hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
HMS Hermione
Four ships of the Royal Navy have been named HMS Hermione after Hermione, the daughter of Menelaus and Helen in Greek mythology.

HMS Hermione (1782) was a 32-gun fifth rate launched in 1782. Her crew mutinied in 1797 and handed her to the Spanish in La Guaira. She was recaptured in Puerto Cabello (1799), renamed HMS Retaliation, and renamed again to HMS Retribution in 1800. She was broken up in 1805.

HMS Hermione (1893) was an Astraea-class protected cruiser launched in 1893. She served in the First World War and was sold in 1921.

HMS Hermione (74) was a Dido-class light cruiser, launched in 1939. She was sunk in the Mediterranean by the German submarine U-205 in 1942.

HMS Hermione (F58) was a Leander-class frigate launched in 1967 and scrapped in 1997.

Also

HMAS Hermione (774) was an Australian auxiliary patrol vessel, purchased in 1943 and sold in 1945.

Puerto Cabello
Puerto Cabello (Spanish pronunciation: [ˈpweɾto kaˈβeʝo] ⓘ) is a city on the north coast of Venezuela. It is located in Carabobo State, about 210 km west of Caracas. As of 2011, the city had a population of around 182,400. The city is home to the largest and busiest port in the country and is thus a vital cog in the country's vast oil industry. The word 'cabello' translates to 'hair'. The Spanish took to saying that the sea was so calm there that a ship could be moored to the dock with a single hair.
Division of Corangamite
The Division of Corangamite (/kəræŋɡəmaɪt/) is an Australian electoral division in the state of Victoria. The division was proclaimed in 1900, and was one of the original 65 divisions to be contested at the first federal election. It is named for Lake Corangamite, although the lake no longer falls within the division's boundaries.

The division was redrawn in 2021 and 2024, becoming a much smaller seat due to increased population growth. It now covers 640 square kilometres (250 sq mi) (down from 5,441 square kilometres (2,101 sq mi)) along the Victorian coast, including an eastern part of the growing surf coast area and the southern suburbs of Geelong. Starting at Queenscliff in the east, the electorate takes in the entire Bellarine Peninsula, then runs down the surf coast as far as Bells Beach.

Since the 2019 federal election, the current Member for Corangamite is Libby Coker, a member of the Australian Labor Party.

Bells Beach
Bells Beach is a locality in Surf Coast Shire, Victoria, Australia. It is a popular surf beach, located 100 km (62 mi) south-west of Melbourne, on the Great Ocean Road near the towns of Torquay and Jan Juc.

It is named after William Bell, a Geelong businessman and grazier, who owned much of the property there from the 1840s. Many records wrongly accredit the location's name to John Calvert Bell of the family that took up a pastoral run there much later in 1905 and built the 'Addiscot' homestead. John Calvert Bell was, before that time, a resident at Calder Park, Mount Duneed, and not related to William Bell of Bells Beach.  The beach and coastal reserve are listed on the Victorian Heritage Register.

In the 2016 Census, there were 130 people in Bells Beach, 88.7% of whom were born in Australia and 94.5% of whom spoke only English at home.
Adela of Hamaland
Adela of Hamaland (also known as Adela of Elten) (c. 952 – died after 1021) was Countess of Hamaland in what is now the Netherlands in about 973–1021. She was the regent of Renkum in circa 983–?, likely as regent for her minor son Dirk of Renkum. She firstly married Count Immed IV of Hamaland (d. 983), the father of her son, and later Count Balderik of Hamaland, whom she made her co-regent by marriage.

Renkum
Renkum (Dutch pronunciation: [ˈrɛŋkəm] ⓘ) is a municipality and a town in the eastern Netherlands.
The municipality had a population of 31,417 in 2021 and has a land area of 45.95 km2 (17.74 sq mi). Renkum is situated along the river Rhine. The municipality Renkum is part of the Stadsregio (English: City region) Arnhem-Nijmegen.

The surrounding of the municipality are mainly forest and river forelands. In the forest one can find tumulus of thousand years old. Findings from these tumulus can be seen in the Historic museum in Arnhem.
Tanambao
Tanambao may mean several communes in Madagascar:

Tanambao Marivorahona in Ambilobe District, Diana Region.

Tanambao Daoud in Sambava District, Sava Region.

Tanambao Besakay in Ambatondrazaka District, Alaotra-Mangoro Region.

