hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
PAN (record label)
PAN is a Berlin-based record label founded in 2008 by Bill Kouligas. The label is known for its interdisciplinary approach to the fields of contemporary art and music, and has collaborated with institutions such as London's ICA. PAN has signed and distributed records by acts including Yves Tumor, Amnesia Scanner, Anne Imhof, Arca and Eartheater.

In 2017 PAN released its first compilation album, Mono No Aware, a collection of ambient songs by artists under the PAN label.

Yves Tumor
Sean Lee Bowie, best known by the recording alias Yves Tumor, is an American musician and producer of experimental music, born in Miami, Florida.

To date, they have released five studio albums: When Man Fails You (2015), Serpent Music (2016), Safe in the Hands of Love (2018), Heaven to a Tortured Mind (2020), and Praise a Lord Who Chews but Which Does Not Consume; (Or Simply, Hot Between Worlds) (2023).
2019 Maltese presidential election
The 2019 Maltese presidential election took place on 2 April 2019. Members of the Parliament of Malta voted in an indirect election to approve the appointment of former cabinet minister George Vella, the only nominee, as President of Malta.

Vella's nomination was supported by both the governing Labour Party and opposition Nationalist Party. The Democratic Party announced they supported Vella's nomination for the presidency but would boycott the vote to protest in favour of a constitutional amendment requiring a two-thirds majority to elect the president, and the party's two MPs did not attend the vote.

The election was followed by Vella's formal swearing-in as president on 4 April 2019.

Parliament of Malta
The Parliament of Malta (Maltese: Il-Parlament ta' Malta) is the constitutional legislative body in Malta, located in Valletta. The parliament is unicameral, with a democratically elected House of Representatives and the president of Malta. By constitutional law, all government ministers, including the prime minister, must be members of the House of Representatives.

Between 1921 and 1933 the Parliament was bicameral, consisting of a Senate (Senat) as well as a Legislative Assembly (Assemblea Leġiżlattiva).
Keisuke Hiwatashi
Keisuke Hiwatashi (樋渡啓祐, Hiwatashi Keisuke; born 18 November 1969 in Takeo, Saga Prefecture, Japan) is a Japanese politician, entrepreneur, and businessman. He is the founder and CEO of Hiwatashi Shachū, a consulting and marketing services firm created after he left the public service sector. He has written four books.

Marketing strategy
Marketing strategy refers to the set of coordinated actions undertaken by an organization to increase sales, strengthen market presence, and achieve sustainable competitive advantage. It provides a structured and deliberate approach to promoting products or services by aligning organizational resources, market insights, and long-term objectives through systematic planning and analysis.

The field of strategic marketing emerged during the 1970s and 1980s as a distinct discipline, evolving from strategic management. Its central concern is the relationship between organizations and their markets, with particular emphasis on understanding customer needs and leveraging internal capabilities to create value that competitors cannot easily replicate. In recent years, digital technologies have significantly reshaped marketing strategy by enabling data driven decision making, personalized engagement, and real time performance measurement.
Bank of Stockton
Bank of Stockton is a community bank founded in 1867 and headquartered in Stockton, California. This 150+ year old bank is one of the largest community banks in San Joaquin County.  Bank of Stockton has 20 branches, in 16 cities, throughout 9 counties in contiguous markets in Northern California.  Bank of Stockton is California's oldest bank still operating under its original charter.

Solano County, California
Solano County (/səˈlɑːnoʊ/ ⓘ) is a county in the U.S. state of California. As of the 2020 census, its population was 453,491. The county seat is Fairfield.

Solano County comprises the Vallejo–Fairfield metropolitan statistical area, which is also included in the San Jose–San Francisco–Oakland, combined statistical area. Solano County is the northeastern county in the nine-county San Francisco Bay Area region.
1981 Mongolian National Championship
The 1981 Mongolian National Championship was the seventeenth recorded edition of the Mongolian National Championship for football, with the first tournament taking place in 1955 and no tournament held in 1965 or apparently in 1977. It would appear however that championships were contested between 1956 and 1963, as sources note that a team called Aldar, the Mongolian Army Sports Club, won the title on numerous occasions during that time. Nonetheless, the 1981 national championship was won by Tengeriin Bugnuud, a team from Bat-Ölzii, a sum (district) of Övörkhangai Province in southern Mongolia, their seventh title following their first victory in the 1967 championship.

