hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
ECRC
ECRC may stand for:

Sport

Eastern Canadian Ringette Championships

Eastern Collegiate Racquetball Conference

East Coast Rugby Conference, a college rugby competition in the United States

East Coast Rowing Council, represents coastal rowing clubs off the east coast of Ireland

Other

Enron Creditors Recovery Corp., liquidated Enron's assets

Edinburgh Cancer Research Centre

Expeditionary Combat Readiness Center, a support organisation in the U.S. Navy

Eastern Counties Road Car Company, a bus company in Ipswich, England — merged into the Eastern Counties Omnibus Company

Eastern Collegiate Racquetball Conference
The Eastern Collegiate Racquetball Conference, also known as the ECRC, is a college sports organization dedicated to hosting and managing collegiate racquetball tournaments in Northeastern United States.

The Eastern Collegiate Racquetball hosts four tournaments that make up the ECRC season and a Regional Championship.  The first three events are in the Fall semester and the final event and Regional Championship are held in the Spring semester.

The ECRC is sponsored by RacquetWorld.com (www.racquetworld.com).
Albert H. Pearson
Albert  H. Pearson (March 22, 1920 – November 16, 1963) was an American farmer and politician.

Born in Crystal Lake, Illinois, Pearson served in the United States Army during World War II. He studied accounting and was a dairy farmer. Pearson was involved in the Democratic Party, served on the McHenry County, Illinois Board of Commissioners, and on the school board. Pearson served in the Illinois House of Representatives in 1963. He died of a heart attack on his farm while pheasant hunting.

McHenry County, Illinois
McHenry County is located in the U.S. state of Illinois. According to the 2020 Census, it had a population of 310,229, making it the sixth-most populous county in Illinois. Its county seat is Woodstock. McHenry County is one of the five Illinois collar counties in the Chicago metropolitan area. Long known as a center of recreation along with agriculture in the western portion, it has recently experienced rapid rates of suburbanization, exurbanization and urbanization, but the western segment of the county remains primarily agricultural and rural.
L'Ancienne-Lorette
L'Ancienne-Lorette (French pronunciation: [lɑ̃sjɛn lɔʁɛt]) is a city in central Quebec, Canada. It is a suburb of and an enclave within Quebec City.  It was merged with Quebec City on January 1, 2002, as part of a 2000–2006 municipal reorganization in Quebec, but, after a 2004 referendum, it was reconstituted as a separate city on January 1, 2006.

Its history dates to 1674, when a group of Huron (Wyandot) fleeing war with the Iroquois settled there under the protection of the French. It was founded as a mission village by the Jesuits. The Wyandot left after a few decades, and French settlers took over the land.

Classification of municipalities in Quebec
The following is a list of the types of local and supralocal territorial units in Quebec, Canada, including those used solely for statistical purposes, as defined by the Ministry of Municipal Affairs, Regions and Land Occupancy and compiled by the Institut de la statistique du Québec

Not included are the urban agglomerations in Quebec, which, although they group together multiple municipalities, exercise only what are ordinarily local municipal powers.

A list of local municipal units in Quebec by regional county municipality can be found at List of municipalities in Quebec.
Newport Mill Middle School
Newport Mill Middle School is a public school for students in grades 6, 7, and 8, located in Kensington, Maryland.

Newport Mill Middle School's students generally live in Kensington, Wheaton, and Silver Spring

Students who graduate from Rock View, Oakland Terrace, or Highland elementary schools may attend Newport Mill Middle School. Graduates of Newport Mill Middle School may attend Blair, Einstein, Kennedy, Northwood, or Wheaton high schools. Some may even go on to attend high schools outside of the DCC, like Richard Montgomery High School, or Clarksburg High School.

Albert Einstein High School
Albert Einstein High School (AEHS) is a four-year public high school in Kensington, Maryland, United States. It first opened in 1962 and is named after the German-born physicist Albert Einstein. It is part of the Montgomery County Public Schools system.
Poranguí
Poranguí is a world music multi-instrumentalist known for solo improvisational live looping. Born in São José dos Campos, Brazil, he grew up in the cultures of Brazil (his mother), Mexico (his father), and the southwestern United States. He currently resides in Sedona, Arizona.

