hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Stocky rockcod
The stocky rockcod (Pagothenia phocae), also known as the bandtail notothen, is a species of marine ray-finned fish belonging to the family Nototheniidae, the notothens or cod icefishes. It is found in the Southern Ocean.

Nototheniidae
In some scientific literature, the term "cod icefish" is used to identify members of this family. This should not be confused with the term "icefish," which refers to the "white-blooded" fishes of the family Channichthyidae. See Icefish (disambiguation).

Nototheniidae, the notothens or cod icefishes, is a family of ray-finned fishes, part of the suborder Notothenioidei which is traditionally placed within the order Perciformes. They are largely found in the Southern Ocean.
Matcham, New South Wales
Matcham is a semi-rural suburb of the Central Coast region of New South Wales, Australia. It is part of the Central Coast Council local government area and included in the electoral district of Terrigal. It has a hall and a historic church, St. George's Church, established in 1925.

Local government areas of New South Wales
This is a list of local government areas (LGAs) in New South Wales, sorted by region. As of September 2024 there were 128 local government areas in New South Wales, there are 33 local government areas in Greater Sydney and 95 local government areas amongst 12 regions of Regional New South Wales. All councils are listed below in alphabetical order by region. There is also the Unincorporated Far West Region which is not part of any local government area, in the sparsely inhabited Far West, and Lord Howe Island, which is also unincorporated but self-governed by the Lord Howe Island Board.

Norfolk Island Regional Council is also subject to the state-level legislation of New South Wales.

Local elections are held in New South Wales every four years. The most recent elections were held in September 2024.
K. T. Elayakannu
K. T. Elayakannu is an Indian politician and a former Member of the Legislative Assembly (MLA) of Tamil Nadu. He hails from the Thumba region in the Salem district. A graduate with a bachelor's degree, Elayakannu belongs to the All India Anna Dravida Munnetra Kazhagam (AIADMK) party. He was elected to the Tamil Nadu Legislative Assembly from the Yercaud Assembly constituency in the 2001 state elections.

Salem district
Salem district is one of the 38 districts of Tamil Nadu state in southern India. The district is now divided into Dharmapuri, Krishnagiri, Namakkal as individual districts. Salem is the district headquarters and other major towns in the district include Mettur, Tharamangalam, Thammampatti, Attur, Omalur, Sangagiri and Edappadi. That Salem dates to at least two thousand years ago is evident from the discovery of silver coins from the Roman Emperor Nero (37–68 CE) found by Koneripatti of Salem in 1987. It was ruled by Mazhavar King Kolli Mazhavan and kings Adhiyaman and Valvil Ori of Sangam age. It is part of Mazhanadu, a vast region that dates to the second century BCE. Salem was the largest district of Tamil Nadu. It was bifurcated into Salem and Dharmapuri districts in 1965 and Namakkal district in 1997. Now Salem has been developed a lot by building many bridges and is considered to be the Smart city. Salem is famous for cultivating mangoes.
Yir'on
Yir'on (Hebrew: יִרְאוֹן) is a kibbutz in the Galilee Panhandle in northern Israel. Located adjacent to the Lebanese border, it falls under the jurisdiction of Upper Galilee Regional Council. In 2023 it had a population of 402.

Upper Galilee Regional Council
The Upper Galilee Regional Council (Hebrew: מוֹעָצָה אֲזוֹרִית הַגָּלִיל הַעֶלְיוֹן, translit. Mo'atza Azorit HaGalil HaElyon) is a regional council in Israel's Upper Galilee region, bordered by the Mevo'ot HaHermon Regional Council and the Golan Regional Council, as well as a border with southern Lebanon.

The municipal area has a population of 15,500 and is headed by Giora Salz since December 2012, following 14 years by veteran Aharon Valenci. Its headquarters are located in Kiryat Shmona, an independent city not included in the council's jurisdiction.
Srebrenica
Srebrenica (Serbian Cyrillic: Сребреница, pronounced [srêbrenitsa]) is a town and municipality in Republika Srpska, Bosnia and Herzegovina. It is a small mountain town, with its main industry being salt mining and a nearby spa.

During the Bosnian War in 1995, Srebrenica was the site of genocidal killing of more than 8,000 Bosniak men and boys, which was subsequently designated as an act of genocide by the ICTY and the International Court of Justice. Perpetrated by units of the Bosnian Serb Army of Republika Srpska under Ratko Mladić, though the Serb paramilitary unit Scorpions also participated.

