hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sapporo Japan Temple
The Sapporo Japan Temple (札幌神殿, Sapporo Shinden) is the 151st operating temple of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints and the third in Japan. Located in Sapporo, Hokkaido, the temple serves over 8,000 members residing on the island of Hokkaido and in Aomori Prefecture.  The intent to construct the temple was announced by church president Thomas S. Monson on October 3, 2009, during general conference, concurrently with the Brigham City Utah, Concepción Chile, Fort Lauderdale Florida and Fortaleza Brazil temples. Ground was broken on 22 October 2011 by Gary E. Stevenson of the Seventy presiding. Michael T. Ringwood and Koichi Aoyagi, also of the Seventy also attended. After construction was completed, a public open house was held from July 8–23, 2016, excluding Sundays. The temple was dedicated by Russell M. Nelson on August 21, 2016.

Seventy (LDS Church)
Seventy is a priesthood office in the Melchizedek priesthood of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (LDS Church). Traditionally, a church member holding this priesthood office is a "traveling minister" and an "especial witness" of Jesus Christ, charged with the mission of preaching the gospel to the entire world under the direction of the Twelve Apostles. The church teaches that the office of seventy was anciently conferred upon the seventy disciples mentioned in the Gospel of Luke  10:1-2. Multiple individuals holding the office of seventy are referred to collectively as seventies.
Beacon Hill, Monmouthshire
Beacon Hill is the highest hill in eastern Monmouthshire, South Wales.  It is located 0.6 miles (0.97 km) due east of the village of Trellech, and 1 mile (1.6 km) north-west of Llandogo.  Its crowning point at 306m / 1006 ft above sea level is marked by an Ordnance Survey triangulation pillar. The summit, eastern slopes and uppermost western slopes are owned by Natural Resources Wales which manages the area not only for timber production but for recreation also.

Old Red Sandstone
Old Red Sandstone, abbreviated ORS, is an assemblage of rocks in the North Atlantic region largely of Devonian age. It extends in the east across Great Britain, Ireland and Norway, and in the west along the eastern seaboard of North America. It also extends northwards into Greenland and Svalbard. These areas were a part of the paleocontinent of Euramerica (Laurussia). In Britain it is a lithostratigraphic unit (a sequence of rock strata) to which stratigraphers accord supergroup status and which is of considerable importance to early paleontology. The presence of Old in the name is to distinguish the sequence from the younger New Red Sandstone which also occurs widely throughout Britain.
Qarahta
Qarahta (Arabic: قرحتا), is a Syrian village located in Markaz Rif Dimashq, Douma District. According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), Qarahta had a population of 1,951 in the 2004 census.

Markaz Rif Dimashq District
Markaz Rif Dimashq District (Arabic: منطقة مركز ريف دمشق, romanized: manṭiqat Markaz Rif Dimašq) or Damascus Central Countryside District is a district of the Rif Dimashq Governorate in southern Syria.
Strand Church (Nord-Aurdal)
Strand Church (Norwegian: Strand kirke) is a parish church of the Church of Norway in Nord-Aurdal Municipality in Innlandet county, Norway. It is located in the village of Synnstrond. It is the church for the Svenes parish which is part of the Valdres prosti (deanery) in the Diocese of Hamar. The white, wooden church was built in a cruciform design in 1735 using plans drawn up by an unknown architect and then it was disassembled, moved, and rebuilt in 1860. The church seats about 230 people.

Diocese of Hamar
The Diocese of Hamar  (Norwegian: Hamar Bispedømme) is a diocese within the Church of Norway. The Diocese of Hamar includes all of the churches in Innlandet county plus the churches in Lunner Municipality in Akershus county. Administratively, the diocese is divided into 10 deaneries and 164 parishes in the diocese. The seat of the Diocese of Hamar is located at the Hamar Cathedral (Norwegian: Hamar domkirke) in the city of Hamar.
Dennis Gabor University
Dennis Gabor University (DGU) (Hungarian: Gábor Dénes Egyetem, GDE) is a private educational institution in Budapest, Hungary. It was established in 1992 as a college, and named after the Hungarian physicist Dennis Gabor (Hungarian: Gábor Dénes). It attained the rank of university in 2023. Since its foundation the University has been operating programs that teach IT-themed courses. Currently the school offers three different BSc courses, five post-secondary vocational training courses and four postgraduate courses to Hungarian applicants. Since 1992 more than 15,000 students have graduated at Dennis Gabor University.

