hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
A Disney Christmas Gift
"A Disney Christmas Gift" is an animated Christmas television special produced by Walt Disney Productions. It was originally broadcast on CBS on December 4, 1982, as part of the Walt Disney anthology series.

The special is a Christmas-themed compilation of classic short cartoons featuring Mickey Mouse and Donald Duck combined with excerpts from Disney feature films, including Melody Time, Bambi, Peter Pan, The Sword in the Stone and Cinderella. Three holiday-themed theatrical shorts are also included: the 1933 Silly Symphony short The Night Before Christmas, 1945's Donald Duck short The Clock Watcher and 1952's Pluto short Pluto's Christmas Tree.

Christmas in popular culture
Christmas themes have long been an inspiration to artists and writers. A prominent aspect of Christian media, the topic first appeared in literature and in music. Filmmakers have picked up on this wealth of material, with both adaptations of Christmas novels, in the forms of Christmas films, Santa Claus films, and Christmas television specials.

It also includes animation, comics, and children's books, including A Charlie Brown Christmas, How the Grinch Stole Christmas!, and Frosty the Snowman.
Vicente Arraya
Vicente Arraya Castro (25 January 1922 – 21 November 1992) was a Bolivian football goalkeeper who played for Bolivia in the 1950 FIFA World Cup. He also played for Ferroviario La Paz, and 8 matches for Club Atlético Atlanta of Argentina, in 1944–45. He was the first Bolivian player in the Argentina First Division. He managed the national team in 1959.

1950 FIFA World Cup
The 1950 FIFA World Cup was the fourth edition of the FIFA World Cup, the quadrennial international football championship for senior men's national teams. It was held in Brazil from 24 June to 16 July 1950.

It was the first World Cup tournament in over twelve years, as the 1942 and 1946 World Cups were cancelled due to World War II. Italy, the two-time defending champions, were eliminated in the first round for the first time in history. Uruguay, who had won the inaugural competition in 1930, defeated the host nation, Brazil, in the deciding match of the four-team group of the final round, causing what is sometimes known as one of the biggest upsets in sports history, occasionally called the Maracanaço. This was the only tournament not decided by a one-match final. It was also the inaugural tournament where the trophy was referred to as the Jules Rimet Cup, to mark the 25th anniversary of Jules Rimet's presidency of FIFA.
Diocese of Bà Rịa
The Diocese of Bà Rịa (Latin: Dioecesis Barianensis) is a Latin rite suffragan diocese in the ecclesiastical province of the Metropolitan Archdiocese of Saigon, in southern Vietnam, yet it depends on the missionary Dicastery for Evangelization.

Its cathedral episcopal see is Cathedral of Mary, Mother of God, dedicated to the Apostles Saint Philip and Saint James, in the city of Bà Rịa, Bà Rịa–Vũng Tàu province, Southeastern Vietnam.

Southeast (Vietnam)
Đông Nam Bộ (literally "Southeast region") is a region in Southern Vietnam. This region includes one municipality, Ho Chi Minh City; and five provinces: Đồng Nai, Bình Dương, Bà Rịa–Vũng Tàu province, Bình Phước and Tây Ninh. The two south central provinces Ninh Thuận and Bình Thuận are sometimes seen as part of the Southeast region. This region is the most economically developed region in Vietnam. In 2006, this region contributed 148,000 billion VND (equal to $9.25 billion) out of 251,000 billion VND to the state budget.  This region is also the most highly urbanized in the country with more than 50% people living in urban areas (while the equivalent figure for Vietnam is just 25%).
Nijjar
Nijjar is a surname found in India. Notable people with the surname include:

Aron Nijjar (born 1994), English cricketer

Rob Nijjar (born 1967), Canadian politician

Sunny Singh Nijjar, Indian actor

Surinder Singh Nijjar (1949–2021), Indian judge

Hardeep Singh Nijjar (1977–2023), Canadian Sikh separatist leader

S. S. Nijjar
Surinder Singh Nijjar (7 June 1949 – 26 March 2021) was a British-Indian judge of the Supreme Court of India. Post-retirement, Nijjar practised as an arbitrator. Prior to his elevation as judge, Nijjar was a Senior Advocate and practised at the Punjab and Haryana High Court.
Narinder Pal Singh Sawna
Narinder Pal Singh Sawna is an Indian politician and the MLA representing the Fazilka Assembly constituency in the Punjab Legislative Assembly. He is a member of the Aam Aadmi Party.  He was elected as the MLA in the 2022 Punjab Legislative Assembly election. He was earlier in Shiromani Akali Dal and joined AAP in 2021.

