hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Daniel Godelli
Daniel Godelli (born 10 January 1992, in Peqin) is an Albanian weightlifter, and Olympian competing in the 69 kg and 77 kg categories until 2018 and 81 kg starting in 2018 after the International Weightlifting Federation reorganized the categories.

He has won various medals, most notably the gold medal at the 2014 World Championship in Almaty, but his results at Almaty were later disqualified due to testing positive for doping. He lifted a total weight of 369kg and became Albania's first ever to win a World championship medal in any Olympic sport. He also attempted a world record in clean and jerk but failed at 211 kg.

Peqin
Peqin (Albanian pronunciation: [pecin], Albanian definite form: Peqini) is a town and municipality in Elbasan County, central Albania. The municipality was formed at the 2015 local government reform by the merger of the former municipalities Gjoçaj, Karinë, Pajovë, Peqin, Përparim and Shezë, that became municipal units. The seat of the municipality is the town Peqin. The total population is 16,580 as of the 2023 census, in a total area of 197.90 km2. The population of the municipal unit as of the 2023 census is 4,753.
Kleinlützel Priory
Kleinlützel Priory was a small religious house at Kleinlützel, a community in the district of Thierstein in the Canton of Solothurn in Switzerland. During the course of its history it housed several different religious communities.

Canton of Solothurn
The canton of Solothurn or canton of Soleure (German: Kanton Solothurn; Romansh: Chantun Soloturn; French: Canton de Soleure; Italian: Canton Soletta) is a canton of Switzerland. It is located in the northwest of Switzerland. The capital is Solothurn.
Kathryn Petralia
Kathryn Petralia is an American entrepreneur who is the co-founder and COO of Kabbage.

In November 2017, Forbes said that she was the 98th most powerful woman in the world. In December 2017, she was listed as 1 of 42 women a list of successful women in technology in TechCrunch.

TechCrunch
TechCrunch is an American global online newspaper focusing on topics regarding high-tech and startup companies. It was founded in June 2005 by Archimedes Ventures, led by partners Michael Arrington and Keith Teare. In 2010, AOL acquired the company for approximately $25 million. Following the 2015 acquisition of AOL and Yahoo! by Verizon, the site was owned by Verizon Media from 2015 through 2021.

In 2021, Verizon sold its media assets, including AOL, Yahoo!, and TechCrunch, to the private equity firm Apollo Global Management. Apollo integrated them into a new entity called Yahoo! Inc. In addition to its news reporting, TechCrunch is also known for its annual Disrupt conference, a technology event hosted in several cities across the United States, Europe, and China.
Ahlam Shibli
Ahlam Shibli (Arabic: أحلام شبلي, born 1970) is a Palestinian photographer, and was born in Shibli-Umm al-Ghanam, Israel. Her work explores themes of home and belonging and documents the life of Arabs in villages unrecognized by Israel in the Negev and northern Galilee regions.

Shibli–Umm al-Ghanam
Shibli–Umm al-Ghanam (Arabic: الشبلي - أم الغنم, Hebrew: שִׁבְּלִי-אֻם אל-ג'נַם) is an Arab Bedouin town at the foot of Mount Tabor in Israel's Northern District. Originally called Arab al-Subayh (عرب الصبيح), In 2023 it had a population of 6,402.
Arun Kumar Shukla
Arun Kumar Shukla is an Indian structural biologist and the Joy-Gill Chair professor at the department of biological sciences and bioengineering at the Indian Institute of Technology, Kanpur. Known for his studies on G protein-coupled receptor, Shukla is a Wellcome Trust-DBT Intermediate Fellow and a recipient of the SwarnaJayanti Fellowship of the Department of Science and Technology. The Department of Biotechnology of the Government of India awarded him the National Bioscience Award for Career Development, one of the highest Indian science awards, for his contributions to biosciences, in 2017/18. He received the 2021 Shanti Swarup Bhatnagar Prize for Science and Technology in Biological Science. He was awarded the Infosys Prize 2023 in Life Sciences his outstanding contributions to the biology of G-protein coupled receptors (GPCRs).

