hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Trisecphora
Trisecphora is a genus of extinct predatory ocenebrinid murexes indigenous to the Miocene coastline of what is now Maryland, North Carolina, and Virginia from the Aquitanian epoch until their extinction near the end of the Serravallian epoch.  The common name for this genus and their relatives is "ecphora"(s).

Murex
Murex is a genus of medium to large sized predatory tropical sea snails. These are carnivorous marine gastropod molluscs in the family Muricidae, commonly called "murexes" or "rock snails".

The common name murex is still used for many species in the family Muricidae which were originally given the Latin generic name Murex, but have more recently been regrouped into newer genera. Murex was used in antiquity to describe spiny sea snails, especially those associated with the production of purple dye. Murex is one of the oldest classical seashell names still used by the scientific community.

Aristotle described these mollusks in his History of Animals using the Greek term πορφύρα (porphyra).
Sookera
Sookera (18 May 1975 – 2004) was an American-bred Irish-trained Thoroughbred racehorse and broodmare. Racing only as a two-year-old in 1977, she won three times and finished second twice, from five races. After winning on her debut and finishing second on her next appearance, she recorded her first major success when defeating male opponents in the Chesham Stakes. She returned from a late summer break and finished second in the Moyglare Stud Stakes before winning the Group One Cheveley Park Stakes. Sookera never ran again but became a very successful broodmare. She produced several winners including So Factual and is the female-line ancestor of numerous major winners including Dansili, Leroidesanimaux, Banks Hill and Intercontinental.

Cheveley Park Stakes
The Cheveley Park Stakes is a Group 1 flat horse race in Great Britain open to two-year-old fillies. It is run on the Rowley Mile at Newmarket over a distance of 6 furlongs (1,207 metres) and is scheduled to take place each year in late September.
2006 Progressive Enterprises dispute
The 2006 Progressive Enterprises dispute was an industrial dispute between New Zealand supermarket company Progressive Enterprises and employees represented by the National Distribution Union and the EPMU. On 25 August 2006, over 500 employees at Progressive's four distribution centres (in Auckland, Palmerston North and Christchurch) began a 48-hour strike supporting a demand for a national collective agreement involving an eight percent wage increase and pay parity between the four centres. On 26 August 2006 the company locked out the strikers indefinitely, suspending operations at its distribution centres, with suppliers delivering goods directly to the supermarkets and also setting up amateur small scale distribution centres in car parks of Countdown supermarkets. The dispute was resolved on 21 September 2006 when Progressive Enterprises agreed to pay parity and a 4.5% wage increase.

The Press
The Press (Māori: Te Matatiki lit. 'The Source') is a daily newspaper published in Christchurch, New Zealand, owned by media business Stuff Ltd. First published in 1861, the newspaper is the largest circulating daily in the South Island and publishes Monday to Saturday. One community newspaper—Northern Outlook—is also published by The Press and is free.

The newspaper has won the title of New Zealand Newspaper of the Year (in its circulation category) three times: in 2006, 2007 and 2012. It has also won the overall Newspaper of the Year title twice: in 2006 and 2007.
Halloween III: Season of the Witch (soundtrack)
Halloween III: Season of the Witch is a soundtrack by John Carpenter & Alan Howarth for the film of the same name. It was released in 1982 on vinyl through MCA Records and on CD through Varèse Sarabande. An expanded 25th Anniversary Edition was released in 2007 through Alan Howarth Incorporated. It was the final Halloween soundtrack to be produced by Carpenter, who would eventually return to the franchise to score 2018's Halloween.

Varèse Sarabande
Varèse Sarabande is an American record label, owned by Concord Music Group and distributed by Universal Music Group, which specializes in film scores and original cast recordings. It aims to reissue rare or unavailable albums, as well as newer releases by artists no longer under a contract. The label's name was derived from combining French-born composer Edgard Varèse's last name with the musical term sarabande, a slow Spanish dance.

As of February 2018, Varèse operates as a division of Concord Music Group's Craft Recordings label.
Leicester Ivanhoe Cricket Club Ground
Leicester Ivanhoe Cricket Club Ground is a cricket ground in Kirby Muxloe, Leicestershire.  The first recorded match on the ground was in 1952, when the Leicestershire Second XI played the Nottinghamshire Second XI.  In addition, the ground has also held two Second XI Championship matches.

