hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ingvar Rindborg
Ingvar Axel Natanael Rindborg (8 April 1931 – 1 March 2016) was a Swedish banker.

Born in Stockholm in 1931, Ingvar Rindborg studied together with Tomas Tranströmer at Södra Latin Gymnasium. In 1962 he graduated as a civilekonom at the Gothenburg School of Business, Economics and Law, and went on to work at Gränges, Handelsbanken, and Götabanken before being hired as vice executive officer at Svenska sparbanksföreningen in 1975 where he stayed until 1981. He was also chaired and sat in the board of several companies, such as Investment AB Eken and Sifab.

He was brother to the politician and lawyer Stig Rindborg. His father was the commissioner Axel Eriksson.

Handelsbanken
Svenska Handelsbanken AB is a Nordic bank with international operations, providing a comprehensive range of financial services including corporate banking, investment banking, trading, and consumer banking such as loans, savings, and insurance. Headquartered in Sweden, Handelsbanken has a strong nationwide branch network and maintains a significant presence in other key markets including Norway, the Netherlands, and the United Kingdom, where it operates with a focus on decentralised decision-making and long-term customer relationships.

Since the mid-1990s Handelsbanken has been expanding its universal banking operations into the other Nordic countries, and also in the United Kingdom and the Netherlands.  The largest of these is in Britain with more than 150 branch offices. In October 2021 Handelsbanken announced that it would focus on its main markets Britain, Sweden and Norway and sell its operations in Finland and Denmark.
CFMI-FM
CFMI-FM (101.1 MHz) branded as Rock 101, is a commercial radio station in Vancouver, British Columbia, with a format that combines classic hits and classic rock. It is owned by Corus Entertainment with studios in Downtown Vancouver, in the TD Tower.

CFMI is a Class C station with an effective radiated power (ERP) of 53,000 watts (100,000 watts peak). Its transmitter tower is atop Mount Seymour in the District of North Vancouver.

North Vancouver (district municipality)
The District of North Vancouver is a district municipality in British Columbia, Canada, situated north of the city of Vancouver across the Burrard Inlet. It surrounds the respective City of North Vancouver on three sides, and the remaining fellow North Shore municipality of West Vancouver on the other, and is part of the Metro Vancouver Regional District.

It is largely characterized as a relatively quiet, affluent suburban hub home to many middle and upper-middle-class families. Homes in the District of North Vancouver generally range from mid-sized family bungalows to very large luxury houses. A number of dense multi-family and mixed-use developments have popped up across the district in recent years; however, the district remains a primarily suburban municipality. It is served by the Royal Canadian Mounted Police, British Columbia Ambulance Service, and the District of North Vancouver Fire Department.
Abilene Municipal Airport
38°54′15″N 097°14′09″W﻿ / ﻿38.90417°N 97.23583°W﻿ / 38.90417; -97.23583

Abilene Municipal Airport (FAA LID: K78) is a city-owned public airport located one mile southwest of Abilene, in Dickinson County, Kansas, United States.

Dickinson County, Kansas
Dickinson County is a county in Central Kansas. Its county seat and most populous city is Abilene.  As of the 2020 census, the county population was 18,402.  The county was named in honor of Daniel Dickinson, a U.S. Senator from New York that was a Kansas statehood advocate.
Rapid transit in Brazil
There are currently nine metro systems in Brazil, located in the cities of São Paulo, Rio de Janeiro, Brasília, Belo Horizonte, Porto Alegre, Recife, Fortaleza, Salvador, and Teresina. Currently, in addition to metro systems, Brazil also has seven light rail transit systems, the Sobral Light Rail, Maceió Urban Train System, Cariri Light Rail, Baixada Santista Light Rail, VLT Carioca, João Pessoa Urban Train System, and Natal Urban Train System.

There also was one suburban rail system in Pindamonhangaba, operated by the Campos do Jordão Railway, but it has had its operations paused since 2021.

Rio de Janeiro Light Rail
Rio de Janeiro Light Rail (Portuguese: VLT Carioca) is a modern light rail system serving Rio de Janeiro, Brazil. The system is among several new public transport developments in the region ahead of the city's successful bid for the 2016 Summer Olympics. Its official name is VLT Carioca, the initialism "VLT" (which stands for veículo leve sobre trilhos, literally Light vehicle on rails) being equivalent to the English term light rail.
Lillian Barlow
Lillian Ida Barlow (May 11, 1876 – February 7, 1942) was an American crafter and community leader. For many years, she ran the woodworking shop at the Mount Lebanon Shaker Village in New York State. She is considered "the last Shaker chair maker".

