hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
I Hate Myself and Want to Die (book)
I Hate Myself and Want to Die: The 52 Most Depressing Songs You've Ever Heard is a popular book by Tom Reynolds. It was published in 2005. In this book, Reynolds analyses 52 songs and ranks them in order of what he thinks is the most depressing. The three songs at the top of his list are "The Christmas Shoes" by Christian rock band NewSong, Harry Chapin's "The Shortest Story", and Bobby Goldsboro's "Honey"

The book was reviewed in The Sunday Times, NME, Entertainment Weekly and others. The title is a reference to a Nirvana song.

NewSong
NewSong is an American contemporary Christian music group that was established in 1981, at Morningside Baptist Church in Valdosta, Georgia. They have had twelve GMA Dove Award nominations, and one Grammy Award Nomination.

They are also the founders of the Winter Jam Tour Spectacular which started in 1995, the United States' largest annual Christian music tour. Winter Jam has artists perform including TobyMac, Hillsong UNITED, Newsboys, Lecrae, MercyMe, and Skillet.

NewSong has provided support for organizations working with abandoned and underprivileged children. For years they worked with World Vision. Then in 2006, the band became involved with Holt International.

The original four members included the current members Eddie Carswell, Billy Goodwin, and former members Eddie Middleton and Bobby Apon.
Yankee Small College Conference
Yankee Small College Conference is a Division II conference in the United States Collegiate Athletic Association (USCAA). The conference consists of two-year and four-year schools from Maine, New Hampshire, Vermont, and New York State. The conference hosted its first championships in the 2008–09 season, and in 2011, the conference expanded to include Hampshire College and four new members from the disbanded Sunrise Athletic Conference of the National Association of Intercollegiate Athletics (NAIA).

University of Maine System
The University of Maine System (UMaine System or UMS) was created in 1968 by the Maine Legislature and consists of eight institutions, each with a distinct mission and regional character. Combined, there are approximately 33,000 students enrolled at these institutions. The UMS includes every institution with a name including University of Maine, and the University of Southern Maine. Public colleges in Maine that are not part of the UMS are the Maine Maritime Academy and the members of the Maine Community College System.
Mount Sinai Jewish Center
The Mount Sinai Jewish Center is a Modern Orthodox Jewish congregation and synagogue that practices in the Ashkenazi rite, located in the Washington Heights and Hudson Heights neighborhood of Manhattan in New York City, New York, United States.

The building's main entrance is at 135 Bennett Avenue at the corner of 187th Street, and it spans the entire block to Broadway.

Nusach Ashkenaz
Nusach Ashkenaz is a style of Jewish liturgy conducted by Ashkenazi Jews. It is primarily a way to order and include prayers, and differs from Nusach Sefard (as used by the Hasidim) and Baladi-rite prayer, and still more from the Sephardic rite proper, in the placement and presence of certain prayers.
Sone (surname)
Sone (曽根, 素根, 曾禰) pronounced [sone] is a Japanese surname. Notable people with this surname include:

Akira Sone (素根 輝, born 2000), Japanese judoka

Arasuke Sone (曾禰 荒助, 1849–1910), Japanese politician

Chūsei Sone (曽根 中生, 1937–2014), Japanese film director

Dokan Sone (曽根 道貫, 1914–1992), Japanese gymnast

Gal Sone (ギャル 曽根, born 1985), Japanese competitive eater and singer

Kenichi Sone (曽根 健一, c. 1909–1946), Japanese internment camp commander and war criminal

Koji Sone (曽根 康治, 1928–1981), Japanese judoka

Mikiko Sone (曽根 幹子, born 1952), Japanese athlete

Monica Sone (1919–2011), Japanese-American writer

Nanami Sone (born 1999), Japanese football player

Yasuo Sone (born 1950), Japanese professional golfer

Yoshitada Sone (曾禰 好忠, birth and death date unknown), Japanese waka poet

Yutaka Sone (曽根 裕, born 1965), Japanese contemporary artist

Sone no Yoshitada
Sone no Yoshitada (曾禰好忠) was a Japanese waka poet of the mid-Heian period. His exact dates of birth and death are unknown but he flourished in the second half of the tenth century. He was one of the Thirty-six Immortals of Poetry and one of his poems was included in the Ogura Hyakunin Isshu.

