hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
SL Records
SL Records was a record label based in Edinburgh, Scotland. It was founded in 1997 and is known for releasing anti-folk, alternative rock, and indie pop albums. The label's first release was the compilation album It's a Life Sentence, which was released in May 1997. The album compiled tracks by different artists who had performed live on a radio show co-hosted by Ed Pybus, who later became the label's founder, along with his flatmate Merlin Kemp. Pybus started the label soon after graduating from university; "SL" in the label's name stands for "student loans". The label came to greater attention after its first single, Khaya's "Summer/Winter Song," was played on air by multiple British radio hosts, including John Peel.

Student loan
A student loan is a type of loan designed to help students pay for tertiary education and the associated fees, such as tuition, books and supplies, and living expenses. It may differ from other types of loans in the fact that the interest rate may be substantially lower and the repayment schedule may be deferred while the student is still in school. It also differs in many countries in the strict laws regulating renegotiating and bankruptcy. This article highlights the differences of the student loan system in several major countries. The financial risk of student loan defaults can be carried by the tertiary education institution.

A student loan is one of many forms of student financial aid.
Boas' sign
Boas' or Boas's sign is hyperaesthesia (increased or altered sensitivity) below the right Hypochondrium or 12th rib region, which can be a symptom in acute cholecystitis (inflammation of the gallbladder). It is one of many signs a medical provider may look for during an abdominal examination.

Originally this sign referred to point tenderness in the region to the right of the 10th to 12th thoracic vertebrae. It is less than 7% sensitive.

Its namesake is Ismar Isidor Boas (1858–1938), a German physician and the first licensed GI specialist in his country.

Boas' sign can also indicate stomach and duodenal disease. When the transverse processes of thoracic vertebrae T10-T12 are pressed or effleuraged with the bottom of the hand, pain can appear at the left of spinous processes (in stomach's lesser curvature ulcer) or at the right (in pyloric or duodenal ulcer).

Pylorus
The pylorus (/paɪˈlɔːrəs/ or /pɪˈloʊrəs/) connects the stomach to the duodenum. The pylorus is considered as having two parts, the pyloric antrum (opening to the body of the stomach) and the pyloric canal (opening to the duodenum). The pyloric canal ends as the pyloric orifice, which marks the junction between the stomach and the duodenum. The orifice is surrounded by a sphincter, a band of muscle, called the pyloric sphincter.
The word pylorus comes from Greek πυλωρός, via Latin. The word pylorus in Greek means "gatekeeper", related to "gate" (Greek: pyle) and is thus linguistically related to the word "pylon".
Koseze (Ljubljana)
Koseze (pronounced [kɔˈseːzɛ]; German: Koßes) is a formerly independent settlement in the northwest part of the capital Ljubljana in central Slovenia. It is part of the traditional region of Upper Carniola and is now included with the rest of the municipality in the Central Slovenia Statistical Region.

Upper Carniola
Littoral

Carniola: 2a Upper, 2b Inner, 2c Lower

Carinthia

Styria

Prekmurje

Upper Carniola (Slovene: Gorenjska pronounced [ɡɔˈɾèːnska]; Italian: Alta Carniola; German: Oberkrain) is a traditional region of Slovenia, the northern mountainous part of the larger Carniola region. The largest town in the region is Kranj, and other urban centers include Kamnik, Jesenice, Domžale and Škofja Loka. It has around 300,000 inhabitants or 14% of the population of Slovenia.
Campanula piperi
Campanula piperi (Olympic bellflower, Olympic harebell, Piper's bellflower) is a species of flowering plant in the bellflower family, Campanulaceae. It is native to the Olympic Mountains on the Olympic Peninsula in the U.S. state of Washington. It has also been noted on Vancouver Island, British Columbia.

Olympic Peninsula
The Olympic Peninsula is a large peninsula in Western Washington that lies across Puget Sound from Seattle, and contains Olympic National Park. It is bounded on the west by the Pacific Ocean, the north by the Strait of Juan de Fuca, and the east by Hood Canal. Cape Alava, the westernmost point in the contiguous United States, and Cape Flattery, the northwesternmost point, are on the peninsula. Comprising about 3,600 square miles (9,300 km2), the Olympic Peninsula contained many of the last unexplored places in the contiguous United States. It remained largely unmapped until Arthur Dodwell and Theodore Rixon mapped most of its topography and timber resources between 1898 and 1900.
Wólka Pytowska
Wólka Pytowska [ˈvulka pɨˈtɔfska] is a settlement in the administrative district of Gmina Kodrąb, within Radomsko County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 2 km (1 mi) north of Kodrąb, 14 km (9 mi) east of Radomsko, and 76 km (47 mi) south of the regional capital Łódź.

