hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Maria Tselaridou
Maria Tselaridou (Greek: Μαρία Τσελαρίδου; born 26 March 1981 in Alma-Ata, Kazakh SSR) is a Greek judoka, who competed in the women's half-lightweight category. Holding a dual citizenship to compete internationally, Tselaridou picked up the 2009 Greek senior title in her own division, and represented her home nation Greece at the 2004 Summer Olympics in Athens. Tselaridou is also a full-fledged member of the judo squad for AC Victoria Thessaloniki.

Tselaridou qualified for her naturalized Greek squad in the women's half-lightweight class (52 kg) at the 2004 Summer Olympics in Athens, by filling up an entry by the International Judo Federation and the Hellenic Olympic Committee, as Greece received an automatic berth for being the host nation. Tselaridou received a bye in the opening round, but crashed out early in a defeat to Germany's Raffaella Imbriani by an ippon with only forty-five seconds remaining in her first match.

Judo at the 2004 Summer Olympics – Women's 52 kg
Women's 52 kg competition in judo at the 2004 Summer Olympics was held on August 15 at the Ano Liossia Olympic Hall.

This event was the second-lightest of the women's judo weight classes, limiting competitors to a maximum of 52 kilograms of body mass. Like all other judo events, bouts lasted five minutes. If the bout was still tied at the end, it was extended for another five-minute, sudden-death period; if neither judoka scored during that period, the match was decided by the judges. The tournament bracket consisted of a single-elimination contest culminating in a gold medal match. There was also a repechage to determine the winners of the two bronze medals. Each judoka who had lost to a semifinalist competed in the repechage. The two judokas who lost in the semifinals faced the winner of the opposite half of the bracket's repechage in bronze medal bouts.
Ontiñena CF
Ontiñena Club de Fútbol is a Spanish football team based in Ontiñena, in the autonomous community of Aragon. Founded in 1948, the club plays in the Regional Preferente – Group 1, and holds home games at Campo Municipal de Fútbol El Balsal, with a capacity of 1,000 people.

Divisiones Regionales de Fútbol in Aragón
The Divisiones Regionales de Fútbol in the Community of Aragón, organized by l the Aragon Football Federation:

Regional Preferente, 2 Groups of 18 teams (Level 6 of the Spanish football pyramid)

Primera Regional, 4 Groups of 18 teams (Level 7)

Segunda Regional, 5 Groups of 18 teams (Level 8)

Segunda Regional B, 1 Group of 18 teams (Level 9)

Tercera Regional, 3 Groups of 18 teams (Level 10)
Alexander Östlund
Jan Alexander Östlund (born 2 November 1978), known as Alexander Mezan after his career, is a Swedish former professional footballer who played as a right-back. He began his professional career with AIK in 1995, and went on to play professionally in Portugal, the Netherlands, England, and Denmark before retiring in 2010. He won 22 caps for the Sweden national team between 2003 and 2006 and represented his country at UEFA Euro 2004.

AIK
Allmänna Idrottsklubben (English: the Public Sports Club), usually referred to as just AIK and internationally known as AIK Stockholm, is a professional sports club from Stockholm, Sweden. Founded in 1891, at the downtown address of Biblioteksgatan 8 in the district of Norrmalm, the club is the largest in Scandinavia. The club's achievements include Swedish championship titles in a slew of sports: football, ice hockey, floorball, bandy, handball, bowling, badminton, athletics, and many other sports, as well as the Wimbledon Championships and French Open in tennis (through Sven Davidson, Lennart Bergelin, and Ulf Schmidt).
The Further Adventures of Charles Westover
The Further Adventures of Charles Westover is the ninth studio album by American singer-songwriter Del Shannon, released in March 1968 by Liberty Records. His final album for the label, it features the singles "Thinkin' It Over" and "Gemini". The album failed to reach the charts.

Bear Family included also the album in the 2004 Home and Away box set. Edsel Records included the album in the 2023 Stranger in Town: A Del Shannon Compendium box set.

Liberty Records
Liberty Records was a record label founded in the United States by chairman Simon Waronker in 1955 with Alvin Bennett as president and Theodore Keep as chief engineer. It was reactivated in 2001 in the United Kingdom and had two previous revivals.
Falls City Brewing Company
Falls City Brewing Company was based in Louisville, Kentucky, USA. The company operated from 1905 until 1978. After the company closed the Falls City brand was purchased by differing groups of investors over the years.

Falls City was a regional brand that was primarily available in and around Louisville and Evansville, Indiana. It was a light-bodied pale lager brewed with six row malted barley, corn or rice adjunct, and was lightly hopped.

