hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
I Hate Rock 'n' Roll
"I Hate Rock 'n' Roll" is a song by the Scottish alternative rock group the Jesus and Mary Chain. It was released as a single on CD and 10-inch vinyl in June 1995 and reached number 61 on the UK Singles Chart. The 10-inch format was numbered and limited to 5,000 copies, although additional copies are rumored to exist. This single was the band's last release on Blanco y Negro Records, for whom they had recorded since 1985.

In the US, the four tracks were only available on Hate Rock 'n' Roll, the band's third compilation album, released later in 1995 by American Recordings. A reworked version of the track, retitled "I Love Rock 'n' Roll", was later included on the group's sixth album, Munki, released in 1998.

Blanco y Negro Records
Blanco y Negro Records (Spanish: "White and Black"), a subsidiary of WEA Records Ltd., was established in 1983 by Geoff Travis of Rough Trade Records and Mike Alway of él Records.  Michel Duval of Les Disques du Crépuscule was also involved with the label.

Blanco y Negro was the label of Queen Adreena,  Everything but the Girl, the Jesus and Mary Chain, Eddi Reader, the Dream Academy, Dinosaur Jr., Sudden Sway, Bernthøler, A House, Catatonia, the Veils and, reportedly, Elizabeth Fraser, former vocalist of Cocteau Twins. It also signed folk supergroup Equation and Irish singer Cara Dillon who also was signed to the label with partner Sam Lakeman.
2006 FIBA Europe Under-18 Championship for Women Division B
The 2006 FIBA U18 Women's European Championship Division B was the second edition of the Division B of the FIBA U18 Women's European Championship, the second tier of the European women's under-18 basketball championship. It was played in Chieti, Italy, from 21 to 30 July 2006. Italy women's national under-18 basketball team won the tournament.

FIBA U18 Women's EuroBasket
The FIBA U18 Women's EuroBasket is the new name for the FIBA U18 Women's European Championship, originally known as the FIBA European Championship for Junior Women. It's a women's youth basketball competition that was inaugurated with the 1965 edition. The current champions are Spain, having beaten Finland in the 2025 final.
Johan Gørrissen
Johan Fredrik Gørrissen (18 March 1907 – 2 April 1982) was a Norwegian chemical engineer and industrial leader.

He was born in Kristiania, a son of ship-owner Willy Gørrissen and Magdalene Lothe. He graduated in chemical engineering from the Norwegian Institute of Technology in 1935. He worked as an engineer for Christiania Spigerverk in the 1930s, and later assumed various leading positions for Elektrokemisk.

During the German occupation of Norway he took part in the leadership of Milorg, (the Norwegian resistance movement), until he was arrested in October 1942, and sent to the Sachsenhausen concentration camp in Germany in 1943. He was decorated with the King's Medal for Courage in the Cause of Freedom for his contributions during World War II.

He died in April 1982 and was buried at Ris.

Christiania Spigerverk
Christiania Spigerverk is a steel company which was founded in Oslo in 1853 and developed into one of the largest industrial companies in Norway. In 1972, Christiania Spigerverk combined with Elkem, to become Elkem Spigerverket. It was sold to Norsk Jernverk in 1985, and it again split out as a separate company in 1993.

In 1929, Christiania Spigerverk demerged its nail and screw production into the subsidiary Forenede Nagle- og Skruefabriker, which also incorporated the competing enterprises Den Norske Naglefabrik and Kampens Skrue- og Møtrikfabrik. The production was still located in Nydalen.
Eye Contact (Gang Gang Dance album)
Eye Contact is the fifth studio album by American experimental music band Gang Gang Dance, released on May 10, 2011. It is the collective's first album to be released under the 4AD banner.

The record is their first and final to feature Jesse Lee handling drumming duties after original drummer Tim Dewit's 2008 departure. Eye Contact also consists of contributions from bassist Tim Koh of Ariel Pink's Haunted Graffiti and Alexis Taylor of alternative dance / synth-pop collective Hot Chip.

Stereogum placed the album at number 6 on its list of the "Top 50 albums of 2011". Uncut placed the album at number 22 on its list while Pitchfork placed the album at 25.

Alternative dance
Alternative dance (also known as indie dance or underground dance in the United States) is a musical genre that mixes alternative rock with electronic dance music. Although largely confined to the British Isles, it has gained worldwide exposure through acts such as New Order in the 1980s and the Prodigy in the 1990s.
My Love's in Germany
"My Love’s in Germany" (My Luve's in Germanie) is a poem written by Scottish poet Hector Macneill. It was first printed in 1794 and is the lament of a Scottish woman for her lover.