The ground hosted its first Women's One Day International (ODI) in the 1973 Women's Cricket World Cup between International XI women and Jamaica women.  The next two Women's ODIs staged were in the 1990 Women's European Championship when Denmark women played Ireland women and finally with England women playing Ireland women, in what is to date the final Women's ODI held at the ground.

In local domestic cricket, the ground is the home venue of Leicester Ivanhoe Cricket Club who play in the Leicestershire Premier Cricket League.

Kirby Muxloe
Kirby Muxloe is a large village and civil parish in the Blaby district of Leicestershire, England, west of Leicester. It is in the Leicester Urban Area. The Leicester Forest East parish border runs along the Hinckley Road (A47). At the 2011 census, it had a population of 4,667.
Myet-Hna Shay of Prome
Mingyi Myet-Hna Shay (Burmese: မင်းကြီး မျက်နှာရှည်, [mɪ́ɴdʑí mjɛʔn̥àʃè] or [mɪ́ɴdʑí mjɛʔn̥əʃè]) was viceroy of Prome (Pyay) from 1377/78 to 1388/89. He was appointed to succeed his paternal uncle Saw Yan Naung by his other paternal uncle King Swa Saw Ke of Ava. He fought in the first two campaigns (1385–1387) of the Ava–Hanthawaddy War (1385–1391). He died about a year later.

Burmese names
Burmese names (Burmese: မြန်မာ အမည်) lack the serial structure of most Western names. Like other Mainland Southeast Asian people (except Vietnamese), the people of Myanmar have no customary matronymic or patronymic naming system and no tradition of surnames. Although other Mainland Southeast Asian countries such as Thailand, Laos, Cambodia, and Malaysia introduced the use of surnames or patronyms in the early 20th century, Myanmar never introduced the use of surnames and lacks surnames in the modern day. Instead, Burmese names use an honorific prefix to reflect the person's stage in life and position in society.
Ralph W. Sturges
Ralph Weston Sturges (December 25, 1918 – October 1, 2007) was an American Mohegan tribal chief who served as the 17th chief  and who helped gain federal recognition for the Mohegan people of Connecticut in 1994.  He also helped to found and build Connecticut's Mohegan Sun Casino. He held the title of "chief for life."

The Mohegan tribe, which is based in Montville, Connecticut, is currently made up of approximately 1,700 people. The Mohegan's reservation is located in eastern Connecticut along the Thames River near the town of Uncasville. The Mohegans are one of the wealthiest tribes in the United States, thanks to income from casinos and other facilities, whose construction was spearheaded by Sturges.

Montville, Connecticut
Montville is a town in New London County, Connecticut,  United States. The town is part of the Southeastern Connecticut Planning Region. The population was 18,387 at the 2020 census.

The villages of Chesterfield, Mohegan, Oakdale, and Uncasville are located within the town; the latter two have their own ZIP Codes. Town residents often identify with these villages more than the Town of Montville as a whole. The Mohegan Sun casino resort is located in the village of Uncasville.
17th Manitoba Legislature
The members of the 17th Manitoba Legislature were elected in the Manitoba general election held in July 1922. The legislature sat from January 18, 1923, to June 4, 1927.

The United Farmers of Manitoba formed the government. John Bracken, who had not run in the election, was chosen as party leader. He was subsequently elected to the assembly in a deferred election held in The Pas. The United Farmers would later identify themselves as the Progressive Party.

Tobias Norris of the Liberals was Leader of the Opposition.

In a 1923 referendum, Manitoba voters approved the sale of beer and wine under the control of the government, ending prohibition in the province.

Philippe Adjutor Talbot served as speaker for the assembly.

There were six sessions of the 17th Legislature:

James Albert Manning Aikins was Lieutenant Governor of Manitoba until October 9, 1926, when Theodore Arthur Burrows became lieutenant governor.

Lieutenant Governor of Manitoba
The lieutenant governor of Manitoba (/lɛfˈtɛnənt/, French: lieutenant-gouverneur (if male) or lieutenante-gouverneure (if female) du Manitoba) is the representative in Manitoba of the monarch, who operates distinctly within the province but is also shared equally with the ten other jurisdictions of Canada. The lieutenant governor of Manitoba is appointed in the same manner as the other provincial viceroys in Canada and is similarly tasked with carrying out most of the monarch's constitutional and ceremonial duties. The present, and 26th, lieutenant governor of Manitoba is Anita Neville, who has served in the role since 24 October 2022.
Rivers of New Zealand
The rivers of New Zealand are used for a variety of purposes and face a number of environmental issues. In the North Island's hill country they are deep, fast flowing and most are unnavigable. Many in the South Island are braided rivers. The navigable ones were used for mass transport in the country's early history.

