hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Arun Prasad
Arun Prasad is an historian specialised in the history of karnataka, a comics archivist and a pannapictagraphist (comics collector). He is also a researcher, freelance writer and columnist on the heritage of Bangalore
 and presently the Project & Research Head of Discover Bengaluru, an organisation documenting the Bangalore city's heritage and history.

His comics collection includes more than 17,000 rare and old Indian/Western comics including rarest of Amar Chitra Katha, Indrajal Comics, Tinkle, Mandrake the Magician and The Phantom.
He also possesses the complete collection of Indrajal Comics (published by Bennett, Coleman).

Mandrake the Magician
Mandrake the Magician is a syndicated newspaper comic strip, created by Lee Falk before he created The Phantom. Mandrake began publication on June 11, 1934. Phil Davis soon took over as the strip's illustrator, while Falk continued to script. The strip was distributed by King Features Syndicate.

Mandrake, along with the Phantom Magician in Mel Graff's The Adventures of Patsy, is regarded as the first superhero of comics by comics historians such as Don Markstein, who wrote, "Some people say Mandrake the Magician, who started in 1934, was comics' first superhero."

Davis worked on the strip until his death in 1964, when Falk recruited artist Fred Fredericks. With Falk's death in 1999, Fredericks became both writer and artist. The Sunday-newspaper Mandrake strip ended December 29, 2002. The daily newspaper strip ended mid-story on July 6, 2013, when Fred Fredericks retired, and a reprint of Pursuit of the Cobra (D220) from 1995 began July 8, 2013.
Mary Dhalapany
Mary Dhapalany (born 1953), skin name Bilinydjan, also known as Mary Dhapalany Mangul, is an Indigenous Australian contemporary artist based in Ramingining, Australia in Arnhem Land. She is of the Yolŋu people from the Mandhalpuy clan, of the Dhuwa moiety. She is a renowned Aboriginal Australian fibre-artist.

Yolŋu
The Yolŋu or Yolngu (IPA: [ˈjuːlŋʊ] or [ˈjuːŋuːl]) are an aggregation of Aboriginal Australian people inhabiting north-eastern Arnhem Land in the Northern Territory of Australia. Yolŋu means "person" in the Yolŋu languages. The terms Murngin, Wulamba, Yalnumata, Murrgin and Yulangor were formerly used by some anthropologists for the Yolŋu.

All Yolŋu clans are affiliated with either the Dhuwa (also spelt Dua) or the Yirritja moiety. Prominent Dhuwa clans include the Rirratjiŋu and Gälpu clans of the Dangu people, while the Gumatj clan is the most prominent in the Yirritja moiety.
Tel Aviv Rowing Club
Tel Aviv Rowing Club was established in 1935, on the southern bank of the Yarkon River, in Tel Aviv, Israel. The club was established mainly by Jews who fled Berlin, Germany, saving their lives from the horrors of the Nazi Regime.

Yarkon River
The Yarkon River, also Yarqon River or Jarkon River (Hebrew: נחל הירקון, Nahal HaYarkon; Arabic: نهر العوجا, Nahr al-Auja), is a river in central Israel. The source of the Yarkon ("Greenish" in Hebrew) is at Tel Afek (Antipatris), north of Petah Tikva. It flows west through Gush Dan and Tel Aviv's Yarkon Park into the Mediterranean Sea. Its Arabic name, al-Auja, means "the meandering". The Yarkon is the largest coastal river in Israel, at 27.5 km in length.
Siam Devadhiraj
Phra Siam Devadhiraj (Thai: พระสยามเทวาธิราช, RTGS: Phra Sayam Thewathirat) is a guardian deity personifying supernatural protection over the country of Thailand. The deity (deva, a sanskrit origin word, sometimes translated as "god" or "angel") is represented by an idol enshrined in the Phaisan Thaksin Throne Hall of the Grand Palace. The statue, 8 in (200 mm) tall and made of solid gold, was commissioned by King Mongkut (Rama IV), probably around the years 1859–1860. It shows the deva in royal dress, holding a sword in the right hand and with the left hand at chest level in a blessing posture. The deity is worshipped in an annual private royal ceremony on the first waxing moon of the fifth Thai lunar month, which marks the traditional New Year in the Thai lunar calendar.