The song was re-published in 1885 by Colonel David Balfour as an Orkney melody composed by Colonel Thomas Traill around 1630. Traill (from Holland Farm, that is "the farm on the high land", in Papa Westray), was a soldier in the army of Gustavus Adolphus, also known as Germany Thomas, during the Thirty Years' War.

The tune was later used by Robert Burns for his song "Ye Jacobites by Name".

Silly Wizard sang My Love’s in Germany in 1976 on their eponymous first album on the Transatlantic/XTRA label, Silly Wizard. This track was also included in 2004 on the anthology Transatlantic Folk Box Set.

Welsh folk band The Trials of Cato covered the song in 2018 on their debut album Hide and Hair.

German folk-rock band dArtagnan covered the song in 2022, together with Zora Cock from Blackbriar.

Papa Westray
Papa Westray (/ˌpæpə ˈwɛstri/ PAP-ə WEST-ree; Scots: Papa Westree), also known as Papay, is one of the Orkney Islands in Scotland, United Kingdom.  The fertile soil has long been a draw to the island.

Attractions on the island include Holland House with an associated folk museum and the Knap of Howar Neolithic farmstead run by Historic Scotland.

It is the ninth largest of the Orkney Islands with an area of 918 hectares (2,270 acres). The island's population was 95 as recorded by the 2022 census, an increase of over 45% since 2001 when there were only 65 usual residents.
Frederick W. Henshaw
Frederick William Henshaw (May 24, 1858 – June 8, 1929) was an American attorney and Associate Justice of the Supreme Court of California from December 29, 1894, to January 1, 1918, whose 23-year tenure is among the longest on the high court.

Supreme Court of California
The Supreme Court of California is the highest and final court of appeals in the courts of the U.S. state of California. It is headquartered in San Francisco at the Earl Warren Building, but it regularly holds sessions in Los Angeles and Sacramento. Its decisions are binding on all other California state courts.  Since 1850, the court has issued many influential decisions in a variety of areas including torts, property, civil and constitutional rights, and criminal law.
Opportunity International
Opportunity International is a 501(c)(3) nonprofit organization chartered in the United States. Through a network of 47 program and support partners, Opportunity International provides small business loans, savings, insurance and training to more than 14 million people in the developing world. It has clients in more than 20 countries and works with fundraising partners in the United States, Australia, Canada, Germany, Switzerland, Singapore, Hong Kong and the United Kingdom. Opportunity International has 501(c)(3) status as a tax-exempt charitable organization in the United States under the US Internal Revenue Code (Employer Identification Number: 54-0907624).

Internal Revenue Code
The Internal Revenue Code of 1986 (IRC), is the domestic portion of federal statutory tax law in the United States. It is codified in statute as Title 26 of the United States Code. The IRC is organized topically into subtitles and sections, covering federal income tax in the United States, payroll taxes, estate taxes, gift taxes, and excise taxes; as well as procedure and administration. The Code's implementing federal agency is the Internal Revenue Service.
Joseph d'Abbadie de Saint-Castin
Joseph d'Abbadie de Saint-Castin (French pronunciation: [ʒozɛf dabadi də sɛ̃ kastɛ̃]; fl. 1720–1746) was a French and Acadian military officer serving in Acadia. He was also an Abenaki chief.

His father was Jean-Vincent d'Abbadie de Saint-Castin and Joseph's brother was Bernard-Anselme d'Abbadie de Saint-Castin. Joseph was the younger brother of Bernard-Anselme, who was born in 1689.  This suggests he was born in either 1690 or 1691.  Joseph took tribal councils as a Sachem, along with his brother.  When his brother went to France and never returned, Joseph remained with his Tarratine brethren, who were part of the Penobscot Tribe.

Baron Joseph was the Grandson of the great Penobscot Sachem Madockawando, he was Chief of the Tarratines on the Penobscot River.

Penobscot
The Penobscot (Abenaki: Pαnawάhpskewi) are an Indigenous people in North America from the Northeastern Woodlands region. They are organized as a federally recognized tribe in Maine.

The Penobscot Nation, formerly known as the Penobscot Tribe of Maine, is the federally recognized tribe of Penobscot in the United States. They are part of the Wabanaki Confederacy, along with the Abenaki, Passamaquoddy, Wolastoqiyik, and Miꞌkmaq nations, all of whom historically spoke Algonquian languages. The Penobscots' main settlement is now the Penobscot Indian Island Reservation, located within the state of Maine along the Penobscot River.
Robert Spence (Canadian politician)
Robert Spence (1811 – February 25, 1868) was a journalist and political figure in Canada West.