Sedona, Arizona
Sedona (/sɪˈdoʊnə/ si-DOH-nə) is a city that straddles the county line between Coconino and Yavapai counties in the northern Verde Valley region of the U.S. state of Arizona. As of the 2020 census, Sedona had a population of 9,684. The city is within the Coconino National Forest.

Sedona's main attraction is its array of pink sandstone formations. The formations appear to glow in pink when illuminated by the rising or setting sun. The pink rocks form a popular backdrop for many activities, ranging from spiritual pursuits to the hundreds of hiking and mountain biking trails.

Sedona was named after Sedona Schnebly, whose husband, Theodore Carlton Schnebly, was the city's first postmaster. She was celebrated for her hospitality and industriousness. Her mother, Amanda Miller, claimed to have made the name up because "it sounded pretty".
Parle à ta tête
"Parle à ta tête" (English: "Speak to Your Head") is a song recorded by French singer-songwriter  Indila. Produced by Skalpovich, it was released by Capitol Music Group on 23 August 2019 and will be included in her upcoming album.

Skalpovich
Pascal Boniani Koeu better known by his stage name Skalpovich, is a French record producer, composer, songwriter and record executive. Between 2001 and 2006, he was part of duo Kore & Skalp with DJ and producer Kore before continuing solo.
Listed buildings in Sutton, Cheshire West and Chester
Sutton Weaver is a civil parish in Cheshire West and Chester, England.  It is largely rural, and contains the village of Sutton Weaver.  The parish is traversed in a north–south direction by the M56 motorway, the A56 road, and the Chester to Manchester Line, and from east to west by the River Weaver and the Weaver Navigation, and the A533 road.  It contains twelve buildings that are recorded in the National Heritage List for England as designated listed buildings.  Of these one is listed at Grade I, another at Grade II*, and the other ten at Grade II.  The structures include houses, farm buildings, and bridges.  Most of them are houses or farm buildings, but there is also a bridge and two viaducts.

A56 road
The A56 is a road in England which extends between the city of Chester in Cheshire and the village of Broughton in North Yorkshire. The road contains a mixture of single and dual carriageway sections, and traverses environments as diverse as the dense urban sprawl of inner city Manchester and the lightly populated region of rural east Lancashire. The road includes a short section of trunk road between the end of the M66 motorway near Ramsbottom and the M65 motorway west of Burnley.
26th Golden Melody Awards
The 26th Golden Melody Awards (Chinese: 第26屆金曲獎) ceremony for popular music category was held on June 27, 2015. The TTV network broadcast the show live from the Taipei Arena in Taipei, Taiwan. The ceremony recognized the best recordings, compositions, and artists of the eligibility year, which runs from January 1, 2014 to December 31, 2014.

New Formosa Band
New Formosa Band (Chinese: 新寶島康樂隊) is a Taiwanese pop music ensemble. Its members include Bobby Chen and Ayugo Huang. The group was established in 1992 and are important musicians in the genres of Hakka and New Taiwanese Song. They released several albums in the 1990s which blended traditional Taiwanese folk music with pop elements. The group sang in both the traditional style of Taiwanese song (influenced by Japanese enka) and in a more modern pop style, as well as employing the dialect of the Hakka people. The group is also active supporters of politicians of Hakka descent.
Shingles for the Lord
"Shingles for the Lord" is a short story written by the American author William Faulkner, first published in The Saturday Evening Post in 1943. The story takes place in Faulkner's Yoknapatawpha County focusing on Res Grier, a struggling farmer, as he joins his neighbors in roofing the old church house and is narrated by his son in colloquial language. The story is on the surface a comic diversion, developing a plot similar to that of a situation comedy in which the attempt of one character to outsmart the others leads him to a sort of banishment or ostracism from which he must recuperate himself in order to reclaim his place in the community.

Yoknapatawpha County
Yoknapatawpha County (/jɒknəpəˈtɔːfə/) is a fictional Mississippi county created by the American author William Faulkner, largely based on and inspired by Lafayette County, Mississippi, and its county seat of Oxford (which Faulkner renamed "Jefferson"). Faulkner often referred to Yoknapatawpha County as "my apocryphal county".
Lochside Regional Trail
The Lochside Regional Trail is a 29-kilometre (18-mile) trail that runs from the Swartz Bay Ferry Terminal to Victoria, British Columbia, Canada.  The trail is a popular route both for commuting and recreation.  It is frequented by people walking, running, cycling, skateboarding and riding horses.