Shaker furniture
Shaker furniture is a distinctive style of furniture developed by the United Society of Believers in Christ's Second Appearing, commonly known as Shakers, a religious sect that had guiding principles of simplicity, utility and honesty. Their beliefs were reflected in the well-made furniture of minimalist designs.
Lee Frayer
Lee Ambrose Frayer (October 2, 1874 – July 25, 1938) was an American racing driver who competed in the 1911 Indianapolis 500. Driving a Firestone-Columbus automobile, Frayer won a 100-mile race in Columbus, Ohio, defeating, among others, the great Barney Oldfield.

Frayer was born in La Grange, Missouri. His car participated in the 1906 Vanderbilt Cup with Frank Lawell driving.

Frayer participated in the 1911 Indianapolis 500 where he was injured. His relief driver was future World War I hero Eddie Rickenbacker.

Frayer died at Robinson Memorial Hospital, Ravenna, Ohio, on July 25, 1938, following an operation for appendicitis. He was buried in Maple Grove Cemetery in Ravenna, Ohio.

Firestone Tire and Rubber Company
Firestone Tire and Rubber Company is an American tire manufacturer based in Nashville, Tennessee. It was founded in 1900 by Harvey S. Firestone in Akron, Ohio, originally producing solid rubber side-wire tires for fire apparatus. The company later expanded to manufacture pneumatic tires for wagons, carriages, and other wheeled vehicles of the time.

Recognizing the emerging market for automobile tires, Firestone was a pioneer in the mass production of tires. Harvey Firestone's close relationship with Henry Ford helped establish Firestone as the original equipment supplier for Ford Motor Company vehicles, while also maintaining a strong presence in the replacement tire market. In 1988, Firestone was acquired by the Japanese tire manufacturer Bridgestone, and the brand now operates as part of Bridgestone Americas, Inc.
Vincenzo Galdi (academic)
Vincenzo Galdi (born July 28, 1970, in Salerno, Italy) is an Italian electrical engineer and academic, internationally recognized for his work in applied electromagnetics and metamaterials. He is currently a Professor of Electromagnetics at the University of Sannio in Benevento, Italy. Galdi is a Fellow of the Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE), of Optica (formerly OSA), and of the American Physical Society (APS), and a senior member of the LIGO Scientific Collaboration.

Benevento
Benevento (Italian: [beneˈvɛnto] ⓘ; Beneventano: Biniviento [biniˈvjendə]) is a city and comune (municipality) of Campania, Italy, capital of the province of Benevento. It is situated on a hill 130 metres (427 feet) above sea level at the confluence of the Calore Irpino (or Beneventano) and the Sabato. As of June 30, 2025, Benevento has 55,319 inhabitants. It is also the seat of a Catholic archbishop.

Benevento occupies the site of the ancient Beneventum, originally Maleventum or even earlier Maloenton. In the imperial period, its founder was deemed to have been Diomedes after the Trojan War.

Due to its artistic and cultural significance, the Santa Sofia Church in Benevento was declared a UNESCO World Heritage Site in 2011, as part of a group of seven historic buildings inscribed as Longobards in Italy, Places of Power (568–774 A.D.).

The patron saint of Benevento is Saint Bartholomew, the Apostle, whose relics are kept at the Cattedrale di Santa Maria Assunta.
Happier?
Happier? is the fourth studio album by American progressive metalcore band Volumes. It was released on November 19, 2021 through Fearless Records. The album was produced by Raad Soudani, Daniel Braunstein and Max Schad.

On June 17, 2022, the band released their third EP entitled Bend(ed), featuring two different takes of the song "Bend" from Happier?. Among them are a stripped down version and a live rendition, in addition to the original studio version of the song.

Progressive metalcore
Progressive metalcore (also called technical metalcore or ambient metalcore) is a fusion of progressive metal and metalcore characterized by highly technical lead guitar, "atmospheric" elements, and complex instrumentation. Some notable practitioners take influence from djent.
Funerary cult
A funerary cult is a body of religious teaching and practice centered on the veneration of the dead, in which the living are thought to be able to confer benefits on the dead in the afterlife or to appease their otherwise wrathful ghosts. Rituals were carried on for the benefit of the dead, either by their relatives or by a class of priests appointed and paid to perform the rites. These rituals took place at the tombs of the dead themselves or at mortuary temples appointed to this purpose. Funerary cults are found in a wide variety of cultures.