Dennis Gabor University was among the first few higher education institutions which introduced distance education, and certain e-learning methods. Both of the College's education courses (full-time and distance) are supported with online study content.

Educational technology
Educational technology (commonly abbreviated as edutech or edtech) refers to the use of computer hardware, software, and educational theory and practice to facilitate learning and teaching. When referred to with its abbreviation, "EdTech", it often refers to the industry of companies that create educational technology. Scholars such as Tanner Mirrlees and Shahid Alvi (2019) have described the edtech industry as consisting largely of privately owned companies involved in producing and distributing educational technologies for commercial purposes.

In addition to the practical educational experience, educational technology is based on theoretical knowledge from various disciplines such as communication, education, psychology, sociology, artificial intelligence, and computer science. It encompasses several domains, including learning theory, computer-based training, online learning, and mobile learning (m-learning).
WIWF
WIWF (96.9 FM) is a commercial radio station in Charleston, South Carolina, broadcasting to the Lowcountry area South Carolina.  It is owned by Cumulus Media and airs a classic hits radio format branded as "Classic Hits 96.9."  The syndicated John Boy & Billy show, from Premiere Networks, is heard weekday mornings on WIWF, with local DJs heard the rest of the day.

WIWF's studios are located in North Charleston. WIWF's transmitter tower is off Seewee Road in Awendaw.  Its effective radiated power is 99,000 watts (100,000 with beam tilt).  The antenna height above average terrain (HAAT) is 539 meters (1,758 feet).

North Charleston, South Carolina
North Charleston is a city in Berkeley, Charleston, and Dorchester counties in the U.S. state of South Carolina. As of the 2020 census, North Charleston had a population of 114,852, making it the third-most populous city in the state, and the 248th-most populous city in the United States. North Charleston is a principal city within the Charleston-North Charleston, SC Metropolitan Statistical Area, which had an estimated population of 849,417 in 2023.
USS Truxtun (CGN-35)
The fifth USS Truxtun (DLGN-35/CGN-35) was a nuclear-powered cruiser in the U.S. Navy. She was launched as a destroyer leader (called a "frigate" at the time) and later reclassified as a cruiser. She was named after Commodore Thomas Truxtun (1755–1822). She was in service from May 1967 to September 1995.

RIMPAC
The Rim of the Pacific Exercise (RIMPAC) is the world's largest international maritime warfare exercise. RIMPAC is held biennially during June and July of even-numbered years from Honolulu, Hawaii, with the exception of 2020, when it was held in August. It is hosted and administered by the Indo-Pacific Command, headquartered at Pearl Harbor, in conjunction with the Marine Corps, the Coast Guard, and Hawaii National Guard forces under the control of the governor of Hawaii.
Revocation (band)
Revocation is an American technical death metal band from Boston, Massachusetts, currently consisting of lead guitarist and lead vocalist Dave Davidson, drummer Ash Pearson, rhythm guitarist Harry Lannon and bassist Alex Weber. The band has released eight studio albums, two EPs, and sixteen music videos since their formation.

Metal Blade Records
Metal Blade Records (often shortened to Metal Blade) is an American independent record label founded by Brian Slagel in 1982 based in the U.S. state of California. The label primarily focuses on heavy metal.
Kelz Garage
"Kelz Garage" is a song by New Zealand hip-hop group SWIDT. Originally an instrumental interlude on their 2017 album Stoneyhunga, the song was re-recorded with singer Lomez Brown and released as a single from their EP 312 Day. The song was a commercial success, receiving a gold certification and was one of the top 20 songs by New Zealand artists for 2022.

New Zealand top 50 singles of 2022
This is a list of the top-selling singles in New Zealand for 2022 from the Official New Zealand Music Chart's end-of-year chart, compiled by Recorded Music NZ. Recorded Music NZ also published 2022 lists for two sub-charts, the top 20 singles released by New Zealand artists, and the top 20 singles primarily performed in te reo Māori.
Jan van Schaffelaar
Jan van Schaffelaar (c. 1445 – 1482) was a cavalry officer in the duchy of Guelders (or Gelre), the Netherlands. Born in the region of Barneveld in the Veluwe Quarter about 1445, he was in the military service of David of Burgundy, the Bishop of Utrecht during the region's factional war known as the Hook and Cod Wars. He famously jumped to his death to spare his besieged troops.

Veluwe Quarter
Veluwe Quarter was one of the four quarters in the Duchy of Guelders, besides Quarter of Zutphen, Upper Quarter and Nijmegen Quarter.
Veluwe Quarter had Arnhem as its capital and included the Veluwe area. The main cities were Elburg, Hattem, Harderwijk and Wageningen. Its location was west of the river IJssel and north of the river Rhine.
Enabavi
Enabavi is a small village, 80 km north of Hyderabad in Hanamkonda district of India, with around 45 houses.

