hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Very Best of the Carpenters
The Very Best of the Carpenters is a compilation album by the Carpenters, released in 1982 by Festival Records in Australia and New Zealand (cat no. RML 52017). The album spent one week at the top of the Australian albums chart in 1983.

This Masquerade
"This Masquerade" is a song written by American singer and musician Leon Russell. It was originally recorded in 1972 by Russell for his album Carney and as a B-side for the album's hit single "Tight Rope". The song was then covered on Helen Reddy's 1972 album, I Am Woman. It was then recorded by American vocal duo, the Carpenters, for their 1973 album Now & Then and as the B-side of the Carpenters's single "Please Mr. Postman". Three years later, "This Masquerade" was recorded by American singer and guitarist George Benson, who released it on his 1976 album, Breezin'. Benson's version, featuring Jorge Dalto on piano, was released as a single and became the first big hit of his career.
Jay Threatt
Jay L. Threatt (born August 8, 1989) is an American professional basketball player for Rapid București of the Liga Națională. He played for the Delaware State Hornets for three seasons and twice led the NCAA in steals. He was the first ever Division I player to hold at least a share of the steals title in more than one season.

Liga Națională (men's basketball)
The Liga Națională de Baschet Masculin (LNBM) (English: National League) is the top-tier professional basketball league of Romania. The winner of the league each season is crowned the Romanian national champion. Founded in 1950, the league consists of 24 teams playing in three different divisions.  Currently, the clubs from the Liga Națională also participate in the European competitions, and can qualify for the Basketball Champions League or the FIBA Europe Cup based on their performance in the national league and cup competition. The most successful club in the league's history is Dinamo București, who has won a record 22 titles. Asesoft Ploieşti won the championship seven times in a row between 2004 and 2010, and again between 2012 and 2014. They became the only Romanian team to win a European title with their success in the FIBA EuroCup Challenge in 2005.
Peri Kabilan
Peri Kabilan (born July 24, 1978) is a pastoralist activist from Tamil Nadu. He serves as the coordinator of the Thozhuvam organization and as an associate professor in the Department of Computer Science at Madurai Kamaraj University College, Tamil Nadu-India. In 2022, he received the Vikatan Prime Ten Youth Hope Award.

Madurai Kamaraj University
Madurai Kamaraj University (MKU) is a public state university located in Madurai city, in southern Tamil Nadu, India, that was established in 1966. MKU is one of the 15 universities in India with the University with Potential for Excellence status, which was awarded by the University Grants Commission (UGC) in India. In 2021, the university was awarded an 'A++' grade from the National Assessment and Accreditation Council (NAAC) in its 4th cycle.
Chris Sheldon
Chris Sheldon (born 25 September 1962) is an English record producer, particularly of rock music based in London, England. He has produced or mixed records for the Foo Fighters, Garbage, Big Country, Feeder, Therapy?, Biffy Clyro, Oceansize, Pixies and Shed 7. He lives in London, is married and has two daughters.

3 Colours Red
3 Colours Red were an English rock band, formed in 1994 in London. They achieved their biggest chart success at the end of the 1990s, along with other British rock bands such as Ash, Stereophonics and Feeder. The band was named by sticking a pin in a London listings magazine, Time Out. It landed randomly on an advertisement for the concluding part of the Polish film director Krzysztof Kieślowski's, Three Colors, trilogy. They went on to record two UK Top 20 albums, and six Top 40 singles.
São Brás de Alportel Municipal Chamber
37°09′02″N 7°53′19″W﻿ / ﻿37.15065°N 7.88852°W﻿ / 37.15065; -7.88852

The São Brás de Alportel Municipal Chamber (Portuguese: Câmara Municipal de São Brás de Alportel) is the administrative authority in the municipality of São Brás de Alportel. It has 1 freguesia in its area of jurisdiction and is based in the town of São Brás de Alportel, on the Faro District. This freguesia is São Brás de Alportel.

The São Brás de Alportel City Council is made up of 5 councillors, representing, currently, two different political forces. The first candidate on the list with the most votes in a municipal election or, in the event of a vacancy, the next candidate on the list, takes office as President of the Municipal Chamber.

