hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chris Bearde
Chris Bearde (18 June 1936 – 23 April 2017) was a British-born comedy writer, producer and director best known for his work as a writer on Rowan & Martin's Laugh-In and for co-writing and producing television specials for Elvis Presley, Bob Hope, Sonny & Cher, Bill Cosby, Steve Martin, Jim Carrey, Andy Williams, The Jackson 5, The Osmonds, Dinah Shore, Diana Ross, and Lucille Ball. He also created the format for the original Gong Show and a number of network and pay-cable comedy series including That's My Mama and Sherman Oaks.

Television director
A television director is in charge of the activities involved in making a television program or section of a program. They are generally responsible for decisions about the editorial content and creative style of a program, and ensuring the producer's vision is delivered. Their duties may include selecting cast members, conduct rehearsals, work with set designers, location scouts and art directors, originating program ideas, finding contributors, writing scripts, planning 'shoots', ensuring safety, leading the crew on location, directing contributors and presenters, and working with editors and music supervisors to assemble and make sure the final product meets the producer and director's vision. The work of a television director can vary widely depending on the nature of the program, the practices of the production company, whether the program content is factual or drama, and whether it is live or recorded.
Invasion of Corsica (1553)
The Invasion of Corsica of 1553 occurred when French, Ottoman, and Corsican exile forces combined to capture the island of Corsica from the Republic of Genoa.

The island had considerable strategic importance in the western Mediterranean, being at the heart of the Habsburg communication network and serving as a forced stopover for small boats sailing between Spain and Italy.

The island had been administered since 1453 by the Genoese Bank of Saint George. The invasion of Corsica was accomplished for the benefit of France.

Bank of Saint George
The Bank of Saint George (Italian: Casa delle compere e dei banchi di San Giorgio or informally as Ufficio di San Giorgio or Banco) was a financial institution of the Republic of Genoa. It was founded on 23 April 1407 to consolidate the public debt, which had been escalating due to the war with Venice for trading and financial dominance. The Bank's primary mission was to facilitate the management of the San Giorgio shares (luoghi). It was one of the oldest chartered banks in Europe and of the world. The Bank's headquarters were at the Palazzo San Giorgio. The Financial Times hailed it as "the world's first modern, public bank", partly due to its innovative character.
Risto Puustinen
Risto Puustinen (born 28 September 1959) is a Finnish football manager and a former footballer. He is currently the head coach of Musan Salama.

Puustinen played five seasons in the Finnish premier division Mestaruussarja for PPT Pori and HJK Helsinki from 1984 to 1988. He capped 11 times for the Finland national team.

Finland national football team
The Finland national football team (Finnish: Suomen jalkapallomaajoukkue, Swedish: Finlands fotbollslandslag) represents Finland in men's international football competitions and is controlled by the Football Association of Finland, the governing body for football in Finland, which was founded in 1907. The team has been a member of FIFA since 1908 and a UEFA member since 1957.

Finland had never qualified for a major tournament until securing a spot at UEFA Euro 2020. After decades of average results and campaigns, the nation made progress in the 2000s, achieving notable results against established European teams and reaching a peak of 33rd in the FIFA World Rankings in 2007. Afterward, their performances and results declined, drawing them to their all-time low of 110th in the FIFA Rankings in 2017. Seven years after their all-time low in the FIFA Rankings, as of October 2025, they sit at 72nd place in the overall ranking.
1912 New York state election
The 1912 New York state election was held on November 5, 1912, to elect the governor, the lieutenant governor, the Secretary of State, the state comptroller, the attorney general, the state treasurer, the state engineer and two judges (to fill the vacancies caused by the retirement of Albert Haight and Irving G. Vann who reached the constitutional age-limit) of the New York Court of Appeals, as well as all members of the New York State Assembly and the New York State Senate. The voters were also asked if they approved a $50,000,000 bond issue for "good roads construction", which was answered in the affirmative, with 657,548 in favor and 281,265 against.

New York State Comptroller
The New York state  comptroller is an elected constitutional officer of the U.S. state of New York and head of the New York state government's Department of Audit and Control. Sixty-one individuals have held the office of State Comptroller since statehood. The incumbent is Thomas DiNapoli, a Democrat.
Claire Moore (cricketer)
Claire Francis Moore (born 28 October 2003) is an Australian cricketer who plays as a right-handed batter for the New South Wales Breakers in the Women's National Cricket League (WNCL). She made her professional debut in the first match of the 2021–22 WBBL season for Sydney Sixers against Melbourne Stars, but did not bat or bowl.