For many years, Falls City was the number one brand of beer sold in and around Louisville. Tavern signs still hang outside taverns around town from St. Matthews to Germantown.

St. Matthews, Kentucky
St. Matthews is a city in Jefferson County, Kentucky, United States. It forms part of the Louisville Metro government but is separately incorporated as a home rule-class city. As of the 2020 census, St. Matthews had a population of 17,534. It is the 23rd-largest city in the state. St. Matthews is one of the state's major shopping areas, home to the fifth-largest mall in Kentucky (Mall St. Matthews) along with many smaller shopping centers along Shelbyville Road.
A Place to Live (2018 film)
A Place to Live (French: Pour vivre ici) is a Canadian drama film, directed by Bernard Émond and released in 2018. The film stars Élise Guilbault as Monique, a recently widowed woman who, while visiting her adult children in Montreal, decides to return to her childhood hometown of Verner, Ontario for the first time in many years.

In addition to Montreal and Verner, parts of the film were shot in Baie-Comeau, Tadoussac and Sudbury.

The film was Guilbault's fourth time appearing in Émond's films, following The Woman Who Drinks (La Femme qui boit), The Novena (La Neuvaine) and The Legacy (La Donation). Guilbault received a Prix Iris nomination for Best Actress for her work in the film.

Tadoussac
Tadoussac (French pronunciation: [tadusak]) is a village municipality in La Haute-Côte-Nord RCM (Regional County Municipality), on the north shore of the maritime section of the estuary of St. Lawrence river, in Côte-Nord region, Quebec, Canada.
Sacsayhuamán
Sacsayhuamán (/ˈsæksaɪˌwʌmən/ SACK-sy-wuh-mən; Spanish pronunciation: [saksajwaˈman]) or Saksaywaman (from Quechua Saksay waman pukara, pronounced [ˈsaksaj ˈwaman], lit. 'fortress of the royal falcon or hawk') is a citadel on the northern outskirts of the city of Cusco, Peru, the historic capital of the Inca Empire. The site is at an altitude of 3,701 metres (12,142 ft).

The Spanish chroniclers recorded that within the Inca's oral history, the fortress was said to be built during the reign of Sapa Inca Pachacuti and his successors, Topa Inca Yupanqui and Huayna Capac. Dry stone walls constructed of huge stones were built on the site, with the workers carefully cutting the boulders to fit them together tightly without mortar.

In 1983, Cusco and Sacsayhuamán together were designated as sites on the UNESCO World Heritage List, for international recognition and protection. The archeological site is now a tourist destination.

Huaca de Chena
33°36′53.85″S 70°44′49.55″W﻿ / ﻿33.6149583°S 70.7470972°W﻿ / -33.6149583; -70.7470972

Huaca de Chena, also known as the Chena Pukara, is an Inca site on Chena Mountain, in the basin of San Bernardo, at the edge of the Calera de Tango and Maipo Province communes in Chile. Tala Canta Ilabe was the last Inca who celebrated Inti Raymi in its Ushnu.
Sebaea
Sebaea is a genus of annual plants in the family Gentianaceae. Species occur in Africa, Madagascar, India, China, Thailand, Australia and New Zealand. The genus was paraphyletic and has been split in four genera: Exochaenium, Klackenbergia, Lagenias and Sebaea s.str.. Synapomorphies for Sebaea s.str. include the presence of extra stigma along the style (called diplostigmaty) and the shape of the testa cells of the seeds.

The name honors Albertus Seba (1665–1736), a Dutch pharmacist, zoologist and collector.

Species include (non exhaustive list):

Apomorphy and synapomorphy
In phylogenetics, an apomorphy (or derived trait) is a novel character or character state that has evolved from its ancestral form (or plesiomorphy). A synapomorphy is an apomorphy shared by two or more taxa and is therefore hypothesized to have evolved in their most recent common ancestor.

In cladistics, synapomorphy implies homology.

Examples of apomorphy are the presence of erect gait, fur, the evolution of three middle ear bones, and mammary glands in mammals but not in other vertebrate animals, such as amphibians or reptiles, which have retained their ancestral traits of a sprawling gait and lack of fur. Thus, these derived traits are also synapomorphies of mammals in general as they are not shared by other vertebrate animals.
Proastio, Karditsa
Proastio (Greek: Προάστιο, before 1962: Παραπράσταινα - Paraprastaina) is a Greek village in the northern part of the Karditsa regional unit, Greece. Proastio was the seat of the former municipality Sellana. It is located in a flat rural area, near the right bank of the river Pineios. It is 14 km north of Karditsa and 14 km southeast of Trikala.

