hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Henriette Melchiors Stiftelse
Henriette Melchiors Stiftelse is a historic building situated at the corner of Snaregade and Naboløs, overlooking the Gammel Strand canalfront, in central Copenhagen, Denmark. The building was constructed for the Jewish businessman Lion Israel after the previous building on the site had been destroyed in the Copenhagen Fire of 1795. It was, from 1861, owned by his grandson Moses Melchior, who in his will converted it into a charity with affordable accommodation for widows of scientists and artists, named for his sister Henriette Melchior. The building was listed in the Danish registry of protected buildings and places in 1918.

Naboløs
Naboløs (literally "Without Neighbours")  is a short street in the Old Town of Copenhagen, Denmark. All six properties in the street date from the rebuilding of the city in the years after the Copenhagen Fire of 1795 and have been added to the Danish registry of protected buildings and places. Together with Hyskenstræde it provides a direct link between the shopping street Strøget and the metro station at Gammel Strand.
Rajapur, Khulna
Rajapur is a village in Rupsha Upazila beside the city of Khulna Town of the Division of Khulna in Bangladesh. Rajapur is on the bank of Bhairab River which crosses the city of Khulna by South Khulna and North Khulna. Rajapur has two big industries which created a lot of jobs for the citizens of greater Rupsha Upazila, the Rupsha Salt Industries and the Popular Jute Mills Limited.

The Post Office Code of Rajapur, Belphulia, Bangladesh is 9242.

Khulna Division
Khulna Division (Bengali: খুলনা বিভাগ) is the second largest of the eight divisions of Bangladesh. It has an area of 22,285 km2 (8,604 sq mi) and a population of 17,416,645 at the 2022 Bangladesh census (preliminary returns). Its headquarters and largest city is Khulna city in Khulna District.
DGH
Degrees of general hardness (dGH or °GH) is a unit of water hardness, specifically of general hardness. General hardness is a measure of the concentration of divalent metal ions such as calcium (Ca2+) and magnesium (Mg2+) per volume of water. Specifically, 1 dGH is defined as 10 milligrams (mg) of calcium oxide (CaO) per litre of water. Since CaO has a molar mass of 56.08 g/mol, 1 dGH is equivalent to 0.17832 mmol per litre of elemental calcium and/or magnesium ions.

In water testing hardness is often measured in parts per million (ppm), where one part per million is defined as one milligram of calcium carbonate (CaCO3) per litre of water.  Consequently, 1 dGH corresponds to 10 ppm CaO but 17.848 ppm CaCO3 which has a molar mass of 100.09 g/mol.

Calcium carbonate
Calcium carbonate is a chemical compound with the chemical formula CaCO3. It is a common substance found in rocks as the minerals calcite and aragonite, most notably in chalk and limestone, eggshells, gastropod shells, shellfish skeletons and pearls. Materials containing much calcium carbonate or resembling it are described as calcareous. Calcium carbonate is the active ingredient in agricultural lime.  Limescale is calcium carbonate produced when calcium ions in hard water react with carbonate ions. Calcium carbonate has medical use as a calcium supplement or as an antacid, but excessive consumption can be hazardous and cause hypercalcemia and digestive issues.
Faery in Shadow
Faery in Shadow is a fantasy novel by American writer C. J. Cherryh. It was first published in the United Kingdom by Legend Books in August 1993 in trade paperback, and the first United States edition was published by Ballantine Books under its Del Rey Books imprint in November 1993 in hardcover. It was nominated for the Locus Award for Best Fantasy Novel in 1994.

Faery in Shadow is a sequel to Cherryh's novella "The Brothers", which was first published in her 1986 collection of short fiction, Visible Light, and is based in part on Celtic mythology, featuring such creatures as the fay race of the Sídhe, including pooka. Its setting is suffused with magical forces and supernatural beings, marking it as an example of the high fantasy literary subgenre.  Cherryh also borrows elements from horror fiction for the book.

A major revision of Faery in Shadow entitled Faery Moon, with a new copyright, was self-published by Cherryh as an e-book in December 2009.

Locus Award
The Locus Awards are an annual set of literary awards voted on by readers of the science fiction and fantasy magazine Locus, a monthly magazine based in Oakland, California. The awards are presented at an annual banquet.

Originally a poll of Locus subscribers only, voting is now open to anyone, but the votes of subscribers count twice as much as the votes of non-subscribers. The award was inaugurated in 1971, and was originally intended to provide suggestions and recommendations for the Hugo Awards. They have come to be considered a prestigious prize in science fiction, fantasy and horror literature. The Encyclopedia of Science Fiction regards the Locus Awards as sharing the stature of the Hugo and Nebula Awards.

