hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Provincial Governors of Finland
The governor (Finnish: Maaherra, or Swedish: Landshövding) of a province of Finland headed the activities of the State Provincial Office (Finnish: Lääninhallitus, or Swedish: Länsstyrelse) until the end of 2009, when the provinces were abolished. The governors were appointed by the President. Many former ministers including but not limited to Kaarlo Hillilä, Martti Miettunen, Hannele Pokka and Anneli Taina served as governors, since the post was regarded as prestigious enough for a retiring minister, but still politically neutral. The title of maaherra was also considered a personal title, such that once appointed, the title maaherra remained for life.

During the Swedish period (1634–1809) and the Russian period (1809–1917) the governor was a royal plenipotentiary, representing the sovereign, but with independence, the function was reversed: the governor represented his territory to the central government.

Albert von Hellens
Albert von Hellens (1879–1950) was a Finnish lawyer and jurist who served as the Finnish minister of interior and minister of justice in the 1920s. Being a member of the von Hellens noble family he also headed the Court of Appeal of Turku.
Decap Attack
Decap Attack is a 1991 platform game developed by Vic Tokai and published by Sega for the Genesis. The game is a westernized version of the 1990 Japanese Mega Drive game Magical Hat no Buttobi Tābo! Daibōken, with the art, plot, music, and level designs all being changed. Both are updates of the late 1980s games Kid Kool and Psycho Fox. The game has also been released as part of several emulated compilations.

Tokai Communications
Tokai Communications Corporation Inc (known as Vic Tokai Corporation until 2011)  is a telecommunications company in Japan providing DSL services and network solutions. Its headquarters are in the Tokai Building (TOKAIビル, Tōkai Biru) in Aoi-ku, Shizuoka, Shizuoka Prefecture. In North America, it is best known for its video games during the late 1980s and throughout the 1990s. In the US, they published games for the Nintendo Entertainment System, the Game Boy, the Super Nintendo Entertainment System, the Nintendo 64, the Sega Genesis, the Sega CD, the Sega Saturn, and the PlayStation.
1987 ABN World Tennis Tournament – Singles
Joakim Nyström was the defending champion of the singles event at the ABN World Tennis Tournament but lost in the second round. First-seeded Stefan Edberg won the singles title after a 6–1, 6–2 win in the final against fourth-seeded John McEnroe.

Rotterdam Open
The ABN AMRO Open, also known as the Rotterdam Open, is a professional men's tennis tournament played on indoor hard courts. It is part of the ATP Tour 500 series on the ATP Tour and has been held annually at Rotterdam Ahoy in Rotterdam, Netherlands.
Another Setting
Another Setting is the third studio album by English band the Durutti Column, released in August 1983. In 1989, primary Depeche Mode songwriter Martin L. Gore released a cover of "Smile in the Crowd" on his first solo release, Counterfeit EP.

Les Disques du Crépuscule
Les Disques du Crépuscule is an independent record label founded in Belgium in 1980 by Michel Duval and Annik Honoré. It also had a prominent associated sublabel, Factory Benelux. Both are now run by former employee James Nice.

"Crépuscule" translates as "twilight", with most of the label's catalogue numbers prefixed by the letters TWI.
Franz Schneider (engineer)
Franz Schneider was a Swiss engineer and aircraft designer. Although he designed several aircraft types, initially for the French aircraft manufacturer Nieuport, and later  for the German LVG company, he is chiefly remembered for his work in the field of aircraft armament.

Schneider was granted the first patent (on 15 July 1913) for an interrupter gear allowing a machine gun to fire between an aircraft's spinning propeller blades.  Full details of Schneider's patent were published in the aviation periodical Flugsport in September 1914 but the Prussian War Ministry chose not to pursue the idea. The concept of interrupter gear in combat aircraft was realised later in World War I by Germany after Anthony Fokker developed the idea.

He also developed the rotating gun turret which was installed on German "C" type World War I aircraft.

Anthony Fokker
Anton Herman Gerard "Anthony" Fokker (6 April 1890 – 23 December 1939) was a Dutch aviation pioneer, aviation entrepreneur, aircraft designer, and aircraft manufacturer. He produced fighter aircraft in Germany during the First World War such as the Eindecker monoplanes, the Dr.1 triplane and the D.VII biplane.

