hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Untamable Angelique
Untamable Angelique (French: Indomptable Angélique) is a 1967 historical adventure film directed by Bernard Borderie and starring Michèle Mercier, Robert Hossein and Roger Pigaut. It was made as a co-production between France, Italy and West Germany. It was the fourth in the five film series based on the novels by Anne and Serge Golon.

The film's sets were designed by the art director Robert Giordani. It was shot at Cinecittà Studios in Rome.

Anne Golon
Anne Golon (17 December 1921 – 14 July 2017) was a French author, better known to English-speaking readers as Sergeanne Golon. Her Angélique novels have reportedly sold 150 million copies worldwide and have inspired multiple adaptations.
To a Frown
To a Frown is the first studio album by American sludge metal band Buzzov*en, originally released through Allied Recordings in 1993. Out of print, it is available in a remastered form in its entirety on the compilation album Welcome to Violence.

Sludge metal
Sludge metal (also known as sludge doom or simply sludge) is an extreme subgenre of heavy metal music that combines elements of doom metal and hardcore punk. The genre generally includes slow tempos, down-tuned guitars and nihilistic lyrics discussing poverty, drug addiction and pollution.

The sound of sludge metal has its origins in California hardcore punk bands in the early-to-mid-1980s like Black Flag, Flipper and Fang, who began slowing their tempos and embracing the influence of Black Sabbath. This sound was expanded upon by the Melvins towards the end of the decade and the bands they influenced in both the Seattle grunge scene, and in Louisiana with Eyehategod, Crowbar and Acid Bath. In the 1990s and 2000s, the sound of sludge diversified: bands including Neurosis, Isis and Cult of Luna helped to pioneer post-metal, while Baroness and Mastodon fused the genre with progressive metal, while Dystopia did so with crust punk and Grief with anarcho-punk.
Thanthonimalai
Thanthoni is a block in Karur Municipal Corporation in Karur district in the Indian state of Tamil Nadu. As of 2011, the town had a population of 53,854.. Thanthoni Kalyana Venkatesa Perumal temple is a famous temple in this area. Kaliamman Koil at Thanthoni malai was worshipped by king Vikramaditya.

Vikramaditya
Vikramaditya (IAST: Vikramāditya) was a medieval king as mentioned in ancient Indian literature, featuring in traditional stories including those in Vetala Panchavimshati and Singhasan Battisi. Many describe him as ruler with his capital at Ujjain (Pataliputra or Pratishthana in a few stories). "Vikramaditya" was also a common title adopted by several monarchs in ancient and medieval India, and the Vikramaditya legends may be embellished accounts of different kings (particularly Chandragupta II). According to popular tradition, Vikramaditya began the Vikram Samvat era in 57 BCE after defeating the Shakas, and those who believe that he is based on a historical figure place him around the first century BCE. However, this era is identified as "Vikrama Samvat" after the ninth century CE. Nepal uses Bikram Sambat named after him, 57 years ahead of Gregorian calendar,  as state's official calendar and for legal matters.
Mulinuyuq
Mulinuyuq (Quechua mulinu mill or swirl (a borrowing from Spanish molino or remolino), -yuq a suffix to indicate ownership, "the one with a mill (or mills)" or "the one with a swirl (or swirls)", also spelled Molinoyoc) is an archaeological site in the Ayacucho Region in Peru. It is located in the Huanta Province.

Eddy (fluid dynamics)
In fluid dynamics, an eddy  is the swirling of a fluid and the reverse current created when the fluid is in a turbulent flow regime. The moving fluid creates a space devoid of downstream-flowing fluid on the downstream side of the object. Fluid behind the obstacle flows into the void creating a swirl of fluid on each edge of the obstacle, followed by a short reverse flow of fluid behind the obstacle flowing upstream, toward the back of the obstacle. This phenomenon is naturally observed behind large emergent rocks in swift-flowing rivers.

An eddy is a movement of fluid that deviates from the general flow of the fluid. An example for an eddy is a vortex which produces such deviation. However, there are other types of eddies that are not simple vortices. For example, a Rossby wave is an eddy which is an undulation that is a deviation from mean flow, but does not have the local closed streamlines of a vortex.
Stanisław Grodziski
Stanisław Grodziski (2 January 1929 – 30 May 2020) was a historian, author of source publications, Head of the Department of Polish Legal History at the Jagiellonian University (1970–1978), Dean of the Faculty of Law and Administration of the Jagiellonian University (1978–1981), Vice-Rector of the Jagiellonian University (1987–1990), member and vice-president of the Polish Academy of Arts and Sciences (1994–2000), honorary doctor of the University of Wrocław.