The village is noted for turning out to be Telangana's first organic village since 2006 in terms of agriculture and farming. The initiative was spearheaded by one of the elderly, Mr. Ponnam Mallaiah and supported by quite a few organizations like the "Centre for Sustainable Agriculture" in association with the "Centre for Rural Operations and Programmes Society" (CROPS). Paddy, vegetables, maize, corn, chillies, etc., are grown in this space.

According to a CROPS volunteer who works from Jangaon, approx. 70,000 to 80,000 people have visited this village in the past few years including a team from Satyamev Jayate (TV series).

Mr. Ponnam Mallaiah received two awards for leading the activity and making it successful. 
One from Ramdev Baba's Foundation and the other from the National Bank for Agriculture and Rural Development.

Hanamkonda district
Hanumakonda district (formerly Warangal Urban district) is a district in the Indian state of Telangana. The district headquarters are located at Hanumakonda. The district borders the districts of Jangaon, Karimnagar, Warangal, Bhupalpally and Siddipet.

The district was formed in 2016 by carving out Warangal Urban district from the erstwhile Warangal district. In August 2021, the Warangal Urban district was renamed as Hanumakonda district.
2008 Nebelhorn Trophy
The 2008 Nebelhorn Trophy took place between September 25 and 29, 2008 at the Eislaufzentrum Oberstdorf. The compulsory dance was the Viennese Waltz. The competition held annually in Oberstdorf, Germany and is named after the Nebelhorn, a nearby mountain.

It is one of the first international senior competitions of the season. Skaters are entered by their respective national federations and compete in four disciplines: men's singles, ladies' singles, pair skating, and ice dance. The Fritz-Geiger-Memorial Trophy is presented to the team with the highest placements across all disciplines. In this year, it was awarded to the United States, with Canada coming in second and Germany coming in third.

Nebelhorn
The Nebelhorn  is a 2,224-metre-high (7,297 ft) mountain in the Allgäu Alps in Germany, near the village of Oberstdorf. It lends its name to the Nebelhorn Trophy figure skating competition and the Nebelhorn Classics, a freeride race event. Also, the Nine Knights freeski contest takes place just above the "Höfatsblick" station of the Nebelhornbahn.

Its summit is a well-known viewing point, from where there is a view far into the Alpine massif.

The summit area of the Nebelhorn may be climbed via the Hindelang Klettersteig; it should only be attempted with special equipment (a 'Klettersteig set').
Lozotaenia capensana
Lozotaenia capensana, the Cape roller or apple leafroller, is a species of moth of the family Tortricidae. It is found in Gambia, Malawi, Mozambique, Zimbabwe, South Africa (KwaZulu-Natal, the Western Cape and Gauteng) and on Saint Helena in the South Atlantic.

The larvae feed on Chrysanthemoides monilifera, Passiflora mollisima, Lycium ferocissimum, Pinus radiata, Pinus patula, Pericallis × hybrida, Calendula, Malus, Pyrus, Tacsonia, Fragaria and Citrus species.

Fragaria
Fragaria (/frəˈɡɛəri.ə/) is a genus of flowering plants in the rose family, Rosaceae, commonly known as strawberries for their edible fruits. There are more than 20 described species and many hybrids and cultivars. The most common strawberries grown commercially are cultivars of the garden strawberry, a hybrid known as Fragaria × ananassa. Strawberries have a taste that varies by cultivar, and ranges from quite sweet to rather tart. Strawberries are an important commercial fruit crop, widely grown in all temperate regions of the world.
Walking Together
Walking Together (Russian: Идущие вместе, romanized: Idushchiye vmyestye) was a Russian youth movement that was created by Vasily Yakemenko in May 2000. The group, which had over 50 thousand members in January 2002, was strongly pro-Putin and openly endorsed by President Vladimir Putin's administration. It had strict rules and indoctrination methods, and was openly criticized for its similarity to the Soviet Young Pioneers established by the Communist Party in 1922. The senior patron of the movement was Vladislav Surkov, the deputy head of the presidential administration. The group was transformed into "Nashi" (Ours) youth group in 2005 after a scandal involving the dissemination of pornography.

Vladislav Surkov
Vladislav Yuryevich Surkov (Russian: Владислав Юрьевич Сурков; born 21 September 1964) is a Russian politician and businessman.