Mortuary temple
Mortuary temples (or funerary temples) were temples that were erected adjacent to, or in the vicinity of, royal tombs in Ancient Egypt. The temples were designed to commemorate the reign of the Pharaoh under whom they were constructed, as well as for use by the king's cult after death. These temples were also used to make sacrifices of food and animals.

A mortuary temple is categorized as a monument.
Ješenca
Ješenca (pronounced [jɛˈʃeːntsa]) is a settlement in the Municipality of Rače–Fram in northeastern Slovenia. The area is part of the traditional region of Styria. The municipality is now included in the Drava Statistical Region.

Drava Statistical Region
The Drava Statistical Region (Slovene: podravska statistična regija) is a statistical region in Slovenia. The largest city in the region is Maribor. The region's name comes from the Drava River and includes land on both banks along its course through Slovenia as well as the Pohorje mountains in the northeast of the region. The Drava is used for the production of hydroelectricity and the fertile land around it is used for agriculture. The share of job vacancies in all available jobs is among the highest in Slovenia and the region has a positive net migration rate but a very high natural decrease, which means an overall decrease in the population.
Mabel Colcord
Mabel Colcord was an American actress who was born in San Francisco on August 13, 1873. She acted in over 30 films throughout her career, and is best known for her roles in Little Women (1933), David Copperfield (1935), and The Great O'Malley (1937). Active mostly in the 1930s, she mostly played minor or uncredited roles as older women such as aunts, cooks, maids and neighbors. Colcord died on June 6, 1952, in Los Angeles at the age of 78.

David Copperfield (1935 film)
David Copperfield is a 1935 American film released by Metro-Goldwyn-Mayer based upon Charles Dickens' 1850 novel The Personal History, Adventures, Experience, & Observation of David Copperfield the Younger (though a number of characters and incidents from the novel were omitted).

The story was adapted by Hugh Walpole from the Dickens novel, and the film was directed by George Cukor from a screenplay by Howard Estabrook and Lenore J. Coffee, who was not credited.

The novel was adapted for three silent film versions prior to this, the first sound production.
1980 Air Canada Cup
The 1980 Air Canada Cup was Canada's second annual national midget 'AAA' hockey championship, which was played April 15 – 20, 1980 at the Cornwall Civic Complex in Cornwall, Ontario.  The Notre Dame Hounds won their first national championship, defeating the Gouverneurs de Ste-Foy in the gold medal game.  The North Shore Winter Club of North Vancouver, British Columbia won the bronze medal.

The two most notable players in this tournament were future Hall of Famers Steve Yzerman of the Nepean Raiders and Ron Francis of the Sault Ste. Marie Legion.  Other future National Hockey League players competing were Lyndon Byers, Brian Curran, Dean Evason, Gary Leeman, Gerard Gallant, Ron Hextall, James Patrick, Darren Pang, and Gord Kluzak Michel Petit.

Dean Evason
Dean Clement Evason (born August 22, 1964) is a Canadian professional ice hockey coach and former player. He previously served as head coach of the Minnesota Wild and Columbus Blue Jackets of the National Hockey League (NHL). Evason was selected by the Washington Capitals in the fifth round (89th overall) of the 1982 NHL entry draft. Evason was born in Flin Flon, Manitoba, but grew up in Brandon, Manitoba.
Salix prolixa
Salix prolixa is a species of willow known by the common name MacKenzie's willow. It is native to western North America from Alaska and north-western Canada to the high mountains of California and Utah. It grows in moist habitat such as riverbanks, springs, and marshes. It is a shrub growing 1 to 5 meters tall. The lance-shaped or pointed, oval leaves are up to 15 cm long, hairless, waxy on the undersides, and accompanied by wide stipules. The inflorescence is a catkin of flowers.

Catkin
A catkin or ament is a slim, cylindrical flower cluster (a spike), with inconspicuous or no petals, usually wind-pollinated (anemophilous) but sometimes insect-pollinated (as in Salix). It contains many, usually unisexual flowers, arranged closely along a central stem that is often drooping. Catkins are found in many plant families, including Betulaceae, Fagaceae, Moraceae, and Salicaceae.
Nowe Czaple, Lubusz Voivodeship
Nowe Czaple [ˈnɔvɛ ˈt͡ʂaplɛ] (Lower Sorbian: Nowy Rěd; Upper Sorbian: Nowy Rjek) is a village in the administrative district of Gmina Trzebiel, within Żary County, Lubusz Voivodeship, in western Poland, close to the German border.

