hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Joyrider (band)
Joyrider were a rock band from Portadown, Northern Ireland. The band consisted of Phil Woolsey (guitar, vocals), Cliff Mitchell (guitar), Simon Haddock (bass) and Keith Irwin, Buc Hamill / Carl Alty (drums). Joyrider initially signed to Andy Cairns' Blunt record label, but after releasing their first two EPs signed a recording contract with Paradox Records.

The band's biggest hit is a pop-punk cover of the Jane Wiedlin song "Rush Hour". They supported Terrorvision on their May 1995 United Kingdom tour. The same month, the band played the Aberystwyth University May Ball.

Woolsey later played in the bands Ninebar International and Roque Junior. and now fronts Papa Luna

Haddock is now a member of Trucker Diablo, who played at the Download Festival in June 2011, toured with Black Stone Cherry and were booked for Hammerfest in March 2012 on the same bill as Anthrax, Skindred and Evile.

Hammerfest (festival)
Hammerfest was a music festival held annually in North Wales. In 2013, Hammerfest moved to the Haven site in Pwllheli, Hafan y Môr Holiday Park as the festival outgrew its original site at Pontin's Holiday Village, Prestatyn, Wales.  It is not related to a music festival of the same name hosted by white supremacist groups. The festival was owned by emc3i Ltd, sponsored by the music magazine Metal Hammer and run by the organizers of the Hard Rock Hell festival. Because the festival was held at a holiday camp, the organizers made pre-built venues and stages, and attendees stayed in the on-site accommodation. This enabled the festival to be held during the winter/spring months when outdoor camping is not desirable.
Because of a Flower
Because of a Flower (Tagalog: Dahil sa Isang Bulaklak) is a 1967 Philippine drama film directed by Luis Nepomuceno. The film was selected as the Philippine entry for the Best Foreign Language Film at the 40th Academy Awards, but was not accepted as a nominee. It was the first Filipino film to be shot in color by De Luxe. The film won two awards at the 1967 Asian Film Festival: Best Actress (Charito Solis) and Outstanding Child Actress (Jenina Bas).

Asia-Pacific Film Festival
The Asia-Pacific Film Festival (abbreviated APFF) is an annual film festival hosted by the Federation of Motion Picture Producers in Asia-Pacific (FPA). The festival was first held in Tokyo, Japan, in 1954.
Vladimir Ryzhkov
Vladimir Aleksandrovich Ryzhkov (Russian: Влади́мир Алекса́ндрович Рыжко́в; born 3 September 1966) is a Russian historian and liberal politician, a former co-chair of People's Freedom Party (2006–2014) and former Russian State Duma member (1993–2007), First Deputy Chairman of the State Duma and the leader of parliamentary group Our Home – Russia. He is a candidate of historical sciences, a professor of the Higher School of Economics, and an anchorman of a number of Echo of Moscow radio programs.

Vladimir Ryzhkov was a deputy head of administration of Altai Krai in 1991-1993 and represented the city of Barnaul in the State Duma in 1993-2007. Since 2006 Vladimir Ryzhkov is a co-chair of registered political party Republican Party of Russia – People's Freedom Party (RPR-PARNAS). He was one of members of The Other Russia coalition and a participant of Dissenters' Marches and other meetings. He was also an active speaker during 2011–2013 Russian protest rallies.

Barnaul
Barnaul (Russian: Барнау́л, IPA: [bərnɐˈul] ⓘ) is the largest city and administrative centre of Altai Krai, Russia, located at the confluence of the Barnaulka and Ob rivers in the West Siberian Plain. As of the 2021 census, its population was 630,877, making it the 20th-largest city in Russia and the fourth-largest in the Siberian Federal District.

Located in the south of western Siberia on the left bank of the Ob River, Barnaul is a major transport, industrial, cultural, medical and educational hub of Siberia. Barnaul was founded by the wealthy Demidov family, who intended to develop the production of copper and silver, which continued after the factories were taken over by the Crown. Barnaul became a major centre of silver production in Russia. Barnaul was granted city status in 1771.
María Montez International Airport
María Montez International Airport (Spanish: Aeropuerto Internacional María Montez) (IATA: BRX, ICAO: MDBH) is an international airport 3 kilometres (1.9 mi) north of the Caribbean port city of Barahona, in the Barahona Province of the Dominican Republic. It is named after the late film star Maria Montez, who was born in the province of Barahona. The Barahona VOR/DME (Ident: BHO) and Barahona non-directional beacon (Ident: BHN) are located on the field.