Tanambao Ambony in Atsimo-Andrefana region.

Tanambao Tsirandrana in Androy Region.

Tanambao Verrerie, a suburb of Toamasina

Tanambao Daoud
Tanambao Daoud or Tanambao is a rural municipality in northern Madagascar. It belongs to the district of Sambava, which is a part of Sava Region. The population of the commune was estimated to be approximately 10,000 in 2001 commune census.

Only primary schooling is available in town. The majority 97.5% of the population in the commune are farmers.  The most important crops are coffee and vanilla, while other important agricultural products are banana and coconut.  Services provide employment for 2% of the population. Additionally fishing employs 0.5% of the population.
Live in Sant'Anna Arresi, 2004
Live in Sant'Anna Arresi, 2004 is an album by American jazz saxophonist David S. Ware, a duo performance with pianist Matthew Shipp recorded in 2004 at Ai confini tra Sardegna e Jazz festival, but not issued until 2016 by AUM Fidelity label. It was the second volume in the David S. Ware Archive Series, after the expanded reissue of Birth of a Being.

Birth of a Being
Birth of a Being is the first recording as a leader by American jazz saxophonist David S. Ware, recorded in 1977 and originally released on the Swiss Hat Hut label. The record presents a collective trio called Apogee with pianist Cooper-Moore, then known as Gene Ashton, and drummer Marc Edwards. It was reissued on CD by AUM Fidelity in 2015 with a bonus disc including five unreleased tracks from the same sessions.
Ranthambore National Park
Ranthambore National Park is a national park in the Indian state of Rajasthan. It covers a total area of 1,334 km2 (515 sq mi). It is bounded to the north by the Banas River and to the south by the Chambal River. It is named after the historic Ranthambore Fort, which lies within its boundaries in Sawai Madhopur district.

Chambal River
The Chambal River is a tributary of the Yamuna River in Central and Northern India, and thus forms part of the drainage system of the Ganges. The river flows north-northeast through Madhya Pradesh, briefly flowing through Rajasthan, then forming the boundary between Rajasthan and Madhya Pradesh before turning southeast to join the Yamuna in Uttar Pradesh state.

The Chambal finds mention in ancient Hindu scriptures. The Hindu epic Mahabharata refers to the Chambal River as Charmanyavati: originating from the blood of thousands of animals sacrificed by the King Rantideva.
Black scorpionfish
The black scorpionfish (Scorpaena porcus), also known as the European scorpionfish or small-scaled scorpionfish, is a venomous scorpionfish, common in marine subtropical waters. It is widespread in the eastern Atlantic Ocean from the British Isles to the Azores and Canary Islands, near the coasts of Morocco, and in the Mediterranean Sea and the Black Sea.

Scorpaenidae
The Scorpaenidae (also known as scorpionfish) are a family of mostly marine fish that includes many of the world's most venomous species. As their name suggests, scorpionfish have a type of "sting" in the form of sharp spines coated with venomous mucus. They are widespread in tropical and temperate seas, especially in the Indo-Pacific region. They should not be confused with the cabezones, of the genus Scorpaenichthys, which belong to a separate, though related, family, Cottidae.
Uluzzian
The Uluzzian Culture is a transitional archaeological culture between the Middle Paleolithic and the Upper Paleolithic, found in Italy and Greece.

A team led by archaeological scientist Katerina Douka has dated the Uluzzian as lasting from shortly before 45,000 to around 39,500 years before present (BP), at a similar date or slightly earlier than the Campanian Ignimbrite eruption.

Geographical extent: In Italy: Apulia (the Grotta del Cavallo and the Uluzzo cave), Basilicata, Campania, Calabria, Tuscany, and Fumane (the northernmost point). Outside of Italy, only in Argolis, Greece (the cave of Klissoura).

Before Present
Before Present (BP) or "years before present (YBP)" is a time scale used mainly in archaeology, geology, and other scientific disciplines to specify when events occurred relative to the origin of practical radiocarbon dating in the 1950s. Because the "present" time changes, standard practice is to use 1 January 1950 as the commencement date (epoch) of the age scale, with 1950 being labelled as the "standard year". The abbreviation "BP" has been interpreted retrospectively as "Before Physics", which refers to the time before nuclear weapons testing artificially altered the proportion of the carbon isotopes in the atmosphere, which scientists must account for when using radiocarbon dating for dates of origin that may fall after this year.

