hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Joseph Cotten on stage, screen, radio and television
Joseph Cotten was an American actor known for his roles on stage and screen. Cotten's most notable projects include his collaborations with Orson Welles. He portrayed Jed Leland in Citizen Kane (1941), Eugene Morgan in The Magnificent Ambersons (1942), and Howard Graham in Journey into Fear (1943). He continued to act alongside Welles in films such as The Third Man (1949), Othello (1951), Touch of Evil (1958), and F for Fake (1973),

He gained stardom for his roles in Shadow of a Doubt (1943), Gaslight (1944), Duel in the Sun (1946), Under Capricorn (1949), and Niagara (1953). He won the Venice International Film Festival Award for his performance in Portrait of Jennie (1948). He also acted in Hush...Hush, Sweet Charlotte (1964), Tora! Tora! Tora! (1970), Soylent Green (1973), A Delicate Balance (1973), A Whisper in the Dark (1976), Airport '77 (1977), The Perfect Crime (1978), and Heaven's Gate (1980). His final film role was in The Survivor (1981).

A Delicate Balance (film)
A Delicate Balance is a 1973 American-Canadian-British drama film directed by Tony Richardson and starring Katharine Hepburn, Paul Scofield, Lee Remick, Kate Reid, Joseph Cotten, and Betsy Blair. The screenplay by Edward Albee is based on his 1966 Pulitzer Prize-winning play of the same name.

The film was the second in a series produced by Ely Landau for his American Film Theatre, a subscription-based program of screen adaptations of notable stage plays shown in five hundred theaters in four hundred cities.
Killer Whale (2026 film)
Killer Whale is a 2026 survival thriller film directed by Jo-Anne Brechin and written by Brechin and Katharine McPhee. The film stars Virginia Gardner, Mel Jarnson, and Mitchell Hope. The plot follows two best friends who find themselves trapped in a remote lagoon with a vengeful orca.

The film was released theatrically in the United States by Lionsgate on January 16, 2026.

Jagera people
The Jagera people, also written Yagarr, Yaggera, Yuggera, Yagara, Yugara and other variants, are the Australian First Nations people who speak the Yugara language. The Yagara / Yugara Language Group includes the Jagera, Yuggera People. The Yagara language encompasses a number of dialects spoken by the traditional owners of the territories from Moreton Bay to the base of the Toowoomba ranges including the city of Brisbane. There is debate over whether the Turrbal people of the Brisbane area should be considered a subgroup of the Jagera or a separate people.
Rafiq Nishonov
Rafiq Nishonovich Nishonov (Cyrillic Uzbek: Рафиқ Нишонович Нишонов; Russian: Рафик Нишанович Нишанов Rafik Nishanovich Nishanov; 15 January 1926 – 11 January 2023) was the thirteenth First Secretary of the Communist Party of the Uzbek SSR. Nishonov held this position for 17 months, from 12 January 1988 to 23 June 1989. His replacement was Islam Karimov. Prior to that, he also served as the Chairman of the Presidium of the Supreme Soviet of the Uzbek SSR between 1986 and 1988. He was also Chairman of the Soviet of Nationalities from 1989 to 1991.

Soviet of Nationalities
The Soviet of Nationalities was the upper chamber of the Supreme Soviet of the Union of Soviet Socialist Republics, elected on the basis of universal, equal and direct suffrage in accordance with the principles of Soviet democracy. Until democratization in the late-1980s, however, only a single candidate nominated by the Communist Party of the Soviet Union was permitted to stand for election in each constituency. It was briefly succeeded by the Soviet of the Republics from October to December 1991. As opposed to the Soviet of the Union, the Soviet of Nationalities was composed of the nationalities of the Soviet Union, which in turn followed administrative division rather than being a representation of ethnic groups.
Parallel novel
A parallel novel is an in-universe (but often non-canonical) pastiche (or sometimes sequel) piece of literature written within, derived from, or taking place during the framework of another work of fiction by the same or another author with respect to continuity.

Parallel novels or "reimagined classics" are works of fiction that "borrow a character and fill in his story, mirror an 'old' plot, or blend the characters of one book with those of another". These stories further the works of already well-known novels by focusing on a minor character and making them the major character. The revised stories may have the same setting and time frame and even the same characters.

Creating parallel novels can have significant legal implications when the copyright of the original author's work has not expired, and a later author makes a parallel novel derived from the original author's work.

