hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
George Hogbin
George Henry Hogbin was an Anglican priest in the late nineteenth and early twentieth centuries.

Hogbin was ordained in 1894 and spent the initial portion of his ministry in Canada. He held incumbencies at Battleford, Fish Creek, and Banff. After this he was the Archdeacon of Calgary and then Archdeacon of Belize from 1918 to 1931. In 1926, during his time in Belize, the brick upper section of the tower of St. John's Cathedral was built.

He died on September 7, 1937.

St. John's Cathedral (Belize City)
The Cathedral Church of St. John the Baptist is an Anglican cathedral church, located in Belize City, Belize. It is the oldest Anglican Church in Central America. The cathedral is the seat or headquarters for the Bishop of Belize and the mother church of the Anglican Diocese of Belize.
Persiaran Senawang 1
Persiaran Senawang 1 (English: Senawang Boulevard 1), designated as  Malaysia Federal Route 242, is a dual-carriageway federal road in Seremban, Negeri Sembilan, Malaysia. Linking Paroi and Senawang, this dual-carriageway serves as the bypass of the Seremban city centre to Kuala Pilah and vice versa. This dual-carriageway may also provide a direct link between the North–South Expressway Southern Route and the Kajang–Seremban Highway. The Kilometre Zero of the Federal Route 242 is at Paroi.

Kuala Pilah (town)
Kuala Pilah (Negeri Sembilan Malay: Kolo Pilah), or simply Pilah, is a town in Kuala Pilah District, Negeri Sembilan, Malaysia. It is 36 km from the state capital Seremban and 101 km from Kuala Lumpur.
Koiak 7
Koiak 6 – Coptic calendar – Koiak 8

The seventh day of the Coptic month of Koiak, the fourth month of the Coptic year. On a common year, this day corresponds to December 3, of the Julian calendar, and December 16, of the Gregorian calendar. This day falls in the Coptic season of Peret, the season of emergence. This day falls in the Nativity Fast.

Season of the Emergence
The Season of the Emergence (Ancient Egyptian: Prt) was the second season of the lunar and civil Egyptian calendars. It fell after the Season of the Inundation (Ꜣḫt) and before the Season of the Harvest (Šmw). In the Coptic and Egyptian calendars this season begins at the start of the month of Tobi (about 9 January), continues through the months of Meshir and Paremhat, before concluding at the end of Parmouti (about 8 May).: 453
Hacker Dojo
Hacker Dojo is a 6,000-square-foot (560 m2) community center and hackerspace that is based in Mountain View, California. Predominantly an open working space for software projects, the Dojo hosts technology classes for biology, computer hardware, and manufacturing events.

The Dojo is run mostly democratically by its membership. The Dojo is primarily financed through membership dues ($150/mo), but has accepted 3rd party sponsorships from Microsoft, Google, Isocket, Twilio, AMS Dataserfs, and Palantir Technologies.

Community centre
A community centre, community center, or community hall is a public location where members of a community gather for group activities, social support, public information, and other purposes. They may be open for the whole community or for a specialized subgroup within the greater community. Community centres can be religious in nature, such as Christian churches, Islamic mosques, Jewish synagogues, Hindu temples, or Buddhist temples; though they can also be secular and in some cases government-run, such as youth clubs or Leisure centres.
Der Postmeister
Der Postmeister (English: The Postmaster or The Stationmaster) is a 1940 Austrian-German drama film directed by Gustav Ucicky. Very loosely based on The Station Master, an 1831 short story from The Belkin Tales series by Alexander Pushkin, it was remade in 1955 as Dunja. An earlier adaptation was the French film Nostalgie (1938) with Harry Baur, directed by Victor Tourjansky.

The film's sets were designed by art directors Kurt Herlth and Werner Schlichting. It was produced in Austria during its occupation by Nazi Germany, by the Wien Film company, and distributed by UFA.

At the Venice Film Festival, Der Postmeister won the Mussolini Cup for best foreign film. Released during the Molotov–Ribbentrop Pact, it depicts Russians in a sympathetic light, unlike their portrayals in such films as Frisians in Peril before or GPU after.

Ostmark (Austria)
Ostmark (German pronunciation: [ˈɔstmaʁk] ⓘ, "Eastern March") was a name that referred historically to the Margraviate of Austria, a medieval frontier march. It was also used in Nazi propaganda from 1938 to 1942 to refer to the formerly independent Federal State of Austria after the Anschluss with Nazi Germany. From the Anschluss until 1939, the official name used was Land Österreich ("State of Austria").
USS Parche
Two U.S. Navy submarines have borne the name "Parche" /ˌpɑːrˈtʃeɪ/, for a butterfly fish, Chaetodon capistratus.

