hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cope's arboreal alligator lizard
Cope's arboreal alligator lizard (Abronia aurita) is a species of lizard found in two isolated locations in Guatemala, one in the Alta Verapaz Department and one in the Jalapa Department. These lizard are found only in high altitudes of 2,000 to 2,600 feet above sea level, on the west and south sides of the mountain ranges. This lizard is one of 28 species of alligator lizards, most being arboreal, meaning they live in trees. These omnivores are considered endangered because of their small population size and they face extinction due to habitat degradation and from pressures of the pet trade.

Jalapa Department
Jalapa is a department of Guatemala. It is located in the south east of the country with the seat and capital at the city of Jalapa. The department incorporates seven municipalities. Spread over an area of 2,063 km2 (797 sq mi), it had a population of 380,612 individuals in 2018.
Stephanie Berault
Stephanie Hunter Berault is an American politician serving as a member of the Louisiana House of Representatives from the 76th district. A member of the Republican Party, Berault represents St. Tammany Parish and has been in office since January 8, 2024.

Louisiana House of Representatives
The Louisiana House of Representatives (French: Chambre des Représentants de Louisiane; Spanish: Cámara de Representantes de Luisiana) is the lower house in the Louisiana State Legislature, the state legislature of the U.S. state of Louisiana. This chamber is composed of 105 representatives, each of whom represents approximately 42,500 people (2000 figures). Members serve four-year terms with a term limit of three terms (twelve years). The House is one of the five state legislative lower houses that has a four-year term, as opposed to the near-universal two-year term.

The House convenes at the State Capitol in Baton Rouge.
2008 Formula 3 Euro Series
The 2008 Formula 3 Euro Series season was the sixth championship year of Europe's premier Formula Three series. The season was dominated by 21-year-old German Nico Hülkenberg, who won seven of the season's ten feature races amassing 76 of his total of 85 championship points on Saturday afternoons. He won the championship by 35.5 points from early frontrunner Edoardo Mortara as the 2007's rookie cup winner's season somewhat tailed off after the Norisring, scoring just 9.5 points in the final twelve races compared to Hülkenberg's 60. Jules Bianchi's strong finish to the season, including a win in the final race at Hockenheim and coupled with Renger van der Zande's fifth place and Mika Mäki's ninth place, it allowed the 2008 Ultimate Masters winner to finish third in the championship, a point ahead of both van der Zande and Mäki.

Formula Three
Formula Three (F3) is a third-tier class of open-wheel formula racing. The various championships held in Europe, Australia, South America and Asia form an important step for many prospective Formula One drivers.
Titus Ozon
Titus Ozon (13 May 1927 – 24 November 1996) was a Romanian international football striker and manager. He was considered one of the greatest talents in postwar Romanian football, being known for his dribbling abilities.

1976–77 Divizia C
The 1976–77 Divizia C was the 21st season of Liga III, the third tier of the Romanian football league system.

The format was maintained with twelve series, each consisting of 16 teams. At the end of the season, the winner of each series was promoted to Divizia B, while the bottom two teams from each series were relegated to the County Championships.
Daniel Carter Beard Boyhood Home
The Daniel Carter Beard Boyhood Home is a National Historic Landmark located in the Riverside Drive Historic District of Covington, Kentucky, overlooking the Licking River, across the Ohio River from Cincinnati, Ohio.  The two-and-one-half story brick domicile, built in 1821 and one of the two oldest buildings in Kenton County, Kentucky, is the boyhood home of Daniel Carter Beard, a founder of the Boy Scouts of America. He was their National Scout Commissioner from its 1910 founding to his death in 1941.

Kenton County, Kentucky
Kenton County is a county located in the northern part of the Commonwealth of Kentucky. As of the 2020 census, the population was 169,064, making it the third most populous county in Kentucky (behind Jefferson County and Fayette County). Its county seats are Covington and Independence. It was, until November 24, 2010, the only county in Kentucky to have two legally recognized county seats. The county was formed in 1840 and is named for Simon Kenton, a frontiersman notable in the early history of the state.