Karditsa (regional unit)
Karditsa (Greek: Περιφερειακή ενότητα Καρδίτσας, [karˈðit͡sa]) is one of the regional units of Greece. It is part of the region of Thessaly. Its name is derived from its capital Karditsa, a town of approximately 56,000 people.
Załęcze Wielkie
Załęcze Wielkie [zaˈwɛnt͡ʂɛ ˈvjɛlkʲɛ] is a village in the administrative district of Gmina Pątnów, within Wieluń County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 9 km (6 mi) south-east of Pątnów, 18 km (11 mi) south-east of Wieluń, and 95 km (59 mi) south-west of the regional capital Łódź.

Jurassic (Oxfordian) outcrops in abandoned quarries located near the village yielded fossils of a thalattosuchian crocodylomorph belonging to the superfamily Teleosauroidea.

Oxfordian age
The Oxfordian is, in the ICS' geologic timescale, the earliest age of the Late Jurassic Epoch, or the lowest stage of the Upper Jurassic Series. It spans the time between 161.5 ± 1.0 Ma and 154.8 ± 0.8 Ma (million years ago). The Oxfordian is preceded by the Callovian and is followed by the Kimmeridgian.
Herman Ouseley, Baron Ouseley
Herman George Ouseley, Baron Ouseley (24 March 1945 – 2 October 2024) was a British parliamentarian. Before becoming a member of the House of Lords he was an important figure in public authorities, including local councils, and was an adviser and reviewer of public services organisations with a particular focus on equality and diversity. He was at the forefront of challenging institutional racism in organisations and was an advocate on behalf of individuals from disadvantaged and deprived backgrounds.

Ouseley sat in the House of Lords as an crossbencher from 2001 until his retirement in 2019. He was also included in the 2003 list of "100 Great Black Britons".

Ouseley was a supporter of Millwall and Rangers.

100 Great Black Britons
100 Great Black Britons is a poll that was first undertaken in 2003 to vote for and celebrate the greatest Black Britons of all time. It was created in a campaign initiated by Patrick Vernon in response to a BBC search for 100 Greatest Britons, together with a television series (2002), which featured no Black Britons in the published listing. The result of Vernon's campaign was that in February 2004 Mary Seacole was announced as having been voted the greatest Black Briton. Following the original poll, 100 Great Black Britons was re-launched in 2020 in an updated version based on public voting, together with a book of the same title.
Ladderax
Ladderax is a modular shelving and storage system created by Robert Heal in 1964 for Staples of Cricklewood, London. It is an example of Mid-Century modern design.

Heal was influenced by the work of the "Danish school". This mid-century Scandinavian design movement was largely about reinterpreting simple, linear shapes from Georgian and Shaker pieces, and making them "straighter".

The Ladderax System comprises a series of upright ladders, supporting shelves, and cabinets. These are fixed by resting on steel support rods, which are hooked onto the rungs of the ladders. They fit into grooves under the shelves and cabinets. This allows easy assembly and flexibility. Ladderax does not require any permanent fixing to a wall, because it self-supports.

Danish design
Danish design is a style of functionalistic design and architecture that was developed in mid-20th century. Influenced by the German Bauhaus school, many Danish designers used the new industrial technologies, combined with ideas of simplicity and functionalism to design buildings, furniture and household objects, many of which have become iconic and are still in use and production. Prominent examples are the Egg chair, the PH lamps and the Sydney Opera House (Australia).
Prince Giuseppe Emanuele Ventimiglia
Prince Giuseppe Emauele Ventimiglia (1766-1814) was a Sicilian politician. He was a Member of the Parliament of the Kingdom of Sicily. He was instrumental along with Paolo Balsamo and his uncle Carlo Cottone prince of Castelnuovo in the improvement of the quality of life of the people. He led the project for the abolition of feudal rights in Sicily in 1806 and for the redaction of the Sicilian Constitution of 1812.

Sicilian Parliament
The Parliament of the Kingdom of Sicily (Latin: Parlamentum Regni Siciliae), or Sicilian Parliament, was the legislature of the Kingdom of Sicily from the 11th century until 1816, and again in 1848 when it assembled in the context of the Sicilian revolution of independence of 1848. Parliament evolved from the curiae generales of bishops, lords and cities representatives that advised the Sicilian monarch.