After the Treaty of Versailles forbade Germany to produce aircraft, Fokker moved his business to the Netherlands. There, his company was responsible for a variety of aircraft including the Fokker F.VII/3m trimotor, a successful interwar passenger aircraft. He died in New York City in 1939. Later authors suggest he was personally charismatic but unscrupulous in business and a controversial character.
Kevin Walker (baseball)
Kevin Michael Walker (born September 20, 1976) is an American former relief pitcher. He played in Major League Baseball (MLB) for the San Diego Padres, San Francisco Giants, and Chicago White Sox. The native of Irving, Texas, was listed as 6 feet 4 inches (1.93 m) tall and 190 pounds (86 kg) during his pitching career; he threw and batted left-handed. He most recently served as bullpen coach for the Boston Red Sox.

Irving, Texas
Irving is a city in Dallas County, Texas, United States. It is part of the Mid-Cities region of the Dallas–Fort Worth metroplex and is an inner city suburb of Dallas.  The city had a population of 256,684 according to the 2020 United States census, making it the twelfth-most populous city in Texas, and the 90th most populous in the U.S. Irving includes the Las Colinas mixed-use master-planned community and part of the Dallas Fort Worth International Airport.
Bunbury Cathedral Grammar School
Bunbury Cathedral Grammar School (often denoted BCGS), is an independent school in Gelorup, Western Australia, a semi-rural suburb 10 kilometres south of Bunbury.  Providing kindergarten, primary and secondary education, the school serves approximately 750 students and employs 190 staff.  The school is a global member of the Round Square Organization, and Diocesan School of the Anglican Diocese of Bunbury.

Bunbury Cathedral Grammar School's campus is situated on 33 hectares of bushland, consisting of a primary and secondary school, sporting and boarding facilities.

Anglican Diocese of Bunbury
The Anglican Diocese of Bunbury is a diocese of the Anglican Church of Australia which was founded in 1904 and covers the south of the State of Western Australia. Together with Perth and North West Australia, it is one of the three diocese of the Province of Western Australia. The diocese's cathedral since 1962 is St Boniface Cathedral in Bunbury. The current Bishop of Bunbury, since 3 November 2018, is Ian Coutts.
Ferganoceratodus
Ferganoceratodus (from Fergana + Ceratodus) is a genus of prehistoric freshwater lungfish known from worldwide during the Mesozoic. Based on morphological evidence, it has either been recovered as a basal member of the Ceratodontiformes or to be the sister group of the Neoceratodontidae (containing the extant Australian lungfish).

Challands et al (2023) defined synapomorphies of the genus as being a pterygoid tooth plate with five to six ridges, a prearticular tooth plate with four to five ridges, three bones on the medial skull roof series, and two bones on the calvarium. Under this definition, the genus is significantly expanded. However, most of these placements are only tentative.

Lungfish
Lungfish, also known as dipnoans, are freshwater vertebrates belonging to the class Dipnoi. Lungfish are best known for their innovative respiratory system, including the ability to breathe air, and derived structures within Sarcopterygii, including the presence of lobed fins with a well-developed internal skeleton. Lungfish represent the closest living relatives of the tetrapods (which includes living amphibians, reptiles, birds and mammals). The mouths of lungfish typically bear tooth plates, which are used to crush hard shelled organisms.

Today there are only six known species of lungfish, living in Africa, South America, and Australia, though they were formerly globally distributed. The fossil record of the group extends into the Early Devonian, over 410 million years ago. The earliest known members of the group were marine, while almost all post-Carboniferous representatives inhabit freshwater environments.
Anderson Homestead
The Anderson Homestead, located in Clay County, South Dakota east of Hub City, South Dakota on the county line road between Clay County and Union County, South Dakota, dates from 1876.  It was listed on the National Register of Historic Places in 1978.  The listing included 13 contributing buildings, three contributing structures, and a contributing site.

It includes a large Classical Revival-style farmhouse built in 1901, 21 outbuildings, and an original small hall and parlor plan farmhouse which was built in 1871 or 1876 by Olaf Erickson, who immigrated from Uppsala, Sweden and founded the community of Alsen, South Dakota.

Clay County, South Dakota
Clay County is a county in the U.S. state of South Dakota. As of the 2020 census, the population was 14,967, and was estimated to be 15,245 in 2024. The county seat is Vermillion, which is also home to the University of South Dakota. The county is named for Henry Clay, American statesman, US Senator from Kentucky, and United States Secretary of State in the 19th century. Clay County comprises the Vermillion, SD Micropolitan Statistical Area, which is also included in the Sioux City-Vermillion, Iowa-SD-Nebraska Combined Statistical Area.
Grąbczyn
Grąbczyn [ˈɡrɔmpt͡ʂɨn] (German: Grumsdorf) is a village in the administrative district of Gmina Szczecinek, within Szczecinek County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 17 km (11 mi) north of Szczecinek and 145 km (90 mi) east of the regional capital Szczecin.

