hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Los Angeles Harbor Light
Los Angeles Harbor Light, also known as Angels Gate Light, is a lighthouse in California, United States, at San Pedro Breakwater in Los Angeles Harbor, California.  The lighthouse is listed on the National Register of Historic Places.  It is listed as Los Angeles Light in the USCG Lights list.  It is the only lighthouse in the world that emits an emerald-colored light.  It is one of few lighthouses in the United States that emits emerald green light, others include Portsmouth Harbor Light of New Hampshire and Newburyport Harbor Light of Massachusetts.

Newburyport Harbor Light
The Newburyport Harbor Light, also known as Plum Island Light, built in 1788, is a historic lighthouse on Northern Boulevard in Newburyport, Massachusetts.

The original 4th order Fresnel lens is still in use, one of only five original glass Fresnel lenses still in use in Massachusetts.

The light is now owned by the City of Newburyport and is leased to the Friends of Plum Island Light.

It was added to the National Register of Historic Places as Newburyport Harbor Light on June 15, 1987, reference number 87001485.
Hotel Yancey (North Platte, Nebraska)
Hotel Yancey, also known as Hotel Pawnee, is a historic building in North Platte, Nebraska. It was built in 1929 by Alex Beck for the North Platte Realty Company, headed by Beck and Keith Neville, together with investor William Yancey, the owner of Hotel Yancey in Grand Island. Neville had served as the 18th governor of Nebraska from 1917 to 1919. The building was designed in the Colonial Revival and Georgian Revival styles by architect F.A. Henninger. It has been listed on the National Register of Historic Places since May 9, 1985.

Hotel Yancey (Grand Island, Nebraska)
The Hotel Yancey, also known as The Yancey Motor Inn, is an 11-story hotel building in Grand Island, Nebraska, United States. Built from 1917 to 1923, it was the tallest building in Grand Island until 2007. It was named after its investor William Yancey. It was listed on the National Register of Historic Places in 1984. In addition to providing lodging to guests with its 150 rooms, the original first-class hotel featured a billiard room, telegraph office, pharmacy, cigar stand, coffee shop and sample rooms. It also housed KGEO, which was Grand Island's first radio station  and in 1976 it housed the Piccadilly Dinner Theatre.
Mousa Ali
Mousa Ali (Arabic: موسى علي, French: Mousa Alli, Italian: Moussa Ali) is a 2,021 metres (6,631 ft) stratovolcano located on the tri-point of Ethiopia, Eritrea and Djibouti. The volcano is the highest point in Djibouti. The volcano's summit is truncated by a caldera, which contains rhyolitic lava domes and lava flows. The last known eruption occurred before the Holocene epoch.

Mousa Ali is situated at the tri-point of the Tadjourah Region of Djibouti, the Southern Red Sea Region of Eritrea, and the Afar Region of Ethiopia.

Afar Region
The Afar Region (/ˈɑːfɑːr/; Afar: Qafar Rakaakayak; Amharic: ዓፋር ክልል), formerly known as Region 2, is a regional state in northeastern Ethiopia and the homeland of the Afar people. Its capital is the planned city of Semera, which lies on the paved Awash–Assab highway. It is bordered by Eritrea to the north and Djibouti to the northeast; it also shares regional borders with the Tigray, Amhara, Oromo and Somali regions.

The Afar Triangle, the northern part of which is the Danakil Depression, is part of the Great Rift Valley of Ethiopia, and is located in the north of the region. It has the lowest point in Ethiopia and one of the lowest in Africa. The southern part of the region consists of the valley of the Awash River, which empties into a string of lakes along the Djibouti–Ethiopia border. Other notable landmarks include the Awash National Park.

Afar Region is a developing region of Ethiopia with a high rate of fertility.
Office of the Commissioner of the Ministry of Foreign Affairs (Macau)
The Office of the Commissioner of the Ministry of Foreign Affairs of the People's Republic of China in the Macao Special Administrative Region is a governmental office established by the Ministry of Foreign Affairs of China in Macau in accordance with the Basic Law to handle foreign affairs related to Macau. The main responsibilities of the Commissioner's Office are to coordinate Macau's participation in international organizations and conferences, to deal with the application issues of international conventions in Macau, and to coordinate the establishment of consular offices by foreign governments in Macau.

