hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wielkopole, Łódź Voivodeship
Wielkopole [vjɛlkɔˈpɔlɛ] is a village in the administrative district of Gmina Ręczno, within Piotrków County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 4 km (2 mi) north of Ręczno, 25 km (16 mi) south-east of Piotrków Trybunalski, and 69 km (43 mi) south-east of the regional capital Łódź.

Piotrków Trybunalski
Piotrków Trybunalski ([ˈpʲɔtrkuf trɨbuˈnalskʲi] ⓘ; also known by alternative names), often simplified to Piotrków, is a city in central Poland with 71,252 inhabitants (2021). It is the capital of Piotrków County and the second-largest city in the Łódź Voivodeship.

Founded in the late Middle Ages, Piotrków was once a royal city and holds an important place in Polish history; the first parliament sitting was held here in the 15th century. It then became the seat of a Crown Tribunal, the highest court of the Polish–Lithuanian Commonwealth. The city also hosted one of Poland's oldest Jewish communities, which was entirely destroyed by the Holocaust. The old town in Piotrków features many historical and architectural monuments, including tenements, churches, synagogues and the medieval Royal Castle.
Lassie Singers
The Lassie Singers are an indie-pop band from Berlin-Kreuzberg that was active from 1988 to 1998. Their musical style was in between the Hamburger Schule and Neue Deutsche Welle.  The Lassie Singers have been called the first German girl-band. The band's lyrics often use bitter humor to describe clichéd romantic relationships from a feminist perspective. For example, popular songs written by the Lassie singers include: Die Pärchenlüge (English translation: the couple-lie), Mein zukünftiger Exfreund (English translation: My future ex-boyfriend), and Liebe wird oft überbewertet (English translation: Love is over valued).

The Lassie Singers' largest commercial success came with the 1994 single Es ist so schade (English translation: It is too bad), peaking at number 24 in the Austrian Charts.  They released four studio albums, the first of which was released on Columbia Records; their final three studio albums were released on Dragnet Records, a sub-label of Sony Music Germany.

Neue Deutsche Welle
Neue Deutsche Welle (NDW, pronounced [ˈnɔʏə ˈdɔʏtʃə ˈvɛlə], "new German wave") is a genre of West German rock music originally derived from post-punk and new wave with electronic influences. The term was first coined by Dutch radio DJ Frits Ritmeester on the nationwide radio station Hilversum 3, which was very popular among German listeners. Soon after that, the term was used in a record-shop advertisement by Burkhardt Seiler in an August 1979 issue of the West German magazine Sounds. It was then used by journalist Alfred Hilsberg in an October 1979 Sounds article about the movement, titled Neue Deutsche Welle — Aus grauer Städte Mauern ("new German wave—from the walls of grey cities").
Kour Pour
Kour Pour (born 1987) is a British-born American artist, who is of British and Iranian-descent. His artwork is inspired by living between different cultures and he works primarily in painting and printmaking. Pour is best known for a series of carpet paintings. He lives in Los Angeles.

Otis College of Art and Design
Otis College of Art and Design is a private art and design school in Los Angeles, California, United States. Established in 1918, it was the city's first independent professional school of art. The main campus is located in the former IBM Aerospace headquarters at 9045 Lincoln Boulevard in Westchester, Los Angeles. The school's programs, accredited by the WSCUC and National Association of Schools of Art and Design, include BFA and MFA degrees.
Łabławki
Łabławki [waˈbwafki] is a village in the administrative district of Gmina Bisztynek, within Bartoszyce County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. It lies approximately 15 km (9 mi) north-east of Bisztynek, 18 km (11 mi) south-east of Bartoszyce, and 56 km (35 mi) north-east of the regional capital Olsztyn.

Bartoszyce County
Bartoszyce County (Polish: powiat bartoszycki) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Warmian-Masurian Voivodeship, northern Poland, on the border with Russia. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Bartoszyce, which lies 56 kilometres (35 mi) north of the regional capital Olsztyn. The county contains three other towns: Górowo Iławeckie, 21 km (13 mi) west of Bartoszyce, Bisztynek, 22 km (14 mi) south of Bartoszyce, and Sępopol, 14 km (9 mi) east of Bartoszyce.

