hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Wreckage of Stars
The Wreckage of Stars is the debut full length record from American extreme metal band Black Crown Initiate. The album was released on September 30, 2014 through eOne Music and was produced by Carson Slovak (August Burns Red, Texas In July, Everclear). Music videos were filmed for the tracks "Withering Waves" and "The Fractured One." The album debuted at #18 on the Billboard Heatseekers chart, selling 1,250 copies in its first week.

Extreme metal
Extreme metal is a loosely defined umbrella term for a number of related heavy metal music subgenres that have developed since the early 1980s. It has been defined as a "cluster of metal subgenres characterized by sonic, verbal, and visual transgression", and refers to metal that is harsher, heavier, more aggressive and less commercialized than other subgenres. Extreme metal is generally underground music that values authenticity and strives to remain outside the mainstream. The term usually includes thrash metal, death metal, black metal and doom metal. Some definitions do not recognise doom metal, or consider that only some of its subgenres are extreme. Most extreme metal styles have very fast tempos and originally took inspiration from hardcore punk.
Bernard Bachrach
Bernard Stanley Bachrach (May 14, 1939 – July 14, 2023) was an American historian. He taught history at the University of Minnesota from 1967 until his retirement in 2020. He specialized in the Early Middle Ages, mainly on the topics of medieval warfare, medieval Jewry, and early Angevin history (he wrote a biography of Fulk Nerra). He also wrote an important article about the treatment of Jews in the Visigothic kingdom.

Bachrach was born on May 14, 1939. He received the CEE Distinguished Teaching Award from the University of Minnesota in 1993 and entered the College of Liberal Arts Scholars of the college at Minnesota in 2000. He was also the recipient of a McKnight Research Award. He has translated the Liber historiae Francorum from Latin into English.

Bernard Bachrach died on July 14, 2023, at the age of 84.

Medieval warfare
Medieval warfare is the warfare of the Middle Ages. Technological, cultural, and social advancements had forced a severe transformation in the character of warfare from antiquity, changing military tactics and the role of cavalry and artillery (see military history). In terms of fortification, the Middle Ages saw the emergence of the castle in Europe, which then spread to the Holy Land (modern day Israel and Palestine).
Cody Edwards
Cody Edwards (born c. 1988) is an American college football coach. He is the head football coach for Concord University, a position he has held since 2025. He also coached for Eastside High School, Emory & Henry, Tennessee, John Carroll, Royal Palm Beach High School, The John Cooper School, Keiser, Tusculum, and Western Carolina. He played college football for Virginia–Wise as a wide receiver.

Eastside High School (Coeburn, Virginia)
Eastside High School is a public high school located in Coeburn, Virginia. It is a part of the Wise County Public Schools district, and as of the 2021–2022 school year, there was 384 students enrolled. The school opened in August 2011 at the former Coeburn High School due to the consolidation of Coeburn High School and St. Paul High School. In August 2013, the school relocated to a new facility.
Justus Trettel
Justus Trettel OSB (born William Trettel; January 10, 1890 – December 5, 1976) was an American Benedictine monk known for assisting farmers with moonshining during Prohibition while at Saint John's Abbey in Collegeville, Minnesota. While he transferred to St. Peter's Abbey, Saskatchewan, in 1924, his moonshining legacy inspired a musical and eponymous distillery.

Collegeville, Minnesota
Collegeville is an unincorporated community in St. Wendel Township, Stearns County, Minnesota, United States, near St. Joseph. The community is located near the junction of Collegeville Road and Old Collegeville Road. Nearby is Saint John's Abbey, a large Benedictine monastery.
Mayhew Beckwith
Mayhew Beckwith (October 14, 1798 – April 7, 1871) was a merchant and political figure in Nova Scotia. He represented Cornwallis in the Nova Scotia House of Assembly from 1841 to 1851.

He was born in Cornwallis Township, the son of Handley Beckwith and Catherine Newcomb. He married Eunice Rand in 1829. Beckwith served on the board of governors for Acadia College

Acadia University
Acadia University is a public, predominantly undergraduate university located in Wolfville, Nova Scotia, Canada, with some graduate programs at the master's level and one at the doctoral level. The enabling legislation consists of the Acadia University Act and the Amended Acadia University Act 2000.