Because he was a secretary (掾, jō) of Tango Province he is occasionally known by the nicknames Sotango (曾丹後, a combination of the first character of his name with the name of the province) and Sotan (曾丹, a combination of the first characters of both his name and the province).  He was known as an eccentric individual with numerous anecdotes told about him. He was not well regarded in his own time but later was recognized as a highly innovative poet, with roughly 90 of his poems appearing in imperial anthologies.

The following poem by him was No. 46 in Fujiwara no Teika's Ogura Hyakunin Isshu:
2022 U Sports University Cup
The 2022 U Sports Men's University Cup Hockey Tournament (60th Annual) was held March 31 – April 3, 2022, in Wolfville, Nova Scotia, to determine a national champion for the 2021–22 U Sports men's ice hockey season. The OUA Champion UQTR Patriotes defeated the Canada West Champion, and top-seeded, Alberta Golden Bears by a score of 5–4 in double overtime.

UQTR Patriotes
The UQTR Patriotes (French: Patriotes de l'UQTR) are the athletic teams that represent the Université du Québec à Trois-Rivières in Trois-Rivières, Quebec, Canada. The university features teams in swimming, golf, hockey, soccer, cross-country, volleyball and cheerleading. Notably, the men's ice hockey team has won four University Cup national championships since the program was first established in 1969. The men's soccer team has won one national championship, coming in 2019.
20 (Kate Rusby album)
20 is a studio album by English folk musician Kate Rusby, released on 22 October 2012 on Pure Records. Produced by Rusby and her husband Damien O'Kane, the album celebrates Rusby's twentieth year as a recording artist, and features re-recordings of previously released tracks each of which features guest vocals from the likes of Nic Jones, Paul Weller, Mary Chapin Carpenter, Eddi Reader, Sarah Jarosz and others.

A similar album, 10, was released in 2002.

Upon its release, the album entered the UK Album Chart at #22.

Philip Selway
Philip James Selway (born 23 May 1967) is an English musician and the drummer of the rock band Radiohead. He combines rock drumming with electronic percussion. Selway was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame as a member of Radiohead in 2019.

In the 2000s, with musicians including the Radiohead guitarist Ed O'Brien, Selway toured and recorded with the 7 Worlds Collide project. In 2010, he released his debut solo album, Familial, comprising folk music. It was followed by Weatherhouse in 2014 and Strange Dance in 2023. Selway also composed the soundtrack for the 2017 film Let Me Go. In 2023, he played drums with Lanterns on the Lake.
Bikar, Southwest Papua
Bikar  is a small town and district in the Tambrauw Regency of Southwest Papua, Indonesia. The town is located on the northern coast of the Bird's Head Peninsula, also known as the Vogelkop Peninsula. Bikar is the second-least populous district in Tambrauw, with a population of 2.372 at the 2020 Census. Suyam Village is administrative centre.

Bird's Head Peninsula
The Bird's Head Peninsula (Indonesian: Kepala Burung, Dutch: Vogelkop, meaning Bird's Head in Indonesian and Dutch) or Doberai Peninsula (Indonesian: Semenanjung Doberai) is a large peninsula that makes up the northwest portion of the island of New Guinea, comprising the Indonesian provinces of Southwest Papua and West Papua.  It is often referred to as The Vogelkop, and is so named because its shape looks like a bird's head on the island of New Guinea. The peninsula at the opposite end of the island (in Papua New Guinea) is called the Bird's Tail Peninsula. The peninsula just to the south is called the Bomberai Peninsula.
December 1911 Cobar state by-election
The December 1911 Cobar state by-election was scheduled to be held on 16 December 1911 to elect the member for Cobar in the New South Wales Legislative Assembly, following the death of Labour Party MP Donald Macdonell.

Macdonell had been absent from parliament because he was unwell, but he was expected to recover. During his absence, a political crisis caused by the resignation of two Labour members resulted in the parliament being prorogued, and he was automatically expelled for non-attendance during an entire session. His seat was declared vacant in September 1911, but he recontested and was elected unopposed at the resulting by-election.

Three weeks after the September by-election, Macdonell died, triggering a second by-election. The only candidate to contest was Labour's Charles Fern, and he was declared elected at the close of candidate nominations on 2 December 1911.

Uncontested election
An uncontested election is an election in which the winning candidate did not face a serious challenger. This often entails the number of candidates being the same as or fewer than the number of places available for election, meaning that all candidates are guaranteed to be elected unless there are provisions provided for this. For example, in some election systems, absence of opposing candidates may not guarantee victory; possible factors are a quorum or minimum voter turnout; a none of the above option; or the availability of write-in candidates on the ballot. In some uncontested elections, the normal process of voters casting ballots and election official counting votes is cancelled as superfluous and costly; in other cases the election proceeds as a formality.