Consulate
A consulate is the office of a consul. A type of mission, it is usually subordinate to the state's main representation in the capital of that foreign country (host state), usually an embassy (or, only between two Commonwealth countries, a high commission). The term "consulate" may refer not only to the office of a consul, but also to the building occupied by the consul and the consul's staff. The consulate primarily serves its visiting nationals to the region in which it is based, and prospective visitors, commercial entities, or regional governments, who wish access or connections to the consulate's home country. There is usually also consular services in the capital too, and in those cases, the consulate may share premises with the embassy itself.
Madanpur, Rautahat
Madanpur  is a village development committee in Rautahat District in the Narayani Zone of south-eastern Nepal. At the time of the 1991 Nepal census it had a population of 1597 people living in 290 individual households.

Municipality: Gadhimai municipality

Narayani Zone
Narayani (Nepali: नारायणी अञ्चलListenⓘ) was one of the fourteen zones of Nepal until the restructuring of zones to Provinces, located in the central south of the country. The headquarter of Narayani zone was Hetauda. Narayani Zone is named after the Narayani River which is on the western border of the zone, separating it from the Gandaki and Lumbini zones. Narayani means beloved of Narayan which is Parvati his sister, and Narayan refers to Lord Vishnu (the preserver) in the Hindu religion.
We Dive at Dawn
We Dive at Dawn is a 1943 war film directed by Anthony Asquith and starring John Mills and Eric Portman as Royal Navy submariners in the Second World War. It was written by Val Valentine and J. B. Williams with uncredited assistance from Frank Launder. It was produced by Edward Black. The film's sets were designed by Walter Murton.

The film was crucial to establishing Mills as a star.

Val Valentine
Val Valentine (1895–1971) was a British screenwriter.

Val Guest said he was "a larger-than-life character who won the VC and Christ knows what else. He was a large lively man, always brimming with ideas, some awful, some of which were very funny, many of which we used."
Asbjørn Barlaup
Asbjørn Barlaup (31 January 1902 – 4 February 1989) was a Norwegian journalist.

He was born in Trondheim. He worked in Adresseavisen from 1919, and later became subeditor of Morgenavisen. He was hired in Tidens Tegn in 1930, but resigned in protest in 1940 because of the German occupation of Norway and the Nazi usurpation of the newspaper. He instead joined the Norwegian resistance movement, fled in 1941 when he was in danger of being discovered, and worked until 1945 for the Norwegian High Command in exile. Based in London, he took part in Operation Archery.

After 1945 he worked for the newspaper Verdens Gang. Already in the first year he hired Salo Grenning as an illustrator. He was awarded the Narvesen Prize in 1956. He was later information director in Elkem. He was an honorary member of the Norwegian Polytechnic Society. He died in 1989.

Operation Archery
Operation Archery, also known as the Måløy Raid, was a British Combined Operations raid during World War II against German positions on the island of Vågsøy, Norway, on 27 December 1941.

British Commandos of No. 3 Commando, two troops of No. 2 Commando, a medical detachment of No. 4 Commando, a demolition party from 101 Troop (canoe) of No. 6 Commando, and a dozen Norwegians from Norwegian Independent Company 1 conducted the raid. The Royal Navy, led by the light cruiser HMS Kenya, with the destroyers HMS Onslow, Oribi, Offa and Chiddingfold, provided fire support. The submarine HMS Tuna was in support as the force navigational check. Prince Charles and Prince Leopold transported the troops. Also in support were Royal Air Force bombers and fighter-bombers.
Esther Nkansah
Esther Lily Nkansah (1948 – 28 December 2019) was a Ghanaian lawyer and a former Regional Minister of the Western Region from 1997 to 2001 in the Rawlings Government. In 2010, she was named to the 10-member Board of Bank of Ghana by President Atta Mills to assist the government with its Better Ghana Agenda. Mrs. Nkansah was also the Lay Chairperson of the Sekondi Diocese of the Methodist Church.