Wellcome Trust
The Wellcome Trust is a charitable foundation focused on health research based in London, United Kingdom. It was established in 1936 with legacies from the pharmaceutical magnate Henry Wellcome (founder of Burroughs Wellcome, one of the predecessors of GSK plc) to fund research to improve human and animal health. The aim of the Trust is to "support science to solve the urgent health challenges facing everyone." It had a financial endowment of £37.6 billion in 2025, making it the fourth wealthiest charitable foundation in the world. In 2012, the Wellcome Trust was described by the Financial Times as the United Kingdom's largest provider of non-governmental funding for scientific research, and one of the largest providers in the world. According to their annual report, the Wellcome Trust spent GBP £1.1 billion on charitable activities across their 2023/2024 financial year. According to the OECD, the Wellcome Trust's financing for 2019 development increased by 22% to US$327 million.
Sagamihara-Yaei High School
Kanagawa Prefectural Sagamihara Yaei High School (神奈川県立相模原弥栄高等学校, Kanagawa Kenritsu Sagamihara Yaei Kōtōgakkō) is a high school located in Sagamihara, Kanagawa Prefecture, Japan. 
Founded in 1983 as Yaei East (弥栄東) and Yaei West (弥栄西), the two schools merged in 2008. They were merged as part of the "Kanagawa 100 New High Schools" plan.

Kawasaki Frontale
Kawasaki Frontale (川崎フロンターレ, Kawasaki Furontāre) is a Japanese professional football club based in Kawasaki, Kanagawa Prefecture, south of Tokyo. The club currently compete in the J1 League, which is the top tier of football in the country. Their home stadium is Kawasaki Todoroki Stadium in Nakahara Ward, located in the central area of Kawasaki.
Sanerzai
The Sanerzai, a sub-tribe of the Essakhail Kakar, reside in the northern region of Ziarat Valley, Balochistan, Pakistan. Despite being smaller in population compared to other tribes in Ziarat, they hold a prominent position in the district. The tribe derives its name from its ancestor, Saner Khan, while their first forefather to settle in Ziarat was Musa Khan, also known as Musa Neka. He migrated from the Essakhail tribe of Muslim Bagh to Ziarat in 1761, following Ahmad Shah Abdali's return from the Third Battle of Panipat. The Sanerzai primarily inhabit Chawatra, renowned for its Sandman Tangi waterfall.

Sandman Tangi
Sandeman Tangi is a village and union council of Ziarat District in the Balochistan province of Pakistan. The village was named after British administrator, Robert Groves Sandeman. It is 4 km from Ziarat and contains a dramatic waterfall cascading down the rocks which is an attraction for visitors. The waterfall was earlier known as Droond Tangai. Many believed that ghosts lived there.
Croatina
Croatina is a red Italian wine grape variety that is grown primarily in the Oltrepò Pavese region of Lombardy and in the Province of Piacenza within Emilia Romagna, but also in parts of Piedmont and the Veneto. In the Oltrepò Pavese, in the hills of Piacenza, in Cisterna d’Asti and San Damiano d’Asti (Province of Asti), and in Roero this variety is called ‘Bonarda’. It should not, however be confused with the Bonarda piemontese, which is an unrelated vine. In the Piedmont region, it is sometimes blended with Nebbiolo in wines of Novara and Vercelli Hills.

Amarone
Amarone della Valpolicella, usually known as Amarone (UK: /ˌæməˈroʊneɪ, -ni/, Italian: [amaˈroːne]), is an Italian DOCG denomination of typically rich dry red wine made from the partially dried grapes of the Corvina (45–95%, of which up to 50% could be substituted with Corvinone), Rondinella (5–30%) and other approved red grape varieties (up to 25%).

Valpolicella is in the province of Verona, within the large Veneto region.

In Italian, the name Amarone literally means 'Great Bitter'; originally, this was to distinguish it from the Recioto produced in the same region, which is sweeter in taste.
James Owolabi
James Adisa Owolabi (born October 1, 1960) is a businessman and a Nigerian politician serving as the Federal Representative for the Ifako Ijaiye constituency in the 9th Nigerian National Assembly at the House of Representatives. A member of the All Progressives Congress (APC), Owolabi serves on the Pilgrims Affairs Committee and is its vice chairman until May 2023.

House of Representatives (Nigeria)
The House of Representatives (also called Green Chamber) is the lower chamber of Nigeria's bicameral National Assembly. The Senate is the upper chamber.