Melbourne Stars (WBBL)
The Melbourne Stars are an Australian women's Twenty20 cricket team based in St Kilda, Victoria. They are one of two teams from Melbourne to compete in the Women's Big Bash League, the other being the Melbourne Renegades. To date, the Stars' best performance occurred in WBBL|06 when they ended the regular season as minor premiers before ultimately finishing as runners-up.
1996 Kroger St. Jude International – Doubles
Jared Palmer and Richey Reneberg were the defending champions but only Reneberg competed that year with Jim Grabb.

Grabb and Reneberg lost in the first round to Brian MacPhie and Mark Philippoussis.

Mark Knowles and Daniel Nestor won in the final 7–6, 1–6, 6–4 against Todd Woodbridge and Mark Woodforde.

Richey Reneberg
Richey Reneberg (born October 5, 1965) is an American former professional tennis player.

He attended Southern Methodist University, where he was a three-time All-American and reached the 1986 National Collegiate Athletic Association finals.

He was the ATP Newcomer of the Year when he turned professional in 1987.

He and his partner Jim Grabb were ranked world No. 1 in doubles and won the 1992 US Open doubles title. His career-high singles ranking in the ATP Tour was world  No. 20. He won a second doubles Grand Slam title with Jared Palmer, at the 1995 Australian Open.

The right-hander represented the United States at the 1996 Summer Olympics in Atlanta where he was defeated as the 11th seed in the first round by India's Leander Paes. He also played on the American Davis Cup team.
Van's Aircraft RV-3
The Van's RV-3 is a single-seat, single-engine, low-wing kit aircraft sold by Van's Aircraft. Unlike many other aircraft in the RV line, the RV-3 is only available as a tail-wheel equipped aircraft, although it is possible that some may have been completed by builders as nose-wheel versions. The RV-3 is the genesis design for the rest of the RV series, all which strongly resemble the RV-3. The RV-4 was originally developed as a two-seat RV-3.

Tricycle landing gear
Tricycle gear is a type of aircraft undercarriage (i.e. landing gear) that is arranged in the fashion of a tricycle, with a single one/two-wheeled front undercarriage (i.e. the nose gear) under the cockpit and two multi-wheeled main gears slightly aft of the center of gravity, usually just behind the wings. This is in contrast to the conventional landing gear (a.k.a. "taildragger") that is arranged with two front gears and one tail gear, more commonly seen in early aircraft but rare nowadays except among propeller-powered light aircraft and some amphibious aircraft.

Tricycle gears are the most ubiquitous undercarriage arrangements for modern aircraft due to the convenience of takeoff, landing and taxiing, especially among the heavier jet aircraft where the engines and wings (and thus the aircraft's center of mass) tend to be more rearwards than conventional gear aircraft and a tail-down flare is typically performed when landing.
Equestrian statue of Frederick V
An equestrian statue of King Frederick V of Denmark stands in the center of Amalienborg Square, Copenhagen, framed by the four symmetrical wings of the Amalienborg palace. The statue portrays the king in classic attire, crowned with laurels and with his hand outstretched, holding a baton. Commissioned by the Danish East India Company, it was designed in Neoclassical style by Jacques Saly in 1768 and was cast in bronze in 1771. The apparent dignity and tranquility in the depiction of the king is typical of Danish representations of monarchs. It is considered to be one of the notable equestrian monuments of its time.

Edmé Bouchardon
Edmé Bouchardon (French: [ɛdme buʃaʁdɔ̃]; 29 May 1698 – 27 July 1762) was a French sculptor best known for his neoclassical statues in the gardens of the Palace of Versailles, his medals, his equestrian statue of Louis XV of France for the Place de la Concorde (destroyed during the French Revolution); and for the Fountain of Four Seasons in Paris. He was also a draftsman and painter, and made celebrated series of engravings of working-class Parisians.
David C. Levy
David C. Levy (born 1938)  is an educator, museum director, art historian and artist, designer/photographer, and musician.  He is a principal in the consulting group, Objective Focus LLP. He was President of the Education Division of Cambridge Information Group from 2007 to 2018, and President of Sotheby's Institute of Art and founding Chairman of Bach to Rock. He was president and Director of the Corcoran Gallery of Art and Corcoran College of Art and Design in Washington, DC, from 1991 to 2005, and Chancellor of The New School for Social Research in New York City from 1989 to 1991. From 1970 to 1989 Levy was Executive Dean and CEO of Parsons School of Design. He holds a bachelor's degree from Columbia College, Columbia University and a master's degree and PhD from New York University.