Western Region (Ghana)
The Western region, located in south Ghana, spreads from the Ivory Coast (Comoé District) in the west to the Central region in the east, includes the capital and large twin city of Sekondi-Takoradi on the coast, coastal Axim, and a hilly inland area including Elubo. It includes Ghana's southernmost location, Cape Three Points, where crude oil was discovered in commercial quantities in June 2007. The region covers an area of 13,842 km2, and had a population of 2,060,585 at the 2021 Census. It has a coastline that stretches from South Ghana's border with the Ivory Coast to the boundary with the Central region on the east.
Pan Jinlian
Pan Jinlian (Chinese: 潘金蓮; Wade–Giles: P'an Chin-lien) is a fictional character in the Chinese novel Jin Ping Mei (The Plum in the Golden Vase), and a minor character in Water Margin, one of the Four Great Classical Novels of Chinese literature. She is an archetypal femme fatale and one of the most notorious villainesses of classical Chinese culture. Her story contributed to the popularization of the “hero kills his sister-in-law” trope in Chinese literature. She has also become the patron goddess of brothels and prostitutes.

Chinese literature
The history of Chinese literature extends thousands of years, and begins with the earliest recorded inscriptions, court archives, building to the major works of philosophy and history written during the Axial Age. The Han (202 BC – 220 AD) and Tang (618–907 AD) dynasties were considered golden ages of poetry, while the Song (960–1279) and Yuan (1271–1368) were notable for their lyrics (ci), essays, dramas, and plays. During the Ming and Qing, mature novels were written in written vernacular Chinese, an evolution from the preeminence of Literary Chinese patterned off the language of the Chinese classics. The introduction of widespread woodblock printing during the Tang and the invention of movable type printing by Bi Sheng (990–1051) during the Song rapidly spread written knowledge throughout China. Around the turn of the 20th century, the author Lu Xun (1881–1936) is considered an influential voice of vernacular Chinese literature.
Apes of Wrath
Apes of Wrath is a 1959 Warner Bros. Merrie Melodies animated short directed by Friz Freleng. The short was released on April 18, 1959, and stars Bugs Bunny with a cameo from Daffy Duck at the end. This cartoon recycles the plot from the 1948 cartoon Gorilla My Dreams.  The title is a parody of John Steinbeck's novel The Grapes of Wrath.

This cartoon was featured in Bugs Bunny's 3rd Movie: 1001 Rabbit Tales, but with a few slight changes, since the plot features Bugs and Daffy trying to sell books.

The Grapes of Wrath
The Grapes of Wrath is an American realist novel written by John Steinbeck and published in 1939. The book won the National Book Award
and Pulitzer Prize for fiction, and it was cited prominently when Steinbeck was awarded the Nobel Prize in Literature in 1962.

Set during the Great Depression, the novel focuses on the Joads, a poor family of tenant farmers driven from their Oklahoma home by drought, economic hardship, agricultural industry changes, and bank foreclosures forcing tenant farmers out of work. Due to their nearly hopeless situation, and in part because they are trapped in the Dust Bowl, the Joads set out for California on the "mother road", along with thousands of other "Okies" seeking jobs, land, dignity, and a future.

The Grapes of Wrath is frequently read in American high school and college literature classes due to its historical context and enduring legacy. A Hollywood film version, starring Henry Fonda and directed by John Ford, was released in 1940.
Mayday (Hugh Cornwell album)
Mayday is a live album by Hugh Cornwell. It was a live show recorded at Sankey's Soap in Manchester on 1 May 1998, hence the title.

With Cornwell are Mike Polson (guitar and backing vocals), Michelle Marti (bass guitar and backing vocals) and Justin Chapman (drums). The set list consists entirely of Cornwell's solo work taken from his first two albums recorded after leaving The Stranglers, Wired and Guilty, and from his 1979 collaboration with the Captain Beefheart drummer Robert Williams, Nosferatu.

The album was initially an Internet download release from 1999 on Cornwell's own label, HIS Records (Catalogue number HIS CD002) and subsequently available on the Track Records label (catalogue number TRK1019CD, released October 7, 2002).

Robert Williams (drummer)
Robert Williams (born 1955 in Boston) is a drummer and solo artist who has worked with Captain Beefheart, Hugh Cornwell, John Lydon, the Spo-it's, Tex and the Horseheads, Elvira, Mistress of the Dark, and Zoogz Rift, and also performed on recordings for the Pee-wee Herman Show original cast recording.

His albums include:

Captain Beefheart and the Magic Band:
Shiny Beast (Bat Chain Puller)
Doc At The Radar Station

Hugh Cornwell and Robert Williams:
Nosferatu

Robert Williams:
Buy My Record
Late One Night
Date With The Devil's Daughter - The first song, "Hello Robert", consists of messages that Larry "Wild Man" Fischer left on Robert Williams phone
Temporary Immortal (as Beefheart Jr.)

