hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cecil (given name)
Cecil is a given name of Welsh origin.

The name was associated with Monmouthshire and derives from the Old Welsh personal name Seisyllt. The name may be related to that of the local Celtic tribe (the Silures) and the successor kingdom (Essyllwg).

Notable people with the given name include:

Old Welsh
Old Welsh (Welsh: Hen Gymraeg) is the stage of the Welsh language from about 800 AD until the early 12th century when it developed into Middle Welsh. The preceding period, from the time Welsh became distinct from Common Brittonic around 550, has been called "Primitive" or "Archaic Welsh".
Väino Laes
Väino Laes (born 26 September 1951 in Jõhvi) is an Estonian actor.

In 1974 he graduated from Tallinn State Conservatory.

From 1978 to 1989 he worked at Rakvere Theatre, 1989–1995 in Estonian Drama Theatre, and since 1995 in Vanalinnastuudio. He has also starred in several films.

In 1992 he was a nominee for the European Film Award for Best Supporting Actor.

Laes has been in a long-term relationship with actress Erika Kaljusaar since 1980. The couple reside in the village of Padise in Harju County, with a summer home and small farm on the island of Saaremaa.

Vanalinnastuudio
Vanalinnastuudio (literally 'Old Town Studio') was a theatre in Tallinn, Estonia.

The theatre was established in 1980. At the beginning, it operated at Estonian State Philharmony (nowadays Eesti Kontsert). The founder and artistical leader was Eino Baskin. In 1980, the theatre has 9 actors. E.g., in 2003, the theatre has 14 actors.

In 1989, the theatre was disjointed from Estonian State Philharmony and become independent theatre.

The theatre was closed in 2004. Throughout its existence, the theatre didn't have its own theatre house.
Sibsagar Town railway station
Sivasagar Town railway station  is a railway station on the Lumding–Dibrugarh section. It is located in Sivasagar in the Indian state of Assam. Its code is SRTN. It serves Sibsagar town. The station consists of one platform.

Survey for 344 km (214 mi)-long new line from Jorhat to Sivasagar was completed in 2010–11.

Jorhat
Jorhat (/ˈdʒɔːrhɑːt/ ⓘ JOR-haht/Assamese: [zʊ(ɹ).ɦat]) is a city in the Indian state of Assam, located 300 km east of state capital Dispur. It is the administrative headquarters of the Jorhat District. Jorhat is also the home to Asia's oldest golf course the Jorhat Gymkhana Club. Located on the banks of the Bhogdoi River, Jorhat is the 2nd biggest city in the state of Assam.
Mukim Sungai Kedayan
Mukim Sungai Kedayan was a mukim in Brunei-Muara District, Brunei. It was located within Kampong Ayer, the historical stilt settlements on the Brunei River in the capital Bandar Seri Begawan. The population was 230 in 2016.

Brunei River
The Brunei River (Malay: Sungai Brunei) is a river which flows through Brunei and empties into the Brunei Bay towards the north-east direction. The Istana Nurul Iman, the official residence of the Sultan of Brunei, stands on its banks. The Brunei River is the shortest major river in Brunei. It is the major river basin within the Brunei-Muara District, the smallest but most populous district. It flows through the country's capital Bandar Seri Begawan. It is home to Kampong Ayer, the Brunei's traditional village on stilts over the river.
Sandal Bar
Sandal Bar (Punjabi: ساندل بار), also known as the Jungle Bar, is the section of the Bar region in western Punjab in Pakistan and is located between the rivers Ravi and Chenab, and comprises the southern part of Rechna Doab. It corresponds to the present-day Faisalabad, Jhang, Toba Tek Singh and Chiniot districts in Pakistani Punjab.

Sandal Bar is named after Sandal, grandfather of the 16th-century Punjabi chieftain Dulla Bhatti who, according to the popular folklores, led a revolt against the Mughal rule in the Sandal Bar during the reign of Akbar. Until the late-19th century it was sparsely populated, when it was brought under irrigation after the establishment of Chenab Colony (Lyallpur) in 1892.

Rachna Doab
Rachna Doab (Punjabi: رچنا دوآب), also spelt as Rachena Doab, can be classified as one of the main regions of Punjab, Pakistan. Punjab historically has been divided into regions based on its various rivers, since the name Punjab is based on its five main rivers. Rachna Doab is a Doab or tract of land in the Punjab region, encompassing all the area lying between the Ravi and Chenab Rivers, all the way from the Jammu Division till their confluence south of the town of Ahmadpur Sial in Punjab, Pakistan. It lies between 30° 35' and 32° 50' N. and 71° 50' and 75° 3' E. The name was given by the Mughal emperor Akbar, by combining the first syllables of the names of the two rivers. This is the most densely-populated region in Punjab, Pakistan, home to large cities such as Faisalabad, Sialkot and Gujranwala.
Botaş SK
Botaş SK is a sports club based in Ankara, Turkey. The major branch of the club is the women's basketball, currently competing in the Turkish Women's Basketball Super League. The club also competes in athletics.