Barahona Province
Barahona (Spanish pronunciation: [baɾaˈona]) is a province of the Dominican Republic. Located in the country's southwestern region, it is dividing into 11 municipalities and its capital bears the city of the same name. Barahona borders the provinces of Pedernales to the southwest, Baoruco and Independencia to the north, and Azua to the east along with coastline to the south with the Caribbean Sea. The province has an approximately three hours drive from Santo Domingo the capital of the Dominican Republic. In 2019, volunteers from Amigos de las Americas visited to facilitate projects within the various municipalities of Barahona.
Sirvard Emirzyan
Sirvard Emirzyan (Armenian: Սիրվարդ Էմիրզյան, born 5 June 1966) is a former Soviet diver of Armenian descent. She was awarded the Honoured Master of Sports of the USSR title in 1980.

Sirvard started to practice diving in 1972 under the teaching of Basil Kuvshinkin. She became a Champion of the USSR in 1979 in the pole ten-meter platform, and in 1980, finished Second in the same discipline. Emirzyan, a schoolgirl at the time, competed at the 1980 Summer Olympics in Moscow as the youngest athlete on the USSR Olympic team. At the age of 14, she won an Olympic silver medal on the 10 meter platform.

Unified Sports Classification System of Russia
Unified All-Russian Sports Classification (Russian: Единая всероссийская спортивная классификация) is a system which regulates the Russian physical education system requirements for both athletes and coaches.
Macassar oil
Macassar oil is an oil that was originally compounded from Macassar ebony oil that was used primarily by Western European men throughout the 1800s and early 1900s as a hair conditioner to groom and style the hair.

Diospyros celebica
Diospyros celebica (commonly known as black ebony or Makassar ebony) is a species of flowering tree in the family Ebenaceae that is endemic to the island of Sulawesi in Indonesia. The common name Makassar ebony originates from the main seaport on the island, Makassar.
ZX Spectrum software
The ZX Spectrum's software library was very diverse. While the majority of the software produced for the system was video games, others included programming language implementations, Sinclair BASIC extensions, databases, word processors, spread sheets, drawing and painting tools, and 3D modelling tools.

Skool Daze
Skool Daze is an action-adventure game released by Microsphere in 1984 for the ZX Spectrum and ported to the Commodore 64 the following year. It was written by David Reidy (whose wife Helen was a school teacher at the time,) with graphics designed by Keith Warrington. The game was commercially and critically successful, and praised for its original concept. It has since been regarded as one of the pioneers of the open world sandbox game genre.
2024 Atlético Ottawa season
The 2024 Atlético Ottawa season is the fifth season in the history of Atlético Ottawa. In addition to the Canadian Premier League, the club competed in the Canadian Championship. This is the club's third season under head coach Carlos González.

In the previous season, the club finished 6th in the Canadian Premier League, which resulted in the club missing the playoffs for the third time. They missed the playoffs by just two points.

2023 Atlético Ottawa season
The 2023 Atlético Ottawa season was the fourth season in the history of Atlético Ottawa. In addition to the Canadian Premier League, the club will compete in the Canadian Championship. This was the club's second season under head coach Carlos González.

In the previous season, the club finished 1st in the Canadian Premier League regular season, before losing to Forge FC in the post-season Final.
2023–24 Bryant Bulldogs men's basketball team
The 2023–24 Bryant Bulldogs men's basketball team represented Bryant University during the 2023–24 NCAA Division I men's basketball season. The Bulldogs, led by first-year head coach Phil Martelli Jr., played their home games at the Chace Athletic Center in Smithfield, Rhode Island as members of the America East Conference.

On November 13, after being placed on leave in September, head coach Jared Grasso announced his resignation, with assistant coach Phil Martelli Jr. initially being named the interim head coach for the remainder of the 2023–24 season. Two days later, the interim tag was removed from Martelli and he was officially named head coach.

The Bulldogs finished the season 20–13, 11–5 in America East play, to finish in a tie for second place. They defeated Maine in the quarterfinals of the America East tournament before falling to UMass Lowell in the semifinals.

2024 America East men's basketball tournament
The 2024 America East Men's Basketball Conference tournament was the postseason men's basketball tournament for the America East Conference. It was held March 9–16, 2024, at campus sites of the higher seeds. The winner, Vermont, received the conference's automatic bid to the 2024 NCAA Tournament. The tournament was sponsored by Jersey Mike's Subs.
Château du Coudray-Salbart
The Château de Coudray-Salbart is a ruined 13th-century castle in the commune of Échiré, 10 km north of Niort in the Deux-Sèvres département of France.

