hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mõntu
Mõntu is a village in Saaremaa Parish, Saare County in western Estonia. It is located on the southeast coast of Sõrve Peninsula in the southern part of the island of Saaremaa.

From 2005 to 2008, a ferry route operated between Mõntu harbour and the Latvian port of Ventspils. 95 percent of the passengers were tourists.

The largest vessel ever to visit Mõntu harbour was the 130-metre-long Russich-5, which delivered 5,100 tonnes of asphalt chips from Rotterdam in 2009.

Sõrve Peninsula
Sõrve (Estonian: Sõrve or Sörve) is a peninsula which forms the southernmost section of the Estonian island Saaremaa in the Baltic Sea. Its length is 32 km, and its maximum width 10 km. South of it lies the Irbe Strait, the main entrance to the Gulf of Riga.
Fury (DC Comics)
Fury is the codename shared by three DC Comics superheroes, two of whom are mother and daughter, both of whom are directly connected with the Furies of mythology, and the third who is an altogether different character.

Lyta Hall appears in the drama series The Sandman (2022), portrayed by Razane Jammal.

Tisiphone
Tisiphone (Ancient Greek: Τισιφόνη, romanized: Tisiphónē, "Avenger of murder"), or Tilphousia, is one of the three Erinyes or Furies in Greek mythology. Her sisters are Alecto and Megaera. They reside in the Greek underworld and ascend to earth in pursuit of the wicked. She and her sisters punish crimes of murder: parricide, fratricide and homicide.
Paul Fierlinger
Paul Fierlinger (born Pavel Fierlinger; March 15, 1936 – April 4, 2025) was a Czech-American creator of animated films and shorts, especially animated documentaries. He was also a part-time lecturer at University of Pennsylvania School of Design.

Ottawa International Animation Festival
The Ottawa International Animation Festival is an annual animated film and media festival that takes place in Ottawa, Ontario, Canada. The OIAF was founded in 1975, with the first festival held from August 10 to 15 in 1976. Initially organized by the Canadian Film Institute on a biennial basis and with the co-operation of the International Animated Film Association, the Festival organization now remains in the hands of the CFI. It moved from a biennial to an annual festival in 2005. Today the festival is recognized as the largest and oldest animation festival in North America, and regularly attracts upwards of 25,000 attendees when it is held each September.
Vasantha Azhaippugal
Vasantha Azhaippugal (transl. Spring calls) is a 1980 Indian Tamil-language film written, directed and scored by T. Rajendar, in his credited directorial debut. The film stars Vijayan and Roopa, with Raveendar, Rajendar, Usha Rajendar, Goundamani and Idichapuli Selvaraj in supporting roles. It was released on 12 September 1980, and did not perform well at the box office.

Idichapuli Selvaraj
Idichapuli Selvaraj (c. 18 July 1939 – 30 January 2012) was a veteran Tamil comedy actor. He acted in more than five hundred films. He acted alongside many actors. He also worked as an assistant director for the M. G. Ramachandran films like Idhayakkani and Ulagam Sutrum Valiban.

His brother Pandu was also a comedy actor and artist.
Karol Mikrut
Karol Mikrut (born 26 February 1992) is a Polish luger. He competed at the FIL World Luge Championships 2013 in Whistler, British Columbia, and at the 2014 Winter Olympics in Sochi, in doubles and team relay.

FIL World Luge Championships 2013
The FIL World Luge Championships 2013 took place under the auspices of the International Luge Federation at the bobsleigh, luge, and skeleton track in Whistler, British Columbia, Canada. The facility was chosen at the 57th FIL Congress in Liberec, Czech Republic on 20 June 2009. Whistler was the only venue bidding for the championships.
Bhagur
Bhagur is a municipal council in Nashik District in the state of Maharashtra, India. Bhagur is the birthplace of Indian independence movement revolutionary Swatantryaveer Vinayak Damodar Savarkar. It is located 4 km from Deolali and 22 km from Nashik city.