Radomsko
Radomsko (pronounced [raˈdɔmskɔ] ⓘ) is a city in south-central Poland with 44,700 inhabitants (2021). It is situated on the Radomka river in the Łódź Voivodeship. It is the county seat of Radomsko County.

Founded in the 11th century, Radomsko is a former royal city located within the Sieradz Land, which prospered as a trade center due to its location at the intersection of important trade routes. In the 14th century, it was the site of congresses at which Princess Jadwiga of Poland was chosen as Queen of Poland as the country's first female monarch. Due to particularly strong partisan resistance against German occupiers during World War II, it was dubbed Banditenstadt ("City of Bandits") by the Germans.

It is located on the main railway line connecting Warsaw and Katowice, the country's two largest metropolitan areas, and on the main highway connecting Gdańsk and Łódź with Katowice, part of the European route E75.
Podlesie Kościelne
Podlesie Kościelne [pɔdˈlɛɕɛ kɔɕˈt͡ɕɛlnɛ] is a village in the administrative district of Gmina Mieścisko, within Wągrowiec County, Greater Poland Voivodeship, in west-central Poland.

There is a historic wooden church of Saint Anne from 1712 in the village.

Wągrowiec County
Wągrowiec County (Polish: powiat wągrowiecki) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Greater Poland Voivodeship, west-central Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Wągrowiec, which lies 49 kilometres (30 mi) north-east of the regional capital Poznań. The county also contains the towns of Skoki, lying 16 km (10 mi) south of Wągrowiec, and Gołańcz, 18 km (11 mi) north-east of Wągrowiec.

The county covers an area of 1,040.8 square kilometres (401.9 sq mi). As of 2006 its total population is 67,606, out of which the population of Wągrowiec is 24,681, that of Skoki is 3,866, that of Gołańcz is 3,342, and the rural population is 35,717.
Jaipur Rural Lok Sabha constituency
Jaipur Rural is one of the 25 Lok Sabha (parliamentary) constituencies in Rajasthan state in western India. This constituency came into existence in 2008 as a part of the implementation of delimitation of parliamentary constituencies.This seat is dominated by Yadav community after them jat community also has significant presence. Yadav or Ahir community has one of the highest population in Kotputli, Shahpura, Bansur, Jhotwara, Viratnagar, Amber, Phulera and significant presence in Jamwa Ramgarh with more than 2.5 lakh population.

Amber, India
Amber or Amer, is a city near Jaipur city in Jaipur district in the Indian state of Rajasthan. It is now a part of the Jaipur Municipal Corporation.

The picturesque situation of Amber at the mouth of a rocky mountain gorge, in which nestles a lake, has attracted the admiration of travellers, including Victor Jacquemont and Reginald Heber. It is seen to be a remarkable example for its combined Rajput-Mughal architecture. The Amber Fort, a UNESCO World Heritage Site, is the top tourist attraction in the Jaipur area.
Prasonisi (Gavdos)
Prasonisi (Greek: Πρασονήσι, "leek island"), is a small islet off the southern coast of Crete, close to the northern coast of the island of Gavdos and between Gavdos and the islet of Gavdopoula, in the Libyan Sea. Administratively, it is located within the municipality of Gavdos, in Chania regional unit.

Libyan Sea
The Libyan Sea (Latin: Libycum Mare; Arabic: البحر الليبي; Greek: Λιβυκό πέλαγος) is the portion of the Mediterranean Sea north of the African coast of ancient Libya, i.e. Cyrenaica, and Marmarica (the coast of what is now eastern Libya and western Egypt, between Tobruk and Alexandria).
The region of the Libyan Sea located south of Crete is also known as the South Cretan Sea (Νότιο Κρητικό Πέλαγος).
Castillo de La Calahorra
Castillo de La Calahorra is located in La Calahorra, in the province of Granada, Spain. It is situated in the Sierra Nevada foothills. Built between 1509 and 1512, it was one of the first Italian Renaissance castles to be built outside Italy. It was declared a Bien de Interés Cultural monument in 1922.
It was featured in the 1974 film Stardust, as the retreat of Jim MacLaine (played by David Essex) in the latter parts of the film. It was also used as a manse in the city of Pentos for the 2022 television series House of the Dragon.