The castle was the object of a preservation programme by volunteers of the charitable group REMPART between 1978 and 2003. Since 2000, it has been owned by the Communauté d'Agglomération de Niort. Since 2005, volunteers have been replaced by teams of professionals.

Its architecture is remarkable, having never been altered. Notably, the castle supports spurs of almond wood.

Niort
Niort (French pronunciation: [njɔʁ] ⓘ; Poitevin: Niàu; Occitan: Niòrt; Latin: Novioritum) is a commune in the Deux-Sèvres department, western France. It is the prefecture of Deux-Sèvres.

The population of Niort is 58,707 (2017) and more than 177,000 people live in the urban area.
Jardel Santana
Jardel Santana da Silva (born 10 December 1978 in Natal, Rio Grande do Norte, Brazil) is a Brazilian former footballer. He normally plays as a midfielder, and is a former player for Persisam, Persma Manado and Manado United.

Bali United F.C.
Bali United Football Club (Indonesian: klub sepak bola Bali United; Balinese: ᬓ᭄ᬮᬸᬩ᭄ᬲᬾᬧᬓ᭄ᬩᭀᬮᬩᬮᬶᬉᬦᬶᬢᬾᬤ᭄, æklub’ sépak bola Bali United) is an Indonesian professional football club based in Gianyar, Bali. It competes in Super League, the top tier of Indonesian football. The club was founded in 2015 following the relocation and rebranding of Putra Samarinda, adopting its current name, badge, and colours. Bali United won its first top-tier Indonesian league title in 2019 and secured a second title in 2021–22.

The team plays home matches at Kapten I Wayan Dipta Stadium and operates a professional training facility and youth academy. Bali United became the first professional football club in Indonesia and Southeast Asia to be publicly traded, offering shares through the Indonesia Stock Exchange in June 2019. The club has also competed in continental competitions such as the AFC Champions League and AFC Cup.
Engraulicypris gariepinus
Engraulicypris gariepinus is an African species of freshwater ray-finned fish belonging to the family Danionidae. It is found in the Orange River below the Augrabies Falls. It is sometimes considered conspecific with the river sardine.

Danionin
The danionins are a group of small, slender "minnow-type" freshwater fish nestled in the family Danionidae of the suborder Cyprinoidei. Species of this group are in the genera clades Danio and Devario (which also includes Chela, Laubuka, Microdevario, and Microrasbora genera), based on the latest phylo-genetic research by Fang et al in 2009. They are primarily native to the fresh waters of South and Southeast Asia, with fewer species in Africa. Many species are brightly coloured and are available as aquarium fish worldwide. Fishes of the Danio clade tend to have horizontal striping, rows of spots, or vertical bars, and often have long barbels. Species within the Devario clade tend to have vertical or horizontal bars, and short, rudimentary barbels, if present at all. All danionins are egg scatterers, and breed in the rainy season in the wild. They are carnivores, living on insects and small crustaceans.
Confédération africaine des travailleurs croyants (French West Africa and Togo)
The Confédération africaine des travailleurs croyants ('African Confederation of Believing Workers', abbreviated C.A.T.C-A.O.F-Togo) was a trade union confederation in French West Africa and Togo. C.A.T.C-A.O.F-Togo was founded in Ouagadougou July 8–15, 1956 by the West African branches of the French trade union centre C.F.T.C. David Soumah became the first president of C.A.T.C-A.O.F-Togo.

French West Africa
French West Africa (French: Afrique-Occidentale française, AOF) was a federation of eight French colonial territories in West Africa: Mauritania, Senegal, French Sudan (now Mali), French Guinea (now Guinea), Ivory Coast, Upper Volta (now Burkina Faso), Dahomey (now Benin) and Niger. The federation existed from 1895 until 1958. Its capital was Saint-Louis in Senegal until 1902, and then Dakar until the federation's collapse in 1960.