Botaş is the first Turkish club to play a final game in European women's basketball. The club was the runner-up at the Ronchetti Cup in 2001 and won the Turkish Super League and Cup titles twice. The home venue of the basketball team is DSİ Etlik Sports Hall.

Botaş SK was founded in 1984 and has been sponsored by Botaş Petroleum Pipeline Corporation since then. The club moved from Adana to Ankara in 2017.

Adana
Adana is a large city in southern Turkey. The city is situated on the Seyhan River, 35 km (22 mi) inland from the northeastern shores of the Mediterranean Sea. It is the administrative seat of the Adana province, and has a population of 1,816,750 (Seyhan, Yuregir, Cukurova, Saricam).

Adana lies in the heart of Cilicia, a region of around 6 million people. The region was particularly important in the classical world due to its location by a pass in the Taurus Mountains (both for military campaigns and trade routes), and its wealth in metal and agricultural assets, including the large fertile plain of Çukurova.

Adana remains a centre for regional trade, and public and private services. Agriculture, healthcare and logistics are important parts of the economy. The city is connected to Tarsus and Mersin by TCDD train. The closest public airport is Çukurova International Airport.
970 Park Avenue
970 Park Avenue is a luxury residential housing cooperative in Manhattan, New York City.

970 was designed by the New York architectural firm of Schwartz & Gross and built by the developers Bing & Bing. It is located on Park Avenue and East 83rd Street.

The 12-story building was erected in 1912. In 1940, the bank that owned the building reconfigured the building, altering the original spacious apartments into smaller units. In 1987, it was converted to a cooperative by Martin J. Raynes; Raynes  added two triplex penthouses with "greenhouse" studies, circular staircases and large terraces. The building stands at 132 feet (40 m) tall.

Bing & Bing
Bing & Bing was one of the most important apartment real estate developers in New York City in the early 20th century.

The firm was founded by Leo S. Bing (1874–1956) and his brother, Alexander M. Bing (1878–1959). The brothers often worked with the architect Emery Roth on buildings like The Alden, at 82nd Street and Central Park West, and the Southgate complex of apartment houses on the south side of 52nd Street between First Avenue and the East River.  In 1985, the heirs of the Bings sold most of their buildings to a partnership led by Martin J. Raynes.

The firm had a reputation for building "stately, spacious apartments in elegantly detailed buildings that often had Art Deco touches."  Bing & Bing buildings, all built for the luxury market, often feature multiple setbacks with private terraces.  According to The New York Times, "The Bing & Bing buildings are regarded as among the city's finest prewar properties."
Albin Weisbach
Albin Weisbach (December 6, 1833 – February 26, 1901) was a German mineralogist and professor of mineralogy at the mining academy at Freiberg. He studied various minerals and described and named several including trögerite, walpurgin, zeunerite, rbagite, titanium zonite, uranospinite, uranocircite, cobalt spar, arnimite, and argyrodite.

Argyrodite
Argyrodite is an uncommon silver germanium sulfide mineral with formula Ag8GeS6. The color is iron-black with a purplish tinge, and the luster metallic.

Discovered and named by Albin Weisbach in 1886, it is of interest as it was the material from which Clemens Winkler isolated the element germanium, 15 years after it had been postulated by Mendeleev. It was first described for an occurrence in the Himmelsfürst Mine, Ore Mountains, Freiberg, Saxony, Germany.

The Freiberg mineral had previously been imperfectly described by August Breithaupt under the name "Plusinglanz", and Bolivian crystals were incorrectly described in 1849 as crystallized brongniardite.

Isomorphous with argyrodite is the corresponding tin bearing mineral Ag8SnS6, also found in Bolivia as pseudocubic crystals, and known by the name canfieldite. There is also a related mineral, putzite, with composition (Cu4.7Ag3.3)GeS6.

Argyrodite gets its name from the Greek words that loosely translate into "rich in silver".
European Amputee Football Championship
The European Amputee Football Championship is a quadrennial European tournament in the association football sport for amputee people. It was first held in Kyiv, Ukraine in 1999, organized by the WAFF and had "open" format. Under EAFF aegis it was first held in Istanbul, Turkey in 2017.

