hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Life in a... Metro (soundtrack)
Life in a... Metro is the soundtrack album to the 2007 film Life in a... Metro directed by Anurag Basu, featuring an ensemble cast of Dharmendra, Nafisa Ali, Shilpa Shetty, Kay Kay Menon, Shiney Ahuja, Irrfan Khan, Konkona Sen Sharma, Kangana Ranaut, and Sharman Joshi in lead roles. The accompanying soundtrack featured 12 songs composed by Pritam with lyrics written by Sayeed Quadri, Amitabh Verma and Sandeep Srivastava. The songs were performed by the newly formed Metro Band, which was prominently featured in the film. It was released through Sony BMG on 17 March 2007. Pritam received the nomination for Filmfare Award for Best Music Director amongst other accolades.

Sayeed Quadri
Sayeed Quadri is an Indian lyricist and poet known for his work in Hindi cinema. He gained recognition with his debut in the film Jism (2003) and is best known for his lyrics in films such as Murder (2004) Gangster (2006) and Awarapan (2007). Quadri has been honored with several awards, including the Best Lyricist at the 6th IIFA Awards for the film Murder.
Darpan Art Gallery
The Darpan Art Gallery is an art gallery located in Pune, India. Established in 2008 by the Kalachhaya Cultural Centre, it is known for exhibiting art, sculpture, photography, visual arts, and mixed media arts from local artists. It is considered the premiere art gallery for the city of Pune. Artists such as Milind Mulick, Sachin Naik, Raghuveer Bharam, Maniilal Sabarimala, Shibani Vaishali Rajapurkar, and Devji Shrimali have exhibited there.

Mixed media
In visual art, mixed media describes artwork in which more than one medium or material has been employed.
Assemblages, collages, and sculpture are three common examples of art using different media. Materials used to create mixed media art include, but are not limited to, paint, cloth, paper, wood and found objects.

Mixed media art is distinguished from multimedia art which combines visual art with non-visual elements, such as recorded sound, literature, drama, dance, motion graphics, music, or interactivity.
Kurdî (poet)
Mustafa Beg Sahebqran (Kurdish: مستەفا بەگ ساحێبقران) with pen name of Kurdî (Kurdish: کوردی، Kurdî) was a nineteenth century Kurdish poet. Along with Nali and Salim, he is among the founders of Babani school of poetry, which was in Sorani. He lived around the same time as Nali and Salim and was from Sulaymaniyah as well. He was born in 1806 or 1812 and died in 1850.

Central Kurdish
Central Kurdish, also known as Sorani Kurdish, is a Kurdish language variety spoken in Iraq, mainly in Iraqi Kurdistan, as well as the Iranian provinces of Kurdistan, Kermanshah, and West Azerbaijan. Central Kurdish is one of the two official languages of Iraq, along with Arabic, and is in administrative documents simply referred to as "Kurdish".

The term Sorani, named after the Soran Emirate, refers to a variety of Central Kurdish based on the dialect spoken in Slemani. Central Kurdish is written in the Kurdo-Arabic alphabet, an adaptation of the Arabic script developed in the 1920s by Sa'ed Sidqi Kaban and Taufiq Wahby.
Qadub
Qād̨ub (Arabic: قاضب, romanized: Qāḍub) -  and also known as Kathub, Qadhub, or Qadib - is a town on the island of Socotra. It is located in the Hidaybu District close to Socotra Airport. With a population of 929 it is the third largest town of Socotra.

Hidaybu district
Hidaybu District (Arabic: مديرية حديبو) is one of two districts of the Socotra Governorate, Yemen. It occupies the eastern part of the main island of Socotra archipelago. It is named after its capital and the principal town of the archipelago, the town of Hidaybu (Hadibu). As of 2003, the district had a population of 34,011 people.
Baudette River
The Baudette River is a short tributary of the Rainy River in northern Minnesota in the United States.  Via the Rainy River, Lake of the Woods, the Winnipeg River, Lake Winnipeg and the Nelson River, it is part of the Hudson Bay watershed.  It drains a flat region which was a prehistoric lake bed of glacial Lake Agassiz.

The river flows for its entire length in eastern Lake of the Woods County.  It flows generally north-northeastwardly and joins the Rainy River at the town of Baudette, opposite the town of Rainy River, Ontario.

