hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
John Lockwood Kipling
John Lockwood Kipling CIE (6 July 1837 – 26 January 1911) was an English art teacher, illustrator and museum curator who spent most of his career in India. He was the father of the author Rudyard Kipling.

Kim (novel)
Kim is a picaresque novel by English author Rudyard Kipling. It was first published serially in McClure's Magazine from December 1900 to October 1901 as well as in Cassell's Magazine from January to November 1901, and first published in book form by Macmillan & Co. Ltd in October 1901. The novel is notable for its detailed portrait of the people, culture, and varied religions of India: "The book presents a vivid picture of India, its teeming populations, religions, and superstitions, and the life of the bazaars and the road." The story unfolds against the backdrop of the Great Game, the political conflict between Russia and Britain in Central Asia. The novel popularized the phrase and idea of the Great Game.
The Sophtware Slump
The Sophtware Slump is the second studio album by American indie rock band Grandaddy. It was released in May 2000 by record label V2. It is seen by some as a concept album about problems concerning modern technology in society. The album was released to critical acclaim.

V2 Records
V2 Records (or V2 Music and V2 Benelux; V2 being an abbreviation for Virgin 2) is a record label that was purchased by Universal Music Group in 2007, sold to PIAS in 2013 and partially acquired by Universal in 2022 (as part of larger PIAS 49% equity acquisition). In 2024, Universal acquired the remaining 51% of PIAS that it did not already own. In Benelux, V2 would operate separately from PIAS from 2013 to 2022, since the label was bought from Universal in 2007, henceforth Universal Music Group fully owns V2.
Terry Dixon
Terry Noel Dixon (born 15 January 1990) is a professional footballer who last played as a striker for Tring Athletic. Born in England, he has represented Ireland at youth level. He had previously played for Tottenham Hotspur, West Ham United, Stevenage, Ware, Tooting & Mitcham United, Bradford City and FC Halifax Town.

Isthmian League
The Isthmian League (/ˈɪs(θ)miən/) is a regional football league covering Greater London, East and South East England, featuring mostly semi-professional clubs. Together with the Southern Football League and the Northern Premier League it forms levels seven and eight of the English football league system.

Founded in 1905 by amateur clubs in the London area, the league now consists of 88 teams in four divisions: the Premier Division above its three feeder divisions, the North, South Central and South East divisions.
Together with the Southern League and the Northern Premier League, it forms the seventh and eighth levels of the English football league system. It has various regional feeder leagues and the league as a whole is a feeder league mainly to the National League South.
Iglène
Iglène is a village in the commune of Abalessa, in Tamanrasset Province, Algeria. It lies on the north bank of Oued Abalessa, and is connected to the N55A national highway by a local road to the west, near the town of Abalessa.

Communes of Algeria
The communes of Algeria (Arabic: بلدية (singular)), also known as municipalities, form the third level of administrative subdivisions of Algeria. As of 2002, there were 1,541 municipalities in the country. The municipalities are also known as communes (baladiyahs).
IPW:UK Women's Championship
The IPW:UK Women's Championship was a women's professional wrestling championship created and promoted by the English professional wrestling promotion, International Pro Wrestling: United Kingdom.  The championship was originally established on 20 December 2015 and Tennessee Honey was the inaugural champion.

International Pro Wrestling: United Kingdom
International Pro Wrestling: United Kingdom (Sometimes called IPW:UK or IPWUK) was a British professional wrestling promotion, founded by Daniel Edler. The company was established in 2004 and predominantly promoted events across Kent and the south-east; notably in Orpington, Sittingbourne, Tonbridge, Swanley and lastly Rochester.
1994 Massachusetts gubernatorial election
The 1994 Massachusetts gubernatorial election was held on November 8, 1994. Incumbent Republican governor Bill Weld won reelection as Governor of Massachusetts by the largest margin in state history, winning every single county and all but 6 of the state's 351 municipalities. As of 2024, this is the most recent election in which Boston, Somerville, Lawrence, Chelsea, Brookline, Northampton, Provincetown, Monterey, Great Barrington, Ashfield, Williamstown, Williamsburg, Shelburne, Sunderland, and Pelham voted for the Republican candidate for governor.