President of the Municipal Chamber
President of the Municipal Chamber (Portuguese: Presidente da Câmara Municipal) is the title of the mayor in Portugal and other Portuguese-speaking countries. In Brazil, the same title refers to the speaker of the legislative body of the municipality, while the title of the mayor is "Prefect" or Prefeito.
2019 Barcelona Open Banco Sabadell – Singles
Dominic Thiem defeated Daniil Medvedev in the final, 6–4, 6–0, to win the singles title at the 2019 Barcelona Open.

Rafael Nadal was the three-time defending champion, but lost in the semifinals to Thiem.

Albert Ramos Viñolas
Albert Ramos Viñolas (Spanish pronunciation: [alˈβeɾ ˈramos βiˈɲolas]; born 17 January 1988) is a former Spanish professional tennis player. He reached a career-high ATP singles ranking of world No. 17, in May 2017, after the final of the 2017 Monte Carlo Masters.
Sri Kanchi Kamakshi
Sri Kanchi Kamakshi is a 1978 Indian Tamil-language devotional film on the goddess Kamakshi. The film, directed by K. S. Gopalakrishnan, is told in a narrative style by the characters played by Major Sundarrajan. Lead roles in the film are played by S. A. Ashokan, Gemini Ganesan, R. Muthuraman, P. R. Varalakshmi, Rajasulochana, Thengai Srinivasan, Kanthimathi, Srividya, Sujatha, Vanisri and K. R. Vijaya. The film was released on 30 October 1978.

Major Sundarrajan
Srinivasan Sundarrajan (17 March 1935 – 28 February 2003), popularly known as Major Sundarrajan, was an Indian actor and film director who performed predominantly in Tamil language films and plays. He was well known for his sophisticated and urbane way of delivering dialogues, often mixing Chinglish and Tamil sentences.
Kothandaramaswamy Temple
The Kothandaramaswamy Temple at Rameswaram, Tamil Nadu is a shrine dedicated to the Hindu deity Rama. The temple is Classified one among the 108 Abhimana Kshethram of Vaishnavate tradition. Located at a distance of 13 kilometres (8.1 mi) from Rameswaram, it forms the southernmost tip of the island. The temple is the only historical structure to survive the 1964 cyclone that washed away Dhanushkodi. The temple has the deities of Rama, Lakshmana, Sita, Hanuman and Vibhishana. The temple is surrounded by sea and remains a tourist attraction. It is easily accessible from Rameswaram.

Lakshmana
Lakshmana (Sanskrit: लक्ष्मण, lit. 'the one endowed with auspicious signs', IAST: Lakṣmaṇa), also known as Laxmana, Lakhan, Saumitra, and Ramanuja, is the younger brother of Rama in the Hindu epic Ramayana. He is considered as an incarnation of Shesha, the lord of serpents. Lakshmana was married to Urmila, and is known for his loyalty and dedication towards Rama.

Lakshmana was born to King Dasharatha of Ayodhya and Queen Sumitra. Shatrughna, is his twin brother. He was married to Urmila, after his brother Rama married Sita in her swayamvara. Lakshmana devoted himself to Rama since childhood and accompanied him during his fourteen-year exile, serving him and Sita endlessly. He also played a pivotal role in the war and killed Meghanada. Lakshmana is worshipped in Hinduism, at various places in India, alongside Rama and Sita.
China Association for Non-Profit Organization
The China Association for Non-Profit Organization (CANPO, Chinese: 中国社会组织促进会) is a national social entity overseen by the Ministry of Civil Affairs of the People's Republic of China. It comprises unit members from social organizations, foundations, privately-run non-enterprises, and individual members committed to the advancement of social organizations and who have contributed to their development. It was founded on January 8, 2008, under the oversight of the Ministry of Civil Affairs.

Ministry of Civil Affairs
The Ministry of Civil Affairs (Chinese: 中华人民共和国民政部) is a cabinet-level executive department of the State Council of China responsible for social and administrative affairs. It is the 10th-ranked department in the State Council. It was founded in its current form in May 1978, and the current minister is Lu Zhiyuan.

The Ministry's main duties are to "formulate development plans and policies for civil affairs; manage registration and monitor social groups, funds and private non-enterprise units; map out disaster response policies; organize and coordinate relief efforts; prepare social assistance plans, policies and standards; help with subsidies for urban and rural residents, medical and temporary assistance; formulate social welfare development plans, policies and standards; and develop policies related to marriage, burials and funerals."