Nashik district
Nashik district, formerly known as Nasik district, is a district in Maharashtra, India. The city of Nashik is the administrative headquarters of the district. Nashik is well known for the production of wine. Nashik is also known as Mini Maharashtra, because the climate and soil conditions of Surgana, Peth, Igatpuri resembles with Konkan. Niphad, Sinnar, Dindori, Baglan blocks are like Western Maharashtra and Yeola, Nandgaon, Chandwad blocks are like Vidarbha Region. Nashik is the biggest city in the district while Malegaon is the second biggest city. Manmad, Igatpuri, and Sinnar are some of the big cities situated in the Nashik District. Manmad is one of the biggest railway junctions in India while the city of Malegaon is famous for its powerloom.
Bing Liu (computer scientist)
Bing Liu is a Chinese-American professor of computer science who specializes in data mining, machine learning, and natural language processing. In 2002, he became a scholar at University of Illinois at Chicago.
He holds a PhD from the University of Edinburgh (1988). His PhD advisors were Austin Tate and Kenneth Williamson Currie, and his PhD thesis was titled Reinforcement Planning for Resource Allocation and Constraint Satisfaction.

Scholar
A scholar is a person who is a researcher or has expertise in an academic discipline. A scholar can also be an academic, who works as a professor, teacher, or researcher at a university. An academic usually holds an advanced degree or a terminal degree, such as a master's degree or a doctorate. Independent scholars and public intellectuals work outside the academy yet may publish in academic journals and participate in scholarly public discussion.
Rob Hawke
Rob Hawke is a Canadian actor and Gemini Award-nominated writer. He has performed his one-man show, Norm versus Cancer: A Terminally Funny One Man Show, which is based on his personal experience of surviving thyroid cancer. Hawke is an alumnus of The Second City, performing across Canada and internationally in the Second City National Touring Company.

The Second City
The Second City is an improvisational comedy enterprise. It is the oldest improvisational theater troupe to be continuously based in Chicago, with training programs and live theaters in Toronto and New York. Since its debut in 1959, it has become one of the most influential and renowned in the English-speaking world. In February 2021, ZMC, a private equity investment firm based in Manhattan, purchased the Second City.

The Second City has produced television programs in both Canada and the United States, including SCTV, Second City Presents, and Next Comedy Legend. It has been a starting point for many comedians, award-winning actors, directors, and others in show business, including Joan Rivers, Alan Alda, Harold Ramis, Bill Murray, John Candy, John Belushi, Dan Aykroyd, Eugene Levy, Catherine O'Hara, Chris Farley, Mike Myers, Steve Carell, Tina Fey, Amy Poehler, Stephen Colbert and Jason Sudeikis.
Rowing at the 1995 Pan American Games
Fourteen men's and seven women's rowing events took place at the 1995 Pan American Games in Mar del Plata, Argentina. The gold medals were won by rowers from the United States, Canada, Cuba and Argentina.The canoeing competitions at the 1995 Pan American Games took place in Mar Del Plata, Argentina.

Canada at the Pan American Games
Canada has competed at every edition of the Pan American Games since the second edition of the multi-sport event in 1955. As of the last Pan American Games in 2019, Canada is third on the all time medals list, only behind the United States and Cuba. Canada is also one of nine countries to have competed at the only Winter Pan American Games, and only of one two (the other being the United States) to win a medal at the games.
Alexandru Paleologu
Alexandru Paleologu (Romanian pronunciation: [alekˈsandru pale.oˈloɡu]; March 14, 1919 – September 2, 2005) was a Romanian essayist, literary critic, diplomat, and politician. He is the father of historian Theodor Paleologu.

Cartea Românească
Cartea Românească ("The Romanian Book") is a publishing house in Bucharest, Romania, founded in 1919. Disestablished by the communist regime in 1948, it was restored under later communism, in 1970, when it functioned as the official imprint of the Writers' Union of Romania (USR). The USR maintained its control of the business following the Romanian Revolution of 1989 and, from 2005 to 2016, shared the brand with a private company, Polirom. By 2016, this venture was noted for its authors' series, including in particular Gheorghe Crăciun and Octavian Soviany. The protocol with the USR was not renewed that year and, as of 2017, Cartea Românească is a brand shared between the USR and Editura Paralela 45.
Alfred Druschel
Alfred Druschel (4 February 1917 – missing in action 1 January 1945) was a German Luftwaffe combat pilot during World War II. He was a recipient of the Knight's Cross of the Iron Cross with Oak Leaves and Swords of Nazi Germany.

Staffelkapitän
Staffelkapitän is a command appointment, rather than a military rank, in the air force units of German-speaking countries.

The rank normally held by a Staffelkapitän has changed over time. In the present-day German Luftwaffe – part of the Bundeswehr – the position is usually held by an Oberstleutnant (lieutenant colonel) or Major.
The Clown Barber
The Clown Barber is an 1898 British short black-and-white silent film directed and produced by the Scottish film pioneer James Williamson.

