hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Esther Hoffe
Ilse Esther Hoffe (Hebrew: אסתר הופה; 8 May 1906 – 2 September 2007) was a Jewish woman known for being the secretary and presumed mistress of writer Max Brod. Upon his death in 1968, she received a large trove of materials relating to Franz Kafka, Brod's friend. Some of these were sold but most were controversially passed, unreleased to the public, to her two daughters after her own death. She was born in Troppau (Opava).

Opava
Opava (Czech pronunciation: [ˈopava] ⓘ; German: Troppau, Polish: Opawa) is a city in the Moravian-Silesian Region of the Czech Republic. It has about 55,000 inhabitants. It lies on the Opava River. Opava is one of the historical centres of Silesia and was a historical capital of Czech Silesia.
Muhammad Yusuf Khan Hazara
Muhammad Yusuf Khan Hazara (Persian: محمد یوسف خان هزاره) known as Sulat al-Sultanah Hazara (صولت‌السلطنه هزاره); (1891–1943) was an Afghan-Iranian politician and the first Sunni and Hazara representative member in the Iran parliament for National Consultative Assembly and he is the only sunni Iranian who has represented Mashhad in the history of Iran's legislatures.

Relying on the historical records of the Hazaras and exploiting the favorable context that the Pahlavi regime's actions had left, Sulat al-Sultanah was able to raise not only the nomads of the east, north and west of Khorasan but also many other strata of the people and rule over a large part of Khorasan in a short period from the winter of 1941.

Afghans
Afghans are the citizens and nationals of Afghanistan. Afghans comprise various ethnic groups, of which Tajiks, Pushtuns, Hazaras, and Uzbeks are the largest.

The two main languages spoken among the Afghan people are Dari (a variety of Persian) and Pashto. Historically, the ethnonym "Afghan" used to refer to Pashtuns, but later came to refer to all ethnicities in Afghanistan after the 1964 Constitution of Afghanistan proposed by King Mohammad Zahir Shah.
Pigi, Trikala
Pigi (Greek: Πηγή) is a large village in the Trikala regional unit, Thessaly, Greece. It is 9 kilometers (ca. 5–6 miles) west from Trikala on the national road of Trikala-Arta.  The community had 986 inhabitants at the 2021 census. Most citizens are farmers but there are also some who work for businesses in Trikala.  Pigi has its own football stadium but also has an off-road sport terrain. Pigi has also an athletic park called Skamnies.

Arta, Greece
Arta (Greek: Άρτα) is a city in northwestern Greece and the capital of the regional unit of Arta, in the region of Epirus. The city was known in antiquity as Ambracia (Ancient Greek: Ἀμβρακία) and had served as the capital of ancient Epirus. Arta is known for its medieval bridge over the Arachthos River, as well as for its ancient sites from the era of Pyrrhus of Epirus and its well-preserved 13th-century castle. Arta's Byzantine history is reflected in its many Byzantine churches; perhaps the best known is the Panagia Paregoretissa (Mother of God the Consoling), built in about 1290 by Despot Nikephoros I Komnenos Doukas.
Jamie Hewitt (cricketer)
James Peter Hewitt (born 1976), known as Jamie Hewitt, is a former English professional cricketer. He played county cricket for Middlesex County Cricket Club and Kent County Cricket Club between 1995 and 2003 and later played minor counties cricket, as a seam bowling all-rounder. He was born in Southwark in London in 1976 and was educated at Richmond upon Thames College, Kingston College and City of Westminster College.

City of Westminster College
City of Westminster College is a further education college in the City of Westminster, Greater London, England, founded originally as Paddington Technical Institute in 1904 and gaining its current name in 1990. The college has two centres in central London, located in Paddington and Maida Vale. It also includes the Cockpit Theatre, a fully operational studio theatre used for training and performances, and a range of outreach centres. Since 2017, it is legally merged with the College of North West London (CNWL) although remains publicly distinct; together the United Colleges Group has more than 9,000 enrolled students as of 2019, most in young or adult study programmes and some in apprenticeships.
Panic Nation
Panic Nation: Unpicking the Myths We're Told About Food and Health, also published as Panic Nation: Exposing the Myths We're Told About Food and Health, is a nonfiction book by Stanley Feldman and Vincent Marks. It was published by John Blake in 2005.