Originally a unicameral body, a bicameral English-style Parliament was adopted by the Sicilian Constitution of 1812 when its membership was divided into a House of Lords and an elected lower house.
Igglesden
Igglesden is a surname. Notable people with the surname include:

Alan Igglesden (1964–2021), English test cricketer

Charles Igglesden (1861–1949), English editor of the Kentish Express

Henry Igglesden (1827–1907), English founder of the Kentish Express

Alan Igglesden
Alan Paul Igglesden (8 October 1964 – 1 November 2021) was an English Test cricketer. He played three Test matches and four One Day Internationals (ODIs) for the England cricket team between 1989 and 1994 as a fast bowler. He played most of his first-class cricket career for Kent County Cricket Club, taking 592 wickets for the club.
Democratic Independent Party
Democratic Independent Party (DIP; Korean: 민주독립당) was a centrist political party in both North and South Korea. The party was established on 19 October 1947. Its initiators were An Jae-hong, Kim Byung-ro, Hong Myong-hui, Kim Ho, Pak Yong-hee, Yi Kuk-no and Kim Won-yong. Hong became chairman of the party.

The DIP opposed Syngman Rhee's single-candidate government and supported Kim Ku and Kim Kyu-sik's North-South negotiation position, but after the 1948 North-South Joint Conference, it split into pro-North and 'Yang Kim' factions, and after several mass defections from the party, it transformed into a minor pro-North party. It participated in elections in North Korea from 1948 until at least 1962.

Kim Kyu-sik
Kim Kyu-sik (Korean: 김규식; Hanja: 金奎植, January 29, 1881 – December 10, 1950), also spelled Kimm Kiusic, was a Korean politician and academic during the Korean independence movement and a leader of the Provisional Government of the Republic of Korea. Kim served in various roles in the provisional government, including as foreign minister, ambassador, education minister and finally as the vice president from 1940 until the provisional government's dissolution on March 3, 1947. Kim's art names included Usa (우사), Kummun (금문), Kimsong (김성), and Chukchok (죽적).
Kim Joon
Kim Joon (born Kim Hyung-joon on February 3, 1984 in Gwacheon, Gyeonggi, South Korea) is a South Korean rapper and actor who rose to stardom with his portrayal of one of the famous F4 members in the 2009 hit drama Boys Over Flowers.

Gwacheon
Gwacheon (Korean: 과천; Korean pronunciation: [kwa̠.tɕʰʌ̹n]) is a city in Gyeonggi Province, South Korea. It lies close to Seoul in the heart of the Seoul National Capital Area, and also lies just east of Anyang. Seoul Subway Line 4 passes through the city.

Various attractions usually associated with Seoul, including Seoul Grand Park, National Museum of Contemporary Art, Seoul Land, Gwacheon National Science Museum, and Seoul Race Park are actually located in Gwacheon or its immediate jurisdiction. It is also home to a major administrative center of the Korean government.
George Coulouris (computer scientist)
George F. Coulouris (15 November 1937 – 18 November 2024) was a British computer scientist.  He was an emeritus professor of Queen Mary, University of London and formerly visiting professor in residence at University of Cambridge Computer Laboratory. He was co-author of a textbook on distributed systems. He was instrumental in the development of ICL's Content Addressable File Store (CAFS) and he developed em, the Unix editor, which inspired Bill Joy to write vi.

Bill Joy
William Nelson Joy (born November 8, 1954) is an American computer engineer and venture capitalist. He co-founded Sun Microsystems in 1982 along with Scott McNealy, Vinod Khosla, and Andy Bechtolsheim, and served as Chief Scientist and CTO at the company until 2003.

He played an integral role in the early development of BSD UNIX while being a graduate student at Berkeley, and he is the original author of the vi text editor.  He also wrote the 2000 essay "Why The Future Doesn't Need Us", in which he expressed deep concerns over the development of modern technologies.

Joy was elected a member of the National Academy of Engineering (1999) for contributions to operating systems and networking software.
2013 BRD Năstase Țiriac Trophy
The 2013 BRD Năstase Țiriac Trophy was a men's tennis tournament played on outdoor clay courts and held in Bucharest, Romania, from 21 to 28 April 2013. It was the 21st edition of the BRD Năstase Țiriac Trophy tournament, and was part of the ATP World Tour 250 series of the 2013 ATP World Tour. The total financial commitment by this tournament was €467,800.

It was an anniversary edition of the tournament, celebrating 40 years since Ilie Năstase became the first ever No. 1 player in the ATP rankings.