Crossover (fiction)
A crossover is the placement of two or more otherwise discrete fictional characters, settings, or universes into the context of a single story. They can arise from legal agreements between the relevant copyright holders (known as intercompany crossovers), common corporate ownership or unofficial efforts by fans.

This is different from a spoof, where one discrete character, setting, or universe, copies another character, setting, or universe, often in a comedic manner.
The Last of the Mohicans (1947 film)
The Last of the Mohicans (Czech: Poslední mohykán) is a 1947 Czech comedy film directed by Vladimír Slavínský and starring Jaroslav Marvan, Meda Valentová and Sona Cervená. It was shot at the Barrandov Studios in Prague. The film's sets were designed by the art director Karel Skvor. It was based on a play by F.X. Svoboda which had previously been adapted into the 1934 film The Last Man.

Barrandov Studios
Barrandov Studios is a set of film studios in Prague, Czech Republic. It is the largest film studio in the country and one of the largest in Europe. Barrandov has made several major Hollywood productions, including Mission Impossible, The Bourne Identity, Casino Royale, G.I. Joe: The Rise of Cobra, The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe, The Zookeeper's Wife, Nosferatu, among others.
Vladislav Goldin
Vladislav Goldin (Russian: Владислав Голдин; born 12 May 2001) is a Russian professional basketball player for the Miami Heat of the National Basketball Association (NBA), on a two-way contract with the Sioux Falls Skyforce of the NBA G League. He played college basketball for the Texas Tech Red Raiders, Florida Atlantic Owls and Michigan Wolverines. Goldin earned all-conference honors three times in his college career, including a first-team All-Big Ten selection in 2025.

Two-way contract
A two-way contract is a professional sports contract that stipulates that an athlete's salary is dependent upon the league in which the athlete is assigned to play. This is opposed to a one-way contract that would pay the same salary regardless of where the athlete is assigned to play.
Mehtab Sangma
Mehtab Chandee Agitok Sangma is an Indian politician from Meghalaya. She is a member of the Meghalaya Legislative Assembly since 2024, representing Gambegre Assembly constituency in West Garo Hills district, as a member of the National People's Party.

West Garo Hills district
West Garo Hills district is an administrative district in Garo Hills of the state of Meghalaya in India. Tura town is the administrative headquarters of the district. The district occupies an area of 3714 km2. In 2011, its population was 643,291. As of 2011, it is the second most populous district of Meghalaya (out of 7), after East Khasi Hills.

West Garo Hills district is located at the westernmost part of Meghalaya. The district is bounded by East Garo Hills district on the east, by South Garo Hills district on the south-east, Goalpara district of Assam state on the north and north-west and Bangladesh on the south.
The Other Side (Gothminister album)
The Other Side is the sixth studio album by Norwegian gothic metal band Gothminister, released on 13 October 2017 through the record label AFM Records. The album was produced by Henning Verlage, keyboard player of the band Unheilig.

Unheilig
Unheilig [ˈʊnhaɪ̯lɪç] (German for "Unholy") is a German band that draws from a variety of influences, including various pop and electronic styles as well as heavier, nihilistic hard rock. The band was founded in Aachen in 1999 and principally consisted of singer Bernd Heinrich "Der Graf" (the Count) along with various musical partners. He was accompanied for live shows by musicians Christoph "Licky" Termühlen, Henning Verlage, and Martin "Potti" Potthoff. The group's debut, Phosphor, came out in 2000.
Lahouari Bahlaz
Lahouari Bahlaz (born 12 March 1979) is an Algerian track and field athlete who competes in disability athletics in the F32 category. Bahlaz specializes in both the discus and club throw, winning two bronze medals at the 2012 Summer Paralympics in London.

Club throw
The club throw is an athletic throwing event where the objective is to throw a wooden club. The event is one of the four throwing events, along with discus, javelin and shot put of the Summer Paralympics. It is the Paralympic equivalent of the hammer throw. The club throw was introduced for both men and women at the first 1960 Summer Paralympic Games. It was dropped from the women's programme from the 1992 Paralympics in Barcelona but was reinstated for London 2012.
Andria Tupola
Andria Pilialoha Lagimanino Tupola (born December 6, 1980) is an American politician and member of the Honolulu City Council, representing the 1st district since January 2021. She was a Republican member of the Hawaii House of Representatives from 2014 to 2018, representing District 43 (Māʻili, Nānākuli, Ko Olina, Honokai Hale, Kalaeloa, Ewa). In 2015, Tupola served as the minority floor leader for one year. She served as the state house minority leader, making her the first Samoan woman to serve in that position. In 2018, Tupola was the Republican nominee for Governor of Hawaii. She garnered 33% of the vote and lost to incumbent Democrat David Ige.

