located halfway between two cardinal directions. Some disciplines such as meteorology and navigation further divide the compass with additional azimuths. Within European tradition, a fully defined compass has 32 "points" (and any finer subdivisions are described in fractions of points).

Compass points or compass directions are valuable in that they allow a user to refer to a specific azimuth in a colloquial fashion, without having to compute or remember degrees.
Mett
Mett (German: [mɛt] ⓘ), also known as Hackepeter (Northern Germany, Eastern Germany and Berlin), is a preparation of minced raw pork seasoned with salt and black pepper that is popular in Germany. It is frequently spread on halves of a bread roll, with raw onion optionally on top. Since the 1950s mett has also been offered as a buffet dish decoratively formed into the shape of a hedgehog, with raw onion "spines". German law forbids mett being sold with a fat content exceeding 35%.

Northern Germany
Northern Germany (German: Norddeutschland, [ˈnɔʁtdɔɪ̯tʃlant] ⓘ) is a linguistic, geographic, socio-cultural and historic region in the northern part of Germany which includes the coastal states of Schleswig-Holstein, Mecklenburg-Vorpommern and Lower Saxony and the two city-states Hamburg and Bremen. It contrasts with Southern Germany, Western Germany, and Eastern Germany.
Cahirnarry
Cahirnarry (also Cahernarry) was a parish in County Limerick, Ireland. It was settled in 1837 with nearly 2,000 inhabitants over nearly equal acreage covered by meadows, pastures, limestone quarries, and a bog. It had a school, church, and police station.

County Limerick
County Limerick (Irish: Contae Luimnigh) is a western county in Ireland. It is in the province of Munster and is located in the Mid-West which comprises part of the Southern Region. It is named after the city of Limerick. Limerick City and County Council is the local council for the county. The county's population at the 2022 census was 209,536 of whom 102,287 lived in Limerick City, the county capital.
Lavillenie
Lavillenie ([la.vi.lə.ni] or [la.vil.ni]) is a French surname. Notable people with the surname include:

Renaud Lavillenie (born 1986), French pole vaulter

Valentin Lavillenie (born 1991), French pole vaulter, brother of Renaud

Valentin Lavillenie
Valentin Lavillenie (French pronunciation: [valɑ̃tɛ̃ la.vi.lə.ni] or [valɑ̃tɛ̃ la.vil.ni]; born 16 July 1991) is a French athlete specialising in the pole vault. He won the gold medal at the 2013 Jeux de la Francophonie. Lavillenie is the younger brother of another pole vaulter, a former world record holder, Renaud Lavillenie.
Carwyn Davies
Carwyn Davies (17 April 1964 – 10 February 1997) was a Welsh international rugby union player.

Davies was born in Llandovery, Carmarthenshire. He was a rugby union player for Llanelli and also played seven international matches for Wales between 1988 and 1989 as a winger.

As a Llanelli player he held the club's try-scoring record scoring 45 tries in 44 games during the 1988/9 season. He scored 121 tries in 159 matches for Llanelli.

Davies worked as a farmer near Llandeilo, Carmarthenshire and witnessed the Glanrhyd Bridge railway accident early on 19 October 1987, when four people died. He later helped ferry rescuers to the bridge using the farm's tractor. He retired from first class rugby in 1991 to run the Llangadog farm, though he continued to play for his local village team.

He died aged only 32 on 10 February 1997 after being found dead in his fume-filled car at his home.
He had 2 daughters- Elen Mair and Catrin Anna.