Punjab Legislative Assembly
The Punjab Legislative Assembly or the Punjab Vidhan Sabha is the unicameral legislature of the state of Punjab in India. The Sixteenth Punjab Legislative Assembly was constituted in March 2022. At present, it consists of 117 members, directly elected from 117 single-seat constituencies.  The tenure of the Legislative Assembly is five years unless dissolved sooner. The Speaker of the sixteenth assembly is Kultar Singh Sandhwan. The meeting place of the Legislative Assembly since 6 March 1961 is the Vidhan Bhavan in Chandigarh.
Ruđić (15th century)
In the first half of the 15th century, several people with the surname Ruđić (Serbian Cyrillic: Руђић) were mentioned in Ragusan documents. These include, most notably:

Bogeta Ruđić (Богета Руђић; fl. 1423) was a župan (count) formerly serving Bosnian vojvoda (duke) Sandalj Hranić (1370–1435), who after the Republic of Ragusa's purchase of Konavle and the decision that all inhabitants be regarded serfs led a rebellion with his brothers against Ragusa. The rebels were helped by Trebinje and other neighbours, most of all by subjects of vojvoda Radoslav Pavlović. The result was an agreement that three families, the Ruđići, Bogojevići and Radinkovići, "who held a good part of that area", continue their service for some time under Sandalj.

Živko Ruđić (Живко Руђић; fl. 1422–29) was a Ragusan merchant, a companion of affluent merchant Luka Milanović (fl. 1420–d. 1429), dealing with precious metals from Bosnia and Serbia.

Trebinje
Trebinje (Serbian Cyrillic: Требиње, pronounced [trěːbiɲe]) is a city and municipality in Republika Srpska, Bosnia and Herzegovina. It is the southernmost city in Bosnia and Herzegovina and is situated on the banks of the Trebišnjica river in the region of East Herzegovina. As of 2013, it has a population of 31,433 inhabitants. The city's old town quarter, the Walled town of Trebinje, dates to the 18th-century Ottoman period and includes the Arslanagić Bridge on the Trebišnjica River, as of recently also known as Perovića Bridge. The city is one of the region’s popular tourist spots
Estadio Charrúa
Estadio Charrúa is a stadium in the Carrasco neighborhood of Montevideo, Uruguay, used mostly for rugby union and also sometimes for football. Property of the Montevideo Department, it is currently leased to the Uruguayan Rugby Union and Uruguayan Football Association after an agreement signed in 2012. The stadium holds 14,000 people.

Estadio Charrúa has been a frequent venue of teams such as the Uruguay national rugby union team, Uruguay women's national football team, Peñarol Rugby and Montevideo City Torque.

Montevideo Department
Montevideo (Spanish pronunciation: [monteβiˈðeo]) is a department (departamento) of Uruguay. 
It is by far the smallest department in area, but also by far the most populated. Its capital is the city of Montevideo, which is also the national capital.  While most of the department is covered by the capital city, there are still smaller towns within its limits.
America Maru
America Maru (亜米利加丸, Amerika-Maru) was the second of three high speed passenger liners built for the Oriential Steamship Company (Tōyō Kisen). Converted into an armed merchantman during the Russo-Japanese War of 1904–1905, she played a crucial role in the Battle of Tsushima. Although used as a hospital ship during the early part of World War II, she had been chartered by the Imperial Japanese Navy as a transport in 1943, and was sunk by the United States Navy in 1944 with great loss of civilian lives.

Chartering (shipping)
Chartering is an activity within the shipping industry whereby a shipowner hires out the use of their vessel to a charterer.  The contract between the parties is called a charterparty (from French charte partie 'parted document'). The three main types of charter are: demise charter, voyage charter, and time charter.
Priče matorih pokvarenjaka
Priče matorih pokvarenjaka is the fifth album by the Serbian punk rock band Atheist Rap, released by the band themselves as a free download album, available at the Serbian official site of Converse as well as at the band's official site. During the first twenty four hours, the album was downloaded in 7500 copies. The limited edition of the album was released on CD with four bonus tracks under the SKCNS record label. The bonus tracks featured two cover versions, one The Ruts' "Something That I Said" and Pankrti track "Tko to mora biti zdaj", a rerecorded version of "Waltzer-eliminator" and the instrumental track "Vanredno stanje je redovno stanje".

