hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Marquesan ground dove
The Marquesan ground dove or Marquesas ground dove (Pampusana rubescens) is a bird species in the family Columbidae. It is endemic to French Polynesia. Its natural habitats are subtropical or tropical dry forests and subtropical or tropical moist shrubland.

It was formerly classified as endangered by the IUCN.

This species was formerly in the genus Alopecoenas Sharpe, 1899, but the name of the genus was changed in 2019 to Pampusana Bonaparte, 1855 as this name has priority.

Richard Bowdler Sharpe
Richard Bowdler Sharpe (22 November 1847 – 25 December 1909) was an English zoologist and ornithologist who worked as curator of the bird collection at the British Museum of natural history. In the course of his career he published several monographs on bird groups and produced a multi-volume catalogue of the specimens in the collection of the museum. He described many new species of bird and also has had species named in his honour by other ornithologists including Sharpe's longclaw (Macronyx sharpei) and Sharpe's starling (Pholia sharpii).
1979–80 Eastern Counties Football League
The 1979–80 season was the second under this name and the 38th in the history of Eastern Counties Football League a football competition in England.

The league featured 21 clubs which competed in the league last season, along with one new club:

Tiptree United, transferred from the Essex Senior League

Gorleston were champions, winning their third Eastern Counties Football League title.

Eastern Counties Football League
The Eastern Counties Football League, currently known as the Thurlow Nunn League for sponsorship purposes, is an English football league at levels 9 and 10 of the English football league system. It currently contains clubs from Norfolk, Suffolk, Essex, Cambridgeshire, eastern Hertfordshire, southern Lincolnshire, and north and east London. The league is a feeder to Division One North of the Isthmian League, but may also see sides promoted to the Northern Premier League Midlands Division.
KLHL36
Kelch-Like Protein 36 (abbreviated KLHL36) is a protein that in humans is encoded by the KLHL36 gene. Although the gene's specific function has yet to be characterized, it is predicted to serve as a substrate adaptor for Cullin-RING E3 ubiquitin ligase (CRL3) complexes, contributing to proteostasis.

Cullin
Cullins are a family of hydrophobic scaffold proteins which provide support for ubiquitin ligases (E3). All eukaryotes appear to have cullins. They combine with RING proteins to form Cullin-RING ubiquitin ligases (CRLs) that are highly diverse and play a role in myriad cellular processes, most notably protein degradation by ubiquitination.

The human genome contains eight cullin genes

CUL1, part of SCF complex

CUL2, part of ECS complex (Elongin C - CUL2 - SOCS-box)

CUL3, part of CUL3-BTB complex

CUL4A

CUL4B

CUL5

CUL7

CUL9, also known as PARC

There is also a more distant member called ANAPC2 (or APC2), part of the Anaphase-promoting complex.

CUL1, 2, 3, 4A, 4B, 5 and 7 each form part of a multi-subunit ubiquitin complex.
Cao Minh, Thái Nguyên
Cao Minh is a rural commune (xã) of Thái Nguyên Province, in Vietnam.

In June 2025, Cao Minh Commune was established through the merger of the entire natural area and population of Công Bằng Commune (natural area: 54.08 km²; population: 3,379), Cổ Linh Commune (natural area: 39.68 km²; population: 4,827), and Cao Tân Commune (natural area: 41.13 km²; population: 4,601) of Pác Nặm District.

Commune (Vietnam)
A commune (Vietnamese: xã) is a type of second tier subdivision of Vietnam. It is divided into 2,621 units. Communes have a lower status than provinces and municipalities.

This subdivision has existed since 1428, when Emperor Lê Thái Tổ re-organised the country into five administrative levels. Xã 社 was the lowest level, equivalent to a village.

Since 2019, Vietnam has undertaken a comprehensive rearrangement of administrative units in order to streamline the apparatus of local authorities. The re-organisation, conducted in two periods, between 2020 and 2023 and between 2023 and 2030, comprises forced mergers of several districts and commune-level administrative units and localities. As of April 2023, the number of third-level subdivision units dropped to 10,598 units including 1,737 wards, 614 commune-level towns and 8,247 communes. This has been a significant reduction from 11,162 in 2018.
Steven S. Koblik
Steven S. Koblik (born August 10, 1941) is an American academic and executive. He is the former president of the Huntington Library and Reed College. Previously, he taught Swedish history and international politics at Pomona College for more than two decades. He is a member of the American Academy of Arts and Sciences.