USS Parche (SS-384), a Balao-class diesel electric submarine which served during World War II (1943–1946).

USS Parche (SSN-683), a Sturgeon-class nuclear powered attack submarine, modified for espionage duty (1973–2004).

Foureye butterflyfish
The foureye butterflyfish (Chaetodon capistratus) is a butterflyfish (family Chaetodontidae). It is alternatively called the four-eyed butterflyfish. This species is found in the Western Atlantic from Massachusetts, USA and Bermuda to the West Indies and northern South America.

Chaetodon capistratus is the type species of Chaetodon. If this genus is split up as some have proposed, it will retain its present name like its closest relatives, which include the banded butterflyfish (C. striatus) and the spot-finned butterflyfish (C. ocellatus).
Crișul Negru
The Crișul Negru (Black Criș) (Romanian), (Hungarian: Fekete-Körös) is a river in western Romania (Transylvania) and south-eastern Hungary (Békés County). The river has its source in the western Apuseni Mountains of Romania. Flowing through the Romanian towns of Ștei and Beiuș and crossing the border of Hungary, the river, now called Fekete-Körös, joins the Fehér-Körös a few kilometres north from Gyula to form the Körös river. In Romania, its length is 164 km (102 mi) and its basin size is 3,820 km2 (1,470 sq mi). Part of the water from the river Crișul Repede is diverted towards the Crișul Negru by the Criș Collector Canal.

Gyula, Hungary
Gyula (Hungarian pronunciation: [ˈɟulɒ] ⓘ; German: Jula; Romanian: Jula or Giula) is a town in Békés County, Hungary.

The town is best known for its medieval castle and a thermal bath. Ferenc Erkel, the composer of the Hungarian national anthem, and Albrecht Dürer the Elder, the father of Albrecht Dürer, were also born in Gyula, as was the 2025 Nobel Prize in Literature laureate László Krasznahorkai.
Tanjong Katong Girls' School
Tanjong Katong Girls' School (TKGS) is a government autonomous girls' secondary school in Katong, Singapore. Established on 12 January 1953, the school was the first post-war government English girls' school built in Singapore.

Singapore-Cambridge GCE Ordinary Level
The Singapore-Cambridge General Certificate of Education Ordinary Level (or Singapore-Cambridge GCE O-Level) is a school qualification jointly conducted by the Ministry of Education (MOE), Singapore Examinations and Assessment Board (SEAB) and the University of Cambridge Local Examinations Syndicate (UCLES), with exams taking place in Singapore annually. Students are graded in the bands ranging from A to F and each band has a respective grade point, a lower grade point indicates poor performance (e.g. A1 band equates to 1 grade point). The number at the end of each grade corresponds to the grade point that they receive (i.e. A1 = 1, A2 = 2, B3 = 3, B4 = 4, C5 = 5, C6 = 6, D7 = 7 E8 = 8, F9 = 9). To pass an individual O-Level subject, a student must score at least C6 (6 grade points) or above. The highest grade a student can attain is A1 (1 grade point).
2021 Copa Colsanitas – Singles
Camila Osorio defeated Tamara Zidanšek in the final, 5–7, 6–3, 6–4 to win the singles tennis title at the 2021 Copa Colsanitas. It was the Colombian teenage wildcard's first WTA Tour singles title. Ranked No. 180, Osorio became the lowest-ranked WTA title holder since world No. 299 Margarita Gasparyan at the 2018 Tashkent Open. Zidanšek was also in contention for her first WTA title.

Amanda Anisimova was the reigning champion from when the tournament was last held in 2019, but chose to compete in Charleston instead.

Margarita Betova
Margarita Melikovna Betova (née Gasparyan; Russian: Маргари́та Ме́ликовна Гаспаря́н, IPA: [mərɡɐˈrʲitə ɡəspɐˈrʲan] ⓘ, Armenian: Մարգարիտա Մելիքի Գասպարյան; born 1 September 1994) is a Russian inactive tennis player.

Betova has won two singles and four doubles titles on the WTA Tour, as well as nine singles and eight doubles titles on the ITF Women's Circuit. On 15 February 2016, she reached her career-high singles ranking of world No. 41, and on 6 June 2016, she reached her best doubles ranking of No. 25.