Övörkhangai Province
Övörkhangai (Mongolian: Өвөрхангай; lit. "South Khangai") is one of the 21 aimags (provinces) of Mongolia. Its capital is Arvaikheer.

The Shankh Monastery, one of the oldest and most important monasteries, is located in this province, as well as Erdene Zuu monastery and Tövkhön Monastery. Karakorum, the ancient capital of the Mongol Empire, was located adjacent to the Erdene Zuu monastery.
Anton Lazarev
Anton Lazarev (born May 29, 1990) is a Russian professional ice hockey forward currently playing with HC Kunlun Red Star in the Kontinental Hockey League (KHL). Lazarev previously signed a two-year contract with Avtomobilist Yekaterinburg after two seasons with Metallurg Novokuznetsk on May 8, 2013.

During the 2020–21 season, Lazarev registered 1 goal in 10 games with Traktor Chelyabinsk before he was released from his contract. On 14 December 2020, Lazarev continued in the KHL, agreeing to a contract for the remainder of the season with HC Kunlun Red Star.

Avtomobilist Yekaterinburg
HC Avtomobilist (Russian: Автомобилист Екатеринбург) is a professional ice hockey club based in Yekaterinburg, Russia. It is a member of the Kharlamov Division in the Kontinental Hockey League (KHL). The club replaced Khimik Voskresensk in the KHL in 2009.
Batman & Mr. Freeze: SubZero
Batman & Mr. Freeze: SubZero is a 1998 American animated superhero film, the second film based on Batman: The Animated Series, taking place between the end of the show and the start of The New Batman Adventures. Kevin Conroy and Michael Ansara reprise their respective roles from the series as the two title characters while Mary Kay Bergman replaces Melissa Gilbert as the voice of Batgirl. It was produced by Warner Bros. Animation as a marketing tie-in with Batman & Robin and was animated overseas by Koko Enterprises and Dong Yang Animation in South Korea. The film received positive reviews from critics and won the Annie Award for Best Home Video Animation.

Dong Yang Animation
Dong Yang Animation Co., LTD is a South Korean animation studio that was founded in 1981 and contributed animation production services to many famous American animated shows since the late 1980s throughout the 1990s and the 2000s. It supplied its 2D Animation and 3D Animation services to major film studios like Warner Bros., Disney, Hanna-Barbera, Filmation, DIC Entertainment, Saban Entertainment and Film Roman.
Hula Angel
Hula Angel (foaled 19 March 1996) was an American-bred, British-trained Thoroughbred racehorse and broodmare best known for winning the Irish 1,000 Guineas in 1999. As a two-year-old she showed steady improvement in six races, winning a maiden on her third appearance and finishing third in the Oh So Sharp Stakes before winning the Group Two Rockfel Stakes. In the following spring she finished sixth in the 1000 Guineas before recording her biggest win in the Irish equivalent at the Curragh. She was well beaten in two subsequent races and was retired from racing at the end of the year. Hula Angel finished ahead of the 1,000 Guineas winner Wince in three of their four racecourse meetings. She has had some success a dam of winners.

Rockfel Stakes
The Rockfel Stakes is a Group 2 flat horse race in Great Britain open to two-year-old fillies. It is run on the Rowley Mile at Newmarket over a distance of 7 furlongs (1,408 metres), and it is scheduled to take place each year in September.
Berthold-Bezelin
The Berthold-Bezelins (German: Berthold/Bezeline) were a German noble family from the 10th century, whose sphere of influence and property laid about the Trechirgau and Maifeldgau. They were the Counts of Stromberg before that county became a part of the Electorate of the Palatinate. The family is named after the prevailing first name Berthold, and its variation Bezelin. The Berthold-Bezelins supposedly descended from the Ernestiner (Counts of Sualafeld) and through them from the Luitpoldinger Dukes of Bavaria as a junior lineage.