The Wolfville Campus houses Acadia University Archives and the Acadia University Art Gallery. Acadia offers over 200 degree combinations in the faculties of arts, pure and applied science, professional studies, and theology. The student-faculty ratio is 15:1 and the average class size is 28. Open Acadia offers correspondence and distance education courses. Acadia does have Botanical Gardens known as the Harriet Irving Gardens. These gardens feature plants and trees native to the Acadian forest region.
The Great Escape (book)
The Great Escape is a 1950 book by Australian writer Paul Brickhill (1916–1991), that provides an insider's account of the March 1944 mass escape from the Nazi German Luftwaffe (Air Force)  prisoner of war camp Stalag Luft III for British and Commonwealth enemy airmen.

Jens Müller (pilot)
Jens Einar Müller (30 November 1917 – 30 March 1999) was a Norwegian pilot trained in Little Norway in Canada and a prisoner of war in the German POW camp Stalag Luft III. He was one of only three men to escape to freedom in the "Great Escape".
Shade Okoya
Folashade Nimota Okoya MON (born 25 April 1977) is a Nigerian industrialist, businesswoman and fashion commentator. She is the MD/CEO of Eleganza Group, a leading conglomerate in Nigeria's manufacturing industry, founded by her husband, the billionaire industrialist and Aare of Lagos, Chief Razaq Okoya.

Women in business
The phrase women in business refers to female businesspeople who hold positions, particularly leadership in the fields of commerce, business, and entrepreneurship. It advocates for their increased participation in business.

Increased participation of women in business can be important for variation in business development, ideas, and business products. Participation also encourages the development of social networks and supports that have positive repercussions for women and for their social environment.

The status of women in business varies significantly around the world. Sometimes a lack of adequate business capital, female education, and training programs in the use of technology  can mean women are more constrained by their social and political environment than men.
Kálmán Sóvári (wrestler)
Kálmán Sóvári (September 12, 1910 – December 18, 1996) was a Hungarian wrestler who competed in two Olympic games in 1936 and 1948. He competed in the 1936 Summer Olympics in Men's Freestyle Welterweight, but did not win a medal. At the 1948 Summer Olympics, he participated in the same event and placed 5th. He was born in Szombathely and died in Budapest.

His son, Kálmán Sóvári played on two FIFA World Cups as a football player.

Szombathely
Szombathely (Hungarian: [ˈsombɒthɛj]; German: Steinamanger [ˌʃtaɪnaˈmaŋɐ] ⓘ; also see names) is the 10th largest city in Hungary. It is the administrative centre of Vas County in the west of the country, located near the border with Austria. Szombathely lies by the streams Perint and Gyöngyös (literally "pearly"), where the Alpokalja (Lower Alps) mountains meet the Little Hungarian Plain. The oldest city in Hungary, Szombathely is known as the birthplace of Saint Martin of Tours.
Kris Goodjohn
Kris Goodjohn (born September 27, 1978) is a Canadian former professional ice hockey player.

Goodjohn attended Union College where he played four years (1999 – 2003) of NCAA hockey with the Union Dutchmen, scoring 34 goals and 58 assists for 92 points, while earning 128 penalty minutes, in 134 games played.

Goodjohn went on to play two seasons with the Gwinnett Gladiators of the ECHL where he was recognized for his outstanding play when he was selected to receive the 2004–05 ECHL Sportsmanship Award.

Goodjohn spent the 2005-06 season in Germany with the EHC München before retiring as a player.

EHC Red Bull München
Eishockeyclub Red Bull München (or EHC Red Bull München; English: Munich Red Bulls Ice Hockey Club) is a professional ice hockey team based in Munich, Germany. The club is a member of the Deutsche Eishockey Liga (DEL), the highest level of play in professional German ice hockey.

Between 2016 and 2018, the club won 3 DEL titles in a row, as well as a German Cup in 2010. The team plays its home games at SAP Garden.
Śląsk Wrocław (basketball)
WKS Śląsk Wrocław is a Polish professional basketball club based in Wrocław. Founded in 1948, Śląsk is the most decorated Polish basketball club, with 18 Polish League and 14 Polish cup championships. The club plays in the Polish Basketball League (PLK), the highest-tier level in Polish men's basketball. The home court is Hala Orbita, but many games are played in Centennial Hall.