The Spo-it's
Free Sex (AVT00)

Zoogz Rift
Five Billion Pinheads Can't Be Wrong (AVT001)
Pharmaceutical Hallucinations
Pharmaceutical Hallucinations (French: Hallucinations pharmaceutiques ou le Truc du potard) is a 1908 French short silent film by Georges Méliès. It was sold by Méliès's Star Film Company and is numbered 1416–1428 in its catalogues.

The giant snail prop in the film had been previously used in Méliès's 1906 fantasy The Chimney Sweep. The film's special effects are worked using stage machinery, pyrotechnics, substitution splices, and multiple exposures.

Pyrotechnics
Pyrotechnics is the science and craft of creating fireworks, but also includes safety matches, oxygen candles, explosive bolts (and other fasteners), parts of automotive airbags, as well as gas-pressure blasting in mining, quarrying, and demolition. This trade relies upon self-contained and self-sustained exothermic chemical reactions to make heat, light, gas, smoke and/or sound. The name comes from the Greek words pyr (πυρ; 'fire') and technikós (τεχνικός; 'artistic').

Improper use of pyrotechnics could lead to pyrotechnic accidents. People responsible for the safe storage, handling, and functioning of pyrotechnic devices are known as pyrotechnicians.
John Sexton (MP for Canterbury)
John Sexton I, of Canterbury, Kent, was a Member of Parliament for the constituency of Canterbury, Kent for four separate terms between 1393 and 1410, as well as serving as a Jurat and holding a commission of array.

Jurat
The jurats (/ˈdʒʊəræt, ˈʒʊərɑː/) are lay people in Guernsey and Jersey who act as judges of fact rather than law, though they preside over land conveyances and liquor licensing. In Alderney, however, the jurats are judges of both fact and law (assisted by their learned clerk) in both civil and criminal matters.
Bjarni Johansen
Bjarni Johansen (born 26 May 1971) is a Faroese politician and former goal keeper. He is the current mayor of Vágur Municipality, elected for the Social Democratic Party in November 2020 to the Municipality and became mayor from 1 January 2021. He is former chairman for the Faroese football association FC Suðuroy.

VSK Aarhus
Vejlby Skovbakken Aarhus (Danish pronunciation: [ˈvɑjlpyˌskɒwpɑkŋ̍ ˈɒːˌhuˀs]; commonly known as VSK Aarhus) is a Danish football club based in Risskov, a neighbourhood in Aarhus. The club was founded in 2016 when the football departments of Vejlby IK Fodbold and Idrætsklubben Skovbakken decided to merge. Skovbakken is a major multi-sport club who besides football also compete in basketball, handball, badminton, tennis, and volleyball, with many honours won in these departments.

The men's team of VSK competes in the Danish 3rd Division, the fourth tier of the Danish football league system. The women's team dissolved in 2020 and merged with IF Lyseng and Aarhus Gymnastikforening to form AGF. The team plays in the A-Liga, the women's top flight. The home ground is Vejlby Stadium which has a capacity of 5,000.
Black-bellied thorntail
The black-bellied thorntail (Discosura langsdorffi) is a species of hummingbird in the "coquettes", tribe Lesbiini of subfamily Lesbiinae. It is found in Bolivia, Brazil, Colombia, Ecuador, Peru, and Venezuela.

Lesbiini
Lesbiini is one of the two tribes that make up the subfamily Lesbiinae in the hummingbird family Trochilidae. The other tribe is Heliantheini (brilliants).

The informal name "coquettes" has been proposed for this group as the largest genus, Lophornis, has 11 species with "coquette" in their common name.

The tribe contains 67 species divided into 18 genera.
Estonia women's national under-18 ice hockey team
The Estonia women's national under-18 ice hockey team (Estonian: Eesti kuni 18-aastaste naiste jäähokikoondis) is the women's national Under-18 ice hockey team of Estonia. The team is controlled by the Estonian Ice Hockey Association, a member of the International Ice Hockey Federation.

Estonian Ice Hockey Association
The Estonian Ice Hockey Association (Estonian: Eesti Jäähokliit) is the national governing body of ice hockey in Estonia. Estonian membership in the International Ice Hockey Federation dated back to the 1930s, which had expired after the annexation of these countries by the Soviet Union in 1940 and 1945 respectively, was renewed after their sovereignty was re-established in the 1990s.