Kenton County, with Boone and Campbell Counties, is part of the Northern Kentucky metro area, and is included in the Cincinnati-Middletown, OH-KY-IN Metropolitan Statistical Area.
Whiskey Chitto Creek
Whiskey Chitto Creek, or Ouiska Chitto Creek, also known officially as Whisky Chitto Creek is an 86.4-mile-long (139.0 km) spring-fed creek located in Allen, Beauregard, and Vernon parishes, Louisiana, in the United States. It is a tributary to the Calcasieu River and begins at present-day Fort Polk (Vernon Parish), flows near Sugartown (Beauregard Parish), near Grant (Allen Parish), down to Mittie and near Leblanc (east of Reeves).

Beauregard Parish, Louisiana
Beauregard Parish (French: Paroisse de Beauregard) is a parish located in the U.S. state of Louisiana. As of the 2020 census, the population was 36,549. The parish seat and most populous municipality is DeRidder. The parish was formed on January 1, 1913.

Beauregard Parish comprises the DeRidder, LA Micropolitan Statistical Area. The governing body is by the police jury system.
Jeremie Saunders
Jeremie Saunders is a Canadian actor and podcaster, who has been a two-time winner of the Gemini/Canadian Screen Award for Best Host in a Pre-School, Children's or Youth Program or Series, winning at the 26th Gemini Awards in 2011 and at the 1st Canadian Screen Awards in 2013, as host of the children's television series Artzooka!.

He has also been a host of the podcasts Sickboy, and Turn Me On, with his ex-wife Bryde MacLean. In 2017, he was the subject of a documentary film by Andrew MacCormack about his work on Sickboy.

In 2020, he was awarded a Meritorious Service Medal for his work educating listeners about chronic disease through Sickboy.

Originally from St. John's, Newfoundland, he is based in Halifax, Nova Scotia.

1st Canadian Screen Awards
The 1st Canadian Screen Awards were held on March 3, 2013, to honour achievements in Canadian film, television, and digital media production in 2012. This was the inaugural Canadian Screen Awards ceremony, following the Academy of Canadian Cinema & Television's decision, announced in 2012, to merge its formerly separate Genie Awards (for film) and Gemini Awards (for television) into a single ceremony. In addition, the Canadian Screen Awards include awards for achievements in digital media.

Nominations were announced on January 15, 2013. The awards ceremony was hosted by Martin Short.
MCGS Huravee (2023)
MCGS Huravee, formerly INS Tarmugli is a patrol vessel of the Car Nicobar-class of Indian Navy and the first ship in the series of four Water Jet Fast Attack Craft (WJFAC). The ship was commissioned by Vice Admiral HCS Bisht AVSM, Flag Officer Commanding-in-Chief, Eastern Naval Command. The indigenously conceived, designed and built ship, named after an island of same name in the Andaman archipelago is capable of operating in shallow waters at high speeds. Built for extended coastal and off-shore surveillance and patrol duties the warship is fitted with advanced MTU engines, water jet propulsion as well as latest communication equipment.

She was donated to the Maldivian Coast Guard on 2 May 2023, and commissioned as MCGS Huravee, replacing an older Trinkat-class vessel. A supply of spare parts was made by India in late-December 2025.She participated at the International Fleet Review 2026 held at Visakapatanam in India in February 2026.

Ship
A ship  is a large watercraft designed for travel across the surface of a body of water, carrying cargo or passengers, or in support of specialized tasks such as warfare, oceanography and fishing. Ships are generally distinguished from boats, based on size, shape, load capacity and purpose. Ships have supported exploration, trade, warfare, migration, colonization, and science. Ship transport is responsible for the largest portion of world commerce.

The word ship has meant, depending on era and context, either simply a large vessel or specifically a full-rigged ship with three or more masts, each of which is square rigged.

The earliest historical evidence of boats is found in Egypt during the 4th millennium BC. In 2024, ships had a global cargo capacity of 2.4 billion tons, with the three largest classes being ships carrying dry bulk (43%), oil tankers (28%) and container ships (14%).
Miss Dominican Republic 1996
Miss Dominican Republic 1996 (Spanish: República Dominicana 1996) was held on December 16, 1995. There were 23 candidates, representing provinces and municipalities, who entered. The winner would represent the Dominican Republic at Miss Universe 1996 and Miss International 1996. The first runner up would enter Miss World 1996. The second runner up would enter in Reinado Internacional del Café 1996. The rest of finalist entered different pageants.
The contest was one of the most scandalous ever, when jury and crowd started screaming “ Fraud” at the end of the night. Judges claim to have voted unanimously for crowd favorite, Anneliese Ortiz Mirabal from Salcedo. At a press conference days later, she surrender all titles won during the competition and was then named “ La Reina del Pueblo”, 'The Queen of the Town'.

