hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Entombment of Christ (Rembrandt)
The Entombment of Christ is an oil-on-oak panel painting by Rembrandt believed to be dated around c. 1624. It measures 32.2 x 40.5 cm. The composition is a variant of a painting of the same subject now in the Alte Pinakothek, in Munich.

In 1783, the Scottish anatomist William Hunter bequeathed it to University College (now the University of Glasgow). Since 1807, it has hung in the university's art gallery, the Hunterian Museum and Art Gallery.

Hunterian Museum and Art Gallery
The Hunterian is a complex of museums located in and operated by the University of Glasgow in Glasgow, Scotland. It is the oldest museum in Scotland. It covers the Hunterian Museum, the Hunterian Art Gallery, the Mackintosh House, the Zoology Museum and the Anatomy Museum, which are all located in various buildings on the main campus of the university in the west end of Glasgow.
Offpiste Discovery
The Offpiste Discovery is a series of British high-wing, single or two-place, hang gliders that were designed by Bill Pain and produced by Colin Lark's company Offpiste Aviation Limited (Off The Beaten Track) of Dursley, Gloucestershire. Now out of production, when it was available the series of aircraft were supplied complete and ready-to-fly.

Dursley
Dursley is a market town and civil parish in the Stroud District of Gloucestershire, England. It lies between the cities of Bristol and Gloucester. It is under the northeast flank of Stinchcombe Hill, and about 4 miles (6 km) southeast of the River Severn. The town is adjacent to the village of Cam. The population of Dursley was 7,463 at the 2021 Census.
Miramichi, Nova Scotia
Miramichi is a small community in the Canadian province of Nova Scotia, located in  Inverness County on Cape Breton Island between Brook Village and the Mull River.  It took its name from one of the early residents having spent much time in the Miramichi region of New Brunswick. The name "Miramichi" is a Mi'kmaq word.

Inverness County, Nova Scotia
Inverness County is a historical county and census division of Nova Scotia, Canada located on Cape Breton Island. Local government is provided by the Municipality of the County of Inverness, the town of Port Hawkesbury and the Whycocomagh 2 Waycobah First Nation reserve.
Mascot race
A mascot race is a promotional sports entertainment or charity competition consisting of costumed runners racing around a baseball field or race course, usually as a form of between-innings entertainment. The racers are typically anthropomorphized inanimate objects or mascots related to local culture, a sponsor's products, or sport culture. The outcomes of races can both be decided in a legitimate race or may be predetermined for purely entertainment purposes.

The world's largest ever mascot race was the Sue Ryder Mascot Gold Cup held at Wetherby Racecourse in West Yorkshire, United Kingdom, on April 26, 2015. The race featured 131 mascots with 125 of them completing the 1 kilometre (0.62 mi) distance and becoming the new Guinness World Record for most mascots in a race. The winning mascot was the Red Marauder entered by the Ingmanthorpe Racing Stables and helped to victory by Scottish international footballer Gary McAllister.

Baseball field
A baseball field, also called a ball field or baseball diamond, is the field upon which the game of baseball is played. The term can also be used as a metonym for a baseball park. The term sandlot is sometimes used, although this usually refers to less organized venues for activities like sandlot ball.
The Egg and I
The Egg and I, first published in 1945, is a humorous memoir by American author Betty MacDonald about her adventures and travels as a young wife on a chicken farm on the Olympic Peninsula in the US state of Washington. The book is based on the author's experiences as a newlywed trying to acclimate to and operate a small chicken farm near Chimacum, Washington, with her first husband, Robert Heskett, from 1927 to 1931. On visits with her family in Seattle, she told stories of their tribulations, which greatly amused them. In the 1940s, MacDonald's older sister, Mary, strongly encouraged her to write a book about these experiences. The Egg and I was MacDonald's first attempt at writing a book.