John Blake (English journalist)
John Blake (born 6 November 1948) is an English publisher and former journalist. John Blake Publishing  was acquired by Bonnier Publishing in May 2016. Blake joined Soho Friday, launched in November 2018, a venture with Richard Johnson and Derek Freeman. Ad Lib Publishing was launched in 2020.
William Burns (referee)
William Burns (Born December 1952 – 23 August 2019), usually known as "Bill Burns", was an English football referee who officiated in the Football League.

Born in Scarborough, Burns refereed the 1996 Football League Third Division play-off final, and the 2001 Football League Trophy Final. Having officiated since 1985, he retired as a Football League referee at the end of the 2000–01 season, at the age of 48. In 2002, he bought a pub in Scarborough with his wife, Jenny. In later life, he underwent a successful double liver transplant at St James's University Hospital in Leeds.

He died on 23 August 2019 aged 66 after a long battle with primary sclerosing cholangitis.

Scarborough, North Yorkshire
Scarborough (/ˈskɑːbrə/) is a seaside town and civil parish in the district and ceremonial county of North Yorkshire, England. With a population of 61,749, Scarborough is the largest town on the Yorkshire Coast and the fourth-largest settlement in the county.

located on the North Sea coast, and is on the Cleveland Way long distance footpath which follows the coast through the town. Historically in the North Riding of Yorkshire, the town lies between 10 and 230 feet (3–70 m) above sea level, from Scarborough Harbour rising steeply north and west towards limestone cliffs. The older part of the town lies around the harbour and is protected by a rocky headland that extends into the North Sea.

The town has fishing and service industries, including a growing digital and creative economy, and is a tourist destination. Residents of the town are known as Scarborians.
Daniel Pelletti
Daniel Pelletti (25 September 1948 – 4 January 2026) was a Belgian painter.

Pelletti was deeply attached to his home city of La Louvière, deeply enthralled by its industrial roots. He received praise from Paul Caso, who lauded him highly in the community of Walloon art. He served as director of the École des Beaux-Arts de Braine-l'Alleud from 1996 to 2010.

Pelletti died on 4 January 2026, at the age of 77.

La Louvière
La Louvière (French pronunciation: [la luvjɛʁ] ⓘ; Walloon: El Lovire) is a municipality and city of Wallonia located in the province of Hainaut, Belgium.

The municipality consists of the following districts: Boussoit, Haine-Saint-Paul, Haine-Saint-Pierre, Houdeng-Aimeries, Houdeng-Gœgnies, La Louvière, Maurage, Saint-Vaast, Strépy-Bracquegnies, and Trivières.

La Louvière is the capital of the Centre region, a former coal mining area in the Sillon industriel, between the Borinage to the West and the Pays Noir to the East.
Kaattu Payale
"Kaattu Payale" is the 2020 Tamil song featured in the soundtrack of the Tamil film Soorarai Pottru, directed by Sudha Kongara. Composed by G. V. Prakash Kumar, written by Snehan and sung by Dhee, the track is a melody number pictured on Suriya and Aparna Balamurali. The track was released as a single on 23 July 2020, on the occasion of Suriya's birthday. As of 25 January 2022, the lyrical version of the track crossed 100 million views.

Aparna Balamurali
Aparna Balamurali (born 11 September 1995) is an Indian actress and playback singer, who primarily works in Malayalam and Tamil films. She is the recipient of a National Film Award and a Filmfare Award South. Aparna is known for her roles in the films Maheshinte Prathikaaram (2016), Sunday Holiday (2017), Soorarai Pottru (2020), and Kishkindha Kaandam (2024), winning the National Film Award for Best Actress for Soorarai Pottru. In 2025, Aparna was placed by Forbes Asia in their 30 Under 30 list.
I'll Take My Chances
I'll Take My Chances is a 2011 Nigerian dance romantic drama film, produced by Emem Isong and directed by Desmond Elliot. It stars Ini Edo and Bryan Okwara in lead roles, with Sam Loco Efe, Jide Kosoko, Ini Ikpe, Ashleigh Clark and Abiola Segun Williams in supporting roles. The film's synopsis says: "Tradition demands that a troubled young woman take the position of priestess of the land or else allow calamity to befall the village. She refuses to accept her fate and is further convinced not to heed custom's call by a handsome stranger".

The film premiered in Uyo, Akwa Ibom on 24 September 2011, before its general release on 24 February 2012 and was met with generally mixed to negative critical reviews. It received five nominations at the 2012 Golden Icons Academy Movie Awards, winning the award for "Best Costume", and also got three nominations at the 2012 Best of Nollywood Awards, receiving the award for "Best Edited Movie".