Reinado Internacional del Café
Reinado Internacional del Café (in English: International Queen of Coffee) is a women's beauty pageant held annually since its first edition in 1957. From its beginning until 1971, the event was called Continental Coffee Queen, as it only included countries from the American continent. The purpose of the event is to celebrate, within the Feria de Manizales, the cultivation and production of coffee among the countries that send their beauty ambassadors. Manizales has become the industrial hub of Colombia’s coffee industry, located in the region now known as the Coffee Axis (Eje Cafetero). The current titleholder is the Venezuelan Lady Di Mosquera.
Dieter Schwarz Foundation
The Dieter Schwarz Stiftung is a non-profit limited liability company (gemeinnützige GmbH) that is financed, through Schwarz Beteiligungs GmbH, from distributions of the two companies Lidl Stiftung and Kaufland Stiftung (both part of the Schwarz Group). The registered office of the companies of the Schwarz Group is in Neckarsulm. The main focus of the Dieter Schwarz Stiftung's activities is in neighboring Heilbronn. The management of the gGmbH consists of the former President of the Baden-Württemberg Cooperative State University Reinhold R. Geilsdörfer (chairman), Gunther Friedl and Bärbel G. Renner. Chairman of the shareholders’ meeting is the former Rector of the University of Mannheim and former Minister of Science of Baden-Württemberg Peter Frankenberg.

Heilbronn University of Applied Sciences
Heilbronn University of Applied Sciences, (German: Hochschule Heilbronn), is a German University of Applied Sciences with campuses in Heilbronn-Sontheim, in the centre of Heilbronn (Bildungscampus), in Künzelsau and Schwäbisch Hall. Heilbronn University of Applied Sciences ranks amongst the major institutions of Higher Education in the state of Baden-Württemberg where it caters for over 8,000 degree-seeking students on three campuses, namely Heilbronn, Künzelsau and Schwäbisch Hall.

The university's second campus is located in Künzelsau, the economic centre of the Hohenlohe district, its third in Schwäbisch Hall.
Brewis
Brewis is a surname. Notable people with the surname include:

Lady Anne Brewis (1911–2002), English botanist

Alexandra Brewis Slade (née Brewis; born 1965), New Zealand-American anthropologist (and niece of Bev Brewis)

Bev Brewis (1930–2006), New Zealand high jumper

David Brewis, English singer, songwriter, and musician

Hannes Brewis (1920–2007), South African rugby union player

Harry Brewis (born 1991), English YouTube personality

Henry Brewis (1932–2000), English artist and poet

John Brewis (1920–1989), British politician and barrister

John Brewis (priest) (1902–1972), English Anglican priest

Peter Brewis, British composer and musician

Peter Brewis (British musician), member of the band Field Music

Robert Brewis, English footballer

Tom Brewis (1907–1975), English footballer

Hbomberguy
Harry Brewis (born 19 September 1992), better known as Hbomberguy, is a British YouTuber and Twitch streamer. Brewis produces video essays on a variety of topics such as film, television, and video games; often combining them with arguments from left-wing political and economic positions. He has created videos aimed at debunking conspiracy theories and responding to right-wing and antifeminist arguments.
Natz-Schabs
Natz-Schabs (German pronunciation: [nats-ʃaps]; Italian: Naz-Sciaves [natsˈʃaːves]) is a comune (municipality) in South Tyrol in northern Italy, located about 40 kilometres (25 mi) northeast of the city of Bolzano.

Pope Benedict XVI, whose maternal grandmother and great grandmother were born there, became an honorary citizen of the city in October 2011.

Philip the Apostle
Philip the Apostle (Greek: Φίλιππος; Aramaic: ܦܝܠܝܦܘܣ; Coptic: ⲫⲓⲗⲓⲡⲡⲟⲥ, Philippos) was one of the Twelve Apostles of Jesus according to the New Testament. Later Christian traditions describe Philip as the apostle who preached in Carthage, Greece, Syria, and Asia-Minor.