The Ministry of Civil Affairs has overall responsibility for social assistance at the central level of government.: 140
Katerina Zhidkova
Katerina Zhidkova (born 28 September 1989) is a Ukrainian-born Azerbaijani volleyball player who plays for Indonesian Club VW Jakarta Elektrik PLN and the Azerbaijani national team.

She participated at the 2017 Women's European Volleyball Championship.

2017 Women's European Volleyball Championship
The 2017 Women's European Volleyball Championship was the 30th edition of the European Volleyball Championship, organised by Europe's governing volleyball body, the Confédération Européenne de Volleyball. The tournament was co-hosted by Azerbaijan and Georgia, and was held between 22 September and 1 October 2017.

Serbia defeated Netherlands in the final to capture their second european title. Turkey defeated Azerbaijan for the bronze medal. Tijana Bošković from Serbia was elected the MVP.
Pocahontas: The Legend
Pocahontas: The Legend is a 1995 Canadian drama film that fictionalizes the young life of the historical figure of Chief Powhatan's daughter Pocahontas and her relationship with Captain John Smith. This film, preceding Disney's animation version, was directed by Danièle J. Suissa, and stars Sandrine Holt as the titular heroine. It was entirely shot around Toronto and Six Nations of the Grand River in Ontario, Canada.

This is the third live-action feature film based on the life of Pocahontas and John Smith, the others being Pocahontas and John Smith (1924) and Captain John Smith and Pocahontas (1953). John Rolfe, the second husband of Pocahontas, does not appear in this motion picture.

Two actors in this film have been involved in other Pocahontas-related projects. Gordon Tootoosis previously voiced Kekata the shaman in Disney's Pocahontas film from the same year. Billy Merasty, who acted as Kocoum, would ten years later portray a Kiskiack in The New World.

Danièle J. Suissa
Danièle J. Suissa is a Moroccan-born film and television director, who has worked predominantly in Canada and France. She is most noted for her 1989 television film No Blame, a drama about a woman testing positive for HIV/AIDS.

Born in Casablanca and raised in Paris, France, she began her career as a theatre director for the Théâtre du Palais-Royal before moving to Canada in her early 20s. In Canada she began working on television and theatrical films, including Kate Morris, Vice President, Divine Sarah, The Morning Man and Martha, Ruth and Edie.

No Blame won the Red Cross Award at the 1989 Monte-Carlo Television Festival, and Suissa received a Gemini Award nomination for Best Direction in a Dramatic Program or Miniseries at the 4th Gemini Awards in 1989.
Best of Times (2009 film)
Best of Times (Thai: ความจำสั้น แต่รักฉันยาว, RTGS: Khwam Cham San Tae Rak Chan Yao) is a Thai romantic drama film directed by Yongyoot Thongkongtoon and released by GTH in 2009. It stars Arak Amornsupasiri, Yarinda Bunnag, Krissana Sreadthatamrong and Sansanee Wattananukul.

The film follows a young veterinarian who, during giving computer classes to a group of seniors as part of a community service sentence, comes to know an elderly couple who are rediscovering romance late in life. He eventually learns from them and reconnects with his former school crush. The film received multiple national awards and was Thailand's submission to the 82nd Academy Award for Best Foreign Language Film.

GMM Tai Hub
GMM Tai Hub or GTH (Thai: จีเอ็มเอ็ม ไท หับ or จีทีเอช) was a former film studio of the Thai entertainment conglomerate GMM Grammy. It was formed in 2003 by a merger between GMM Pictures, Tai Entertainment, and Hub Ho Hin Film following the box-office success of the childhood romantic comedy, Fan Chan, which the three companies had produced.

GTH was dissolved on 31 December 2015 due to internal conflicts. It was succeeded by GDH 559.
Newburyport Silver Company
The Newburyport Silver Company was an American silversmithing company, active from 1904 to 1914 in Keene, New Hampshire. It was founded in 1902 by 7 men in Newburyport, Massachusetts. In 1904 production moved to Keene and by 1908 the firm employed about 40 craftsmen and a dozen salesman. It produced sterling silver products, such as flatware and candlesticks, for New England and national markets, but ceased operation in 1915.