Nollywood Reinvented
Nollywood Reinvented, also known simply as NR, is a Nigerian movie review website launched in 2011 by founder, Oge Ngonadi. It also provides information about films, actors, producers and other film people. It is one of the first review platforms dedicated to Nollywood. The website provides two major categories of movie reviews (cinematic reviews and home video reviews) as well as TV show reviews and ratings.
Lewan
Lewan is a surname. Notable people with the surname include:

Jan Lewan, born Jan Lewandowski, (born 1941), Polish-American songwriter and polka band leader

Taylor Lewan (born 1991), American football player

Taylor Lewan
Taylor Curtis Lewan (born July 22, 1991) is an American former professional football player who was a tackle for nine seasons with the Tennessee Titans of the National Football League (NFL).

Lewan played college football for the Michigan Wolverines, twice earning first-team All-American honors, and was selected by the Titans in the first round of the 2014 NFL draft. During his NFL career, Lewan was named to three consecutive Pro Bowls from 2016 to 2018. He was released by the Titans in 2023 after sustaining season-ending injuries in two of his final three seasons. Since retiring, Lewan has co-hosted the podcast Bussin' With The Boys with former Titans teammate and longtime former NFL linebacker Will Compton.
Claudio Huepe
Claudio Huepe García (December 25, 1939 – May 11, 2009) was a Chilean politician, engineer and economist, member of the Christian Democrat party, who occupied several government and political positions. During his career, he was the provincial intendant of Arauco, a member of the Chilean Chamber of Deputies, a government minister, and the Chilean ambassador to Venezuela. He was also among the first in his party to reject the 1973 coup by Pinochet and was exiled by the military dictatorship from 1975 until 1984.

The son of Luis Huepe Godoy lebanese immigrant and Marta García Norambuena, renowned businesspeople from Chillán, he studied Industrial Civil Engineering in the Universidad Católica de Chile and later obtained a master in economic development at the Center for Development Economics of Williams College (Williamstown, Massachusetts).

Ministry Secretary-General of Government (Chile)
The Ministry General Secretariat of Government (Spanish: Ministerio Secretaría General de Gobierno) (Segegob) is the cabinet-level administrative office charged with acting as the government's organ of communication. The principal function of the Minister Secretary General of Government and his or her staff is to serve as the spokesperson of the government. The current Minister Secretary General of Government is Camila Vallejo.
Arapohue
Arapohue is a locality in Northland, New Zealand, approximately 16 km south east of Dargaville

The New Zealand Ministry for Culture and Heritage gives a translation of "Path of the climbing plant" for Arapōhue.

Lime is quarried in the area.

Northland Region
Northland (Māori: Te Tai Tokerau), officially the Northland Region, is the northernmost of New Zealand's 16 local government regions. The region is known for its warm weather. The major population centre is the city of Whangārei, and the largest town is Kerikeri. At the 2018 New Zealand census, Northland recorded a population growth spurt of 18.1% since the previous 2013 census, placing it as the fastest growing region in New Zealand, ahead of other strong growth regions such as the Bay of Plenty Region (2nd with 15%) and Waikato (3rd with 13.5%).
Live – På ren svenska
Live – På ren svenska is the second live album, and the fourteenth album overall, by the Swedish hard rock band Jerusalem, released in 1999. It was Jerusalem's first Swedish-only album. It was recorded on the 1997 "Korståget" tour in Scandinavia, the first tour with this line-up since 1981.

Jerusalem (Jerusalem album)
Jerusalem is the first album by Swedish hard rock band Jerusalem. The Swedish version was released in 1978 on Prim Records. The English version (renamed Volume 1) was released in 1980 on Lamb & Lion Records in the United States and on Word Records in the UK.
Alberto Dalbés
Alberto Dalbés (April 3, 1922 – September 14, 1983) was an Argentine film and television actor. who appeared in Argentinian and Spanish films, including horror films, giallo/ crime dramas (Night of the Assassins, A Quiet Place To Kill) and spaghetti westerns (Cut-Throats Nine, 100 Rifles). He was known for his roles in eleven films directed by Jesus Franco including The Devil Came from Akasava (1971), Daughter of Dracula (1972), Tender and Perverse Emanuelle (1973), The Erotic Rites of Frankenstein (1973), Les Demons (1973), Un capitán de quince años (1974), Un Silencio de Tumba (1976), and Dracula, Prisoner of Frankenstein (1972). He also starred in Hunchback of the Morgue (1973) co-starring Paul Naschy and Maniac Mansion (1972). He died in Madrid in 1983, at age 61.