Gardner Dozois holds the record for the most wins (43), while Neil Gaiman has won the most awards for works of fiction (18). Robert Silverberg has received the  highest number of nominations (158).
Moriaanshoofd
Moriaanshoofd is a hamlet in the Dutch province of Zeeland. It is a part of the municipality of Schouwen-Duiveland, and lies about 26 km southwest of Hellevoetsluis.

Moriaanshoofd is not a statistical entity, and the postal authorities have placed it under Kerkwerve. The hamlet consists of about 20 houses.

Hellevoetsluis
Hellevoetsluis (Dutch pronunciation: [ˌɦɛləvutˈslœys] ⓘ) is a town and former municipality in the west of Netherlands. It is located in Voorne-Putten, South Holland. The former municipality covered an area of 61.20 km2 (23.63 sq mi) of which 20.10 km2 (7.76 sq mi) was water and it included the population centres of Nieuw-Helvoet, Nieuwenhoorn, and Oude en Nieuwe Struiten, all former municipalities.

Hellevoetsluis is located on the Haringvliet with the sea, beach, and dunes close by, on the extreme southern edge of the Rijnmond and Europoort areas, close to the broad Zeeland landscape. The name translates as "lock at the foot of the Helle". The Helle was a small local river that disappeared over time.

On 1 January 2023, the municipality of Hellevoetsluis merged with Brielle and Westvoorne into the new municipality of Voorne aan Zee.
2017 FIBA Under-16 Women's Americas Championship
The 2017 FIBA Under-16 Women's Americas Championship was an international basketball competition that was held in Buenos Aires, Argentina from 7–11 June 2017.

The United States defeated the defending champions Canada, 91–46, in the final game to reclaim the championship. Meanwhile, the hosts Argentina edged first-time semifinalists Colombia in the bronze medal game, 59–52, in overtime. The top four teams qualified to the 2018 FIBA Under-17 Women’s Basketball World Cup.

Canada women's national basketball team
The Canada women's national basketball team (French: Équipe du Canada de basketball féminine) represents Canada in international basketball competitions. They are overseen by Canada Basketball, the governing body for basketball in Canada.
Alba AR1
The Alba AR1 was a one-off experimental open-wheel formula racing car, designed by ex-Osella engineer Giorgio Stirano, and developed and built by Italian manufacturer Alba Engineering; constructed to Formula 3 regulations, in 1981.

Osella
Formula One portal

Osella is an Italian racing car manufacturer and former Formula One team. They participated in 132 Grands Prix between 1980 and 1990. They achieved two points finishes and scored five world championship points.
Palma il Giovane
Iacopo Negretti (1548/50 – 14 October 1628), best known as Jacopo or Giacomo Palma il Giovane or simply Palma Giovane ('Young Palma'),  was an Italian painter from Venice and a notable exponent of the Venetian school.

After Tintoretto's death (1594), Palma became Venice's dominant artist, perpetuating his style. Outside Venice, he received numerous commissions in the area of Bergamo, then part of the Venetian Domini di Terraferma, and in Central Europe, most prominently from the connoisseur emperor Rudolph II in Prague.

Domini di Terraferma
The Domini di Terraferma (lit. 'mainland domains') or Stato da Tera (lit. 'mainland state') was the hinterland territories of the Republic of Venice beyond the Adriatic coast in Northeast Italy. They were one of the three subdivisions of the Republic's possessions, the other two being the original Dogado (Duchy) and the Stato da Màr (maritime territories).
Samuel Hill (priest)
The Venerable Samuel Hill was an Anglican priest in England.

Hill was born in South Petherton, Somerset, and educated at St Mary Hall, Oxford. He held livings at Middlezoy, Kilmington and Bruton. He was Canon of Lichfield Cathedral in 1633, and Precentor in 1636. Hill was Archdeacon of Wells from 1707 until his death on 7 March 1716.

South Petherton
South Petherton is a large village and civil parish in Somerset, England, located 5 miles (8 km) east of Ilminster and 5 miles (8 km) north of Crewkerne. The parish had a population of 3,737 in 2021  and includes the smaller village of Over Stratton and the hamlets of Compton Durville, Drayton, Wigborough and Yeabridge. The River Parrett forms the eastern boundary of the parish. The village is approximately 2 miles (3 km) from East Lambrook, Martock and Lopen.