As of 2013, the town has a population of 2,607 inhabitants, while the municipality has 13,409 inhabitants. Before the war, the municipality's Bosniak population was 27,542 (75.12%) and the Serb population was 8,315 (22.68%). As of 2013, the equivalent figures were 7,248 Bosniaks (54.05%) and 6,028 Serbs (44.95%).

Scorpions (paramilitary)
The Scorpions (Serbian: Шкорпиони / Škorpioni)) were a Serb paramilitary unit active during the Yugoslav Wars. The unit was involved in war crimes during the wars in Croatia, Bosnia and Herzegovina, and Kosovo. After the wars, four members of the unit were found guilty of killing six prisoners during the Srebrenica massacre of July 1995 and five were found guilty of killing fourteen civilians, mostly women and children, during the Podujevo massacre in March 1999.
Grazhdanin
Grazhdanin (Russian: Гражданинъ, lit. The Citizen) was a Russian conservative political and literary magazine published in Petersburg in 1872–1914 (with a one-year interval in 1880–1881). The magazine was founded by Prince Vladimir Meshchersky. It came out weekly or two times a week, and daily in 1887–1914. Grazhdanin exerted some influence on policies of the Russian government. It adhered to principals of monarchism and opposed liberal press and revolutionary movements. Fyodor Dostoyevsky was the magazine's chief editor from the early 1873 to April 1874. Throughout this magazine's existence, people like Konstantin Pobedonostsev, Nikolay Strakhov, Aleksey Pisemsky, Nikolai Leskov, Fyodor Tyutchev, Apollon Maykov, Yakov Polonsky, Aleksey Apukhtin, Vasily Nemirovich-Danchenko and others published their works on its pages.

Vasily Nemirovich-Danchenko
Vasily Ivanovich Nemirovich-Danchenko (Russian: Васи́лий Ива́нович Немиро́вич-Да́нченко, 23 December (4 January) 1845 – 18 September 1936, Prague, Czechoslovakia) was a Russian writer, essayist, journalist and memoirist. He was the brother of the theatre director Vladimir Nemirovich-Danchenko. Vasily Nemirovich-Danchenko, the most prolific Russian Empire writer of the late 19th-early 20th century, published more than 250 books; he was widely popular among the general reading public, but had little success with mainstream critics.
Ojstrica Castle
Ojstrica Castle (Slovene: Grad Ojstrica, German: Osterwitz, Osterwiz, Osterbitz) was a castle above the settlement of Loke in the Municipality of Tabor in central Slovenia. Today only a ruin remains of the castle on a hill locally known as Stari Grad (Old Castle) southwest of the settlement core.

It was originally built in the 13th century and belonged to the Counts of Celje. It was abandoned in the 16th century after it was attacked during a peasant revolt in 1535. By the early 17th century it was already a ruin. Today all that remains are parts of the fortifications.

Ojstrica Castle was historically believed to be the site where Veronika of Desenice was imprisoned and eventually murdered.

Tabor, Tabor
Tabor (pronounced [ˈtaːbɔɾ]) is a settlement in the Municipality of Tabor in central Slovenia. It lies on the edge of the Lower Savinja Valley at the northern edge of the Sava Hills. The area is part of the traditional region of Styria. It is now included in the Savinja Statistical Region.
Kue rangi
Kue rangi or also called sagu rangi is an Indonesian coconut kue or traditional snack made of a  coconut and starch-based batter and cooked in a special molded pan. It is one of the traditional Betawi snack of Jakarta. Kue rangi often described as Indonesian coconut waffle.

The mold pan is similar to muffin tin but has rectangular basins instead of rounded. It took form of a row of rectangular basins of small tubs with a rounded half-moon bottom, thus create a half-moon or boat-shaped cake. The special grill-like metal mold used in making kue rangi is also used in other Indonesian traditional kue; including kue pancong (also known as bandros in West Java) and kue pukis (which is made with wheat flour batter instead). However, compared to kue pukis, kue rangi's mold pan has a smaller basin tubs holes, and the cake is left stuck together, thus made its shape akin to waffle.