The Devil Came from Akasava
The Devil Came from Akasava (German: Der Teufel kam aus Akasava) is a 1971 West German-Spanish adventure-spy film directed by Jesús Franco. It was based on a novel by Edgar Wallace called The Keepers of the Stone.

The film was shot at the Spandau Studios in Berlin with location shooting in Lisbon and Spain.
Annmariya Kalippilaanu
Annmariya Kalippilannu (transl. Annmariya is Angry) is a 2016 Indian Malayalam-language children's film directed by Midhun Manuel Thomas, and written by Thomas and John Manthrichal. The film stars Sara Arjun, Sunny Wayne, and Aju Varghese. along with a cameo appearance by Dulquer Salmaan. It was later dubbed into Telugu as  Pilla Rakshasi  and in Tamil as  Annmariya . The film was a box office success.

The film narrates the story of friendship of a schoolkid (Sara) and an easygoing youth (Wayne) and the changes this relationship brings about in their life. It was released on August 5, 2016.

Sara Arjun
Sara Arjun (born 18 June 2005) is an Indian actress who mainly appears in Tamil and Hindi films and commercials. The daughter of actor Raj Arjun, she had appeared in a series of commercials ads like Clinic Plus and a short Hindi film before the age of six. In 2010, she was signed on to portray a lead role in A. L. Vijay's Tamil drama film Deiva Thirumagal, portraying the role of a six-year-old whose father was a mentally challenged adult. The film opened to critical and commercial acclaim, with Sara's performance receiving praise from film critics.

She has since worked in many Indian films, mainly in Tamil and Hindi as well as Telugu and Malayalam, winning positive reviews for her portrayals, particularly for her role in Vijay's Saivam (2014). In 2025, she starred in the Hindi spy thriller Dhurandhar, alongside Ranveer Singh.
Czech Republic men's national softball team
The Czech Republic men's national softball team is the men's national softball team of the Czech Republic.  The team competed at the 1996 ISF Men's World Championship in Midland, Michigan where they finished with 5 wins and 5 losses.  The team competed at the 2000 ISF Men's World Championship in East London, South Africa where they finished sixth. The team competed at the 2004 ISF Men's World Championship in Christchurch, New Zealand, where they finished seventh.  The team competed at the 2009 ISF Men's World Championship in Saskatoon, Saskatchewan where they finished ninth.

East London, South Africa
East London (Xhosa: eMonti; Afrikaans: Oos-Londen), officially KuGompo City since February 2026, is a city on the southeastern coast of South Africa, in the Buffalo City Metropolitan Municipality, Eastern Cape Province. The city lies on the Indian Ocean coast, largely between the Buffalo River and the Nahoon River, and hosts the country's only river port. As of 2011, East London had a population of over 267,000 with over 755,000 in the surrounding metropolitan area.
Bruce Walthers
Bruce Walthers von Alten (born 1944) is an American underground cartoonist. Also known as Bruce von Alten, Walthers was part of the late-1960s/early-1970s Milwaukee underground comix scene and a member of the Krupp Comics/Kitchen Sink group, which also included Denis Kitchen, Jim Mitchell, Don Glassford, and Wendel Pugh.

In the early 1970s, he regularly created weekly strips for the Wisconsin underground newspaper The Bugle-American, which were subsequently syndicated to about fifty other underground and college newspapers via the Krupp Syndicate. These strips, titled O. K. Comics, frequently featured his trademark character, Oscar Kabibbler, a spherical eyeless nebish who drifted into bizarre and cryptic settings. Walthers was also known for inexplicable blimps emblazoned with mysterious messages. In 1972, he drew two issues of O.K. Comix for Kitchen Sink Press and also contributed to the company's anthology Snarf.

Blimp
A non-rigid airship, commonly called a blimp (/blɪmp/), is an airship (dirigible) without an internal structural framework or a keel. Unlike semi-rigid and rigid airships (e.g. Zeppelins), blimps rely on the pressure of their lifting gas (usually helium, rather than flammable hydrogen) and the strength of the envelope to maintain their shape. Blimps are known for their use in advertising, surveillance, and observation due to their maneuverability, slow speeds and steady flight capabilities.
1985 Mayo County Council election
An election to Mayo County Council took place on 20 June 1985 as part of the Irish local elections. 31 councillors were elected from six local electoral areas (LEAs) for a five-year term of office on the electoral system of proportional representation by means of the single transferable vote (PR-STV). This term was extended for a further year, to 1991.