He served as First Deputy Chief of Staff of the Presidential Administration of Russia from 1999 to 2011, where he played a central role in shaping domestic political strategy. During this period, he was widely credited with formulating and promoting the concept of sovereign democracy.

From December 2011 to May 2013, Surkov was Deputy Prime Minister of Russia, later returning to the Presidential Executive Office as a close aide to Vladimir Putin. Between 2013 and 2020, he was responsible for overseeing Russian policy toward Abkhazia, South Ossetia, and Ukraine. He was dismissed from this role in February 2020.

Surkov has been described as an influential political strategist and is sometimes referred to as a "grey cardinal" of Russian politics. He has also been linked to literary works published under the pseudonym Nathan Dubovitsky.
Moluccan swiftlet
The Moluccan swiftlet (Aerodramus infuscatus) is a small bird in the swift family Apodidae that is found on Sulawesi and on the Maluku Islands in Indonesia. Two subspecies, the Sulawesi swiftlet and the Seram swiftlet, have sometimes been considered as separate species.

Swift (bird)
The Apodidae, or swifts, form a family of highly aerial birds. They are superficially similar to swallows, but are not closely related to any passerine species. Swifts are placed in the order Apodiformes along with hummingbirds. The treeswifts are closely related to the true swifts, but form a separate family, the Hemiprocnidae.

Resemblances between swifts and swallows are due to convergent evolution, reflecting similar life styles based on catching insects in flight.

The family name, Apodidae, is derived from the Greek ἄπους (ápous), meaning "footless", a reference to the small, weak legs of these most aerial of birds. The tradition of depicting swifts without feet continued into the Middle Ages, as seen in the heraldic martlet.
Svínfellingar
The Svínfellings (or Svínfellingar) were a family clan in the medieval Icelandic Commonwealth.  They ruled the Eastern Region of Iceland.  Their forefather was Flosi, one of the Burners of Njal.  Their name is derived from the clan's Svínafell homestead in Öræfi.

Eastern Region (Iceland)
Eastern Region (Icelandic: Austurland, pronounced [ˈœystʏrˌlant] ⓘ) is a region in eastern Iceland. Its area is 15,706 square kilometres (6,064 sq mi) and in 2024 its population was 11,085. The Eastern Region has a jagged coastline of fjords, referred to as the Eastfjords (Austfirðir [ˈœystˌfɪrðɪr̥]).

The largest town in the region is Egilsstaðir, with a population of 2,632. The oldest municipality is Djúpivogur, which got their trading licence in 1589 and had a population of 412 in 2024.

The only car and passenger ferry that sails between Iceland and the European continent calls at Seyðisfjörður once a week except in the winter season.

The region is home to the Kárahnjúkar Hydropower Plant. Among notable tourist destinations are the Helgustaðir mine, which is known for its Iceland spar, and Stuðlagil.
Nathan Carlow
Nathan Michael Carlow is an American Republican politician and state legislator from Maine. Carlow represents Maine House District 137, including the towns of Hollis and Buxton. During his first term from 2020-2022, Carlow was the youngest member of the Maine House.

Buxton, Maine
Buxton is a town in York County, Maine, United States. It is part of the Portland metropolitan area. The population was 8,376 at the 2020 census. Buxton includes the villages of Salmon Falls/Tory Hill, Chicopee, Groveville, Bar Mills, West Buxton, and Buxton Center. The old town Common is east of Union Falls, which is the location of Skelton Dam, operated by Central Maine Power, and near historic location of the original settlement at Pleasant Point.
Pillersee
Pillersee is a lake in the Northern Limestone Alps in Tyrol, Austria.

The Pillersee is in the Pillerseevalley near the village of Sankt Ulrich am Pillersee at 835 m above sea level. It occupies an area of 24.3 hectares (60 acres). Inflows are several streams that originate in the adjacent Lofer Steinberg mountains and the Kitzbühel Alps. The outlet of the lake is made by the Haselbach and Grieselbach, the depth of the lake is at its lowest point 7 metres (23 ft). It is surrounded with mountains and can be swam in.

The origin to the Pillersee is a landslide about 15,000 years ago, which interrupted the outflow of Öfenschlucht canyon and so dammed the Pillersee.

Northern Limestone Alps
The Northern Limestone Alps (German: Nördliche Kalkalpen), also called the Northern Calcareous Alps, are the ranges of the Eastern Alps north of the Central Eastern Alps located in Austria and the adjacent Bavarian lands of southeastern Germany. The distinction from the latter group, where the higher peaks are located, is based on differences in geological composition.
Henri Chantavoine
Henri Chantavoine (6 August 1850 – 25 August 1918) was a French writer and Professor of Rhetoric.

