hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Muslim Girl
Muslim Girl Magazine was a bi-monthly fashion, beauty, and lifestyle publication marketed for young Muslim women. The magazine was first published in January 2007. It was published by Toronto's ExecuGo Media, and offered style advice, articles on movies and music and general advice, but with a grounding in Islamic issues and with features on Muslim personalities, countries, and cultures. The headquarters was in Toronto, though the magazine's reach was international during its two years of publishing.

The magazine's contributors included writers and journalists Mona Eltahawy, Melody Moezzi, Naheed Mustafa, Salamah Sulaiman, and many more. Ausma Khan was the editor in chief.

Mona Eltahawy
Mona Eltahawy (Arabic: منى الطحاوى, IPA: [ˈmonæ (ʔe)t.tˤɑˈħɑːwi]; born August 1, 1967) is an Egyptian-American freelance journalist and social commentator. Based in New York City, she has written essays and op-eds for publications worldwide on Egypt and the Islamic world, on topics including women's rights, patriarchy, and Muslim political and social affairs. Her work has appeared in The Washington Post, The New York Times, Christian Science Monitor, and the Miami Herald among others. Headscarves and Hymens, Eltahawy's first book, was published in May 2015. Eltahawy has been a guest analyst on U.S. radio and television news shows. She is among people who spearheaded the Mosque Me Too movement by using the hashtag #MosqueMeToo.

Eltahawy has spoken publicly at universities, panel discussions and interfaith gatherings on human rights and reform in the Islamic world, feminism and Egyptian Muslim–Christian relations, among other concerns.
Doug Messier
Douglas Herbert Messier (born September 5, 1936) is a Canadian former ice hockey player and coach. He played 487 games in the Western Hockey League, playing with the Seattle Totems, Edmonton Flyers, and Portland Buckaroos. He also played briefly in the American Hockey League for the Pittsburgh Hornets. After his retirement, he became a minor league hockey coach. Messier is the father of Paul Messier and Hockey Hall of Fame player Mark Messier.

Seattle Totems
The Seattle Totems were a professional ice hockey franchise in Seattle, Washington. Under several names prior to 1958, the franchise was a member of the Pacific Coast Hockey League (renamed the Western Hockey League in 1952) between 1944 and 1974. In their last season of existence, the Totems played in the Central Hockey League in the 1974–75 season. They played their home games in the Civic Ice Arena and later at the Seattle Center Coliseum. The Totems won three WHL Lester Patrick Cup championships in 1959, 1967 and 1968.

The Totems were one of the few American-based professional clubs to play a touring Soviet team. On December 25, 1972, the Totems lost to the Soviets 9–4. A rematch between the two teams was held on January 4, 1974, where, led by Don Westbrooke's three goals, the Totems won 8–4.
Duke of Argyll
Duke of Argyll (Scottish Gaelic: Diùc Earraghàidheil) is a title created in the Peerage of Scotland in 1701 and in the Peerage of the United Kingdom in 1892. The earls, marquesses, and dukes of Argyll were for several centuries among the most powerful noble families in Scotland.  As such, they played a major role in Scottish history throughout the 16th, 17th, and 18th centuries. The Duke of Argyll also holds the hereditary titles of chief of Clan Campbell and Master of the Household of Scotland.

Since 2001, Torquhil Campbell has been Duke of Argyll and is the thirteenth man to hold the title.

Scottish clan chief
The Scottish Gaelic word clann means children. In early times, and possibly even today, Scottish clan members believed themselves to descend from a common ancestor, the founder of the clan, after whom the clan is named. The clan chief (ceannard cinnidh) is the representative of this founder, and represents the clan. In the Scottish clan system, a chief is greater than a chieftain (ceann-cinnidh), a designation applied to heads of branches of a clan. Scottish clans that no longer have a clan chief are referred to as armigerous clans.
Rio de Janeiro State University
Rio de Janeiro State University (UERJ; Portuguese: Universidade do Estado do Rio de Janeiro) is a public research university in the state of Rio de Janeiro, Brazil. It is one of the largest and most prestigious universities in the country. The university's law and medical schools are among the best in the nation (according to the Exame Nacional de Desempenho de Estudantes ranking and the Order of Attorneys of Brazil). Its Biology, Social Science, Nursing and Philosophy courses are also highly praised, as stated by Guia do Estudante.