Silversmith
A silversmith is a metalworker who crafts objects from silver. The terms silversmith and goldsmith are not exact synonyms, as the techniques, training, history, and guilds are (or were, at least) largely the same but differed in that the end product may vary greatly (as may the scale of objects created).
Belgian comics
Belgian comics are a distinct subgroup in the comics history, and played a major role in the development of European comics, alongside France with whom they share a long common history. While the comics in the two major language groups and regions of Belgium (Flanders with the Dutch language and Wallonia with French) each have clearly distinct characteristics, they are constantly influencing one another, and meeting each other in Brussels and in the bilingual publication tradition of the major editors. As one of the few arts where Belgium has had an international and enduring impact in the 20th century, comics are known to be "an integral part of Belgian culture".

European comics
European comics are comics produced in Europe. The comic album is a very common printed medium. The typical album is printed in large format, generally with high quality paper and colouring, commonly 24 cm × 32 cm (9.4 in × 12.6 in), has around 48–60 pages, but examples with more than 100 pages are common. While sometimes referred to as graphic novels, this term is rarely used in Europe, and is not always applicable as albums often consist of separate short stories, placing them somewhere halfway between a comic book and a graphic novel. The European comic genres vary from the humorous adventure vein, such as The Adventures of Tintin and Asterix, to more adult subjects like Tex Willer, Diabolik, and Thorgal.
Højbro
Højbro (lit. 'High Bridge') is a bridge in central Copenhagen, Denmark. It connects the small island Slotsholmen with its Christiansborg Palace to the rest of the city centre at the square Højbro Plads which is named after it. The current bridge at the site is from 1878 and was designed by Vilhelm Dahlerup.

Højbro Plads
Højbro Plads (literally "High Bridge Square") is a rectangular public square located between the adjoining Amagertorv and Slotsholmen Canal in the City Centre of Copenhagen, Denmark. It takes its name from the Højbro Bridge which connects it to the Slotsholmen island on the other side of the canal while Gammel Strand extends along the near side of the canal.

The most striking feature of the square is an equestrian statue of Absalon, the warrior-bishop who has traditionally been credited as the founder of Copenhagen. It was inaugurated in 1901 to commemorate the septcentennial of his death.
Opodo
Opodo is a Spanish-owned online travel agency. It is a pan-European enterprise, founded by a consortium of European airlines, including British Airways, Air France, Alitalia, Iberia, KLM, Lufthansa, Aer Lingus, Austrian Airlines and Finnair. The travel technology provider Amadeus owned 99.4% of the company until 2011, when it was taken over by eDreams ODIGEO.

Opodo operates out of fourteen European countries with headquarters in Madrid. It operates Opodo-branded sites in Germany, the United Kingdom, France, Spain, Portugal, Italy, Austria, Belgium, Poland and Switzerland, as well as Travellink-branded sites in Sweden, Norway, Denmark, and Finland. It also operates several other French travel websites.

Travel technology
Travel technology (also called tourism technology or hospitality automation) refers to the application of information technology (IT) and information and communications technology (ICT) within the travel, tourism, and hospitality industries.

Examples of travel technology include computer reservation systems (CRS), global distribution systems (GDS), online travel agencies (OTAs), flight tracking systems, mobile booking platforms, and online review platforms that allow travelers to share and evaluate experiences.

Historically, travel technology was closely associated with airline computer reservation systems developed in the mid-20th century. Over time, the term expanded to encompass the broader tourism and hospitality sectors, including hotel management systems, destination management systems, and digital marketing platforms.
2022–23 Logan Cup
The 2022–23 Logan Cup was the 29th edition of the Logan Cup, a first-class cricket competition in Zimbabwe, which started on 24 November 2022. The tournament included twenty matches, eight games per team with the tournament concluding on 1 April 2023. The Matabeleland Tuskers were the defending champions. The tournament was won by the Mashonaland Eagles, which is the third time the team won since the introduction of franchise cricket.

The season was marred by the mid-season death of Southern Rocks head coach Shepherd Makunura, who died from a long-standing illness on 15 December 2022.