SKCNS
Studentski Kulturni Centar Novi Sad (SKCNS) is an organisation working under the umbrella of the Executive Council of Vojvodina in Novi Sad, Serbia. It is the organiser of several regular cultural events in the region, and is also a record label and publisher for local artists.
Ceroptres
Ceroptres is a genus of gall wasp. Most of its species are found in North America, and most are inquilines, meaning it oviposits its eggs in a host gall. These host galls are mostly induced by other gall wasps, but some species of Ceroptres use the galls of gall midges.

Ovipositor
The ovipositor is  a tube-like organ used by some animals, especially insects, for the laying of eggs. In insects, an ovipositor consists of a maximum of three pairs of appendages.  The details and morphology of the ovipositor vary, but typically its form is adapted to functions such as preparing a place for the egg, transmitting the egg, and then placing it properly.  For most insects, the organ is used merely to attach the egg to some surface, but for many parasitic species (primarily in wasps and other Hymenoptera), it is a piercing organ as well.

Some ovipositors only retract partly when not in use, and the basal part that sticks out is known as the scape, or more specifically oviscape, the word scape deriving from the Latin word scāpus, meaning "stalk" or "shaft".
Sapphire (Wink album)
Sapphire (サファイア, Safaia) is the seventh studio album by Japanese idol duo Wink, released by Polystar on November 25, 1991. It features the single "Haitoku no Scenario". Also included in the album are Japanese-language covers of Kylie Minogue's "Step Back in Time", Cathy Dennis' "Touch Me (All Night Long)", and Bobby Freeman's "Do You Want to Dance".

The album peaked at No. 7 on Oricon's albums chart and sold over 63,000 copies.

Bobby Freeman
Robert Thomas Freeman (June 13, 1940 – January 23, 2017) was an American rock, soul and R&B singer, songwriter and record producer from San Francisco, best known for his two top ten hits, the first in 1958 on Josie Records called "Do You Want to Dance" and the second in 1964 for Autumn Records, "C'mon and Swim".
Sanmon Shosetsu/Senryo Yakusha
"Sanmon Shosetsu" / "Senryo Yakusha" (三文小説/千両役者, Sanmon Shōsetsu/Senryō Yakusha; lit. "Dime Novel"/"Star Actor") is a Japanese double A-side single by King Gnu. It was released on December 2, 2020, by Sony Music Labels (Ariola Japan). "Sanmon Shosetsu" served as the theme song for Nippon TV drama A Girl of 35 and was preleased on October 30, while "Senryo Yakusha" was used as a commercial song for NTT Docomo's 5G.

King Gnu
King Gnu is a Japanese band formed in 2013. It consists of Daiki Tsuneta (vocalist and guitarist), Satoru Iguchi (vocalist and keyboardist), Kazuki Arai (bassist) and Yu Seki (drummer). The band's main songwriter is Daiki Tsuneta, who also performs as part of the creative collective Millennium Parade.
Carl Koppelman
Carl Koppelman (born December 1962) is an American professional accountant and unpaid volunteer forensic sketch artist. Since 2009, Koppelman has drawn over 250 reconstructions and age progressions of missing and unidentified people.

National Missing and Unidentified Persons System
The National Missing and Unidentified Persons System (NamUs) is a national clearinghouse and resource center for missing, unidentified, and unclaimed person cases throughout the United States.

NamUs is funded and administered by the National Institute of Justice through a cooperative agreement with the University of North Texas Health Science Center's Center for Human Identification.

NamUs resources are provided to law enforcement, medical examiners, coroners, allied forensic professionals, and family members of missing persons. They include technology, forensic and analytical services, investigative support, and local, regional, and online training programs.

New York, Connecticut, Tennessee, New Jersey and Oklahoma have passed legislation to require agencies to add missing persons to NamUs listings.
Fired Up!
Fired Up! is a 2009 American teen sex comedy film directed by Will Gluck (in his directorial debut)  who is also credited with writing the film under the pseudonym Freedom Jones. The film's plot revolves around two popular high school football players who decide to attend a cheerleading camp for the summer to get close to its 300 female cheerleaders. The film was released on February 20, 2009, by Screen Gems. The film received negative reviews from critics and audiences and was a commercial flop, having grossed $18.5 million against a $20 million budget.

