hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bjurtjärn socken
Bjurtjärn socken is a former socken in Värmland, Sweden. It was established in 1630, when Karlskoga socken were split into two new entities.

Since 1974, it has been part of the Storfors Municipality.

Its largest settlement, Kyrksten, has a population of about 300.

Storfors Municipality
Storfors Municipality (Swedish: Storfors kommun) is a municipality in Värmland County in west central Sweden. Its seat is located in the town of Storfors, which has approximately 2,500 inhabitants.

The first local government unit named Storfors was created in 1950 when a market town (köping) by that name was detached from Kroppa. (The rest of Kroppa is since 1971 in Filipstad Municipality.) In 1967 Ullvättern was amalgamated with Storfors, making up the present municipal territory.

Storfors is one of Sweden's least populated municipalities. The nearest city is Karlstad, approximately 50 kilometers to the west.

Several small lakes and streams offer fishing opportunities. The countryside is also suitable for other outdoor activities, including walking and hiking.
Texas's 31st congressional district
Texas's 31st congressional district of the United States House of Representatives covers a strip of Central Texas from the northern Austin suburbs up to Temple and Gatesville.

The district is centered around Bell and Williamson counties, two fast-growing suburban counties north of Austin; it includes the Williamson County portion of Austin itself. It also includes much of the area surrounding Fort Hood, giving the district a strong military presence, as well as four rural counties to the north and west of the district.

John Carter has served as the representative from this district since its creation. The 31st district is one of only two districts in Texas (the other being the 36th district) that has never been represented by a member of the Democratic Party.

Bartlett, Texas
Bartlett is a city in Bell and Williamson counties in the U.S. state of Texas. The population was 1,633 at the 2020 census.

Bartlett lies in two counties as well as two metropolitan areas. The Bell County portion of the city is part of the Killeen–Temple–Fort Hood Metropolitan Statistical Area, while the Williamson County portion is part of the Austin–Round Rock Metropolitan Statistical Area. Known for its late nineteenth and early twentieth century architecture, Bartlett was the site for the filming of movies including The Stars Fell on Henrietta and The Newton Boys, as well as the NBC television drama Revolution.
Felicia Rabourn
Felicia Marie Rabourn (born December 22, 1990) is an American politician and Republican member of the Kentucky House of Representatives from Kentucky's 47th House district since January 2021. Her district includes Carroll, Henry, Owen, and Trimble counties.

Trimble County, Kentucky
Trimble County is a county located in the north central part of the U.S. state of Kentucky. Its county seat is Bedford. The county was founded in 1837 and is named for Robert Trimble. Trimble is no longer a prohibition or dry county.
Inzhavino
Inzhavino (Russian: Инжа́вино) is an urban locality (an urban-type settlement) in Inzhavinsky District of Tambov Oblast, Russia. Population:  9,592 (2010 Census); 10,588 (2002 Census); 12,627 (1989 Soviet census).

Tambov Oblast
Tambov Oblast (Russian: Тамбовская область, IPA: [tɐmˈbofskəjə ˈobɫəsʲtʲ]) is a federal subject of Russia (an oblast). Its administrative center is the city of Tambov. As of the 2010 Census, its population was 1,091,994.
Inès Ibbou
Inès Feriel Ibbou (Arabic: إيناس فريال إيبو; born 5 January 1999) is an Algerian tennis player. She is the youngest female tennis player to win a senior ITF tournament in tennis history (14 years and eight months).

She has career-high WTA rankings of 464 in singles, reached on 19 December 2022, and 202 in doubles, achieved on 11 November 2024. Ibbou has won three singles and nine doubles titles on the ITF Women's Circuit.

Playing for Algeria Fed Cup team, Ibbou has an overall win–loss record of 5–5.

WTA rankings
The WTA rankings are the ratings defined by the Women's Tennis Association, introduced in November 1975. The computer that calculates the ranking is nicknamed "Medusa".

Aryna Sabalenka is the current world No. 1 in women's singles.
Tan Malaka
Ibrahim Simabua Datuak Sutan Malaka (2 June 1897 – 21 February 1949), also known as Tan Malaka, was an Indonesian statesman, teacher, Marxist and philosopher who was the founder of Struggle Union (Persatuan Perjuangan) and the Murba Party. He is also known as the Indonesian fighter, national hero, independent guerrilla and spy. Tempo credited him as "Father of the Republic of Indonesia" (Indonesian: Bapak Republik Indonesia).