Polish Academy of Arts and Sciences
The Polish Academy of Arts and Sciences or Polish Academy of Learning (Polish: Polska Akademia Umiejętności, PAU), headquartered in Kraków and founded in 1872, is one of two institutions in contemporary Poland having the nature of an academy of sciences (the other being the Polish Academy of Sciences, headquartered in Warsaw).

The Polish Academy of Arts and Sciences is co-owner of the Polish Library in Paris.
Estriol triacetate
Estriol triacetate is an estrogen medication and an estrogen ester – specifically, the triacetate ester of estriol – which was never marketed. It has been said to be 10 times as physiologically active as estriol.

Estrogen ester
An estrogen ester is an ester of an estrogen, most typically of estradiol but also of other estrogens such as estrone, estriol, and even nonsteroidal estrogens like diethylstilbestrol. Esterification renders estradiol into a prodrug of estradiol with increased resistance to first-pass metabolism, slightly improving its oral bioavailability. In addition, estrogen esters have increased lipophilicity, which results in a longer duration when given by intramuscular or subcutaneous injection due to the formation of a long-lasting local depot in muscle and fat. Conversely, this is not the case with intravenous injection or oral administration. Estrogen esters are rapidly hydrolyzed into their parent estrogen by esterases once they have been released from the depot. Because estradiol esters are prodrugs of estradiol, they are considered to be natural and bioidentical forms of estrogen.
1996 Irish Masters
The 1996 Irish Masters was the twenty-second edition of the professional invitational snooker tournament, which took place from 26 to 31 March 1996. The tournament was played at Goffs in Kill, County Kildare, and featured twelve professional players.

Darren Morgan won the title for the first time, beating Steve Davis 9–8 in the final.

Kill, County Kildare
Kill (Irish: an Chill, meaning 'the church') is a village and parish in County Kildare, Ireland near the county's border with Dublin beside the N7. Its population was recorded as 3,818 people in the 2022 census.

Kill is the birthplace of the Fenian John Devoy as well as home to two holders of the most senior ministry in the Irish government, the most powerful family in the 18th century Irish House of Commons and the birthplace of a leader of the opposition in the British House of Commons. The village won the European Entente Florale horticultural competition in 1987.
Valenzuela's 2nd congressional district
Valenzuela's 2nd congressional district is one of the two congressional districts of the Philippines in the city of Valenzuela. It has been represented in the House of Representatives of the Philippines since 2001. The district was created following Valenzuela's conversion into a highly urbanised city through Republic Act No. 8526 on February 14, 1998. It consists of nine barangays in the southern part of the city, namely Bagbaguin, General T. de Leon, Karuhatan, Mapulang Lupa, Marulas, Maysan, Parada, Paso de Blas, and Ugong. It is currently represented in the 20th Congress by Gerald Cloyd Alexis D.V. Galang of the Lakas–CMD.

20th Congress of the Philippines
The 20th Congress of the Philippines (Filipino: Ikadalawampung Kongreso ng Pilipinas), composed of the Philippine Senate and House of Representatives, is the current meeting of Congress convened on July 28, 2025. The 20th Congress is the meeting during the last three years of Bongbong Marcos's presidency, and will end on June 7, 2028. The convening of the 20th Congress followed the 2025 general elections, which replaced half of the Senate membership and the entire membership of the House of Representatives.

The House of Representatives continues to meet in the Batasang Pambansa Complex. The Senate will remain meeting in the GSIS Building before transferring to the New Senate Building in Taguig by 2028.
Guido Brunetti novels
Guido Brunetti is a fictional Italian detective, created by Swiss/American writer Donna Leon.
He is a commissario (detective superintendent) in the Italian State Police, stationed in Venice and a native of that city.  Brunetti is the protagonist of (as of 2024) 33 novels: He also appears in a German TV film series based on these novels.

