hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Motena Cave Natural Monument
Motena Cave Natural Monument (Georgian: მოთენას მღვიმე) is a karst cave located 0.7 km to the south from  village First Balda (Pirveli Baldi  ) in Martvili Municipality in Samegrelo-Zemo Svaneti region of Georgia,  437 meters above sea level. Cave is located on left bank of Abasha river.  In Middle Ages Motena cave was integral part of the now lost fortress.

Martvili Municipality
Martvili (Georgian: მარტვილის მუნიციპალიტეტი) is a district of Georgia, in the region of Samegrelo-Zemo Svaneti. Its main town is Martvili. Martvili Municipality is located in the north-eastern part of western Georgia. It is bordered by Lentekhi in the north, Khoni and Tsageri in the east, Abasha in the south, Senaki and Chkhorotsku in the west. The southern part of the Martvili area is occupied by a lowland that rises from southwest to northeast from 60 to 170 meters. The highest place, the headwaters of Tekhuri is located at 3003 meters above sea level. To the south-west of the municipality is the Askha Mountain Range, which is rich in karst caves, waterfalls, mineral deposits and limestone. The mountains of Lebarde, Chekola and Dviri are rich in healing mineral waters.
West Kingston, Jamaica
West Kingston is an area of Kingston, Jamaica, that includes the communities of Tivoli Gardens and Denham Town. It is known for violence, gangs, and reggae musicians who have emerged from the area.

Violent clashes with police have taken place here, especially in the Tivoli Gardens, including the 2010 Kingston unrest, known locally as the "Tivoli Incursion". CVM Television aired a documentary on this conflict with the military and police that took place in Tivoli Gardens.

Gang
A gang is a group or society of associates, friends, or members of a family with a defined leadership and internal organization that identifies with or claims control over territory in a community and engages, either individually or collectively, in illegal, and possibly violent, behavior, with such behavior often constituting a form of organized crime.
George Westinghouse Jr. Birthplace and Boyhood Home
The George Westinghouse Jr. Birthplace and Boyhood Home is a historic home located at Central Bridge in Schoharie County, New York.  The property includes two 19th-century residences, two small barns, a well house and privy, as well as the site of a combined blacksmith shop and threshing machine works.  The house where inventor George Westinghouse was born, built circa 1825, is a 1+1⁄2-story, rectangular frame residence in a vernacular Greek Revival style.

It was listed on the National Register of Historic Places on March 20, 1986.

Schoharie County, New York
Schoharie County (/skoʊˈhɛəriː/ skoh-HAIR-ee) is a county in the U.S. state of New York. As of the 2020 census, the population was 29,714, making it the state's fifth-least populous county. The county seat is Schoharie. "Schoharie" comes from a Mohawk word meaning "floating driftwood." Schoharie County is part of the Albany-Schenectady-Troy, NY Metropolitan Statistical Area and thus the Capital District of New York. The county is part of the Mohawk Valley region of the state.
Outrigger canoeing at the 1999 South Pacific Games
Outrigger canoeing at the 1999 South Pacific Games was held from 5–10 June 1999 at Matapang Beach, Tumon Bay in Guam. There were six events for the "Galaide II" OC6 canoe (G6) and four events for the Va'a 1 rudderless OC1 (V1). Tahiti dominated the competition winning all ten gold medals.

Va'a
Vaʻa is a word in Samoan and Tahitian which means 'boat', 'canoe' or 'ship'. It is cognate with other Polynesian words such as vaka or the Māori word waka. It is also known as the Wa'a in Hawaiian.

The vaʻa usually takes the form a dugout canoe carved from a single tree trunk, typically used by one to three individuals for fishing activities around the island. It normally has a float or outrigger (called ama in various Polynesian languages), which is attached to the main hull for stability.

The word vaʻa contrasts with larger traditional seagoing vessels for long-distance voyages, whose names include vaʻa tele ('big ship'), alia, or tepukei.

A modern version of the smaller vaʻa is used in the sport of outrigger canoe racing. Due to the extra stability created by the outrigger system, a modified version of the va'a canoe was included as a new Paralympic Games event from 2020.
Toyota/Save Mart 350
The Toyota/Save Mart 350 is a 218.9-mile (352.3 km) stock car racing event in the NASCAR Cup Series that has been held annually at Sonoma Raceway at Sears Point in Sonoma, California since 1989.