Tempo (Indonesian magazine)
Tempo (stylized in all caps) is an Indonesian weekly magazine that covers news and politics on Mondays. It was founded by Goenawan Mohamad and Yusril Djalinus and the first edition was published on 6 March 1971.

The magazine's motto is Enak Dibaca dan Perlu (lit. 'Nice to Read and Necessary').
Charles Coleman Finlay
Charles Coleman Finlay (born July 1, 1964 in New York City, NY) is an American science fiction and fantasy author and editor.

He grew up in Marysville, Ohio and attended Ohio State University. His first story, Footnotes, was published in 2001 in The Magazine of Fantasy & Science Fiction (F&SF) where many of his stories have since been published.

He has published four novels and a short story collection. His fiction has been nominated for the Hugo Award for Best Novella, the Nebula Award for Best Novella, and the Sidewise Award, and in 2003 he was a finalist for the John W. Campbell Award for Best New Writer. He also wrote chapters for the "hoax-novel" Atlanta Nights.

Finlay guest edited the July/August 2014 issue of F&SF. In January 2015, Finlay was named the 9th editor of F&SF and served in that role until the January/February 2021 issue. In 2021, he won a World Fantasy Award for his work editing the magazine.

Short story collection
A short story collection is a book of short stories and/or novellas by a single author. A short story collection is distinguished from an anthology of fiction, which would contain work by several authors (e.g., Les Soirées de Médan). The stories in a collection may or may not share a tone, theme, setting, or characters with one another.
Moon dog
A moon dog (or moondog) or mock moon, also called a paraselene (plural paraselenae or paraselenes) in meteorology, is an atmospheric optical phenomenon that consists of a bright spot to one or both sides of the Moon. They are exactly analogous to sun dogs.

A member of the halo family, moon dogs are caused by the refraction of moonlight by hexagonal-plate-shaped ice crystals in cirrus clouds or cirrostratus clouds. They typically appear as a pair of faint patches of light, at around 22° to the left and right of the Moon, and at the same altitude above the horizon as the Moon. They may also appear alongside 22° halos.

Moon dogs are rarer than sun dogs because the Moon must be bright, about quarter moon or more, for the moon dogs to be observed. Moon dogs show little color to the unaided human eye because their light is not bright enough to activate the eye's cone cells.

John Naylor (astrologer)
John Naylor was a British astrologer.

He was the son of R. H. Naylor, and on his death in 1952, took over his column in the Sunday Express.

Naylor later became the resident astrologer at the Daily Mail until his retirement in 1986. He was succeeded at the Daily Mail by Nicholas Campion.
1995 SWAC men's basketball tournament
The 1995 SWAC men's basketball tournament was held March 10–12, 1995, at the Riverside Centroplex in Baton Rouge, Louisiana. Texas Southern defeated Mississippi Valley State, 75–62 in the championship game. The Tigers received the conference's automatic bid to the 1995 NCAA tournament as No. 15 seed in the Midwest Region.

Mississippi Valley State Delta Devils basketball
The Mississippi Valley State Delta Devils basketball team represents Mississippi Valley State University in Itta Bena, Mississippi, in NCAA Division I competition. The school's team competes in the Southwestern Athletic Conference and plays home games in the Harrison HPER Complex.

The Delta Devils are currently coached by George Ivory.
Arthur McBride
"Arthur McBride" (also called "The Recruiting Sergeant" or "Arthur McBride and the Sergeant") is a folk song (Roud 2355) probably of Irish origin, also found in England, Scotland, Australia, and North America. Describing a violent altercation with a recruiting sergeant, it can be narrowly categorized as an "anti-recruiting" song, a specific form of anti-war song, and more broadly as a protest song. A. L. Lloyd described it as "that most good-natured, mettlesome, and un-pacifistic of anti-militarist songs".

A. L. Lloyd
Albert Lancaster Lloyd (29 February 1908 – 29 September 1982), usually known as A. L. Lloyd or Bert Lloyd, was an English folk singer and collector of folk songs, and as such was a key figure in the British folk revival of the 1950s and 1960s. While Lloyd is most widely known for his work with British folk music, he had a keen interest in the music of Spain, Latin America, Southeastern Europe and Australia. He recorded at least six discs of Australian Bush ballads and folk music.