History of Bavaria
The history of Bavaria stretches from its earliest settlement and its formation as a stem duchy in the 6th century through its inclusion in the Holy Roman Empire to its status as an independent kingdom and finally as a large Bundesland (state) of the Federal Republic of Germany. Originally settled by Celtic peoples such as the Boii, by the 1st century BC it was eventually conquered and incorporated into the Roman Empire as the provinces of Raetia and Noricum.
Rudolf Christ
Rudolf Christ (20 March 1916 in Vienna – 20 April 1982 in Vienna) was an Austrian tenor concert and opera singer.

Christ began his career in 1939 as chorister in the Vienna Volksoper. He then studied for three years with Adolf Vogel in Vienna. In 1941 he made his debut as soloist at the Landestheater in Innsbruck, and he worked from 1946 to 1949 at the Zürich City Theatre as lyric tenor and operetta singer. In 1949 he went back to the Vienna Volksoper, where he remained a member of the company until his retirement in 1976. In addition, Christ was from 1956 engaged at the German Oper am Rhein, at Düsseldorf-Duisburg, and made very numerous guest appearances at the Vienna State Opera, and also at the large theatres in Germany, Austria, Belgium, Italy and Switzerland. From 1955 he very often appeared also at the Salzburg Festival, most notably as Jaquino in Fidelio in 1958.

He was buried in the Grinzinger Cemetery in Vienna.

Salzburg Festival
The Salzburg Festival (German: Salzburger Festspiele) is a prominent festival of music and drama established in 1920. It is held each summer, for five weeks starting in late July, in Salzburg, Austria, the birthplace of Wolfgang Amadeus Mozart. Mozart's operas are a focus of the festival; one highlight is the annual performance of Hofmannsthal's play Jedermann (Everyman).

Since 1967, an annual Salzburg Easter Festival has also been held, organized by a separate organization.
2018 British Rally Championship
The 2018 MSA British Rally Championship was the 60th season of the series, the premier rally competition in the UK.

The championship featured eight classes:

BRC 1 (R5, R4, Super 2000, Regional Rally Car)

BRC Production Cup (N4)

BRC 3 (R3)

BRC 4 (R2)

National Rally Cup (open class)

Junior BRC (R2, drivers under 26 years old)

Cadet Cup (R2, drivers under 25 years old)

Ladies BRC Trophy

British Rally Championship
The British Rally Championship (BRC) is a rallying series based in the United Kingdom. The first championship was run in 1958 and it has been licensed by the Motor Sports Association (MSA) since 1999. MSA has opted not to run the series in 2015, instead giving its promotion to its own subsidiary, International Motor Sport (IMS) for 2016. Motorsport UK have promoted the BRC and have done since IMS was absorbed into Motorsport UK in 2019.
Duruble Edelweiss
The Duruble Edelweiss is a light utility aircraft designed in France in the early 1960s and marketed for homebuilding. It is a low-wing cantilever monoplane with retractable tricycle undercarriage and all-metal construction. The aircraft was designed for a load factor of 9. Two- and four-seat versions were designed. The aircraft's creator, Roland Duruble flew the first example, a two-seater designated RD-02 in 1962, and in 1970 began to market plans for a stretched version with a rear bench seat as the RD-03. Over the next 15 years, 56 sets of plans had been sold, and at least nine Edelweisses finished and flown. In the 1980s, Duruble marketed an updated version of his original two-seater as the RD-02A, and sold around seven sets of plans, with at least one aircraft flying by 1985.

Cantilever
A cantilever is a structural element that is firmly attached to a fixed structure at one end and is unsupported at the other end. Sometimes it projects from a vertical surface such as a wall. A cantilever can be in the form of a beam, plate, truss, or slab.

When subjected to a structural load at its far, unsupported end, the cantilever carries the load to the support where it applies a shear stress and a bending moment.

Cantilever construction allows overhanging structures without external support.
John M. Prenderville
John M. Prenderville (August 5, 1933 – October 26, 2019) was an American athlete and government official who played and coached basketball at St. Francis Preparatory School and St. Francis College and served as chairman of the New York State Athletic Commission and deputy commissioner of the New York State Office of Parks, Recreation and Historic Preservation.

New York State Athletic Commission
The New York State Athletic Commission or NYSAC, also known as the New York Athletic Commission, is a division of the New York State Department of State which regulates all contests and exhibitions of unarmed combat within the state of New York, including licensure and supervision of promoters, boxers, professional wrestlers, seconds, ring officials, managers, and matchmakers. In 2016, the NYSAC was authorized to oversee all mixed martial arts contests in New York.