The film was produced in Brighton and Hove. The actual film is 21.34 m long.

1898 in film
The following is an overview of the events of 1898 in film, including a list of films released and notable births. The Spanish–American War was a popular subject. Several films made by Col. William N. Selig dealt with the subject of war preparations at Camp Tanner in Springfield, Illinois, including Soldiers at Play, Wash Day in Camp and First Regiment Marching.
Krushna Chandra Patra
Krushna Chandra Patra is an Indian politician and Minister of Food Suppliers, Consumer Welfare, Science & Technology Government of Odisha. He is a member of the Member of Odisha Legislative Assembly from Dhenkanal assembly constituency of Dhenkanal district.

He did his M.Sc. from Utkal University in 1988, and LLB, Utkal University in 1992.

On 12 June 2024, he took oath along with Chief Minister Mohan Charan Majhi took oath in Janata Maidan, Bhubaneswar. Governor Raghubar Das administered their oath. Prime Minister Narendra Modi, Home Minister Amit Shah, Defense Minister Rajnath Singh, along with Chief Ministers of 10 BJP-ruled states were present.

Raghubar Das
Raghubar Das (born 3 May 1955) is an Indian politician who has served as the 6th chief minister of Jharkhand from 2014 to 2019. He also later served as 26th governor of Odisha since 2023 until 2025. He is a member of the Bharatiya Janata Party (BJP) and has twice served as the president of BJP Jharkhand.

A former employee of Tata Steel, he served as the member of legislative assembly five times, he represented Jamshedpur East from 1995 to 2019. He also served as the deputy chief minister and the urban development minister during the BJP-led government in the state. At one point during his tenure, he was imprisoned. He is the first chief minister of the state to have completed a full term.
Crispin Glover (song)
"Crispin Glover" is the second single from Scarling.'s debut album, Sweet Heart Dealer. It was released in the USA on two separate 7" vinyl records on November 7, 2004 on the Sympathy for the Record Industry label. Each record has its own cover art – one a portrait of the song's titular actor, the other a photo of the band – and a unique b-side.

The title track on both discs has been remixed from the version of "Crispin Glover" on Sweet Heart Dealer.

Sympathy for the Record Industry
Sympathy for the Record Industry (also known as Sympathy Records or Sympathy 4 the R.I.) is a mainly independent garage rock and punk label formed in 1988 by John Mermis, known as Long Gone John. Notable artists who started on Sympathy and went on to gain mainstream success include The White Stripes, Hole, and The Electrocutes (the first Donnas incarnation).
USS Van Voorhis
USS Van Voorhis (DE-1028) was a Dealey-class destroyer escort, was a ship of the United States Navy named for Commander Bruce Van Voorhis (1908–1942), a naval aviator who was awarded the Medal of Honor posthumously for action in the Eastern Caroline Islands.

Van Voorhis was laid down on 29 August 1955 at the New York Shipbuilding Company in Camden, New Jersey; launched on 28 July 1956, sponsored by Mrs. Kathryn Van Voorhis, the widow of Cmdr. Van Voorhis; and commissioned at Philadelphia, Pennsylvania, on 22 April 1957.

New York Shipbuilding Corporation
The New York Shipbuilding Corporation (or New York Ship for short) was an American shipbuilding company that operated from 1899 to 1968, ultimately completing more than 500 vessels for the U.S. Navy, the United States Merchant Marine, the United States Coast Guard, and other maritime concerns. At its peak during World War II, NYSB was the largest and most productive shipyard in the world. Its best-known vessels include the destroyer USS Reuben James (DD-245), the cruiser USS Indianapolis (CA-35), the aircraft carrier USS Kitty Hawk (CV-63), the nuclear-powered cargo ship NS Savannah, and a quartet of cargo-passenger liners nicknamed the 4 Aces.
1933 Wimbledon Championships – Women's doubles
Doris Metaxa and Josane Sigart were the defending champions, but Metaxa did not compete. Sigart partnered with Peggy Scriven, but lost in the third round to Kitty Godfree and Peggy Michell.

Simonne Mathieu and Elizabeth Ryan defeated Freda James and Billie Yorke in the final, 6–2, 9–11, 6–4 to win the ladies' doubles tennis title at the 1933 Wimbledon Championships.

Simonne Mathieu
Simonne Mathieu (French pronunciation: [simɔn matjø] née Passemard;) (31 January 1908 – 7 January 1980) was a tennis player from France, born in Neuilly-sur-Seine, Hauts-de-Seine, who was active in the 1930s. She won the French Championships singles title in 1938 and 1939.