Local electoral area
A local electoral area (LEA; Irish: toghlimistéar áitiúil) is an electoral area for elections to local authorities in Ireland. All elections use the single transferable vote. Ireland is divided into 166 LEAs, with an average population of 28,700 and average area of 423.3 square kilometres (163.4 sq mi). The boundaries of LEAs are determined by order of the Minister for Housing, Local Government and Heritage, usually based on lower-level units called electoral divisions (EDs), with a total of 3,440 EDs in the state.

As well as their use for electoral purposes, LEAs are local administrative units in Eurostat NUTS classification. They are used in local numbers of cases of COVID-19.
Star Wars Trilogy (pinball)
Star Wars Trilogy is a 1997 pinball machine released by Sega Pinball in March 1997. It is based in the Star Wars original trilogy. It was released in the year of the release of the special editions of the films. The backbox features an optional lenticular lens 3D image, a pinball industry first.

X-wing fighter
The X-wing starfighter is a series of fictional spacecraft in the Star Wars franchise. Named for the distinctive shape made when its "s-foil" wings are in attack position, the X-wing is used by the Rebel Alliance in their conflict with the Galactic Empire. It made its theatrical debut in Star Wars (1977), and Luke Skywalker flies ones in the climactic battle to destroy the Death Star. A new X-wing model is introduced in the The Force Awakens (2015) as a vessel flown by Resistance pilots like Poe Dameron against the First Order and Sith Eternal. Other X-wing models appear throughout various Star Wars television shows, games, books, and other media. X-wing replicas and toys, as well as an eponymous flight simulator game, have been produced and sold by many companies.
Cristovam Buarque
Cristovam Ricardo Cavalcanti Buarque (Portuguese pronunciation: [kɾisˈtɔvɐ̃w buˈaʁki]; born February 20, 1944) is a Brazilian university professor and member of Cidadania. He was a senator for the Federal District from 2003 to 2019.

Federal Senate (Brazil)
The Federal Senate (Portuguese: Senado Federal) is the upper house of the National Congress of Brazil. When created under the Imperial Constitution in 1824, it was based on the House of Lords of the British Parliament, but since the Proclamation of the Republic in 1889 and under the first republican Constitution the Federal Senate has resembled the United States Senate.

The current president of the Federal Senate is Davi Alcolumbre, a member of UNIÃO from Amapá. He was re-elected in February 2025 for his two-year non-consecutive term, as he had already led the Senate between 2019-21 during Bolsonaro's government.
Institute of Science, Trade and Technology
The Institute of Science Trade and Technology (ISTT) is a professional and technical based higher educational institution in Bangladesh. It is an affiliated Institute of National University of Bangladesh.

National University, Bangladesh
National University (NU; Bengali: জাতীয় বিশ্ববিদ্যালয়) is a public collegiate university of Bangladesh that was established in 1992 by an Act of Parliament as an affiliating university of the country to impart graduate and post-graduate level education to students through its affiliated colleges, schools and professional institutions throughout the country. The number of colleges under the NU is 2,257. Among these, 555 are government colleges. A total of 881 colleges offer honors courses. It is the second-largest university in the world in terms of enrollment. The headquarters is in Gazipur, on the outskirts of Dhaka. After its establishment, the university began affiliating with association degree-awarding colleges, many of which were previously affiliated with the University of Dhaka, University of Rajshahi, University of Chittagong and Shahjalal University of Science and Technology.
Thuringian Gate
The Thuringian Gate (German: Thüringer Pforte) near Sachsenburg, a district of Oldisleben, west of  Heldrungen in central Germany, is where the gorge of the river Unstrut breaks out of the Thuringian Basin through the Hainleite and Schmücke hills to the north. It is also known as the Sachsenburg Gate.

This topographical feature carved out by the Unstrut has always been used as a communication route. Today the B 85 and B 86 federal roads and the Sangerhausen–Erfurt railway pass through the gorge. The Thuringian Gate was guarded in medieval times by the fortresses of Upper and Lower Sachsenburg.

Sangerhausen–Erfurt railway
The Sangerhausen–Erfurt railway is a two-track, electrified railway, which is located mainly in the north of the German state of Thuringia; a small section is in southwestern Saxony-Anhalt. It represents the southern section of the Erfurt–Magdeburg(–Berlin) connection, the shortest regional connection between these major Thuringian and Saxony-Anhalt cities. The timetable number of 335 applies to the whole route from Erfurt to Magdeburg, including the Sangerhausen–Erfurt section.