The county covers an area of 1,308.54 square kilometres (505.2 sq mi). As of 2019 its total population is 57,642, out of which the population of Bartoszyce is 23,482, that of Górowo Iławeckie is 3,951, that of Bisztynek is 2,370, that of Sępopol is 1,958, and the rural population is 25,881.
Deandale, Ohio
Deandale is an unincorporated community in Steubenville Township, Jefferson County, Ohio, United States. It is located about 1 mile (1.6 km) south of Mingo Junction along Ohio State Route 7.

Located along the Ohio River, Deandale was described as a hamlet in 1910.  The Ohio Valley Brass and Iron Company built a foundry there in 1911.

Foundry
A foundry is a factory that produces metal castings. Metals are cast into shapes by melting them into a liquid, pouring the metal into a mold, and removing the mold material after the metal has solidified as it cools. The most common metals processed are aluminium and cast iron. However, other metals, such as bronze, brass, steel, magnesium, and zinc, are also used to produce castings in foundries. In this process, parts of desired shapes and sizes can be formed.

Foundries are one of the largest contributors to the manufacturing recycling movement, melting and recasting millions of tons of scrap metal every year to create new durable goods. Moreover, many foundries use sand in their molding process. These foundries often use, recondition, and reuse sand, which is another form of recycling.
2009 NASCAR Banking 500 only from Bank of America
The 2009 NASCAR Banking 500 only from Bank of America was a NASCAR Sprint Cup Series stock car race held on October 17, 2009, at Lowe's Motor Speedway in Concord, North Carolina. The race was the thirty-first of the 2009 NASCAR Sprint Cup season, the fifth of the Chase for the Sprint Cup, and the only race scheduled at night during the ten-race Chase for the Sprint Cup that concluded the season.

ABC televised the race beginning at 7  pm ET, and the Performance Racing Network (Terrestrial) along with Sirius XM Radio (Satellite) provided radio coverage starting at the same time.

Jimmie Johnson was the quickest in all three practice sessions and won the pole position for the race. He continued his strong performance throughout the race, leading a race-high of 92 laps before winning. He also increased his championship lead and his chances for a fourth consecutive title.

Concord, North Carolina
Concord (/ˌkɒnˈkɔːrd/ kon-KORD) is the most populous city in Cabarrus County, North Carolina, United States, and its county seat. The city had a population of 105,240 at the 2020 census. Concord is the second-most populous city in the Charlotte metropolitan area, tenth-most populous city in North Carolina and 287th-most populous city in the U.S.

The city was a winner of the All-America City Award in 2004. Located near the center of Cabarrus County in the Piedmont region, it is 20 miles (32 km) northeast of Uptown Charlotte. Concord is the home to some of North Carolina's top tourist destinations, including NASCAR's Charlotte Motor Speedway and Concord Mills.
Hired armed cutter Courier
His Majesty's hired armed cutter Courier appears twice in the records of the British Royal Navy. The size and armament suggests that both contracts could represent the same vessel, but other information indicates that the second Courier had been captured from the French in the West Indies. On the first contract the captain and crew were awarded clasps to the Naval General Service Medal, one for a boat action and one for a single ship action in which they distinguished themselves.

Naval General Service Medal (1847)
The Naval General Service Medal (NGSM) was a campaign medal approved in 1847, and issued to officers and men of the Royal Navy in 1849. The final date for submitting claims was 1 May 1851. Admiral Thomas Bladen Capel was one of the members of the board that authorised the medal.

The NGSM was awarded retrospectively for various naval actions during the period 1793–1840, a period that included the French Revolutionary Wars, the Napoleonic Wars and the Anglo-American War of 1812. Each battle or campaign covered by the medal was represented by a clasp on the ribbon. The medal was never issued without a clasp, 231 of which were sanctioned. The clasps covered a variety of actions, from boat service, ship to ship skirmishes, to major fleet actions such as the Battle of Trafalgar.