In liberal democracies, uncontested elections are a cause for concern because many understandings of democracy, such as that of Robert Dahl, rely on the idea of voters choosing among alternatives.
Cancroidea
Cancroidea is a superfamily of crabs, comprising the families Atelecyclidae and Cancridae. Four other families have been separated into new superfamilies: Cheiragonidae into Cheiragonoidea, Corystidae into Corystoidea, and both Pirimelidae and Thiidae into Portunoidea. Montezumellidae has been moved from Cancroidea to his own Superfamily Montezumelloidea.

Portunoidea
Portunoidea is a superfamily of crabs that includes the family Portunidae, the swimming crabs. Which other crab families are also placed here is a matter of some contention, and may be revised following molecular phylogenetic analyses.
Azahar Uddin Ahmed
Azahar Uddin Ahmed (13 October 1913 – 10 January 2011) was a Bangladeshi politician and physician. He was a member (MLA) and deputy leader of the East Pakistan Provincial Legislative Assembly. In 1970, he was elected a member of the National Assembly of Pakistan.

His son is Major (retd) Hafizuddin Ahmed Bir Bikram.

Bir Bikrom
Bir Bikrom (Bengali: বীর বিক্রম, lit. 'Valiant hero') is the third highest gallantry award in Bangladesh. Like the other gallantry awards, this was introduced immediately after the Bangladeshi Liberation War. Bir Bikrom was awarded to 175 fighters.
Jonathan Carroll
Jonathan Samuel Carroll (born January 26, 1949) is an American fiction writer primarily known for novels that may be labelled magic realism, slipstream or contemporary fantasy. He has lived in Austria since 1974.

Contemporary fantasy
Contemporary fantasy is a subgenre of fantasy set in the present day. It is perhaps most popular for its subgenres, occult detective fiction, urban fantasy, low fantasy, supernatural fiction and paranormal fiction. Several authors note that in contemporary fantasy, magical or fantastic elements are separate or secret from the mundane world.
2017–18 A-League
The 2017–18 A-League was the 41st season of top-flight soccer in Australia, and the 13th since the establishment of the A-League in 2004. The season began on 6 October 2017 and ended with the Grand Final on 5 May 2018.

Sydney FC won the A-League minor premiership, while Melbourne Victory won the Championship after defeating the Newcastle Jets 1–0 in the Grand Final on 5 May 2018; this marked the first time in A-League history in which the Championship was won by a team which finished outside the top 2.

Wellington Phoenix FC
Wellington Phoenix Football Club is a professional football club based in Wellington, New Zealand. It competes in the Australian A-League Men, under licence from Football Federation Australia. Phoenix entered the competition in the 2007–08 season after its formation in March 2007, by New Zealand Football to replace New Zealand Knights as a New Zealand-based club in the Australian A-League competition. Since 2011, the club has been owned by Welnix, a consortium of seven Wellington businessmen.

The club is one of the few clubs in the world to compete in a league of a different confederation (AFC) from that of the country where it is based (OFC). It plays matches at Sky Stadium (formerly Westpac Stadium), a 34,500-seat multi-purpose venue in Wellington. Their home kit consists of black and yellow stripes. Its highest achievement is reaching the A-League Preliminary Final in 2010 and the A-League Semi Final in 2024.
2009 Wimbledon Championships – Girls' doubles
Polona Hercog and Jessica Moore were the defending champions but did not compete in the Juniors this year.

Noppawan Lertcheewakarn and Sally Peers defeated Kristina Mladenovic and Silvia Njirić in the final, 6–1, 6–1 to win the girls' doubles tennis title at the 2009 Wimbledon Championships.

Jessica Moore (tennis)
Jessica Moore (born 16 August 1990) is a former professional tennis player from Australia.

Moore won two doubles titles on the WTA Tour, as well as four singles and 31 doubles titles on the ITF Women's Circuit. On 27 October 2008, she reached her best singles ranking of world No. 132. On 13 May 2019, she peaked at No. 52 in the WTA doubles rankings.