Great Barrington, Massachusetts
Great Barrington is a town in Berkshire County, Massachusetts, United States. It is part of the Pittsfield, Massachusetts, Metropolitan Statistical Area. The population was 7,172 at the 2020 census. Both a summer resort and home to Ski Butternut, a ski resort, Great Barrington includes the villages of Great Barrington, Van Deusenville, and Housatonic.
Holmes on the Range
Holmes on the Range is the debut novel from Steve Hockensmith, published February 7, 2006, by St. Martin's Minotaur. It introduced the characters of Gustav "Old Red" Amlingmeyer and his younger brother Otto "Big Red" Amlingmeyer.

In 2007, Holmes on the Range was a finalist for the Anthony Award for Best First Novel, Dilys Award, Edgar Allan Poe Award for Best First Novel, Macavity Award for Best First Novel, and Shamus Award for Best First Novel.

Macavity Awards
The Macavity Awards, established in 1987, are a group of literary awards presented annually to mystery writers. Nominated and voted upon annually by the members of the Mystery Readers International, the award is named for the "mystery cat" of T. S. Eliot's Old Possum's Book of Practical Cats. The award is given in four categories—best novel, best first novel, best nonfiction, and best short story. The Sue Feder Historical Mystery has been given in conjunction with the Macavity Awards.
First Scotland East
First South East & Central Scotland, formerly known  as First Scotland East, was an operator of both local and regional bus services in Clackmannanshire, East Dunbartonshire, East Lothian, Falkirk, Fife, Midlothian, North Lanarkshire, Scottish Borders, Stirling and West Lothian, as well as the cities of Edinburgh and Glasgow, Scotland. It was a subsidiary of FirstGroup, which operates bus, rail and tram services across the United Kingdom and Ireland.

First South East and Central Scotland was acquired by McGill's Bus Services in September 2022, with the operation rebranded to McGill's Scotland East.

Clackmannanshire
Clackmannanshire (/klækˈmænənˌʃɪər, -ʃər/ ⓘ; Scots: Clackmannanshire; Scottish Gaelic: Siorrachd Chlach Mhanann), or the County of Clackmannan, is a historic county, council area, registration county and lieutenancy area in Scotland, bordering the council areas of Stirling, Fife, and Perth and Kinross. To the south, it is separated from Falkirk by the Firth of Forth. In terms of historic counties it borders Perthshire, Stirlingshire and Fife.

The name consists of elements from three languages. The first element is from Scottish Gaelic: Clach meaning "Stone". Mannan is a derivative of the Brythonic name of the Manaw, the Iron Age tribe who inhabited the area. The final element is the English word shire. As Britain's smallest historic county, it is often nicknamed "The Wee County". When written, Clackmannanshire is commonly abbreviated to Clacks.
Nyssa (musician)
NYSSA is a Canadian singer-songwriter from Toronto, Ontario, whose debut album Girls Like Me was released in 2020.

Her second album, Shake Me Where I'm Foolish, followed in 2024.

She has been a two-time longlisted Polaris Music Prize nominee, receiving nods at the 2021 Polaris Music Prize for Girls Like Me and at the 2024 Polaris Music Prize for Shake Me Where I'm Foolish.

2024 Polaris Music Prize
The 2024 edition of the Canadian Polaris Music Prize was presented on September 17, 2024 at Massey Hall.

The longlist was announced on June 11,  and the shortlist was released July 12.

The award was won by Jeremy Dutcher for his album Motewolonuwok, making him the first repeat winner of the award in its history.
C-12 highway (Spain)
The C-12 is a highway in Catalonia, Spain, that connects Lleida with Tortosa and the Ebre river delta. For much of its length it runs along the lower Ebre valley.  North of Lleida the road follows the Noguera valley before joining the C-13.

Autovia C-12 cuts across the westernmost end of the Cardó Massif, above the final Ebro Gorges. This highway is also known as the Eix de l'Ebre (Ebro Axis).

Tortosa
Tortosa (Northwestern Catalan: [toɾˈtoza]; Spanish: [toɾˈtosa] ⓘ) is the capital of the comarca of Baix Ebre, in Catalonia, Spain.

Tortosa is located at 12 metres (39 feet) above sea level, by the Ebro river, protected on its northern side by the mountains of the Cardó Massif, of which Buinaca, one of the highest peaks, is located within Tortosa's municipal boundary.