Waffle
A waffle is a dish made from usually leavened batter or dough that is cooked between two plates that are patterned to give a characteristic size, shape, and surface impression. There are many variations based on the type of waffle iron and recipe used. Waffles are eaten throughout the world, particularly in Belgium, which has over a dozen regional varieties.  Waffles may be made fresh or simply heated after having been commercially baked and packaged fresh or frozen.
Job Ndugai
Job Yustino Ndugai (21 January 1963 – 6 August 2025) was a Tanzanian politician who served as the Speaker of the National Assembly of Tanzania from November 2015 until his resignation on 6 January 2022. Previously he was Deputy Speaker from 2010 to 2015 before he became Speaker under Magufuli government.

National Assembly (Tanzania)
The National Assembly of Tanzania (Swahili: Bunge la Tanzania) and the President of the United Republic of Tanzania make up the Parliament of Tanzania. The current Speaker of the National Assembly is Mussa Zungu, who presides over a unicameral assembly of 403 members.
Maronite Catholic Eparchy of Saint Maron of Sydney
The Maronite Eparchy of Saint Maron of Sydney (in Latin: Eparchia Sancti Maronis Sydneyensis Maronitarum) (sometimes spelt Maroun) is a Maronite Church ecclesiastical jurisdiction or eparchy of the Catholic Church in Australia. In 2010 there were 160,000 members. It is currently ruled by Eparch Antoine-Charbel Tarabay, OLM.

Eparchy
Eparchy (Greek: ἐπαρχία eparchía "overlordship") is an ecclesiastical unit in Eastern Christianity that is equivalent to a diocese in Western Christianity. An eparchy is governed by an eparch, who is a bishop. Depending on the administrative structure of a specific Eastern Church, an eparchy can belong to an ecclesiastical province (usually a metropolis), but it can also be exempt. Each eparchy is divided into parishes, in the same manner as a diocese in Western Churches. Historical development of eparchies in various Eastern Churches was marked by local distinctions that can be observed in modern ecclesiastical practices of the Eastern Orthodox Church, Oriental Orthodox Churches and Eastern Catholic Churches.
Handley–Ederville Road
Handley–Ederville Road is a short arterial road located in the cities of Fort Worth and Richland Hills, in the northeastern region of Tarrant County, in the U.S. state of Texas. The highway is approximately 3.8 miles (6.1 km), and is usually a four-lane undivided highway. The portion of the highway that travels from an intersection with Texas State Highway 121 (SH 121) to Midway Road is maintained by the Texas Department of Transportation (TxDOT), as part of the unsigned Principle Arterial Street System, or PASS. The first section of the road existed by at least 1954, and the entire route existed by 1968.

Texas Department of Transportation
The Texas Department of Transportation (TxDOT /ˈtɛks.dɒt/) is a Texas state government agency responsible for construction and maintenance of the state's immense state highway system and the support of the state's maritime, aviation, rail, and public transportation systems. TxDOT previously administered vehicle registration prior to the creation of the Texas Department of Motor Vehicles in November 2009.

The agency has been headquartered in the Dewitt C. Greer Building in Austin since 1933.
Cammeraygal High School
Cammeraygal High School is a government-funded co-educational comprehensive secondary day school, located on the Pacific Highway, Crows Nest, a suburb on the lower north shore of Sydney, New South Wales, Australia.

Established in 2015, the school enrolled approximately 500 students in 2018, from Year 7 to Year 12, of whom less than one percent identified as Indigenous Australians and 42 percent were from a language background other than English. The school is operated by the NSW Department of Education in accordance with a curriculum developed by the New South Wales Education Standards Authority; the principal is Kathy Melky.

Year 12
Year 12 is an educational year group in schools in many countries including England, Wales, Northern Ireland, Australia and New Zealand. It is sometimes the twelfth or thirteenth year of compulsory education, or alternatively a year of post-compulsory education. It usually incorporates students aged between 16 and 18, depending on the locality. It is also known as "senior year" in parts of Australia, where it is the final year of compulsory education. Year Twelve in England and Wales, and in New Zealand, is the equivalent of Eleventh grade, junior year, or grade 11 in the US and parts of Canada.
Civil War Earthworks at Tallahatchie Crossing
The Civil War Earthworks at Tallahatchie Crossing is a Civil War earthwork in Marshall County, Mississippi. The earthworks are located on federal land owned by the Army Corps of Engineers and consist of eight parapets used for Union cannons, as well as infantry trenches.

The earthwork was built along the north bank of the Little Tallahatchie River in late 1862 by Union forces to defend the Mississippi Central Railroad and their supplies in Holly Springs as they moved south towards Oxford and ultimately Vicksburg.