Lloyd also helped establish the folk music subgenre of industrial folk music through his books, recordings, collecting and theoretical writings.
12th AACTA Awards
The 12th Australian Academy of Cinema and Television Arts Awards (generally known as the AACTA Awards) was an awards ceremony to celebrate the best of Australian films and television of 2022. The main ceremony occurred on 7 December 2022 at the Hordern Pavilion in Sydney and was broadcast on Network 10 and Fox Arena. The recipient of the Longford Lyell Award was costume, production and set designer Catherine Martin. The recipient of the Trailblazer Award was actor Chris Hemsworth.

AACTA Awards
The Australian Academy of Cinema and Television Arts Awards, known as the AACTA Awards, are presented annually by the Australian Academy of Cinema and Television Arts (AACTA). The awards recognise excellence in the film and television industry, both locally and internationally, including the producers, directors, actors, writers, and cinematographers. It is the most prestigious awards ceremony for the Australian film and television industry. They are generally considered to be the Australian counterpart of the Academy Awards for the United States and the BAFTA Awards for the United Kingdom.

The awards, previously called Australian Film Institute Awards or AFI Awards, began in 1958, and involved 30 nominations across six categories. They expanded in 1986 to cover television as well as film. The AACTA Awards were instituted in 2011. The AACTA International Awards, inaugurated on 27 January 2012, are presented every January in Los Angeles.
2000 FIFA World Player of the Year
The 2000 FIFA World Player of the Year award was won by Zinedine Zidane for the second time following France's 2000 European Championship win. The gala was hosted at the Television Studio in Rome, on December 11, 2000. 150 national team coaches, based on the current FIFA Men's World Ranking were chosen to vote. It was organised by European Sports Media, Adidas, FIFA and the Italian newspaper Gazzetta dello Sport.

La Gazzetta dello Sport
La Gazzetta dello Sport (Italian: [la ɡadˈdzetta dello ˈspɔrt]; English: "The Sports Gazette") is an Italian daily newspaper dedicated to coverage of various sports. Founded in 1896, it is the most widely read daily newspaper of any type in Italy (in 2018).
HD 20367
HD 20367 is a star in the constellation of Aries, close to the border with the Perseus constellation. It is a yellow-white hued star that is a challenge to view with the naked eye, having an apparent visual magnitude of 6.40. Based upon parallax measurements, it is located 85 light years from the Sun. It is drifting further away with a radial velocity of +6.5 km/s. Based upon its movement through space, it is a candidate member of the Ursa Major Moving Group of co-moving stars that probably share a common origin.

This object is a late F-type main-sequence star with a stellar classification of F8V. It is about three billion years old and is spinning with a projected rotational velocity of 5.5 km/s. The star is 12% larger and 13% more massive than the Sun. It is radiating 1.58 times the luminosity of the Sun from its photosphere at an effective temperature of 6,100 K.

Ursa Major moving group
The Ursa Major Moving Group, also known as Collinder 285 and the Ursa Major association, is the closest stellar moving group – a set of stars with common velocities in space and thought to have a common origin in space and time. In the case of the Ursa Major group, all the stars formed about 300 million years ago. Its core is roughly 80 light years away and part of the Local Bubble. It is rich in prominent stars including most of the stars of the Big Dipper.
Christian of Thuringia
Christian (died c. 950) was count in the Saxon Nordthüringgau and Schwabengau from 937. He also ruled in the neighbouring Gau Serimunt of the Marca Geronis from 945.

Like Margrave Gero the Great (c. 900 – 965), he was probably a relative of the Billung dynasty. Christian was married to Gero's sister Hidda, a pious woman who died about 970 in Jerusalem during a pilgrimage. According to the Annalista Saxo he received estates in Serimunt from the hands of King Otto I for his services. He was buried beside Magdeburg Cathedral.

His first son Thietmar succeeded his father in Schwabengau und Serimunt; upon the death of his uncle Gero he received large parts of the Marca Geronis and became Margrave of Meissen in 976. Christian's second son Gero was Archbishop of Cologne from 969 to 976.