Thai lunar calendar
The Thai lunar calendar (Thai: ปฏิทินจันทรคติ, RTGS: patithin chanthrakhati, pronounced [pà.tì.tʰīn t͡ɕān.tʰrá(ʔ).kʰā.tìʔ], literally, Specific days according to lunar norms), or Tai calendar, is a lunisolar Buddhist calendar. It is used for calculating lunar-regulated holy days. Based on the SuriyaYatra, with likely influence from the traditional Hindu Surya Siddhanta, it has its own unique structure that does not require the Surya Siddhanta to calculate. Lunisolar calendars combine lunar and solar calendars for a nominal year of 12 months. An extra day or an extra 30-day month is intercalated at irregular intervals.
ADISQ
ADISQ (French: Association québécoise de l'industrie du disque, du spectacle et de la vidéo; English: Québec Association for the Recording, Concert and Video Industries) is a nonprofit organization whose mission is to support the  independent music industry in Quebec. It was created in 1978.

Since 1979, it has also organized an annual awards ceremony for musicians and singers. The award bears the name Félix after famed singer-songwriter Félix Leclerc.

It is a member of the World Independent Network.

Félix Leclerc
Félix Leclerc OC GOQ (August 2, 1914 – August 8, 1988) was a Quebecer singer-songwriter, poet, writer, actor and political activist. He was made an Officer of the Order of Canada on December 20, 1968. Leclerc was posthumously inducted into the Canadian Songwriters Hall of Fame for his songs "Moi, mes souliers", "Le P'tit Bonheur" and "Le Tour de l'île" in 2006.
2023 Algerian Cup final
The 2023 Algerian Cup final was the 56th final of the Algerian Cup. The final took place on June 22, 2023, at Miloud Hadefi Stadium in Oran with the kick-off at 17:00 between ASO Chlef and CR Belouizdad. ASO Chlef was the first to qualify for the final after  defeating JS Saoura. This was the third time that the team had reached the final, having won the title once in 2004–05. The other competing club was CR Belouizdad, who won against NC Magra to reach the final for the twelfth time. The club had previously won eight times, more recently in 2019, before the competition was temporarily canceled due to the COVID-19 pandemic.

JS Saoura
Jeunesse Sportive de la Saoura (Arabic: الشبيبة الرياضية للساورة), known simply as JS Saoura or JSS for short, is an Algerian football club founded in the town of Méridja in the Béchar Province. They take their name from the Saoura valley of southwestern Algeria. The club was founded in 2008 and its  colours are green and yellow. Their home stadium, 20 August 1955 Stadium in Béchar, has a capacity of 20,000 spectators. The club is currently playing in the Algerian Ligue Professionnelle 1.
Palača
Palača (Serbian: Палача), Hungarian: Palacsa) is a village in Osijek-Baranja County, Croatia. It is part of the Šodolovci municipality. The settlement was originally established as a pustara, a Pannonian type of hamlet.

Puszta
The Hungarian puszta (Hungarian pronunciation: [ˈpustɒ]) is a temperate grassland biome of the Great Hungarian Plain.: 66  It is an exclave of the Pannonian Steppe, and lies mainly around the River Tisza in the eastern part of Hungary, as well as in the western part of the country and in the Burgenland of Austria.

It covers a total area of about 50,000 km2 (19,000 sq mi).: 1781  The characteristic landscape is composed of treeless plains, saline steppes and salt lakes, and includes scattered sand dunes, low, wet forests and freshwater marshes along the floodplains of the ancient rivers.: 1781  It is strongly associated with traditional Hungarian breeds of domestic animal including the Hungarian Grey breed of cattle, the Mangalitsa breed of woolly pig, the Nonius breed of horse and the Racka breed of horned sheep,: 78  and also with the traditions of the csikós mounted herdsmen.: 77
VT-22
Training Squadron 22 (VT-22) or TRARON  TWO TWO, known as the Golden Eagles, callsign "Blazer", is a U.S. Navy strike jet training squadron stationed aboard Naval Air Station Kingsville, flying the T-45C Goshawk. The Golden Eagles are one of four strike jet training squadrons in operation today, and are under the command of Training Air Wing Two.

Naval Air Station Whiting Field
Naval Air Station Whiting Field is a United States Navy base located near Milton, Florida, with some outlying fields near Navarre, Florida, in south and central Santa Rosa County, and is one of the Navy's two primary pilot training bases (the other being NAS Corpus Christi, Texas).  NAS Whiting Field provides training for U.S. Navy, U.S. Marine Corps, Coast Guard, and Air Force student pilots, as well as those of several allied nations.  NAS Whiting Field is home to Training Air Wing Five (TRAWING 5).