He was born in Dublin in 1811 and came to Upper Canada in 1836. He taught school in Dundas. In 1846, he launched a newspaper, the Dundas Warder and Halton County General Advertiser. He helped promote the incorporation of Dundas as a town and served on the town council. In 1858, he was elected warden for the United Counties of Wentworth and Halton. In 1854, he was elected to the 5th Parliament of the Province of Canada representing Wentworth as an independent. He became Postmaster General in the government of Allan MacNab and Augustin-Norbert Morin. His acceptance of a cabinet post stirred up resentment among the Clear Grits and he was not re-elected. He introduced reduced rates for mailing newspapers and other improvements to the postal service. In 1857, he was appointed collector of customs at Toronto.

He died in Toronto in 1868.

Clear Grits
Clear Grits were reformers in the Canada West district of the Province of Canada, a British colony that is now the Province of Ontario, Canada. Their name is said to have been given by George Brown, who said that only those were wanted in the party who were "all sand and no dirt, clear grit all the way through".

Their support was concentrated among southwestern Canada West farmers, who were frustrated and disillusioned by the 1849 Reform government of Robert Baldwin and Louis-Hippolyte Lafontaine's lack of democratic enthusiasm.  The Clear Grits advocated universal male suffrage, representation by population, democratic institutions, reductions in government expenditure, abolition of the Clergy Reserves, voluntarism, and free trade with the United States.  Clear Grits from Upper Canada shared many ideas with Thomas Jefferson.
Pterocarpus angolensis
Pterocarpus angolensis (African teak, wild teak, Portuguese: Girassonde, Afrikaans: Kiaat, Sotho: Morôtô, Tswana: Mokwa, Venda: Mutondo, Shona: Mukwa, Tsonga: Mvhangase, Ndebele: Umvangazi, Shona: Mubvamaropa, Zulu: Umvangazi) is a species of Pterocarpus native to southern Africa, in Angola, Mozambique, Namibia, South Africa, Eswatini, Tanzania, Democratic Republic of the Congo, Zimbabwe, and Zambia. It is a protected tree in South Africa. The name Kiaat, although Afrikaans, is sometimes used outside South Africa as well. In Zimbabwe, depending on the region, it is known as Mukwa (which it is also called in Zambia) or Mubvamaropa.

Zulu language
Zulu (/ˈzuːluː/ ZOO-loo), or isiZulu as an endonym, is a Southern Bantu language of the Nguni branch spoken in, and indigenous to, Southern Africa with about 13.56 million native speakers, who primarily inhabit the province of KwaZulu-Natal in South Africa. The word "KwaZulu-Natal" translates into English as "Home of the Zulu Nation is Natal". Zulu is the most widely spoken home language in South Africa (24% of the population), and it is understood by over 50% of its population. It became one of South Africa's 12 official languages in 1994.

According to Ethnologue, it is the second-most widely spoken of the Bantu languages, after Swahili. Like many other Bantu languages, it is written with the Latin alphabet.

In South African English, the language is often referred to in its native form, isiZulu.
Rising Stars Philippines
Rising Stars Philippines is a Philippine television reality competition show broadcast by TV5. Hosted by Venus Raj, Ogie Alcasid and Mico Aytona, it aired from March 14 to May 23, 2015.

The 16-year-old Rocelle Solquillo eventually won the first season for winning 3 straight weeks and closely defeating Krezia Mae Tonacao, Lee'Anna Layumas who came 3rd and Remy Luntayao who came 4th respectively.

Venus Raj
Maria Venus Bayonito Raj-Orillan (/rɑːdʒ/; Tagalog pronunciation: [ɾah, ɾadʒ]; born July 7, 1988) is a Filipino actress, model, and beauty pageant titleholder who was crowned Binibining Pilipinas Universe 2010. She represented the Philippines at the Miss Universe 2010 pageant and placed 4th Runner-up.

Raj placed as fourth runner-up in 59th Miss Universe pageant, where she is known for her answer "Major Major".
Something Must Break
Something Must Break (Swedish: Nånting måste gå sönder) is a 2014 Swedish drama film directed by Ester Martin Bergsmark. It is based on the novel You Are the Roots That Sleep at My Feet and Keep the Earth in Place by Eli Levén. Something Must Break tells the story of Sebastian (later, Ellie), a young, suicidal transfeminine person who first seeks joy through external validation — sex, love and romance —, before discovering their true identity and finding joy within themself. Saga Becker won the Guldbagge Award for Best Actress in a Leading Role for her performance as Sebastian/Ellie.