Żary County
Żary County (Polish: powiat żarski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Lubusz Voivodeship, western Poland, on the German border. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Żary, which lies 43 km (27 mi) south-west of Zielona Góra and 123 km (76 mi) south of Gorzów Wielkopolski. The county contains three other towns: Lubsko, lying 21 km (13 mi) north-west of Żary, Jasień, lying 16 km (10 mi) north-west of Żary, and Łęknica, 30 km (19 mi) west of Żary.

The county covers an area of 1,393.49 square kilometres (538.0 sq mi). As of 2019 its total population is 96,496, out of which the population of Żary is 37,502, that of Lubsko is 13,921, that of Jasień is 4,309, that of Łęknica is 2,478, and the rural population is 38,286.
Echinops spinosissimus
Echinops spinosissimus, the spiny globe thistle, is a European species of plant in the tribe Cardueae within the family Asteraceae. It is native to southeastern Europe (Sicily, Apulia, Greece, Albania, and the western Balkans), northern Africa, and southwest Asia as far east as Iran.

Echinops spinosissimus is a branching perennial herb up to 80 cm (2 feet) tall. Leaves are divided into narrow triangular lobes, each with a slender but hard spine at the tip. The plant produces nearly spherical flower heads containing many white or pale lavender disc florets but no ray florets.

Subspecies

Echinops spinosissimus subsp. bithynicus (Boiss.) Greuter

Echinops spinosissimus subsp. bovei (Boiss.) Greuter

Echinops spinosissimus subsp. fontqueri (Pau) Greuter

Echinops spinosissimus subsp. macrolepis (Boiss.) Greuter

Echinops spinosissimus subsp. neumayeri (Vis.) Kožuharov

Echinops spinosissimus subsp. spinosissimus

Lavender (color)
Lavender is a light shade of purple or violet. It applies particularly to the color of the flower of the same name. The web color called lavender is displayed adjacent—it matches the color of the palest part of the flower; however, the more saturated color shown as floral lavender more closely matches the average color of the lavender flower as shown in the picture and is the tone of lavender historically and traditionally considered lavender by average people as opposed to website designers. The color lavender might be described as a medium purple, a pale bluish purple, or a light pinkish-purple. The term lavender may be used in general to apply to a wide range of pale, light, or grayish-purples, but only on the blue side; lilac is pale purple on the pink side. In paints, the color lavender is made by mixing purple and white paint.
Small nucleolar RNA SNORD38
In molecular biology, snoRNA U38 (also known as SNORD38)  is a non-coding RNA (ncRNA) molecule which functions in the modification of other small nuclear RNAs (snRNAs). This type of modifying RNA is usually located in the nucleolus of the eukaryotic cell which is a major site of snRNA biogenesis. It is known as a small nucleolar RNA (snoRNA) and also often referred to as a guide RNA.

snoRNA U38 belongs to the C/D box class of snoRNAs which contain the conserved sequence motifs known as the C box (UGAUGA) and the D box (CUGA). Most of the members of the box C/D family function in directing site-specific 2'-O-methylation of substrate RNAs.

U38 is located in introns 4 and 5 of ribosomal protein S8 in human and in the homologous genes in mouse and cow.
U38 is predicted to guides the methylation of 2'-O-ribose residues in 28S ribosomal RNA (rRNA).
The mouse homologue of U38 (MBII-329) has also been identified.

Ribosomal protein
A ribosomal protein (r-protein or rProtein) is any of the proteins that, in conjunction with rRNA, make up the ribosomal subunits involved in the cellular process of translation. Bacteria and archaea have a small ribosomal subunit (30S) and a large ribosomal subunit (50S).
Eukaryotes have a 
small ribosomal subunit (40S), and a large ribosomal subunit (60S).
 Equivalent subunits are frequently numbered differently between bacteria, archaea, and eukaryotes.

A large part of the knowledge about these organic molecules has come from the study of E. coli ribosomes. All ribosomal proteins have been isolated and many specific antibodies have been produced. These, together with electronic microscopy and the use of certain reactives, have allowed for the determination of the topography of the proteins in the ribosome.  More recently, a near-complete (near)atomic picture of the ribosomal proteins is emerging from the latest high-resolution cryo-EM data (including PDB: 5AFI​).
Marian H. Rose
Marian Henrietta Heineman Rose (October 11, 1920 – August 20, 2025) was an American physicist and environmental activist. She was a research scientist at the  Courant Institute of Mathematical Sciences at New York University from 1953 to 1973, and active in protecting the Croton Watershed in New York.