In 2015, she won both her first singles and doubles titles during the same week, a feat she achieved at the Baku Cup.
Shanti Narayan Naik
Shanti Narayan Naik was an Indian politician and member of the Janata Party. Naik was a first term member of the Maharashtra Legislative Assembly in 1978 from the  Shivajinagar constituency assembly constituency in Pune.

Maharashtra Legislative Assembly
The Maharashtra Legislative Assembly (ISO: Mahārāṣṭra Vidhānasabhā) is the lower house of the bicameral legislature of Maharashtra state in western India. It consists of 288 members directly elected from single-seat constituencies. The Assembly meets at Vidhan Bhavan in Mumbai, though the winter session is held in Nagpur. Along with the Maharashtra Legislative Council, it constitutes the legislature of Maharashtra. The presiding officer of the Assembly is the Speaker. Members of the Assembly are directly elected by the people of Maharashtra through elections held every five years, unless the Assembly is dissolved earlier. The current Assembly was elected in November 2024.
1986 NCAA Division I field hockey tournament
The 1986 NCAA Division I field hockey tournament was the sixth annual single-elimination tournament hosted by the National Collegiate Athletic Association to determine the national champion of women's collegiate field hockey among its Division I members in the United States, the culmination of the 1986 NCAA Division I field hockey season.

Iowa won their first championship, defeating New Hampshire in the final.

The championship rounds were held at Foreman Field in Norfolk, Virginia for the second straight year.

S.B. Ballard Stadium
Kornblau Field at S.B. Ballard Stadium is a 21,944-seat multi-purpose stadium on the campus of Old Dominion University in Norfolk, Virginia. It opened in 1936 with a football game between the University of Virginia and the College of William & Mary's Norfolk Division, which is now Old Dominion University. It is currently the home of Old Dominion Monarchs football.
Mike Metheny
Mike Metheny (/məˈθiːni/ məth-EE-nee; born August 28, 1949) is an American jazz musician and music journalist. He is the older brother of the jazz guitarist Pat Metheny.

Mike Metheny studied music education at the University of Missouri School of Music and Northeast Missouri State University, then played trumpet in the U.S. Army Field Band, Washington D.C. (1971–74). Following his time in the Army, he became an adjunct lecturer and assistant to the head of the trumpet department at the Berklee College of Music (1976–83).

From 1978 to 1989 Metheny led his own Boston-based quartet, and in 1988 he was named "Outstanding Brass Player" at the annual Boston Music Awards.

Karrin Allyson
Karrin Allyson (pronounced /ˈkɑːrɪn/ KAR-in; born Karrin Allyson Schoonover on July 27, 1963) is an American jazz vocalist. She has been nominated for five Grammy Awards and has received positive reviews from several prominent sources, including the New York Times, which has called her a "singer with a feline touch and impeccable intonation."
Sielanka, Bydgoszcz
Sielanka is a housing estate developed in the 1910s in the heart of downtown city Bydgoszcz, Poland. Its completion spans almost 25 years, across the political changes of the period (from the Prussian occupation to the re-creation of the Polish state). It was created in the spirit of garden city spirit originating from the beginning of the 20th century and refers to eclectic forms. In addition, there are many modernist villas, fashionable in the interwar period.

Oculus (architecture)
An oculus (from Latin  oculus 'eye'; pl. oculi) is a circular opening in the center of a dome or in a wall. Originating in classical architecture, it is a feature of Byzantine and Neoclassical architecture.

A horizontal oculus in the center of a dome is also called opaion (from Ancient Greek  ὀπαῖον (opaîon) '(smoke) hole'; pl. opaia).
Bakers Beach, Tasmania
Bakers Beach is a locality and small rural community in the local government area of Latrobe in the North West region of Tasmania. It is located about 76 kilometres (47 mi) north-west of the town of Launceston. 
The 2016 census determined a population of 60 for the state suburb of Bakers Beach.

North West Tasmania
North West Tasmania is one of the regions of Tasmania in Australia. The region comprises the whole of the north west, including the North West Coast  and the northern reaches of the West Coast.  It is usually accepted as extending as far south as the Pieman River and including the Savage River National Park within the Tarkine region.

The region is characterised by its rugged beauty, from coastlines to agricultural lands. It is a key gateway for the MS Spirit of Tasmania II ferry, which docks at Devonport.
Pristimantis luteolateralis
Pristimantis luteolateralis is a species of frog in the family Strabomantidae.
It is endemic to Ecuador.
Its natural habitats are tropical moist montane forests, pastureland, plantations, rural gardens, and heavily degraded former forest.