Olympic Peninsula
The Olympic Peninsula is a large peninsula in Western Washington that lies across Puget Sound from Seattle, and contains Olympic National Park. It is bounded on the west by the Pacific Ocean, the north by the Strait of Juan de Fuca, and the east by Hood Canal. Cape Alava, the westernmost point in the contiguous United States, and Cape Flattery, the northwesternmost point, are on the peninsula. Comprising about 3,600 square miles (9,300 km2), the Olympic Peninsula contained many of the last unexplored places in the contiguous United States. It remained largely unmapped until Arthur Dodwell and Theodore Rixon mapped most of its topography and timber resources between 1898 and 1900.
Kalligrammatidae
Kalligrammatidae, sometimes known as kalligrammatids or kalligrammatid lacewings, is a family of extinct insects in the order Neuroptera (lacewings) that contains twenty genera and a number of species.  The family lived from the Middle Jurassic to the early Late Cretaceous before going extinct.  Species of the family are known from Europe, Asia, and South America.  The family has been occasionally described as "butterflies of the Jurassic" based on their resemblance to modern butterflies in morphology and ecological niche.

Haifanggou Formation
The Haifanggou Formation (simplified Chinese: 海房沟组; traditional Chinese: 海房溝組; pinyin: Hǎifánggōu zǔ), also known as the Jiulongshan Formation (simplified Chinese: 九龙山组; traditional Chinese: 九龍山組; pinyin: Jiǔlóngshān zǔ), is a fossil-bearing rock deposit located near Daohugou (simplified Chinese: 道虎沟; traditional Chinese: 道虎溝) village of Ningcheng County, in Inner Mongolia, northeastern China.

The formation consists of coarse conglomerates, sandstone, mudstone, and thin coal layers deposited in deltaic and lacustrine environments.

The formation dates to the Callovian of the Middle Jurassic to the Oxfordian of the Late Jurassic.

The most prominent locality of the Haifanggou Formation are the Daohugou Beds, located near the village of Daohugou in southeastern Inner Mongolia. Other localities include Wuhuaxigou, Chentaizi, Jiangzhangzi, Wubaiding, Guancaishan, Haifenggou, Fanzhangzi, and Zhuanshanzi.
1992 WAC men's basketball tournament
The 1992 Western Athletic Conference men's basketball tournament was held March 11–13 at Moby Arena at Colorado State University in Fort Collins, Colorado.

Top-seeded BYU repeated as tournament champions by defeating UTEP in the championship game, 73–71, to clinch their second overall WAC men's tournament championship. Both teams shared the WAC regular season conference title.

The Cougars, in turn, received an automatic bid to the 1992 NCAA tournament. They were joined in the tournament by UTEP, who earned an at-large bid.

Moby Arena
Moby Arena is an 8,083-seat basketball arena on the campus of Colorado State University in Fort Collins, Colorado. The arena, officially known as the Colorado State Auditorium-Gymnasium, was opened on January 24, 1966, with a victory over New Mexico State. The arena was built to replace South College Gymnasium, which was built in 1926 and seated 1,500 people.
Saturn AL-31
The Saturn AL-31 (originally Lyulka) is a family of axial flow turbofan engines, developed by the Lyulka-Saturn design bureau in the Soviet Union, now NPO Saturn in Russia, originally as a 12.5-tonne (122.6 kN, 27,560 lbf) powerplant for the Sukhoi Su-27 long range air superiority fighter. The AL-31 currently powers the Su-27 family of combat aircraft and some variants of the Chengdu J-10 multirole jet fighter. Assembly of the engine is also performed under license in India by HAL, for the Sukhoi Su-30MKI. Improved variants power the fifth-generation Sukhoi Su-57 and Chengdu J-20.

Nozzle
A nozzle is a device designed to control the direction or characteristics of a fluid flow (specially to increase velocity) as it exits (or enters) an enclosed chamber or pipe.

A nozzle is often a pipe or tube of varying cross sectional area, and it can be used to direct or modify the flow of a fluid (liquid or gas). Nozzles are frequently used to control the rate of flow, speed, direction, mass, shape, and/or the pressure of the stream that emerges from them. In a nozzle, the velocity of fluid increases at the expense of its pressure energy.
Korea International Boat Show
The Korea International Boat Show (KIBS) is one of the three biggest boat shows in Asia, representing the Korean marine leisure industry. The 2016 KIBS was held jointly from 19 to 22 May 2016, at KINTEX, with the associated Asia Marine Conference. Despite the Sewol ferry disaster and the rising public concern on maritime safety, many exhibitors remained confident about the Korean market's potential. The convention brought together 240 exhibitors and buyers from 40 countries, and occupied a gross exhibition area of 57,557 m2. KIBS 2026 will be held from 6-8 March 2026.