U.S. News & World Report elected UERJ as the 5th best university in Brazil, the 11th best university in Latin America and 464th in the world. 
Its main campus is called Francisco Negrão de Lima and is located in the Maracanã neighborhood of Rio de Janeiro city. Other campuses are located in Petrópolis, Nova Friburgo (Polytechnic Institute), Teresópolis, Duque de Caxias, Angra dos Reis, Resende, and São Gonçalo.

Angra dos Reis
Angra dos Reis (Portuguese pronunciation: [ˈɐ̃ɡɾɐ duʒ ˈʁejʃ]; Portuguese for cove or bay of the Kings) is a municipality located in the southern part of the Brazilian state of Rio de Janeiro. The city is located by the sea and includes in its territory many offshore islands, the largest being Ilha Grande.

The area was first documented by Europeans on January 6, 1502, and has been under continual settlement since 1556. Its population was estimated, on 2021 by IBGE, to be 210,171 inhabitants.
Solenura
Solenura is a genus of parasitic chalcidoid wasps with species found around the world. Males and females are dimorphic with females having a long ovipositor used for inserting the eggs into beetle larvae boring inside dead wood. Males are very rarely seen. It was sometimes placed within the family Pteromalidae and is now placed within the family Lyciscidae although it is found to be closely related to the genera Heydenia, Ditropinotella and Grooca.

Species in the genus include:

Solenura carinatus (Brues, 1907)

Solenura fuscoaenea Masi, 1943

Solenura nigra (Walker, 1872)

Solenura ania (Walker, 1846)

Solenura feretrius (Walker, 1846)

Solenura keralensis (Narendran, 1992)

Pteromalidae
The Pteromalidae are a large family of wasps, the majority being parasitoids of other insects. They are found throughout the world in virtually all habitats, and many are important as biological control agents. The oldest known fossil is known from the Early Cretaceous.

Prior to 2022, the subfamily-level divisions of the family were highly contentious and unstable, and the family was thought to be "artificial", composed of numerous, distantly related groups (polyphyletic). In essence, a "pteromalid" was any member of the Chalcidoidea that had five-segmented tarsi and did not have the defining features of any of the remaining families with five-segmented tarsi.

In 2022, the Pteromalidae was split into 24 families.
USS Ariel
Five ships of the United States Navy have been named Ariel, after the sprite Ariel in William Shakespeare's play The Tempest.

USS Ariel (1777), a 16-gun sloop-of-war, originally the Royal Navy's HMS Ariel captured by the French in 1779, lent to the Americans in 1780, and returned to the French the next year.

USS Ariel (1813), a schooner launched on Lake Erie in 1813 and active in operations that year.

USS Ariel (1831), was a schooner built in Baltimore as Fourth of July. The US Navy commissioned her as USS Fourth of July in May 1831. She was renamed Ariel on 9 June. She was decommissioned on 31 December 1832 and sold on 3 January 1833.

USS Ariel (1862), schooner captured in the American Civil War and used by the Navy until 1865.

USS Ariel (AF-22), a passenger and refrigerated cargo liner leased from the United Fruit Company and used from 1942 to 1946.

Cargo liner
A cargo liner, also known as a passenger-cargo ship or passenger-cargoman, is a type of merchant ship which carries general cargo and often passengers.

They became common just after the middle of the 19th century, and eventually gave way to container ships and other more specialized carriers in the latter half of the 20th century.
Marie de Sales Chappuis
Marie de Sales Chappuis, VHM (16 June 1793 in Soyhières, Canton of Bern (now Jura), Switzerland – 7 October 1875 in Troyes, Aube, France) was a Catholic nun and a spiritual leader in the Order of the Visitation of Holy Mary. She also co-founded the congregation of the Oblates of St. Francis de Sales along with Louis Brisson.

The cause for her canonization was introduced at Rome in 1897. She has since been declared Venerable.

Aube
Aube (French pronunciation: [ob] ⓘ ohb) is a French department in the Grand Est region of northeastern France. As with sixty departments in France, this department is named after a river: the Aube. With 310,242 inhabitants (2019), Aube is the 74th department in terms of population. The inhabitants of the department are known as Aubois or Auboises.

The department was constituted by a decree of the National Assembly of 15 January 1790.
Fox Volant of the Snowy Mountain (2006 TV series)
Fox Volant of the Snowy Mountain is a 2006 Hong Kong-Chinese television series adapted from Louis Cha's novels Fox Volant of the Snowy Mountain and The Young Flying Fox. Directed by Andrew Lau and Tam Yau-yip, the series is a co-production by the Hong Kong companies ATV and TVB and Ciwen Pictures, with Wong Jing as producer, starring Nie Yuan, Athena Chu, Gillian Chung, Ady An, Alex Fong, Anthony Wong and Patrick Tam. It was first broadcast in Hong Kong on ATV in 2006.