For the history of the region, see History of Pomerania.

Gmina Szczecinek
Gmina Szczecinek is a rural gmina (administrative district) in Szczecinek County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. Its seat is the town of Szczecinek, although the town is not part of the territory of the gmina.

The gmina covers an area of 510.21 square kilometres (197.0 sq mi), and as of 2006 its total population is 10,171.
Geldermalsen railway station
Geldermalsen is a railway station in the town of Geldermalsen, Netherlands. The station opened on 1 Nov 1868. The station is a junction, with an island platform for easy transfers. To reach the platforms from outside of the station, passengers must use a tunnel.

The current building dates from 1884. The station is at the junction of two lines: the Utrecht–Boxtel railway and the Elst–Dordrecht railway. The station is currently served by trains from Qbuzz and NS. Previously, Arriva served this station along with NS, but on 9 Dec 2018, Qbuzz took over services from Arriva.

Elst–Dordrecht railway
The Elst–Dordrecht railway is a railway line in the Netherlands running from Elst to Dordrecht, passing through Tiel, Geldermalsen and Gorinchem. It is also called the Betuwelijn (Batavia line). MerwedeLingelijn is the name of the western part between Dordrecht and Geldermalsen, which is operated by Qbuzz. Tiel - Elst as part of the service Tiel - Arnhem is operated by Arriva and Nederlandse Spoorwegen (NS) operates Geldermalsen - Tiel as part of the service Utrecht - Tiel. The railway connects to the Arnhem–Nijmegen railway in Elst. There were two connections to the Arnhem–Nijmegen railway in the past from the junction near Vork station; one to Elst and towards Nijmegen connecting near Ressen. The Nijmegen junction was used until 1990 and torn down during construction of the Betuweroute in order of creating a junction between the Betuweroute from Rotterdam and the Arnhem–Nijmegen railway towards both Arnhem and Nijmegen.
Roux Graineterie of Carpentras
The Roux Graineterie of Carpentras, seed company founded in 1907, at 34 rue Bel Air Carpentras in Vaucluse, France is an outstanding example of this industry, which now has five such institutions in France of which only two are classified as historical monuments (one in Carignan in Ardennes and the other monastic barn 14th century to Blois in Loir-et-Cher ). Since the order of September 9, 2005, the building has been listed as a monument. Graineterie worked for nearly a century from 1919 until the early 2000s.

Ardennes (department)
Ardennes (French: [aʁdɛn] ⓘ) is a department in the Grand Est region of northeastern France named after the broader Ardennes. Its prefecture is the town Charleville-Mézières. The department has 270,582 inhabitants. The inhabitants of the department are known as Ardennais or Ardennaises.
Sandhill dunnart
The sandhill dunnart (Sminthopsis psammophila) is a species of carnivorous Australian marsupial of the family Dasyuridae. It is known from four scattered semi-arid areas of Australia: near Lake Amadeus in Northern Territory, the central and eastern Eyre Peninsula in South Australia, the southwestern and western edges of the Great Victoria Desert in Western Australia, and at Yellabinna in South Australia.

Lake Amadeus
Lake Amadeus (together with Lake Neale, Pitjantjatjara: Pantu ("salt lakes")) is a large salt lake in the southwest corner of  Northern Territory of Australia, about 50 kilometres (31 mi) north of Uluru. The smaller Lake Neale is adjacent to the northwest. It is part of (or a surface feature of) the Amadeus Basin that was filled with the erosion products of the Petermann Orogeny.
Alverstone Wildlife Park
Alverstone Wildlife Park is a 100 hectare nature reserve near Hillcrest, KwaZulu-Natal, South Africa. The reserve was created in 1997 by a group of neighbouring landowners.

The wildlife park has a diverse ecosystem, which includes grasslands, a forest, and wetlands.  A number of mammals can be found in the reserve, including duiker, bushbuck, bushpig, civet, genet, mongoose and rock hyrax.  Herds of blesbok, blue wildebeest, impala and zebra have been introduced to the reserve.