Shipping markets
The international shipping industry can be divided into four closely related shipping markets, each trading in a different commodity: the freight market, the sale and purchase market, the newbuilding market and the demolition market. These four markets are linked by cash flow and push the market traders in the direction they want.
2009 IIHF World U18 Championships
The 2009 IIHF World U18 Championships were held in Fargo, North Dakota and Moorhead, Minnesota, United States. The championships ran from April 9 to April 19, 2009. Games were played at the Urban Plains Center in Fargo and the Moorhead Sports Center in Moorhead. Fargo-Moorhead defeated Providence, Rhode Island and St. Cloud, Minnesota for the rights to host the event.

The United States, as the host country, won their third gold medal in five years, defeating Russia 5–0 in the final. Finland rounded out the podium with a 5–4 shootout win over Canada in the bronze medal game.

Norway men's national under-18 ice hockey team
The Norway men's national under-18 ice hockey team is the men's national under-18 ice hockey team of Norway. The team is controlled by the Norwegian Ice Hockey Association, a member of the International Ice Hockey Federation. The team represents Norway at the IIHF World U18 Championships.
Kiso Observatory
Kiso Observatory (Japanese: 木曽観測所: Kiso Kansokujo) is an astronomical observatory located at Mt. Ontake in Japan. The observatory was founded in 1974, originally as a branch observatory of the Tokyo Astronomical Observatory, with the express objective of studying extra-galactic astronomical objects. Since 1988, it has been maintained by the Institute of Astronomy, Faculty of Science, University of Tokyo (Japanese: 東京大学天文学教育研究センター). It is home to the 105 cm Schmidt Telescope. It is currently open for use by astronomers from all over the world.

In 2002, a 30 cm, fully automatic telescope was added with the designation K.3T (Kiso 0.3-meter Telescope). It is mainly used in the observation of variable stars. It has been automated to aid in the making of numerous repeat observations over long periods of time.

Schmidt camera
A Schmidt camera, also referred to as the Schmidt telescope, is a catadioptric astrophotographic telescope designed to provide wide fields of view with limited aberrations.  The design was invented by Bernhard Schmidt in 1930.

Some notable examples are the Samuel Oschin telescope (formerly Palomar Schmidt), the UK Schmidt Telescope and the ESO Schmidt; these provided the major source of all-sky photographic imaging from 1950 until 2000, when electronic detectors took over. A recent example is the Kepler space telescope exoplanet finder.

Other related designs are the Wright camera and Lurie–Houghton telescope.
Yankee (department store)
Yankee was an American discount department store chain begun in Flint, Michigan. Partners Joseph Megdell and Wilbert Roberts
opened their first store in 1948 to sell military surplus under the name U.S. Surplus. By 1964, it had become a discount chain with 21 stores throughout southeastern Michigan, primarily around Flint. Many of its locations were paired with local supermarket chain Hamady Brothers. Some larger stores, including those in Lansing and Bay City, were called Yankee Stadium.

Megdell and Roberts sold the chain to Borman Foods, then-parent of Farmer Jack supermarkets, in 1965. Borman unsuccessfully expanded the chain into Metro Detroit, closing those stores by 1971. Many of the Detroit stores were sold to Shoppers Fair. In 1972, Borman sold the Yankee chain to California-based Zody's. Zody's closed its Michigan operations in 1974 as part of the chain's bankruptcy proceedings.

Metro Detroit
Metro Detroit is a major metropolitan area in the U.S. state of Michigan, consisting of the city of Detroit and over 200 municipalities in the surrounding area. There are varied definitions of the area, including the official statistical areas designated by the Office of Management and Budget, a federal agency of the United States.

Metro Detroit is known for its automotive heritage, arts, entertainment, popular music, food, cultural diversity, and sports. The area includes a variety of natural landscapes, parks, and beaches, with a recreational coastline linking the Great Lakes. Metro Detroit also has one of the largest metropolitan economies in the U.S. with 17 Fortune 500 companies.
Det är ni som e dom konstiga, det är jag som e normal
Det är ni som e dom konstiga, det är jag som e normal (English translation: You Are the Strange Ones, I Am the Normal One) is the third solo album of Swedish rock musician Joakim Thåström (not counting the soundtrack Singoalla). It was released in 1999 and was the first solo album after his time with his industrial rock band Peace Love & Pitbulls. It was much celebrated in Sweden, by fans and critics, and considered a return to Thåström's rock roots.