Bien de Interés Cultural
Bien de Interés Cultural (Basque: Kultura Intereseko Ondasun, Catalan: Bé d'Interès Cultural, Valencian: Bé d'Interés Cultural, Galician: Ben de Interese Cultural) is a category of the heritage register in Spain. The term is also used in Colombia and other Spanish-speaking countries.

The term literally means a "good of cultural interest" ("goods" in the economic sense). It includes not only material heritage (cultural property), like monuments or movable works of art, but also intangible cultural heritage, such as the Silbo Gomero language.

Some bienes enjoy international protection as World Heritage Sites or Masterpieces of the Oral and Intangible Heritage of Humanity.
Respect Yourself (DJ BoBo song)
"Respect Yourself" is a song by Swiss artist DJ BoBo, released in December 1996 as the second single from his third album, World in Motion (1996). The song was co-written and produced by DJ BoBo, featuring vocals by American singers Lori Glori and Jocelyn Brown, and the choir United Spirits. A major hit in Europe, it was a top-10 hit in Czech Republic and Finland, peaking at numbers two and seven, respectively. Additionally, it was a top-20 hit in Switzerland, a top-30 hit in Austria and a top-40 hit in Germany. On the Eurochart Hot 100, the single reached number 52 in January 1997. DJ BoBo performed it at the World Music Awards in Monaco in April 1997. The accompanying music video was directed by Thomas Job and filmed in New York. It was produced by DoRo Wien and Thomas Wildner was behind the camera.

European Hot 100 Singles
The European Hot 100 Singles was compiled by Billboard and Music & Media magazine from March 1984 until December 2010. The chart was based on national singles sales charts in 17 European countries: Austria, Belgium (two charts separately for Flanders and Wallonia), Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Ireland, Italy, Netherlands, Norway, Portugal, Spain, Sweden, Switzerland, and the United Kingdom.

By the issue dated/week ending November 13, 2010, the European Hot 100 had accumulated 400 number one hits. The final chart was published on December 11, 2010, following the news of Billboard closing their London office and letting their UK-based staff go. The final number one single on the chart was "Only Girl (in the World)" by Rihanna.
Backside Inn
The Brook Road Inn, formerly the Backside Inn, is a historic inn at 1171 Brook Road in Goshen, New Hampshire. The inn, which now provides lodging only, is located in an 1835 farmhouse that is one of a regional cluster of 19th-century plank frame houses. The inn was listed on the National Register of Historic Places in 1985.

American historic carpentry
American historic carpentry defines the historic methods with which wooden buildings were built in North America since European settlement. Several methods were used to form the wooden walls, and the types of structural carpentry are often defined by the wall, floor, and roof construction such as log, timber framed, balloon framed, or stacked plank. Some types of historic houses are called plank houses, but plank house has several meanings which are discussed below. Roofs were almost always framed with wood, sometimes with timber roof trusses. Stone and brick buildings also have some wood framing for floors, interior walls and roofs.
Şekä, Arsky District
Şekä (Tatar: Шекә, romanized: Şekä) is a rural locality (a selo) in Arça District, Tatarstan. The population was 451 as of 2010.
Şekä, Arsky District is located 37 km from Arça, district's administrative centre, and 106 km from Ԛazаn, republic's capital, by road.
The earliest known record of the settlement dates from 1678.
There are 4 streets in the village.

Arsky District
Arsky District (Russian: А́рский райо́н; Tatar: Арча районы) – is a territorial administrative unit and municipal district of the Republic of Tatarstan within the Russian Federation. The district is located in the northern part of the republic. The administrative center is the city of Arsk.

The district has several natural monuments including the source of the Kazanka river, Yanga-Salinsky slope, the Korsin grey heron colony, Tukai-kyrlay forest, Ayu Urmany, Kazanka and Shoshma rivers.
Al Smith (umpire)
William Alaric Smith (June 11, 1925 - November 14, 2006) was an American professional baseball umpire who worked in the American League from 1960 to 1964. Smith umpired 798 major league games in his 5-year career. He umpired in the 1964 World Series, and two All-Star Games (1961 and 1963).

Umpire (baseball)
In baseball, the umpire is the person charged with officiating the game, including beginning and ending the game, enforcing the rules of the game and the grounds, making judgment calls on plays, and handling disciplinary actions. The term is often shortened to the colloquial form ump. They are also sometimes nicknamed blue due to the traditional color of the uniform worn by umpires. Although games were often officiated by a sole umpire in the formative years of the sport, since the turn of the 20th century, officiating has been commonly divided among several umpires, who form the umpiring crew.  The position is analogous to that of a referee in many other sports.
2025 Zagreb Open
The 2025 Zagreb Open was a professional tennis tournament played on outdoor clay courts. It was part of the 2025 ATP Challenger Tour and the 2025 ITF Women's World Tennis Tour. It took place in Zagreb, Croatia between 12 and 17 May 2025.