The village is distinctive for the traditional hamstone construction of many of its buildings. In 2005 South Petherton was awarded ‘Somerset Village of the Year’ in a national competition. Historically South Petherton was a market town, but these days is regarded as a village, with many of its ancient functions including the holding of a market having ended by around 1870, although some town-like characteristics remain.
Cheney Brothers Historic District
The Cheney Brothers Historic District was a center of the silk industry in Manchester, Connecticut, in the late 19th and early 20th century. The 175-acre (71 ha) district includes over 275 mill buildings, workers houses, churches, schools and Cheney family mansions. These structures represent the well-preserved company town of the Cheney Brothers silk manufacturing company, the first America-based silk company to properly raise and process silkworms, and to develop the difficult techniques of spinning and weaving silk. The area was declared a National Historic Landmark in 1978.

Company town
A company town is a place where all or most of the stores and housing in the town are owned by the same company that is also the main employer. Company towns are often planned with a suite of amenities such as stores, houses of worship, schools, markets, and recreation facilities.

Some company towns were established to improve living conditions for workers, but many have been regarded as controlling and/or exploitative. Others were not planned, such as Summit Hill, Pennsylvania, United States, one of the oldest, which began as a Lehigh Coal & Navigation Company mining camp and mine site nine miles (14 km) from the nearest outside road.
Breakdown (Tom Petty and the Heartbreakers song)
"Breakdown" is the first single from Tom Petty and the Heartbreakers' self-titled debut album. It became a top 40 hit in the United States and Canada.

Played live, Petty sometimes incorporated "Breakdown" with Ray Charles's "Hit the Road Jack". A live recording of this variation appears on The Live Anthology.

Hit the Road Jack
"Hit the Road Jack" is a song written by the rhythm and blues singer Percy Mayfield and recorded by Ray Charles. The song was a US number 1 hit in 1961, and won a Grammy Award for Best Rhythm and Blues Recording, becoming one of Charles' signature songs.
Tyra (surname)
Tyra is a surname. Notable people with the surname include:

Charlie Tyra (1935—2006), American basketball player

Emily Tyra (born 1987), American actress, singer and dancer

Ralf Tyra (born 1958), German Lutheran theologian and pastor

Thomas Tyra (1933—1995), American composer and music educator

Vince Tyra (born 1965), American baseball player

Charlie Tyra
Charles E. Tyra (/ˈtaɪreɪ/ Tie-RAY; August 16, 1935 – December 29, 2006) was an American basketball player who is best known as the first Louisville Cardinal All-American. He played five seasons in the National Basketball Association (NBA) for the New York Knicks and Chicago Packers.
Mi Vida Loca (soundtrack)
Mi Vida Loca (Original Motion Picture Soundtrack) is the soundtrack to Allison Anders' 1994 film Mi Vida Loca. It was released on March 8, 1994, via Mercury Records and consisted of hip hop and contemporary R&B music, with Jellybean Benitez serving as the soundtrack's supervisor. The album reached number 70 on the Billboard Top R&B/Hip-Hop Albums chart.

John Benitez
John Benitez (born November 7, 1957), also known as Jellybean, is an American musician, songwriter, DJ, remixer, and music producer. He has produced and remixed artists such as Madonna, Whitney Houston, Michael Jackson, and the Pointer Sisters. He was later the executive producer of Studio 54 Radio. In December 2016, Billboard magazine ranked him as the 99th most successful dance artist of all-time.
Lotus C-01
The Lotus C-01 is a concept motorcycle revealed in 2014. It was manufactured by Kodewa under brand license from Group Lotus. It was designed by Daniel Simon, using a carbon fiber monocoque body shell described as "menacingly retro-futuristic", and "la science-fiction rejoint la réalité" or "science fiction joined with reality". A commentator called it "sort of a power cruiser" comparing it to the European exotic Ducati Diavel power cruiser.

The engine is a 200 hp tuned version of the 75 degree v-twin Rotax motor used in the KTM RC8R superbike.