Death at La Fenice
Death at La Fenice (1992), the first novel by American academic and  crime-writer Donna Leon, is the first of the internationally best-selling Commissario Brunetti mystery series, set in Venice, Italy. The novel won the Japanese Suntory prize, and its sequel is Death in a Strange Country (1993).
Deuchar
Deuchar is a surname. Notable people with the surname include:

Alex Deuchar (born 1988), English cricketer

Alexander Deuchar (1777–1844), Scottish seal engraver

Jimmy Deuchar (1930–1993), Scottish jazz trumpeter and big band arranger

Kenny Deuchar (born 1980), Scottish footballer

Stephen Deuchar (born 1957), British arts administrator

Kenny Deuchar
Kenneth Robert John Deuchar (born 6 July 1980) is a Scottish former professional footballer who played as a forward. He is also a practising medical doctor.

In his professional footballing career he played for Falkirk (two spells), East Fife, Gretna, Northampton Town, St Johnstone (two spells), Real Salt Lake, Hamilton Academical, Livingston and Stenhousemuir, when he initially retired for two years before returning to play for Arbroath for a further year.
Caloneurodea
Caloneurodea is an extinct order of polyneopteran neopteran insects in the superorder Orthopterida. Caloneurodea is known from fossils found in North America, Europe, Russia, and Asia and had a paleogeographic range confined to Laurussia.

Laurasia
Laurasia (/lɔːˈreɪʒə, -ʃə/) was the more northern of two large landmasses that formed part of the Pangaea supercontinent from around 335 to 175 million years ago (Mya), the other being Gondwana. It separated from Gondwana 215 to 175 Mya (beginning in the late Triassic period) during the breakup of Pangaea, drifting further north after the split and finally broke apart with the opening of the North Atlantic Ocean c. 56 Mya. The name is a portmanteau of Laurentia and Eurasia.

Laurentia, Avalonia, Baltica, and a series of smaller terranes, collided in the Caledonian orogeny c. 400 Mya to form Laurussia. Laurussia then collided with Gondwana to form Pangaea.  Kazakhstania and Siberia were then added to Pangaea 290–300 Mya to form Laurasia.  Laurasia finally became an independent continental mass when Pangaea broke up into Gondwana and Laurasia.
Our Lady of the Angels Pastoral Region
Our Lady of the Angels Pastoral Region is a pastoral region of the Archdiocese of Los Angeles in the Roman Catholic Church.  It covers downtown and central Los Angeles west to the City of Malibu and south to the Los Angeles International Airport. In 1986,  Los Angeles Archbishop Roger Mahony divided the archdiocese into five pastoral regions to make church leaders more accessible to parishioners. This pastoral region is divided four deaneries.

Bishop Matthew Elshoff administers Our Lady of Angels. As of 2026, the region has 77 parishes, 12 high schools, two universities and 48 elementary schools.  The Catholic hospitals in this region are not operated by the archdiocese.

Matthew Elshoff
Matthew Gregory Elshoff, O.F.M. Cap. (born September 24, 1955) is an American Catholic prelate who served as an auxiliary bishop for the Archdiocese of Los Angeles since 2023. He is a member of the Capuchin Franciscans.
Danylo Kaydalov
Danylo Oleksandrovych Kaidalov (Ukrainian: Данило Олександрович Кайдалов; born 2 February 2006) is a Ukrainian professional footballer who plays as a forward for Metalist Kharkiv in the Ukrainian First League.

Ukrainian First League
The Persha Liha (Ukrainian: Перша ліга [ˈpɛrʃɐ ˈl⁽ʲ⁾iɦɐ]) or Ukrainian First League is a level of national football competitions (second tier) in Ukraine governed by the Professional Football League at the discretion of the Ukrainian Association of Football. Members of the league also participate in the Ukrainian Cup. The league is the intermediate level within the three-tiered "competition pyramid".
Bajza utca metro station
Bajza utca is a station of the yellow M1 (Millennium Underground) line of the Budapest Metro. It is located under Andrássy Avenue beneath to its intersection with Bajza street.

The station was opened on 2 May 1896 as part of the inaugural section of the Budapest Metro, between Vörösmarty tér and Széchenyi fürdő. This section, known as the Millennium Underground Railway, was the first metro system in continental Europe. In 2002, it was included into the World Heritage Site "Budapest, including the Banks of the Danube, the Buda Castle Quarter and Andrássy Avenue".

The station has two side platforms, each with its own access from the street.

