hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Soviet submarine S-99
S-99 (Russian: С-99) was an experimental submarine and the only ship of the Project 617 class (codenamed Whale) that the Soviet Union built during the early Cold War. She was the only Soviet submarine which used a German Walter turbine fueled by high-test peroxide (HTP). Entering service in 1956, the boat was assigned to a training unit of the Baltic Fleet. S-99 was badly damaged by a HTP explosion in 1959 and was not repaired. The submarine was decommissioned in 1964 and subsequently scrapped.

Turbine
A turbine (/ˈtɜːrbaɪn/ or /ˈtɜːrbɪn/) (from the Greek τύρβη, tyrbē, or Latin turbo, meaning vortex) is a rotary mechanical device that extracts energy from a fluid flow and converts it into useful work. The work produced can be used for generating electrical power when combined with a generator. A turbine is a turbomachine with at least one moving part called a rotor assembly, which is a shaft or drum with blades attached. Moving fluid acts on the blades so that they move and impart rotational energy to the rotor.

Gas, steam, and water turbines have a casing around the blades that contains and controls the working fluid. Modern steam turbines frequently employ both reaction and impulse in the same unit, typically varying the degree of reaction and impulse from the blade root to its periphery.
Erika Burgess
Erika Burgess (born 1 October 1984 in New Plymouth, New Zealand) is a New Zealand netball player. Burgess plays for the Southern Steel in the ANZ Championship, having previously played for the Western Flyers (2003–06) and Southern Sting (2007) in the National Bank Cup. A former member of the New Zealand A squad, Burgess made the extended training squad for the Silver Ferns, although has yet to make it into the senior team.

National Bank Cup
The National Bank Cup, originally known as the Coca-Cola Cup, was the top level national New Zealand netball league between 1998 and 2007. The league was organised by Netball New Zealand. Between 1998 and 2001, it was sponsored by Coca-Cola. In 2002, the National Bank of New Zealand took over as the main sponsor. Otago Rebels were the inaugural premiers. However, Southern Sting, were subsequently the competition's most successful team. Sting played in all ten grand finals and won seven of the ten titles played for. Waikato Bay of Plenty Magic were the second most successful team, winning two premierships. Ahead of the 2008 season, the National Bank Cup league effectively merged with Australia's Commonwealth Bank Trophy to form the ANZ Championship.
Lake Atitlán
Lake Atitlán (Spanish: Lago de Atitlán, [atiˈtlan]) is a large natural lake in the Guatemalan Highlands of the Sierra Madre mountain range. The lake is located in the Sololá Department of southwestern Guatemala. With a maximum depth of 340 metres (1,120 ft), it is the deepest lake in Central America.

Maximón
Maximón (/ˌmæʃɪˈmoʊn, -ˈmɒn/) is a Maya deity and folk saint, represented in various forms by the Maya peoples of several towns in the Guatemalan Highlands. Oral tradition of his creation and purpose in these communities is complex, diverse, and born of the ancient Maya traditions centuries ago.
Cornelia de Lange syndrome
Cornelia de Lange syndrome (CdLS) is a genetic disorder. People with Cornelia de Lange syndrome experience a range of physical, cognitive, and medical challenges ranging from mild to severe. Cornelia de Lange syndrome has a widely varied phenotype, meaning people with the syndrome have varied features and challenges. The typical features of CdLS include thick or long eyebrows, a small nose, small stature, developmental delay, long or smooth philtrum, thin upper lip and downturned mouth.

The syndrome is named after Dutch pediatrician Cornelia Catharina de Lange, who described it in 1933.

It is often termed Brachmann de Lange syndrome or Bushy syndrome and is also known as Amsterdam dwarfism. Its exact incidence is unknown, but it is estimated at 1 in 10,000 to 30,000.

Mouth
A mouth, also referred to as the oral, is the body orifice through which many animals ingest food and vocalize. The body cavity immediately behind the mouth opening, known as the oral cavity (or cavum oris in Latin), is also the first part of the alimentary canal, which leads to the pharynx and the gullet. In tetrapod vertebrates, the mouth is bounded on the outside by the lips and cheeks — thus the oral cavity is also known as the buccal cavity (from Latin bucca, meaning "cheek") — and contains the tongue on the inside. Except for some groups like birds and lissamphibians, vertebrates usually have teeth in their mouths, although some fish species have pharyngeal teeth instead of oral teeth.