In a convention that is not always observed, many sources restrict the use of BP dates to those produced with radiocarbon dating; the alternative notation "RCYBP" stands for the explicit "radio carbon years before present".
Scarlet's Witch
Scarlet's Witch is a 2014 American thriller/fantasy theatrical film written/directed by F.C.Rabbath (Director of Listen (film), A Brilliant Monster, The Waiting (film)). The story is based on a short film by the same writer/director made in 2007. The film stars Emily Pearse, Callie Haskins, Bill Kelly and Julie Moss.

The film premiered in 2014 at Silver Lake Theater in Hollywood, California, and was subsequently shown in theaters.

The Waiting (film)
The Waiting is a 2020 American romance/horror/comedy written/directed by F.C.Rabbath (Director of A Brilliant Monster). The film stars Nick Leali, Molly Ratermann, David Raizor, Bob Myers, Bill Kelly, Bryan Perritt, Laura Altair, Michelle Feliciano, and Mark A. Marple.
Queer Sarajevo Festival 2008
Queer Sarajevo Festival was the first public queer festival in Bosnia and Herzegovina, organized by Organization Q in September 2008 in Sarajevo. The festival is remembered as the first public coming out of LGBTQIA persons in the country.

The festival drew international media attention after participants and journalists were subjected to violent attacks from anti-gay counter protesters, fomented in part by homophobic rhetoric from politicians and media outlets . As a result, organizers ended the festival early, citing their inability to guarantee safety for the participants.

Dnevni avaz
Dnevni avaz (Bosnian pronunciation: [dnêːʋniː ǎʋaːz]; English: Daily Voice) is the Bosnian national daily newspaper, published in Sarajevo in English and Bosnian. Their news website Avaz.ba is the third most visited website in Bosnia and Herzegovina, after Google and YouTube.
Kapitänleutnant
Kapitänleutnant, short: KptLt/in lists: KL, (English: captain lieutenant or lieutenant captain) is an officer grade of the captains' military hierarchy group (German: Hauptleute) of the modern German Bundeswehr. The rank is rated OF-2 in NATO, and equivalent to Hauptmann in the Heer and Luftwaffe. It is grade A11 or A12 in the pay rules of the Federal Ministry of Defence.

The rank first appeared in the German Empire and continued in use through the Weimar Republic and into the Third Reich.

Ranks and insignia of NATO navies' officers
Each officer rank in the navy of a NATO country may be compared with the ranks used by any military service in other NATO countries, under a standardized NATO rank scale. This is useful, for instance, in establishing seniority amongst officers serving alongside each other within multinational command structures.

The grades, prefixed OF- (commissioned officers) and WO- (warrant officers) were established in the document STANAG 2116, formally titled NATO Codes for Grades of Military Personnel.

In many navies, two separate ranks fall within the OF-1 grade. These particular ranks, known by various names in different navies, are commonly given the less formal grades of "OF-1a" (more senior) and "OF-1b" (less senior).
Yassıada trials
The Yassıada Trials were a series of criminal cases in Turkey brought by the military regime against politicians of the formerly ruling Democrat Party. Following the coup which removed the Democrats from power on May 27, 1960, the military junta known as the National Unity Committee (MBK) established a special court to try the politicians who had been removed. These trials were held in the prison of Yassıada (later renamed "Island of Democracy and Freedom"). The trials began on 14 October 1960 and ended on 15 September 1961. They resulted in the execution of the former prime minister Adnan Menderes and two of his ministers.

Democrat Party (Turkey, 1946–1960)
The Democrat Party (Turkish: Demokrat Parti, DP for short) was a centre-right political party in Turkey, and the country's third legal opposition party, after the Liberal Republican Party (Serbest Cumhuriyet Fırkası) established by Ali Fethi Okyar in 1930, and the National Development Party (Milli Kalkınma Partisi) established by Nuri Demirağ in 1945. Founded and led by Celâl Bayar and Adnan Menderes, it was the first of the opposition parties to rise to power, de-seating the Republican People's Party (Cumhuriyet Halk Partisi) during the national elections of 1950 and ending Turkey's one party era. The party ″facilitated the resurgence of Islam, especially at the popular level, in Turkey″.
Summerfield, North Carolina
Summerfield is a town in Guilford County, North Carolina. As of the 2020 census, the population was 10,951.