World Amputee Football Federation
The World Amputee Football Federation (WAFF) is the sport governing body responsible for the administration of amputee football associations worldwide.

By 1985 the first world amputee football federation was established as Amputee Soccer International through efforts of Bill Barry with the assistance of Don Bennett and other members of the Seattle Seattle Handicapped Sports and Recreation Association (SHSRA). On December 8, 1998 International Amputee Football Federation was formed. In November 2003 World Amputee Football Federation becomes new global governing body.

WAFF is responsible for the organization of the Men and Women's Amputee World Cup.

WAFF mission is "to include and support people with amputations or limb defects, increase their access to amputee football opportunities, and use soccer to improve their quality of life".
Pospíchal
Pospíchal (feminine Pospíchalová) is a Czech surname. Notable people with the surname include:

Bohuslav Pospíchal, Czech slalom canoer

Eduard Pospichal (1838–1905), Austrian botanist

Tomáš Pospíchal (1936–2003), Czech footballer

Tomáš Pospíchal
Tomáš Pospíchal (26 June 1936 – 21 October 2003) was a Czech football player.

Pospíchal played for several clubs, including TJ Vítkovice (1952–1955), Baník Ostrava (1957–1964), Sparta Prague (1964–1968) and FC Rouen (1968–1971).

He played for Czechoslovakia national team (26 matches and 8 goals), and was a participant at the 1962 FIFA World Cup, where he played in the last three matches.

After ending his career as a player he started coaching. Pospíchal coached several top Czech clubs, including Baník Ostrava (1972–1975), Bohemians Praha (1977–1987) and Slavia Prague (1987–1988). He won Czechoslovak League with Bohemians in 1983.

Pospíchal is credited with his famous saying: "Football has no logic" (Fotbal nemá logiku).
Garrett Chisolm
Garrett Chisolm (born April 2, 1988) is an American former football offensive guard for the Carolina Panthers of the National Football League (NFL).  He played college football as an offensive lineman for the South Carolina Gamecocks.  As a senior, the former walk-on was selected as a second-team All-SEC player, was a semi-finalist for the William V. Campbell Trophy, won 2011 Gamecock Inspiration Award, was named to the 2010 SEC Football Community Service Team, and was nominated by Steve Spurrier for the Rudy Awards. Chisolm tore his Anterior cruciate ligament after the 2010 SEC Championship Game against the Auburn Tigers. Chisolm play for many teams which include the Miami Dolphins, San Francisco 49ers, Baltimore Ravens and the Carolina Panthers.

2010 SEC Championship Game
The 2010 SEC Championship Game was played on December 4, 2010, in the Georgia Dome in Atlanta to determine the 2010 football champion of the Southeastern Conference (SEC). The game featured the Auburn Tigers, the champion of the West Division, and the South Carolina Gamecocks, champion of the East Division. South Carolina was the designated "home team". The SEC East is 11–8 in SEC Championship games, with the Florida Gators accounting for seven of the 11 victories.

Auburn defeated South Carolina 35–27 in Auburn during the regular season.

The game began at 4:00 p.m. EST and was televised by CBS Sports, for the tenth straight season. It featured Auburn's Heisman Trophy contending quarterback Cam Newton against South Carolina's Stephen Garcia; running backs Marcus Lattimore (South Carolina) and Mike Dyer (Auburn); and receivers Alshon Jeffery (South Carolina) and Darvin Adams (Auburn). Gene Chizik and Steve Spurrier were the coaches of the teams.
Karnaa
Karnaa is a 1995 Indian Tamil-language action drama film directed by Selva. The film stars Arjun in a dual role, alongside Ranjitha and Vineetha. It was released on 14 April 1995, and became a box office success.

Dual role
A dual role (also known as a double role) is an instance of one actor playing two roles in a single production. Dual roles (or a larger number of roles for an actor) may be deliberately written into a script, or may instead be a choice made during production, often due to a low budget. In film and television, dual roles are often used for comic effect, or to depict identical twins or other relatives. In a theatrical production where more than one actor plays multiple characters, it is sometimes referred to as an "Ironman" cast.
SS Flynderborg
Several steamships have borne the name Flynderborg, after the fortress in Denmark:

SS Flynderborg was a 1,387-ton cargo ship launched on 26 September 1901, by Helsingør Værft, Helsingør, Denmark. Torpedoed and sunk on 21 October 1917.

SS Flynderborg was a 1,417-ton cargo ship launched on 17 June 1919, by Helsingør Værft, Helsingør, Denmark. Wrecked on 13 March 1930.