Playing for Australia Fed Cup team, Moore has a win–loss record of 1–2.
Wedlock (film)
Wedlock is a 1991 American science fiction-action television film from HBO Pictures, directed by Lewis Teague and starring Rutger Hauer, Mimi Rogers, Joan Chen, and James Remar. It received an Emmy Nomination for Sound Editing.

The film follows a diamond thief sent to a prison which uses new technology linked explosive neck collars to keep its prisoners from escaping.  After learning who his collar is linked to, they escape, but the police pursuing them and those who want the diamonds are a constant threat.

HBO Films
HBO Films (formerly called HBO Premiere Films and HBO Pictures) is an American production and distribution company founded in 1983 as a division of the cable television network HBO that produces feature films and miniseries. The division produces fiction and non-fiction works under HBO Documentary Films, primarily for distribution to their own customers, though recently the company has been funding theatrical releases.

HBO Films slates three or four films per year and develops most of them internally with theatrical films being distributed by Warner Bros. Pictures.
Rappahannock River (New Zealand)
The Rappahannock River is a river of the Tasman Region of New Zealand's South Island. It flows predominantly north from its sources east of Maruia, reaching the Warwick River five kilometres from the latter's outflow into the Maruia River.

Tasman District
Tasman District (Māori: Te Tai o Aorere) is a local government district in the northwest of the South Island of New Zealand. It borders the Canterbury Region, West Coast Region, Marlborough Region and Nelson City. It is administered by the Tasman District Council, a unitary authority, which sits at Richmond, with community boards serving outlying communities in Motueka and Golden Bay / Mohua. The city of Nelson has its own unitary authority separate from Tasman District, and together they comprise a single region in some contexts, but not for local government functions or resource management (planning) functions.
Vampire Zombies... from Space!
Vampire Zombies... from Space! is a 2024 Canadian independent comedy film that was written by Jakob Skrzypa, Alex Forman, and Mike Stasko, the latter of whom directed the film. Based on the original concept and story by Jakob Skrzypa and Alex Forman.

The film is a parody of 1950s horror and sci-fi B-movies which blends satire, crude humour, and slapstick with practical effects, miniatures and classic horror tropes. The film centres around an ensemble cast of comedically cliché characters trying to defend a small American town from Dracula, and his army of vampire zombies.

The film features appearances by cult and horror icons including Judith O'Dea, Barbara from George A. Romero's Night of the Living Dead, Troma's Lloyd Kaufman (The Toxic Avenger), Simon Reynolds (SAW IV) and David Liebe Hart the eccentric puppeteer of Tim & Eric fame.

The Toxic Avenger (1984 film)
The Toxic Avenger is a 1984 American superhero black comedy film produced and directed by Michael Herz and Lloyd Kaufman (the latter credited as Samuel Weil for directing) from a screenplay by Joe Ritter, based on a story by Kaufman. The film was produced and released by Troma Entertainment. It is the first installment in The Toxic Avenger film series and generated a media franchise.
1983 World Netball Championships
The 1983 World Netball Championships was the sixth edition of the INF Netball World Cup, a quadrennial premier event in international netball. It took place from 11 to 24 June and was held in Singapore. This edition of the tournament featured 14 teams, of which Hong Kong and Malaysia both made their World Championship debut. Australia went undefeated in the first round then successfully defended its title going undefeated in the final round for their fifth title. New Zealand finished in second and Trinidad and Tobago came in third.

This marked the tournament's 20th anniversary, as it was founded in 1963.

Hong Kong national netball team
The Hong Kong national netball team represents Hong Kong in international netball competitions. They regularly compete in the biennial Asian Netball Championship, a key tournament in the region. As of their most recent ranking, they are positioned 37th in the world.
Lorna Vevers
Lorna Vevers (born 31 January 1981 in Dumfries) is a Scottish curler living in Lockerbie. She won a bronze medal at the 2007 World Championships. She played lead for Team Great Britain at the 2010 Winter Olympics.

Vevers' 2010 Olympic coach was Nancy Murdoch, also from the Lockerbie rink.

Lockerbie
Lockerbie (/ˈlɒkərbi/, Scottish Gaelic: Locarbaidh) is a town in Dumfries and Galloway, south-western Scotland. The 2001 Census recorded its population as 4,009; it was estimated to have risen to 
4,190 in 2020. The town came to international attention in December 1988, when the wreckage of Pan Am Flight 103 crashed there following a terrorist bomb attack aboard the flight.
El Conde: Amor y honor
El Conde: Amor y honor (English: The Count: Love and Honor) is an American telenovela produced by Sony Pictures Television for Telemundo. It is an adaptation of the 1844 novel The Count of Monte Cristo by Alexandre Dumas. The series stars Fernando Colunga and Ana Brenda Contreras. It aired from 1 July 2024 to 21 October 2024.