This medal and its army counterpart, the Military General Service Medal, were amongst the first real British campaign medals, issued to all ranks for serving in combat actions.
Symphony (Vierne)
The Symphony en la mineur, op. 24 by Louis Vierne is the composer's second symphonic score, after Praxinoë op. 22, and is the only symphony for orchestra by the blind organist of Notre-Dame de Paris who composed six Organ Symphonies.

Composed in 1907 and 1908, a contemporary of Vierne's Cello Sonata, Op. 23, the Symphony is marked by the circumstances of its composition, in this case his troubled family life and strained relations with his wife, which led to a divorce in 1909. The first performance of the work took place on 26 January 1919 at the Salle Gaveau conducted by Gabriel Pierné. The score, still unpublished, is now in the public domain.

Symphony
A symphony is an extended musical composition in Western classical music, most often for orchestra. Although the term has had many meanings from its origins in the ancient Greek era, by the late 18th century the word had taken on the meaning common today: a work usually consisting of multiple distinct sections or movements, often four, with the first movement in sonata form. Symphonies are almost always scored for an orchestra consisting of a string section (violin, viola, cello, and double bass), brass, woodwind, and percussion instruments which altogether number about 30 to 100 musicians. Symphonies are notated in a musical score, which contains all the instrument parts. Orchestral musicians play from parts which contain just the notated music for their own instrument. Some symphonies also contain vocal parts (e.g., Beethoven's Ninth Symphony, or Mahler's Second Symphony).
2016 Team Speedway Junior World Championship
The 2016 Team Speedway Junior World Championship was the 12th FIM Team Under-21 World Championship season. The final took place on 20 August, 2016 at the ICA Maxi Arena in Norrköping, Sweden.Poland won their ninth Team Under-21 World Championship. The Poles accumulated 44 points, with Bartosz Zmarzlik and Paweł Przedpełski scoring 14 points each, to beat Australia by seven points.

2016 in sports
2016 in sports describes the year's events in world sport. The main highlight for this year is the 2016 Olympic and Paralympic Games in Rio de Janeiro. The year is considered by many to be the greatest year in sports history, featuring many underdog stories, huge comebacks, broken curses and exciting and historic moments.
Barkworth
Barkworth is an English surname, derived from the hamlet of Barkworth, nowadays East Barkwith and West Barkwith, Lincolnshire, England, and its meaning is hamlet on the hill. Notable people with the surname include:

Mark Barkworth (c. 1572–1601), English catholic priest and martyr

Mary Barkworth (born 1941), botanist

Peter Barkworth (1929–2006), English actor

West Barkwith
West Barkwith is a village and civil parish in the East Lindsey district of Lincolnshire, England. It is situated on the A157 road and  about 2.5 miles (4.0 km) north-east from Wragby. The population is included in the civil parish of Benniworth.

West Barkwith and its neighbour East Barkwith were mentioned in Domesday Book of 1086 as one entity and consisted of 26 households and a church.

The parish church was medieval and dedicated to All Saints. The Diocese of Lincoln declared the church redundant in September 1981, and in February 1983 the church was demolished.
Macbeth (2006 film)
Macbeth is a 2006 Australian adaptation of the play by William Shakespeare of the same name. It was directed by Geoffrey Wright and features an ensemble cast led by Sam Worthington in the title role. Macbeth, filmed in Melbourne and Victoria, was released in Australia on 21 September 2006.

Wright and Hill wrote the script, which—although it uses a modern-day Melbourne gangster setting—largely maintains the language of the original play.

Macbeth was selected to screen at the Toronto International Film Festival in September 2006.

Gangster
A gangster (informally gangsta) is a criminal who is a member of a gang. Most gangs are considered to be part of organized crime. Gangsters are also called mobsters, a term derived from mob and the suffix -ster. Gangs provide a level of organization and resources that support much larger and more complex criminal transactions than an individual criminal could achieve. Gangsters have been active for many years in countries around the world. Gangsters are the subject of many novels, films, television series, and video games.
Black-winged parrot
The black-winged parrot (Hapalopsittaca melanotis), also known as the black-eared parrot, is a species of bird in subfamily Arinae of the family Psittacidae, the African and New World parrots. It is found in Bolivia and Peru.