New Zealand Hydrological Society
The New Zealand Hydrological Society (NZHS) is a non-profit organisation founded in 1961 to further the science of hydrology and its application to the understanding and management of New Zealand's water resources. The society is a constituent body of the Royal Society of New Zealand.

The society publishes the Journal of Hydrology (New Zealand) twice a year, since 1962.
Otto von Kotzebue
Otto von Kotzebue (Russian: О́тто Евста́фьевич Коцебу́; 30 December 1787 – 15 February 1846) was a Baltic German naval officer in the Imperial Russian Navy. He commanded two naval expeditions into the Pacific for the purposes of exploration and scientific investigation. The first expedition explored Oceania and the western coast of North America and passed through the Bering Strait in search of a passage across the Arctic Ocean. His second voyage was intended as a military resupply mission to Kamchatka but again included significant explorations of the west coast of North America and Oceania.

Kamchatka Peninsula
The Kamchatka Peninsula (Russian: полуо́стров Камча́тка, romanized: poluóstrov Kamchátka, pronounced [pəlʊˈostrəf kɐmˈt͡ɕætkə], Ainu: Cupka) is a 1,250-kilometre-long (777 mi) peninsula in the Russian Far East, with an area of about 270,000 km2 (100,000 sq mi). The Sea of Okhotsk bounds the peninsula's western coastline, immediately offshore of the peninsula and below the Bering Sea runs the 9,600-metre-deep (31,496 ft) Kuril–Kamchatka Trench. Its eastern coastline is the Bering Sea, part of the Pacific Ocean.

The Kamchatka Peninsula, the Commander Islands, and Karaginsky Island constitute Kamchatka Krai of the Russian Federation. The majority of the 322,079 inhabitants are ethnic Russians, with about 13,000 being Koryaks (2014). More than half of the population lives in Petropavlovsk-Kamchatsky (179,526 in 2010) and nearby Yelizovo (38,980). The Kamchatka Peninsula contains the volcanoes of Kamchatka, a UNESCO World Heritage Site, that form part of the Ring of Fire.
Andrzej Piaseczny
Andrzej Tomasz Piaseczny (Polish: [ˈand͡ʐɛj pjaˈsɛt͡ʂnɨ]; born 6 January 1971 in Pionki) more commonly known as Piasek, is a Polish singer-songwriter, actor, and television personality. Former Mafia singer, Member of the Phonographic Academy of ZPAV. In the years 1997–2010 he performed in the TV series Złotopolscy, where he played the singer Kacper "Górniak" Złotopolski. His solo career began in 1998. In the same year he performed in a duet with Natalia Kukulska, with whom he recorded the song "You Are Near Me", and also released a solo single "I Know My Way", used in the soundtrack to the movie The Magic Sword – Camelot Legend. Piasek represented Poland in the Eurovision Song Contest 2001 with his up-tempo dance song "2 Long". Since 2008, the artist has collaborated with Seweryn Krajewski.

Polish Society of the Phonographic Industry
The Polish Society of the Phonographic Industry (Polish: Związek Producentów Audio-Video; ZPAV) is the trade organization that represents the interests of the music industry in Poland, and the Polish chapter of the International Federation of the Phonographic Industry (IFPI). Founded in 1991, it is authorised by the Polish Ministry of Culture and National Heritage to act as a copyright collective in the field of phonogram and videogram producers' rights. ZPAV publishes the Polish Music Charts and awards music recording sales certifications. It also issues the Fryderyk annual award for Polish music.
Pierre Droulers
Pierre Droulers (born 5 July 1951 in La Madeleine, France) is a French and Belgian choreographer and dancer.

He spent three years in artistic training at Maurice Béjart's Mudra School in Brussels and then studied with Jerzy Grotowski in Poland. Later, he participated in Bob Wilson's workshops in Paris. In 1978, during a trip in New York City, he discovered Steve Paxton's work which was a source of inspiration.

Since September 2005, he has been co-directing Charleroi/Danses, the Choreographic Centre of the French Community, with Michèle Anne De Mey, Thierry De Mey and Vincent Thirion.

