hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
35 Bar & Grille LLC v. City of San Antonio
35 Bar and Grille LLC, et al. v. The City of San Antonio was a court case in the U.S. District Court for the Western District of Texas. The case addressed a city ordinance about the amount of bodily coverage needed by semi-nude dancers in San Antonio, Texas. The case reached notoriety in international press when the press discovered that Chief U.S. District Judge Fred Biery's April 29, 2013 order denying a motion for a preliminary injunction was full of puns and double entendres about stripping and sexuality. During its press coverage, the case was also known by the humorous title applied to the judge's opinion of the case, The Itsy Bitsy Teeny Weeny Bikini Top v The (More) Itsy Bitsy Teeny Weeny Pastie (a reference to the song "Itsy Bitsy Teenie Weenie Yellow Polkadot Bikini").

Double entendre
A double entendre (plural double entendres) is a figure of speech or a particular way of wording that is devised to have a double meaning, one of which is typically obvious, and the other often conveys a message that would be too socially unacceptable, or offensive to state directly.

A double entendre may exploit puns or word play to convey the second meaning. Double entendres generally rely on multiple meanings of words, or different interpretations of the same primary meaning. They often exploit ambiguity and may be used to introduce it deliberately in a text.  Sometimes a homophone can be used as a pun.  When three or more meanings have been constructed, this is known as a "triple entendre", etc.
Taylor's salamander
Taylor's salamander (Ambystoma taylori) is a species of salamander found only in Laguna Alchichica, a high-altitude (2,290 m (7,510 ft) above sea level) crater lake to the southwest of Perote, Mexico. It was first described in 1982 but had been known to science prior to that. It is a neotenic salamander, breeding while still in the larval state and not undergoing metamorphosis. The lake in which it lives is becoming increasingly saline and less suitable for the salamander, which is declining in numbers. The International Union for Conservation of Nature (IUCN) has rated it as being "critically endangered".

Neoteny
Neoteny (/niˈɒtəni/), also called juvenilization, is the delaying or slowing of the physiological, or somatic, development of an organism, typically an animal. Neoteny in modern humans is more significant than in other primates. In progenesis or paedogenesis, sexual development is accelerated.

Both neoteny and progenesis result in paedomorphism (as having the form typical of children) or paedomorphosis (changing towards forms typical of children), a type of heterochrony. It is the retention in adults of traits previously seen only in the young. Such retention is important in evolutionary biology, domestication, and evolutionary developmental biology. Some authors define paedomorphism as the retention of larval traits, as seen in salamanders.
Germán Dévora
Germán Dévora Ceballos (born 16 November 1943) is a retired Spanish football player and manager. Nicknamed "El Maestro" or simply known as  Germán, he played as a midfielder for Las Palmas for his entire professional career throughout the 1960s and the 1970s. He also represented his home country of Spain of Spain in two victories and three draws.

1992–93 Segunda División B
The 1992–93 Segunda División B season was the 16th since its establishment. The first matches of the season were played on 5 September 1992, and the season ended in 27 June 1993 with the promotion play-off final games.
1926 New Zealand rugby union tour of New South Wales
The 1926 New Zealand tour rugby to New South Wales was the 13th tour by the New Zealand national rugby union team to Australia.

During the First World War the activity of Rugby Union was suspended. In Australia, the sport was initially reprised only in New South Wales (many players switched to Rugby league especially in Queensland), so official test matches between the two national sides were not resumed until 1929.

The four most important matches were played against the New South Wales selection, and New Zealand won the 4 match series 3–1. In 1986 the Australian Rugby Union accorded Test status to the New South Wales matches played against international teams in the 1920–1928 period, but the matches against the All Blacks are not recorded as Tests by the New Zealand Rugby Union.

Rugby Australia
Rugby Australia Ltd, previously named Australian Rugby Union Limited and Australian Rugby Football Union Limited, is an Australian company operating the premier rugby union competition in Australia and teams. It has its origins in 1949. It is a member of World Rugby. Rugby Australia has eight member unions, representing each state and the Northern Territory and Australian Capital Territory. It also manages national representative rugby union teams, including the Wallabies and the Wallaroos.
Belgorod Oblast Duma
The Belgorod Oblast Duma (Russian: Белгородская областная дума, romanized: Belgorodskaya oblastnaya duma) is the regional parliament of Belgorod Oblast, a federal subject of Russia. A total of 50 deputies are elected for five-year terms.