Teen film
Teen film is a film genre targeted at teenagers, preteens and/or young adults by the plot being based on their special interests, such as coming of age, attempting to fit in, bullying, peer pressure, first love, teen rebellion, conflict with parents, and teen angst or alienation. Often these normally serious subject matters are presented in a glossy, stereotyped or trivialized way. Many teenage characters are portrayed by young adult actors in their 20s. Some teen films appeal to young males, while others appeal to young females.

Films in this genre are often set in high schools and colleges, or contain characters who are of high school or college age.
Maniots
The Maniots (/ˈmæniəts/) or Maniates (Greek: Μανιάτες) is the traditional name for the native Greek inhabitants of the Mani Peninsula in the southern Peloponnese region of Greece. They have historically been known as Mainotes, and the peninsula as Maina.

In the early modern period, Maniots gained a reputation as fierce and proudly independent warriors, who engaged in piracy and blood feuds. They lived mainly in fortified villages and "tower houses" built as defenses against "Frankish" (see Frankokratia) and Ottoman invaders.

The Maniots claim to be descendants of the ancient Spartans and heirs to their militaristic culture. Modern observers noted Maniots' self-identification as warriors ready to "preserve their liberty" with arms. Genetic studies have identified the Maniots of Inner Mani as a population isolate within mainland Greece, showing substantial parental genetic continuity from antiquity and limited influence from medieval population movements.

Warrior
A warrior is a guardian specializing in combat or warfare, especially within the context of a tribal or clan-based warrior culture society that recognizes a separate warrior aristocracy, class, or caste.
Rob Lougheed
Rob Lougheed (born 1947) is a politician from Alberta, Canada.

Lougheed was born in Grande Prairie in 1947 and attended the University of Alberta.  He was elected to the Legislative Assembly of Alberta in the 1997 general election as the member for Clover Bar-Fort Saskatchewan. Running under the Progressive Conservative banner, he defeated incumbent Muriel Abdurahman of the Alberta Liberal Party. He was easily reelected to another term in 2001.

In the 2004 Alberta general election, Lougheed was re-elected in the new district of Strathcona. He retired from the Assembly at dissolution in 2008.

Grande Prairie
Grande Prairie is a city in northwestern Alberta, Canada, within the southern portion of an area known as Peace River Country. It is located at the intersection of Highway 43 (part of the CANAMEX Corridor) and Highway 40 (the Bighorn Highway), approximately 456 kilometres (283 mi) northwest of the provincial capital, Edmonton. The city is surrounded by the County of Grande Prairie No. 1.

Grande Prairie was the seventh-largest city in Alberta in 2016, with a population of 63,166, and was one of Canada's fastest growing cities between 2001 and 2006, and Canada's northernmost city with more than 50,000 people.

The city has adopted the trumpeter swan as its official symbol due to its proximity to the bird's migration route and its summer nesting grounds. For that reason, Grande Prairie is sometimes nicknamed the Swan City. The dinosaur has also emerged as an unofficial symbol of the city due to paleontological discoveries in the areas north and west of Grande Prairie.
Adela Van Severen
Adela Van Severen de Contreras (1909 – December 9, 2007) was a Salvadoran politician, recognized as the first woman to serve as mayor in all of El Salvador.

Born in San Salvador in 1909, Van Severen was educated in the United States. She then settled in the city of Santa Tecla with her husband, José Luis Contreras, and became involved in municipal politics. In 1954, she was chosen to take over the term of incumbent Santa Tecla Mayor José Marcos Biguer, and the following year she was elected directly, becoming the first female mayor in El Salvador. Women had fully earned the right to vote in El Salvador only five years prior, under the Constitution of 1950.

Among her accomplishments as mayor was overseeing the pavement of the city's streets. She served in the post until 1958.

Van Severen remained in Santa Tecla until her death in 2007, at age 98.

A park in Santa Tecla was named in her honor in 2015.