KTM 1190 RC8
The KTM 1190 RC8 is a supersport bike made by KTM. The now highly collectable first generation 2008 model had a 1,148 cc (70.1 cu in) V-twin engine and was the Austrian manufacturer's first-ever Superbike design. The RC8 model was supplemented with RC8 R models one year later in 2009 and the RC8 designation had its last year of production in 2010.  Models from 2009 through to 2013 use a 1,195 cc (72.9 cu in) V-twin engine with a twin spark per cylinder head and 2mm oversize piston. It is believed fewer than 1000 RC8 and RC8 R motorcycles were produced.
CHOA Arthur M. Blank Hospital
Children's Healthcare of Atlanta Arthur M. Blank Hospital is a 446-bed children's hospital that opened September 29, 2024. Located at the northeastern corner of North Druid Hills and I-85 in Brookhaven, Georgia, the 19-story, 2-million-square-foot facility features a Level I Trauma Center. With an Emergency Department, state-of-the-art operating rooms, infusion center and advanced diagnostic equipment, Arthur M. Blank Hospital is home to many pediatric clinical specialties, including cardiac, cancer and blood disorders, critical care, lab, transplant and more. Its regional pediatric intensive care unit (PICU) and neonatal intensive care units (NICU) serve the Atlanta and greater Georgia region.

Arthur M. Blank Hospital also offers more than 20 acres of greenspace to allow for exposure to nature and healing views from patient rooms.

Children's hospital
A children's hospital (CH) is a hospital that offers its services exclusively to infants, children, adolescents, and young adults from birth up to until age 18, and through age 21 and older in the United States. In certain special cases, they may also treat adults. The number of children's hospitals proliferated in the 20th century, as pediatric medical and surgical specialties separated from internal medicine and adult surgical specialties.
Our Lady of Lourdes Church, Hednesford
Our Lady of Lourdes Church is the Roman Catholic parish church and shrine of Hednesford in Cannock Chase, Staffordshire, England. A Grade II listed building, it was built in 1928–34 together with a Lourdes grotto and is a diocesan shrine and pilgrimage church.

Pilgrimage church
A pilgrimage church (German: Wallfahrtskirche) is a church to which pilgrimages are regularly made, or a church along a pilgrimage route, like the Way of St. James, that is visited by pilgrims.

Pilgrimage churches are often located by the graves of saints, or hold portraits to which miraculous properties are ascribed or saintly relics that are safeguarded by the church for their veneration. Such relics may include the bones, books or pieces of clothing of the saints, occasionally also fragments of the cross of Jesus, pieces of the crown of thorns, the nails with which he was fixed to the cross and other similar objects. Pilgrimage churches were also built at places where miracles took place.
I'll Be Your Jukebox Tonight
I'll Be Your Jukebox Tonight is the nineteenth solo studio album by American country artist Barbara Mandrell. The album was released in September 1988 on Capitol Records and was produced by Tom Collins. It would be the first of four albums Mandrell released under Capitol.

Harlan Howard
Harlan Perry Howard (September 8, 1927 – March 3, 2002) was an American songwriter, principally in country music. In a career spanning six decades, Howard is credited with writing more than 4,000 songs, over 100 of which reached country music's Top 10.
Francis Joseph Bayldon
Francis Joseph Bayldon MBE (1872–1948) was an Australian master mariner and nautical instructor.  Born in England, he was apprenticed to Devitt & Moore, and was an officer on their passenger ships, on a route that circled the globe, around the Cape of Good Hope and Cape Horn.  He was later with the Canadian-Australian Line, sailing between Vancouver and Sydney, Australia.  He was on the Burns Philp ship the Moresby in 1901–1902.

He helped correct nautical charts for Pacific navigation. Bayldon Shoals, near Tulagi in the Solomon Islands, is named for him.

He was a fellow of the Royal Australian Historical Society, and in 1925, published an article on the journeys of Luis Váez de Torres from the New Hebrides to the Moluccas. He was also a fellow of the Royal Geographical Society.  He was president of the local League of Ancient Mariners and vice-president of the Shiplovers' Society in Sydney.

Luís Vaz de Torres
Luís Vaz de Torres (Galician and Portuguese), or Luis Váez de Torres in the Spanish spelling (born c. 1565; fl. 1607), was a 16th- and 17th-century maritime explorer and captain of a Spanish expedition noted for the first recorded European navigation of the strait that separates the Australian mainland from the island of New Guinea, and which now bears his name (Torres Strait).
South Dakota Public Broadcasting
South Dakota Public Broadcasting (SDPB) is a network of non-commercial educational television and radio stations serving the U.S. state of South Dakota. The stations are operated by the South Dakota Bureau of Information and Telecommunication, an agency of the state government which holds the licenses for all of the PBS and NPR member stations licensed in South Dakota except KRSD in Sioux Falls, which is owned and run by Minnesota Public Radio, and KAUR in Sioux Falls, which is owned by Augustana University and operated by MPR. SDPB has studios and offices on Main Street in Rapid City and on North Phillips Avenue in downtown Sioux Falls, with headquarters being located in the Al Neuharth Media Center on the campus of the University of South Dakota on North Dakota Street in Vermillion.