Belgorod Oblast
Belgorod Oblast (Russian: Белгоро́дская о́бласть, romanized: Belgorodskaya oblastʹ) is a federal subject (an oblast) of Russia. Its administrative center is the city of Belgorod. As of 2021, the population is 1,540,486.
2013 Munster Senior Hurling Championship final
The 2013 Munster Senior Hurling Championship final was the 122nd final of the Munster Senior Hurling Championship, the most prestigious provincial hurling championship. The match, contested by Limerick and Cork, took place on 14 July 2013 at the Gaelic Grounds in Limerick, and started at 4:00 p.m. It was Limerick's 45th Munster final and Cork's 80th. In Ireland, the match was televised live on The Sunday Game on RTÉ Two, with commentary from Ger Canning and Michael Duignan.

The championship winners were awarded a place in the semi-finals of the 2013 All-Ireland Senior Hurling Championship, while the loser went through to the quarter-finals.

RTÉ2
RTÉ2 (formerly known as Network 2, N2 and RTÉ Two) is an Irish free-to-air television channel owned and operated by RTÉ. It was launched on 2 November 1978 as Ireland's second television channel, at which point the pre-existing channel was renamed RTÉ 1 (currently RTÉ One).
The channel airs content aimed at 16-45 year-olds.
Two Tickets to India
Two tickets to India (Russian: Два билета в Индию, Dva bileta v Indiu) is a 1985 Soviet/Russian traditionally animated short film directed Roman Kachanov.  It was produced at the Soyuzmultfilm studio in Moscow and is based on the story of the same name by Kir Bulychov. Compared to the book the story was significantly shortened.

Traditional animation
Traditional animation (or classical animation, cel animation, or hand-drawn animation) is an animation technique in which each frame is drawn by hand. The technique was the dominant form of animation of the 20th century in the United States until there was a shift to computer animation in the industry, such as 3D computer animation. Despite this, the process remains commonly used primarily in the form of digital ink and paint for television and film, especially when outsourced.
Jano Bergeron
Jeannine "Jano" Bergeron is a Quebec singer who was born in Chapais, Quebec in 1958. This singer, actress and entertainer is best known on the Quebec music scene with the commercial success of the song Recherché in 1986, as well as performing the French version of Run With Us (titled Viens Vers Nous) and other songs for the French version of The Raccoons.

She was a co-owner of a shop, called Flame on St. Laurent Boulevard, which specialized in makeup and tattooing, which is now closed.

Run with Us
"Run with Us" is the end theme song for the 1980s television series The Raccoons. It was written by Kevin Gillis, Jon Stroll and Steve Lunt.

The song was originally recorded by Steve Lunt for the first season in 1985 but was later covered by and is more associated with Lisa Lougheed and included on her first album Evergreen Nights, as well as being heard at the end of every Raccoons episode from the second season until the series ended in 1991. The song featured in several episodes of the series. Lunt's version is set to be released in a remastered form from the original tapes alongside a remaster of Lougheed's cover as part of the show's 40th anniversary.
Bella Feldman
Bella Tabak Feldman (née Bella R. Tabak; 1930 – May 6, 2024) was an American sculptor. Her work addressed the themes of sexuality, war, and the persistent anxiety of the industrial age. Feldman was known for pioneering the use of glass with steel. Her work has affinities with Surrealism, Post-Minimalism, and the Feminist art movement, although she has no formal affiliation with these. She was a Professor Emeritus at the California College of the Arts. Feldman lived and worked in Oakland, California and in London, England.