SS Flynderborg was a 1,999-ton passenger/cargo ship launched on 29 April 1930, by W. Gray & Co Ltd, West Hartlepool, England. Torpedoed and sunk on 3 November 1941.

SS Flynderborg was a 2,342-ton passenger/cargo ship launched on 29 July 1949, by W. Gray & Co Ltd, West Hartlepool, England. Scrapped in 1972.

Helsingør
Helsingør (/ˌhɛlsɪŋˈɜːr/ HEL-sing-UR, Danish: [helse̝ŋˈøɐ̯ˀ]; classically known in English as Elsinore (/ˈɛlsɪnɔːr, ˌɛlsɪˈnɔːr/ EL-sin-or, -⁠OR), is a coastal city in northeastern Denmark. Helsingør Municipality had a population of 63,953 on 1 January 2025, making it the 23rd most populated municipality in Denmark. Helsingør is located at the narrowest part of the Øresund strait and together with Helsingborg in Sweden, forms the northern reaches of the Øresund Region, centred on Copenhagen and Malmö. Helsingør is a ferry city, with the frequent departures on the HH Ferry route, which connects Helsingør with Helsingborg, 4 km (2.5 mi) across the Øresund.

Its castle Kronborg was used by William Shakespeare as the setting for his play Hamlet.
Mickel Pierre
Mickel Pierre (born March 13, 1988, in Arouca, Trinidad and Tobago), is a  field hockey player who plays in the midfielder position.

He has represented Trinidad and Tobago internationally at the Commonwealth Games, Pan American Games and Pan American Cup.

Pierre has played club hockey for Canterbury.

Hockey at the Commonwealth Games
Hockey (known as field hockey in Canada) is one of the sports at the quadrennial Commonwealth Games competition. It has been a Commonwealth Games sport since 1998. Hockey is a core sport and must be included in the sporting program of each edition of the Games.
1999 Masters of Formula 3
The 1999 Marlboro Masters of Formula 3 was the ninth Masters of Formula 3 race held at Circuit Park Zandvoort on 8 August 1999. It was won by Marc Hynes, for Manor Motorsport. This was the first Masters event held on the extended layout, having run on the Club Circuit in its first eight seasons.

Manor Motorsport
Manor Motorsport Ltd, currently trading as Manor Endurance Racing Ltd is a British motor racing company that was formed in 1990 by former single-seater champion John Booth. Manor has participated as a team in many motorsport disciplines since its inception, including Formula One.

Its current sole involvement in motor racing is an entry to compete in the FIA World Endurance Championship since 2016.

The Formula One team most recently known as Manor Racing cut its links with Manor Motorsport following John Booth and his partner Graeme Lowdon's resignation from the Formula One project at the end of the 2015 season.
La Chapelle station
La Chapelle (French pronunciation: [la ʃapɛl]) is a station on Paris Métro Line 2, on the border of the 10th and 18th arrondissements above the Boulevard de la Chapelle. The station is connected to the Gare du Nord and the Gare du Nord Métro station on lines 4 and 5.

It should not be confused with the Porte de la Chapelle station, located further north.

10th arrondissement of Paris
The 10th arrondissement of Paris (Xe arrondissement) is one of the 20 arrondissements of the capital city of France. In spoken French, the arrondissement is referred to as le dixième ([dizjɛm]; "the tenth", formally le dixième arrondissement de Paris). In 2020, it had a population of 83,459.

The arrondissement, called Entrepôt (warehouse), is situated on the right bank of the River Seine. It contains two of the seven large mainline railway stations of Paris: the Gare du Nord and the Gare de l'Est. Built during the 19th century, these two termini are among the busiest in Europe. The 10th arrondissement also contains a large portion of the Canal Saint-Martin, linking the northeastern parts of Paris with the Seine.

The current mayor of the 10th arrondissement is Alexandra Cordebard since 2017.
Gomer (wife of Hosea)
Gomer (Hebrew: גומר, romanized: Gōmer) was the wife of the prophet Hosea (8th century BC), mentioned in the Hebrew Bible's Book of Hosea (1:3). English translations of Hosea 1:2 refer to her alternatively as  a "promiscuous woman" (NIV), a "harlot" (NASB), and a "whore" (KJV) but Hosea is told to marry her 
according to Divine appointment. She is also described as the daughter of Diblaim.

New International Version
The New International Version (NIV) is a translation of the Bible into contemporary English. Published by Biblica, the complete NIV was released on October 27, 1978, with a minor revision in 1984 and a major revision in 2011. The NIV relies on recently published critical editions of the original Hebrew, Aramaic, and Greek texts.