Holly Springs, Mississippi
Holly Springs is a city in and the county seat of Marshall County, Mississippi, United States, near the border with Tennessee to the north. As of the 2020 census, the population was 6,968, down from 7,699 in 2010. Along with the Mississippi Delta, in the 19th century, the area was developed for cotton plantations. After the Civil War, many freedmen continued to work in agriculture as sharecroppers and tenant farmers.

As the county seat, Holly Springs is a center of trade and court sessions. The city has several National Register of Historic Places-listed properties and historic districts, including the Southwest Holly Springs Historic District, Holly Springs Courthouse Square Historic District, Depot-Compress Historic District, and East Holly Springs Historic District. Hillcrest Cemetery contains the graves of five Confederate generals and has been called "Little Arlington of the South".
2023 Quick Lane Bowl
The 2023 Quick Lane Bowl was a college football bowl game played on December 26, 2023, at Ford Field in Detroit, Michigan. The ninth annual Quick Lane Bowl game featured the Minnesota Golden Gophers from the Big Ten Conference and the Bowling Green Falcons from the Mid-American Conference (MAC). The game began at approximately 2:00 p.m. EST and was aired on ESPN. The Quick Lane Bowl was one of the 2023–24 bowl games concluding the 2023 FBS football season. This was the final game under the title sponsor automotive chain Quick Lane Tire and Auto Center.

Ford Field
Ford Field is a domed American football stadium located in Detroit, Michigan, U.S. It primarily serves as the home of the Detroit Lions of the National Football League (NFL), the Mid-American Conference championship game, the annual state championship football games for the MHSAA, the MHSAA State Wrestling Championships, and the MCBA Marching Band State Finals, among other events. It was also the home of the Michigan Panthers of the United Football League (UFL) from 2023 to 2025. The regular seating capacity is approximately 65,000, though it is expandable up to 70,000 for football and 80,000 for basketball.

The naming rights were purchased by the Ford Motor Company for $40 million over 20 years; the Ford family holds a controlling interest in the company, and they have controlled ownership of the Lions franchise since 1964.
Rod Rafael
Rodrigo Rafael (born March 1, 1960) is a Filipino former tennis player. He now lives in New York.

Rafael trained out of the Olivarez Tennis Center in Parañaque and was active on the international tour in the 1980s.

Between 1985 and 1989 he featured in 10 ties for the Philippines Davis Cup team, winning four singles and two doubles rubbers. He was also a medalist for the Philippines in multiple editions of the Southeast Asian Games in the late 1980s.

SEA Games
The Southeast Asian Games, commonly known as SEA Games, is a biennial multi-sport event involving participants from the current 11 countries of Southeast Asia. The games are under the regulation of the Southeast Asian Games Federation with supervision by the International Olympic Committee and the Olympic Council of Asia.

The SEA Games is one of the five subregional Games of the Olympic Council of Asia, the others being South Asian Games, West Asian Games, East Asian Games, and Central Asian Games.
Zoran Erbez
Zoran Erbez (born 15 September 1971) is a Bosnian professional football manager. He is one of the most notable Slavija Sarajevo managers ever, winning the Bosnian Cup and finishing in second place in the 2008–09 season.

Bosnia and Herzegovina Football Cup
The Bosnia and Herzegovina Football Cup (Croatian: Kup Bosne i Hercegovine; Serbian: Куп Босне и Херцеговине) is a knock-out football competition contested annually by clubs from Bosnia and Herzegovina. The winner qualifies for the UEFA Conference League second qualifying round and a place in the Bosnian Supercup.

Until the 1999–2000 season, three separate cups were organized. In 1998, for the first time, Bosnia and Herzegovina got its official cup winner after the "Super final" between Sarajevo and Orašje (winners of two different cups). In the 1999–2000 season, the normal cup format was organized for the first time in the Federation of Bosnia and Herzegovina. Since the 2000–01 season, clubs from the entire country have been competing in the Cup.