Sioux Falls, South Dakota
Sioux Falls (/suː ˈfɔːlz/ soo FAWLZ) is the most populous city in the U.S. state of South Dakota. It is the county seat of Minnehaha County and also extends into northern Lincoln County. The population was 192,517 at the 2020 census (estimated at 209,289 in 2024). The Sioux Falls metropolitan area, with an estimated 308,000 residents, accounts for more than one-third of South Dakota's population. Chartered in 1856 on the banks of the Big Sioux River, the city is situated in rolling hills at the junction of Interstates 29 and 90.
Egor Kliuka
Egor Vasilyevich Kliuka (Russian: Егор Васильевич Клюка, lit. 'ɪ̯ɪˈɡor ˈklʲukə') (born 15 June 1995) is a Russian volleyball player of Belarusian descent. He is part of the Russia men's national volleyball team. He competed at the 2015 European Championship. On club level, he plays for Russian club Zenit Saint Petersburg.

2019 FIVB Men's Volleyball Nations League
The 2019 FIVB Men's Volleyball Nations League was the second edition of the FIVB Men's Volleyball Nations League, an annual international men's volleyball tournament contested by 16 national teams. The competition was held between May and July 2019, and the final round took place in the Credit Union 1 Arena, Chicago, United States. This was the first edition of the World League or the Nations League to have the final round hosted in North America.

Following the results of the 2018 Nations League and 2018 Challenger Cup, South Korea were replaced by debutants Portugal in this edition.

Portugal were the last placed challenger team after the preliminary round and will be replaced by 2019 Challenger Cup winners Slovenia in the 2020 edition.

Russia successfully defended its title, defeating finals hosts, the United States, in the final. Poland claimed the bronze after sweeping Brazil in three straight sets. Matt Anderson from United States named the MVP of the tournament.
Grevillea caleyi
Grevillea caleyi, also known as Caley's grevillea, is a critically endangered species of flowering plant in the family Proteaceae, and is endemic to a restricted area around the Terrey Hills and Belrose area in New South Wales. It is an open, spreading shrub, growing up to 4 m (13 ft) tall with deeply divided leaves with linear lobes, and fawn flowers with a maroon to red style.

Fawn (colour)
Fawn is a light yellowish tan colour. It is usually used in reference to clothing, soft furnishings and bedding, as well as to a dog's coat colour. It occurs in varying shades, ranging between pale tan to pale fawn to dark deer-red.
The first recorded use of fawn as a colour name in English was in 1789.
Fares Jumaa
Fares Jumaa Hasan Jumaa Al Saadi (Arabic: فارس جمعة حسن جمعة السعدي; born 30 December 1988) is an Emirati footballer who plays as a defender. He played for the United Arab Emirates national football team in the 2010 FIFA World Cup qualifying rounds.

United Arab Emirates national football team
The United Arab Emirates national football team (Arabic: منتخب الإمَارَاتُ الْعَرَبِيَّةُ الْمُتَّحِدَة لِكُرَّةُ الْقَدَم) represents United Arab Emirates in men's international football and serves under the auspices of the country's Football Association.

It has made one FIFA World Cup appearance in 1990 in Italy and lost all three of its games. United Arab Emirates took fourth place in the 1992 AFC Asian Cup and runner-up in 1996 as host. It won the Arabian Gulf Cup in 2007 and 2013. It finished third in the 2015 AFC Asian Cup and hosted the 2019 edition in which it was eliminated in the semi-finals.
Bad Harzburg station
Bad Harzburg railway station (German: Bahnhof Bad Harzburg) serves the spa town of Bad Harzburg in Lower Saxony, Germany. It is the southern terminus of the Brunswick–Bad Harzburg railway, one of the oldest lines in Germany, and the eastern terminus of a branch line to nearby Oker station. Regional rail services are operated by Deutsche Bahn AG and Erixx GmbH.

Oker (Goslar)
Oker (German pronunciation: [ˈoːkɐ]) is a borough (Stadtteil) of Goslar in Lower Saxony, Germany. Since 1952 a mining town in its own right within Wolfenbüttel district, it was incorporated into the Goslar municipality on 1 July 1972.