hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
HPE BladeSystem
BladeSystem is a line of blade server machines from Hewlett Packard Enterprise (Formerly Hewlett-Packard) that was introduced in June 2006.

The BladeSystem forms part of the HP ConvergedSystem platform, which use a common converged infrastructure architecture for server, storage, and networking products. Designed for enterprise installations of 100 to more than 1,000 Virtual machines, the HP ConvergedSystem 700 is configured with BladeSystem servers. When managing a software-defined data center, a System administrator can perform automated lifecycle management for BladeSystems using HPE OneView for converged infrastructure management.

The BladeSystem allows users to build a high density system, up to 128 servers in each rack.

Converged infrastructure
Converged infrastructure is a way of structuring an information technology (IT) system which groups multiple components into a single optimized computing package. Components of a converged infrastructure may include servers, data storage devices, networking equipment and software for IT infrastructure management, automation and orchestration.

IT organizations use converged infrastructure to centralize the management of IT resources, to consolidate systems, to increase resource-utilization rates, and to lower costs. Converged infrastructures foster these objectives by implementing pools of computers, storage and networking resources that can be shared by multiple applications and managed in a collective manner using policy-driven processes.

IT vendors and IT industry analysts use various terms to describe the concept of a converged infrastructure. These include "converged system", "unified computing", "fabric-based computing", and "dynamic infrastructure".
2010 Mnet Asian Music Awards
The 2010 Mnet Asian Music Awards took place on November 28, 2010, at The Venetian Macao in Macau, China. It is the first ceremony to take place outside of South Korea with approximately 10,000 people attending the show. 2NE1 won the most awards, winning four out of their six nominations, including Artist of the Year and Album of the Year.

MAMA Awards
The MAMA Awards (Korean: 마마 어워즈, formerly Mnet Asian Music Awards) is a major music awards ceremony presented annually by entertainment company CJ ENM. First held in South Korea, the majority of prizes have been won by K-pop artists, although there are other Asian artists winning in various award categories, such as for Best Asian Artist and other professional-related awards.

The awards ceremony was first held in Seoul in 1999, being aired on Mnet. MAMA has also been held in various Asian countries and cities outside of South Korea since 2010 and now airs internationally online beyond Asia.
Narcís de Carreras
Narcis de Carreras i Guiteras (1905, in La Bisbal d'Empordà — 1991, in Barcelona) was a Spanish lawyer and president of Barcelona.

Politically close to the Catalan Regionalist League in his youth (he was personal secretary of Francesc Cambó), he chaired Barcelona between 1968 and 1969 (he coined the phrase "Barça is more than a club", which would later be adopted as motto, "mes que un club") and became president of La Caixa in 1972, after the death of Miquel Mateu i Pla. In 1987, he was replaced by Juan Antonio Samaranch to run the savings bank.

Juan Antonio Samaranch
Juan Antonio Samaranch y Torelló, 1st Marquess of Samaranch (Catalan: Joan Antoni Samaranch i Torelló, Catalan pronunciation: [ʒuˈan ənˈtɔni səməˈɾaŋ]; 17 July 1920 – 21 April 2010) was a Spanish sports administrator under the Franco regime (1973–1977) who served as the seventh president of the International Olympic Committee (IOC) from 1980 to 2001.
Death of Regan Russell
On June 19, 2020, 65-year-old Canadian animal rights activist and protester Regan Russell was run over and killed by the driver of a livestock transport truck after a demonstration outside Sofina Foods Inc. subsidiary Fearman's Pork Inc., a pig slaughterhouse in Burlington, Ontario. The driver of the truck was convicted of careless driving causing death.

Animal rights movement
The animal rights movement, sometimes called the animal liberation, animal personhood, or animal advocacy movement, is a social movement that advocates an end to the rigid moral and legal distinction drawn between human and non-human animals, an end to the status of animals as property, and an end to their use in the research, food, clothing, and entertainment industries.  The argument from marginal cases is often used in animal rights advocacy which asserts that if certain humans with limited cognitive capacities are granted moral consideration, then non-human animals, who may possess different forms of intelligence or sentience, should also be afforded similar negative rights and moral consideration.
Sedina Fiati
Sedina Fiati is a Canadian actress and theatre director. She is most noted for her role as Ese in the web series Tokens, for which she won the Canadian Screen Award for Best Supporting Performance in a Web Program or Series at the 11th Canadian Screen Awards in 2023.