Ilie Năstase
Ilie Theodoriu Năstase (Romanian: [iˈli.e nəsˈtase] ⓘ; born 19 July 1946) is a Romanian former professional tennis player. He was ranked as the inaugural world No. 1 in men's singles by the Association of Tennis Professionals (ATP) for 40 weeks. Năstase is one of ten players to have won over 100 total ATP-level titles, with 64 in singles and 45 in doubles,  among which seven majors: two in singles, three in men's doubles and two in mixed doubles. He also won four Masters Grand Prix year-end championships. He was the first professional sports figure to sign an endorsement contract with Nike, doing so in 1972. Năstase also wrote several novels in French in the 1980s, and was inducted into the International Tennis Hall of Fame in 1991.
Ectoedemia festivitatis
Ectoedemia festivitatis is a moth of the family Nepticulidae. It is found in Nepal, China (Yunnan) and northern Vietnam (Fan Si Pan). It is probably more widespread in south-eastern Asia. The habitat consists of secondary or degraded forest or shrub vegetation in mountainous areas.

Fansipan
Fansipan (Vietnamese: Phan Xi Păng IPA: [fān.ʂī.pɐ̄ŋ], listenⓘ) is a mountain in Vietnam. Its height was originally measured at 3,143 metres (10,312 ft) in 1909, but this value was later adjusted to 3,147.3 metres (10,326 ft). It is the highest mountain on the Indochinese peninsula (comprising Vietnam, Laos, and Cambodia), hence its nickname, "the Roof of Indochina". It is located in the Lào Cai province of the Northwest region of Vietnam, nine kilometres (5+1⁄2 miles) southwest of Sa Pa, in the Hoang Lien Son mountain range. Administratively, it is shared between Tam Đường District, Lai Châu and Sa Pa town.
MyCoke
MyCoke (formerly known as Coke Music) was a website used for marketing the Coca-Cola brand and products. It was created in January 2002 by Studiocom (Now VML Inc), an Atlanta-based digital agency using core technology from Sulake Corporation, the video game company responsible for a similar popular online game called Habbo Hotel. The site hosted multiple games, sweepstakes, music downloads, and Coke-related media. However, Coke Studios was the main feature of the website.

On December 6, 2007 Coke Studios closed, and encouraged users to join CC Metro, which was part of There. There was closed on March 9, 2010. The MyCoke website remained open for multiple years to host minigames and Coke-related media.

VML (agency)
VML is an international marketing and communications company specializing in brand experience, commerce and technology, and customer experience. VML was formed from the merger of Wunderman Thompson and VMLY&R. It is a subsidiary of WPP plc, a multinational advertising and public relations holding company.

VML employs more than 30,000 employees in 64 markets worldwide with principal offices in Kansas City, New York, and London.
Dale Bowers
Dale Bowers is the Anglican Bishop of Saint Helena.

Bowers was consecrated a bishop by Thabo Makgoba (Archbishop of Cape Town), Stephen Diseko (Bishop of Matlosane), and Allan Kannemeyer (Bishop of Pretoria). His consecration at St Paul's Cathedral in 2018 was the first to be held on the island, made more practical by the opening of Saint Helena Airport in 2016. Bowers is the second Bishop of St Helena to have been born on the island.

Before becoming bishop, Bowers was vicar of Jamestown in St Helena.

Diocese of Matlosane
The Diocese of Matlosane (formerly the Diocese of Klerksdorp) is a diocese of the Anglican Church of Southern Africa. The diocese was founded in 1990, divided from the Anglican Diocese of Johannesburg. It occupies the central part of the North West province in South Africa.
Heinrich Sandstede
Johann Heinrich Sandstede (10 March 1859 – 5 March 1951) was a German lichenologist and local historian who contributed to the study of lichens, particularly the genus Cladonia. Born in Bad Zwischenahn, Oldenburg, Sandstede initially worked as a baker before dedicating his career to botany and lichenology. He published extensive research on the lichen funga of Northwest Germany and the Frisian Islands, including a notable work on Cladonia in the Rabenhorst series. Sandstede's contributions to lichenology earned him recognition from scientific societies and an honorary doctorate from the University of Münster. Beyond his scientific work, he was active in preserving local history and folklore, contributing to the founding of the Freiland Museum and publishing on regional customs. Sandstede's dual interests in lichenology and local culture made him a significant figure in both scientific and cultural spheres of early 20th-century Germany.

Oldenburg (district)
The district of Oldenburg (German: Landkreis Oldenburg, not to be confused with the cities of Oldenburg and Oldenburg in Holstein) is a district in the state of Lower Saxony, Germany. It is bounded by (from the east and clockwise) the districts of Diepholz, Vechta, Cloppenburg and Ammerland, the city of Oldenburg, the district of Wesermarsch and the city of Delmenhorst.