Honolulu City Council
Honolulu City Council is the legislature of the City and County of Honolulu, the capital and largest city in Hawai'i, the fiftieth state in the United States.  The City and County of Honolulu is a municipal corporation that manages government aspects traditionally exercised by both municipalities and counties in other states. Each of the nine members of its city council is elected to a four-year term and can serve no more than two consecutive terms.  Council members are elected by voters in nine administrative districts that, since 1991, are reapportioned every ten years.  Like the Honolulu mayor, members of the city council are elected via nonpartisan elections.

Enacted in 1973, the City and County Charter establishes the council's legislative power and responsibility for Honolulu County, including its budget, public safety, zoning and municipal development, and other governmental affairs.
Victoria Amelina
Viktoriia Amelina (née Shalamay; Ukrainian: Вікторія Юріївна Амеліна; 1 January 1986 – 1 July 2023), was a Ukrainian novelist and war crimes researcher. She was the author of two novels and a children's book, a winner of the Joseph Conrad Literary Award and a European Union Prize for Literature finalist.

European Union Prize for Literature
The European Union Prize for Literature (EUPL), established in 2009, is a European Union literary award. Its aim is to recognise outstanding new literary talents from all over Europe, to promote the circulation and translation of literature amongst European countries, and to highlight the continent's creativity and diversity.
John Devereux (bishop)
Christianity portal

John Devereux  was a 16th-century religious leader in Ireland.

He was Dean of Ferns from 1559 to 1569 (the last three years in commendam); and Bishop of Ferns from 1566 until his death in 1578.

In commendam
In canon law, commenda (or in commendam) was a form of transferring an ecclesiastical benefice in trust to the custody of a patron.  The phrase in commendam was originally applied to the provisional occupation of an ecclesiastical benefice, which was temporarily without an actual occupant, in contrast to the conferral of a title, in titulum, which was applied to the regular and unconditional occupation of a benefice.

The word commendam is the accusative singular of the Latin noun commenda, "trust", or "custody", which is derived from the verb commendare ("to entrust").

Granting a benefice in commendam became most common with monasteries, and the commendatory abbot drew a portion of the revenue of the monastery but without fulfilling the duties of the abbot or even residing at the monastery.
Go:Audio
Go:Audio are an English pop rock band from London, England. The band's sound implemented influences from pop punk and electropop, often using synthesizers and programming tools. They were also noted for not using a bassist and also supporting such bands as McFly, Scouting for Girls, hellogoodbye, Zebrahead and Bowling for Soup.

In 2008, they were nominated for "Best British Newcomer" at the Kerrang! Awards, which was won by Slaves to Gravity.

They released their debut extended play, Woodchuck, in March 2008 and along with the success of singles "Woodchuck" and "Made Up Stories", which made the UK Top 40, and She Left Me. They released their third single, "Drive to the City", on 20 April 2009. They released their first full-length album on 11 May 2009, titled Made Up Stories. On 26 November 2009, they announced on their MySpace blog that the band had split.

Saving Aimee
Saving Aimee were a British pop rock band from Hertfordshire. The band toured extensively for four years, and released three singles and an album produced by Justin Hawkins from The Darkness. On 14 December 2009 the band went on an indefinite hiatus.
Tourism in Djibouti
Tourism in Djibouti is one of the growing economic sectors of the country and is an industry that generates 53,000 and 73,000 arrivals per year, with its favorable beaches and climate and also including islands and beaches in the Gulf of Tadjoura and the Bab al-Mandab. The main tourist activities are scuba diving, fishing, trekking and hiking, discovering the nomadic way, bird watching, and sun, sea and sand.

Bab-el-Mandeb
The Bab-el-Mandeb (Arabic: باب المندب, lit. 'Gate of Grief/Tears', Tigrinya: ባብ ኣል ማንዳብ) is a strait between Yemen on the Arabian Peninsula and Djibouti and Eritrea in the Horn of Africa, connecting the Red Sea to the Gulf of Aden and by extension the Indian Ocean.
The Secret History of Las Vegas
The Secret History of Las Vegas is a 2014 crime novel written by Nigerian American writer Chris Abani. and published by Penguin Books on 7 January 2014 which later went on to win the Edgar Award for Best Paperback Original in 2015.