The Count of Monte Cristo
The Count of Monte Cristo (French: Le Comte de Monte-Cristo) is an adventure novel by the French writer Alexandre Dumas. It was serialised from 1844 to 1846, then published in book form in 1846. It is one of his most popular works, along with The Three Musketeers (1844) and Man in the Iron Mask (1850). Like many of his novels, it was expanded from plot outlines suggested by his collaborating ghostwriter, Auguste Maquet. It is regarded as a classic of  French and world literature.

The novel is set in France, Italy, and islands in the Mediterranean Sea during the historical events of 1815–1839, the era of the Bourbon Restoration through the reign of Louis Philippe I. It begins on the day when Napoleon left his first island of exile, Elba, beginning the Hundred Days period of his return to power. The historical setting is fundamental to the narrative. The Count of Monte Cristo explores themes of hope, justice, vengeance, mercy and forgiveness.
Felicia Eriksson
Felicia Agneta Eriksson (born 5 October 2001), also known mononymously as Felicia (stylised in all caps), is a Swedish singer. She provided vocals for the music project Fröken Snusk until she was replaced in April 2025, and subsequently launched a solo career.

Since May 2025, Eriksson hides her face with a face mask. She performed in Musikhjälpen in 2025, and as Fröken Snusk won the first season of the SVT reality competition Spelet. The season aired after Eriksson had left the Fröken Snusk project and was refered to as ”the original Fröken Snusk”.  In September, she released her debut solo single "Black Widow". She is participating in Melodifestivalen 2026 with the song "My System", which qualified for the final.

Melodifestivalen 2026
Melodifestivalen 2026 is the 66th edition of the Swedish music competition Melodifestivalen, organised by Sveriges Television (SVT) and is taking place during a six-week period between 31 January and 7 March 2026, hosted by Gina Dirawi and Hampus Nessvold. The winner will represent Sweden in the Eurovision Song Contest 2026, to be held in Vienna, Austria.
Roberta Beavers
Roberta 'Bobbi' B. Beavers (born May 6, 1942) is an American politician from Maine. Beavers, a Democrat from South Berwick, Maine, served in the Maine House of Representatives from December 2010 until December 2016.

South Berwick, Maine
South Berwick is a town in York County, Maine, United States. The population was 7,467 at the 2020 census. South Berwick is home to Berwick Academy, a private, co-educational university-preparatory day school founded in 1791.

The town was set off from Berwick in 1814, followed by North Berwick in 1831.  It is part of the Portland-South Portland-Biddeford metropolitan area. The primary village in the town is the South Berwick census-designated place.
Office for Science and Society
The Office for Science and Society (OSS) is an organization dedicated to science education, operating from Montreal's McGill University. Its staff and contributors use courses, mass media, special events and books to debunk pseudo-scientific myths and improve scientific literacy.

Scientific literacy
Scientific literacy or science literacy encompasses written, numerical, and digital literacy as they pertain to understanding science, its methodology, observations, and theories.  Scientific literacy is chiefly concerned with an understanding of the scientific method, units and methods of measurement, empiricism and understanding of statistics in particular correlations and qualitative versus quantitative observations and aggregate statistics. It is also concerned with a basic understanding of core scientific fields, such as physics, chemistry, biology, ecology, geology and computation.
Saintfield United F.C.
Saintfield United Football Club is a Northern Irish intermediate football club based in Saintfield, County Down, Northern Ireland playing in Division 1C of the Northern Amateur Football League. The club started in the Newcastle & District League before joining the Amateur League junior section in 1986. Intermediate status was attained in 1987.

Northern Ireland football league system
The Northern Ireland football league system is categorised into three levels: senior, intermediate and junior. Clubs attain intermediate status by fulfilling certain criteria (e.g. owning or leasing its own enclosed ground). Senior status requires clubs to reach stricter criteria. National leagues exist at senior and intermediate level. All junior leagues and some intermediate are organised on a regional basis.

Regionally, there are four regional football associations: the North East Ulster Football Association (also known as the County Antrim & District Football Association), the Mid-Ulster Football Association, the North West of Ireland Football Association and the Fermanagh & Western Football Association.