The commission is based in New York City.
James Shaw (wide receiver)
James Napoleon Shaw (born February 27, 1989) is an American former professional football wide receiver. Shaw played college football at Jacksonville State University. He was a member of the Carolina Panthers, Pittsburgh Power, Pittsburgh Steelers, San Jose SaberCats and Portland Steel.

Jacksonville State University
Jacksonville State University (JSU or Jax State) is a public university in Jacksonville, Alabama, United States. Founded in 1883, Jacksonville State offers programs of study in six academic schools leading to bachelor's, master's, education specialist, and doctorate degrees in addition to certificate programs and continuing education opportunities.

The university was founded as Jacksonville State Normal School, and in 1930, the name changed to Jacksonville State Teachers College, and again in 1957, to Jacksonville State College. The university began operating under its current name in 1966.

JSU currently has an enrollment of more than 9,000 students, with nearly 500 faculty members (more than 300 of whom are full-time). It is accredited by the Southern Association of Colleges and Schools (SACS).
James L. Swanson
James L. Swanson (February 12, 1959 – April 21, 2025) was an American author and historian famous for his New York Times best-seller Manhunt: The 12-Day Chase for Lincoln's Killer, focusing on the biography of John Wilkes Booth and his plot to kill Lincoln and other cabinet members. For this book he earned an Edgar Award.  He was a Senior Fellow at the Heritage Foundation and appeared on C-SPAN on behalf of the Koch-affiliated libertarian CATO Institute think tank.

Koch family
The Koch family (/koʊk/ KOHK) is an American family engaged in business, best known for their political activities in the Koch network and their control of Koch Inc, the 2nd largest privately owned company in the United States (with 2019 revenues of $115 billion). The family business was started by Fred C. Koch, who developed a new cracking method for the refinement of heavy crude oil into gasoline. Fred's four sons litigated against each other over their interests in the business during the 1980s and 1990s.

By 2019, Charles Koch and David Koch, commonly referred to as the Koch brothers, were the only ones of Fred Koch's four sons still with Koch Industries. 
Charles and David Koch built a political network of libertarian and conservative donors, and the brothers funneled financial revenue into television and multi-media advertising. David Koch died in August 2019.
Speranza grossbecki
Speranza grossbecki is a species of moth in the family Geometridae first described by William Barnes and James Halliday McDunnough in 1913. It is found in North America.

The MONA or Hodges number for Speranza grossbecki is 6315.

James Halliday McDunnough
James Halliday McDunnough (10 May 1877 – 23 February 1962) was a Canadian linguist, musician, and entomologist best known for his work with North American Lepidoptera, but who also made important contributions about North American Ephemeroptera.
Camp Atienza
Camp Gen. Rigoberto Atienza or Camp Atienza in Libis, Quezon City was named after the 9th Chief of Staff of the Armed Forces of the Philippines.  Camp Atienza serves as the headquarters of the 51st Engineer Brigade, Philippine Army.

Marikina River
The Marikina River (Tagalog: Ilog Marikina) is a waterway in eastern Metro Manila, Philippines. It is the largest tributary of the Pasig River, with headwaters in the Sierra Madre Mountains in what was known as Montalban, presently the municipality of Rodriguez, Rizal.

The Marikina River used to be an important transport route during the Spanish colonial era, but its importance as a transport route diminished when the Philippines' national highway system became more established. The resulting lack of river boat traffic and the deforestation of the upland areas in what is now the Upper Marikina River Basin Protected Landscape (UMRBPL) contributed to the river's siltation, further reducing its value as a transport route.
Louis-Joseph Pigeon
Louis-Joseph Pigeon (7 July 1922 – 2 March 1993) was a Progressive Conservative party member of the House of Commons of Canada. He was an agrologist by career, and worked for the Liberal minister of labour during the St Laurent government.

He was first elected at the Joliette—L'Assomption—Montcalm riding in the 1958 general election and re-elected there for successive terms in
1962 and 1963. After completing his third and final term, the 26th Canadian Parliament, Pigeon left the House of Commons and did not seek further re-election.