Reed College
Reed College is a private liberal arts college in Portland, Oregon, United States. Founded in 1908, Reed is a residential college with a campus in the Eastmoreland neighborhood, Tudor-Gothic style architecture, and a forested canyon nature preserve at its center. Reed alumni include 123 Fulbright Scholars, 73 Watson Fellows, and three Churchill Scholars.
Piadina romagnola
Piadina romagnola (pronounced [pjaˈdiːna romaɲˈɲɔːla]) or simply piadina, traditionally piada (pronounced [ˈpjaːda]; Romagnol: pièda), is a thin Italian flatbread, typically prepared in the Romagna historical region (which mostly consists of the Italian provinces of Forlì-Cesena, Ravenna, and Rimini, and the Republic of San Marino). It is usually made with white flour, lard or olive oil, salt, and water. The dough was traditionally cooked on a terracotta dish (locally called teggia or testo), although nowadays flat pans or electric griddles are commonly used.

Piadina has been added to the list of the prodotti agroalimentari tradizionali (PAT) of the Emilia-Romagna region, and to the protected geographical indication of the European Union in 2014.

Province of Forlì-Cesena
The Province of Forlì-Cesena (Italian: Provincia di Forlì-Cesena) is a province in the Emilia-Romagna region of Italy. Its capitals are the cities of Forlì and Cesena. The province has a population of 394,273 as of 2016 over an area of 2,378.4 square kilometres (918.3 mi2). It contains 30 comuni (sg.: comune) and the provincial president is Davide Drei. Although located close to the independent Republic of San Marino, Forlì-Cesena does not share a land border with the sovereign state.
Play street
A play street is a road temporarily closed to motor traffic to create a safe space for children's play and community activities. Unlike home zones or other permanent traffic-calming schemes, play streets are time-limited interventions, usually initiated by residents or local authorities. They have been introduced in cities around the world as a response to declining outdoor play, rising car use, and public health concerns.

Home zone
A home zone (or play street) is a living street (or group of streets) as implemented in the United Kingdom, which are designed primarily to meet the needs of pedestrians, cyclists, children and residents and where the speeds and dominance of cars is reduced. Quiet lanes are a similar concept in rural areas.
Mnesimache
Mnesimache (Ancient Greek: Μνησιμάχη) is a name that refers to the following figures in Greek mythology:

Mnesimache, an Olenian princess as the daughter of King Dexamenus. Her possible siblings were Eurypylus, Theronice and Theraephone. She was also called Deianira or Hippolyte. Mnesimache was nearly abducted by the Centaur Eurytion. She must be the Mnesimache who became the mother of Diores by Amarynceus

Mnesimache, possible name for the mother of Menestheus by Peteos.

Diores
In Greek mythology, Diores (Ancient Greek: Διώρης, romanized: Diṓrēs) referred to four different people.

Diores, father of Automedon who was the charioteer of Achilles during the Trojan War.

Diores, leader of the Elis contingent during the Trojan War. He was the son of Amarynceus, and was killed by Peiros.

Diores, a Trojan prince who participated in the games held by the exiled Aeneas in Sicily. He was killed by Turnus, the man who opposed Aeneas in Italy.

Diores, son of Aeolus, who married his sister Polymele. With his father's approval, he married his sister who was otherwise about to be put to death because of her secret love affair with Odysseus.
Caseville Township, Michigan
Caseville Township is a civil township of Huron County in the U.S. state of Michigan.  The population was 1,674 at the 2020 census.

The City of Caseville is within the township survey area on M-25 but is independent of the Township.

The township is small and irregularly shaped, consisting of only eight full sections and twelve partial sections. The township is at the opening of Saginaw Bay into Lake Huron and includes Sand Point, which forms the northern shore of Wild Fowl Bay.

Saginaw Bay
Saginaw Bay is a bay within Lake Huron located on the eastern side of the U.S. state of Michigan. It forms the space between Michigan's Thumb region and the rest of the Lower Peninsula of Michigan. Saginaw Bay is 1,143 square miles (2,960 km2) in area. It is located in parts of five Michigan counties: Arenac, Bay, Huron, Iosco, and Tuscola.
Pelobacter acetylenicus
Pelobacter acetylenicus is a strictly anaerobic Gram-negative rod-shaped non-sporeforming bacterium of the genus Pelobacter. It was isolated from marine and freshwater sediments and can use acetylene (ethyne) as its sole source of carbon and energy.