The trail was created in 2001 and connects to the longer Galloping Goose Regional Trail.  The two trails connect at the Switch Bridge in Saanich.

Rail trail
A rail trail or railway walk is a shared-use path on a railway right of way. Rail trails are typically constructed after a railway has been abandoned and the track has been removed; in addition, rails with trails share the rail corridor with active railways, light rail or with disused track. As shared-use paths, rail trails are primarily for non-motorised traffic including pedestrians, bicycles, horseback riders, skaters and cross-country skiers, although snowmobiles and all-terrain vehicles may be allowed. The characteristics of abandoned railways lend themselves to rail trails and account for their popularity; these include gentle grades, well-engineered rights of way and structures (bridges and tunnels), and passage through historical areas. Many rail trails are long-distance trails, while some shorter rail trails are known as greenways or linear parks.
2025 Internazionali di Tennis Città di Todi – Doubles
Ivan and Matej Sabanov were the defending champions but lost in the quarterfinals to Arjun Kadhe and Vijay Sundar Prashanth.

Filippo Romano and Jacopo Vasamì won the title after defeating Daniel Cukierman and Johannes Ingildsen 6–4, 6–3 in the final.

Ivan Sabanov
Ivan Sabanov (Serbian Cyrillic: Иван Сабанов; born 25 June 1992) is a Serbian tennis player who specializes in doubles. He has a career high ATP doubles ranking of World No. 75 achieved on 18 April 2022. He also has a career high ATP singles ranking of World No. 907 achieved on 25 August 2014.

He has won one ATP doubles title with his twin brother Matej, and 5 ATP Challengers and 26 ITF doubles titles. Sabanov formerly represented Croatia.
Dumb Numbers
Dumb Numbers is the musical project of Adam Harding. Harding selects musicians for each Dumb Numbers project from a large group of friends and collaborators.” Lou Barlow, Dale Crover, Bobb Bruno (of Best Coast) and others contributed to the first two studio albums.

A genre-defying act, Dumb Numbers musical style has been described variously as doom, sludge, and "swooning feedback pop", however there is general agreement that none of these labels are definitive.

Doom metal
Doom metal is an extreme subgenre of heavy metal music that typically uses slower tempos, low-tuned guitars and a much "thicker" or "heavier" sound than other heavy metal genres. Both the music and the lyrics are intended to evoke a sense of despair, dread, and impending doom. The genre is strongly influenced by the early work of Black Sabbath, who formed a prototype for doom metal. During the first half of the 1980s, a number of bands such as Witchfinder General and Pagan Altar from England, American bands Pentagram, Saint Vitus, the Obsessed, Trouble, and Cirith Ungol, and Swedish band Candlemass defined doom metal as a distinct genre.
Fan Fawr
Fan Fawr (Welsh for 'great peak') is a mountain in the Fforest Fawr section of the Brecon Beacons National Park, in Powys, Wales and over 734 m (2,408 ft) high.

The summit overlooks the steep eastern face and is marked by a cairn. Unusually, the trig point on this hill does not sit at the summit but 600 m to the south-west on a subsidiary spur. The hill is drained to the west by streams flowing into the Afon Dringarth and to the east by streams draining into the Taf Fawr. The Dringarth is dammed to the west to form Ystradfellte Reservoir as is the Taf Fawr east of the hill to form Beacons Reservoir. To the north-east water flows into the Afon Tarell, a tributary of the River Usk whilst to the south the headwaters of the Afon y Waun conduct water to the Afon Hepste and eventually to the River Neath.

River Taff
The River Taff (Welsh: Afon Taf) is a river in Wales. It rises in the Brecon Beacons as two rivers, the Taf Fechan ("little Taff") and the Taf Fawr ("great Taff") before becoming one just north of Merthyr Tydfil. At Cardiff, it empties into the Bristol Channel.

The river supports several species of migratory fish, including salmon, sewins (sea trout), and eels.
Malachians F.C.
Malachians Football Club is an intermediate Northern Irish football club playing in the Premier Division of the Northern Amateur Football League. The club was formed in 1963 as the football section of the St Malachy's College Old Boys' Association, and joined the Amateur League in 1967, achieving intermediate status in 1977.