The town is largely regarded as a suburb of Greensboro and as development has grown, the town has slowly transformed from a rural farming area into a bedroom community primarily from Northern transplants. It features a town hall, along Oak Ridge Road (aka NC 150), west of Battleground Avenue (aka US 220), as well as a shopping center east of Battleground Avenue and Auburn Road, located on the eastern portion of NC 150. Interstate 73 passes just west of the town's center, connecting with NC 150, and also connecting with US 158 in the northernmost part of the town.

Alexander Martin
Alexander Martin (October 17, 1740 – November 2, 1807) was a Founding Father of the United States, framer of the U.S. Constitution, fourth and seventh Governor of North Carolina, and an infantry officer in the American Revolutionary War. In private life, Martin was a lawyer, merchant, planter, and slave owner.
Ruan Xiaohuan
Ruan Xiaohuan (Chinese: 阮晓寰; pinyin: Ruǎn Xiǎohuán; born 10 June 1977) is a Chinese dissident, blogger, and information security specialist. In 2009, Ruan started an anonymous blog named ProgramThink (Chinese: 编程随想; pinyin: Biānchéng Suíxiǎng) on Blogger, covering various topics from network security, methods to bypass the internet blockade in mainland China, to his own political commentaries (including criticism of the Chinese Communist Party) and book recommendations.

Ruan was captured on 10 May 2021 by the Shanghai police for his aforementioned blog. On 10 February 2023, he was convicted of "inciting subversion of state power" by the Shanghai No 2 Intermediate People's Court, and sentenced to seven years of imprisonment with two years of deprivation of political rights and a confiscation of property of 20,000 Chinese yuan. On 13 December 2024, his appeal was dismissed by the Shanghai High People's Court.

Political criticism
Political criticism, also referred to as political commentary or political discussion, is a type of criticism that is specific of or relevant to politics, including policies, politicians, political parties, and types of government.
Kristina Vestveit
Kristina Vestveit (born 24 August 1986) is a Norwegian rifle shooter. She was selected to represent Norway during the 2008 Summer Olympics in Beijing. The Norwegian Shooting Federation had suggested to select Ingrid Stubsjøen, but Olympiatoppen selected Vestveit instead after good performances in the final World Cup event of the 2008 season.

Vestveit received her first international senior medal when she was only 18 years old, when she won the bronze medal in the 300 m Rifle Three Positions event during the European Championships in Belgrade 2005. A year later she became junior World Champion in 50 m Rifle Three Positions during the 2006 ISSF World Shooting Championships in Zagreb.

300 m rifle three positions
300 m rifle three positions (formerly known as one of four free rifle disciplines) is an ISSF shooting event, involving shooting 40 shots each from the prone, the standing and the kneeling positions. Men and women both shoot the same number of shots, though previously women only shot half the course – or 20 shots in each position.

Originally there had been champions declared in each position based on the results of the 40 shots in the three position match. A special 300 metre rifle prone match was added in 1982 however, after a pattern from the so-called English Match. After 1990, no World Championship medals have been awarded in the standing or kneeling position.
Aeshnidae
Aeshnidae, also called aeshnids, hawkers, or darners, is a family of dragonflies, found nearly worldwide, with more than 50 genera and over 450 species.

The family includes some of the largest dragonflies, and can be over three inches long.

Priabonian
The Priabonian is, in the ICS's geologic timescale, the latest age or the upper stage of the Eocene Epoch or Series. It spans the time between 37.71 and 33.9 Ma. The Priabonian is preceded by the Bartonian and is followed by the Rupelian, the lowest stage of the Oligocene.

Priabona, an extinct dipteran of Pipunculidae family, is named after Priabonian, the age of deposits from which this insect is known.
Edgewater Castle FC
Edgewater Castle Football Club, commonly referred to as simply Edgewater Castle or ECFC, is a semi-professional soccer club in Edgewater, Chicago, recognized for its community focus and commitment to free player participation. Founded in 2017 with a "Soccer For All" philosophy, the club includes both men's and women's teams, which are set to join the national USL League Two and USL W League in 2026. ECFC home matches are held at Loyola University Chicago's Hoyne Field, and the organization supports free youth programming through its Edgewater Castle Football Foundation. The women's team secured the club's first national title by winning the United Women's Soccer National Championship in 2025.