Before Tortosa, across the river, rise the massive Ports de Tortosa-Beseit mountains. The area around Mont Caro and other high summits are often covered with snow in the winter.
Trincia II Trinci
Trincia II (or I) Trinci (died 18 September 1377) was lord of Foligno, in central Italy, from 1353; he was the son of Ugolino Novello Trinci.

His initial titles were gonfaloniere del popolo and capitano del popolo, but was recognized as apostolic vicar (at the time Foligno was namely part of the Papal States). He was also vicar of Bevagna starting from 1371, as well as Papal commander and gonfaloniere of the Duchy of Spoleto. He married Giacoma d'Este, daughter of Niccolò I d'Este, lord of Ferrara.

He was assassinated at Foligno on 18 September 1377 during a Ghibelline uprising, from which a short-lived republic arose. One of his sons, Ugolino, was later lord of Foligno.

Capitano del popolo
Captain of the people (Italian: capitano del popolo) was an administrative title used in Italy during the Middle Ages, established essentially to balance the power and authority of the noble families of the Italian city-states.
Aristide Rompré
Aristide Stanislas Joseph Rompré (1 August 1912 – 29 September 1976) was a Canadian businessman and politician. Rompré served as a Progressive Conservative party member of the House of Commons of Canada. Born in Saint-Ubalde, Quebec, he was a furniture merchant by career.

Rompré served as mayor of Saint-Ubalde from 1949 to 1951, and again from 1953 to 1960.

After an unsuccessful attempt to unseat Pierre Gauthier at Portneuf in the 1957 federal election, Rompré won the riding in the following year's election. After completing his only federal term, the 24th Canadian Parliament, he left federal politics and did not campaign in another national election.

1958 Canadian federal election
The 1958 Canadian federal election was held to elect members  of the House of Commons of Canada of the 24th Parliament of Canada on March 31, 1958, just nine months after the 23rd election. It transformed Prime Minister John Diefenbaker's minority into the largest majority government in Canadian history and the second-largest percentage of the popular vote; only Unionist Prime Minister Robert Borden’s triumph in the 1917 federal election, at 56.93 percent, was higher. Although the Tories would surpass their 1958-seat total in the 1984 election, the 1958 result (achieved in a smaller House) remains unmatched both in terms of percentage of seats (78.5%) and the size of the government majority over all opposition parties (a 151-seat majority). Voter turnout was 79.4%, the highest percentage of eligible electors to cast a ballot in Canadian federal election history.
Government Engineering College, Gopalganj
Government Engineering College, Gopalganj is a government engineering college in Gopalganj, Bihar. It was established in the year 2019 under Department of Science and Technology, Bihar. It is affiliated with Bihar Engineering University and approved by All India Council for Technical Education.

Aryabhatta Knowledge University
Aryabhatta Knowledge University (AKU), Patna is a collegiate public state university located in Mithapur, Patna, Bihar, India. It is named after the Father of Indian Mathematics and astronomer Aryabhatta.

As per 2022-23, it is a statutory requirement for colleges offering any professional programs except medical sciences and engineering in the state to be affiliated with the university. It also has four schools:

Centre for Geographical studies.

Centre for River studies.

Centre for Journalism and Mass Communication.

Patliputra School of Economics.
Contemporary fantasy
Contemporary fantasy is a subgenre of fantasy set in the present day. It is perhaps most popular for its subgenres, occult detective fiction, urban fantasy, low fantasy, supernatural fiction and paranormal fiction. Several authors note that in contemporary fantasy, magical or fantastic elements are separate or secret from the mundane world.

Terri Windling
Terri Windling (born December 3, 1958, in Fort Dix, New Jersey) is an American editor, artist, essayist, and the author of books for both children and adults. She has won nine World Fantasy Awards, the Mythopoeic Fantasy Award, and the Bram Stoker Award, and her collection The Armless Maiden appeared on the short-list for the James Tiptree, Jr. Award.

In 2010, Windling received the SFWA Solstice Award, which honors "individuals with a significant impact on the speculative fiction field". Her work has been translated into French, German, Spanish, Italian, Czech, Lithuanian, Turkish, Russian, Japanese, and Korean.
Malcolm Portera
Malcolm Portera (born January 31, 1946) is the former Chancellor of The University of Alabama System. Prior to that he served as President of Mississippi State University from 1998 to 2001.  He has also served as the interim president of the University of Alabama in Huntsville and the University of Alabama at Birmingham.