Contemporary Jewish Museum
The Contemporary Jewish Museum (CJM) is a non-collecting museum at 736 Mission Street at Yerba Buena Lane in the South of Market (SoMa) neighborhood of San Francisco, California. The museum, which was founded in 1984, is located in the historic Jessie Street Substation, which was gutted and its interior redesigned by Daniel Libeskind, along with a new addition; the new museum opened in 2008. The museum's mission is to make the diversity of the Jewish experience relevant for a 21st- century audience through exhibitions and educational programs.
2017–18 Texas A&M Aggies women's basketball team
The 2017–18 Texas A&M Aggies women's basketball team represented Texas A&M University in the 2017–18 NCAA Division I women's basketball season. The team's head coach was Gary Blair, who was in his fifteenth season at Texas A&M. The team played their home games at the Reed Arena in College Station, Texas and played in its sixth season as a member of the Southeastern Conference. They finished the season 26–10, 11–5 in SEC play to finish in a 4 way tie for fourth place. They advanced to the semifinals of the SEC women's tournament, where they lost to Mississippi State. They received an at-large bid to the NCAA tournament, where they defeated Drake and DePaul in the first and second rounds before losing to Notre Dame in the sweet sixteen.

2018 SEC women's basketball tournament
The 2018 Southeastern Conference women's basketball tournament was the postseason women's basketball tournament for the Southeastern Conference held at Bridgestone Arena in Nashville, Tennessee, from February 28 through March 4, 2018. South Carolina defeated the regular-season champions Mississippi State to earn an automatic bid to the 2018 NCAA Women's Division I Basketball Tournament.
Tom Willander
Tom Willander (born 9 February 2005) is a Swedish professional ice hockey player who is a defenceman for the  Vancouver Canucks of the National Hockey League (NHL). Willander was drafted 11th overall by the Canucks in the 2023 NHL entry draft. Prior to joining Boston University, Willander played for Rögle BK in the Swedish Hockey League (SHL).

2024 World Junior Ice Hockey Championships
The 2024 World Junior Ice Hockey Championships (2024 WJHC) was the 48th edition of the Ice Hockey World Junior Championship, held from 26 December 2023 to 5 January 2024. This was the seventh time Sweden hosted the WJHC, and the first time the competition was held in Gothenburg. The United States won their sixth championship, defeating host Sweden 6–2 in the gold medal game.
Unidos do Viradouro
Grêmio Recreativo Escola de Samba Unidos do Viradouro, or simply Viradouro or Unidos do Viradouro, is a samba school that competes in the Carnival city of Rio de Janeiro.
It is located in the Barreto neighborhood in Niterói.

Paulo Barros (carnival planner)
Paulo Roberto Barros Braga (born Nilópolis, 14 May 1962) is a Brazilian carnavalesco, or carnival planner. He is two-time winner of the samba school title at the Rio Carnival, and has also trained circus artists and army soldiers as performers. He has been compared to Fernando Pinto (pt) and Arlindo Rodrigues.
Ministry of Public Enterprises (Namibia)
The Ministry of Public Enterprises (MPE) was a department of the Namibian government. It was established in 2015 and existed in this form until 2022. The only minister in this ministry was Leon Jooste.

The ministry was set up to manage 18 profit-driven state-owned enterprises in Namibia.

In 2021, the ministry began its transformation into a department, in Namibia the sub-ministerial entity, of the Ministry of Finance. For the state-owned companies, a holding company is to be created, a process estimated to take 5 years. Minister Jooste resigned from his position on 31 March 2022. Because he intended to return to the private sector he also vacated his cabinet and parliament seats, as well as his position on the SWAPO central committee.

SWAPO
The South West Africa People's Organisation (SWAPO /ˈswɑːpoʊ/; Afrikaans: Suidwes-Afrikaanse Volks Organisasie, SWAVO; German: Südwestafrikanische Volksorganisation, SWAVO), officially known as the SWAPO Party of Namibia, is a political party and former independence movement in Namibia (formerly South West Africa). Founded in 1960, it has been the governing party in Namibia since the country achieved independence in 1990. The party continues to be dominated in number and influence by the Ovambo ethnic group.

SWAPO held a two-thirds majority in parliament from 1994 to 2019. In the general election held in November 2019, the party won 65.5% of the popular vote and 63 out of the 104 seats in the National Assembly. It also holds 28 out of the 42 seats in the National Council. From November 2017 until his death in February 2024, Namibian President Hage Geingob remained the president of SWAPO after being elected to the position at the party's electoral congress.
Songyo-guyok
Sŏn'gyo-guyŏk or Songyo District is one of the 18 guyŏk that constitute  the city of Pyongyang, North Korea.  It is on the eastern bank of the Taedong River at the center of East Pyongyang.  It is bordered to the south by Nakrang-guyok, to the north by Tongdaewon-guyok and to the east by Ryokpo and Sadong-guyoks.  It was established in September 1959.