Mongoose
A mongoose is a small terrestrial carnivorous mammal belonging to the family Herpestidae. This family has two subfamilies, the Herpestinae and the Mungotinae. The Herpestinae comprises 23 living species that are native to southern Europe, Africa and Asia, whereas the Mungotinae comprises 11 species native to Africa. The Herpestidae originated about 21.8 ± 3.6 million years ago in the Early Miocene and genetically diverged into two main lineages between 19.1 and 18.5 ± 3.5 million years ago. There is a large introduced population on the islands of Hawaii. Mongoose diets are varied but consist of mainly insects, hatchlings, reptiles and birds.
Henry Krauskap House
The Henry Krauskap House, also known as Henry Krauskap House and Store and Meiskey's, is an historic home which is located in Lancaster, Lancaster County, Pennsylvania.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1982.

Lancaster County, Pennsylvania
Lancaster County (/ˈlæŋkɪstər/), sometimes nicknamed the Garden Spot of America or Pennsylvania Dutch Country, is a county in the Commonwealth of Pennsylvania, United States.

As of the 2020 census, the population was 552,984, making it Pennsylvania's sixth-most populous county. Its county seat is also Lancaster. Lancaster County comprises the Lancaster metropolitan statistical area. Lancaster County is a tourist destination with its Amish community being a major attraction. The ancestors of the Amish began to immigrate to colonial Pennsylvania in the early 18th century to take advantage of the religious freedom offered by William Penn, as well as the area's rich soil and mild climate. They were joined by French Huguenots fleeing the religious persecution of Louis XIV. There were also significant numbers of English, Welsh and Ulster Scots (also known as the Scotch-Irish in the colonies). The county is part of the South Central region of the commonwealth.
The Garden Gang
The Garden Gang is a series of books for children written by Jayne Fisher. They were published by Ladybird Books during the late 1970s and early 1980s as Series 413 and later re-issued as Series 793. Fourteen story books were written, each containing two short stories about a group of characters who were anthropomorphic fruit and vegetables living an almost human life, selling over 8 million copies.  In addition to the fourteen story books, there were also three other books - an annual and two colouring books. Fisher's books were not dissimilar to the popular Munch Bunch series.

At the age of 9 years, Jayne was the youngest author to ever write for Ladybird Books. Her writing and illustrating has been an inspiration to others.

Ladybird Books
Ladybird Books are a London-based publishing company, trading as a stand-alone imprint within the Penguin Group of companies. The Ladybird imprint publishes mass-market children's books.

It is an imprint of Penguin Random House, a subsidiary of German media conglomerate Bertelsmann.
2021 Ladies Open Lausanne – Doubles
Anastasia Potapova and Yana Sizikova were the defending champions, but they decided not to participate this year.

Susan Bandecchi and Simona Waltert won the title, defeating Ulrikke Eikeri and Valentini Grammatikopoulou in the final, 6–3, 6–7(3–7), [10–5]. This was this first WTA Tour doubles title won by both Bandecchi and Waltert.

Susan Bandecchi
Susan Bandecchi (born 1 July 1998) is a Swiss professional tennis player. She reached a career-high WTA singles ranking of No. 164 on 7 March 2022 and her best doubles ranking of No. 141 on 11 July 2022.
Jean-Baptiste Lagimodière
Jean-Baptiste Lagimodière (25 December 1778 in Trois-Rivières, Quebec – 7 September 1855 in Saint-Boniface, Manitoba) was a French-Canadian trapper employed in the fur trade by the Hudson's Bay Company in Rupert's Land.

Lagimodière is noted both as the grandfather of Métis leader Louis Riel, and as the husband of Marie-Anne Gaboury, the first woman of European descent to travel to and settle in western Canada. The Lagimodières were also, in 1812, the first settlers at the Red River Colony near modern Winnipeg, Manitoba.

He is portrayed by John Juliani in the 1978 film Marie-Anne. The Winnipeg section of Manitoba Highway 59, known formally as Winnipeg Route 20, in the eastern part of the city, is named Lagimodière Boulevard after him.

Fur trade
The fur trade is a worldwide industry dealing in the acquisition and sale of animal fur. Since the establishment of a world fur market in the early modern period, furs of boreal, polar and cold temperate mammalian animals have been the most valued. Historically the trade stimulated the exploration and colonization of Siberia, northern North America, and the South Shetland and South Sandwich Islands.

Today the importance of the fur trade has diminished; it is based on pelts produced at fur farms and regulated fur-bearer trapping, but has become controversial. Animal rights organizations oppose the fur trade, citing that animals are brutally killed and sometimes skinned alive. Fur has been replaced in some clothing by synthetic imitations, for example, as in ruffs on hoods of parkas.
Xcaret
Xcaret (Mayan pronunciation: [ʃkaˈɾet]) is a Maya civilization archaeological site located on the Caribbean coastline of the Yucatán Peninsula, in the state of Quintana Roo in Mexico. The site was occupied by the pre-Columbian Maya and functioned as a port for navigation and an important Maya trading center. Some of the site's original structures are contained within a modern-day tourism development, the privately owned Xcaret Park.