Robert Wilson (director)
Robert Wilson (October 4, 1941 – July 31, 2025) was an American director and playwright of experimental theater. He also worked as a choreographer, performer, painter, sculptor, video artist, and sound and lighting designer. He is best known for his collaboration with Philip Glass and Lucinda Childs on Einstein on the Beach, and his frequent collaborations with Tom Waits. In 1991, Wilson established The Watermill Center, "a laboratory for performance" on the East End of Long Island, New York, regularly working with opera and theater companies, as well as cultural festivals.
WENG
WENG (1530 kHz) is a commercial AM radio station broadcasting a talk radio format. Licensed to Englewood, Florida, the studios are on South River Road.  WENG serves the Florida Sun Coast between Sarasota and Fort Myers.  It is owned by Joe Fiorini, through Fiorini Broadcasting, LLC.

By day, WENG is powered at 1,000 watts non-directional.  As 1530 AM is a clear channel frequency reserved for Class A station WCKY in Cincinnati, at night, to reduce interference, WENG reduces power to one watt.  Programming is heard around the clock on two FM translators at 98.1 MHz and 107.5 MHz.

Englewood, Florida
Englewood is a census-designated place (CDP) in Charlotte and Sarasota counties in the U.S. state of Florida.  As of the 2020 census, it had a population of 20,800, up from 14,863 at the 2010 census. It is part of the North Port-Bradenton-Sarasota, Florida Metropolitan Statistical Area. Popular entertainment includes the beach, restaurants, and a small shopping district located primarily along West Dearborn Street.
Nakamal agreement
The Nakamal Agreement is a bilateral treaty between Australia and Vanuatu, initialed (but not yet officially signed) on 13 August 2025, aimed at enhancing economic, security, and cultural cooperation. Named after the traditional Vanuatuan communal meeting place, nakamal, the treaty focuses on trade, labor mobility, maritime security, and development aid.

Bilateral treaty
A bilateral treaty (also called a bipartite treaty) is a treaty strictly between two subjects of public international law, generally either sovereign states or international organisations established by treaty. It is an agreement made by negotiations between two parties, established in writing and signed by representatives of the parties. Treaties can span in substance and complexity, regarding a wide variety of matters, such as territorial boundaries, trade and commerce, political alliances, and more. The agreement is usually then ratified by the lawmaking authority of each party or organization.  Any agreement with more than two parties is a multilateral treaty. Similar to a contract, it is also called a contractual treaty. As with any other treaty, it is a written agreement that is typically formal and binding in nature.
H295R
H295R (also referred to as NCI-H295R) is an angiotensin-II-responsive steroid-producing adrenocortical cell line. It was initially isolated in 1980 from a 48-year-old female patient diagnosed with adrenocortical carcinoma. The initial polyclonal populations of tumor cells obtained from the patients' tumor were cultured and the resultant cell line was called NCI-H295. Because of slow growth rates and easy detachment of the original NCI-H295 strains, efforts were made to select a population of cells with better monolayer attachment and more rapid growth. Three strains were developed, based on the serum supplement used for growth, which have been termed H295R-S1, H295R-S2 and H295R-S3. All three strains grow as adherent monolayer cultures.

Immortalised cell line
An immortalised cell line is a population of cells from a multicellular organism that would normally not proliferate indefinitely but, due to mutation, have evaded normal cellular senescence and instead can keep undergoing division. The cells can therefore be grown for prolonged periods in vitro. The mutations required for immortality can occur naturally or be intentionally induced for experimental purposes. Immortal cell lines are a very important tool for research into the biochemistry and cell biology of multicellular organisms. Immortalised cell lines have also found uses in biotechnology.

An immortalised cell line should not be confused with stem cells, which can also divide indefinitely, but form a normal part of the development of a multicellular organism.
Frank J. Petrilli
Frank J. Petrilli  was the interim chief executive officer of E-Trade (August 2012 - January 2013) and served as Chairman of the company's board of directors  from January 2012 through May 2013. Before that he was CEO of Surge Trading, Inc. and previously served as President and CEO of Nexxar Group, Inc. From 1995 to 2004 he held several positions at TD Waterhouse, including President and CEO. Prior to TD Waterhouse, he was President and Chief Operating Officer of American Express Centurion Bank.