With an area of 4,689,000 km2, French West Africa was eight times the size of Metropolitan France. French Equatorial Africa had an additional area of 2,500,000 km2.
151st (Durham Light Infantry) Brigade
The Durham Light Infantry Brigade was formed in 1902 to command the part-time Volunteer battalions of the Durham Light Infantry (DLI). Previously these had been in a combined Tyne and Tees Brigade with battalions of the Northumberland Fusiliers. It consisted of the 1st–4th Volunteer Battalions of the DLI (the 5th VB had remained in the Tyne Brigade), which were renumbered as the 5th–8th Battalions when the Volunteers were subsumed into the Territorial Force (TF) under the Haldane Reforms of 1908. Consisting of 6th–9th Battalions (the 5th Bn joined the York and Durham Brigade), it became part of the TF's Northumbrian Division. During World War I it was numbered as the 151st (Durham Light Infantry) Brigade on 14 May 1915, when the division became the 50th (Northumbrian) Division. The TF also raised 2nd Line units and formations, and the 190th (2nd Durham Light Infantry) Brigade was formed in 63rd (2nd Northumbrian) Division. The 1st Line battalions adopted the prefix '1/'

Second Battle of Ypres
The Second Battle of Ypres was fought from 22 April – 25 May 1915, during the First World War, for control of the tactically valuable high ground to the east and the south of the Flemish town of Ypres, in western Belgium. The First Battle of Ypres had been fought the previous autumn. The Second Battle of Ypres was the occasion of the first mass use by Germany of poison gas on the Western Front.
Drum (2016 film)
"Drum" (Original title: Tabl, Persian: طبل) is a 2016 Iranian feature film, written and directed by Iranian independent director Keywan Karimi.

The film depicts the story of a lawyer in Tehran City and is shot in black and white. Karimi has written the screenplay based on a book of the same name by Ali-Morad Fadaei-Nia.

The Drum was accepted in the competition section of the Critic's Week of the 73rd Venice International Film Festival and competed with the seven other films in this section for the Golden Lion of the Venice Film Festival 2016.

Golden Lion
The Golden Lion (Italian: Leone d'oro) is the highest prize given to a film at the Venice Film Festival. The prize was introduced in 1949 by the organizing committee and is widely regarded as one of the film industry's most prestigious and distinguished prizes. In 1970, the Golden Lion for Lifetime Achievement was introduced, an honorary prize for people who have made an important contribution to cinema.

The prize was introduced in 1949 as the Golden Lion of Saint Mark, which was one of the best known symbols of the ancient Republic of Venice. In 1954, the prize was permanently named the Golden Lion.
Ion Șiclovan
Ion Șiclovan (7 May 1921 – 22 May 1985) was a Romanian footballer who played as a midfielder. On 21 November 1948 he played in the first ever CSCA București – Dinamo București derby. After ending his playing career, Șiclovan first worked at FRF, later he was a rector at the National University of Physical Education and Sport from Bucharest and he also became a writer.

Eternal derby (Romania)
The Eternal derby (Romanian: Eternul derby), also called the Romanian derby (Romanian: Derby-ul României or Derby de România) or the Great derby (Romanian: Marele derby), is a football match between Bucharest rivals FCSB and Dinamo București. The game is usually among—if not the most—viewed and attended of the Liga I season. The two most successful clubs in Romania, they won a combined 95 honours: a record 61 for Steaua/FCSB (including two international trophies) and 34 for Dinamo București.

The teams have played 191 matches in all domestic top-level competitions. FCSB have won 72 times to Dinamo's 62, with 57 drawn.
Benny Marshall
Bennett "Benny" Marshall (November 6, 1919 - September 25, 1969) was a ten-time winner of the Alabama Sportswriter of the Year from the National Sportscasters and Sportswriters Association. He is considered the top sports writer in Alabama newspaper history. He became sports editor of The Birmingham News in 1959, replacing Zip Newman, and won numerous state and national awards. His son, Phillip Marshall, was a sports writer for The Huntsville News, The Birmingham Post-Herald, The Huntsville Times and sports editor of The Montgomery Advertiser. Three other children - David, Ellen and Matt - are no longer living. Marshall died on September 25, 1969, from a self-inflicted gunshot. He was 49.

The Birmingham News
The Birmingham News was the principal newspaper for Birmingham, Alabama, United States in the latter half of the 20th century and the first quarter of the 21st. The paper was owned by Advance Publications and was a daily newspaper from its founding through September 30, 2012. After that day, the News and its two sister Alabama newspapers, the Press-Register in Mobile and The Huntsville Times, moved to a thrice-weekly print-edition publication schedule (Sundays, Wednesdays and Fridays).