Sign at entrance to westbound platform

Platform and office

View through the station

Metro Line M1 (Budapest Metro)
Line 1 (Officially: Millennium Underground Railway, Metro 1 or M1) is the oldest line of the Budapest Metro, built from 1894 to 1896. It is known locally as "the small underground" ("a kisföldalatti"), while the M2, M3 and M4 are called "metró". It was the first electrified underground on the European mainland, and the world's second oldest electrified underground after the London Underground. It was finished by April 1896 and was inaugurated by the emperor of Austria-Hungary, Franz Joseph on 3 May 1896.

Line 1 runs northeast from the city center on the Pest side under Andrássy út to the Városliget, or City Park. Like Line 3, it does not serve Buda. Its daily ridership is estimated at 80,000.
Hometown Throwdown
Hometown Throwdown was an annual music festival held in Greater Boston, hosted by the Mighty Mighty Bosstones.  The festival featured local Boston-area acts, focusing on ska, punk and hardcore bands. The festival was traditionally held in December, usually the week between Christmas and New Year's Eve at clubs around Boston. The first Throwdown was held in July 27–31, 1994 at The Middle East in Cambridge. Starting in 1995, the festival moved to December. It ran annually until 2002, when the Bosstones went on hiatus. Both the band, and their festival, returned to active status in 2007, and it had been held annually until the 22nd, being held December 27–29, 2019 at the House of Blues in Boston.

The Middle East (nightclub)
The Middle East is an entertainment complex consisting of five adjacent dining and live music venues in the Central Square neighborhood of Cambridge, Massachusetts. Its three dedicated concert spaces, Upstairs, Downstairs, and Sonia, sit alongside ZuZu and The Corner, two restaurants that also host live music. Having featured a huge variety of musicians since 1987, the establishment was described in 2007 as "the nexus of metro Boston's rock-club scene for local and touring bands" by the Boston Phoenix.

The establishment was founded as a Lebanese restaurant which was purchased by the Sater family in the 1970s. Incentivized by a local music promoter Billy Ruane's birthday party, The Middle East began to book more local rock groups starting in 1987. It gradually expanded into a full-fledged entertainment complex as the owners purchased nearby properties and incorporated them into The Middle East brand, most recently turning T.T. the Bear's Place into The Middle East's Sonia in 2017.
Owen Chirombe
Owen Chirombe (born 30 March 1973), is a Zimbabwean cricket umpire. He first umpired at the first-class level in 2005, and in an international match in 2010, in a One Day International between Zimbabwe and Ireland.
He was one of the three match referees for the 2023 ICC Under-19 Women's T20 World Cup.

Umpire (cricket)
In cricket, an umpire (from the Old French nompere meaning not a peer, that is, not a  member of one of the teams, impartial) is a person who has the authority to make decisions about events on the cricket field according to the Laws of Cricket. Besides making decisions about legality of delivery, appeals for wickets and general conduct of the game in a legal manner, the umpire also keeps a record of the deliveries and announces the completion of an over.

The umpires in cricket are not to be confused with the referee who usually presides only over international matches and makes no decisions affecting the outcome of the game.
The Name Is Archer
The Name Is Archer is a short story collection by the American-Canadian mystery writer Kenneth Millar, who used the pseudonyms John Ross Macdonald and Ross Macdonald. The collection was published by Bantam Books in 1955 and went through multiple reprintings. The stories all feature the Los Angeles-based private detective Lew Archer.

Ellery Queen's Mystery Magazine
Ellery Queen's Mystery Magazine is a bi-monthly American digest size fiction magazine specializing in crime fiction, particularly detective fiction, and mystery fiction. Launched in fall 1941 by Mercury Press, EQMM is named after the fictitious author Ellery Queen, who wrote novels and short stories about a fictional detective named Ellery Queen. From 1993, EQMM changed its cover title to be Ellery Queen Mystery Magazine (without the "'s"), but the table of contents still retains the full name.
Baruch Cohen
Baruch Cohen (Hebrew: ברוך כהן; 17 January 1936 – 23 January 1973) was an Israeli intelligence officer in the Shin Bet and katsa in the Mossad. Cohen was assassinated by the Palestinian militant group Black September Organization in Madrid in 1973 after meeting with one of his Palestinian informants, who was a double agent.

Mossad assassinations following the Munich massacre
Operation Bayonet was a covert operation directed by Mossad to assassinate individuals they accused of being involved in the 1972 Munich massacre. The targets were members of the Palestinian armed militant group Black September and operatives of the Palestine Liberation Organisation (PLO). Authorised by Israeli Prime Minister Golda Meir in the autumn of 1972, the operation is believed to have continued for over twenty years. While Mossad killed several prominent Palestinians during the operation, they never managed to kill the mastermind behind Munich, namely Abu Daoud.