Most bilaterian phyla, including arthropods, molluscs and chordates, have a two-opening gut tube with a mouth at one end and an anus at the other. Which end forms first in ontogeny is a criterion used to classify bilaterian animals into protostomes and deuterostomes.
Connie Wilkins
Connie Wilkins (who often uses the pseudonym Sacchi Green) is an American author of lesbian themed science fiction and fantasy erotica published under the title Wild Flesh. Wilkins is based in Massachusetts.

Cleis Press
Cleis Press is an American independent publisher of books in the areas of sexuality, erotica, feminism, gay and lesbian studies, gender studies, fiction, and human rights. The press was founded in 1980 in Minneapolis, Minnesota. It later moved to San Francisco and was based out of Berkeley until its purchase by Start Media in 2014. Its founders were Frédérique Delacoste, Felice Newman and Mary Winfrey Trautmann, who collectively financed, wrote and published the press's first book Fight Back: Feminist Resistance to Male Violence in 1981. In 1987, they published Sex Work: Writings by Women in the Sex Industry by Delacoste with Priscilla Alexander.
The Flea (online poetry journal)
The Flea was an online literary and art magazine (webzine or e-zine). Its content was mostly related to poetry, and included work belonging the differing styles of formalism and free verse by established authors and new writers. It focused partly on the authors and resources of a number of online poetry forums, such as Eratosphere and The Gazebo.

Free verse
Free verse is an open form of poetry which does not use a prescribed or regular meter or rhyme and tends to follow the rhythm of natural or irregular speech. It encompasses a large range of poetic form, and its distinction to other forms (such as prose) is often ambiguous.  In general, the core characteristic of free verse is its flexibility.
Descendants of Cain
Descendants of Cain:

according to Genesis 4:17-24:
Enoch (Not Enoch that was taken to heaven without dying. That Enoch was a descendant of Seth, not Cain.[See Genesis 5:1-24])
Irad,
Mehujael,
Methushael,
Lamech,
Jabal/Jubal/Tubal-cain

in Beowulf: Grendel, Grendel's mother

Grendel
Grendel is a character in the Anglo-Saxon epic poem Beowulf (700–1000 AD). He is one of the poem's three antagonists (along with his mother and the dragon), all aligned in opposition against the protagonist Beowulf. He is referred to as both an eoten and a þyrs, types of beings from wider Germanic mythology. He is also described as a descendant of the Biblical Cain and "a creature of darkness, exiled from happiness and accursed of God, the destroyer and devourer of our human kind." He is usually depicted as a monster or a giant, although his status as a monster, giant, or other form of supernatural being is not clearly described in the poem and thus remains the subject of scholarly debate. The character of Grendel and his role in the story of Beowulf have been subject to numerous reinterpretations and re-imaginings. Grendel is feared by all in Heorot but Beowulf, who kills both him and his mother.
Bong Chang-won
Bong Chang-won (Korean: 봉창원; born 19 February 1938) is a South Korean wrestler. He competed in the men's freestyle lightweight at the 1960 Summer Olympics.

In 1959, Bong was in military service with the Republic of Korea Marine Corps. He participated in the South Korean qualifying tournament for the 1959 World Wrestling Championships, but lost by decision to Cheon Dong-mun of the Republic of Korea Army. By 1961, he was attending Kyung Hee University. He came in first place in the lightweight category in the South Korean qualifying tournament for the 1961 World Wrestling Championships, defeating his classmate Hwang Yong-deuk and Gukhak University student Kim Ik-jong.

Amateur wrestling
Amateur wrestling is a variant of wrestling practiced at Olympic, collegiate, scholastic, and other levels. There are two international wrestling styles performed at the Olympic Games, freestyle and Greco-Roman, both of which are governed by the United World Wrestling (UWW).

At the middle school and high school levels in the United States, wrestlers compete in scholastic wrestling. In collegiate wrestling, there are minor differences in some scholastic wrestling rules.

The rapid rise in the popularity of the combat sport mixed martial arts (MMA) has increased interest in amateur wrestling due to its effectiveness within the sport and its consideration as a core discipline.
Suzanne Barr
Suzanne Barr is a Plantation, Florida based chef and author. She is also a restaurateur having owned two restaurants in Toronto, where she was born. Barr is CEO and founder of Suzanne Barr Food, Inc.