Northern Ireland football league system
The Northern Ireland football league system is categorised into three levels: senior, intermediate and junior. Clubs attain intermediate status by fulfilling certain criteria (e.g. owning or leasing its own enclosed ground). Senior status requires clubs to reach stricter criteria. National leagues exist at senior and intermediate level. All junior leagues and some intermediate are organised on a regional basis.

Regionally, there are four regional football associations: the North East Ulster Football Association (also known as the County Antrim & District Football Association), the Mid-Ulster Football Association, the North West of Ireland Football Association and the Fermanagh & Western Football Association.
Pearl River Mart
Pearl River Mart is an Asian-American retail brand and family-run business in New York City. The business was founded in 1971 in Chinatown, Manhattan, as Chinese Native Products by Ming Yi Chen and a group of student activists from China, Hong Kong, and Taiwan. Chen has said that he and his colleagues "wanted to create a small window into the Chinese culture". Its products include braided straw slippers, paper lanterns, cheongsams, cotton Mary Janes, and copies of Mao's Little Red Book. Pearl River Mart has become a New York City institution. The business has an art gallery in its main location, and hosts in-store events and performances.

Quotations from Chairman Mao Tse-tung
Quotations from Chairman Mao (simplified Chinese: 毛主席语录; traditional Chinese: 毛主席語錄; pinyin: Máo Zhǔxí Yǔlù, commonly known as the "红宝书" pinyin: hóng bǎo shū during the Cultural Revolution), colloquially referred to in the English-speaking world as the Little Red Book, is a compilation book of quotations from speeches and writings by Mao Zedong (formerly romanized as Mao Tse-tung), the former chairman of the Chinese Communist Party, published from 1964 to 1979 and widely distributed during the Cultural Revolution.
Villa Alberto Andrés Alvarado Arámburo
Villa Alberto Andrés Alvarado Arámburo is a settlement in northern Baja California Sur. It is named for the former governor of Baja California Sur, Alberto Alvarado Arámburo. It is located on Mexican Federal Highway 1 which runs through the peninsula.

Alberto Alvarado Arámburo
Alberto Andrés Alvarado Arámburo (4 February 1925 – 14 February 1996) was a Mexican politician who served as the Governor of Baja California Sur from 1981 to 1987. A member of the Institutional Revolutionary Party (PRI), he succeeded his cousin, Angel César Mendoza Arámburo, as governor. He also served as a Senator and a federal deputy. He was shot and killed in Mexico City in 1996 during an attempted robbery.

There is a locality in Mulegé Municipality named after him.
Listed buildings in Chiddingstone
Chiddingstone is a village and civil parish in the Sevenoaks District of Kent, England. It contains ten grade II* and 95 grade II listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England.

This list is based on the information retrieved online from Historic England.

Chiddingstone
Chiddingstone is a village and civil parish in the Sevenoaks District of Kent, England. The parish is located on the River Eden between Tonbridge and Edenbridge. The villages of Chiddingstone Causeway and Bough Beech and the hamlet Chiddingstone Hoath are also included in the parish.

Chiddingstone is unique in that, apart from the church and Chiddingstone Castle, the entire village is owned by the National Trust, which describes it as "the best example of a Tudor village left in the country". It is an example of a Tudor one-street village.
Jbala, Idlib
Jbala (Arabic: جبالا)  is a Syrian village located in Kafr Nabl Nahiyah in Maarrat al-Nu'man District, Idlib Governorate.  According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), Jbala had a population of 1,875 in the 2004 census.

Idlib Governorate
Idlib Governorate (Arabic: مُحافظة ادلب, romanized: Muḥāfaẓat Idlib) is one of the fourteen governorates (provinces) of Syria. It is situated in northwestern Syria, bordering Turkey's Hatay province to the north, Aleppo Governorate to the east, Hama Governorate to the south, and Latakia Governorate to the west. Reports of its area vary, depending on the source, from 5,933 square kilometres (2,291 sq mi)2 to 6,097 square kilometres (2,354 sq mi)2. The provincial capital is Idlib.
Songs for Other People's Weddings
Songs for Other People's Weddings is the seventh studio album by Swedish musician Jens Lekman, released on 12 September 2025 on Secretly Canadian. It was accompanied by a novel of the same name, co-released by David Levithan and Lekman on Abrams Press on 5 August 2025.