Donald Byrd
Donaldson Toussaint L'Ouverture Byrd II (December 9, 1932 – February 4, 2013) was an American jazz and rhythm & blues trumpeter, composer and vocalist. A sideman for many other jazz musicians of his generation, Byrd was one of the few hard bop musicians who successfully explored funk and soul while remaining a jazz artist. As a bandleader, Byrd was an influence on the early career of Herbie Hancock and many others.
Tejuino
Tejuino is a cold, sugary fermented beverage made from corn and popularly consumed in the Mexican states of Jalisco, Colima, and Nayarit. Tejuino is usually made from corn dough, the same kind used for tortillas and tamales. The dough is mixed with water and piloncillo (cone-shaped unrefined cane sugar) and boiled until the liquid is very thick. The liquid is then allowed to ferment very slightly. The resulting drink is generally served cold, with lime juice, a pinch of salt and a scoop of shaved ice or lime sorbet.

Although the drink is strongly associated with the state of Jalisco, it is also commonly found in other parts of Mexico and more recently in Mexican American communities across the Southwestern United States. In Mexico it is usually sold by street vendors in small plastic cups or in plastic bags tied around a straw. In the United States it can be found in Mexican juice bars.

Colima
Colima, officially the Free and Sovereign State of Colima, is among the 31 states that make up the 32 federated entities of Mexico. It shares its name with its capital and main city, Colima.

Colima is a small state of western Mexico on the central Pacific coast, and includes the four oceanic Revillagigedo Islands. Mainland Colima shares borders with the states of Jalisco and Michoacán. In addition to the capital city of Colima, the main cities are Manzanillo, Villa de Alvarez and Tecomán. Colima is the fourth smallest state in Mexico and has the smallest population, but has one of Mexico's highest standards of living and the lowest unemployment. It is also the state with the highest murder rate per capita and one of the highest crime rates, due to its ports being a contested area for cartels.
Olga Nasedkina
Olga Nasedkina (born 28 December 1982) is a retired Kazakhstani volleyball player. She competed in the women's tournament at the 2008 Summer Olympics. She was also part of the team that won bronze in the women's volleyball tournament at the 2010 Asian Games.

Volleyball at the 2010 Asian Games – Women's tournament
The 2010 Women's Asian Games Volleyball Tournament was the 13th edition of the event, organized by the Asian governing body, the AVC. It was held in Guangzhou, China from November 18 to November 27, 2010. All games were staged at the Guangwai Gymnasium but medal matches were held at the Guangzhou Gymnasium.
Jakob Dubs
Jakob Dubs (26 July 1822 – 13 January 1879) was a Swiss politician and member of the Swiss Federal Council (1861–1872).
Along with Gustave Moynier and Guillaume-Henri Dufour, he founded the Swiss Red Cross in July 1866, and served as its first President until 1872.

He was elected to the Federal Council on 30 July 1861 and handed over office on 28 May 1872. He was affiliated to the Liberal Centre, which later developed into the Liberal Party of Switzerland.

Gustave Moynier
Gustave Moynier (21 September 1826 – 21 August 1910) was a Swiss jurist who was active in many charitable organizations in Geneva.

He was a co-founder of the International Committee for Relief to the Wounded, which became the International Committee of the Red Cross after 1876. In 1864, he took over the position of president of the committee from Guillaume-Henri Dufour, and he was also a major rival of the founder Henry Dunant. During his record long term of 46 years as president, he did much to support the development of the committee in the first decades after its creation.
2022 AFC Women's Asian Cup Group B
Group B was the second of three groups of the 2022 AFC Women's Asian Cup that took place from 21 to 27 February 2022. The group consisted of Australia, Indonesia, the Philippines and Thailand. The top three teams, Australia, the Philippines and Thailand, qualified for the knockout stage. The two teams that advanced are Australia and Philippines. Thailand also made the quarter-finals as they are not comparatively last to the other third-place teams.