In August 1962, he became Parliamentary Secretary to the Minister of Agriculture, a post he held until February 1963.

1963 Canadian federal election
The 1963 Canadian federal election was held on April 8, 1963, to elect members of the House of Commons of Canada of the 26th Parliament of Canada. It resulted in the defeat of the minority Progressive Conservative (Tory) government of Prime Minister John Diefenbaker, with the Liberals returning to power for the first time in 6 years, where they would remain for twenty of the next twenty-one years (winning every election except the 1979 election until their landslide defeat in 1984).  For the Social Credit Party, despite getting their highest ever share of the vote, the party lost 6 seats compared to its high-water mark in 1962.

The 1963 election was the first in which all of the Northwest Territories were contained in an electoral district, and consequently the first in which 100% of Canadian territory was represented in Parliament.
Anne-Eléonore de Béthune d'Orval
Anne-Eléonore de Béthune d'Orval (1657 – November 28, 1733) was a French ascetic writer and abbess of Notre-Dame du Val-de-Gif in Gif-sur-Yvette.

Anne-Eléonore de Béthune d'Orval was born on 1657 in Paris, the daughter of François de Béthune, Duc d'Orval, and Anne de Harville de Palaiseau.  She served as abbess from 1687 until her death on 28 November 1733.

House of Béthune
The House of Bethune (French: Maison de Béthune pronounced [mɛzɔ̃ də betyn]) is a French noble house from the province of Artois in the north of France whose proven filiation dates back to Guillaume de Béthune who made his will in 1213. This family became extinct in 1807 with Maximilien-Alexandre de Béthune, Duke of Sully (1784-1807).

There are other families called de Bethune or Bethune, but their links with the house of Bethune are not proven. One of them, Béthune-Hesdigneul family, has the princely title since 1781, recognized both in France and Belgium.
Nolly (TV series)
Nolly is a British three-part biographical television miniseries created by Russell T Davies, starring Helena Bonham Carter as Crossroads star Noele Gordon. The series tracks the success of the television star Noele "Nolly" Gordon and her sudden firing from Crossroads.

The series premiered on 2 February 2023, on the streaming platform ITVX. It was later broadcast on ITV1 from 27 - 29 December 2023.

Clare Foster
Clare Foster (born 24 July 1980) is a British actress, known for portraying the role of PC Millie Brown in the ITV series The Bill. Foster appeared in the 2011 London revival production of Crazy for You, which played at the Novello Theatre, in the 2016–2017 revival production of Tom Stoppard's Travesties first at the Menier Chocolate Factory and later at the Apollo Theatre and in the 2018 West End revival of Consent.

In 2022 Foster starred in BBC Radio 4's musical adaptation of Rossum's Universal Robots.
1994 Bausch & Lomb Championships
The 1994 Bausch & Lomb Championships was a women's tennis tournament played on outdoor clay courts at the Amelia Island Plantation on Amelia Island, Florida in the United States that was part of Tier II of the 1994 WTA Tour. It was the 15th edition of the tournament and was held from April 4 through April 10, 1994. First-seeded Arantxa Sánchez Vicario won her second consecutive singles title at the event.

Amelia Island Plantation
Omni Amelia Island Resort is a luxury resort community located on Amelia Island, Florida, the westernmost barrier island on the Atlantic Ocean in the U.S.  The resort's tennis facility hosted the Bausch & Lomb Championships, a major Women's Tennis Association tournament, for 20 years. The 402-room hotel on the property is now part of Omni Hotels & Resorts.
Julian Stanford
Julian Stanford (born September 2, 1990) is an American former professional football player who was a linebacker in the National Football League (NFL). He played college football for the Wagner Seahawks and was signed by the Jacksonville Jaguars as an undrafted free agent in 2012. He also played for the Detroit Lions, New York Jets, Buffalo Bills, Carolina Panthers, and Baltimore Ravens.

Wagner Seahawks football
The Wagner Seahawks football program is the intercollegiate American football team for Wagner College located in the U.S. state of New York. The team competes in the NCAA Division I Football Championship Subdivision (FCS) and are members of the Northeast Conference. Wagner's first football team was fielded in 1927. The team plays its home games at the 3,300 seat Wagner College Stadium in Staten Island, New York. The Seahawks are coached by Tom Masella.