Lake Winnipeg
Lake Winnipeg (French: Lac Winnipeg) is a 24,514-square-kilometre (9,465-square-mile) lake in North America, in the Canadian province of Manitoba. Its southern end is about 55 kilometres (34 miles) north of the namesake city, Winnipeg. It is the 12th largest lake on Earth, Canada's sixth-largest freshwater lake, and the third-largest freshwater lake contained entirely within Canada. It is relatively shallow, with a mean depth of 12 metres [39 feet]. Its deepest section is a narrow 36-metre (118-foot) deep channel between the northern and southern basins.

The lake's east side has pristine boreal forests and rivers that were inscribed in 2018 as Pimachiowin Aki, a UNESCO World Heritage Site. The lake is 416 km (258 mi) from north to south, with remote sandy beaches, large limestone cliffs, and many bat caves in some areas. Manitoba Hydro uses the lake as one of the largest reservoirs in the world. There are many islands, most of them undeveloped.
Earlimart (band)
Earlimart is an American indie rock band formed in 1998 in Los Angeles, California, United States, and named after the town of Earlimart, California.  The main members are Aaron Espinoza and Ariana Murray. Their early sound has been described as "post-punk", and compared to that of Pavement, Pixies, Sonic Youth and Sparklehorse; later music has been compared to that of Grandaddy and Elliott Smith. In 2009, Espinoza and Murray joined with Jason Lytle and Aaron Burtch of Grandaddy to record an album entitled I Heart California, which was released in 2010 under the name Admiral Radley.

Sparklehorse
Sparklehorse was an American indie rock band from Richmond, Virginia, led by singer and multi-instrumentalist Mark Linkous. It was active from 1995 until Linkous's death in 2010. Before forming Sparklehorse, Linkous fronted local bands Johnson Family and Salt Chunk Mary. Only one song, "Someday I Will Treat You Good", survived from these earlier bands to be played by Sparklehorse. Linkous said he chose the name Sparklehorse because the two words sounded good together and could be a loose metaphor for a motorcycle. At its inception, members of Sparklehorse included Paul Watson (banjo, cornet, lap steel and electric guitar), Scott Minor (drums, chord organ, banjo), Johnny Hott (Wurlitzer organ, percussion, backing vocals), and Scot Fitzsimmons (standup bass).
Bagada village
Bagada Village is a village and a Panchayat in Dewas district in the Indian state of Madhya Pradesh. Bagada Village is a major agricultural production area in Madhya Pradesh. Earlier, Harngaon was called Harigarh.As of 2001 India census,

Dewas district
Dewas district (Hindi pronunciation: [d̪eːʋaːs]) is a district in the Indian state of Madhya Pradesh. The town of Dewas is the district headquarters. It belongs to Ujjain Division.

The Dewas District roughly corresponds to the territories of the twin Maratha princely states of Dewas - Junior & Senior. The district straddles the Vindhya Range; the northern portion of the district lies on the Malwa plateau, while the southern portion lies in the valley of the Narmada River. The Narmada forms the southern boundary of the district. The district is bounded to the east by Sehore District, to the south by the Harda and Khandwa districts, to the west by the Khargone and Indore districts, and to the north by the Ujjain and Shajapur districts. Dewas District is part of Ujjain Division. Devsaal Rawats of Uttarakhand are said to have their origins in Dewas at the time of legendary king Vikramāditya. Dewas is about 152 kilometres (94 mi) from Bhopal and 40 kilometres (25 mi) from Indore by road.
DR (broadcaster)
DR (pronounced [ˈte̝ˀˌɛɐ̯]), officially the Danish Broadcasting Corporation in English, is a Danish public-service radio and television broadcasting company. Founded in 1925 as a public-service organization, it is Denmark's oldest and largest electronic media enterprise. DR shares many of its organisational characteristics with its British counterpart, the BBC, on which it was largely modelled. DR is a founding member of the European Broadcasting Union.

DR was originally funded by a media licence, however since 2022, the media license has been replaced by an addition to the Danish income tax.

Today, DR operates three television channels, all of which are distributed free-to-air via a nationwide DVB-T2 network. DR also operates seven radio channels. All are available nationally on DAB+ radio and online, with the four original stations also available on FM radio. Bjarne Corydon serves as the current Director-General of DR since August 2025.