Guldbagge Award for Best Actress in a Leading Role
The Guldbagge for Best Actress in a Leading Role is a Swedish film award presented annually by the Swedish Film Institute (SFI) as part of the Guldbagge Awards (Swedish: "Guldbaggen") to actresses working in the Swedish motion picture industry.
Downsizer
Downsizer is a virtual community, run on a not-for-profit basis, which describes itself as "a resource for people who want to live more sustainably". Its website includes articles on sustainable living and a popular forum with over 4,500 registered members.

Sustainable living
Sustainable living describes a lifestyle that attempts to reduce the use of Earth's natural resources by an individual or society. Its practitioners often attempt to reduce their ecological footprint (including their carbon footprint) by altering their home designs and methods of transportation, energy consumption and diet. Its proponents aim to conduct their lives in ways that are consistent with sustainability, naturally balanced, and respectful of humanity's symbiotic relationship with the Earth's natural ecology. The practice and general philosophy of ecological living closely follows the overall principles of sustainable development.

One approach to sustainable living, exemplified by small-scale urban transition towns and rural ecovillages, seeks to create self-reliant communities based on principles of simple living, which maximize self-sufficiency, particularly in food production. These principles, on a broader scale, underpin the concept of a bioregional economy.
Boilie
Boilies are a type of artificial fishing bait made from boiled paste that usually consists of fishmeals, milk proteins, bird foods, semolina and soya flour, which are mixed with egg white as a binding agent. The mixture is then boiled to form hard, round balls that diffuse evenly and slowly in water, and additional flavourings and aromatic attractants are usually included in the mixture to enhance the olfactory appeal to the fish. The spherical shape also allows the baits to be catapulted accurately when fishing at distant waters.

Though boilies are typically made and sold by large commercial suppliers, many anglers opt to make their own unique homemade boilies.

Odor
An odor (American English) or odour (Commonwealth English; see spelling differences) is a smell or a scent caused by one or more volatilized chemical compounds generally found in low concentrations that humans and many animals can perceive via their olfactory system. While smell can refer to pleasant and unpleasant odors, the terms scent, aroma, and fragrance are usually reserved for pleasant-smelling odors and are frequently used in the food and cosmetic industry to describe floral scents or to refer to perfumes.
Landsford Plantation House
Landsford Plantation House, also known as the Davie House, is a historic plantation house located near Richburg, Chester County, South Carolina. It was built about 1828, and is a 2+1⁄2-story, timber-framed weatherboarded vernacular residence. The house has a square plan and is two rooms deep. The main façade featured a one-story porch, resting on brick piers, and added about the turn of the 20th century. Landsford Plantation achieved local prominence as the social center of a 3,000 acres (1,200 ha) Piedmont cotton plantation in the mid-19th century. Of the original outbuildings, only a barn of log construction remains.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1987.

Plantation house
A plantation house is the main house of a plantation, often a substantial farmhouse, which often serves as a symbol for the plantation as a whole. Plantation houses in the Southern United States and in other areas are known as quite grand and expensive architectural works today, though most were more utilitarian, working farmhouses.
Kharishma
Melita Mogale (born 27 January 2004) mononymously known as Kharishma, is a South African singer and songwriter. She is best known for her contributions to the Limpopo music industry "Lekompo" genre. She gained a prominence with her viral single Matome in 2023 and has since released several successful tracks and a debut album. Fans refer her as the "Queen of Lekompo" with Shandesh and Janesh.

Mononym
A mononym is a name composed of only one word. An individual who is known and addressed by a mononym is a mononymous person.

A mononym may be the person's only name, given to them at birth. This was routine in most ancient societies, and remains common in modern societies such as in Afghanistan, Bhutan, some parts of Indonesia (especially by older Javanese people), Myanmar, Mongolia, Tibet, and South India.

In other cases, a person may select a single name from their polynym or adopt a mononym as a chosen name, pen name, stage name, or regnal name. A popular nickname may effectively become a mononym, in some cases adopted legally. For some historical figures, a mononym is the only name that is still known today.
Myung-soo
Myung-soo is a Korean given name.