Strabomantidae
The Strabomantidae, sometimes called cloud forest landfrogs, are a family of frogs native to South America. These frogs lack a free-living larval stage and hatch directly into miniature "froglets". This family includes Pristimantis, the most speciose genus of any vertebrate. Based on molecular dating, the Holoadeninae in particular appears to have originated in the Eocene. The Oligocene-Miocene transition was also found to be important to their biogeographical history. However, the lack of Holoadeninae fossils and limited nucleotide data ambiguates the results, by the authors' admission.
Rapier Unmanned Helicopter
The Rapier is an unmanned autonomous helicopter that can provide reconnaissance, surveillance, situational awareness, electronic warfare, aerial fire support and precision targeting support for ground, air and sea forces. VTOL (Vertical Take Off Landing) helicopters are more comfortable for use- take off and land vertically on any kind of terrain (small ships or even vehicles), there is no need for a runway, there is more possibility for monitoring and recording.

The helicopter is designed to carry various payloads such as radar systems, radar confusion transmissions, surveillance equipment (color TV camera, low light level TV camera, thermal imaging camera, laser target designation) and even weapons.

Autonomy
In developmental psychology and moral, political,  bioethical philosophy, autonomy is the capacity to make an informed, uncoerced decision. Autonomous organizations or institutions are independent or self-governing. Autonomy can also be defined from a human resources perspective, where it denotes a (relatively high) level of discretion granted to an employee in their work. In such cases, autonomy is known to generally increase job satisfaction. Self-actualized individuals are thought to operate autonomously of external expectations. In a medical context, respect for a patient's personal autonomy is considered one of many fundamental ethical principles in medicine.
Institute of Contemporary Art San José
The Institute of Contemporary Art San José (ICA) is a nonprofit art center and gallery founded in 1980, and located in the SoFA District of Downtown San Jose, California, U.S. It supports contemporary artists working in painting, printmaking, sculpture, photography, new media works and site-specific installations. ICA San José is member and community supported. The art center offers rotating art exhibitions with free admission, along with public programs, education programs, and community events.

Site-specific art
Site-specific art refers to artworks created for a particular location and designed to have meaning through their relationship to that site. Typically, the artist takes the location into account while planning and creating the artwork. Site-specific art is produced both by commercial artists and independently, and can include some instances of work such as sculpture, stencil graffiti, rock balancing, and other art forms. Installations can be in urban areas, remote natural settings, or underwater.
La ragazza con il cuore di latta
"La ragazza con il cuore di latta" (transl. "The girl with the tin heart") is a song by Italian singer-songwriter Irama. It was written by Irama, Giuseppe Colonnelli, Andrea Debernardi and Giulio Nenna and released on 6 February 2019.

The song was Irama's entry for the Sanremo Music Festival 2019, the 69th edition of Italy's musical festival which doubled also as a selection of the act for the Eurovision Song Contest, where it placed seventh in the grand final.

Sanremo Music Festival 2019
The Sanremo Music Festival 2019 (Italian: Festival di Sanremo 2019), officially the 69th Italian Song Festival (69º Festival della canzone italiana), was the 69th annual Sanremo Music Festival, a television song contest held at the Teatro Ariston of Sanremo, organised and broadcast by Radiotelevisione italiana (RAI). The show was held between 5 February 2019 and 9 February 2019. Claudio Baglioni was the artistic director of the contest, and co-hosted it with Virginia Raffaele and Claudio Bisio.

24 entries competed in one section only, contrarily to previous editions which featured at least two sections. Mahmood emerged as the winner of the festival with his song "Soldi", earning the right to represent Italy in the Eurovision Song Contest 2019.
Avrohom Chaim Oppenheim
Rabbi Avrohom Chaim Oppenheim (Yiddish: אַבְרָהָם חַיִּים אָפּענהײַם, Hebrew: אַבְרָהָם חַיִּים אופנהיים; 1796? – 1824?) was a rabbi at Pécs, Hungary, where he died at the age of 28, before 1825.

He was the author of Har Ebel (Lemberg, 1824), ritual regulations on visiting the sick, mourning customs, etc., and of a treatise entitled Nishmas Chayim (Dyhernfurth, 1829), on the immortality of the soul, both of which were published by his relative Simon Oppenheim, dayan in Budapest.