Psittacidae
The family Psittacidae or holotropical parrots is one of three families of true parrots. It comprises the 12 species of subfamily Psittacinae (the Afrotropical parrots) and 167 of subfamily Arinae (the New World or Neotropical parrots) including several species that have gone extinct in recent centuries. Some of the most iconic birds in the world are represented here, such as the blue-and-yellow macaw among the New World parrots and the grey parrot among the Afrotropical parrots.
Novell ZENworks Application VIrtualization
Novell ZENworks Application Virtualization is an application virtualization and portable application creation console by Novell that allows a user to build applications that run like an executable file.

This product is now known as Micro Focus Desktop Containers.

Application virtualization
Application virtualization is a software technology that encapsulates computer programs from the underlying operating system on which they are executed. A fully virtualized application is not installed in the traditional sense, although it is still executed as if it were. The application behaves at runtime like it is directly interfacing with the original operating system and all the resources managed by it, but can be isolated or sandboxed to varying degrees.

In this context, the term "virtualization" refers to the artifact being encapsulated (application), which is quite different from its meaning in hardware virtualization, where it refers to the artifact being abstracted (physical hardware).
Imong River
The Imong River is a short river in United States territory of Guam. Its source on the ridgeline between Mount Jumullong Manglo and Mount Bolanos flows northeast within the boundaries of both Talofofo and the Navy's Ordnance Annex into Fena Lake Reservoir.

Ordnance Annex
Ordnance Annex is a US naval base in the United States territory of  Guam. It used to be known as Naval Magazine, Guam. The base is on the south-central section of the island. It occupies an area of 8,800 acres (36 km2).

The entirety of the man-made Fena Lake, which provides drinking water to the southern part of the island, is within the boundaries of Ordnance Annex. It is the original location of the latte stones relocated to Latte Stone Park in Hagåtña.
Livensky District
Livensky District (Russian: Ли́венский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the twenty-four in Oryol Oblast, Russia. It is located in the southwest of the oblast. The area of the district is 1,806.3 square kilometers (697.4 sq mi). Its administrative center is the town of Livny (which is not administratively a part of the district). Population: 32,791 (2010 Census);  34,200 (2002 Census); 34,503 (1989 Soviet census).

Oryol Oblast
Oryol Oblast (Russian: Орло́вская о́бласть, romanized: Orlovskaya oblastʹ), also known as Orlovshchina (Russian: Орловщина), is a federal subject of Russia (an oblast). Its administrative center is the city of Oryol. Population: 713,374 (2021 census); 786,935 (2010 census);
Half Machine Lip Moves
Half Machine Lip Moves is the third studio album by American rock band Chrome. It was released on March 15, 1979 by Siren Records.

The album has been reissued several times on different labels: by Beggars Banquet Records in the United Kingdom in 1980, by Expanded Music in Italy in 1981, by Dossier Records in Germany in 1988, by Touch and Go Records in the United States in 1990, and by Cleopatra Records in the US in 2007 and 2012.

Damon Edge
Thomas Edward "Tom" Wisse (November 12, 1949 – August 11, 1995), known professionally as Damon Edge, was an American musician. He was a founding member of the post-punk band Chrome and also recorded as a solo artist.
Paddington Old Cemetery
Paddington Old Cemetery is a civic cemetery that opened in 1855.  It is located in Willesden Lane, Kilburn, in the London Borough of Brent. It is also known as Paddington Cemetery or Willesden Lane Cemetery. It is Grade II listed, Entry Number:1001542.

Kilburn, London
Kilburn is an area in North West London, in the London Boroughs of Camden, Brent and the City of Westminster. Kilburn High Road railway station lies 3.5 miles (5.6 km) north-west of Charing Cross.

Kilburn developed from a linear hamlet that grew up on ancient Watling Street (the modern A5 Road). The hamlet took its name from Kilburn Priory, which was built on the banks of Kilburn Brook. Watling Street forms the contemporary boundary between the boroughs of Brent and Camden.