AllMusic rated the album four stars, describing it as "actually more solid than Thåström's two former solo albums, and compete well with most of his catalog."

Peace, Love & Pitbulls
Peace, Love & Pitbulls (1992–1997) was a Swedish/Dutch industrial rock band headed by Joakim Thåström.

Thåström, who became famous in the 1970s and 1980s with his bands Ebba Grön and Imperiet, took a break from Sweden and moved to Amsterdam where he worked on the PLP project. Peace, Love & Pitbulls released three albums, all with songs in English and heavy, experimental rock music.

PLP was musically influenced by the German industrial rock band Einstürzende Neubauten, one of Thåström’s own favorite bands and the Swedish metal band Entombed.
Cut Numbers
Cut Numbers is the first novel by Nick Tosches. It involves small-time criminals struggling to maintain the financial viability of their cut numbers game after the implementation of the New York Lottery. They establish an elaborate scheme to fix the legitimate state lottery. The main character is Louie Brunellesches, who also appears in Tosches' novel In the Hand of Dante.

New York Lottery
The New York Lottery is the state-operated lottery in the US state of New York that began in 1967. As part of the New York State Gaming Commission, it provides revenue for public education and is based in Schenectady.
Solvophobic
The 'Solvophobic' Theory attempts to explain interactions between polar solvents and non-polar solutes. In the aqueous solvent, there are relatively strong cohesive dipol-dipol forces between the water molecules due to hydrogen bonding or other polar interactions. Hence, non-polar solutes tend not to be soluble in water because these solvent-solvent binding interactions must be overcome first. When applied to liquid chromatography (LC), the 'Solvophobic Theory' of Csaba Horváth and Imre Molnár attributes the retention of solutes on the stationary phase partly to the rejection of solute molecules by the solvent, and partly to the attraction of the solute molecules by the stationary phase.
The strongest forces arise in the retention process in Reversed Phase Chromatography from the highly organized water structure.

Chemical polarity
In chemistry, polarity is a separation of electric charge leading to a molecule or its chemical groups having an electric dipole moment, with a negatively charged end and a positively charged end.

Polar molecules must contain one or more polar bonds due to a difference in electronegativity between the bonded atoms. Molecules containing polar bonds have no molecular polarity if the bond dipoles cancel each other out by symmetry.

Polar molecules interact through dipole-dipole intermolecular forces and hydrogen bonds. Polarity underlies a number of physical properties including surface tension, solubility, and melting and boiling points.
2017 Nagaland Olympic Games
The 1st Nagaland Olympic Games was a multi-sport event held from 13 to 19 December 2017 in Dimapur. The participating delegations included 11 delegations from all districts under Nagaland. A total of 1,380 athletes from the 11 Districts of Nagaland competed in 12 sports and disciplines.

Kohima led the final medal tally, followed by Dimapur in second place, and Phek in third place. The Games was co-hosted by Chümoukedima.

Phek district
Phek district (/ˈfɛk/ FEK) is a district in the Indian state of Nagaland. At 2,026 square kilometres (782 sq mi) and with 163,418 inhabitants, it is the seventh-most populous district in Nagaland and 596th most populous district in India. The district is home to 8.26% population of Nagaland. The town of Phek is the district headquarter, located 120 kilometres from Kohima, the capital of Nagaland and the largest urban centre is Pfütsero.
Premwadee Doungsin
Premwadee Doungsin (born 16 December 1993) is a Thai woman cricketer. She made her international debut at the 2013 ICC Women's World Twenty20 Qualifier and was also part of the national team at the 2015 ICC Women's World Twenty20 Qualifier.

Premwadee also competed at the 2014 Asian Games representing Thailand.

2013 Women's World Twenty20 Qualifier
The 2013 ICC Women's World Twenty20 Qualifier was an international cricket tournament held in Dublin, Ireland, from 23 July to 1 August 2013. The tournament was the inaugural edition of the Women's World Twenty20 Qualifier, with the top three teams advancing to the 2014 World Twenty20 in Bangladesh.