Taxation in Denmark
Taxation in Denmark consists of a comprehensive system of direct and indirect taxes. Ever since the income tax was introduced  in Denmark via a fundamental tax reform in 1903, it has been a fundamental pillar in the Danish tax system. Today various personal and corporate income taxes yield around two thirds of the total Danish tax revenues, indirect taxes being responsible for the last third. The state personal income tax is a progressive tax while the municipal income tax is a proportional tax above a certain income level.
I Was Kaiser Bill's Batman
"I Was Kaiser Bill's Batman" was a hit single in 1967 composed by British songwriters Roger Cook and Roger Greenaway. It was a novelty record, performed mostly by whistling. The name Whistling Jack Smith, credited on the most commercially successful recording, was a play on the name of the baritone singer of the 1920s, 1930s and 1940s, Whispering Jack Smith.

Roger Greenaway
Roger John Reginald Greenaway OBE (born 23 August 1938) is an English singer, songwriter and record producer, best known for his collaborations with Roger Cook and Tony Burrows. His compositions have included "You've Got Your Troubles" and the transatlantic million-selling songs "I'd Like to Teach the World to Sing (in Perfect Harmony)" and "Long Cool Woman in a Black Dress". They were the first UK songwriting partnership to be granted an Ivor Novello Award as 'Songwriters of the Year' in two successive years.

In 2009, Greenaway was inducted into the Songwriters Hall of Fame.
Burnings of Kali Sykia
The Burnings of Kali Sykia (Greek: Πυρπολήσεις της Καλής Συκιάς) is one of many atrocities perpetrated in Greece by Fritz Schubert and his people during the Nazi occupation of Greece in World War II. On October 6, 1943, 13 individuals were killed by being burned alive in the mountainous village of Kali Sykia (Καλή Συκιά), in Rethymno, Crete.

Rethymno (regional unit)
Rethymno (Greek: Περιφερειακή ενότητα Ρεθύμνου) is one of the four regional units of Crete, Greece. Its capital is the city of Rethymno. Today, its main income is tourism. The countryside is also based economically on agriculture and herding. The tallest mountains in the regional unit include Mt Psiloritis (Mt Ida) reaching 2,456 metres and Mt Kedros reaching 1,777 metres.
Allocacoc
Allocacoc (/əˈloʊkəˌkɒk/ ə-LOH-kə-kok) is an industrial design company established in the Netherlands that sells redesigned everyday products such as the PowerCube. Allocacoc headquartered in Shanghai and has a factory in Suzhou with an R&D center in Shenzhen, China. Its European head office moved from Delft to Breukelen (Utrecht) in August 2018. The company creates innovative products by adding original designs and keeping them affordable. In 2019, Allocacoc decided on a rebranding strategy and focus their business development on DesignNest.com - a consumer product  platform of a broad range of design products. DesignNest was originally founded by Allocacoc in 2016 and now aiming to help industrial designers from start to finish, such as funding, design knowledge, sourcing, pricing, production, product assembly, distribution, fighting against copycats and worldwide sales.

Delft
Delft (Dutch pronunciation: [ˈdɛl(ə)ft] ⓘ) is a city and municipality in the province of South Holland, Netherlands. It is located between Rotterdam, to the southeast, and The Hague, to the northwest. Together with them, it is a part of both the Rotterdam–The Hague metropolitan area and the Randstad.

Delft is a popular tourist destination in the Netherlands, famous for its historical connections with the reigning House of Orange-Nassau, for its blue pottery, for being home to the painter Jan Vermeer, and for hosting Delft University of Technology (TU Delft). Historically, Delft played a highly influential role in the Dutch Golden Age. In terms of science and technology, thanks to the pioneering contributions of Antonie van Leeuwenhoek and Martinus Beijerinck, Delft can be considered to be the birthplace of microbiology.
RFA Cherryleaf
Three ships of the Royal Fleet Auxiliary have borne the name RFA Cherryleaf:

RFA Cherryleaf (1917) was a Leaf-class tanker launched in 1916 as RFA Persol, renamed RFA Cherryleaf in 1917 and sold in 1947.

RFA Cherryleaf (1959) was a Leaf-class tanker launched in 1953 as Laurelwood. She was purchased by the RFA in 1959 and returned to her owners in 1966.

RFA Cherryleaf (A82) was a Leaf-class tanker launched in 1962 as Overseas Adventurer for a subsidiary of London & Overseas Freighters. She was bareboat chartered for the RFA in 1973 and returned to her owners in 1980.

RFA Cherryleaf (1959)
RFA Cherryleaf (A82) was a Leaf-class fleet support tanker of the Royal Fleet Auxiliary.

Launched in 1953 as Laurelwood, the ship was acquired by the RFA, and renamed Cherryleaf in 1959.