Constitutions of El Salvador
El Salvador has functioned under fifteen  constitutions since it achieved independence from Spain in the early 19th century. The vast majority of these documents were drafted and promulgated without the benefit of broad popular input or electoral mandate. The nature of the country's elite-dominated political system and the personalistic rule of presidents drawn from either the oligarchy or the military accounted for the relatively short life span of most of these documents. Some of them were drafted solely to provide a quasi-legal basis for the extension of a president's term, whereas others were created to legitimize seizures of power on an ex post facto basis.
Yo Si Me Enamoré
Yo Si Me Enamoré (transl. "I Did Fall in Love") is the debut studio album by American salsa recording artist Huey Dunbar. Released on February 27, 2001, through Sony Discos, the album was produced by Omar Alfanno and co-produced by Alejandro Jaén, Sergio George and Kike Santander. It contains 11 songs and 4 singles in bolero, salsa and Latin pop versions.

It includes a duet with the Mexican actress and singer Lucero in the song "Lo Siento" in its Balada version. The first single "Yo Si Me Enamoré" in its bolero version was nominated for a Latin Grammy for Best Tropical Song at the 2nd Annual Latin Grammy Awards on October 30, 2001.

Omar Alfanno
Omar Enrique Alfanno Velásquez is a Panamanian singer-songwriter of Latin music who is most active in the salsa and merengue genres.

Reuters noted him as "one of Latin music's premiere songwriters and the man behind countless hits".

He has composed for musicians like Tony Vega, Luis Enrique, Melina Leon, Jerry Rivera, Victor Manuelle, Gilberto Santa Rosa, and Marc Anthony. His most successful song, "A Puro Dolor" performed by the Son by Four, reached the Billboard Hot 100.  The song was awarded a Lo Nuestro Award, a Billboard Music Award, and a Latin Grammy Award nomination in 2000. His song  "Amores Como el Nuestro" — written for Jerry Rivera — was sampled by Wyclef Jean in the 2004 song "Dance Like This" which was later used for the 2006 Shakira hit "Hips Don't Lie". "Amores Como el Nuestro" was also sampled by Lord Tariq and Peter Gunz in the 1998 song "Deja Vu (Uptown Baby)".

In April 2013, he performed with many of his collaborators at a concert in Panama.
Hywel Fychan
This variant name form has been identified as relating to two different people:

In the ninth century this is the same as Hywel ap Rhodri Molwynog

In the fourteenth century the name appears as the grandfather of Dafydd Gam

Dafydd Gam
Dafydd ap Llewelyn ap Hywel (c. 1380 – 25 October 1415), better known as Dafydd Gam, anglicized to David or Davy Gam, was a Welsh warrior, a prominent opponent of Owain Glyndŵr. 
He died at the Battle of Agincourt fighting for Henry V, King of England in that victory against the French.

The epithet "Gam" is a soft-mutated form of the Welsh word "cam" (one-eyed, cross-eyed). As the University of Wales Dictionary notes, "according to tradition, Syr Dafydd Gam (Dafydd ap Llewelyn ap Hywel Fychan) was one-eyed or cross-eyed". Regarded as a traitor to Wales by some and as a hero by others; his reputation has waxed and waned with those of his enemy Owain Glyndŵr and his ally King Henry V.
Newspapers in the United States
Newspapers have been published in the United States since the 18th century and are an integral part of the culture of the United States. Although a few newspapers including The New York Times, USA Today, and The Wall Street Journal are sold throughout the United States, most American newspapers are published for city or regional markets. The New York Times, The Wall Street Journal, and The Washington Post are often referred to as the United States' "newspaper of record".

From 1948 to 1998, daily newspaper circulation in the United States fell from 1.3 papers per household to 0.6 papers per household. From 2005 to 2024, the number of active daily or weekly print newspapers in the United States fell from 8,891 to 5,595 or approximately one-third of all publications.

Lee Enterprises
Lee Enterprises, Inc. is a publicly traded American media company. It publishes 72 daily newspapers in 25 states, and more than 350 weekly, classified, and specialty publications. Lee Enterprises was founded in 1890 by Alfred Wilson Lee and is based in Davenport, Iowa.

The company also provides online services, including websites supporting its daily newspapers and other publications. Lee had more than 26 million unique web and mobile visitors monthly, with 229.1 million pages viewed. Lee became majority partner of TownNews.com in 1996; Town News creates software for newspaper publication purposes. The company offers commercial printing services to its customers.

Lee Enterprises is currently the fourth-largest newspaper group in the United States of America. The company acquired Howard Publications (16 daily newspapers) for $694 million in 2002 and Pulitzer, Inc. (14 daily, over 100 non-daily), for $1.5 billion in 2005.