Matilde Jorge
Matilde Jorge (born 7 April 2004) is a Portuguese professional tennis player. She has career-high rankings of world No. 212 in singles, achieved on 8 September 2025, and No. 91 in doubles, achieved on 9 February 2026.
Green Truck of the Year
The Green Truck of the Year is an award from the Green Car Journal. The winner is announced each fall at the San Antonio Auto & Truck Show in Texas. The award was introduced in 2015 to complement the current Green Car of the Year award.

Ram 1500 (DT)
The Ram 1500 (DT) is the fifth generation of the Ram Pickup, manufactured by the Ram Trucks division of Stellantis. The fifth generation Ram was introduced in January 2018 at the North American International Auto Show in Detroit, Michigan as a 2019 model year. Ram 1500 trucks are produced at the Sterling Heights Assembly plant in Sterling Heights, Michigan, United States.

The fourth-generation (DS) continued to be produced through the 2024 model year and was sold alongside the fifth-generation as a lower-priced option (dubbed "Classic").
Giuseppe Arighini
Giuseppe Arighini was an Italian architect of the Baroque period. He was born in Brescia in the 17th century. He built the castle theatre (Schloßtheater) (1670–1674) in Celle Castle in the town of Celle in the German state of Lower Saxony for Duke George William of Brunswick-Lüneburg. This theater was renowned in the first decades of the end of 17th and beginning of 18th century as a center for Francophile music, and was visited by a young Johann Sebastian Bach on his way to Lüneburg. Arighini also designed buildings in Hannover as late as 1690. He also painted quadratura.

Celle
Celle (German pronunciation: [ˈtsɛlə] ⓘ) is a town and capital of the district of Celle in Lower Saxony, in north-central Germany. The town is situated on the banks of the river Aller, a tributary of the Weser, and has a population of about 71,000. Celle is the southern gateway to the Lüneburg Heath, has a castle (Schloss Celle) built in the Renaissance and Baroque styles and a picturesque old town centre (the Altstadt) with more than 400 timber-framed houses, making Celle one of the most remarkable members of the German Timber-Frame Road. From 1378 to 1705 Celle was the official residence of the Lüneburg branch of the dukes of Brunswick-Lüneburg (House of Welf), who had been banished from their original ducal seat by its townsfolk.
Hossein Behroozinia
Hossein Behroozinia (Persian: حسین بهروزی‌نیا; born 1962 in Tehran) is an Iranian barbat and oud player.

Behroozinia was a student at the Tehran Conservatory of Music, where he studied oud, tar, setar, tonbak, and daf. He studied oud under the supervision of Mansour Nariman, and he learned the radif under the supervision of Mohammad Reza Lotfi.

He was eventually appointed to be the music director of Ensemble Khaleghi, as well as the director of music education at the Center of the Preservation Persian music. In 2003, the Ministry of Culture of Iran decorated him with the "First Order of Arts", its highest honor.

Behroozinia's 2006 album, From Stone to Diamond, placed second in the Middle Eastern Album category at the Just Plain Folks Music Awards (JPF).

Setar
A setar (Persian: سه‌تار, pronounced [seˈt̪ʰɒːɾ]) (lit: "Three Strings") is a stringed instrument, a type of lute used in Persian traditional music, played solo or accompanying voice. It is a member of the tanbur family of long-necked lutes with a range of more than two and a half octaves. Originally a three stringed instrument, a fourth string was added by Mushtaq Ali Shah by the mid 19th century. It is played with the index finger of the right hand.

It has been speculated that the setar originated in Persia by the 9th century AD   A more conservative estimate says "it originated in the 15th century, or even earlier."

Although related to the tanbur, in recent centuries, the setar has evolved so that, musically, it more closely resembles the tar, both in tuning and playing style.
2001 Heineken Trophy – Women's doubles
The 2001 Heineken Trophy women's doubles tennis tournament was won by Ruxandra Dragomir Ilie and Nadia Petrova. They defeated Kim Clijsters and Miriam Oremans 7–6(7–5), 6–7(5–7), 6–4 in the final.
Erika deLone and Nicole Pratt were the defending champions, but deLone did not compete that year. Pratt partnered with Rachel McQuillan and they lost in the quarterfinals to Ilie and Petrova.