TD Waterhouse
TD Waterhouse Canada Inc. is a Canadian financial services corporation headquartered in Toronto, Ontario. It is a wholly owned subsidiary of Toronto-Dominion Bank. The company does business through several divisions, namely TD Direct Investing, TD Wealth Financial Planning, and TD Wealth Private Investment Advice. The TD Waterhouse brand was also formerly used for TD's American and British brokerages.
Lehakat Pikud Tzafon
Lehakat Pikud Tzafon, also known as Lehakat Pikud HaTzafon (Hebrew: להקת פיקוד הצפון, lit. 'Northern Command Band') is the musical military ensemble of the Northern Command of the Israel Defense Forces. Formed in 1954, the Northern Command was the last of the three regional commands to receive a band, after the Southern Command and the Central Command. The band's most successful period was in the aftermath of the Six-Day War, though they had enjoyed success beforehand.

Many of the band's songs have become standards in Israeli culture, and its alumni include several notable figures in Israeli music, entertainment, and show business.

In terms of overall chart success, the band is tied with Lehakat HaNahal, with eight songs that made it to the annual charts.

Northern Command (Israel)
The Northern Command (Hebrew: פִּקּוּד צָפוֹן, Pikud Tzafon, often abbreviated to Patzan) is a regional command in the Israel Defense Forces. The command, whose main headquarters is in Safed, is responsible for all the units located between Hermon and Netanya. The mission of the Northern Command is to protect Israel's northern borders with Syria and Lebanon.
Curt Wachsmuth
Curt Wachsmuth (27 April 1837 in Naumburg an der Saale – 8 June 1905 in Leipzig) was a German historian and classical philologist. He was a son-in-law to philologist Friedrich Ritschl, brother of the educator Richard Wachsmuth and father of the physicist Richard Wachsmuth.

Naumburg
Naumburg (German: [ˈnaʊmbʊɐ̯k] ⓘ) is a town in (and the administrative capital of) the district Burgenlandkreis, in the state of Saxony-Anhalt, Central Germany. It has a population of around 33,000. The Naumburg Cathedral became a UNESCO World Heritage Site in 2018. This UNESCO designation recognizes the processes that shaped the European continent during the High Middle Ages between 1000 and 1300: Christianization, the so-called "Landesausbau"  and the dynamics of cultural exchange and transfer characteristic for this very period.
Neon (magazine)
Neon was a British film magazine published monthly by EMAP from December 1996 to February 1999. It attempted to be a refreshing alternative to other UK film magazines such as Sight & Sound and was seen as the movie version of Select magazine as Empire was originally to Q.

Bauer Media Group
Heinrich Bauer Publishing (German: Heinrich Bauer Verlag KG), trading as Bauer Media Group, is a German multimedia conglomerate headquartered in Hamburg. It operates worldwide and owns more than 600 magazines, over 400 digital products and 50 radio and TV stations, as well as print shops, postal, distribution and marketing services. It also operates out-of-home advertising across Europe, following its takeover of Clear Channel Europe in April 2025. Bauer has a workforce of approximately 11,000 in 17 countries.

Bauer Verlagsgruppe has been managed by five generations of the Bauer family. In November 2010, Heinz Heinrich's daughter Yvonne Bauer became CEO and 85% owner of the Bauer Media Group after joining the family business in 2005.

In February 2021, Bauer Media Group announced it was to acquire Ireland's Communicorp Group, subject to regulatory approval. The acquisition was completed on 1 June 2021.
Geoff Stephens
Geoffrey Stephens (1 October 1934 – 24 December 2020) was an English songwriter and record producer, most prolific in the United Kingdom in the 1960s and 1970s.  He wrote a long series of hit records, often in conjunction with other British songwriters including Tony Macaulay, John Carter, Roger Greenaway, Peter Callander, Barry Mason, Ken Howard, Alan Blaikley, Don Black, Mitch Murray, and Les Reed.

He also formed The New Vaudeville Band, and their song "Winchester Cathedral" won Stephens the 1967 Grammy Award for Best Contemporary (R&R) Recording.

Grammy Award for Best Contemporary Song
The Grammy Award for Best Contemporary Song was awarded between 1959 and 1971.  The award had several minor name changes:

In 1959 the award was known as Best Performance by a "Top 40" Artist

In 1961 it was awarded as Best Performance by a Pop Single Artist

From 1962 to 1965 it was awarded as Best Rock & Roll Recording

In 1966 it was awarded as Contemporary (R&R) Single

In 1967 it was awarded as Best Contemporary (R&R) Recording

In 1968 it was awarded as Best Contemporary Single

From 1970 to 1971 it was awarded as Best Contemporary Song

Years reflect the year in which the Grammy Awards were presented, for works released in the previous year.