Anaerobic respiration
Anaerobic respiration is respiration using electron acceptors other than molecular oxygen (O2) in its electron transport chain.

In aerobic organisms, electrons are shuttled to an electron transport chain, and the final electron acceptor is oxygen. Molecular oxygen is an excellent electron acceptor. Anaerobes instead use less-oxidizing (in either thermodynamic or kinetics sense) substances such as nitrate (NO−3), fumarate (C4H2O2−4), sulfate (SO2−4), or elemental sulfur (S). These terminal electron acceptors have smaller reduction potentials than O2. Less energy per oxidized molecule is released. Therefore, anaerobic respiration is less efficient than aerobic.
Kettleman City, California
Kettleman City is a census-designated place (CDP) in Kings County, California, United States. Kettleman City is located 28 miles (45 km) southwest of Hanford, 54 miles (88 km) south of Fresno, at an elevation of 253 feet (77 m), and sits only about 1/2 mile north of the 36th parallel north latitude. It is part of the Hanford-Corcoran metropolitan area. The population was 1,242 at the 2020 census, down from 1,439 at the 2010 census. When travelling between Los Angeles and either San Francisco or Sacramento via Interstate 5, Kettleman City (at Exit 309) is near the halfway point, and is thus a major stopping point for food and lodging.

Hanford, California
Hanford is the most populous city in and the county seat of Kings County, California, located in the San Joaquin Valley region of the greater Central Valley. The population was 57,990 at the 2020 census.
Børge Rannestad
Børge André Rannestad (born 16 August 1973) is a retired Norwegian football midfielder.

Hailing from Moi, he came up in the club Moi IL. He represented Norway numerous times from the u-16 through u-20 levels, including as a squad member at the 1993 FIFA World Youth Championship.

He had a stint in Bryne before joining Kvinesdal in 1992, only to move on to the region's top-tier team and reigning league champions Viking FK in the summer of 1992. Recording a maximum of 8 league games during one season, namely in 1993, he went on to Odds BK in 1996.

The team secured promotion to the 1999 Tippeligaen, but the 1999 season was marred by long-term injury for Rannestad. He played for Mandalskameratene in 2000, before retiring, later featuring occasionally for Kvinesdal IL, now on the seventh tier.

1999 Tippeligaen
The 1999 Tippeligaen was the 55th completed season of top division football in Norway.

Each team played 26 games with 3 points given for wins and 1 for draws. Number thirteen and fourteen are relegated, number twelve had to play two qualification matches (home and away) against number three in the 1. divisjon (where number one and two were directly promoted) for the last spot.
Niko Kukka
Niko Antero Kukka (born 30 September 1987) is a Finnish professional football defender who currently plays for the Veikkausliiga side MYPA in Finland.

Kukka started his footballing career at local HJK, but never got past its reserves. He was signed by rivals FC Honka for the 2007 season, but as he only managed to play a handful of games for the Espoo based club, he was loaned out to Ykkönen side Atlantis FC for the rest of the season.

After leaving FC Honka in 2008, Kukka joined AC Oulu and played a crucial part for the team as they won the promotion to Veikkausliiga for the 2009 season. After being a first choice left back for Oulu for three years, Kukka decided to join MYPA. On 17 November 2010, he signed a one-year deal with the club.

AC Oulu
AC Oulu is a Finnish professional football club based in Oulu, currently playing in Finland's premier division, Veikkausliiga. Formed in 2002, the club have played six seasons in Finland's highest football league Veikkausliiga and 16 seasons in the second highest league. They currently play their home games at Raatti Stadium, and the club colours are navy blue, and white.
Luca Tranchino
Luca Tranchino is an Italian production designer and art director. His film credits, as Production Designer, include movies such as The Legend of Hercules (2014), Unfinished Business (2015), The Ottoman Lieutenant (2017), The Doorman (2020). As Art Director, he has worked on films such as Gangs of New York (2002), Cold Mountain (2003), The Aviator (2004), Casanova (2005), Hugo (2011), To Rome with Love (2012), Seventh Son (2015). In 2011 he has won The ADG Excellence in Production Design Award for a Period Feature Film, for Hugo. In 2016 he has designed Sets for the television drama Prison Break and in 2020 for the Historical TV Series Domina for Sky Atlantic. In 2023 he designed sets for the Netflix TV Series The Decameron, building the main Villa Set on Stage 5, which is the Cinecittà’s biggest, most legendary stage.