Trade in Maya civilization
Trade was a crucial factor in maintaining Maya cities.

Activity consisted mainly of foods like fish, squash, yams, corn, honey, beans, turkey, vegetables, salt, chocolate drinks; raw materials such as limestone, marble, jade, wood, copper, and gold; and manufactured goods such as paper, books, furniture, jewelry, clothing, carvings, toys, weapons, and luxury goods. The Maya also had an important services sector, through which mathematicians, farming consultants, artisans, architects, astronomers, scribes and artists would work. Some of the richer merchants also sold weapons, gold and other valuables.  Specialized craftsmen created luxury items and devices to overcome specific problems, usually by royal decree.

There was also long range trade in many necessities such as salt, potatoes, stone and luxury items when these were not plentiful locally. Goods varied greatly regionally, with districts of kingdoms typically specializing in a specific trade.
Sela, Šmarješke Toplice
Sela (pronounced [ˈseːla]) is a small settlement west of Bela Cerkev in the Municipality of Šmarješke Toplice in southeastern Slovenia. The area is part of the historical region of Lower Carniola. The municipality is now included in the Southeast Slovenia Statistical Region.

Municipality of Šmarješke Toplice
The Municipality of Šmarješke Toplice (pronounced [ʃmaˈɾjeːʃkɛ tɔˈpliːtsɛ]) is a municipality in the traditional region of Lower Carniola in southeastern Slovenia. The seat of the municipality is the town of Šmarješke Toplice. The municipality is now included in the Southeast Slovenia Statistical Region.
Menkhausen
Menkhausen is a locality in the municipality Schmallenberg in the district Hochsauerlandkreis in North Rhine-Westphalia, Germany.

The village has 86 inhabitants and lies in the north of the municipality of Schmallenberg at a height of around 330 m. In the village centre the Kreisstraße 32 meets the Kreisstraße 20. The river Wenne flows through the village.

Berghausen borders on the villages of Niederberndorf, Landenbeckerbruch, Niederlandenbeck, Dorlar, Mailar and Grimminghausen. The St. Agatha Chapel the village was built 1667.

The village belonged to the municipality of Berghausen in Amt Schmallenberg until the end of 1974.

Kreisstraße
A Kreisstraße (German pronunciation: [ˈkʁaɪsˌʃtʁaːsə], lit. 'district road' or 'county road') is a class of road in Germany. It carries traffic between the towns and villages within a Kreis or district or between two neighbouring districts. In importance, the Kreisstraße ranks below a Landesstraße (or, in Bavaria and Saxony, a Staatstraße, i.e. a state road), but above a Gemeindestraße or "local road". Kreisstraßen are usually the responsibility of the respective rural district (Landkreis) or urban district (Kreisfreie Stadt), with the exception of high streets through larger towns and villages. Kreisstraßen are usually dual-lane roads but, in a few cases, can be built as limited-access dual carriageways in densely populated areas.
2025 Thai U21 League
The 2025 Thai U21 League, officially known as the PEA U21 Youngster League for sponsorship reasons, is the inaugural season of the Thai U21 League, under-21 football league in Thailand, organised by the Football Association of Thailand (FA Thailand) and Thai League Co., Ltd.

The competition follows the 2024 Thai U23 League, which was preceded by FA Thailand's restructuring of its youth football system, lowering the age limit from under-23 to under-21. A total of 12 clubs compete in a single round-robin league stage, with the top four advancing to the knockout stage, which consists of semi-finals and finals. The season runs from 23 September to 24 December 2025, with sponsorship provided by the Provincial Electricity Authority (PEA).

Provincial Electricity Authority
The Provincial Electricity Authority (PEA) (Abrv: กฟภ. RTGS: kofopho; Thai: การไฟฟ้าส่วนภูมิภาค, RTGS: Kan Faifa Suan Phumiphak) is a Thai state enterprise under the Ministry of Interior. Established on 28 September 1960 by the Provincial Electricity Authority Act 1960 (BE 2503, it is currently headed by Chayabol Thitisak. PEA is responsible for providing electricity in 74 provinces in Thailand—all except Bangkok, Samut Prakan, and Nonthaburi)—which are served by the Metropolitan Electricity Authority.