The race joined the NASCAR circuit in 1989. It was added as a replacement for the Budweiser 400 at Riverside, which closed in 1988. The race has undergone several name and length changes since its inception. The NASCAR "West Series" held a combination race from 1989 to 1997 and has held a standalone race since 2006. Due to the track's unique layout, the race generates annual discussion, with media, fans, and participants both in favor and against racing this event. Due to its unique layout, "road course ringers" are common, a NASCAR term standing for drivers that appear on the NASCAR circuit only for the road course races.

Shane van Gisbergen is the defending winner of the event.

Carl Edwards
Carl Michael Edwards Jr. (born August 15, 1979) is an American former professional stock car racing driver and a current analyst for NASCAR on Prime Video.

He last competed in the NASCAR Sprint Cup Series, driving the No. 19 Toyota Camry for Joe Gibbs Racing. Prior to that, he drove the No. 99 Ford Fusion for Roush Fenway Racing from 2005–2014. He won the 2007 NASCAR Busch Series championship and nearly won the 2011 NASCAR Sprint Cup Series title, but lost by a tiebreaker to Tony Stewart. Edwards is known for doing a backflip off his car to celebrate his victories. In 2023, he was named one of NASCAR's 75 Greatest Drivers, and in 2025, he was inducted into the NASCAR Hall of Fame.
Kristián Hynek
Kristián Hynek (born 19 May 1980) is a Czech former professional mountain bike racer.

A specialist in marathon races, he won several medals at the European and World Championships. He won the overall classification of the 2014 Cape Epic with Robert Mennen. He is also one of only three riders to have completed the Leadville 100 in under 6 hours, alongside Alban Lakata and Keegan Swenson.

Hynek retired in 2022, with his final race being the Malevil Cup.

European Mountain Bike Championships
The European Mountain Bike Championships (EMBCs) are an annual mountain bike racing championship in Europe. They have been held since 1989, and on an annual basis since 1991. There have been 28 editions as of 2017.
Karelian pony
The Karelian (Russian: Карельская лошадь Karel'skaya loshad) is a pony native to Karelia, a region of northern Europe between the Gulf of Finland and the White Sea. About 1.40 m tall, with a large head and angular physique, this pony belongs to the North Russian equine group. Reputedly very hardy, it sometimes shows primitive markings on its coat.

In the past, they were used in agriculture and for transport, especially pulling sledges. An integral part of the Karelian belief system, this pony is perceived as a wise animal with an excellent memory. The breed is now extinct,but there have been reports that there are at least 2 Karelian horses left, one of the Karelian breed, the other of "Onego" breed.

Karelian activists are trying to restore the breed.

Primitive markings
Primitive markings are a group of hair coat markings and qualities seen in several equine species, including horses, donkeys, and asses.  In horses, they are associated with primitive breeds, though not limited to such breeds.  The markings are particularly associated with the dun coat color family. All dun horses possess at least the dorsal stripe, but the presence of the other primitive markings varies.  Other common markings may include horizontal striping on the legs, transverse striping across the shoulders, and lighter guard hairs along the edges of a dark mane and tail.
Velyka Novosilka offensive
A military engagement between the Russian Armed Forces and Ukrainian Armed Forces for control over the Ukrainian town of Velyka Novosilka and the nearby area began in November 2024 and ended with the Russian capture of the town in January 2025.

Blahodatne, Velyka Novosilka settlement hromada, Volnovakha Raion, Donetsk Oblast
Blahodatne (Ukrainian: Благода́тне), known as Oktiabr until 2016, is a rural settlement in Velyka Novosilka settlement hromada, Volnovakha Raion, Donetsk Oblast, Ukraine. It is on the opposite side of the Mokri Yaly river from Storozheve and three kilometers south of Velyka Novosilka. Population: 564 (2015 est.)
Murunwa Makwarela
Murunwa Makwarela (1972 – 23 April 2024) was a South African politician, genetic engineer, academic and businessman who served as the Mayor of Tshwane, from 28 February 2023 until he was fired by the city manager on 7 March 2023 for being declared insolvent in 2016. Makwarela was reinstated on 9 March 2023 before resigning on 10 March 2023 after it was found that the rehabilitation certificate he produced to be reinstated, was fraudulent. A former member of the Congress of the People, he served as the party's lone councillor in the municipality. Prior to his election as mayor, he was the council speaker, serving as part of a multi-party coalition led by the Democratic Alliance and other parties.