Barr was featured in the movie The Heat: A Kitchen (R)evolution and was a judge on Wall of Chefs.

In April 2022, her memoir My Ackee Tree: A Chef’s Memoir of Finding Home in the Kitchen was released.

True True Diner, one of her Toronto restaurants, closed in 2020.  Her other restaurant was Saturday Dinette. Located in the Riverdale neighborhood, the diner closed in 2017 after 3 1/2 years following a dispute with their landlord.

Restaurateur
A restaurateur is a person who opens and runs restaurants professionally. Although over time the term has come to describe any person who owns a restaurant, it traditionally refers to a highly skilled professional who is proficient in all aspects of the restaurant business.
Decoupling (advertising)
Decoupling, in advertising, occurs when services that were previously subcontracted by advertising agencies are purchased directly from suppliers.

Decoupling is part of the unbundling of the services previously provided by traditional full service advertising agencies, which originally began with the creation of standalone media buying agencies such as Zenith from Saatchi & Saatchi Group in the 1980s and Mindshare from WPP Group in the 1990s. For the same reasons as media (focus, economies of scale and dedicated software) press production and digital production are now increasingly handled by standalone production agencies, which trade direct with advertisers and not through their advertising agencies.

Subcontractor
A subcontractor is a person or business which undertakes to perform part or all of the obligations of another's contract, and a subcontract is a contract which assigns part of an existing contract to a subcontractor.

A general contractor, prime contractor or main contractor may hire subcontractors to perform specific tasks as part of an overall project to reduce costs or to mitigate project risks. In employing subcontractors, the general contractor hopes to receive the same or better service than the general contractor could have provided by itself, at lower overall risk.

The European Union has recognised the need to make provision for sub-contracting in its rules on public procurement, as arrangements for sub-contracting can support the EU's drive to involve more small and medium-sized undertakings in the provision of goods and services for the public sector.
Ana, mon amour
Ana, mon amour is a 2017 Romanian drama film directed by Călin Peter Netzer. It was selected to compete for the Golden Bear in the main competition of the 67th Berlin International Film Festival. Editor Dana Bunescu received the Silver Bear for Outstanding Artistic Contribution.

Silver Bear for Outstanding Artistic Contribution
The Silver Bear for Outstanding Artistic Contribution (German: Silberner Bär für eine herausragende künstlerische Leistungis) is the Berlin International Film Festival's award for achievement in crafting. Usually awarded to crew members, such as cinematographers, production designers, costume designers or editors.
North Down
North Down can refer to:

North Down Borough Council, former council in Northern Ireland

North Down (Assembly constituency) in Northern Ireland

North Down (Northern Ireland Parliament constituency) in Northern Ireland

North Down (UK Parliament constituency) in Northern Ireland

Electoral district of Northern Downs, in Queensland, Australia

The North Downs, a range of hills in England

Northdown (album), an album by Psapp

Northdown, Kent, formerly in Isle of Thanet Rural District, England

Northdown, Tasmania, Australia

Down North can refer to:

Down North (band), punk band from Seattle

North Downs
The North Downs are a ridge of chalk hills and an area of downland in south-east England, that stretch from Farnham in Surrey to the White Cliffs of Dover in Kent. Much of the North Downs comprises two Areas of Outstanding Natural Beauty (AONBs): the Surrey Hills and the Kent Downs. The North Downs Way National Trail runs along the North Downs from Farnham to Dover. They form the northern boundary of the Weald, which is correspondingly bounded to the south by the South Downs.

The highest point in the North Downs is Botley Hill, Surrey (270 metres (890 ft) above sea level). The County Top of Kent is  Betsom's Hill (251 m (823 ft) above sea level), which is less than 1 km from Westerham Heights, Bromley, the highest point in Greater London at an elevation of 245 m (804 ft).
Aleš Hemský
Aleš Hemský (Czech pronunciation: [ˈalɛʃ ˈɦɛmskiː], born 13 August 1983) is a Czech former professional ice hockey player. He was originally a member of the Edmonton Oilers, who selected him in the first round, 13th overall, of the 2001 NHL entry draft. In the NHL he played for the Oilers, Ottawa Senators, Dallas Stars and Montreal Canadiens. He represented the Czech Republic at two Winter Olympics.

2001 NHL entry draft
The 2001 NHL entry draft was the 39th entry draft for the National Hockey League. It was held on June 23 and 24, 2001, at the National Car Rental Center in Sunrise, Florida.