During World War II, she created and led the Corps of French Volunteers in the Free French Forces, the first female unit in the military history of France.
Sunnyside Farm (Leetown, West Virginia)
Sunnyside Farm is a farm near Kearneysville, West Virginia, United States, that is principally associated with William Fulk's dairy farming operation.  The farm has a full complement of buildings associated with dairying, including the main house (1914), smokehouse (1914), milk house (C.1899). a small log house, chicken house (1920), garage (1920), tenant house (1920), hog shed (c.1915), pig house (c.1899), barn (1911, reconstructed after a fire in 1985) and silo (1911).

Poultry farming
Poultry farming is the form of animal husbandry which raises domesticated birds such as chickens, ducks, turkeys and geese to produce meat or eggs for food. Poultry – mostly chickens – are farmed in great numbers.  More than 60 billion chickens are killed for consumption annually. Chickens raised for eggs are known as layers, while chickens raised for meat are called broilers.

In the United States, the national organization overseeing poultry production is the Food and Drug Administration (FDA). In the UK, the national organization is the Department for Environment, Food and Rural Affairs (DEFRA).
Pariambus typicus
Pariambus typicus is a species of amphipod crustacean. It is found in the Atlantic Ocean from northern Norway south to the Cape Verde Islands and into the Mediterranean Sea as far east as Italy. It is absent from the Baltic Sea, suggesting that it requires water of high salinity. Adults grow to a length of 7 millimetres (0.28 in), and are commonly found in association with starfish and sea urchins, and more rarely with brittle stars. The species is sometimes included in the family Pariambidae, but more usually in the Caprellidae.

Salinity
Salinity (/səˈlɪnɪti/) is the saltiness or amount of salt dissolved in a body of water, called saline water (see also soil salinity). It is usually measured in g/L or g/kg (grams of salt per liter/kilogram of water; the latter is dimensionless and equal to ‰).

Salinity is an important factor in determining many aspects of the chemistry of natural waters and of biological processes within it, and is a thermodynamic state variable that, along with temperature and pressure, governs physical characteristics like the density and heat capacity of the water. These in turn are important for understanding ocean currents and heat exchange with the atmosphere.

A contour line of constant salinity is called an isohaline, or sometimes isohale.
Wheeling (electric power transmission)
In electric power transmission, wheeling is the transmission of power from one system to another through the third-party interconnecting network. The wheeling provider, or utility, receives compensation for the service and for electricity losses incurred in the transmission. As an economic concept, wheeling combines the traits of opposing designs of the electricity market: as a regulated public utility and a competitive market.

Two types of wheeling are:

wheel-through, where the electrical power generation and the electrical load are both outside the boundaries of the transmission system

wheel-out, where the generation resource is inside the boundaries of the transmission system but the load is outside.

Wheeling often refers to the scheduling of the energy transfer from one balancing authority to another. The wheeling of electric energy requires use of a transmission system, often with an associated fee that goes to the transmission owners.

Balancing authority
A balancing authority (BA) is an entity in the US electric system (as well as in parts of Canada and Mexico) that is responsible for grid balancing: resource planning and unit commitment ahead of time, maintenance of the load-interchange-generation balance within a balancing authority area (also known as a control area) and support for real-time load-frequency control. The balancing authorities are connected by metered high-voltage tie lines and grouped into interconnections:

Eastern Interconnection consists of 31 balancing authorities in the US and 5 in Canada;

Western Interconnection consists of 34 balancing authorities in the US, 2 in Canada, and 1 in Mexico;

Electric Reliability Council of Texas includes a single balancing authority;

Quebec Interconnection also with a single authority.
A Leg
A Leg (Chinese: 腿)  is a 2020 Taiwanese dark romantic comedy drama film co-written and directed by Chang Yao-sheng (in his feature directorial debut), produced and co-written by Chung Mong-hong and starring Gwei Lun-mei and Tony Yang. The film was the opening film at the 2020 Golden Horse Film Festival on November 5, 2020. It screened at several film festivals including Tokyo International Film Festival and Hong Kong Asian Film Festival, and it was officially released in Taiwan on December 24, 2020. It received 4 nominations at the 57th Golden Horse Awards, including Best Original Screenplay, Best Leading Actress for Gwei, Best Supporting Actor for Michael, Best Makeup & Costume Design.