Edgar Allan Poe Award for Best Paperback Original
The Edgar Allan Poe Award for Best Paperback or eBook Original was established in 1970.

The award honors the best mystery book that is initially printed as a paperback or eBook without a hardcover edition. EBooks must be published by a reputable publisher, as determined by the Mystery Writers of America. American authors' debut novels are not eligible for the award, though they are eligible for the Edgar Allan Poe Award for Best First Novel.

The Edgar Allan Poe Award for Best Paperback Original winners are listed below.
Sandwichman
Sandwichman (サンドウィッチマン) is a Japanese comedy duo (owarai kombi) and host consisting of Mikio Date and Takeshi Tomizawa from Grape Company. They are from Sendai, Miyagi Prefecture, Tōhoku region of Japan, and the duo was formed in September 1998. They were the champions of M-1 Grand Prix 2007 and the runners-up of King of Conte 2009.

Owarai
Owarai (お笑い) is a broad word used to describe Japanese comedy as seen on television. The word owarai is the honorific form of the word warai (by adding o- prefix), meaning "a laugh" or "a smile". Owarai is most common on Japanese variety shows and the comedians are referred to as owarai geinin or owarai tarento. Presently Japan is considered to be in an "owarai boom", and many minor talents have been finding sudden fame after a gag or skit became popular.
Driftpile River
The Driftpile River is a medium-length river forming in central Alberta.  The Drifpile flows into Lesser Slave Lake, which flows out through the Lesser Slave River, a major tributary of the Athabasca River.  The Geological Survey of Canada was using the name Driftpile by 1892.  The river was named because of the large amount of driftwood that collected at the river's mouth.

The river forms in Swan Hills region of central Alberta and heads north towards Lesser Slave Lake.  The Driftpile's main tributary is the Little Driftpile River.  The river is bridged by Alberta Highway 2 and flows past the hamlet of Driftpile, Alberta, as well as the Driftpile River First Nation Indian reserve.

Swan Hills
Swan Hills is a town in northern Alberta, Canada. It is in the eponymous Swan Hills, approximately 80 km (50 mi) north of Whitecourt and 62 km (39 mi) northwest of Fort Assiniboine. The town is at the junction of Highway 32 and Grizzly Trail, and is surrounded by Big Lakes County.

It is the nearest major settlement to the geographic centre of the province. In 1989, local resident Roy Chimiuk used a minimum bounding box method to place a cairn marking the exact location at 54°30′N 115°0′W﻿ / ﻿54.500°N 115.000°W﻿ / 54.500; -115.000, about 30 kilometres south of the town. The site is protected by the Centre of Alberta Natural Area, a 3-kilometre hike from Highway 33.
Jean-Paul De Zaeytijd
Jean-Paul De Zaeytijd is a Belgian cinematographer.

He has collaborated with director Bouli Lanners in The Giants (2011), Eldorado (2008) and Ultranova (2005). For his work in The Giants he received the Magritte Award for Best Cinematography. He was also nominated twice for the Joseph Plateau Award for Best Cinematography for Bunker Paradise (2005) and Ultranova (2005).

The Giants (2011 film)
The Giants (French: Les géants) is a 2011 Belgian drama film directed by Bouli Lanners, written by Lanners and Elise Ancion, starring Zacharie Chasseriaud, Martin Nissen, Paul Bartel, Didier Toupy, Karim Leklou, Marthe Keller and Gwen Berrou. Shot in the Ardennes in Belgium and Luxembourg, produced by Jacques-Henri Bronckart and Jani Thiltges for Versus Production, it was released in Belgium on 12 October 2011.

The Giants had its world premiere in the Directors' Fortnight at the 2011 Cannes Film Festival on May 20, where it won the SACD Prize and the Art Cinema Award. It has received high praise from film critics and is considered one of the best Belgian films of that year, winning five Magritte Awards, including Best Film and Best Director.
Douglas Hamilton
General Douglas Hamilton (8 April 1818 – 20 January 1892) was a British Indian Army officer, gazetted to the 21st Regiment of the Madras Native Infantry from 1837 to 1871. He was a well known surveyor of the early British hill stations in South India and a famous sportsman, shikari, big-game hunter and trophy collector. He was an acute observer of nature and a gentleman. He legitimately shot more game in the Nilgiri Hills than any other sportsman.