In the Roman Rite, the feast day of Philip, along with that of James the Less, is traditionally observed on 1 May, the anniversary of the dedication of the church dedicated to them in Rome (now called the Church of the Twelve Apostles). In the short-lived calendar reform of 1960, it was transferred to 11 May, but since 1969 it has been assigned to 3 May. The Eastern Orthodox Church celebrates Philip's feast day on 14 November.
The Brawl to End It All
The Brawl to End It All is a professional wrestling event produced by the World Wrestling Federation (WWF) and broadcast live on MTV. It took place at Madison Square Garden in New York, New York in the United States on July 23, 1984. The show was a major event in the Rock 'n' Wrestling Connection in the mid-1980s WWF, and began a storyline that ultimately culminated in the first WrestleMania. The main event featured The Fabulous Moolah defending the WWF Women's Championship against Wendi Richter. Richter pinned Moolah to win the Women's Championship. It was the only match of the event that was shown on national television (on MTV). In the main event from closed-circuit television Hulk Hogan pinned Greg Valentine to retain the WWF World Heavyweight Championship.

The event was recorded and shown on the Madison Square Garden Network. On September 5, 2019 the entire show was added to the WWE Network in their "Hidden Gems" section. It was removed the next day.

Pin (professional wrestling)
In professional wrestling, a pin is a move where a wrestler holds an opponent's shoulders to the mat in an attempt to score a fall. A pinfall is a common victory condition, where the attacker pins an opponent and the referee makes a three count before the opponent gets released from the pin.
1998–99 EHF Women's Champions League
The 1998–99 EHF Women's Champions League was the sixth edition of the modern era of the 1961-founded competition for European national champions women's handball clubs, running from 4 September 1998 to 16 May 1999. Dunaferr NK defeated Krim Ljubljana in the final to follow the steps of Vasas SC as the second Hungarian club to win the competition. Defending champion Hypo Niederösterreich was defeated by the Slovenians in the semifinals.

Hypo Niederösterreich
Hypo Niederösterreich (Hypo NÖ) is an Austrian women's handball club, headquartered in Maria Enzersdorf. They are one of the most successful teams on the EHF Champions League, having won the title eight times. They are also former winners of the EHF Champions Trophy in 2000.

Between 2011 and 2014, Hypo NÖ had a partnership with the Brazilian Handball Confederation, playing host to various players of the Brazil women's national handball team - including Alexandra Nascimento, who already played for Hypo since 2003 - and coach Morten Soubak. During the period, Brazil won the 2013 World Women's Handball Championship with six Hypo Nö players in its roster. Hypo Nö also won the EHF Women's Cup Winners' Cup that year.
Napalm Dream
Napalm Dream is an album by Appleton, Wisconsin-based rock group, Tenement. It was originally released by Brooklyn, New York punk label Mandible Records in 2011. In 2012, it was reissued as a deluxe double cassette box set by Drugged Conscience Records. The box set included the album in its entirety on one tape, and the album's demos on the accompanying tape. It also included a booklet; hand made by the band themselves.  Limited to 100 copies, it sold quickly and was soon reissued on cassette again by Fullerton, California's Burger Records. In 2012, Napalm Dream was ranked #381 on The Village Voice 's Pazz & Jop critics poll.

Maximumrocknroll included Napalm Dream in their "The Best Of The 2010s" feature; adding: "...Tenement is not only the most creative and enduring band of that moment, but also transcends any reductive reading as ’Mats revival” (or whatever)."

English rock band Martha covered "Dreaming Out Loud" as a b-side to their 2022 Dirtnap Records single, "Beat Perpetual".

Maximum Rocknroll
Maximumrocknroll, often written as Maximum Rocknroll and usually abbreviated as MRR, is a not-for-profit monthly online zine of punk subculture and radio show of punk music. Based in San Francisco, MRR focuses on punk rock and hardcore music, and primarily features artist interviews and music reviews. Op/ed columns and news roundups are regular features as well, including submissions from international contributors. By 1990, it "had become the de facto bible of the scene". MRR is considered to be one of the most important zines in punk, not only because of its wide-ranging coverage, but because it has been a consistent and influential presence in the ever-changing punk community for over three decades. From 1992 to 2011, it published a guide called Book Your Own Fuckin' Life.