Andrew Lau
Andrew Lau Wai-keung (Chinese: 劉偉強, born 4 April 1960) is a Hong Kong filmmaker. Lau began his career in the 1980s and 1990s, serving as a cinematographer to filmmakers such as Ringo Lam, Wong Jing and Wong Kar-wai.  In the 1990s, Lau decided to have more creative freedom as a cinematographer by becoming a film director and producer. Apart from making films in his native Hong Kong, Lau has also made films in China, Korea and the United States.

A highly prolific filmmaker, Lau has made films in a variety of genres, and is most notable for his action and crime films which include the Young and Dangerous film series and the Infernal Affairs trilogy (co-directed with Alan Mak).
El Universo
El Universo (Spanish for "The Universe") is one of the largest daily newspapers in Ecuador. It was founded in 1921 and the first edition was published September 16 of the same year. Its  headquarters are located in Guayaquil.

The newspaper has been published since its foundation with only small interruptions during the dictatorship. The founder was Ismael Pérez Pazmiño. El Universo is a member of Asociación Ecuatoriana de Editores de Periódicos (AEDEP), Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) and the World Association of Newspapers (WAN).

World Association of Newspapers and News Publishers
The World Association of Newspapers and News Publishers (WAN-IFRA) is a non-profit, non-governmental organization made up of 76 national newspaper associations, 12 news agencies, 10 regional press organisations, and many individual newspaper executives in 100 countries. The association was founded in 1948, and, as of 2011, represented more than 18,000 publications globally.

WAN's objectives are to defend and to promote freedom of the press, to support the development of newspaper publishing, and to foster global co-operation. It has provided consultation for UNESCO, the United Nations, and the Council of Europe.

According to WAN, from 2007 to 2011, global newspaper advertising dropped 41% to $76 billion.
Hanuman Garhi Temple
Hanuman Garhi Temple is a Hindu temple of Hanuman in Uttar Pradesh, India. Located in Ayodhya, it is one of the most important temples in the city along with other temples such as Ram Mandir and Nageshwar Nath. This shrine is under the charge of Bairagi Mahants of Ramanandi Sampradaya and Nirvani Akhara.

Ramanandi Sampradaya
The Ramanandi (IAST: Rāmānandī), also known as Ramavats (Rāmāvat), is one of the largest sects of Vaishnavas. Out of 52 sub-branches of Vaishnavism, divided into four Vaishnava sampradayas, 36 are held by the Ramanandi. The sect mainly emphasizes the worship of Rama, Sita, Hanuman, and the avatars of Vishnu. They consider Rama and Sita as the Supreme Absolute who are not different from each other. It is considered to have been founded by Ramananda, a 14th-century Vaishnava saint.
Kiligai
Kiligai (Kilagai, Kilagay, Kila Gai, Qalagai, Dasht-e Kiligai) is a location in Baghlan Province, Afghanistan, which during the Soviet-Afghan War held one of the three major Soviet bases in Afghanistan (the other two being Shindand and Bagram). It was described in 1987 by the BBC Monitoring Service as the "largest military supply and armoury centre of the Soviet troops in Afghanistan."

The base was located near a strategic north-south corridor, and included a large underground tank-repair depot. In 1988, as the Soviets prepared their withdrawal, the possibility of "maintaining negotiated access" to the Kiligai tank repair facility was discussed.

Bagram
Bagram (/bəɡrɑːm/; Pashto/Dari: بگرام) is a town and seat in Bagram District in Parwan Province of Afghanistan, about 60 kilometers north of the capital Kabul. It is the site of an ancient city located at the junction of the Ghorband and Panjshir Valley, near today's city of Charikar, Afghanistan. The location of this historical town made it a key passage from Ancient India along the Silk Road, leading westwards through the mountains towards Bamiyan, and north over the Kushan Pass to the Baghlan Valley and past the Kushan archeological site at Surkh Kotal, to the commercial centre of Balkh and the rest of northern Afghanistan. Bagram was the capital of the Kushan Empire in the first century [AD].
Atthasit Mahitthi
Atthasit Mahitthi (Thai: อรรถสิทธิ์ มหิทธิ) (born 13 September 1978) is a former professional Thai snooker player.