Southern Rocks
The Southern Rocks is one of five Zimbabwean cricket franchises. They are a first-class cricket team, based in the Masvingo and Matabeleland South area.  They play their home matches at Masvingo Sports Club in Masvingo. The team initially ceased to play after the 2013–14 season. In their 47 first-class matches they won 3, lost 27, and drew 17. However, in December 2020, Zimbabwe Cricket confirmed they would be one of the teams playing in the 2020–21 Logan Cup. Southern Rocks won their first Logan Cup trophy in the same 2020–21 season.
Tony Bobbitt
Tony Rachaun Bobbitt (born October 27, 1979) is a former American professional basketball player.

Bobbitt played alongside National Basketball Association (NBA) player Vince Carter at Daytona Beach Mainland High School, where he graduated in 1999. Bobbitt played for the College of Southern Idaho (NJCAA) from 2000 to 2002 and then transferred to the University of Cincinnati for his junior and senior years. As a senior with the Bearcats, Bobbitt averaged 13.3 points per games and was named third-team all-conference in Conference USA, becoming just the third reserve in the league's then-nine year history to earn all-conference honors. He was signed as an undrafted free agent by the Los Angeles Lakers in January 2005, playing 2 games for them during the 2004–05 NBA season.

Substitution (sport)
In team sports, substitution (or interchange) is replacing one player with another during a match.  Substitute players that are not in the starting lineup (also known as bench players, backups, interchange, or reserves) reside on the bench and are available to substitute for a starter. Later in the match, that substitute may be substituted for by another substitute or by a starter who is currently on the bench.

Free substitution or rolling substitution is a rule in some sports that allows players to enter and leave the game for other players many times during the course of a game, generally during a time-out or other break in live play; and for coaches to bring in and take out players an unlimited number of times. In other sports, limited substitution restricts the manner in which players can be replaced.
South of Wawa
South of Wawa is a 1991 Canadian comedy film. It was written by Lori Lansens and directed by Robert Boyd.

The film stars Rebecca Jenkins as Lizette, a woman stuck in an unhappy marriage who organizes a road trip with her coworker Cheryl Ann (Catherine Fitch) to see Dan Hill in concert. Although the film's title alludes to the Northern Ontario town of Wawa, the film is actually set in the Western Ontario town of Stayner.

The film was released on VHS in 1995 in Canada by Cineplex Odeon, but as of 2026, a DVD of the film has yet to be announced.

Wawa, Ontario
Wawa is a township in the Canadian province of Ontario in the Algoma District. Formerly known as the Township of Michipicoten, named after a nearby river of that name, the township was officially renamed in 2007 for its largest and best-known community of Wawa, located on the western shores of Wawa Lake. The lake's original name was Wawungonk, meaning "place of clear water" or "hills covered in clear snow".

This area was first developed for fur trading. In the late 19th century, both gold and iron ore were found and mined, leading to the region's rise as the steel industry developed in Sault Ste. Marie, Ontario. From 1900 to 1918 the Helen Mine had the highest production of iron ore of any mine in Canada.
USC Trojans baseball statistical leaders
The USC Trojans baseball statistical leaders are individual statistical leaders of the USC Trojans baseball program in various categories, including batting average, home runs, runs batted in, runs, hits, stolen bases, ERA, and Strikeouts. Within those areas, the lists identify single-game, single-season, and career leaders. The Trojans represent the University of Southern California in the NCAA's Big Ten Conference.

USC began competing in intercollegiate baseball in 1889.  These lists are updated through the end of the 2025 season.

USC Trojans baseball
The USC Trojans baseball program represents the University of Southern California in college baseball. Established in 1888, the team is a member of the National Collegiate Athletic Association and the Big Ten Conference.  USC’s home field is Dedeaux Field, which is named in honor of former head coach and National College Baseball Hall of Fame inductee Rod Dedeaux.

The USC Trojans are the most successful team in the history of American college baseball, having won more baseball national championships than any other program across all divisions of college baseball, with 12 national championships.

USC's most notable baseball coach was Rod Dedeaux, who coached from 1942 to 1986 and led the school to 11 of its NCAA championships, including five straight from 1970 to 1974.  The first Trojan national championship came in 1948.  The 12th and most recent NCAA championship came in 1998.