A native of Toronto, Ontario, and a graduate of the theatre program at the University of Windsor, Fiati coordinated the Feminist Fuck It theatre festival in 2018, and made her stage directing debut as director of Andrea Scott and Nick Green's Every Day She Rose for Nightwood Theatre in 2019. She was named Nightwood's artist-in-residence in 2021.

As an actress her noted credits have included stage productions in productions of Shirley Barrie's Queen Marie and Rick Chafe's adaptation of Homer's Odyssey, and guest roles in the television series The Listener, Coroner and Murdoch Mysteries.

11th Canadian Screen Awards
The 11th Canadian Screen Awards, presented by the Academy of Canadian Cinema & Television, honoured achievements in Canadian film, television and digital media production in 2022. The ceremonies were held at Meridian Hall in Toronto from April 11–14, 2023, as part of Canadian Screen Week, returning to an in-person ceremony for the first time since being suspended in 2020 due to the COVID-19 pandemic. Highlights of the ceremonies aired in a CBC Television special on April 16, 2023, hosted by Samantha Bee.

Nominees for all awards were announced on February 22, 2023. Brother led the film nominations, with 14 nods, while the CBC/BET+ drama The Porter led in television with 19 nods. Brother and The Porter would each win 12 awards, including the awards for best motion picture and dramatic series respectively.
1973 Zambian general election
General elections were held in Zambia on 5 December 1973. They were the first elections held since the country was formally declared a one-party state in August, with the United National Independence Party (UNIP) as the only legally permitted party. UNIP leader Kenneth Kaunda was automatically elected to a third five-year term as President, and was confirmed in office via a referendum in which 88.8% of voters approved his candidacy. UNIP also won all 125 seats in the National Assembly. Voter turnout was 39% of the 1,746,107 registered voters for the presidential election, and 33% for the National Assembly election.

Prior to the elections, primary elections were held to elect candidates for the 125 constituencies. Only UNIP members could vote in the primaries, and the top three candidates would be able to stand for the National Assembly election. In total, 532 people stood for election to the National Assembly.

National Assembly of Zambia
The National Assembly is Zambia's unicameral legislative body. Between 1972 and 1990, Zambia was a one-party state with the United National Independence Party (UNIP) as the sole legal party.

The current National Assembly, formed following elections held in 2021, has a total of 166 members. 156 members are directly elected in single-member constituencies using the simple plurality (or first-past-the-post) system. Eight additional seats are filled through presidential appointment. The Speaker, first deputy speaker and the Vice President are also granted a seat in the assembly.
Plastic milk container
Plastic milk containers are plastic containers for storing, shipping and dispensing milk.  Plastic bottles, sometimes called jugs, have largely replaced glass bottles for home consumption. Glass milk bottles have traditionally been reusable while light-weight plastic bottles are designed for single trips and plastic recycling.

Reusable packaging
Reusable packaging is manufactured of durable materials and is specifically designed for multiple trips and extended life. A reusable package or container is "designed for reuse without impairment of its protective function." The term returnable is sometimes used interchangeably but it can also include returning packages or components for other than reuse: recycling, disposal, incineration, etc. Typically, the materials used to make returnable packaging include steel, wood, polypropylene sheets or other plastic materials.

Reusability of packaging is an important consideration of the environmental credo of "reduce, reuse, and recycle". It is also important to the movement toward more sustainable packaging. Returnable packaging is encouraged by regulators.
2010 Penza Cup – Doubles
Michail Elgin and Alexandre Kudryavtsev were the defending champions, but they didn't compete together.
Kudryavtsev chose to play with Evgeny Kirillov, but they lost to Uladzimir Ignatik and Konstantin Kravchuk in the quarterfinal.
Elgin partnered up with Nikolaus Moser, and together won the championship by defeating Alexander Bury and Kiryl Harbatsiuk 6–4, 6–4.

Mikhail Elgin
Mikhail Nikolayevich Elgin (Russian: Михаил Николаевич Елгин, romanized: Mikhail Nikolayevich Yelgin, IPA: [mʲɪxɐˈil jɪlˈɡʲin]; born 14 October 1981) is a Russian professional tennis player.

Elgin became famous when he advanced to the quarter–finals in singles at the 2008 St. Petersburg Open, where he lost to Victor Hănescu from Romania 1–6, 4–6.
Jock Paterson
John "Jock" Paterson (1926 – 14 January 2000) was a British footballer, who played for Hibernian and Ayr United.