The News and its sister newspapers published their final print edition on February 26, 2023, after almost 135 years of publication. Their digital operation, AL.com, survives.
Havana Invitational
The Havana Invitational (Spanish: Torneo de la Habana por invitación) was a pro-am golf tournament held from 1948 to 1958. It was played at Havana Country Club (Club de Campo de La Habana) in Havana, Cuba. In 1958 a second unrelated event was held two weeks before the pro-am, the Havana International. This was held at the Villa Real Golf Club (Club de golf Villa Real).

The 1948 event was a 54 hole event played from Monday 13 December to Wednesday 15 December immediately after the Miami Open which had finished on 12 December. Sam Snead won the individual event with a score of 209 and also won the best-ball with a score of 193. Later events were part of the PGA schedule.

Miami Open (golf)
The Miami Open was a golf tournament on the PGA Tour from 1924 to 1955. It was played at what is now the Miami Springs Golf & Country Club in Miami, Florida. The event was played in December from 1924 to 1926 and from 1937 to 1955. It was played in early January from 1928 to 1937.
Mitr Phol Group
Mitr Phol Group is Thailand's and Asia's biggest sugar and bio-energy producer.

Mitr Phol Sugar Corp is a privately owned group of companies, mainly owned by the Vongkusolkit family. As of 2014, Mitr Phol is ranked as the world's fifth largest sugar producer, and the largest producer in Asia.  It is Thailand's largest sugar producer and the second largest in China through its joint venture company East Asia Sugar. In addition to Thailand and China, Mitr Phol has operations and investments in Lao PDR and most recently Australia.  Its key business units include sugar, wood substitute materials, and renewable energy.

Bagasse
Bagasse (/bəˈɡæs/ ⓘ bə-GAS) is the dry pulpy fibrous material that remains after crushing sugarcane or sorghum stalks to extract their juice. It is used as a biofuel for the production of heat, energy, and electricity, and in the manufacture of pulp and building materials. Agave bagasse is similar, but is the material remnants after extracting blue agave sap.
Ezergailis
Ezergailis (feminine: Ezergaile) is a Latvian surname, derived from the Latvian word for "bittern". Individuals with the surname include:

Andrew Ezergailis (born 1930), historian

Inta Ezergailis (1932–2005), historian and author

Latvians
Latvians (Latvian: latvieši) are a Baltic ethnic group and nation native to Latvia and the immediate geographical region, the Baltics. They are occasionally also referred to as Letts, especially in older bibliography. Latvians share a common Latvian language, culture, history and ancestry.
2017 Clásica de Almería
The 2017 Clásica de Almería was the 32nd edition of the Clásica de Almería road cycling one day race. It was part of the 2017 UCI Europe Tour, as a 1.1 categorised race.

In a sprint finish, Denmark's Magnus Cort (Orica–Scott) won the race ahead of Bora–Hansgrohe's Rüdiger Selig, while the podium was completed by Jens Debusschere for the Lotto–Soudal team.

Lotto–Intermarché
Lotto–Intermarché (UCI team code: LOI) is a Belgian professional cycling team at UCI WorldTour level sponsored by the Belgian lottery and Intermarché. The same organisations also sponsor a women's cycling team, Lotto–Intermarché Ladies.
Battle of Mbanda Kasi
The Battle of Mbandi Kasi was a military engagement between forces of Portuguese Angola and the Kingdom of Kongo during their first armed conflict which spanned from 1622 to 1623.  The battle, while not widely reported by the Portuguese, was recorded in correspondence between the Kongolese and their Dutch allies.  The battle marked the turn of the short war in the favor of Kongo and led to the ouster of the Portuguese governor of Luanda and the return of Kongolese subjects taken as slaves in earlier campaigns.

As a result of the conflict, the manikongo Pedro II sought an alliance with the Dutch Empire to drive the Portuguese from the region entirely.

Pedro II of Kongo
Pedro II Nkanga a Mvika (  Nkanga a Mbika lua Ntumba a Mwemba in Kikongo and D. Pedro II Afonso in Portuguese), born around 1575, died on April 13, 1624. He is a descendant, in female line, of King Alfonso I of Kongo and he reigned from 1622 to 1624. He is the first king of the Kongo kingdom of the Kanda Nkanga lineage in Mvika or Kinkanga known as the House of Nsundi. Pedro II was a ruler of the Kingdom of Kongo during the kingdom's first conflict with the Portuguese. He was succeeded by his son Garcia I, who was crowned in 1624.