Thailand women's national football team
The Thailand women's national football team (Thai: ฟุตบอลหญิงทีมชาติไทย, RTGS: futbon ying thim chat thai) represents Thailand in women's association football and is run by the Football Association of Thailand. The team won the Asian Cup in 1983 and have qualified for two FIFA Women's World Cups in 2015 and 2019. Their highest ranking in the FIFA Women's World Rankings is 28th, achieved in July 2011 and June 2018.
Hibiscus × rosa-sinensis
Hibiscus × rosa-sinensis (known colloquially as Chinese hibiscus, China rose, Hawaiian hibiscus, rose mallow and shoeblack plant) is a cultigen of tropical hibiscus, a flowering plant in the Hibiscus genus and Hibisceae tribe of the family Malvaceae.

It is an artificial hybrid created in cultivation during the pre-Columbian era by Polynesians in the west Pacific from the species Hibiscus cooperi and H. kaute (native to Vanuatu and French Polynesia, respectively). It is widely cultivated as an ornamental plant in the tropics and subtropics. The hibiscus is the national flower of Malaysia, where it holds official status, and is also considered the unofficial national flower of Haiti.

Cultigen
A cultigen (from Latin  cultus 'cultivated' and  gens 'kind'), or cultivated plant, is a plant that has been deliberately altered or selected by humans, by means of genetic modification, graft-chimaeras, plant breeding, or wild or cultivated plant selection. These plants have commercial value in horticulture, agriculture and forestry. Plants meeting this definition remain cultigens whether they are naturalised, deliberately planted in the wild, or grown in cultivation.
2018–19 Croatian Women's Football Cup
The 2018–19 Croatian Women's Football Cup was the twenty-eighth season of the annual Croatian football cup competition. Fourteen teams participated in the competition, all ten teams from the 2018–19 Croatian Women's First Football League and four teams from second level that applied for competition. The competition began on 6 October 2018 and will end on 9 June 2019 with the final in Krapina, a nominally neutral venue. Split were defending champions and successfully defended their title after beating Osijek in the final. Katarina Zrinski and Graničar Đurđevac received bye to the quarter-finals.

Krapina
Krapina (pronounced [krâpina]; Hungarian: Korpona) is a town in northern Croatia and the administrative centre of Krapina-Zagorje County with a population of 4,201 and a total municipality population of 11,530. Krapina is located in the Zagorje region of Croatia, approximately 55 km (34 mi) from both Zagreb and Varaždin.
Changeling (soundtrack)
Changeling is the score to the 2008 film produced and directed by Clint Eastwood. In common with all his films since Mystic River (2003), composed the music himself. The score is jazz- and bebop-influenced, and mainly low-key, featuring lilting guitars and strings. The addition of brass instruments has its roots in film noir and plays to the film's setting in a city controlled by corrupt police. The theme shifts from piano to a full orchestra, and as the story develops the strings become more imposing, with increasing numbers of sustains and rises. Voices reminiscent of those in a horror film score are introduced during the film's flashback scenes to the child murders. Eastwood's bassist son, Kyle, played on the soundtrack. The score was released on CD in North America on November 4, 2008 through record label Varèse Sarabande.

Envelope (music)
In sound and music, an envelope describes how a sound changes over time. For example, a piano key, when struck and held, creates a near-immediate initial sound which gradually decreases in volume to zero. An envelope may relate to elements such as amplitude (volume), frequency (with the use of filters) or pitch.

Envelope generators, which allow users to control the different stages of a sound, are common features of synthesizers, samplers, and other electronic musical instruments. The most common envelope generator is controlled with four parameters: attack, decay, sustain and release (ADSR).
Sandy Air
Alexander Douglas Air (March 25, 1928 – February 4, 2024) was a Canadian ice hockey player. He played with the Whitby Dunlops, and won a gold medal at the 1958 World Ice Hockey Championships in Oslo, Norway. Air died in Alliston, Ontario on February 4, 2024, at the age of 95.