Mayor of Tshwane
The Mayor of Tshwane is the head of the local government of Pretoria, South Africa; currently that government takes the form of the City of Tshwane Metropolitan Municipality. In the past, the position of Mayor has varied between that of an executive mayor actively governing the city and that of a figurehead mayor with a mostly ceremonial role.

The most recent mayor of Tshwane is Nasiphi Moya of ActionSA, who has been in office since 9 October 2024.
Lenox Library (Massachusetts)
The Lenox Library is the principal public library of Lenox, Massachusetts.  It is managed by the non-profit Lenox Library Association, founded in 1856, and is located at 18 Main Street, in the former Berkshire County Courthouse that is listed on the National Register of Historic Places.

Lenox, Massachusetts
Lenox is a town in Berkshire County, Massachusetts, United States. The town is in Western Massachusetts and part of the Pittsfield Metropolitan Statistical Area. The population was 5,095 at the 2020 census. Lenox is the site of Shakespeare & Company and Tanglewood, summer home of the Boston Symphony Orchestra. Lenox includes the villages of New Lenox and Lenox Dale and the census-designated place of Lenox, and is a tourist destination during the summer.
Winston Schroder
Winston Schroder is an American decathlete who competes for IMG Academy in Bradenton, Florida. He holds the current high school freshman class records in the boys pentathlon (indoor) and the decathlon.

Bradenton, Florida
Bradenton (/ˈbreɪdəntən/ ⓘ BRAY-dən-tən) is a city in and the county seat of Manatee County, Florida, United States. Its population was 55,698 at the 2020 census. It is a principal city in the Sarasota metropolitan area.

Downtown Bradenton is along the Manatee River and includes the Bradenton Riverwalk and Bishop Museum of Science and Nature. To the south of Bradenton is Sarasota; beach communities on Anna Maria Island are to its west, and the Manatee River and Palmetto are to its north.
Houstonia croftiae
Houstonia croftiae, the South Texas bluet or Croft's bluet, is a species of plants in the family Rubiaceae. It is known only from 9 counties in southern Texas: Hidalgo, Starr, Zapata, Webb, La Salle, Duval, Jim Wells, Refugio and San Patricio).

San Patricio County, Texas
San Patricio County is located in the U.S. state of Texas near the lower Gulf Coast. As of the 2020 census, its population was 68,755. Its county seat is Sinton. San Patricio County is part of the Corpus Christi metropolitan statistical area.
San Tiago Dantas
Francisco Clementino San Tiago Dantas (August 30, 1911 – September 6, 1964) was a journalist, lawyer, teacher and congressman, as well as Minister of Foreign Affairs during the presidency of João Goulart. He is considered one of the forerunners of the "Independent Foreign Policy", which sought to diversify Brazil's international relations and refused automatic alignments with any country or bloc. He was born and died in Rio de Janeiro.

Ministry of foreign affairs
In many countries, the ministry of foreign affairs (abbreviated as MFA or MOFA) is the highest government department exclusively or primarily responsible for the state's foreign policy and relations, diplomacy, bilateral, and multilateral relations affairs as well as for providing support, including consular services, for a country's citizens who are abroad. The entity is usually headed by a foreign minister or minister of foreign affairs (the title may vary, such as a secretary of state who has the same functions). The foreign minister typically reports to the head of government (such as prime minister or president).
2026 NHL Winter Classic
The 2026 NHL Winter Classic was an outdoor regular season National Hockey League (NHL) game, part of the Winter Classic series. The game was played on January 2, 2026, with the New York Rangers defeating the defending Stanley Cup champion Florida Panthers at LoanDepot Park in Miami. The Rangers won the game 5–1, with Mika Zibanejad scoring the first hat trick in Winter Classic history, and the first in an outdoor game since the 2020 Stadium Series.

2020 NHL Stadium Series
The 2020 NHL Stadium Series was an outdoor regular season National Hockey League (NHL) game, part of the Stadium Series of games that took place on February 15, 2020. The game featured the Los Angeles Kings and the Colorado Avalanche at Falcon Stadium, located on the campus of the United States Air Force Academy in El Paso County, Colorado, north of Colorado Springs. The Kings defeated the Avalanche by a score of 3–1. This was the only game in the Stadium Series that was scheduled for the 2019–20 season.