The area has London's highest Irish population, as well as a sizable Afro-Caribbean population, and was once home to the black civil rights leader Billy Strachan.
Alexander E. Matheson
Alexander E. Matheson (July 11, 1868 – November 11, 1931) was an American jurist and legislator.

Born in Eagle, Waukesha County, Wisconsin, Matheson received his bachelor's and master's degrees from Beloit College and his law degree from University of Wisconsin Law School. Matheson practiced law in Janesville, Wisconsin. Matheson served on the Janesville Common Council and on the local draft board during World War I. In 1921 and 1923, Matheson served in the Wisconsin State Assembly as a Republican. Matheson then served as postmaster of Janesville, Wisconsin and then, in 1928, was appointed Rock County judge. He was elected to the full term in 1929 and served until his death. Matheson died at his home in Janesville, Wisconsin after being ill for a few weeks.

Waukesha County, Wisconsin
Waukesha County (/ˈwɔːkɪʃɔː/ ⓘ) is a county in the U.S. state of Wisconsin. As of the 2020 United States Census, the population was 406,978, making it the third-most populous county in Wisconsin. Its median income of $88,985 placed it as the only county in Wisconsin on the list of the 100 highest-income counties in the U.S. by median income as of 2020. Its county seat and largest city is Waukesha.

Waukesha County is included in the Milwaukee metropolitan area, and is one of the three WOW counties.
Central State Marauders and Lady Marauders
The Central State Marauders and Lady Marauders are the athletic teams that represent Central State University, located in Wilberforce, Ohio, in intercollegiate sports as a member of the Division II level of the National Collegiate Athletic Association (NCAA), primarily competing in the Southern Intercollegiate Athletic Conference (SIAC) since the 2015–16 academic year (with football joining first as an affiliate member from 2013–14 to 2015 before upgrading for all sports). The Marauders and Lady Marauders previously competed in the D-II Great Midwest Athletic Conference (G-MAC) from 2012–13 to 2014–15, and as an NCAA D-II Independent from 2002–03 to 2011–12; as well as competing in the American Mideast Conference of the National Association of Intercollegiate Athletics (NAIA) from 2000–01 to 2001–02.

Southern Intercollegiate Athletic Conference
The Southern Intercollegiate Athletic Conference (SIAC) is a college athletic conference affiliated with the National Collegiate Athletic Association (NCAA) at the Division II level. Formed in 1913, it consists mostly of historically black colleges and universities (HBCUs), with all but one member located in the Southern United States.

The SIAC has led all NCAA Division II conferences in football attendance.
2007 Indian Ocean Island Games
The 2007 Indian Ocean Island Games commonly known as Les septieme Jeux des iles de L'Ocean Indien in French was the 7th edition of the competition, held in Antananarivo, Madagascar. The last edition was held in 2003 in Mauritius. The next edition took place in  Seychelles in 2011. It was the second time Madagascar organized these games after the 1990 Indian Ocean Islands Games.   The mascot of the games was a ravenala plant (which is a symbol of Madagascar) named Ravi

Ravenala
Ravenala is a genus of monocotyledonous flowering plants in the Strelitziaceae plant family. Classically, the genus was considered to include a single species, Ravenala madagascariensis from Madagascar.
Balladyna (album)
Balladyna is an album by Polish jazz trumpeter and composer Tomasz Stańko recorded in December 1975 and released on ECM in April the following year. The quartet features saxophonist Tomasz Szukalski and rhythm section Dave Holland and Edward Vesala.

ECM Records
ECM (Edition of Contemporary Music) is an independent record label founded by Karl Egger, Manfred Eicher and Manfred Scheffner in Munich in 1969. While ECM is best known for jazz music, the label has released a variety of recordings, and ECM's artists often refuse to acknowledge boundaries between genres. ECM's motto is "the most beautiful sound next to silence", taken from a 1971 review of ECM releases in Coda, a Canadian jazz magazine.

ECM has been distributed in the U.S. by Warner Bros. Records, PolyGram Records, BMG, and, since 1999, Universal Music, the successor of PolyGram, worldwide. Its album covers were profiled in two books: Sleeves of Desire and Windfall Light, both published by Lars Müller.