Mahitthi reached the semi-final at the 2006 IBSF World Amateur Championship in Amman, Jordan, where he was eliminated by Kurt Maflin 8–4.
He has earned a place on the Main Tour for the 2008–09 season by winning the 2007 IBSF World Amateur Championship, but dropped off at the end of the 2009–10 season. He had a good run in the 2008 Bahrain Championship, winning 3 qualifying matches before being paired with veteran Steve Davis. He narrowly lost 5–4 to Davis in the final qualifying round – which was perhaps unfortunate considering Davis was unlikely to play in the event due to a fixture clash, and he did withdraw a short time after.

In 2002 he qualified for the first round of the ranking LG Cup, but lost 1–5 in the first round proper to David Gray, in one of the first televised matches to be refereed by Michaela Tabb.

2006 IBSF World Snooker Championship
The 2006 IBSF World Snooker Championship was an amateur snooker event, sanctioned by the International Billiards and Snooker Federation, held at the Amman Olympics Sports Centre in Amman, Jordan from November 5-November 15, 2006.
St. Thomas College, Thrissur
St. Thomas College (Autonomous), Thrissur, is a government-aided Catholic college located in Thrissur, Kerala, India. Established as a college in 1918, the college is considered to be one of the oldest and premier instituitions of higher education in Princely State of Cochin. It is the first Catholic college in Kerala and is conducted by the Syro-Malabar Catholic Archdiocese of Thrissur. The college is affiliated with the University of Calicut.

The college attained Autonomous status in 2014 and was recognised as College with Potential for Excellence by University Grants Commission in 2016. The college was accredited with A++ grade in its fourth cycle of National Assessment and Accreditation Council (NAAC) accreditation, scoring CGPA of 3.70 on a four-point scale in October 2022. It is ranked 57th among colleges in India by the National Institutional Ranking Framework (NIRF) in 2024.

Grading in education
Grading in education is the application of standardized measurements to evaluate different levels of student achievement in a course. Grades can be expressed as letters (usually A to F), as a range (for example, 1 to 6), percentages, or as numbers out of a possible total (often out of 100). The exact system that is used varies worldwide.
Barkava Parish
Barkava Parish (Latvian: Barkavas pagasts) is an administrative unit of Madona Municipality, Latvia. The earliest source noting Barkava Parish as a territory dates back to 1866. In 1873 Barkava Parish merged with Murmastiene Parish. The first noted area of Barkava Parish was 277.2 km², and was located in Rezekne district. The first noted population was 5235 inhabitants according to the Fourth Population and Housing Census in Latvia.

Rēzekne district
Rēzekne district (Latvian: Rēzeknes rajons) was an administrative division of Latvia, located in Latgale region, in the country's east.

Districts were eliminated during the administrative-territorial reform in 2009.
Ian Stapleton
Ian Stapleton (born 6 September 1959 in Kingston, Jamaica) is a former Jamaican sprinter.

At the 1979 Pan American Games he won silver in the 4 × 400 metres relay.

At the 1980 Summer Olympics he was eliminated in the quarterfinal of the 400 metres and in the heat of the 4 × 400 metres relay.

Athletics at the 1980 Summer Olympics – Men's 400 metres
The men's 400 metres was an event at the 1980 Summer Olympics in Moscow. The competition was held from July 27 to July 30, 1980. Fifty athletes from 32 nations competed. The maximum number of athletes per nation had been set at three since the 1930 Olympic Congress. The event was won by 0.24 seconds by Viktor Markin of the Soviet Union, the nation's first title in the men's 400 metres and first medal in the event since 1956. With the United States boycotting the Games, the country was not represented on the podium for the first time since 1920. Australia earned its first medal in the event with Rick Mitchell's silver, while East Germany won its first medal with Frank Schaffer's bronze, which was the first medal by any German since the United Team took silvers in 1956 and 1960.
Bloodhound Mysteries
The Bloodhound was an imprint of Duell, Sloan & Pearce for the publishing of its suspense, crime, and detective fiction novels.

In the same manner as other publishers of mystery novels such as Doubleday's The Crime Club, J. B. Lippincott & Co.'s Main Line Mysteries, Simon and Schuster's Inner Sanctum, and William Morrow & Co.'s Morrow Mysteries,  Duell, Sloan & Pearce adopted the Bloodhound as a branding device to mark their house style and make future releases readily identifiable to readers. The imprint had its distinctive colophon of a Bloodhound medallion, stamped on each book's spine and title page.

The Bloodhound imprint began in March 1940 with the publication of The So Blue Marble, by Dorothy B. Hughes, and ceased publication in August 1952 with the release of The Davidian Report, also by Hughes. In the intervening 13 years, The Bloodhound Imprint published approximately 112 titles by 34 writers.