Released to critical acclaim, and preceded by the singles, "Candy from a Stranger" and "Wedding in Leipzig", the album is a narrative concept album inspired by Lekman's experiences as a wedding singer over several years.

Abrams Books
Abrams, formerly Harry N. Abrams, Inc. (HNA), is an American publisher of art and illustrated books, children's books, and stationery.

The enterprise is a subsidiary of the French publisher Média-Participations. Run by president and CEO Mary McAveney, Abrams publishes and distributes approximately 250 titles annually and has more than 3,000 titles in print.

Abrams also distributes publications for the Victoria and Albert Museum, Tate, Vendome Press (in North America), Booth Clibborn Editions, SelfMadeHero, MoMA Children's Books, and 5 Continents.
Keesler Federal Park
Keesler Federal Park, formerly known as MGM Park, is a baseball park in Biloxi, Mississippi. The home of the Double-A Biloxi Shuckers of the Southern League, it opened on June 6, 2015, and can seat up to 6,067 people. The stadium was the site of the 2019 Southern League All-Star Game. Though primarily a venue for Minor League Baseball, it was the home of the Conference USA baseball tournament from 2017 to 2019. Concerts have also been held at the venue.

Ballpark
A ballpark, or baseball park, is a type of sports venue where baseball is played. The playing field is divided into two field sections called the infield and the outfield. The infield is an area whose dimensions are rigidly defined in part based on the placement of bases, and the outfield is where dimensions can vary widely from ballpark to ballpark. A larger ballpark may also be called a baseball stadium because it shares characteristics of other stadiums.
1999 Croatian Bol Ladies Open – Doubles
The 1999 Croatian Bol Ladies Open doubles was the doubles event of the sixth edition of the Croatian Bol Ladies Open, a WTA Tier IV tournament and the most prestigious women's tennis tournament held in Croatia. Laura Montalvo and Paola Suárez were the defending champions, Montalvo having won the last three doubles competitions in Bol, but neither competed this year.

Home player Jelena Kostanić teamed up with Czech Michaela Paštiková to win the tournament, defeating Meghann Shaughnessy and Andreea Vanc, 7–5, 6–7(1–7), 6–2.

Michaela Paštiková
Michaela Paštiková (born 27 March 1980) is a retired tennis player from the Czech Republic.

On 31 January 2005, Paštiková achieved her career-high singles ranking of world No. 89. On  25 July 2005, she peaked at No. 35 of the WTA doubles rankings.

Her father introduced her to the game at age three and she was coached by Jiri Fencl. Paštiková preferred playing on clay surfaces. Father, Vladimir, is a teacher and tennis coach, mother, Zdena, is a nurse; Michaela has a younger sister named Marketa.

Paštiková retired from professional tennis 2014.
Obafemi Ayanbadejo
Obafemi Devin Ayanbadejo Listenⓘ(/ˌoʊbəˈfɛmi ˌaɪ.ənbəˈdeɪdʒoʊ/; born March 5, 1975) is an American former professional football player who was a running back, fullback and special teams player in the National Football League (NFL) and United Football League (UFL). He was signed by the Minnesota Vikings as an undrafted free agent in 1997. In 1998 as a member of the Vikings, he was allocated to the England Monarchs of the NFL Europe. Ayanbadejo also played for the Baltimore Ravens (1999–2002), Miami Dolphins (2002–2003), Arizona Cardinals 2004–2007), and Chicago Bears (2007) of the NFL, as well as the California Redwoods (2009) of the UFL. He played college football at San Diego State.

Ayanbadejo earned a Super Bowl ring with the 2000 Ravens via Super Bowl XXXV. He is the older brother of NFL linebacker Brendon Ayanbadejo.

San Diego State Aztecs football
The San Diego State Aztecs football team is the college football program that represents San Diego State University (SDSU). The Aztecs compete in NCAA Division I (FBS) as a member of the Mountain West Conference (MW). The team plays its home games at Snapdragon Stadium.

Beginning play in 1921, the Aztecs first went to a bowl game in 1948 and first won a major college bowl game in 1969. The Aztecs have won 21 conference championships and are 10–10 all time in post-season bowl games.

Notable alumni include Pro Football Hall of Fame inductees Marshall Faulk, John Madden, and Joe Gibbs.