The operation was depicted in the television film Sword of Gideon (1986) and Steven Spielberg's film Munich (2005).
Giovanni Titta Rosa
Giovanni Titta Rosa (5 March 1891 – 7 January 1972) was an Italian literary critic, poet, and novelist.

Born in Santa Maria del Ponte, at that time frazione of Fontecchio, Titta Rosa graduated in letters at the University of Florence and then started collaborating as a literary critic with a large number of publications, notably Lacerba, La Stampa, Il Secolo XIX, Il Resto del Carlino and Corriere della Sera.

Titta Rosa was also author of novels, essays and collections of poems. In 1931 he was awarded the Bagutta Prize for his collection of short stories Il varco nel muro.

Fontecchio
Fontecchio is a comune and town in the Province of L'Aquila in the Abruzzo region of Italy. The small, medieval village is located within the Monte Sirente community and the Sirente-Velino Regional Park.
Santos FC (women)
Santos Futebol Clube, commonly known as Santos or Sereias da Vila, is a Brazilian women's association football club, based in the city of Santos, São Paulo state, Brazil. They won the Campeonato Brasileiro de Futebol Feminino once, the Copa do Brasil twice and the Copa Libertadores Femenina twice.

Santos, São Paulo
Santos (Portuguese pronunciation: [ˈsɐ̃tus] ⓘ, Saints), officially Municipality of Estância Balneária de Santos, is a city and municipality in the Brazilian state of São Paulo, founded in 1546 by the Portuguese nobleman Brás Cubas. It is located mostly on the island of São Vicente, which harbors both the city of Santos and the city of São Vicente, and partially on the mainland. It is the main city in the metropolitan region of Baixada Santista. The population is 440,965 (2025 est.) in an area of 280.67 km2 (108.37 sq mi). The city is home to the Coffee Museum, where world coffee prices were once negotiated. There is also a football memorial, dedicated to the city's greatest players, which includes Pelé, who spent the majority of his career with Santos Futebol Clube. Its beachfront garden, 5,335 m (5,834 yd) in length, figures in Guinness World Records as the largest beachfront garden in the world.
Abbi Church
Abbi Church (born 6 March 1998) is an Australian rugby league footballer who plays for the Parramatta Eels in the NRL Women's Premiership.

A fullback or centre, Church is an Australian and New South Wales representative.

Newcastle Knights Women
The Newcastle Knights Women are an Australian rugby league team based in Newcastle, New South Wales. The team is part of the Newcastle Knights club and competes in the National Rugby League Women's Premiership (NRLW). The team's home ground is McDonald Jones Stadium. The team has won two premierships over its history (2022 and 2023).
Jonathan Clancy
Jonathan Clancy (born 12 March 1986) is an Irish hurler; he played in a variety of positions, but mostly at midfield for the Clare senior team.

Born in Clarecastle, County Clare, Clancy first played competitive hurling whilst at school at St. Flannan's College. He first played  in the inter-county leagues at the age of seventeen when he joined the Clare minor team, before later joining the under-21 side. He made his senior debut in the 2005 championship. Clancy went on to play for Clare for almost a decade, and won one All-Ireland medal as a non-playing substitute and one Waterford Crystal Cup medal.

As a member of the Munster inter-provincial team at various times, Clancy won one Railway Cup medal as a non-playing substitute in 2007. At club level he is a two-time championship medallist with Clarecastle.

Throughout his career Clancy made 28 championship appearances. He announced his retirement from inter-county hurling on 7 February 2014.

St Flannan's College
Saint Flannan's College is an Irish co-educational secondary school located in Ennis, County Clare, which takes its name from the 7th century  patron saint of the Dál gCais. It was formerly an all-boys boarding school. The first co-ed class began in 2002 for First Year students. In 2003 an extension which added over 20 new rooms and extensive new facilities to the college was completed. The school had rapidly expanded since 1962, when there were some 370 pupils, 140 of whom were day boys, and only 37 teachers. By 2004, enrollment had risen to more than 1,000 students, and Staff numbers had risen to 60. In 2005, the boarding portion of the school was closed. In the 2010–11 school year there were 1,206 students. This has since grown again to 1,276 students in 2025-2026. St. Flannan's College is the largest Secondary School in Munster.