Biblica claims that "the NIV delivers the very best combination of accuracy and readability." Over 450 million printed copies of the translation had been distributed as of March 2013, and over 500 million as of March 2023. The NIV is the best-selling translation in the United States.
4th Brigade Combat Team, 4th Infantry Division (United States)
The 4th Brigade Combat Team, 4th Infantry Division is an inactive brigade of the United States Army. Between 1975 and 1984, the brigade served at Fort Carson, CO, and in Germany. The brigade was reactivated in 2004, and deployed four times in support of the War on Terror, once to Iraq and three times to Afghanistan, before being inactivated in 2015.

Special Troops Battalion
A special troops battalion (STB) is an organic unit of a modular brigade, division (or equivalent), corps or higher echelon United States Army organization.  It may comprise companies from different branches of the army, but typically has a Headquarters and Headquarters Company (HHC) and Signal Network Company at a minimum.
HMS Cambrian
Five ships of the Royal Navy have borne the name HMS Cambrian, after Cambria, the classical name for Wales:

HMS Cambrian (1797) was a 40-gun fifth rate launched in 1797 and wrecked in 1828.

HMS Cambrian (1841) was a 36-gun fifth rate launched in 1841.  She was hulked in 1872, converted into a floating factory in 1880 and was sold in 1892.

HMS Cambrian (1893) was an Astraea-class second class cruiser launched in 1893. She was used as a base ship from 1916, being renamed HMS Harlech. She was renamed HMS Vivid in 1921 and was sold in 1923.

HMS Cambrian (1916) was a C-class light cruiser launched in 1916 and sold in 1934.

HMS Cambrian (1939) was a fishing trawler launchedin 1924; requisitioned in 1939 as a boom defence vessel, she was sunk by a mine in 1940.

HMS Cambrian (R85) was a C-class destroyer. She was laid down as HMS Spitfire, but was renamed before her launch in 1943. She was sold in 1971.

C-class destroyer (1943)
The C class was a class of 32 destroyers of the Royal Navy that were launched from 1943 to 1945. The class was built in four flotillas of 8 vessels, the "Ca", "Ch", "Co" and "Cr" groups or sub-classes, ordered as the 11th, 12th, 13th and 14th Emergency Flotillas respectively. The sub-class names are derived from the initial 2 letters of the member ships' names, although the "Ca" class were originally ordered with a heterogeneous mix of traditional destroyer names. A fifth flotilla, the "Ce" or 15th Emergency Flotilla, was planned but were cancelled in favour of the Weapon-class destroyers after only the first two ships had been ordered. The pennant numbers were all altered from "R" superior to "D" superior at the close of World War II; this involved some renumbering to avoid duplications.
LG enV3 (VX9200)
The LG enV3 is a mobile phone built by LG Electronics, and released from Verizon Wireless in the United States and Telus Mobility in Canada (as the Keybo 2).  It succeeded the LG enV2. Along with a slimmer design, the enV3 also boasts a full keyboard, a 2.6-inch screen and a 3.0-megapixel camera. In addition to standard phone and text messaging capabilities, the enV3 can be used as a portable music player as well as Internet capabilities such as e-mail and web browsing. The phone is Bluetooth enabled.

Portable audio player
A portable audio player is a personal mobile device that allows the user to listen to recorded audio while mobile. Sometimes a distinction is made between a portable player, battery-powered and with one or more small loudspeakers, and a personal player, listened to with earphones.
Rancho Temescal
Rancho Temescal was a 13,339-acre (53.98 km2) Mexican land grant in present-day Ventura County and Los Angeles County, California  given in 1843 by Governor Manuel Micheltorena to Francisco Lopez and José Arellanes.   The word “temescal” is Spanish for "sweat bath" or "sweat lodge", deriving from the Nahuatl “temazcalli”.  The grant was located in the upper end of the Santa Clara Valley, in the eastern section of Ventura County, in the upper Santa Clara River Valley near the base of the Topatopa Mountains where Piru Creek and the Santa Clara River meet.  The grant encompassed  present-day Lake Piru and town of Piru.

Manuel Micheltorena
Joseph Manuel María Joaquin Micheltorena y Llano (8 June 1804 – 7 September 1853) was a brigadier general and adjutant-general of the Mexican Army, governor of California, commandant-general and inspector of the department of Las Californias, then within Mexico. Micheltorena was the last non-Californian born Mexican governor, preceding the San Gabriel–born Pío Pico, the last provincial governor.