People with this name include:

Ri Myong-su (born 1934), North Korean military officer and politician

Park Myung-soo (born 1970), South Korean entertainer

L (entertainer) (born Kim Myung-soo, 1992), South Korean singer

Fictional characters with this name include:

Dong Myung-soo, in 2013 South Korean film The Berlin File

Kim Myung-soo, in 2021 South Korean television series Youth of May

Ri Myong-su
Ri Myong-su (Korean: 리명수; born 20 February 1934 in Myongchon, North Hamgyong) is the former chief of General Staff of the Korean People's Army from 2016 to 2018.

Ri was a confidant and military aide of the former North Korean leader Kim Jong Il. He was appointed the head of the Ministry of People's Security by Kim Jong Il in April 2011 and served in that role until removed from power by Kim Jong Un in February 2013. He was replaced by Choe Pu-il.

He was made chief of General Staff of the Korean People's Army in February 2016 and promoted to vice marshal rank in April that year.

In June 2018, it was announced that he had been sacked about a week before the summit between North Korea and the United States, and was replaced in the position by his deputy Ri Yong-gil.
Myrsini Aristidou
Myrsini Aristidou (Greek: Μυρσίνη Αριστείδου) is a Cypriot film director, screenwriter, and producer. She is best known for her short films Semele and Aria, and her debut feature film, Hold onto Me (Κράτα Με). Hold Onto Me premiered at the 2026 Sundance Film Festival and won the Audience Award in the World Cinema Dramatic Competition. Her films have screened at international film festivals including Venice Film Festival, Berlin International Film Festival, Sundance Film Festival, Toronto International Film Festival, and Tribeca Festival.

International Short Film Festival of Cyprus
The International Short Film Festival of Cyprus (ISFFC) is a film festival for short films held in a different city of Cyprus each year. The festival is accredited by the European Film Academy, as part of its network of accredited festivals, with the right to nominate one short film for the European Film Awards.

The festival held its first ceremony in 2008, receiving over 300 submissions from 39 different countries. The jury was composed of Greek Cypriot director Panicos Chrysanthou, Turkish Cypriot director Dervis Zaim, Turkish actress Demet Evgar, and Russian-born American journalist Simon Ostrovsky.
Carlo Ubertino Solaro, Count of Moretta
Carlo Ubertino Solaro, Count of Moretta (born 1540) was a diplomat from Piedmont serving Emmanuel Philibert, Duke of Savoy. He is sometimes known as the Monsieur de Morette, Obertino Solaro, or Robertino.

Emmanuel Philibert, Duke of Savoy
Emmanuel Philibert (Italian: Emanuele Filiberto; Piedmontese: Emanuel Filibert; 8 July 1528 – 30 August 1580), known as Testa di ferro (Piedmontese: Testa 'd fer; "Ironhead", because of his military career), was Duke of Savoy and ruler of the Savoyard states from 17 August 1553 until his death in 1580. He is notably remembered for restoring the Savoyard state, which had been occupied by France since his youth, following his triumph at the Battle of St. Quentin in 1557, and for transferring the capital to Turin.
Marotolana
Marotolana or Marotaolana may mean several places in Madagascar:

Marotolana, Ambanja, a commune in Ambanja District, Diana Region.

Marotolana, Bealanana, a commune in Bealanana District, Sofia Region.

Bealanana District
Bealanana is a district in northern Madagascar. It is a part of Sofia Region and borders the districts of Ambanja in north, Ambilobe in northeast, Andapa in east, Befandriana-Nord in south, Antsohihy in southwest and Analalava in west. The area is 6,543 km2 (2,526 sq mi) and the population was estimated to be 201,836 in 2020.
Bush Tetras
Bush Tetras are an American post-punk No Wave band from New York City, formed in 1979. They are best known for the 1980 song "Too Many Creeps", which exemplified the band's sound of "jagged rhythms, slicing guitars, and sniping vocals". Although they did not achieve mainstream success, the Bush Tetras were influential and popular in the Manhattan club scene and college radio in the early 1980s. New York's post-punk revival of the 2000s was accompanied by a resurgence of interest in the genre, with the Tetras' influence heard in many of that scene's bands.

UK Independent Singles and Albums Charts
The UK Independent Singles Chart and UK Independent Albums Chart are charts of the best-selling independent singles and albums, respectively, in the United Kingdom. Originally published in January 1980, and widely known as the indie chart, the relevance of the chart dwindled in the 1990s as major-label ownership blurred the boundary between independent and major labels.

Separate independent charts are currently published weekly by the Official Charts Company.