The Doorman (2020 film)
The Doorman is a 2020 American action thriller film directed by Ryuhei Kitamura. The film stars Ruby Rose, Aksel Hennie, Rupert Evans, and Jean Reno and follows a former Marine turned luxury apartment doorman who must protect her brother-in-law and his two children from a gang of ruthless criminals who are after a stash of precious artwork hidden in the walls somewhere in the building. The film was theatrically released in Russia on October 1, 2020, and released direct-to-digital in the United States on October 9, 2020. The film received negative reviews and grossed $307,873 from an international theatrical release.
Green Polonius Hamilton
Green Polonius Hamilton (1867–1932) was an American educator, principal, and author who was prominent in the African-American community of Memphis, Tennessee.

Hamilton was born in Memphis and graduated from LeMoyne Normal Institute in 1882. He taught and then continued his education at Rust College and Columbia University before becoming principal at the first Memphis high school for African Americans, Kortrecht School. He was married to Alice Richmond Hamilton.

He chronicled Memphis' African American community at the start of the 20th century in his books Bright Side of Memphis (1908) and Beacons of the Race (1911).

Hamilton High School, Hamilton Middle School, and Hamilton Elementary School in Memphis are named for him.

Hamilton High School (Memphis, Tennessee)
Hamilton High School is a public high school in Memphis, Tennessee, located at 1363 E Person Avenue. Enrollment is 646 as of the 2019–2020 school year and the school is part of the Shelby County School District.

The school has a Junior ROTC program and requires a school uniform.

Hamilton High School graduates were among the Memphis State Eight that broke the color barrier at Memphis State in 1959. There was a clash between students and police during the Martin Luther King era. In 2011, organizers rallied to save the high school from closing.

School colors are royal blue and white. Wildcats are the mascot, and the school motto is "Love Hamilton Absolutely".

Former NFL player Curtis Weathers served as principal in 2015 and sought to transition the school into a Charter School. The school was part of a grade tampering controversy at several Shelby County schools in 2017 and had its principal demoted to a teaching position as a result.

97% of the students are black as of 2020.
Bromochlorobenzene
Bromochlorobenzenes are mixed aryl halides (aryl chloride and aryl bromide) consisting bromine and chlorine as substituents on a benzene ring.

All three have been synthesized by various routes:

1-Bromo-2-chlorobenzene: from 2-chloroaniline, via diazotization followed by a Sandmeyer reaction

1-Bromo-3-chlorobenzene: by (3-chlorophenyl)trimethylgermanium by electrophilic substitution

1-Bromo-4-chlorobenzene:
From a derivative of (4-bromophenyl)silane using N-bromosuccinimide
From 4-chlorophenol using triphenylphosphine dibromide or phenylphosphorus tetrachloride

4-Chlorophenol
4-Chlorophenol is an organic compound with the formula C6H4ClOH.  It is one of three monochlorophenol isomers.  It is a colorless or white solid that melts easily and exhibits significant solubility in water.  Its pKa is 9.41.
Jamalaye Jibonto Bhanu
Jamalaye Jibonto Bhanu is a 2024 Indian Bengali-language comedy drama film directed by Krishnendu Chatterjee and produced by Suman Kumar Das under the banner of Burima Chitram. The film stars Saswata Chatterjee in the title role. It was released theatrically on 15 November 2024.

The project was announced in 2022 on the occasion of legendary actor Bhanu Bandopadhyay's 101st birth anniversary, inspired by the 1958 film Jamalaye Jibanta Manush. After portraying Ritwik Ghatak in Meghe Dhaka Tara and Uttam Kumar in Ochena Uttam, Saswata Chatterjee took on the role of Bhanu Bandopadhyay. Makeup artist Somnath Kundu transformed him into the late comedian, and composer Raja Narayan Deb provided the score.

A sequence from the 1953 film Saade Chuyattar was featured, with Darshana Banik portraying Suchitra Sen.