NAS Whiting Field is actually two airfields sharing a common support base.  Primary Flight Training student aviators fly the Beechcraft T-6 Texan II from North Whiting Field (KNSE) while Advanced Helicopter Training takes place utilizing the TH-73A Thrasher at South Whiting Field (KNDZ).
Pavlohrad
Pavlohrad (Ukrainian: Павлоград, pronounced [pɐu̯loˈɦrɑd] ⓘ) is a city in eastern Ukraine, located within Dnipropetrovsk Oblast. It serves as the administrative center of Pavlohrad Raion. Its population is approximately 101,430 (2022 estimate).

The rivers of Vovcha (runs through the city 12.85 kilometres (7.98 mi) towards the Samara River), Hnizdka (3.9 kilometres (2.4 mi)), Kocherha (2.9 kilometres (1.8 mi)) flow through Pavlohrad. The area of the city is 59.3 square kilometres (22.9 sq mi). There are 15 schools (including lyceums and gymnasiums) in the city.

Lyceum
The lyceum is a category of educational institution defined within the education system of many countries, mainly in Europe. The definition varies among countries; usually it is a type of secondary school. Basic science and some introduction to specific professions are generally taught.
& Sons
& Sons is a 2025 drama film directed by Pablo Trapero and written by Sarah Polley. It is an adaptation of the novel of the same name by David Gilbert. It has an ensemble cast including Johnny Flynn, Bill Nighy, George MacKay, Imelda Staunton, Dominic West and Noah Jupe.

The film had its world premiere in the Special Presentations section of the 2025 Toronto International Film Festival on September 7, 2025.

Arthur Conti
Arthur Stanley Conti (born 2004) is a British actor. A son of Nina Conti, he began his career with a small role in the House of the Dragon episode "We Light the Way" in 2022. Conti gained recognition for his role as Jeremy Frazier in the 2024 fantasy film Beetlejuice Beetlejuice.
Don't Marry Her
"Don't Marry Her" is a song by English pop rock group the Beautiful South and the opening track on their fifth studio album, Blue Is the Colour (1996). It was written by Paul Heaton and Dave Rotheray, and produced by Jon Kelly. Vocalist Jacqui Abbott begs a man to run away with her from the woman he is going to marry and attempts to sway him by describing what she thinks married life with the other woman will be like, painting an uninviting picture. Released on 2 December 1996 by Go! Discs, the single peaked at number eight on the UK Singles Chart and was certified platinum by the British Phonographic Industry.

David Rotheray
David Rotheray (born 9 February 1963) is an English rock and pop musician, best known for being the lead guitarist of Hullensian band The Beautiful South.

Rotheray was born in Hull. His parents were both intellectuals and had met through the Young Communist League. Having much older brothers and sisters sped up his musical progress; by the age of 10 he was listening to rock and imagined being in a band.  His chosen instrument at the time was the bass guitar. He has 4 siblings.
Batuan, Masbate
Batuan, officially the Municipality of Batuan,  is a municipality in the province of Masbate, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 15,614 people.

The municipality is home to the Bongsanglay Natural Park.

Masbate
Masbate, officially the Province of Masbate (Masbateño: Probinsya san Masbate; Tagalog: Lalawigan ng Masbate), is an island province in the Philippines located near the midsection of the nation's archipelago. Its provincial capital is Masbate City, the most populous in the province. The province consists of three major islands: Masbate, Ticao and Burias.

Masbate is at the crossroads of two island groups: Visayas and Luzon. It is politically part of Bicol Region in the latter. However, from a bio-geographic and socio-ethno-linguistic perspective, Masbate is grouped in the former.
Arrondissement of Dieppe
The arrondissement of Dieppe is an arrondissement of France in the Seine-Maritime department in the Normandy région. It has 342 communes. Its population is 232,559 (2021), and its area is 3,120.1 km2 (1,204.7 sq mi).

Seine-Maritime
Seine-Maritime (French pronunciation: [sɛn maʁitim] ⓘ) is a department of France in the Normandy region of northern France. It is situated on the northern coast of France, at the mouth of the Seine, and includes the cities of Rouen and Le Havre. Until 1955 it was named Seine-Inférieure. It had a population of 1,255,633 in 2019.
Xu Demei
Xu Demei (Chinese: 徐徳妹; born May 23, 1967, in Zhejiang) is a former track and field athlete from PR China, who competed for her native country in the women's javelin throw event at the 1992 Summer Olympics in Barcelona, Spain. Her biggest success was winning the world title in 1991, a week after China's first ever gold medal at the World Championships in Athletics by shot putter Huang Zhihong.

She was also Asian champion at the 1991 Asian Athletics Championships and won silver medals at the 1989 Asian Athletics Championships and 1990 Asian Games. She was fourth at the 1992 IAAF World Cup.