Gau (territory)
Gau (German: [ɡaʊ] ⓘ; Dutch: gouw [ɣʌu] ⓘ; West Frisian: gea [ɡɪə] or goa [ɡoə]) is a Germanic term for a region within a country, often a former or current province. It was used in the Middle Ages, when it can be seen as roughly corresponding to an English shire. The administrative use of the term was revived as a subdivision during the period of Nazi Germany in 1933–1945. It still appears today in regional names, such as the Rheingau or Allgäu.
Pep band
A pep band is an ensemble of instrumentalists who play at events, usually at basketball or football games, with the purpose of entertaining and creating enthusiasm in a crowd.  Often members of a pep band are a subset of people from a larger ensemble such as a marching band or a concert band.  Pep bands are generally associated with performing at pep rallies and sporting events (usually football, basketball or hockey).  With a few exceptions, pep bands are exclusive to the collegiate and high school levels.  The typical instrumentation of a pep band is the same as most marching bands, using mainly woodwind, brass, and percussion instruments.  Pep bands typically don't use primarily orchestral instruments (double reeds, strings, etc.), but this is not a hard set limitation.

Concert band
A concert band, also called a wind band, wind ensemble, wind symphony, wind orchestra, symphonic band,  symphonic winds, or symphonic wind ensemble, is a performing ensemble consisting of members of the woodwind, brass, and percussion families of instruments, and occasionally including the piano, double bass, and harp. On rare occasions, additional, non-traditional instruments may be added to such ensembles such as synthesizer, electric guitar, and bass guitar.

Concert band music generally includes original wind compositions, concert marches, transcriptions of orchestral arrangements, light music, and popular music. Though the concert band does have similar instrumentation to the marching band, a marching band's main purpose is to perform while marching. In contrast, a concert band usually performs as a stationary ensemble, though European ensembles often do both.
Motordrome (album)
Motordrome is the third studio album by Danish singer and songwriter MØ, released on 28 January 2022 through Sony Music UK, three years after her album Forever Neverland (2018). It was announced alongside the release of the singles "Brad Pitt" and "Goosebumps" on 12 November 2021, and also includes the singles "Live to Survive" and "Kindness". MØ embarked on a tour in Europe and North America from February 2022 in support of the album.

Motordrome received generally favorable reviews from critics, with a Metacritic score of 68 based on 10 reviews. While some reviewers praised its inventive direction and energetic production, others felt it lacked consistency. The album charted at number nine in Denmark.

Caroline Ailin
Caroline Furøyen (born 1989), also known by her stage name Caroline Ailin, is a Norwegian singer and songwriter based in London. She co-wrote "New Rules", a single by Dua Lipa which reached number 1 on the UK Singles Chart and US pop radio in 2017. In 2019 Ailin, along with her collaborators Ian Kirkpatrick and Emily Warren, wrote the hit Dua Lipa song "Don't Start Now", for which they received nominations for both Record of the Year and Song of the Year at the 63rd Annual Grammy Awards. She has also worked with a variety of other acts including, Zedd, Katy Perry, Clean Bandit, Ellie Goulding, Ella Mai, Louis the Child, MØ, and numerous others.
Adriaan Ludick
Adriaan Ludick (born (1998-07-22)22 July 1998) is a Namibian rugby union player for South African side the Boland Cavaliers in the Currie Cup and the Rugby Challenge. His regular position is lock.

Ludick made his international debut for Namibia in 2018, in their end-of-year match against Russia in Krasnodar.

Rugby Challenge (South Africa)
The Rugby Challenge – known as the SuperSport Rugby Challenge for sponsorship reasons – was the secondary domestic rugby union competition in South Africa from 2017 to 2019. The competition was organised by the South African Rugby Union and featured all fourteen South African provincial unions plus Namibian side the Welwitschias and the Zimbabwe Academy. The inaugural season of the competition was in 2017, and was intended as the long-term successor of the Vodacom Cup competition.

The competition was played at roughly the same time as Super Rugby each season, and featured a combination of Super Rugby players returning from injury, reserve players attempting to maintain their fitness levels and younger players trying to break through to the Super Rugby or Currie Cup sides. It therefore served as an important developmental competition for South African rugby.
2015 UCI Road World Championships – Men's road race
The Men's road race of the 2015 UCI Road World Championships was a cycling event that took place on September 27, 2015, in Richmond, Virginia, United States. It was the 82nd edition of the championship, and Poland's Michał Kwiatkowski was the defending champion.

Peter Sagan of Slovakia attacked on the final climb up 23rd Street and managed to stay clear of the field to take his first world title. Three seconds behind, Australian rider Michael Matthews and Lithuania's Ramūnas Navardauskas led home a 24-rider group to take the silver and bronze medals respectively.