Ritwik Ghatak
Ritwik Kumar Ghatak (listenⓘ; 4 November 1925 – 6 February 1976) was an Indian film director, screenwriter, actor and playwright. Widely considered as one of the greatest film makers of all time, his works remained largely underrated and ignored during his lifetime. Along with prominent contemporary Bengali filmmakers like Satyajit Ray, Tapan Sinha and Mrinal Sen, his cinema is primarily remembered for its meticulous depiction of social reality, partition and feminism. He won the National Film Award's Rajat Kamal Award for Best Story in 1974 for his Jukti Takko Aar Gappo and Best Director's Award from Bangladesh Cine Journalist's Association for Titash Ekti Nadir Naam. The Government of India honoured him with the Padma Shri for Arts in 1970.
Simbo, Kigoma
Simbo is an administrative ward in Kigoma Rural District of Kigoma Region in Tanzania. Prior to 2014 the ward was in the Uvinza District before moving to the Kigoma District.

The ward covers an area of 172 km2 (66 sq mi), and has an average elevation of 862 m (2,828 ft). In 2016 the Tanzania National Bureau of Statistics report there were 34,838 people in the ward, from 31,650 in 2012.: 125 : 147

Kigoma Region
Kigoma Region (Mkoa wa Kigoma in Swahili) is one of Tanzania's 31 administrative regions, with the city of  Kigoma as the regional capital. Kigoma Region borders Kagera Region, Geita Region, Katavi Region, Tabora Region, DRC and Burundi According to the 2012 national census, the region had a population of 2,127,930, which was higher than the pre-census projection of 1,971,332.: page 2  For 2002–2012, the region's 2.4 percent average annual population growth rate was tied for the fourteenth highest in the country.: page 4  It was also the sixteenth most densely populated region with 57 people per square kilometer.: page 6  With a size of 45,066 square kilometres (17,400 sq mi), the region is slightly smaller than Estonia (45,227 square kilometres (17,462 sq mi)).
Boris Alexandrov Sports Palace
Boris Alexandrov Sports Palace (Kazakh: Борис Александров атындағы спорт сарайы, Borıs Aleksandrov atyndaǵy sport saraıy; Russian: Дворец спорта имени Бориса Александрова) is an ice hockey indoor arena in Oskemen, Kazakhstan. The sports palace was renamed after Soviet and Kazakhstani ice hockey player Boris Alexandrov in 2010. It is the home arena of the Kazzinc-Torpedo hockey club.

Boris Aleksandrov (ice hockey)
Boris Viktorovich Alexandrov (Russian: Борис Викторович Александров; November 13, 1955 - July 31, 2002) was a Soviet and Kazakh professional ice hockey player. Alexandrov competed for Torpedo Ust-Kamenogorsk and CSKA Moscow and also Spartak Moscow. He was Soviet league champion in 1975, 1977 and 1978, additionally he won a gold medal at the 1976 Winter Olympic Games. He was posthumously inducted into the IIHF Hall of Fame in 2019.
John Maughan
John Maughan (born 1962) is an Irish Gaelic football manager and former player, who most recently managed the Offaly football team.

He is also a former manager of the Mayo, Clare, Roscommon and Fermanagh senior football teams. Maughan is only the third man to lead five different county teams and the first to complete a "slam", with at least one of these county teams coming from each of Ireland's four provinces.

Roscommon county football team
The Roscommon county football team represents Roscommon in men's Gaelic football and is governed by Roscommon GAA, the county board of the Gaelic Athletic Association. The team competes in the three major annual inter-county competitions; the All-Ireland Senior Football Championship, the Connacht Senior Football Championship and the National Football League.

Roscommon's home ground is Dr Hyde Park, Roscommon. The team's manager is Mark Dowd.

Roscommon was the third Connacht county both to win an All-Ireland Senior Football Championship (SFC), as well as to appear in the final, following Mayo and Galway. The team last won the Connacht Senior Championship in 2019, the All-Ireland Senior Championship in 1944 and the National League in 1979.
John M. Parker
John Milliken Parker Sr. (March 16, 1863 – May 20, 1939), was an American Democratic politician from Louisiana, who served as the state's 37th governor from 1920 to 1924. He was a friend and admirer of U.S. President Theodore Roosevelt. He participated in the 1891 New Orleans lynchings.

Governor of Louisiana
The governor of Louisiana (French: Gouverneur de la Louisiane; Spanish: Gobernador de Luisiana) is the chief executive  of the U.S. state government of Louisiana. The governor also serves as the commander in chief of the Louisiana National Guard. Republican Jeff Landry has held the office since January 8, 2024.