1990 Asian Games
The 1990 Asian Games, also known as the XI Asiad and the 11th Asian Games (第十一届亚洲运动会) or simply Beijing 1990 (北京1990), were held from September 22 to October 7, 1990, in Beijing, China. This was the first Asian Games held in China.

Along with the 1993 East Asian Games, this event served as a precursor to China's further development in the sporting arena, as before the city went on to bid for the 2000 Summer Olympics (losing to Sydney) and eventually won the bids for the 2001 Summer Universiade, the 2008 Summer Olympics and the 2022 Winter Olympics . In a fact with precedent, China dominated the games, grabbing 60% of the gold medals and 34% of the total medal count. China set a new record by becoming the first nation in the history of the Asian Games to cross the 100-gold medal mark and the 300-total medal mark in one edition.

This also marked Taiwan's first participation in the Asian Games as Chinese Taipei.
Matsudaira Yorifumi
Viscount Matsudaira Yorifumi (松平 頼策, September 29, 1848 – September 10, 1887); was a Japanese samurai of the late Edo period who served as daimyō of the Fuchū domain in Hitachi Province. Succeeding his father in 1869, he became the last daimyō of Fuchū. It was during his tenure that the domain's name was changed to Ishioka-han (石岡藩). In 1884, he became a viscount (子爵 shishaku).

Viscount
A viscount (/ˈvaɪkaʊnt/ ⓘ VY-kownt, for male) or viscountess (/ˈvaɪkaʊntɪs/ ⓘ, for female) is a title used in certain European countries for a noble of varying status. The status and any domain held by a viscount is a viscounty.

In the case of French viscounts, the title is sometimes left untranslated as vicomte [vi.kɔ̃t].
Public Access (2026 film)
Public Access is a 2026 American documentary film directed by David Shadrack Smith in his feature directorial debut. The film chronicles the chaotic and influential history of public-access television in New York City during the 1970s and 80s.

It is executive produced by Steve Buscemi, Benny Safdie, and Wren Arthur. The film premiered in the U.S. Documentary Competition at the 2026 Sundance Film Festival.

Public-access television
Public-access television (sometimes called community-access television) is traditionally a form of non-commercial mass media where the general public can create content television programming which is narrowcast through cable television specialty channels. Public-access television was created in the United States between 1969 and 1971 by the Federal Communications Commission (FCC), under Chairman Dean Burch, based on pioneering work and advocacy of George Stoney, Red Burns (Alternate Media Center), and Sidney Dean (City Club of NY).

Public-access television is often grouped with public, educational, and government access television channels, under the acronym PEG.
2010 Subway Fresh Fit 600
The 2010 Subway Fresh Fit 600 was a NASCAR Sprint Cup Series motor race held on April 10, 2010 at Phoenix International Raceway in Avondale, Arizona. It was the seventh race of the 2010 NASCAR Sprint Cup Series season. The event began at 7:30 p.m. EDT. It was televised live in the United States on Fox and its U.S. radio coverage was broadcast on Motor Racing Network starting at 6:30 p.m. EDT. It was also the longest race held there since 1988.

The race, contested over 378 laps, was won by Ryan Newman from Stewart–Haas Racing, after starting fourteenth to polesitter A. J. Allmendinger. Jeff Gordon finished second for Hendrick Motorsports, while his teammate Jimmie Johnson finished the race in third. The race had a total of nine cautions and twenty lead changes among thirteen different drivers.

Avondale, Arizona
Avondale is a city in Maricopa County, Arizona, United States, adjacent to Phoenix. As of the 2020 census, the population of the city was 89,334, up from 76,238 in 2010 and 35,883 in 2000.

Avondale, incorporated in 1946, has experienced rapid residential and commercial growth in the years since 1980. Once primarily a sparsely populated farming community with many acres of alfalfa and cotton fields, Avondale has transformed into a major bedroom suburb for Phoenix.
Memorial of the Holy Guardian Angels
The Memorial of the Holy Guardian Angels is a memorial of the Catholic Church officially observed on 2 October.  In some places, the feast is observed on the first Sunday in September with the permission of the Congregation for Divine Worship. Catholics set up altars in honor of guardian angels as early as the 4th Century, and local celebrations of a feast in honor of guardian angels go back to the 11th Century. The feast is also observed by some Evangelical Catholic parishes within the Lutheran Churches, as well as by Anglo-Catholics within the Anglican Communion and most churches of the Continuing Anglican movement.