Eight teams played in the tournament. The host, Ireland, was joined by the two lowest-placed teams from the 2012 World Twenty20, Pakistan and Sri Lanka, as well as five teams from regional qualifying tournaments. Pakistan and Sri Lanka both went on to be undefeated at the tournament, sharing the title after the final was affected by rain and despite extension to a second day Sri Lanka's innings could not start. Ireland defeated the Netherlands in the third-place playoff to also qualify for the World Twenty20.
Kunjeldho
Kunjeldho is a 2021 Indian Malayalam-language romantic comedy film written and directed by Mathukkutty.The movie is produced by Suvin K Varkey and Prasobh Krishna for their studio Little Big Films. Asif Ali plays the leading role in this film.

The film was scheduled to be released on 27 August 2021 during the occasion of Onam, but was postponed due to closure of theatres in Kerala.

Onam
Onam (IPA: [oːɳɐm]) is an annual harvest and Hindu cultural festival celebrated mostly by the people of Kerala and is traditionally associated with the legend of the benevolent Asura King Mahabali, who once ruled Kerala, returning each year to visit his people. A major annual event for Keralites, it is the official festival of the state and includes a spectrum of cultural events.

In 1961, during the tenure of Chief Minister Pattom Thanu Pillai, Onam was officially declared the national festival of Kerala. However, in the following year, large-scale celebrations were curtailed due to the Indo–China War. Despite this interruption, the government’s declaration marked a turning point, and from then onwards Onam gradually developed into a grand public festival celebrated across the state and among the Malayali diaspora.
2004 US Open (tennis)
The 2004 US Open was held between August 30, 2004 – September 12, 2004.

Both Andy Roddick and Justine Henin-Hardenne were unsuccessful in their title defenses, Roddick losing in the quarter-finals to Joachim Johansson and Henin-Hardenne falling in the fourth round to Nadia Petrova. On the men's side, Roger Federer won his first US Open, defeating rival and 2001 champion Lleyton Hewitt in a lopsided final. Svetlana Kuznetsova won the women's title defeating Elena Dementieva in the final.

Joachim Johansson
Joachim Johansson (born 1 July 1982) is a former professional male tennis player from Sweden. He reached the semifinals of the 2004 US Open, won 3 singles titles and achieved a career-high singles ranking of World No. 9 in February 2005.
Ramsay baronets of Balmain (first creation, 1625)
The Ramsay baronetcy, of Balmaine in the County of Kincardineshire, was created in the Baronetage of Nova Scotia on 3 September 1625 for Gilbert Ramsay, the son of David Ramsay (died 1636) and Margaret Ogilvie, daughter of Sir Gilbert Ogilvie of Ogilvie. David Ramsay was MP for Kincardineshire in the Parliament of Scotland and the grandson of John Ramsay, Lord Bothwell. The fourth Baronet was one of the Scottish representatives to the 1st Parliament of Great Britain and subsequently sat for Kincardineshire in the British Parliament. The fifth and sixth Baronets also represented Kincardineshire in the House of Commons. The latter assumed the additional surname of Irvine. Alexander Ramsay-Irvine, the 6th Baronet, died without sons 11 February 1806, at which point the Nova Scotia baronetcy either became extinct or dormant (though two relatives styled themselves as the next baronet, without proving parentage).

Scottish representatives to the first Parliament of Great Britain
The Scottish representatives to the first Parliament of Great Britain, serving from 1 May 1707 to 26 May 1708, were not elected like their colleagues from England and Wales, but rather hand-picked.

The forty five men sent to London in 1707, to the House of Commons of the 1st Parliament of Great Britain, were co-opted from the Commissioners of the newly adjourned Parliament of Scotland (see List of constituencies in the Parliament of Scotland at the time of the Union).
Becky Duggan
Rebecca Waters (née Duggan; born 10 June 1983) is an English field hockey goalkeeper. She made her senior international debut for the England women's national field hockey team on 19 April 2003 and made one appearance for the Great Britain national women's field hockey team, against South Africa on 10 January 2007.

Duggan was also a footballer and played outfield for several teams in the FA Women's Premier League Southern Division. She joined Charlton Athletic from Fulham in December 2009.

Great Britain women's national field hockey team
The Great Britain women's national field hockey team represents part of the United Kingdom in international field hockey tournaments such as the Summer Olympics.

In most other competitions, including the Women's Hockey World Cup, the Commonwealth Games and some editions of the Hockey Champions Trophy, three of the home nations compete in their own right: England and Scotland and Wales, while Northern Ireland is represented as part of the all-Ireland team.

The team has won gold once and bronze on three occasions at the Summer Olympics, and silver once in the 
Champions Trophy.