Ramūnas Navardauskas
Ramūnas Navardauskas (born 30 January 1988) is a Lithuanian former professional road racing cyclist, who rode professionally between 2011 and 2022 for Cannondale–Drapac, Bahrain–Merida, Nippo–Delko–One Provence and the Voltas Cycling Team. Following his retirement as a rider, Navardauskas worked as a directeur sportif for UCI Continental team EF Education–Nippo Development Team in 2023.
John R. Buckley
John R. "Jack" Buckley (January 1, 1932 – January 21, 2020) was an American politician who served as Secretary of Administration and Finance of Massachusetts from 1975 to 1979, member of the Massachusetts House of Representatives from 1965 to 1975, and Abington, Massachusetts Town Treasurer from 1961 to 1965. He was a candidate for state Democratic party chairman in 1971, but lost to State Treasurer Robert Q. Crane.

Buckley's father, Thomas H. Buckley, served as Massachusetts State Auditor from 1935 to 1939 and was the state's first Commissioner of Administration and Finance. His son, John R. Buckley, Jr., is the Plymouth County, Massachusetts Register of Deeds.

Recorder of deeds
Recorder of deeds or deeds registry is a government office tasked with maintaining public records and documents, especially records relating to real estate ownership that provide persons other than the owner of a property with real rights over that property.
Maltose-binding protein
Maltose-binding protein (MBP) is a part of the maltose/maltodextrin system of Escherichia coli, which is responsible for the uptake and efficient catabolism of maltodextrins.  It is a complex regulatory and transport system involving many proteins and protein complexes. MBP has an approximate molecular mass of 42.5 kilodaltons.

Signal peptide
A signal  peptide (sometimes referred to as signal sequence, targeting signal, localization signal, localization sequence, transit peptide, leader sequence or leader peptide) is a short peptide (usually 16–30 amino acids long) present at the N-terminus (or occasionally nonclassically at the C-terminus or internally) of most newly synthesized proteins that are destined toward the secretory pathway.
These proteins include those that reside either inside certain organelles (the endoplasmic reticulum, Golgi or endosomes), secreted from the cell, or inserted into most cellular membranes. Although most type I membrane-bound proteins have signal peptides, most type II and multi-spanning membrane-bound proteins are targeted to the secretory pathway by their first transmembrane domain, which biochemically resembles a signal sequence except that it is not cleaved. They are a kind of target peptide.
Polihali Dam
The Polihali Dam is a concrete faced rock-fill dam under construction in Lesotho. It is the third dam, under the Phase II of the series of dams of the proposed Lesotho Highlands Water Project (LHWP), which will eventually include five large dams in remote rural areas of Lesotho and South Africa. The Polihali Transfer Tunnel, which will link this dam to the Katse Dam (the focal point of the LHWP), spans a length of 38 kilometers with a nominal bore of five metres. This tunnel will convey water via gravity from the Polihali reservoir to the Katse reservoir. From Katse, water is then conveyed to Phase I's Muela Hydropower Station and subsequently directed to the As River en route to Gauteng, South Africa.

As River
The As River is a tributary of the Liebenbergsvlei River in the eastern Free State, South Africa. Since 1968 it is impounded by the Sol Plaatje Dam (formerly: Saulspoort Dam) at its confluence with the latter river, just east of Bethlehem. Its origin is some 35 km southeast of Bethlehem, on the northern slopes of the Rooiberge, near Clarens. With the opening of the northern delivery tunnel of the Lesotho Highlands Water Project in 1998, the once tiny stream was transformed to a strong-flowing river.
Håkon Jarvis Westergård
Håkon Jarvis Westergård  (born 24 September 1992) is a Norwegian orienteering competitor.

He won a silver medal in the mixed sprint relay with the Norwegian team at the 2015 World Orienteering Championships in Inverness, with teammates Elise Egseth, Øystein Kvaal Østerbø and Anne Margrethe Hausken.

He competed at the 2016 World Orienteering Championships in Strömstad, where he placed 20th in the sprint final.

Orienteering
Orienteering is a group of sports in which participants use a map and compass to navigate from point to point in unfamiliar terrain as quickly as possible.

The sport originated from military land-navigation training in the late 19th century. It has since evolved into several competitive forms where participants race against the clock and other competitors while navigating through checkpoints. Variants include automobile, underwater, mountain bike, ski, and trail orienteering. The most common form is foot orienteering, also known as FootO.

In formal foot-orienteering competitions, participants are given a specially prepared orienteering map, usually topographical, which they use to locate control points.

Orienteering is part of the World Games and the World Police and Fire Games.