Dicastery for Divine Worship and the Discipline of the Sacraments
The Dicastery for Divine Worship and the Discipline of the Sacraments (Latin: Dicasterium de Cultu Divino et Disciplina Sacramentorum) is the dicastery (from Greek: δικαστήριον, romanized: dikastērion, lit. 'law-court', from δικαστής, 'judge, juror') of the Roman Curia that handles most affairs relating to liturgical practices of the Latin Church as distinct from the Eastern Catholic Churches and also some technical matters relating to the sacraments.

Prior to June 2022, the dicastery was officially named the Congregation for Divine Worship and the Discipline of the Sacraments (only the first word being different). This former name has often been shortened to Congregation for Divine Worship, further abbreviated as Divine Worship or CDW.
Jagjivan Ram Institute of Parliamentary Studies & Political Research
Jagjivan Ram Institute of Parliamentary Studies & Political Research is a nationally acclaimed educational institute in Bihar. It conducts study, research and training on a wide range of topics related to society, politics, constitution and parliament. It is situated at 10, Sardar Patel Marg, near Bihar Legislative Assembly . Dr. Narendra Pathak, a senior writer and researcher, is the director of the institute.

Bihar Legislative Assembly
The Bihar Legislative Assembly (ISO: Bihār Vidhān Sabhā), is the lower house of the bicameral Bihar Legislature of the state of Bihar in India. The first state elections were held in 1952.

Before the partition of Bihar, the total strength of membership in the assembly was 331, including one nominated member. After the partition, the seats were reduced to 243 members. Shri Krishna Singh became the first leader of the House and the first chief minister, Anugrah Narayan Singh was elected as the first deputy leader of the house and the first deputy chief minister.
Dollar (song)
"Dollar" is a song recorded by American singer Becky G and Puerto Rican rapper and singer Myke Towers. It was released through Kemosabe, RCA Records and Sony Music Latin on July 10, 2019, as the fourth single from Gomez's debut album Mala Santa (2019). The track was written by Gomez and Myke Towers.

Myke Towers
Michael Anthony Torres Monge (born January 15, 1994), known professionally as Myke Towers, is a Puerto Rican rapper and singer. He was recognized as New Artist of the Year by the Billboard Latin Music Awards in 2021 and has been nominated at the Latin Grammys. To date, Towers has released 7 studio albums and is co-managed by One World International and S10 Entertainment.
HMS Woodbridge Haven
HMS Woodbridge Haven (K.654) was a Royal Navy Coastal Forces depot ship built in 1945. Originally designed as a Loch-class anti-submarine frigate, the ship was converted to be an auxiliary for the Coastal Forces after the end of World War II. Woodbridge Haven displaced 1,650 tons, measuring 307 ft (94 m) long, 38.5 ft (11.7 m) wide, and with a draft of 13 ft (4.0 m). It had two diesel engines which provided 5,500 HP to two screw propellers, allowing for a speed of 19.5 knots. The ship was armed with a single 4-inch gun and six 20mm anti-aircraft guns. It was manned by a complement of 103 crew.

Depot ship
A depot ship is an auxiliary ship used as a mobile or fixed base for submarines, destroyers, minesweepers, fast attack craft, landing craft, or other small ships with similarly limited space for maintenance equipment and crew dining, berthing and relaxation. Depot ships may be identified as tenders in American English. Depot ships may be specifically designed for their purpose or be converted from another purpose.
Sequenza XIV
Sequenza XIV is a 2002 composition for solo cello by Luciano Berio. It is the last of the Sequenzas, a series of works for solo instruments that he began in 1958 with Sequenza I. Sequenza XIV was inspired by the playing of the cellist Rohan de Saram and the geta bera, a traditional drum he learned to play during his childhood in Ceylon.

Dynamics (music)
In music, the dynamics of a piece are the variation in loudness between notes or phrases. Dynamics are indicated by specific musical notation, often in some detail. However, dynamics markings require interpretation by the performer depending on the musical context:  a specific marking may correspond to a different volume between pieces or even sections of one piece. The execution of dynamics also extends beyond loudness to include changes in timbre and sometimes tempo rubato.
Dwarf tyrant-manakin
The dwarf tyrant-manakin or dwarf tyranneutes (Tyranneutes stolzmanni) is a species of bird in the family Pipridae, the manakins. It is found in Bolivia, Brazil, Colombia, Ecuador, Peru, and Venezuela.

Manakin
The manakins are a family, Pipridae, of small suboscine passerine birds. The group contains 55 species distributed through the American tropics. The name is from Middle Dutch mannekijn "little man" (also the source of the different bird name mannikin).