In 1966 the ship was returned to her previous owners and renamed Agios Constantinos. She was renamed Aeas in 1967, and as Irene's Fortune in 1972. She was scrapped on 13 December 1975.
Nyack Library
41°05′20″N 73°55′06″W﻿ / ﻿41.088764°N 73.918459°W﻿ / 41.088764; -73.918459

The Nyack Library is a free association library located in the village of Nyack in New York State. Established in 1879, The Nyack Library serves the residents of Nyack, Upper Nyack, South Nyack, Grand View, and Valley Cottage. In 1890, the library was incorporated and on June 5, 1894, it was entered under the New York State Board of Regents, by which means it received state aid.

Grand View-on-Hudson, New York
Grand View-on-Hudson is a village incorporated in 1918 in the town of Orangetown in Rockland County, New York, United States. It is located north of Piermont, east of Orangeburg, south of South Nyack, and west of the Hudson River. The population was 285 at the 2010 census. The name is derived from the scenic view from its location.
Calceolaria integrifolia
Calceolaria integrifolia, the bush slipperwort, is a species of flowering plant belonging to the genus Calceolaria and native to Argentina and Chile.

This evergreen subshrub grows to 1.8 meters (6 feet) tall. Its leaves are highly veined, slightly sticky,  and have a puckered texture. The flowers appear in clusters throughout the spring and summer. They are lemon yellow in colour, and resemble antirrhinums (snapdragons) in shape.

In cultivation in the UK, it has gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit. It requires a sheltered, frost-free position in sun or partial shade.

A striking cultivar is 'Kentish Hero', with large red flowers which turn orange.

Antirrhinum
Antirrhinum is a genus of plants in the Plantaginaceae family, commonly known as dragon flowers or snapdragons because of the flowers' fancied resemblance to the face of a dragon that opens and closes its mouth when laterally squeezed. They are also sometimes called toadflax or dog flower. They are native to rocky areas of Europe, the United States, Canada, and North Africa. Antirrhinum species are widely used as ornamental plants in borders and as cut flowers.
Matsudaira Norikata
Count Matsudaira Norikata (松平 乗謨, December 18, 1839 – January 26, 1910) was the 8th and final daimyō of Okutono in Mikawa Province, and 1st (and final) daimyō of Tanoguchi Domain in Shinano Province. He served in the Tokugawa shogunate in the positions of Rōjū and Wakadoshiyori, and became a leader in the Meiji government following the Meiji Restoration as a politician. He was one of the founders of the Japanese Red Cross. He is also known as Ogyū Yuzuru (大給恒).

Shinano Province
Shinano Province (信濃国, Shinano no Kuni, Japanese pronunciation: [ɕiꜜ.na.no (no kɯ.ɲi), ɕi.na.noꜜ-]) or Shinshū (信州, [ɕiꜜɰ̃.ɕɯː]) is an old province of Japan that is now Nagano Prefecture.

Shinano bordered Echigo, Etchū, Hida, Kai, Kōzuke, Mikawa, Mino, Musashi, Suruga, and Tōtōmi Provinces. The ancient capital was located near modern-day Matsumoto, which became an important city of the province.

The World War II-era Japanese aircraft carrier Shinano was named after this old province.
Sosnowice, Goleniów County
Sosnowice [sɔsnɔˈvit͡sɛ] (formerly German: Heinrichshof) is a settlement in the administrative district of Gmina Przybiernów, within Goleniów County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland.

In the 960s the area became part of Poland after Mieszko I defeated the local Slavic tribes. From 1871 to 1945 the area was part of Germany. For the history of the region, see History of Pomerania.

Goleniów County
Goleniów County (Polish: powiat goleniowski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in West Pomeranian Voivodeship, north-western Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Goleniów, which lies 22 kilometres (14 mi) north-east of the regional capital Szczecin. The county also contains the towns of Nowogard, lying 24 km (15 mi) north-east of Goleniów, and Maszewo, 19 km (12 mi) south-east of Goleniów.

The county covers an area of 1,616.99 square kilometres (624.3 sq mi). As of 2006 its total population is 78,738, out of which the population of Goleniów is 22,448, that of Nowogard is 16,745, that of Maszewo is 3,073, and the rural population is 36,472.
Franz Rybicki
Franz Rybicki (12 August 1924 – 25 September 2014) was an association football player and manager from Austria. He played for Rapid Vienna, First Vienna and Kapfenberger SV. He coached FC Stadlau, Ethnikos Piraeus, DFC, IJ.V.V. Stormvogels, BVV, AGOVV

SC Telstar
Sportclub Telstar (Dutch pronunciation: [ˈspɔrtklʏp ˈtɛlstɑr]), commonly known simply as Telstar, is a Dutch professional football club based in Velsen-Zuid, North Holland. Nicknamed the Witte Leeuwen ("White Lions") for their all‑white home strip, the team competes in the Eredivisie, the highest tier of the Dutch football league system, having secured promotion via the 2024–25 play‑offs—their first top‑flight appearance since 1978.