Golden Horse Film Festival and Awards
The Taipei Golden Horse Film Festival and Taipei Golden Horse Awards (Chinese: 台北金馬影展; pinyin: Táiběi Jīnmǎ Yǐngzhǎn; Pe̍h-ōe-jī: Tâi-pak Kim-má iáⁿ-tián) are a film festival and associated awards ceremony held annually in Taiwan. The festival and ceremony were founded in 1962 by the Government Information Office of the Republic of China (ROC) in Taiwan and is now run as an independent organisation. The awards ceremony is usually held in November or December in Taipei, although the event has also been held in other locations in Taiwan in recent times.
Deckers Creek Trail
The Deckers Creek Trail is a rail trail located in West Virginia.

The 19-mile (31 km) trail climbs a 2% grade, rising 1,000 feet (300 m) in elevation as it runs through the deciduous forests, hemlock groves, open fields and farmlands in Preston County.

Together with the Mon River Trail and Caperton Trail, it forms a 48-mile (77 km) network of multi-use, non-motorized use, trails connecting Marion County, Monongalia County and Preston County.

Rail trail
A rail trail or railway walk is a shared-use path on a railway right of way. Rail trails are typically constructed after a railway has been abandoned and the track has been removed; in addition, rails with trails share the rail corridor with active railways, light rail or with disused track. As shared-use paths, rail trails are primarily for non-motorised traffic including pedestrians, bicycles, horseback riders, skaters and cross-country skiers, although snowmobiles and all-terrain vehicles may be allowed. The characteristics of abandoned railways lend themselves to rail trails and account for their popularity; these include gentle grades, well-engineered rights of way and structures (bridges and tunnels), and passage through historical areas. Many rail trails are long-distance trails, while some shorter rail trails are known as greenways or linear parks.
Pietschellus
Pietschellus is an extinct genus of enigmatic bony fish which existed in northern Italy during the early Eocene epoch (Ypresian age). It is known from a single well-preserved nearly complete specimen recovered from the Monte Postale site of the Monte Bolca locality. It was first named by Alexandre F. Bannikov and Giorgio Carnevale in 2011 and the type species is Pietschellus aenigmaticus.

2011 in paleontology
Paleontology or palaeontology is the study of prehistoric life forms on Earth through the examination of plant and animal fossils. This includes the study of body fossils, tracks (ichnites), burrows, cast-off parts, fossilised feces (coprolites), palynomorphs and chemical residues. Because humans have encountered fossils for millennia, paleontology has a long history both before and after becoming formalized as a science. This article records significant discoveries and events related to paleontology that occurred or were published in the year 2011.
UAAP Season 69 volleyball tournaments
The volleyball tournaments of UAAP Season 69 ran from December 3, 2006 to February 21, 2007 at various locations within Metro Manila which include Rizal Memorial Coliseum, University of The Philippines Human Kinetics Gym and Ateneo Blue Eagle Gym.

Rizal Memorial Sports Complex
The Rizal Memorial Sports Complex (RMSC; formerly known as Rizal Memorial Field) is a national sports complex of the Philippines, located on Pablo Ocampo St. (formerly Vito Cruz St.), Malate, Manila. It is named in honor of the country's national hero, José Rizal (1861–1896). The complex is currently managed by the Philippine Sports Commission, while the property is owned by the Manila City government. The complex also houses the administrative office of the PSC, and quarters for the Philippines' national athletes.
2010 FIFA World Cup qualification – UEFA Group 4
The 2010 FIFA World Cup qualification UEFA Group 4 was a UEFA qualifying group for the 2010 FIFA World Cup. The group comprised 2006 FIFA World Cup hosts Germany along with Russia, Finland, Wales, Azerbaijan and Liechtenstein.

The group was won by Germany, who qualified for the 2010 FIFA World Cup. The runners-up Russia entered the UEFA play-off stage.

Azerbaijan national football team
The Azerbaijan national football team (Azerbaijani: Azərbaycan milli futbol komandası) is the national football team of Azerbaijan and is controlled by Association of Football Federations of Azerbaijan. It represents Azerbaijan in international football competitions. The majority of Azerbaijan's home matches are held at the national stadium, Baku Olympic Stadium, with friendly matches sometimes hosted at club stadiums.

The Azerbaijan national football team has taken part in qualification for each major tournament since Euro 1996, but has never qualified for the finals tournament of any World Cup or European Championships. Azerbaijan was the first Caucasus country to host a major football tournament, the UEFA Euro 2020.