The last active player in the NHL from the 2001 draft class was Craig Anderson, who retired after the 2022–23 season, though he had previously been drafted in 1999.
Lee Yong-yi
Lee Yong-yi (Korean: 이용이; born July 30, 1958) is a South Korean actress active in theater, television, and film. She is widely recognized for her portrayal of Nomo in both the stage and film versions of Welcome to Dongmakgol (2005) and for her role in the tvN series Hometown Cha-Cha-Cha (2021).

TvN (South Korean TV channel)
tvN (originally standing for Total Variety Network) is a South Korean nationwide pay television network owned by CJ ENM Entertainment Division. tvN programming consists of a variety of entertainment content focused on television series and variety shows. It is available on cable, on satellite through SkyLife, and on IPTV platforms in South Korea. Since 2014, the network has been headed by Kang Ho-sung. From June 28, 2010, to April 30, 2013, tvN Go was broadcast by renting a channel from Korea DMB.
Fred Wellington Bowen
Fred Wellington Bowen (May 23, 1877 in Newcastle, Ontario, Canada – July 7, 1949) was a Canadian politician and farmer. He was elected to the House of Commons of Canada in 1921 as a Member of the historical Conservative Party to represent the riding of Durham. He was re-elected in the elections of 1925, 1926, 1930 but defeated in 1935. Prior to his federal career, he was reeve and councillor of Clarke Township, Ontario.

Clarington
Clarington (2021 population 101,427) is a lower-tier municipality in the Regional Municipality of Durham in Ontario, Canada. It was incorporated in 1973 as the town of "Newcastle" with the merging of the town of Bowmanville, the Village of Newcastle, and the townships of Clarke and Darlington, and was established on January 1, 1974. In 1993, the town was renamed "Clarington", a blending of the names of the two former townships. Darlington today is largely suburban, while Clarke remains largely rural. Bowmanville is the largest community in the municipality and is the home of the municipal offices.

Clarington is part of the Oshawa census metropolitan area in the eastern end of the Greater Toronto Area (GTA). Major employers in Clarington include the Darlington Nuclear Generating Station, General Motors Canada, and several medium to large-sized manufacturing businesses. Most residents commute for work in Durham Region or Toronto.
Bonnefoy
Bonnefoy is a surname of French origin. Notable people with the surname include:

Germaine Arbeau-Bonnefoy (1893–1986), French musician

Henri Bonnefoy (1887–1914), French sport shooter

Laurent Bonnefoy, French political scientist

Mathilde Bonnefoy (born 1972), French film editor and director

Morgane Bonnefoy (born 1990), French luger

Nicole Bonnefoy (born 1958), French politician

Robert de Bonnefoy (1894–1946), French soldier

Yves Bonnefoy (1923–2016), French poet and art historian

Francis Bonnefoy , the human name chosen for the personification of France from the anime series Axis Powers Hetalia

Laurent Bonnefoy
Laurent Bonnefoy is a CNRS researcher and author at CERI Sciences Po, Paris. He is a specialist in the politics of the Arabian Peninsula. His book, Yemen and the World: Beyond Insecurity, won the Académie française's Prix Eugène Colas.
Jan Amora
Jan Amora (Amharic: ጃን አሞራ jān āmōrā, meaning "Royal eagle") is one of the woredas in the Amhara Region of Ethiopia. Part of the Semien Gondar Zone, Jan Amora is bordered on the south by Misraq Belessa, on the southwest by Wegera, on the west by Debarq, on the north by Addi Arkay and Tselemt, on the east by Beyeda, and on the southeast by Wag Hemra Zone. The administrative center of Jan Amora is Mekane Berhan.

Amhara Region
The Amhara Region (Amharic: አማራ ክልል, romanized: Åmara Kilil), officially the Amhara National Regional State (Amharic: የአማራ ብሔራዊ ክልላዊ መንግሥት, romanized: yeämara bıħérawi kılılawi mengıct), is a regional state in northern Ethiopia and the homeland of the Amhara, Awi, Argobba, and Qemant people. Its capital is Bahir Dar which is the seat of the Regional Government of Amhara. Amhara is the site of the largest inland body of water in Ethiopia, Lake Tana (which is the source of the Blue Nile), Grand Renaissance Dam and Semien Mountains National Park (which includes Ras Dashan, the highest point in Ethiopia). Amhara is bordered by Sudan to the west and northwest and by these regions of Ethiopia: Tigray to the north, Afar to the east, Benishangul-Gumuz to southwest, and Oromia to the south. Towns and cities in Amhara include: Dessie, Gonder, Debre Birhan, Debre Tabor, Kombolcha, Weldiya, Debre Markos, Seqota, Kobo, and Metema. The Regions name is said to mean “noble” or “highland”.
Mallotus paniculatus
Mallotus paniculatus is a small, subtropical and tropical forest tree species in the family Euphorbiaceae (tribe Acalypheae), found in Asia; the current placement was by Johannes Müller Argoviensis in 1865.