USL W League
The USL W League (USLW) is a women's soccer league in the United States. It began play in May 2022 and follows the USL W-League, a similar league that existed from 1995 to 2015. It is currently not sanctioned by the US Soccer Federation, meaning that it does not have a position in the US soccer pyramid. As of the 2025 season, the current champions are Utah United.
John Bruce Harris
John Bruce Harris (April 9, 1903 – October 1, 1983) was an educator, general merchant and political figure in Saskatchewan. He represented Torch River from 1944 to 1948 in the Legislative Assembly of Saskatchewan as a Co-operative Commonwealth Federation (CCF) member.

He was born in Smith Falls, Ontario to parents Thomas Harris and Mary Jane Jones, and was educated in Melfort, Saskatchewan, Prince Albert and Saskatoon. In 1932, Harris married Hilda Mae Carson. He taught school for 20 years. Harris lived in Choiceland where he managed the Co-op store. After retiring from politics, he returned to teaching school. In 1952, he moved to Tompkins to manage the Co-op store there, then suddenly returned to teaching in Choiceland; then, in 1960, departed for Edmonton, Alberta – where he taught until the early 1970s.

Melfort, Saskatchewan
Melfort (2016 population 5,992) is a city in Saskatchewan, Canada, located approximately 95 kilometres (59 mi) southeast of Prince Albert, 172 kilometres (107 mi) northeast of Saskatoon and 280 kilometres (170 mi) north of Regina.

Melfort became Saskatchewan's 12th city in 1980. Melfort was formerly called the "City of Northern Lights" due to the frequency with which the aurora borealis appears. However, in 2016, Melfort became "Play Melfort" due to its vast recreation programs and facilities.

The city is bordered by the Rural Municipality of Star City No. 428 and the Rural Municipality of Flett's Springs No. 429. It is also the administrative headquarters of the Peter Chapman First Nation band government.
Volodyne, Donetsk Oblast
Volodyne (Ukrainian: Володине) is a village in Staromlynivka rural hromada, Volnovakha Raion, Donetsk Oblast, Ukraine.

The distance from Volodyne to the raion (district) center Volnovakha is approximately 55 kilometres (34 mi).

Volnovakha
Volnovakha (Ukrainian and Russian: Волноваха, Ukrainian: [wolnoˈwɑxɐ] ⓘ, Russian: [vəlnɐˈvaxə]; Greek: Βολνοβάχα) is a city in Donetsk Oblast, eastern Ukraine. It serves as the administrative center of Volnovakha Raion within the oblast. As of January 2022, it had a population of 21,166.

The train station is a railway hub. It serves the only onshore rail line between Donetsk and Russia to the north-east and east, and Zaporizhzhia Oblast and Crimea to the west and south-west, and the only rail line south to Mariupol.

On February 22 of 2022, the Russo-Ukrainian war began. Russian forces arrived in the city on February 25, beginning the Battle of Volnovakha. During the battle, through February and March 2022, many of its buildings were damaged or destroyed. The governor of the region, Pavlo Kyrylenko, said that 90% of the city's critical infrastructure was destroyed. The city was captured by Russian forces on March 11th, and as of February of 2026, it is still under Russian control.
Bicknell's thrush
Bicknell's thrush (Catharus bicknelli) is a medium-sized thrush, at 17.5 cm (6.9 in) and 28 g (0.99 oz). One of North America's rarest and most localized songbirds, it breeds on coniferous mountain tops and disturbed habitats of northeastern North America. While very similar in appearance and vocalization to the gray-cheeked thrush (Catharus minimus), the two species differ slightly in their morphology and vocalizations, although they have with completely different breeding ranges. It was named after Eugene Bicknell, an American amateur ornithologist, who made the first scientific discovery of the species on Slide Mountain in the Catskills in the late 19th century. John Burroughs, in his essay, "The Heart of the Southern Catskills" (1886), writes effusively about the voice of Bicknell's thrush heard near the summit on his climbs of Slide Mountain, and how on his stays on Slide saw them nowhere else but "about the summit", and saw no other thrush but Bicknell's.

Thrush (bird)
The thrushes are a passerine bird family, Turdidae, with a worldwide distribution. The family was once much larger before biologists reclassified the former subfamily Saxicolinae, which includes the chats and European robins, as Old World flycatchers. Thrushes are small to medium-sized ground living birds that feed on insects, other invertebrates, and fruit. Some unrelated species around the world have been named after thrushes due to their similarity to birds in this family.