Winger (sports)
In certain sports, such as football, field hockey, ice hockey, handball, rugby union, lacrosse and rugby league, winger is a position. It refers to positions on the extreme left and right sides of the pitch, or playing field (the "wings"). In American football and Canadian football, the analogous position is the wide receiver. Wingers often try to use pace to exploit extra space available on the flanks that can be made available by their teammates dominating the centre ground. They must be wary however of not crossing the touchline, or sidelines, and going out of play. In sports where the main method of scoring involves attacking a small goal (by whatever name) in the centre of the field, a common tactic is to cross the ball to a central teammate.
Sun Fire
Sun Fire is a series of server computers introduced in 2001 by Sun Microsystems (since 2010, part of Oracle Corporation). The Sun Fire branding coincided with the introduction of the UltraSPARC III processor, superseding the UltraSPARC II-based Sun Enterprise series. In 2003, Sun broadened the Sun Fire brand, introducing Sun Fire servers using the Intel Xeon processor. In 2004, these early Intel Xeon models were superseded by models powered by AMD Opteron processors. Also in 2004, Sun introduced Sun Fire servers powered by the UltraSPARC IV dual-core processor. In 2007, Sun again introduced Intel Xeon Sun Fire servers, while continuing to offer the AMD Opteron versions as well.

SPARC-based Sun Fire systems were produced until 2010, while x86-64 based machines were marketed until mid-2012. In mid-2012, Oracle Corporation ceased to use the Sun Fire brand for new server models.

UltraSPARC II
The UltraSPARC II, code-named "Blackbird", is a microprocessor implementation of the SPARC V9 instruction set architecture (ISA) developed by Sun Microsystems. Marc Tremblay was the chief architect. Introduced in 1997, it was further development of the UltraSPARC operating at higher clock frequencies of 250 MHz, eventually reaching 650 MHz.

The die contained 5.4 million transistors and had an area of 149 mm2. It was fabricated by Texas Instruments in their 0.35 μm process, dissipated 25 W at 205 MHz, and used a 2.5 V power supply. L2 cache capacity was 1 to 4 MB.

In 1999, the UltraSPARC II was ported to a 0.25 μm process. This version was code-named "Sapphire-Black". It operated at 360 to 480 MHz, possessed a die area of 126 mm2, dissipated 21 W at 400 MHz and the power supply voltage was reduced to 1.9 V. Supported L2 cache capacity was increased to 1 to 8 MB.
Zvhil (Hasidic dynasty)
Zvhil is the name of a Hasidic dynasty, with adherents today in Jerusalem, Boston, and New York.

The dynasty originated with Rabbi Moshe of Zvhil, the son of Rabbi Yechiel Michl, the "Magid of Zlotshev". He was also the grandson of Rabbi Yitzchok of Drubitsh and Rabbi Aharon of Karlin. As in several inter-related Hasidic dynasties, family tradition held that Rabbi Moshe was a descendant of King David.

Rabbi Moshe died in 1831 and was succeeded by his son Rabbi Yechiel Michl Goldman of Zvhil. The last rebbe to reside in Zvhil was Grand Rabbi Yaakov Yisroel Korff.  Rabbi Yaakov Yisroel was also the Tsar-appointed Chief Rabbi of Russia.

The town of Zvhil (Ukrainian: Zvyahel) is located in Volhynia, in present-day Ukraine. Today it is known as Zviahel. The Jewish version of the name, Zvhil, instead of Zvyahel can be attributed to the similarity between Zvhil and Zvul (one of the holy names for the ancient Jewish Temple in Hebrew, pronounced 'Zvil' by Ukrainian Jews).

Volhynia
Volhynia or Volynia (/voʊˈlɪniə/ voh-LIN-ee-ə; see #Names and etymology) is a historic region in Central and Eastern Europe, between southeastern Poland, southwestern Belarus, and northwestern Ukraine. The borders of the region are not clearly defined, but in Ukraine it is roughly equivalent to Volyn Oblast, Rivne Oblast, and the northern part of the Khmelnytskyi Oblast and Ternopil Oblast. The territory that still carries the name is Volyn Oblast.

Volhynia has changed hands numerous times throughout history and been divided among competing powers. For centuries it was part of the Polish-Lithuanian Commonwealth. After the Russian annexation during the Partitions of Poland, all of Volhynia was made part of the Pale of Settlement on the southwestern border of the Russian Empire. Important cities include Rivne, Lutsk, Zviahel, and Volodymyr.