Paterson went three consecutive seasons without missing a league game for Hibs and he played in every game of the championship winning 1951–52 season. Paterson played for the Scottish Football League XI in the following season, in a 3–0 defeat by a Welsh select team. He was unable to play for the Scotland national football team due to his English birthplace.

His son, Craig Paterson, also played for Hibernian. Paterson died in January 2000; a moment's silence was observed in his memory at the next Hibs home match.

Ayr United F.C.
Ayr United Football Club are a football club in Ayr, Scotland, who play in the Scottish Championship, the second tier of the Scottish Professional Football League. Formed in 1910 by the merger of Ayr Parkhouse and Ayr F.C., their nickname is The Honest Men, from a line in the Robert Burns poem "Tam o' Shanter". They play at Somerset Park.

The club is currently managed by Scott Brown. The club have spent 34 seasons in Scotland's top division, the last being 1977–78, and have been the champions of the second tier of Scottish football on six occasions, and of the third tier on three occasions. The club's most successful manager, Ally MacLeod, went on to manage the Scotland national team. In 2018, Ayr United secured promotion to the Scottish Championship as champions of League One.
Mahayogi Guru Gorakhnath AYUSH University
Mahayogi Guru Gorakhnath AYUSH University, Gorakhpur, formerly the State Ayush University, Uttar Pradesh, is an affiliating state university located in Gorakhpur. It was established through the Uttar Pradesh Act No. 6 of 2020, specializing in ayurveda, yoga, naturopathy, Unani, Siddha and homoeopathy (AYUSH). It was renamed as Mahayogi Guru Gorakhnath AYUSH University, Gorakhpur by the Uttar Pradesh Act No. 6 of 2021.

State university (India)
In India, state universities are run and funded by the state government of each of the states of India.

Following the adoption of the Constitution of India in 1950, education became a state responsibility. Following a constitutional change in 1976, it became a joint responsibility of the states and the central government.

As of 23 August 2022, the UGC lists 456 state universities.
Charles Larkin
Charles Larkin (1775–1833) was an auctioneer and electoral reformer from Rochester, Kent, England.

A monument in his honour was raised by public subscription in Higham, near Rochester. It still stands, although has been rebuilt twice.

Higham, Kent
Higham /ˈhaɪ.əm/ is a village, civil parish and electoral ward in the borough of Gravesham in Kent, England. The village lies south-east of Gravesend and just north-west of Strood, in Medway. The civil parish had a population of 3,938 at the 2001 Census, increasing slightly to 3,962 at the 2011 Census.

Higham is formally twinned with the Ukrainian villages of Novyi Bilous in the Chernihiv Region of Ukraine.
Stephanie Christensen
Stephanie Christensen (born 19 June 1992) is a Danish handball player who currently plays for Ringkøbing Håndbold.

She won the Danish League in 2015 with FCM Håndbold, beating Team Esbjerg in the final.

Previously, she has featured in the Danish youth national teams.

Team Esbjerg
Team Esbjerg is a professional women's handball team based in Esbjerg, Denmark, that competes in the Bambusa Kvindeligaen and the 2024–25 Women's EHF Champions League. They play their home matches in Blue Water Dokken, which have capacity for 2,996 spectators. They play games in red shirts and black shorts.

The coaching team consists of Swedish international Tomas Axnér and Christian Køhler.
Sons of Trinity
Sons of Trinity (Italian: Trinità & Bambino... e adesso tocca a noi, also known as Trinity & Babyface and Trinity & Bambino: The Legend Lives On) is a 1995 Italian, Spanish and German international co-production spaghetti Western comedy film. It is a continuation of the Trinity series starring Terence Hill and Bud Spencer, and it was directed and produced by the creators of the original films; Italo Zingarelli and Enzo Barboni. It was the last film directed by Enzo Barboni.

Sons of Trinity was cast by casting director, Louis Digiaimo.

Cinema of Spain
The art of motion-picture making within Spain or by Spanish filmmakers abroad is collectively known as Spanish Cinema.