Acalypheae
The Acalypheae is a tribe of the subfamily Acalyphoideae, under the family Euphorbiaceae. It comprises 12 subtribes and about 30 genera. One of the most well-known plants in this tribe is Ricinus, the castor bean, or castor oil plant.
Ahmed Nuhu Bamalli
Ahmed Nuhu BamalliListenⓘ CFR (born 8 June 1966) is a Nigerian lawyer, banker and diplomat. He is the former Nigerian ambassador to Thailand with concurrent accreditation to Myanmar, and the current 19th Fulani Emir of Zazzau, a Nigerian traditional state with headquarters in Zaria, Kaduna State, Nigeria. He is the first Emir from the Mallawa ruling house to be enthroned in a century after the dethronement of his grandfather, Emir Alu Dan Sidi in 1920.

Zaria
Zaria Listenⓘ (formerly Zazzau) is a metropolitan city in Nigeria, located within four local government areas in Kaduna State. It serves as the capital of the Zazzau Emirate Council and is one of the original seven Hausa city-states. The local government areas comprising Zaria are Zaria, Sabon Gari, Giwa, and Soba local government areas of Kaduna State, Nigeria.

It contains Nigeria's largest university, Ahmadu Bello University, and various tertiary institutions including the Federal College of Education (FCE Zaria), Nigerian College of Aviation Technology, Nigerian Institute of Transport Technology, Nigeria Institute of Leather and Science Technology and Nuhu Bamalli Polytechnic.  Department of Agriculture Ahmed Bello University Zaria. Ameer Shehu Idris College of Advanced Diploma.

From the 2006 population census, Zaria was estimated to have 736,000 people. It is home to the Emir of Zazzau.
Secondary stability
Secondary stability, also known as reserve stability, is a boat or ship's ability to right itself at large angles of heel (lateral tilt), as opposed to primary or initial stability, the boat's tendency to stay laterally upright when tilted to low (<10°) angles.

The study of initial and secondary stability are part of naval architecture as applied to small watercraft (as distinct from the study of ship stability concerning large ships).

A greater lateral width (beam) and more initial stability decrease the secondary stability- once tilted more than a certain angle the boat is conversely harder to restore to its stable upright position.

Ship
A ship  is a large watercraft designed for travel across the surface of a body of water, carrying cargo or passengers, or in support of specialized tasks such as warfare, oceanography and fishing. Ships are generally distinguished from boats, based on size, shape, load capacity and purpose. Ships have supported exploration, trade, warfare, migration, colonization, and science. Ship transport is responsible for the largest portion of world commerce.

The word ship has meant, depending on era and context, either simply a large vessel or specifically a full-rigged ship with three or more masts, each of which is square rigged.

The earliest historical evidence of boats is found in Egypt during the 4th millennium BC. In 2024, ships had a global cargo capacity of 2.4 billion tons, with the three largest classes being ships carrying dry bulk (43%), oil tankers (28%) and container ships (14%).
Tarhuna Municipality
Tarhunah Municipality (Arabic: ترهونة) is one of the former municipalities (baladiyat) of Libya from 1983 to 1995.  It is in the north of the country, in the position later (2001-2007) occupied by Tarhuna Wa Msalata District.

Tarhunah was brought to international attention in the 1990s, when it was believed that an underground chemical weapons facility was being built there, following the discovery of a previous smaller above-ground facility at Rabta (Algeria?).

Baladiyah
Baladiyah (Arabic: بلدية) is a type of Arabic administrative division that can be translated as "district", "sub-district" or "municipality". The plural is baladiyat (Arabic: بلديات). Grammatically, it is the feminine of بلدي  "rural, country-, folk-".

The Arabic term amanah (أمانة) is also used for "municipality".