Brzeg Dolny
Brzeg Dolny (Polish pronunciation: [ˈbʐɛɡ ˈdɔlnɨ] ⓘ; German: Dyhernfurth) is a town in Wołów County, Lower Silesian Voivodeship in south-western Poland. It is located 31 km (19 mi) north-west of Wrocław on the Oder River, and is the site of a large chemical plant complex, PCC Rokita SA. As of December 2021, the town has a population of 12,395. It is part of the Wrocław metropolitan area.
DJ College of Dental Sciences and Research
DJ College of Dental Sciences and Research is a dental college located in Modinagar in the nagar panchayat of Niwari in Ghaziabad district in the Indian state of Uttar Pradesh.  The founder and chairman is Ajit Singh Jassar.  It has students from 17 different nations and is affiliated to Dr. Bhimrao Ambedkar University of Agra. It is recognised by the Dental Council of India (DCI), New Delhi. The college was established in 1999 by Jassar Dental Medical Education Health foundation, which is a registered Public Charitable society. It is a Sikh minority institute.

The college offers undergraduate and postgraduate courses in the field of dentistry – Bachelor of Dental Surgery (BDS), Master of Dental Surgery (MDS), Diploma level courses and a course in Nursing.

The college publishes the Journal of Orofacial & Health Sciences.

Dental Council of India
The Dental Council of India was incorporated under The Dentists Act, 1948 to regulate dental education and the profession throughout India. It is financed by the Ministry of Health and Family Welfare and through the local state dental councils.
Heavenly Sword (film)
Heavenly Sword is a 2014 American adult animated action-adventure fantasy film based on the 2007 video game of the same name, developed by companies Sony and Ninja Theory. It was released digitally, and theatrically in selected regions.

Adult animation
Adult animation is animation in the form of films and television series that is catered specifically to general interests and is mainly targeted and marketed towards teenagers, young adults, and mature audiences as opposed to children or all-ages audiences.
KIDI-FM
KIDI-FM (105.1 FM, "La Buena") is a commercial radio station that is licensed to Lompoc, California and serves the Santa Maria—Lompoc area. The station is owned by Emerald Wave Media and broadcasts a Spanish contemporary radio format.

Lompoc, California
Lompoc (/ˈlɒmpoʊk/ LOM-poke; Chumashan Purisimeño: lumpo'o̥) is a city in Santa Barbara County, California, United States. Located on the Central Coast, its population was 43,834 as of July 2021.

Lompoc has been inhabited for thousands of years by the Chumash people, who called the area lumpo'o̥, meaning 'lagoon' in the local Purisimeño language. The Spanish called the area Lompoco after Fermín de Lasuén had established Misión La Purísima in 1787. In 1837, the Mexican government sold the area as the Rancho Lompoc land grant. After the U.S. conquest of California, multiple settlers acquired the Lompoc Valley, including William Welles Hollister, who sold the land around the mission to the Lompoc Valley Land Company, which established a temperance colony that incorporated in 1888 as Lompoc. Lompoc is often considered a military town because it is near Vandenberg Space Force Base.
Comedy (song)
"Comedy" (喜劇, Kigeki) (Japanese pronunciation: [kiꜜgeki]) is a song recorded by Japanese singer-songwriter Gen Hoshino from his sixth studio album, Gen (2025). It was released through Speedstar Records on April 8, 2022, and used as the ending theme song for the first season of the anime Spy × Family. The song also appeared on Fortnite's Soundwave Series. With peak positions at number four on Japan Hot 100 and number 127 on Billboard Global 200, "Comedy" has been certified Gold by the Recording Industry Association of Japan for 100,000 digital sales and Platinum for 100,000,000 streams.

Billboard Global 200
The Billboard Global 200 is a weekly record chart published by Billboard. It ranks the top songs globally and is based on digital sales and online streaming from over 200 territories worldwide. First announced in mid-2019, it launched in September 2020.
Cherry Ngan
Cherry Ngan (Chinese: 顏卓靈; Jyutping: ngaan4 coek3 ling4) is a Hong Kong singer, actress and model. She is best known for her role in the 2013 Chinese film The Way We Dance for which she nominated as best actress at both the Hong Kong Film Award and the Golden Horse Awards. As well as acting Ngan has appeared in a number of advertising campaigns including those for McDonald's, Olympus and K-Swiss. In 2017 she released her debut single Flash (閃光).

Golden Horse Award for Best Leading Actress
The Golden Horse Award for Best Leading Actress (Chinese: 金馬獎最佳女主角) is presented annually at Taiwan's Golden Horse Film Awards.

Hong Kong actress Maggie Cheung holds the record for the most wins in this category, with four, for her performances in Full Moon in New York (1989), Center Stage (1991), Comrades: Almost a Love Story (1997), and In the Mood for Love (2001). Taiwanese actress Sylvia Chang holds the record for the most nominations, with eleven.