Only a small portion of box office sales in Spain are generated by domestic films. The different Spanish governments have therefore implemented measures aimed at supporting local film production and the movie theaters, which currently include the assurance of funding from the main television broadcasters. Nowadays, the Instituto de la Cinematografía y de las Artes Audiovisuales (ICAA) is the State agency in charge of regulating the allocation of public funds to the domestic film industry.
Florissantia (plant)
Florissantia is an extinct genus of flowering plants in the Malvaceae subfamily Sterculioideae known from western North America and far eastern Asia. Flower, fruit, and pollen compression fossils have been found in formations ranging from the Early Eocene through to the Early Oligocene periods. The type species is Florissantia speirii and three additional species are known, Florissantia ashwillii, Florissantia quilchenensis, and Florissantia sikhote-alinensis.

Ypresian
In the geologic timescale the Ypresian is the oldest age or lowest stratigraphic stage of the Eocene. It spans the time between 56 and 48.07 Ma, is preceded by the Thanetian Age (part of the Paleocene) and is followed by the Eocene Lutetian Age. The Ypresian is consistent with the Lower Eocene (Early Eocene).
Ethel Stark
Ethel Stark, CM GOQ (25 August 1910 – 16 February 2012) was a Canadian violinist and conductor.

Born in Montreal, Quebec, she studied at the McGill Conservatory of Music with Alfred De Sève and Alfred Whitehead. From 1928 to 1934, she studied at the Curtis Institute of Music with Lea Luboshutz, Louis Bailly, Artur Rodziński, Fritz Reiner and Carl Flesch. She was the first Canadian to be accepted to that school. For many years she taught on the faculty of the Conservatoire de musique du Québec à Montréal.

In 1979 she was made a Member of the Order of Canada. In 2003 she was made a Grand Officer of the National Order of Quebec. In 1980 she was awarded a Doctor of Laws, honoris causa degree from Concordia University.

She died in Montreal and was buried in Montreal's Spanish and Portuguese Congregation Cemetery.

A park in Montreal has been named after her. Parc Ethel-Stark is located at the corner of Prince-Arthur Ouest and Clark streets.

Spanish and Portuguese Synagogue of Montreal
The Spanish and Portuguese Synagogue of Montreal, also known as Shearith Israel, is an Orthodox synagogue, located at 4894 Avenue Saint-Kevin in Snowdon, Montreal, Quebec, Canada. The synagogue is the oldest Jewish congregation in Canada. The congregation traces its history from 1760 and was formally established in 1768. It is affiliated with the Orthodox Union.
Tallman–Vanderbeck House
The Tallman–Vanderbeck House is a historic stone house located at 639 Piermont Road in the borough of Closter in Bergen County, New Jersey, United States. It was built sometime before 1778, likely by Cornelius Tallman. In the mid 19th century, Mrs. Vanderbeck operated it as an inn or stage coach stop, known as the Lone Star. The house was added to the National Register of Historic Places on January 9, 1983, for its significance in architecture. It was listed as part of the Early Stone Houses of Bergen County Multiple Property Submission (MPS).

Closter, New Jersey
Closter (English pronunciation: /ˈkloʊstəɹ/ ⓘ) is a borough in Bergen County, in the U.S. state of New Jersey. As of the 2020 United States census, the borough's population was 8,594, an increase of 221 (+2.6%) from the 2010 census count of 8,373, which in turn reflected a decline of 10 (−0.1%) from the 8,383 counted in the 2000 census.
Bury St Edmunds and Thetford Railway
The Bury St Edmunds and Thetford Railway (B&TR) built the Thetford to Bury St Edmunds line from Thetford to Bury St Edmunds with assistance from the Thetford and Watton Railway. The railway was authorised on 5 July 1873 and opened on 1 March 1876. Services were operated by the Thetford and Watton Railway until it was taken over by the Great Eastern Railway on 22 July 1878. The line was 12.75 miles (21 km) long with the journey taking just under 30 minutes.

Bury St Edmunds
Bury St Edmunds (/ˈbɛri sənt ˈɛdməndz/), commonly referred to locally as Bury, is a cathedral as well as market town and civil parish in the West Suffolk district, in the county of Suffolk, England. The town is best known for Bury St Edmunds Abbey and St Edmundsbury Cathedral. Bury is the seat of the Diocese of St Edmundsbury and Ipswich of the Church of England, with the episcopal see at St Edmundsbury Cathedral. The town, originally called Beodericsworth, was built on a grid pattern by Abbot Baldwin around 1080. It is known for brewing and malting (Greene King brewery) and for a British Sugar processing factory, where Silver Spoon sugar is produced. The town is the cultural and retail centre for West Suffolk and tourism is a major part of the economy. The built up area had a population of 41,280 at the 2021 census.
Marvin Hudson
Marvin Lee Hudson (born March 3, 1964) is an American Major League Baseball (MLB) umpire who began his career in the National League in 1998. He has officiated in the 2004 All-Star Game and 2025 All-Star Game, eight Division Series (2005, 2011, 2012, 2013, 2015, 2016, 2020, 2022), four League Championship Series (2014, 2019, 2023, 2024), and two World Series (2016, 2020). He wears uniform number 51.