Big-game hunting
Big-game hunting is the hunting of large game animals for trophies, taxidermy, meat, and commercially valuable animal by-products (such as horns, antlers, tusks, bones, fur, body fat, or special organs). The term is often associated with the hunting of Africa's "Big Five" game (lion, African elephant, Cape buffalo, African leopard, and African rhinoceros), and Indian rhinoceros and Bengal tigers on the Indian subcontinent.
Paddy Sinnamon
Christianity portal

Frederick Joseph Sinnamon (called Paddy; 1895–1970) was an Anglican priest in Canada in the 20th century.

Sinnamon was  educated at Trinity College, Dublin. He was ordained deacon in 1918; and priest in 1919. After curacies at Ballymoney, Darlington and  Bishop Wearmouth he was the incumbent at Bay de Verde from 1928 until 1931. he was Rector of St Thomas, Montreal from 1932 until 1970 (Chaplain with the Royal Canadian Dragoons 1940–45). He was  Archdeacon of Montreal from 1965 until 1970.

Bishopwearmouth
Bishopwearmouth (/ˌbɪʃəpˈwɪərmaʊθ/) is a former village and parish which now constitutes the west side of Sunderland City Centre, in the county of Tyne and Wear, England, merging with the settlement as it expanded outwards in the 18th and 19th centuries. It is home to the Sunderland Minster church, which has stood at the heart of the settlement since the early Middle Ages. Until 1974 it was in County Durham.
Leyland Retriever
The Leyland Retriever  was a 6x4 truck produced by Leyland Motors for the British Army between 1939 and 1945. It had a 6-litre, 4 cylinder overhead camshaft petrol engine. General Montgomery used one as his caravan during the Second World War. This is now on display at the Imperial War Museum Duxford.

In 1940, Leyland developed the Leyland Beaver-Eel armoured truck by mounting an armoured body on the Leyland Retriever.

6×4
A 6×4 or six-by-four is a vehicle with three axles, with a drivetrain delivering power to wheels at the ends of two of them. It is a form of four-wheel drive but not one of all-wheel drive.

It is the most common form of drivetrain of semi-tractors and heavy haul fixed-chassis cargo trucks in larger countries such as the United States and Australia; in Europe, 4×2 and 6×2 variants are more commonplace.
2017–18 Ethiopian Higher League
The 2017–18 Ethiopian Higher League is the second-tier football in Ethiopia. The season began play on 18 November 2017.

On September 4, 2018 Debub Police (winner of Group B) beat Bahir Dar Kenema (winner of Group A) 1-0 in the championship match and were crowned champions of the 2017–18 Ethiopian Higher League.

A playoff match was held in Hawassa, Ethiopia between Shire Endaselassie and Jimma Aba Buna to decide the third and final team promoted to the 2018–19 Ethiopian Premier League, a match Shire Endaselassie won by a final score of 2-1.

2018–19 Ethiopian Premier League
The 2018–19 Ethiopian Premier League was the 73rd season of top-tier football in Ethiopia (21st season as the Premier League). The season started on 27 October 2018. Mekelle were crowned Ethiopian football champions for the first time in their history after beating Dire Dawa in front of 60,000 spectators. Mekelle drew an average home attendance of 18,212, the highest in the Ethiopian Premier League during that league season.
2013 Meistriliiga
The 2013 Meistriliiga (also known as A. Le Coq Premium Liiga for sponsorship reasons) was the 23rd season of the Meistriliiga, the first level in the Estonian football system. The season began on 2 March 2013 and ended on 9 November 2013. Nõmme Kalju, the defending champions,  finished runners-up behind Levadia, who won their 8th title.

A. Le Coq
A. Le Coq (Estonian pronunciation: [ˈɑ.le ˈkokˑ]) is an Estonian brewery. The company was founded in 1807 by a Prussian family of the same name, who were descendants of the Huguenots who had fled France in the 17th century. The company was bought in 1997 and is currently owned by the Finnish company Olvi. It produces many types of drinks including beers, long drinks, ciders and soft drinks. The best known beer is the A. Le Coq Premium, which is the most popular beer in Estonia, according to the latest AC Nielsen results in October 2008. A. Le Coq Arena in Tallinn was named after the beer.

A. Le Coq's key brands are A. Le Coq (beer), Fizz (cider), Aura (juice), Dynami:t (energy drink), Arctic (sport drinks) and Limonaad (softdrink).

Its motto is Asi on maitses, meaning 'it's about the taste'. A song with this name by the rock band Smilers was also specifically written for and is used in commercials.