Taedong River
The Taedong River (Korean: 대동강) is a large river in North Korea.  The river rises in the Rangrim Mountains of the country's north where it then flows southwest into Korea Bay at Nampo. In between, it runs through the country's capital, Pyongyang. Along the river are landmarks such as the Juche Tower and Kim Il Sung Square.

The river is 439 kilometres (273 miles) in length, and is generally deep. It is the fifth-longest river on the Korean peninsula and the second-longest in North Korea. Pyongyang is approximately 110 km upstream from the mouth, Sunchon 192 km upstream, and Taehŭng 414 km upstream. Because of its depth, it is widely used for river transport; it is navigable by large ships up to 65 km inland, although most commercial traffic stops at Songrim.
Filename extension
A filename extension, file name extension or file extension is a suffix to the name of a computer file (for example, .txt, .mp3, .exe) that indicates a characteristic of the file contents or its intended use. A filename extension is typically delimited from the rest of the filename with a full stop (period), but in some systems it is separated with spaces.

Some file systems, such as the FAT file system used in DOS, implement filename extensions as a feature of the file system itself and may limit the length and format of the extension, while others, such as Unix file systems, the VFAT file system, and NTFS, treat filename extensions as part of the filename without special distinction.

Unix-like
A Unix-like (sometimes referred to as UN*X, *nix or *NIX) operating system is one that behaves in a manner similar to a Unix system, although not necessarily conforming to or being certified to any version of the Single UNIX Specification. A Unix-like application is one that behaves like the corresponding Unix command or shell. Although there are general philosophies for Unix design, there is no technical standard defining the term, and opinions can differ about the degree to which a particular operating system or application is Unix-like. Some well-known examples of Unix-like operating systems include Linux, FreeBSD and OpenBSD. These systems are often used on servers as well as on personal computers and other devices. Many popular applications, such as the Apache web server and the Bash shell, are also designed to be used on Unix-like systems.
Chopok
Chopok (2,024 m) is the third highest peak of the Low Tatra range (just after the neighboring Ďumbier and Štiavnica mountains) in central Slovakia. The peak offers a panoramatic view of High Tatra, Liptov and the valley of Hron. There is a chalet (called Kamenná chata) located near the summit.

Liptov
Liptov (Slovak pronunciation: [ˈliptɔw]) is a historical and geographical region in central Slovakia with around 140,000 inhabitants. The area is also known by the German name Liptau, the Hungarian Liptó, the Latin name Liptovium and the Polish Liptów.
Energy in the Democratic Republic of the Congo
The Democratic Republic of the Congo was a net energy exporter in 2008. Most energy was consumed domestically in 2008. According to the IEA statistics the energy export was in 2008 small and less than from the Republic of Congo. 2010 population figures were 3.8 million for the RC compared to CDR 67.8 Million.

Lubumbashi
Lubumbashi (UK: /ˌluːbʊmˈbæʃi/ LOO-buum-BASH-ee, US: /ˌluːbuːmˈbɑːʃi/ LOO-boom-BAH-shee), formerly Élisabethville ([elizabɛtvil]; Dutch: Elisabethstad [eːˈlisaːbɛtstɑt] ⓘ), is the second-largest city in the Democratic Republic of the Congo, located in the country's southeasternmost part, near the border with Zambia. The capital and principal city of the Haut-Katanga Province, Lubumbashi is the center of mining in the region, acting as a hub for many of the country's largest mining companies. No definite population figures are available, but the population of the city's urban area is estimated to be around 2,584,000 in 2021.
Dave Gruenes
David B. Gruenes (born January 6, 1958) was an American educator, businessman, and politician.

Gruenes lived in St. Cloud, Minnesota. He lived in St. Cloud, Minnesota with his wife and family. Gruenes graduated from Cathedral High School in St. Cloud, Minnesota. He then graduated from College of Saint Benedict and Saint John's University in Collegeville, Minnesota. Gruenes was an educator and was involved in the banking and loan business. Gruenes served in the Minnesota House of Representatives from 1981 to 1994 and was a Republican. He then served on the Minnesota Department of Commerce as a commissioner from 1995 to 1999.