2021–22 PLK season
The 2021–22 Polish Basketball League (PLK) season, the Energa Basket Liga for sponsorship reasons, was the 88th season of the Polish Basketball League, the highest professional basketball league in Poland. Arged BM Slam Stal Ostrów Wielkopolski were the defending champions.
NOÉ21
Noé21 (from the French: Nouvelle orientation économique pour le 21ème siècle, meaning "New economic orientation for the 21st century") is a non-governmental organisation founded in 2003 and based in Geneva. It promotes solutions to climate change.

Noé21 is a member of the Swiss Climate Alliance, the Alliance for Climate (Alliance pour le climat), of the European Council for an Energy Efficient Economy, of the European Environmental Bureau and of the Climate Action Network. The organisation is also accredited to the United Nations Framework Convention on Climate Change.

Climate Action Network
Climate Action Network - International (CAN) is a global network of over 1,300 environmental non-governmental organisations in over 130 countries working to promote government and individual action to limit human-induced climate change to ecologically sustainable levels.
Malininsky
Malininsky (Russian: Малининский) is a rural locality (a settlement) in Novoalexandrovskoye Rural Settlement, Suzdalsky District, Vladimir Oblast, Russia. The population was 89 as of 2010. There are 2 streets.

Vladimir Oblast
Vladimir Oblast (Russian: Влади́мирская о́бласть, romanized: Vladimirskaya oblastʹ) is a federal subject of Russia (an oblast). Its administrative center is the city of Vladimir, which is located 190 kilometers (120 mi) east of Moscow. As of the 2010 Census, the oblast's population was 1,443,693.

The UNESCO World Heritage List includes the 12th-century cathedrals of Vladimir, Suzdal, Bogolyubovo, and Kideksha.
Phraya Thephatsadin
Phraya Thephatsadin (Thai: พระยาเทพหัสดิน), personal name Phat Thephatsadin na Ayutthaya (Thai: ผาด เทพหัสดิน ณ อยุธยา; the surname is also spelled as Devahastin na Ayudhya) was a Thai military ambassador that participated in World War I and served as the Minister of Transport of Thailand of the government of Plaek Phibunsongkhram.

Ministry of Transport (Thailand)
The Ministry of Transport (Abrv: MOT; Thai: กระทรวงคมนาคม, RTGS: Krasuang Khamanakhom) is the ministry of the Government of Thailand responsible for the development, construction, and regulation of the nation's land, marine, and air transportation systems.
HD 164595 b
HD 164595 b is a confirmed exoplanet orbiting around a Sun-like star HD 164595 every 40 days some 94.36 light-years away. It was detected with the radial velocity technique with the SOPHIE echelle spectrograph. The planet has a minimal mass equivalent of 16 Earths.

It is speculated to be a Neptune-like gassy planet incapable of supporting life. The planet has a minimal mass of 16 Earth masses.

Doppler spectroscopy
Doppler spectroscopy (also known as the radial-velocity method, or colloquially, the wobble method) is an indirect method for finding extrasolar planets and brown dwarfs from radial-velocity measurements via observation of Doppler shifts in the spectrum of the planet's parent star.
As of January 2026, over 1,100 known extrasolar planets (about 19.0% of the total) have been discovered using Doppler spectroscopy.
Yoan Granvorka
Yoan Granvorka (born 9 June 1997) is a Swiss-French professional basketball player who last played for Zeeuw & Zeeuw Feyenoord of the BNXT League. Standing at 2.01 m (6 ft 7 in), he usually plays as forward.

BNXT League
The BNXT League is a professional basketball league in Belgium and the Netherlands. The league is the first tier in both the Dutch and Belgian system, replacing the DBL and PBL. The inaugural season was the 2021–22 season, which started in September 2021.
Marmara elotella
Marmara elotella, the apple barkminer, is a moth of the family Gracillariidae. It is known from Massachusetts, Connecticut, Kentucky, Maine and Virginia in the United States.

The larvae feed on Pyrus and Malus species, including Malus pumila and Malus sylvestris. They mine the twigs of their host plant. The larvae are sap feeders.