Ruxandra Dragomir
Ruxandra Dragomir Ilie (born 24 October 1972) is a retired tennis player from Romania.

She won four singles and five doubles titles on the WTA Tour during her career. The right-hander reached her highest individual WTA ranking on 25 August 1997, when she became the No. 15 of the world. Between 2009 and 2013 she was the president of Romanian Tennis Federation. Her best performance at a Grand Slam tournament came when she got to the quarterfinals of the 1997 French Open, defeating Sonya Jeyaseelan, Yayuk Basuki, Karina Habšudová and Nicole Arendt, before losing to the eventual champion, Iva Majoli.

Dragomir retired from professional tennis in 2005.
Domestic violence in the United Kingdom
Domestic violence and abuse in the United Kingdom are a range of abusive behaviours that occur within relationships. Domestic violence or abuse can be physical, psychological, sexual, financial or emotional. In UK laws and legislation, the term "domestic abuse" is commonly used to encompass various forms of domestic violence. Some specific forms of domestic violence and abuse are criminal offences. Victims or those at risk of domestic abuse can also be provided with remedies and protection via civil law.

This is consistent with the Istanbul Convention, whose member countries must provide protection orders to victims of domestic abuse to ratify this treaty.

Office for National Statistics
The Office for National Statistics (ONS; Welsh: Swyddfa Ystadegau Gwladol) is the executive office of the UK Statistics Authority, a non-ministerial department which reports directly to the UK Parliament.
Sawangan, Sulawesi
Sawangan in a village in North Minahasa Regency, North Sulawesi, Indonesia. It is known for the waruga archaeological park sarcophagi found in the area. Sawangan is located in Airmadidi, North Minahasa Regency province of North Sulawesi. There are also plantations and rice fields. It borders the villages of Airmadidi Down and Rap-Rap.

Sarcophagus
A sarcophagus (pl.: sarcophagi or sarcophaguses) is a coffin, most commonly carved in stone, and usually displayed above ground, though it may also be buried. The word sarcophagus comes from the Greek σάρξ sarx meaning "flesh", and φαγεῖν phagein meaning "to eat"; hence sarcophagus means "flesh-eating", from the phrase lithos sarkophagos (λίθος σαρκοφάγος), "flesh-eating stone". The word also came to refer to a particular kind of limestone that was thought to rapidly facilitate the decomposition of the flesh of corpses contained within it due to the chemical properties of the limestone itself.
The Jacksons Story
The Jacksons Story is a greatest hits album initially released on Hip-O Select/UTV Records on July 20, 2004 and later re-released on August 28, 2007.

It covers 14 years of hit singles scored by the American R&B family group The Jackson 5/The Jacksons between 1969 and 1983. It includes the quintet's early years as the princes of Motown during the late 1960s and early 1970s and their disco innovations in the mid-1970s while still at Motown (1973), along with their later funk/disco period while recording for CBS Records and its two divisions: Philadelphia International (1976–1977) and Epic (1978–1982) during the late 1970s and early 1980s.

For further historical value, the collection also includes solo hit singles by the sole two Jackson brothers who scored solo success, Jermaine's 1980 smash "Let's Get Serious" and Michael's hits spanning from 1971's "Got to Be There", 1972's "Rockin' Robin" and "Ben", 1979's "Don't Stop 'Til You Get Enough" and 1983's "Billie Jean".

Rockin' Robin (song)
"Rockin' Robin" (originally released as "Rock-In Robin" on the Class Records 45 single) is a song written by Leon René under the pseudonym Jimmie Thomas, and recorded by American singer Bobby Day in 1958. It was Day's biggest hit single, becoming a number two hit on the Billboard Hot 100, and spent one week at the top of the R&B sales chart. Michael Jackson recorded his own version of the song in 1972, which also achieved success.
World Solar Challenge 2013
The 2013 World Solar Challenge was one of a biennial series of solar-powered car races, covering 3,022 km (1,878 mi) through the Australian Outback, from Darwin, Northern Territory to Adelaide, South Australia.

In all, 37 teams competed of which 16 completed the course. There were three classes: Cruiser, Challenge and Adventure. The Cruiser class was won by Eindhoven University of Technology of the Netherlands; the Challenge class by Nuon Solar Team of the Netherlands; and the Adventure class by the Australian Aurora team.

Vattenfall Nederland
Vattenfall Nederland B.V. (former name: N.V. Nuon Energy) is a utility company based in Amsterdam, Netherlands. It provides electricity, natural gas, and heat. The company belongs to the group of Vattenfall.