College of Saint Benedict and Saint John's University
The College of Saint Benedict and Saint John's University (CSBSJU) are two closely related private, Benedictine liberal arts colleges in Minnesota. The College of Saint Benedict is a college for women in St. Joseph and Saint John's University is a university for men in Collegeville. Students at the institutions have a shared curriculum and access to the resources of both campuses. Together, the College of Saint Benedict and Saint John's University offer over 70 areas of study to undergraduate students, plus graduate programs in nursing and theology.
2025 Yukon Scotties Tournament of Hearts
The 2025 Yukon Scotties Tournament of Hearts, the women's territorial curling championship for Yukon, was held from January 10 to 12 at the Whitehorse Curling Club in Whitehorse, Yukon. The winning Bayly Scoffin rink represented Yukon at the 2025 Scotties Tournament of Hearts in Thunder Bay, Ontario. The event was held in conjunction with the 2025 Yukon Men's Curling Championship, the territorial men's championship.

Since only two teams entered the territorial championship, the event is a best-of-5 format, with Scoffin winning 3–1 over the Patty Wallingham rink.

Whitehorse
Whitehorse is the capital of Yukon, and the largest city in Northern Canada. It was incorporated in 1950 and is located at kilometre 1426 (Historic Mile 918) on the Alaska Highway in southern Yukon. Whitehorse's downtown and Riverdale areas occupy both shores of the Yukon River, which rises in British Columbia and meets the Bering Sea in Alaska. The city was named after the White Horse Rapids for their resemblance to the mane of a white horse.

Because of the city's location in the Whitehorse valley and relative proximity to the Pacific Ocean, the climate tends to be milder. At this latitude, winter days are short and summer days have up to about 19 hours of daylight.

As of the 2021 Canadian census, the population was 28,201 within city boundaries and 31,913 in the census agglomeration. These figures represent approximately 70 and 79 percent, respectively, of the total population of Yukon.
Jókai bean soup
Jókai bean soup (Jókai bableves) is a Hungarian bean soup. It  is a rich bean soup with many vegetables, smoked pork hock pieces and noodles. It is often made to be spicy or some sort of hot chili offered with it. Despite its richness it is served with sour cream on top and white bread, and this soup is a lunch or dinner in itself.

White bread
White bread typically refers to breads made from wheat flour from which the bran and the germ layers have been removed from the whole wheatberry as part of the flour grinding or milling process, producing a light-colored flour.
Fraser Valley Adventist Academy
Fraser Valley Adventist Academy (known as FVAA) is an independent Christian school located in Aldergrove, British Columbia, Canada, that offers Kindergarten through Grade 12 education from a single campus.  The school is a part of the Seventh-day Adventist school system, the second largest Christian school system in the world.

Christian school
A Christian school is a religious school run on Christian principles or by a Christian organization. These schools often include religious education and worship in their curriculum. They may also have a distinct Christian mission or philosophy.

The nature of Christian schools varies enormously from country to country, according to the religious, educational, and political cultures. In some countries, there is a strict separation of church and state, so all religious schools are private; in others, there is an established church whose teachings form an integral part of the state-operated educational system; in yet others, the state subsidizes religious schools of various denominations.
David G. Kirkpatrick
David Galer Kirkpatrick is a Professor Emeritus of computer science at the University of British Columbia.  He is known for the Kirkpatrick–Seidel algorithm and his work on polygon triangulation, and for co-inventing α-shapes and the β-skeleton. He received his PhD from the University of Toronto in 1974.

Kirkpatrick–Seidel algorithm
The Kirkpatrick–Seidel algorithm is an algorithm designed for computing the convex hull of a set of points in the plane, offering a time complexity of , where  is the number of input points and  is the number of points on the convex hull. This output-sensitive time complexity implies that the algorithm’s running time depends on both the input size and the size of the output.

Earlier output-sensitive algorithms, such as the gift wrapping algorithm, exhibited asymptotic running times of , while non-output-sensitive algorithms typically ran in  time. The Kirkpatrick–Seidel algorithm offers a significant improvement by achieving a more efficient asymptotic bound, making it faster for certain types of input.

Despite its theoretical optimality, the algorithm is not widely used in practice for moderate-sized data sets due to the implementation complexity and constants hidden in the asymptotic notation.