The United States Air Force Academy's a cappella group and America's Got Talent Season 12 semi-finalist In The Stairwell performed the anthem prior to puck drop while country music artist Sam Hunt performed during the first intermission.
Tricholoma rhizophoreti
Tricholoma rhizophoreti is an agaric fungus of the genus Tricholoma. It is found in Singapore, where it fruits on mud, sticks, roots, and stumps among mangrove trees. It was described as new to science in 1994 by English mycologist E.J.H. Corner.

Agaric
An agaric (/ˈæɡərɪk, əˈɡærɪk/) is a type of fungal fruiting body characterized by the presence of a pileus (cap) that is clearly differentiated from the stipe (stalk), with lamellae (gills) on the underside of the pileus. It is a type of mushroom (or toadstool), the diverse group of agarics being lumped together as gilled mushrooms. "Agaric" can also refer more generally to any basidiomycete species characterized by an agaric-type fruiting body.
P. C. Sorcar Jr.
P. C. Sorcar Jr. (formal name Prodip Chandra Sorcar; born 31 July 1946) is an Indian magician based in Kolkata, West Bengal, India. He is the second son of Indian magician P. C. Sorcar. He is also the recipient of Merlin Award in Magic.

He holds a doctorate degree in applied psychology from the University of Calcutta, and holds the record of being the highest individual foreign exchange earner in entertainment.

Sorcar contested the 2014 Indian general election from Barasat as the Bharatiya Janata Party candidate and lost to Kakoli Ghosh Dastidar of Trinamool Congress.

International Magicians Society
The International Magicians Society (IMS) is a magic society created by Tony Hassini to "help promote and preserve the art of magic and provide a format where magicians could share their secrets and ideas." The society gives its own "Merlin Award" to magicians on a regular basis, though this award is recognized in the wider community, its authenticity has been questioned, and critics allege that the award can increase publicity.
Raphitoma lineolata
Raphitoma lineolata is a species of sea snail, a marine gastropod mollusk in the family Raphitomidae.

The subspecies Raphitoma lineolata fuscata Nordsieck, 1977 is a synonym of Raphitoma lineolata (B.D.D, 1883)

Raphitomidae
Raphitomidae  is a family of small to medium-sized sea snails, marine gastropod mollusks in the superfamily Conoidea.

Bouchet, Kantor et al. elevated in 2011 the subfamily Raphitominae (which at that point had been placed in the family Conidae) to the rank of family. This was based on a cladistic analysis of shell morphology, radular characteristics, anatomical characters, and a dataset of molecular sequences of three gene fragments. The family was found to be monophyletic.
Siege of Constantinople (1411)
The siege of Constantinople of 1411 occurred during the Ottoman Interregnum, or Ottoman Civil War, (20 July 1402 – 5 July 1413), following the defeat of Sultan Bayezid I by the Central Asian warlord Timur. Although Mehmed Çelebi was confirmed as sultan by Timur after the Battle of Ankara, his brothers İsa Çelebi, Musa Çelebi, Süleyman Çelebi, and later, Mustafa Çelebi, refused to recognize his authority, each claiming the throne for himself. A civil war was the result. The Interregnum lasted until the Battle of Camurlu on 5 July 1413, when Mehmed Çelebi emerged as victor in the strife, crowned himself sultan Mehmed I, and restored peace to the empire.

Mustafa Çelebi
Mustafa Çelebi (fl. c. 1402 – May 1422), also called Mustafa the Impostor (Turkish: Düzmece Mustafa or Düzme Mustafa), was an Ottoman prince who struggled to gain the throne of the Ottoman Empire in the early 15th century. He ruled parts of Rumelia twice between January 1419 – 1420 and January 1421 – May 1422.
Quickenden
Quickenden is a surname. Notable people with the surname include:

Bob Quickenden (1923–2010), New Zealand footballer

Jake Quickenden (born 1988), English singer, footballer, and reality television personality

Bob Quickenden
Robert Quickenden (14 December 1923 – 28 July 2010) was a football (soccer) player who represented New Zealand at international level.

Quickenden made his full All Whites debut in a 2–0 win over Fiji on 7 September 1952 and ended his international playing career with five A-international caps and two goals to his credit, his final cap an appearance in a 5–3 win over Tahiti on 28 September 1952.