Gracillariidae
Gracillariidae is an important family of insects in the order Lepidoptera and the principal family of leaf miners that includes several economic, horticultural or recently invasive pest species such as the horse-chestnut leaf miner, Cameraria ohridella.
To-Agori-Mou
To-Agori-Mou (22 April 1978 – 1990) was an Irish-bred, British-trained Thoroughbred racehorse and sire who won the classic 2000 Guineas in 1981. He was the best British-trained two-year-old of 1980 when he won the Solario Stakes and was narrowly beaten by the Irish-trained Storm Bird in the Dewhurst Stakes. As a three-year-old he was beaten on his debut but justified his position as betting favourite in the 2000 Guineas. The rest of his season was dominated by a controversial four-race series in which he was matched against the Irish colt Kings Lake. His other major wins in 1981 came in the St. James's Palace Stakes, Waterford Crystal Mile and Queen Elizabeth II Stakes. In 1982 he was campaigned in the United States without success and was retired to stud where he had little success as a sire of winners.

Solario Stakes
The Solario Stakes is a Group 3 flat horse race in Great Britain open to two-year-old horses. It is run at Sandown Park over a distance of 7 furlongs (1,408 metres), and it is scheduled to take place each year in late August or early September.
2005–06 Hong Kong FA Cup
The 2005–06 Hong Kong FA Cup was the 32nd staging of the Hong Kong FA Cup. The cup was won by Xiangxue Sun Hei who won 1–0 against Happy Valley in the final.

The competition started on 1 April 2006 with 8 Hong Kong First Division clubs. All matches were held in Mongkok Stadium.

The competition was officially known as 2007/2008 HKFA Lanwa International FA Cup due to sponsorship from LANWA Group Company Limited.

Citizen AA
The Citizen Athletic Association (Chinese: 公民體育會), simply known as Citizen or TCAA, is a Hong Kong athletic club. Its football team (Chinese: 公民足球隊) currently competes in the Hong Kong First Division, the second tier of Hong Kong football. The club has a long history in playing in the top-tier Hong Kong First Division, but decided to self-relegate in the 2013–14 season after declining to participate in the newly established Hong Kong Premier League.

The club plays its home matches at Happy Valley Recreation Ground.
Lytham St Annes Hockey Club
Lytham St Annes Hockey Club is based at Lytham Cricket and Sports Club on Church Rd, Lytham, Lancashire, England.  It comprises 4 men's and 3 ladies' sides with the men's 1st XI competing in the North Hockey League Division 2 West and the ladies' 1st XI competing in North Women's Hockey League Division 2 (West).  All teams play their home games at local school astroturf pitches at AKS Lytham and at Lytham St. Annes High Technology College.

AstroTurf
AstroTurf is an American subsidiary of SportGroup that produces artificial turf for playing surfaces in sports. The original AstroTurf product was a short-pile synthetic turf invented in 1965 by Monsanto. Since the early 2000s, AstroTurf has marketed taller pile systems that use infill materials to better replicate natural turf. In 2016, AstroTurf became a subsidiary of German-based SportGroup, a family of sports surfacing companies, which itself is owned by the investment firm Equistone Partners Europe.
Ryno Pieterse
Ryno Pieterse (born 6 August 1998) is a South African rugby union player for Castres in Top 14. His regular position is lock.

He made his Super Rugby debut while for the Bulls in their round 1 match against the Sharks in January 2020, coming on as a replacement lock. He signed for the Bulls Super Rugby side for the 2020 Super Rugby season.

Castres Olympique
Castres Olympique (French pronunciation: [kastʁ ɔlɛ̃pik], CAST-(r)) is a French rugby union club located in the Occitanian city of Castres and is currently competing in the Top 14, the top level of the French league system.

Founded in 1898, the club took its current name in 1906. They play at the Stade Pierre-Fabre, which is one of the smallest in Top 14 with a capacity of 12,500. The team wear blue and white kits.

The team won five French top-division championships in 1949, 1950, 1993 (in a match decided by an irregular try accorded by the referee), 2013, and 2018 as well as one Coupe de France in 1948.
Jackie Areson
Jackie Areson (born 31 March 1988) is an Australian long-distance runner.

Competing for the Tennessee Volunteers women's track and field team, Areson won the 2011 5000 meters at the NCAA Division I Indoor Track and Field Championships in a time of 16:04.16.