Since 2019, MMR has been an online-only publication.
Mobility Resort Motegi
Mobility Resort Motegi (モビリティリゾートもてぎ) is a motorsport venue located in Motegi, Tochigi Prefecture, Japan. Originally Twin Ring Motegi (ツインリンクもてぎ), the venue's name came from the facility having two race tracks: a 2.493 km (1.549 mi) oval track and a 4.801 km (2.983 mi) road course. It was built in 1997 by Honda Motor Co., Ltd., as part of the company's effort to bring the Championship Auto Racing Teams series to Japan, helping to increase their knowledge of American open-wheel racing. The oval was last raced on in 2010 by the Indycar Series. On 1 March 2022, the name of the track was changed to Mobility Resort Motegi, coinciding with the 25th anniversary of the facility. The road course's most notable event is the Japanese motorcycle Grand Prix which is currently held every year. The track also currently hosts rounds in the domestic Super Formula Championship and Super GT series each year.

Super Taikyu Series
Super Taikyu (スーパー耐久, Super Endurance), formerly known as the Super N1 Taikyu Series prior to 2005 and N1 Endurance Series prior to 1995, and currently named the Eneos Super Taikyu Series Empowered by Bridgestone for sponsorship reasons, is a Japanese endurance racing series that began in 1991. In contrast to the Super GT series, Super Taikyu is a pro-am racing series for commercially available racing vehicles such as GT3, GT4, and TCR cars, and minimally modified production vehicles mainly from the Japanese domestic market.

Super Taikyu races are held across all of Japan's major motor racing circuits, with formats including a single five-hour race, and a double-header format of two three-hour races. The series' largest event is the Fuji Super TEC 24 Hours, which is held annually at Fuji Speedway since its revival in 2018. Prior to that, the Tokachi 24 Hours was the series' largest event, held annually from 1994 until 2008.

In 2022, Eneos became the new title sponsor of the series.
SEAlink
SEAlink is a file transfer protocol that is backward compatible with XMODEM but features a sliding window system for improved throughput. SEAlink was written in 1986 as a part of the SEAdog FidoNet mailer written by System Enhancement Associates, creators of the famous ARC program. It was licensed with a simple "give credit" requirement, but nevertheless was not very widely used except in FidoNet mailers. SEAlink, and most other XMODEM enhancements, were quickly displaced following the introduction of ZMODEM.

Backward compatibility
In telecommunications and computing, backward compatibility (or backwards compatibility) is a property of an operating system, software, real-world product, or technology that allows for interoperability with an older legacy system, or with input designed for such a system.

Modifying a system in a way that does not allow backward compatibility is sometimes called "breaking" backward compatibility. Such breaking usually incurs various types of costs, such as switching cost.

A complementary concept is forward compatibility; a design that is forward-compatible usually has a roadmap for compatibility with future standards and products.
Rudd shadow ministry
The Shadow Ministry of Kevin Rudd was the opposition Labor shadow ministry of Australia from December 2006 to December 2007, opposing John Howard's Coalition ministry. The shadow ministry was formed on 10 December 2006 after Kevin Rudd was elected party leader by the Labor caucus on 4 December, and ended with Labor's election win at the 2007 election.

Fourth Howard ministry
The fourth Howard ministry (Liberal–National coalition) was the 63rd ministry of the Government of Australia. It was led by the country's 25th prime minister, John Howard. The fourth Howard ministry succeeded the third Howard ministry, which dissolved on 26 October 2004 following the federal election that took place on 9 October. The ministry was replaced by the first Rudd ministry on 3 December 2007 following the federal election that took place on 24 November which saw Labor defeat the Coalition.
Endumeni Local Municipality elections
The Endumeni Local Municipality council consists of thirteen members elected by mixed-member proportional representation. Seven councillors are elected by first-past-the-post voting in seven wards, while the remaining six are chosen from party lists so that the total number of party representatives is proportional to the number of votes received.

Endumeni Local Municipality
Endumeni Municipality (Zulu: UMasipala wase Endumeni) is a local municipality within the Umzinyathi District Municipality, in the KwaZulu-Natal province of South Africa. Endumeni is an isiZulu word meaning "a place of thunderstorm". The municipality shares its name with the Endumeni hill.