In January 2012 Portera announced his retirement, pending the installation of his successor.

University of Alabama at Birmingham
The University of Alabama at Birmingham (UAB) is a public research university in Birmingham, Alabama, United States. Founded in 1969 and part of the University of Alabama System, UAB has grown to be the state's largest employer, with more than 27,302 faculty and staff and over 53,000 jobs at the university. The university is classified among "R1: Doctoral Universities – Very high research activity".

UAB offers 140 programs of study in 12 academic divisions leading to bachelor's, master's, doctoral, and professional degrees. In the fall of 2024, UAB enrolled 20,905 students from more than 110 countries. The UAB Health System, one of the largest academic medical centers in the United States, is affiliated with UAB.

The UAB athletic teams known as the Blazers compete in 18 varsity-level sports in the NCAA Division I - American Athletic Conference. Its official varsity colors are green and gold. The Blazers have won 11 conference championships to date.
Dead Eyes See No Future
Dead Eyes See No Future is the second EP by Swedish melodic death metal band Arch Enemy. It was released on 2 November 2004 through Century Media Records.

The title track is taken from Arch Enemy's Anthems of Rebellion album.

"Burning Angel", "We Will Rise" and "Heart of Darkness" are live tracks from a concert at Elysée Montmartre in Paris on 27 February 2004.  The studio versions of "Burning Angel" and "Heart of Darkness" can be found on Arch Enemy's Wages of Sin album.  The studio version of "We Will Rise" is on the band's Anthems of Rebellion album.

"Symphony of Destruction" is a Megadeth cover, "Kill With Power" is a Manowar cover, and "Incarnated Solvent Abuse" is a Carcass cover.

The EP also features a video for "We Will Rise".

Century Media Records
Century Media Records is a German heavy metal record label with offices in Germany, the United States and the United Kingdom. In August 2015, Century Media was acquired by Sony Music for US$17 million.
Columbia, Connecticut
Columbia is a town in Tolland County, Connecticut, United States. The population was 5,272 at the 2020 census. Originally a part of Lebanon, known as the North Society or Lebanon's Crank, Columbia was incorporated in May 1804. The town was named for patriotic reasons after the national symbol "Columbia". Columbia offers pre-kindergarten through eighth grade education in town at Horace W. Porter School, while high school students have a choice of attending four nearby high schools; E. O. Smith High School, Bolton High School, Coventry High School, and Windham Technical High School, part of the Connecticut Technical High School System).

Windham Technical High School
Windham Technical High School, or Windham Tech, is a technical high school located in Willimantic, Connecticut. It is part of the Connecticut Technical Education and Career System. In 2021-22, Windham Tech had an enrollment of 500, with boys outnumbering girls by a ratio of nearly 2:1 (326 boys and 174 girls, as of the 2021-22 school year). It is one of seventeen public technical high schools in the state of Connecticut.

The school serves students from twenty-three towns in the region. Most students come from Windham County, Tolland County (which has no technical high school of its own), and towns in the northern part of New London County.
It is one of two public high schools that offer technical education in Windham County; the other is located in Danielson.   Windham Tech is one of two public high schools located in Willimantic, along with Windham High School, but is not part of the Windham School District.
Anti-ballistic missile defense countermeasure
Anti-ballistic missile defense countermeasures are tactical or strategic actions taken by an attacker to overwhelm, destroy, or evade anti-ballistic missile defenses.

Anti-ballistic missile (ABM) defense countermeasures can be categorized in a variety of ways, such as whether something is attacked or just confounded or distracted (i.e., whether the defender is attacked, whether the defender's ABM defense is attacked, or whether the defenders ABM system is confounded).  They can be categorized by the type of ABM system they are to operate against.  Finally, they can be categorized by which part of a ballistic missile's flight they are active (boost, bus, midcourse, or terminal phases).

Missile defense
Missile defense is a system, weapon, or technology involved in the detection, tracking, interception, and also the destruction of attacking missiles. Conceived as a defense against nuclear-armed intercontinental ballistic missiles (ICBMs), its application has broadened to include shorter-ranged non-nuclear tactical and theater missiles.