1958 Ice Hockey World Championships
The 1958 Ice Hockey World Championships were held between February 28 and March 9, 1958, in Oslo, Norway at the Jordal Amfi arena. The Whitby Dunlops represented Canada, winning the World Championship for the 17th time. The Soviets lost the final game to the Canadians 4–2, settling for both silver and their fourth European Championship. Scoring leader Connie Broden is the only player to win the Stanley Cup and the World Championship in the same year, having played on the Montreal Canadiens' championship team.
Christine Greig
Christine E. Greig (born January 11, 1963) is a former Democratic politician from Michigan, who represented the 37th District which comprises Farmington and Farmington Hills in the Michigan House of Representatives. In her second term, Greig also served as the Minority Floor Leader, and served as Democratic Leader in her third term. Prior to her election to the Michigan Legislature, Greig served as the executive director of the Farmington/Farmington Hills Education Foundation.

Michigan Legislature
The Michigan Legislature is the legislature of the U.S. state of Michigan. It is organized as a bicameral body composed of the Senate (the upper chamber) and the House of Representatives (the lower chamber). Article IV of the Michigan Constitution, adopted in 1963, defines the role of the Legislature and how it is to be constituted. The chief purposes of the Legislature are to enact new laws and amend or repeal existing laws. The Legislature meets in the Capitol building in Lansing.

The 103rd Michigan Legislature was sworn in on January 11, 2025.
San Lucas Military Airstrip
San Lucas Military Airstrip (IATA: N/A) is the military dirt airstrip located at Military Camp Number 40-C, located in San Lucas, 5 km South of Santa Rosalía, Municipality of Mulegé, Baja California Sur, Mexico, just on the Gulf of California coast. This military camp is the base of the 16th Infantry Company, that depends from the 40th Military Zone based in Guerrero Negro, BCS. The airstrip is handled by the Mexican Army and is used solely for military aviation purposes.

Mexican Army
The Mexican Army (Spanish: Ejército Mexicano), also known as the National Defense Army, is the combined land and air branch of the Mexican Armed Forces. It includes the Mexican Air Force, the Special Forces Body, and the National Guard.

With an active-duty force of 261,773 servicemembers (as of 2024), the Army is the largest component of the Mexican Armed Forces and among the largest armies in the world. It is under the authority of the Secretariat of National Defense (Spanish: Secretaría de la Defensa Nacional, SEDENA) and is headed by the Secretary of National Defence, who is directly answerable to the President.

The Mexican Army was the first to adopt (1908) and use (1910) a self-loading rifle, the Mondragón rifle.
Dragutin Franasović
Dragutin Franasović (Serbian Cyrillic: Драгутин Франасовић), was a Serbian army general and politician who held the post of Minister of Defence and Minister of Foreign Affairs. In 1899 he succeeded General Stevan Zdravković as president of The Red Cross of Serbia, a post he held until the beginning of the Great War when Milos Borisavljevic took over. Franasović also served as the Chancellor of the Royal Orders from 1903 to 1905.

Ministry of Foreign Affairs (Serbia)
The Ministry of Foreign Affairs (Serbian: Министарство спољних послова, romanized: Ministarstvo spoljnih poslova) is a ministry in the Government of Serbia which is in the charge of foreign relations. The current minister is Marko Đurić, in office since 2 May 2024.

Its headquarters are located in the Ministry of Foreign Affairs Building.
Charley's Aunt (1926 film)
Charley's Aunt (Swedish: Charleys tant) is a 1926 Swedish silent comedy film directed by Elis Ellis and starring Ellis, Ralph Forbes and Renée Björling. It is an adaptation of the 1882 play Charley's Aunt by Brandon Thomas.

The film's sets were designed by the art director Vilhelm Bryde.

Brandon Thomas (playwright)
Walter Brandon Thomas (24 December 1848 – 19 June 1914) was an English actor, playwright and songwriter, best known as the author of the farce Charley's Aunt.

Born in Liverpool to a family with no theatrical connections, Thomas worked in commerce, and as an occasional journalist, before achieving his ambition of becoming an actor. After a succession of minor roles, he became increasingly sought after as a character actor. He wrote more than a dozen plays, the most celebrated of which, Charley's Aunt, broke all historic records for plays of any kind with an original London run of 1,466 performances, opening in 1892. It has had numerous subsequent productions all around the world, including many film and musical theatre adaptations.

Although Thomas never repeated the prodigious success of Charley's Aunt, he maintained a career as an actor and dramatist until his death, acting mostly in comedy, but with occasional serious roles in the plays of Shakespeare and others.