2004 Major League Baseball All-Star Game
The 2004 Major League Baseball All-Star Game was the 75th edition of the midseason exhibition baseball game between the all-stars of the American League (AL) and National League (NL), the two leagues comprising Major League Baseball. The game was held on July 13, 2004, at Minute Maid Park in Houston, Texas, the home of the Houston Astros of the National League. The game resulted in the American League defeating the National League 9–4, thus awarding the AL home-field advantage in the 2004 World Series.
Splendid alfonsino
The splendid alfonsino (Beryx splendens) is an alfonsino of the genus Beryx, found around the world at depths between 25 and 1,250 metres (82 and 4,101 ft), usually between 400 and 600 metres (1,300 and 2,000 ft). Although its most common size is 40 centimetres (16 in), it can reach lengths of up to 70 centimetres (28 in). It is known as kinmedai (金目鯛) or "golden eye snapper" in sushi and Japanese cuisine.

Served at traditional Edomae sushi restaurants, this fish is usually aged for 2 to 3 days after being dispatched using the ikejime technique. The ageing allows the fish's natural enzymes to break down the proteins in the flesh, increasing the flavour and texture of the fish. It is usually served with its skin lightly blowtorched, grilled under a charcoal grill or lightly blanched using a technique called kawashimo-zukuri (皮霜造り/かわしもづくり).

Berycidae
Berycidae is a small family of deep-sea fishes, related to the squirrelfishes. The family includes the alfonsinos and the nannygais.

Berycids are found in both temperate and tropical waters around the world, between 10 and 1,300 m (33 and 4,265 ft) in depth, though mainly greater than 100 m (330 ft). They are typically red in colour, and measure up to 1 m (3.3 ft) in length. Distinguishing features include spiny scales and large eyes and mouths.

The earliest fossils are of Centroberyx from the Paleocene, though potential earlier records are known from the Campanian.
Kenneth McLeish
John Kenneth Tyrrell McLeish, known as Kenneth McLeish (1940–1997) was a British writer, playwright and translator. McLeish, "the most widely respected and prolific translator of drama in Britain", translated all the surviving classical Greek plays, most plays by Henrik Ibsen and Georges Feydeau, and individual plays by Plautus, Molière, Alfred Jarry, August Strindberg, Ödön von Horváth and Eugène Marin Labiche.

Ödön von Horváth
Edmund Josef von Horváth (9 December 1901 – 1 June 1938) was an Austro-Hungarian playwright and novelist who wrote in German, and went by the nom de plume Ödön von Horváth (German pronunciation: [ˈøːdœn fɔn ˈhɔʁvaːt]). He was one of the most critically admired writers of his generation prior to his untimely death. He enjoyed a series of successes on the stage with socially poignant and romantic plays, including Revolte auf Côte 3018 (1927), Sladek (1929), Italienische Nacht (1930), Hin und Her (1934), and Der Jüngste Tag (1937). His novels include Der ewige Spießer (1930), Ein Kind unserer Zeit (1938), and Jugend ohne Gott (1937).
Eugenio Dal Corso
Eugenio Dal Corso (16 May 1939 – 20 October 2024) was an Italian prelate of the Catholic Church who led two dioceses in Angola, as Coadjutor and Bishop of Saurimo from 1996 to 2008 and as Bishop of Benguela from 2008 to 2018. He was a professed member of the Poor Servants of Divine Providence and worked as a missionary in Argentina and Angola from 1975 to 1996.

Pope Francis raised him to the rank of cardinal on 5 October 2019.

Giovanni Calabria
Giovanni Calabria (8 October 1873 – 4 December 1954) was an Italian Roman Catholic priest who dedicated his life to the plight of the poor and the ill. He established two congregations, the Poor Servants of Divine Providence and the Poor Sisters Servants of Divine Providence to take better care of poor people in various Italian cities and later abroad while underpinning the need to promote the message of the gospel to the poor.

Pope John Paul II beatified him in 1988 and then canonized him a decade later in 1999. His liturgical feast is 4 December.