Founded on 17 July 1963 through the merger of the professional sections of local rivals VSV and Stormvogels, the new club was named after the recently launched communications satellite Telstar 1. Telstar play their home matches at Sportpark Schoonenberg, branded the BUKO Stadion for sponsorship purposes, a compact all‑seater ground that has a capacity of 6,000. Since formation the team have taken to the field to the Tornados' instrumental "Telstar", a tradition that underlines their link with the satellite and remains a distinctive feature of match days.
Diraklu
Diraklu (Persian: ديركلو, also Romanized as Dīraklū; also known as Thirk ‘Ali and Tork ‘Alī) is a village in Qaslan Rural District, Serishabad District, Ghorveh County, Kurdistan Province, Iran. At the 2006 census, its population was 137, in 26 families. The village is populated by Azerbaijanis.

There is a volcanic cone in the southeast of Diraklu village, 27 kilometres (17 mi) northeast of Ghorveh city.

Volcanic cone
Volcanic cones are among the simplest volcanic landforms. They are built by ejecta from a volcanic vent, piling up around the vent in the shape of a cone with a central crater. Volcanic cones are of different types, depending upon the nature and size of the fragments ejected during the eruption. Types of volcanic cones include stratocones, spatter cones, tuff cones, and cinder cones.
Meg Griffiths
Meg Griffiths is a photographer based in Denton, Texas.

Griffiths studied photography at Savannah College of Art and Design, completing a master's in fine arts in 2012. The following year she was named on PDN's 30 New and Emerging Photographers to Watch 2013 list.

Griffiths is an Assistant Professor of Photography and Area Head in the Department of Visual Art at Texas Woman's University. Her work has been exhibited publicly across the United States. Her work has also been published in several magazines and newspapers including Oxford American, Aint Bad Magazine, Boston Globe, Photo District News, South X Southeast Magazine, Lenscratch, Le Journal de la Photographie, and Fraction Magazine. In 2017, she received the Julia Margaret Cameron Award for Best Fine Art Series.

Texas Woman's University
Texas Woman's University (TWU) is a public coeducational research university in Denton, Texas, United States. It also has two health science campuses in Dallas and Houston. While TWU has been fully co-educational since 1994, it is the largest state-supported university primarily for women in the United States. The university is part of the Texas Woman's University System. It offers undergraduate and graduate degree programs in 60 areas of study across six colleges. The university is classified among "R2: High Research Spending and Doctorate Production".
Those of the Unlight
Those of the Unlight is the second studio album by Swedish black metal band Marduk. It was released in October 1993 by Osmose Productions, and reissued in digipak format on April 4, 2006 by Regain Records, with bonus videos of three songs performed live on August 12, 1993. It is the first album the band produced in a proper black metal style, as opposed to the blackened death metal approach of their 1992 debut, Dark Endless.

Those of the Unlight is the last Marduk release to feature Joakim Göthberg on drums, as he would purely assume vocal duties by the next studio album, Opus Nocturne. It also the last studio release to have two guitarists, as Devo Andersson was not in Marduk after this release, although he did return in 2004 as the bassist.

"Burn My Coffin" was originally the title for a track that would appear on Mayhem's De Mysteriis Dom Sathanas, the title was changed by Per Yngve Ohlin before he died. Marduk later adopted the title for the song on this album.

Regain Records
Regain Records is a Swedish-based independent record label focused on heavy metal and extreme metal. It was founded from what remained of the former label, Wrong Again Records, by Per Gyllenbäck in 1997. Wrong Again Records had such bands as In Flames, Cryptopsy, Arch Enemy, and Naglfar among its ranks.

Regain Records' first two releases were Deranged's High on Blood and Embraced's Amorous Anathema in late 1997. In the first two years of operation, business for the label was slow, due to lack of proper distribution. It was not until Regain Records re-released the first two in Flames albums, Lunar Strain and Subterranean, which were previously released under the name Wrong Again Records, that the label began to prosper.

In 2008, the label was involved in a legal dispute with the band Gorgoroth over their 2008 live album.