Born in London on 14 December 1923, Quickenden became a naturalised New Zealand citizen in 1975, and died on 28 July 2010.
1123 (album)
1123 is the third studio album by American singer-songwriter BJ the Chicago Kid, named after his birthday. The album was released on July 26, 2019, by Motown Records. The album features guest appearances from Anderson .Paak, JID, Buddy, Kent Jamz, Eric Bellinger, Rick Ross, Offset and Afrojack. It received a nomination for Best R&B Album at the 62nd Annual Grammy Awards.

Eric Bellinger
Eric Aldwin Bellinger Jr. (born March 27, 1984) is an American R&B singer and songwriter. He began songwriting in 2010, and has co-written singles including "Lemme See" by Usher, "New Flame" by Chris Brown, "Right Here" by Justin Bieber, "On Chill" by Wale, and "Music Sounds Better with U" by Big Time Rush. His contributions to Brown's album F.A.M.E. (2011) yielded his first Grammy Award.

As a recording artist, he made his debut as a guest performer on the album A Year Without Rain (2010) by Selena Gomez & the Scene. In 2014, Bellinger returned to his recording career and released his debut studio album, The Rebirth in February of that year. He signed with 300 Entertainment to release the extended plays Eric B for President: Term 1 (2016) and Eric B for President: Term 2 (2017).
Quincy and Torch Lake Cog Railway
The Quincy and Torch Lake Cog Railway is a 1⁄2-mile-long (0.80 km), 4 ft 8+1⁄2 in (1,435 mm) standard gauge cog railway in Hancock, Michigan.
It opened in May 1997 to transport tourists to the adit entrance of the Quincy Mine's Number 5 shaft. Its tram car has a capacity of 28 people and travels at a maximum grade of 35%. It is one of only three rack railways in the United States.

Hancock, Michigan
Hancock is a city in Houghton County in the U.S. state of Michigan.  The population was 4,501 at the 2020 census.

Located on the Keweenaw Peninsula, Hancock is along on the northside of the Keweenaw Waterway opposite of the city of Houghton, and the two are connected by the Portage Lake Lift Bridge.  Hancock is the northernmost city in the state of Michigan.

Hancock is considered a "cultural capital" for Finnish Americans. The city is home to the Finnish American Heritage Center and was home to Finlandia University from 1896 to 2023. In 2015, The Weather Channel ranked Hancock as the third-snowiest city in the nation with an average yearly snowfall of 211.9 inches (538.2 cm).
River Landscape (Salomon van Ruysdael)
River Landscape is a 1642 landscape painting by the Dutch artist Salomon van Ruysdael. It is now in the Musée des Beaux-Arts of Strasbourg, France. Its inventory numbers is 277.

The painting was bought in 1892 by Wilhelm von Bode from the London art dealer Martin Colnaghi and entered the Strasbourg collection the following year. The work is signed and dated, but the date has sometimes been misread as "1622" instead of "1642". Most of the surface of River Landscape is covered by a friendly sky. The landscape below is bustling with life: fishermen, huntsmen, ducks, and drinking cattle. The castle in the background has been identified as Muiden Castle, and the river as the Vecht. Muiden Castle was a center of Dutch cultural life at this time (Muiderkring).

Wilhelm von Bode
Wilhelm von Bode (10 December 1845 – 1 March 1929) was a German art historian and museum curator.  Born Arnold Wilhelm Bode in Calvörde, and known as Wilhelm Bode for most of his career, he was ennobled in 1913, and thereafter adopted the aristocratic "von". He was the creator and first curator of the Kaiser Friedrich Museum, now called the Bode Museum in his honor, in 1904.

He wrote a number of books, many large and authoritative studies of the art of the Italian Renaissance and the Dutch and Flemish Baroque, but also other subjects.
Chromis earina
Chromis earina is a species of fish in the family Pomacentridae. It was first found at depths greater than 60 metres (200 ft) in a coral reef habitat in the western Pacific, specifically the Caroline Islands, Fiji, and Vanuatu. It differs from its cogenerates on a colour and morphological basis.

Pomacentridae
Pomacentridae is a family of ray-finned fish, comprising the damselfishes and clownfishes. This family were formerly placed in the order Perciformes or as indeterminate percomorphs, but are now considered basal blenniiforms.
They are primarily marine, while a few species inhabit freshwater and brackish environments (e.g., Neopomacentrus aquadulcis, N. taeniurus, Pomacentrus taeniometopon, Stegastes otophorus). They are noted for their hardy constitutions and territoriality.  Many are brightly colored, so they are popular in aquaria.