Courant Institute School of Mathematics, Computing, and Data Science
The Courant Institute School of Mathematics, Computing, and Data Science, previously known as the Courant Institute of Mathematical Sciences (CIMS), is a constituent school of New York University.

Founded in 1935 as the Courant Institute of Mathematical Sciences, the school is named after Richard Courant, who was one of its founders and mathematics professors from 1936 to 1972. The Mathematics Department is housed in Warren Weaver Hall on Gould Plaza.

On November 13, 2025, New York University announced the creation of the Courant Institute School of Mathematics, Computing and Data Science. The new school includes the university's Department of Mathematics, the Center for Data Science, and an expanded Department of Computer Science now linked with the Department of Computer Science and Engineering at the Tandon School of Engineering.
Hans-Peter Pohl
Hans-Peter Pohl (born 30 January 1965 in Triberg im Schwarzwald) is a former German nordic combined skier who competed during the late 1980s and early 1990s. He won the 3 x 10 km team event at the 1988 Winter Olympics in Calgary with teammates Thomas Müller and Hubert Schwarz. Pohl also won two medals in the 3 x 10 km team events at the FIS Nordic World Ski Championships with a gold in 1987 (with West Germany) and a bronze in 1993 (with a unified Germany).

FIS Nordic World Ski Championships
The FIS Nordic World Ski Championships is a biennial Nordic skiing event organized by the International Ski Federation (FIS). The World Championships was started in 1924 for men and opened for women's participation in 1954. World Championship events include Nordic skiing's three disciplines: cross-country skiing, ski jumping, and Nordic combined (the latter being a combination sport consisting of both cross-country and ski jumping). The Winter Olympics from 1924 to 1980 were also the Nordic World Ski Championships. This meant that the Olympic champions were also World champions and received an additional medal from the International Ski Federation (FIS). Since 1985, the World Championships have been held in odd-numbered years.
Louis-Joseph Lebret
Louis-Joseph Lebret (June 26, 1897–July 20, 1966) was a French Dominican social scientist and philosopher and pioneer of development ethics, who sought to "put the economy at the service of man" and advanced the notion of the "human economy".

Development ethics
Development ethics is a field of enquiry that reflects on both the ends and the means of economic development. It typically takes a normative stance, asking and answering questions about the nature of ethically desirable development and what ethics means for achieving development, and discusses various ethical dilemmas that the practice of development has led to. Its aim is to ensure that "value issues" are an important part of the discourse of development.
Wang Yirong
Wang Yirong (Chinese: 王懿榮; pinyin: Wáng Yìróng; 1845–1900) was a director of the Chinese Imperial Academy, best known as the first to recognize that the symbols inscribed on oracle bones were an early form of Chinese writing in 1899. His work on the oracle bone script was curtailed when he accepted a local command during the Boxer Rebellion, despite his belief that the cause was futile.  When an international force occupied Beijing in August 1900, Wang committed suicide, together with his wife and daughter-in-law. A museum devoted to Wang is located in his birthplace of Yantai, Shandong.

Battle of Peking (1900)
The Battle of Peking (Chinese: 北京之戰), or historically the Relief of Peking (Chinese: 北京解圍戰), was the battle fought on 14–15 August 1900 in Beijing, in which the Eight-Nation Alliance relieved the siege of the Peking Legation Quarter during the Boxer Rebellion. From 20 June 1900, Boxers and Imperial Chinese Army troops had besieged foreign diplomats, citizens and soldiers within the legations of Austria-Hungary, Belgium, Britain, France, Italy, The German Empire, Japan, Netherlands, The Russian Empire, Spain and the United States.
NJF
NJF can stand for:

Norwegian Union of Railway Workers (Norsk Jernbaneforbund)

Norsk Jazzforum or its predecessor Norsk Jazzforbund

Norwegian Judo Federation

Al Najaf International Airport (IATA code)

Nicholas J. Fuentes (political commentator)

Neuromuscular Joint Facilitation

Al Najaf International Airport
Najaf International Airport (IATA:  NJF; ICAO: ORNI) is an international airport serving Najaf, Iraq, and is located on the eastern side of the city. Formerly a military airbase, the airport consists of one asphalt runway, measuring 3,000 metres (9,800 ft) long and 45 metres (148 ft) wide. The airport is expanding to provide four departure gates, two arrival gates, immigration and passenger services.