The main task of the Ice Hockey Association is to popularize and develop ice hockey in the Republic of Estonia.

There are 14 clubs, 1,303 players (125 of them play in Unibet Hokiliiga), 10 indoor ice arenas and 23 outdoor ice rinks in the country.

26 referees officiating the games of the Estonian championship in all age classes.

The largest arena: Tondiraba (the main arena holds 5,840 spectators) in Tallinn.
Cichlidogyrus vandekerkhovei
Cichlidogyrus vandekerkhovei is a species of monopisthocotylean monogeneans in the family Ancyrocephalidae. It was first found infecting the gills of Ophthalmotilapia ventralis in Lake Tanganyika. It can be differentiated from its cogenerates by the unusual length of its dorsal transverse bar auricles.

Monogenea
Monogeneans, members of the class Monogenea (/ˌmɒnəˈdʒiːniːə/ MON-ə-JEE-nee-ə), are a group of ectoparasitic flatworms commonly found on the skin, gills, or fins of fish. They have a direct lifecycle and do not require an intermediate host. Adults are hermaphrodites, meaning they have both male and female reproductive structures.

Some monogeneans are oviparous (egg-laying) and some are viviparous (live-bearing). Oviparous varieties release eggs into the water. Viviparous varieties release larvae, which immediately attach to another host. The genus Gyrodactylus  is an example of a viviparous variety, while the genus Dactylogyrus is an example of an oviparous variety.
The Dirty 9s
The Dirty 9s are a band from Dublin, Ireland, who have been writing and recording music together since 2008.

The band released their debut album, Stop Screaming Start Dreaming in 2010 which features the highly rated single, "Lucy Opus" which State.ie described as "..the best song the band have composed to date, 'Lucy Opus' is an impressive snapshot of the Dirty 9s potential and the direction they hopefully continue moving in..."

While the majority of the band's music is in English, they do occasionally perform in Irish. In 2010, they recorded and released their song "Trouble" in Irish. In 2012, the band were asked to translate their single "Hey!" into Irish for Albam RíRá, a special compilation with well-known bands singing their songs in Irish. The album also featured tracks from Delorentos and The Coronas and was released in March 2012 during Seachtain na Gaeilge.

The band's second album, produced with record producer Karl Odlum, released in early 2013.

Seachtain na Gaeilge
Seachtain na Gaeilge  (English: Irish language week), known for sponsorship purposes as Seachtain na Gaeilge le Energia, is an annual international festival promoting the Irish language and culture, both in Ireland and all around the world. Established in 1902, it is the biggest Irish language festival in the world, reaching over 1 million people on 5 continents each year.
WBAdmin
In computing, WBAdmin is a command-line utility built into Windows Vista, Windows Server 2008, Windows 7, Windows Server 2008 R2, Windows 8, Windows Server 2012, Windows 10 and Windows 11 operating systems. The command is used to perform backups and restores of operating systems, drive volumes, computer files, folders, and applications from a command-line interface.

Computing
Computing is any goal-oriented activity that requires, benefits from, or creates computing machinery. It includes the study and experimentation of algorithmic processes, and the development of both hardware and software. Computing encompasses scientific, engineering, mathematical, technological, and social aspects. Major computing disciplines include computer engineering, computer science, cybersecurity, data science, information systems, information technology, and software engineering.

The term computing is also synonymous with counting and calculating. In earlier times, it was used in reference to the action performed by mechanical computing machines, and before that, to human computers.
Great Chalfield
Great Chalfield, also sometimes called by its Latin name of Chalfield Magna, formerly East Chalfield and anciently Much Chaldefield, is a small village and former civil parish, now in the parish of Atworth, in west Wiltshire, England. Its nearest towns are Melksham, about 3 miles (4.8 km) away to the northeast, and Bradford-on-Avon, at about the same distance to the southwest.

The village has a notable manor house, Great Chalfield Manor.

Melksham
Melksham (/ˈmɛlkʃəm/) is a town and civil parish on the River Avon in Wiltshire, England, about 4.5 miles (7 km) northeast of Trowbridge and 6 miles (10 km) south of Chippenham. The parish population was 18,113 at the 2021 census.