In 2013, she finished in 15th place in the final of the women's 5000 metres event at the 2013 World Championships in Athletics held in Moscow, Russia.

5000 meters at the NCAA Division I Indoor Track and Field Championships
The 5000 meters or its imperial 3 miles equivalent have been contested at the NCAA Division I Indoor Track and Field Championships since 1974. It is the longest race on the NCAA indoor track program. The imperial distance was contested until 1982. The distance was not contested from 1983 to 1988, and then the metric 5000 meters was run since 1989. Hand timing was used until 1975, while starting in 1976 fully automatic timing was used. In 1986 and 1987, the 1⁄10-mile track that the races were run on was 25 inches (640 mm) per lap short, making the actual race distance less than 5000 meters those years.
Head Harbour Lighthouse
Head Harbour Lighthouse, also known as East Quoddy Head Light (mostly by Americans to differentiate the Canadian beacon from its American counterpart, West Quoddy Head Light) is a lighthouse and station on Campobello Island, New Brunswick. Erected in 1829 by the provincial government, its purpose was to aid navigation for ships in the Bay of Fundy. While West Quoddy Light stands at the mouth of the narrows around Lubec, Maine, East Quoddy was built on the north side of Campobello, on a small tidal islet connected to the primary landmass, guiding entry into Passamaquoddy Bay. Today, the light and its accessory structures are a historically designated heritage site, supported by an independent preservation group.

Tidal island
A tidal island is a raised area of land within a waterbody, which is connected to the larger mainland by a natural isthmus or man-made causeway that is exposed at low tide and submerged at high tide, causing the land to switch between being a promontory/peninsula and an island depending on tidal conditions.

Because of the mystique surrounding tidal islands, many of them have been sites of religious worship, such as Mont-Saint-Michel with its Benedictine abbey.  Tidal islands are also commonly the sites of fortresses because of the natural barrier created by the tidal channel.
Lagoon (novel)
Lagoon is an Africanfuturist first contact novel by Nnedi Okorafor (2014, Hodder & Stoughton; 2015, Saga Press/Simon & Schuster). It has drawn much scholarly attention since its publication, some of which was written before Okorafor's important clarification that her work is "Africanfuturist" rather than "Afrofuturist." In 2014 it was chosen as an honor list title for the James Tiptree Jr. Award.

Lagoon originated as a screenplay Okorafor wrote for Nollywood director Tchidi Chikere, after both were frustrated with "abysmal stereotyping" of Nigerians in the South African film District 9.

First contact (science fiction)
First contact is a common theme in science fiction about the first meeting between humans and extraterrestrial life, or of any sapient species' first encounter with another one, given they are from different planets or natural satellites. It is closely related to the  anthropological idea of first contact.

Popularized by the 1897 book The War of the Worlds by H. G. Wells, the concept was commonly used throughout the 1950s and 60s, often as an allegory for Soviet infiltration and invasion. The 1960s American television series Star Trek introduced the concept of the "Prime Directive", a regulation intended to limit the negative consequences of first contact.

Although there are a variety of circumstances under which first contact can occur, including indirect detection of alien technology, it is often portrayed as the discovery of the physical presence of an extraterrestrial intelligence. As a plot device, first contact is frequently used to explore a variety of themes.
2016–17 Scottish Rugby Academy season
The Scottish Rugby Academy provides Scotland's up and coming rugby stars a dedicated focused routeway for development into the professional game. Entry is restricted to Scottish qualified students and both male and female entrants are accepted into 4 regional academies. The 2016–17 season sees the second year of the academy.

Flanker (rugby union)
Flanker is a position in the sport of rugby union. Each team of 15 players includes two flankers, who play in the forwards, and are generally classified as either blindside or openside flankers, numbers 6 and 7 respectively. The name comes from their position in a scrum in which they 'flank' each set of forwards. They compete for the ball – most commonly in rucks and mauls. Flankers also assist in pushing in a scrum, but are expected to detach from the scrum as soon as the ball is out to get to the play before the opposition's forwards. Flankers also participate in line-outs, either being lifted to contest or win possession, or to lift other players. Flankers are usually the key participants in the tackling process. The flankers, especially the openside, are often the fastest forwards on the team but still relied upon for tackling.