Chantavoine was born in Montpellier and educated at the École Normale Supérieure. After teaching in the provinces he moved, in 1876, to the Lycée Charlemagne in Paris, and subsequently became Professor of Rhetoric at the Lycée Henri IV and maître de conférences at the École Normale at Sèvres. He was associated with the Nouvelle Revue from its foundation in 1879, and he joined the Journal des débats in 1884. His poems include Poèmes sincères (1877), Satires contemporaines (1881), Ad memoriam (1884), and Au fil des jours (1889).

Sèvres
Sèvres (/ˈsɛvrə/, French: [sɛvʁ(ə)] ⓘ) is a French commune in the southwestern suburbs of Paris. It is located 9.9 kilometres (6.2 miles) from the centre of Paris, in the Hauts-de-Seine department in the Île-de-France region. As of 2023, the population of the commune was 22,303. The commune is known for its famous porcelain production at the Manufacture nationale de Sèvres, which was also where the Treaty of Sèvres (1920) was signed.
102nd Territorial Defense Brigade (Ukraine)
The 102nd Separate Territorial Defense Brigade named after Colonel Dmytro Vitovsky (Ukrainian: 102-га окрема бригада територіальної оборони ім. полковника Дмитра Вітовського) is a military formation of the Territorial Defense Forces of Ukraine in Ivano-Frankivsk Oblast. It is part of the Operational Command West.

Military Unit Number
A Military Unit Number (Russian: войсковая часть, в/ ч; Ukrainian: військова частина, в/ ч) is a unique numeric code assigned to military units of the Soviet Union and some Post-Soviet states. It is usually a four or five digit code for the purpose of identifying units of the armed forces and internal troops.

Military Unit Numbers for ground forces are assigned for a specific military unit (corps, division, brigade, etc.) while for the navy it is assigned to an individual ship. The number is also used for the unit's military mail and other logistics.
Lloyd Hopkins Field
Lloyd Hopkins Field is a baseball stadium in Alton, Illinois. Owned and operated by the city of Alton, it is the home field for the Alton River Dragons, a collegiate summer baseball team in the Prospect League, and for American Legion Baseball. Hopkins Field hosted American Legion teams from 1981 to 2015, and they returned in 2020. Hopkins Field was also the home of the Bluff City Bombers in the Central Illinois Collegiate League from 1998 to 2004.

In January 2020 the city of Alton signed a 10-year lease with the River Dragons. The deal called for upgrades to Hopkins Field, including the addition of a locker room, batting cages, a new scoreboard and video board, concession amenities, and seating for 1,800 people. Hopkins Field had been renovated in 2015 with updated dugouts and new batting cages, lights, siding, netting, fencing, and turf.

Alton, Illinois
Alton (/ˈɔːltən/ AWL-tən) is a city on the Mississippi River in Madison County, Illinois, United States, about 18 miles (29 km) north of St. Louis, Missouri. The population was 25,676 at the 2020 census. It is a part of the River Bend area in the Metro-East region of the Greater St. Louis metropolitan area.

It is well known for its limestone bluffs along the river north of the city. It's the former location of an historical state penitentiary, and played a significant role preceding and during the American Civil War. It was the site of the last Abraham Lincoln and Stephen Douglas debate in October 1858. The former state penitentiary in Alton was used during the Civil War to hold up to 12,000 Confederate prisoners of war.
HMS Cadiz
Two ships of the British Royal Navy have been named HMS Cadiz:

The first Cadiz was a fire ship purchased in 1688 and expended in 1692 at the Battle of Barfleur.

The second HMS Cadiz (D79), launched in 1944, was a Battle-class destroyer. She was transferred to the Pakistani Navy in 1957 and renamed Khaibar.

Battle-class destroyer
The Battle class were a class of destroyers of the British Royal Navy (RN) and Royal Australian Navy (RAN), named after naval or other battles fought by British or English forces. Built in three groups, the first group were ordered under the 1942 naval estimates. A modified second and third group, together with two ships of an extended design were planned for the 1943 and 1944 estimates. Most of these ships were cancelled when it became apparent that the war was being won and the ships would not be required, although two ships of the third group, ordered for the RAN, were not cancelled and were subsequently completed in Australia.

Seven Battles were commissioned before the end of World War II, but only Barfleur saw action, with the British Pacific Fleet.