Prior to 1992, clubs from the Bosnia and Herzegovina territory contested in the Yugoslav Cup.
Veverka
Veverka (feminine: Veverková) is a Czech surname meaning "squirrel". Notable people with the surname include:

Joseph Veverka (born 1941), American astronomer

Richard Veverka (born 1987), Czech footballer

Vilém Veverka (born 1978), Czech oboist

Joseph Veverka
Joseph Veverka (born 1941) is the James A. Weeks Professor of Physical Sciences, professor of Astronomy at Cornell University in Ithaca, New York. His research area is in planetary sciences, with a focus on physical studies of satellite surfaces and planetary rings. Veverka was the principal investigator on the NASA Discovery Program mission CONTOUR, a co-investigator of the Deep Impact space mission to Comet Tempel 1, and is the principal investigator on the NASA Discovery Mission of Opportunity, Stardust-NeXT. He received the 2001 National Air and Space Museum Trophy and has the asteroid 2710 Veverka named after him.
Mária Zakariás
Mária Zakariás (born December 28, 1952) is a Hungarian sprint canoer who competed from the mid-1970s to the early 1980s. She won a bronze medal in the K-2 500 m event at the 1980 Summer Olympics in Moscow.

Zakariás also won three medals at the ICF Canoe Sprint World Championships with a silver (K-4 500 m: 1973) and two bronzes (K-2 500 m: 1974, K-4 500 m: 1975).

1973 ICF Canoe Sprint World Championships
The 1973 ICF Canoe Sprint World Championships were held in lake Kaukajärvi, Tampere, Finland. Kaukajärvi Canoe/Kayak venue on map..

The men's competition consisted of six Canadian (single paddle, open boat) and nine kayak events. Three events were held for the women, all in kayak.

This was the tenth championships in canoe sprint.
Wisconsin Emergency Management
Wisconsin Emergency Management (WEM) (also known as the Division of Emergency Management) is an agency of the Wisconsin state government responsible for preparing and carrying out state emergency response plans, and assisting local jurisdictions in developing their own emergency plans.  The division is also responsible for administering the Wisconsin Disaster Fund, as well as private or federal emergency relief funds.  Wisconsin Emergency Management is a subordinate division of the Wisconsin Department of Military Affairs.

The division headquarters are located at 2400 Wright Street, in Madison, on the grounds of the Dane County Regional Airport.  The administrator of the division is appointed by the Governor of Wisconsin with the advice and consent of the Wisconsin Senate.  The current administrator is Greg Engle, appointed by Governor Tony Evers in August 2022.

Dane County Regional Airport
Dane County Regional Airport (DCRA) (IATA: MSN, ICAO: KMSN, FAA LID: MSN), also known as Truax Field, is a civil-military airport located 6 nautical miles (11 km; 6.9 mi) northeast of downtown Madison, Wisconsin. In the Federal Aviation Administration (FAA) National Plan of Integrated Airport Systems for 2025–2029, it is one of two airports in Wisconsin that is categorized as a small-hub primary commercial service facility; the other is Appleton International Airport. It is the second busiest of eight commercial airports in Wisconsin in terms of passengers served after Milwaukee Mitchell International Airport.
Evardi Boshoff
Evardi Boshoff (born (1998-10-06)6 October 1998) is a South African rugby union player for the Free State Cheetahs. His regular position is centre.

Boshoff was named in the Free State Cheetahs squad for the 2021 Currie Cup Premier Division. He made his debut for the in Round 2 of the 2021 Currie Cup Premier Division against the Griquas.

Griquas (rugby union)
Griquas (Afrikaans: Griekwas), known as the Suzuki Griquas for sponsorship reasons, are a South African professional rugby union team based in Kimberley in Northern Cape, that participates in the annual Currie Cup tournament. Their home ground is Griqua Park in Kimberley and they draw their players mostly from Northern Cape Province. They have won the Currie Cup four times – in 1899, 1911, 1970, and 2025 – and the Vodacom Cup a joint-record five times.
Providence Atoll
Providence Atoll is an uninhabited atoll in the Seychelles. It is part of the Outer Islands, lying 710 km (383 nmi; 441 mi) southwest of the capital city, Victoria. The atoll consists of Providence Island in the north, Bancs Providence in the south, and an intervening fringing reef. It is administered as part of the Outer Islands District of the Seychelles.

Copra
Copra (from Malayalam, koppara or kopra) is the dried, white flesh of the coconut from which coconut oil is extracted. Traditionally, the coconuts are sun-dried, especially for export, before the oil, also known as copra oil, is pressed out.

The oil extracted from copra is rich in lauric acid, making it an important commodity in the preparation of lauryl alcohol, soaps, fatty acids, and cosmetics, and thus a lucrative product for many coconut-producing countries. The palatable oil cake, known as copra cake, is a residue in the production of copra oil used in animal feeds. The ground cake is known as coconut or copra meal.