The So Blue Marble
The So Blue Marble is a 1940 mystery thriller novel by the American writer Dorothy B. Hughes. It was her first published novel. The manuscript was trimmed by 25,000 words at the demand of the book's editor, establishing the author's terse, hard-boiled style. It received excellent reviews. It was followed by a sequel The Bamboo Blonde in 1941.
USS Sealion
Two submarines of the United States Navy have been named USS Sealion for the sea lion, any of several large, eared seals native to the Pacific.

USS Sealion (SS-195), a Sargo-class submarine was wrecked and scuttled in the first days of World War II.

USS Sealion (SS-315), a Balao-class submarine, served with distinction from the second half of World War II through first half of the Cold War.

USS Sealion (SS-195)
USS Sealion (SS-195), a Sargo-class submarine, was the first ship of the United States Navy to be named for the sea lion, any of several large, eared seals native to the Pacific. The first American submarine victim of enemy action in World War II was the USS Sealion
Neelu Vaghela
Neelu Vaghela (born 15 April 1970) is an Indian actress, dancer and television personality, well known for her work in the Rajasthani cinema. She is also known for the role of Santosh Arun Rathi aka Bhabho in the soap opera Diya Aur Baati Hum and its sequel Tu Sooraj Main Saanjh, Piyaji on Star Plus. She has her own production house, Aruneel Films, which makes Rajasthani movies.

Aishatu Dahiru Ahmed
Aishatu Dahiru AhmedListenⓘ (born 11 August 1971), popularly known as Aisha Binani, is a Nigerian politician and entrepreneur who was the senator for Adamawa Central from 2019 to 2023. On 30 March 2020, she was appointed Gimbiyar Adamawa by the Adamawa Emirate Council.
Half Machine Lip Moves
Half Machine Lip Moves is the third studio album by American rock band Chrome. It was released on March 15, 1979 by Siren Records.

The album has been reissued several times on different labels: by Beggars Banquet Records in the United Kingdom in 1980, by Expanded Music in Italy in 1981, by Dossier Records in Germany in 1988, by Touch and Go Records in the United States in 1990, and by Cleopatra Records in the US in 2007 and 2012.

Touch and Go Records
Touch and Go Records is an American independent record label based in Chicago, Illinois. After its genesis as a handmade fanzine in 1979, it grew into one of the key record labels in the American 1980s underground and alternative rock scenes. Touch and Go carved out a reputation for releasing adventurous noise rock by the likes of Big Black, the Butthole Surfers, and The Jesus Lizard. Touch and Go helped to spearhead the nationwide network of underground bands that formed the pre-Nirvana indie rock scene, and helped preside over the shift from the hardcore punk that then dominated the American underground scene to the more diverse styles of alternative rock emerging at the time.
Gamelin
Gamelin  is a surname. Notable people with the surname include:

Gamelin (bishop) (died 1271), Scottish bishop

Alexander Gamelin (born 1993), American ice dancer

Émilie Gamelin (1800–1851), Canadian social worker

Jacques Gamelin (1738–1803), French artist

Maurice Gamelin (1872–1958), French general, in command at the start of World War II

Theodore Gamelin (born 1939), American mathematician

Émilie Gamelin
Émilie Tavernier Gamelin SP (19 February 1800 – 23 September 1851) was a Canadian Catholic social worker and religious sister best known as the founder of the Sisters of Providence of Montreal. In 2001, she was beatified by Pope John Paul II.
Fidesz–KDNP
Fidesz–KDNP Party Alliance (Hungarian: Fidesz–KDNP pártszövetség), formerly also known as the Alliance of Hungarian Solidarity (Hungarian: Magyar Szolidaritás Szövetsége), is a right-wing national conservative political alliance of two political parties in Hungary, the Fidesz – Hungarian Civic Alliance (Fidesz) and the Christian Democratic People's Party (KDNP). The two parties jointly contested every national election since the 2006 parliamentary election. The Fidesz–KDNP party alliance has governed Hungary since 2010, altogether obtaining a supermajority in each of the 2010, 2014, 2018, and 2022 national elections.

2018 Hungarian parliamentary election
Parliamentary elections were held in Hungary on 8 April 2018. The elections were the second since the adoption of a new constitution, which came into force on 1 January 2012.

The result was a victory for the Fidesz–KDNP alliance, preserving its two-thirds majority, with Viktor Orbán remaining Prime Minister. Orbán and Fidesz campaigned primarily on the issues of immigration and foreign meddling, and the election was seen as a victory for right-wing populism in Europe.