China, France, India, Iran, Israel, Italy, Russia, Taiwan, the United Kingdom and the United States have all developed such air defense systems.
Doug Volmar
Douglas Steven Volmar (January 9, 1945 – June 18, 2017) was an American ice hockey forward who played in 62 games in the National Hockey League with the Detroit Red Wings and Los Angeles Kings between 1970 and 1973. He also played briefly for the San Diego Mariners of the World Hockey Association during the 1974–75 season. Before turning professional he played for Michigan State University. Internationally Volmar played for the American national team at the 1968 Winter Olympics.

1968 Winter Olympics
The 1968 Winter Olympics, officially known as the X Olympic Winter Games (French: Les Xes Jeux olympiques d'hiver), were a winter multi-sport event held from 6 to 18 February 1968 in Grenoble, France. Thirty-seven countries participated.

The 1968 Winter Games marked the first time the IOC permitted East and West Germany to enter separately, and the first time the IOC ordered drug and gender testing of competitors.

Norway won the most gold and overall medals, the first time since the 1952 Winter Olympics that the Soviet Union did not top the medal table by both parameters.
John Fritz Medal
The John Fritz Medal has been awarded annually since 1902 by the American Association of Engineering Societies (AAES) for "outstanding scientific or industrial achievements". The medal was created for the 80th birthday of John Fritz, who lived between 1822 and 1913.  When AAES was dissolved in 2020, the administration of the Fritz medal was transferred to the American Institute of Mining, Metallurgical, and Petroleum Engineers (AIME), and is currently coordinated by AIME member society, the Society of Mining, Metallurgy, & Exploration (SME).

The award is referred to as the "highest award in the engineering profession" by the AAES, and is further regarded by many as the "Nobel Prize in engineering".

American Institute of Mining, Metallurgical, and Petroleum Engineers
The American Institute of Mining, Metallurgical, and Petroleum Engineers (AIME) is a professional association for mining and metallurgy, with over 145,000 members.  The association was founded in 1871 by 22 mining engineers in Wilkes-Barre, Pennsylvania, and was one of the first national engineering societies in the country.

The association's charter is to "advance and disseminate, through the programs of the Member Societies, knowledge of engineering and the arts and sciences involved in the production and use of minerals, metals, energy sources and materials for the benefit of humankind."

It is the parent organization of four Member Societies, the Society for Mining, Metallurgy, and Exploration (SME), The Minerals, Metals & Materials Society (TMS), the Association for Iron and Steel Technology (AIST), and the Society of Petroleum Engineers (SPE). The organization is currently based in San Ramon, California.
Listed buildings in East Leake
East Leake is a civil parish in the Rushcliffe district of Nottinghamshire, England.  The parish contains 14 listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England.   Of these, one is listed at Grade I, the highest of the three grades, and the others are at Grade II, the lowest grade.  The parish contains the village of East Leake and the surrounding countryside.  The listed buildings consist of houses, cottages and farmhouses, two churches, a chest tomb in a churchyard, a water house, a pinfold, and a war memorial.

Borough of Rushcliffe
Rushcliffe is a local government district with borough status in south Nottinghamshire, England. Its council is based in West Bridgford. The borough also includes the towns of Bingham and Cotgrave as well as numerous villages and surrounding rural areas. Some of the built-up areas in the north-west of the borough, including West Bridgford, form part of the Nottingham Urban Area.

The neighbouring districts are Broxtowe, Nottingham, Gedling, Newark and Sherwood, Melton, Charnwood, North West Leicestershire and Erewash.
Nadhaswaram (TV series)
Nadhaswaram is a Tamil soap opera that aired on Sun TV from 2010 to 2015.

This show starred T. S. B. K. Mouli, Thirumurugan, Poovilangu Mohan and Srithika. It was directed and produced by Thirumurugan. re-telecastied from 15 September 2025  at 09:30AM (Indian Standard Time).

Indian Standard Time
Indian Standard Time (IST), sometimes also called India Standard Time, is the time zone observed throughout the Republic of India, with a time offset of UTC+05:30. India does not observe daylight saving time or other seasonal adjustments. In military and aviation time, IST is designated E* ("Echo-Star"). It is indicated as Asia/Kolkata in the IANA time zone database.