The Green Chamber has 360 members who are elected in single-member constituencies using the plurality (or first-past-the-post) system, most recently in 2023. Members serve four-year terms. The presiding officer of the house is the Speaker, currently Tajudden Abbas (as of May 2024).
Metalasia formosa
Metalasia formosa is a shrub that is part of the Asteraceae family. The species is endemic to South Africa and occurs in the Western Cape in the hills north of Touws River and in the Langeberg east of Montagu. The species has a range of 1,600 km2 (620 sq mi) and is part of the fynbos.

Touws River (town)
Touws River (Afrikaans: Touwsrivier) is a small railway town of 8,126 people in the Western Cape province of South Africa. It is located on the river of the same name, about 160 kilometres (100 mi) north-east of Cape Town.  The Touwsrivier CPV Solar Project is located just outside of the town and supplies 50 MW to the national electrical grid.
Ukridge's Accident Syndicate
"Ukridge's Accident Syndicate" is a short story by P. G. Wodehouse, which first appeared in the United States in the May 1923 issue of Cosmopolitan, and in the United Kingdom in The Strand Magazine in June 1923, under the title "Ukridge, Teddy Weeks and the Tomato". It features the irrepressible Stanley Featherstonehaugh Ukridge, and was included in the collection Ukridge, published in 1924.

The Strand Magazine
The Strand Magazine was a monthly British magazine founded by George Newnes, composed of short fiction and general interest articles. It was published in the United Kingdom from January 1891 to March 1950, running to 711 issues, though the first issue was on sale well before Christmas 1890.
Its immediate popularity is evidenced by an initial sale of nearly 300,000. Sales increased in the early months, before settling down to a circulation of almost 500,000 copies a month, which lasted well into the 1930s.

It was edited by Herbert Greenhough Smith from 1891 to 1930. The popularity of Sherlock Holmes became widespread after first appearing in the magazine in 1891. The magazine's original offices were on Burleigh Street off The Strand, London. It was revived in 1998 as a quarterly magazine.
Bruchia bolanderi
Bruchia bolanderi (known as Bolander's candlemoss or Bolander's pygmymoss) is a rare plant of the Western U.S.: Oregon, California, and Nevada.  It grows on very damp bare soil.  One may distinguish it from other mosses by the capsules, which are shaped like little upside-down pear fruits.

Pear
Pears are fruits produced and consumed around the world, growing on a tree and are harvested in late summer into mid-autumn. The pear tree and shrub are a species of genus Pyrus /ˈpaɪrəs/, in the family Rosaceae, bearing the pomaceous fruit of the same name. Several species of pears are valued for their edible fruit and juices, while others are cultivated as trees.

The tree is medium-sized and native to coastal and mildly temperate regions of Europe, North Africa, and Asia. Pear wood is one of the preferred materials in the manufacture of high-quality woodwind instruments and furniture.

About 3,000 known varieties of pears are grown worldwide, which vary in both shape and taste. The fruit is consumed fresh, canned, as juice, dried, or fermented as perry.
Van Eijden
van Eijden is a Dutch surname. Notable people with the surname include:

Rens van Eijden (born 1988), Dutch footballer

Remco van Eijden (born 1977), Dutch darts player

Jan van Eijden (born 1976), German track cyclist

Rens van Eijden
Rens van Eijden (Dutch pronunciation: [ˈrɛns fɑn ˈɛidə(n)]; born 3 March 1988) is a Dutch former footballer who played as a centre back. Known for his composure, defensive intelligence, and leadership on the field, Van Eijden enjoyed a career spanning over a decade in Dutch football. Developing his skills in PSV Eindhoven youth academy, he went on to make a name for himself at clubs like NEC Nijmegen and AZ Alkmaar, where he became a reliable presence in the backline.
Lisa Axe
Lisa B. Axe is an American chemical and environmental engineer who chairs the Otto H. York Department of Chemical and Materials Engineering at the New Jersey Institute of Technology, where she is a professor. Her research concerns surface chemistry, contamination, and applications of chemical engineering to environmental systems.

Surface science
Surface science is the study of physical and chemical phenomena that occur at the interface of two phases, including solid–liquid interfaces, solid–gas interfaces, solid–vacuum interfaces, and liquid–gas interfaces. It includes the fields of surface chemistry and surface physics. Some related practical applications are classed as surface engineering. The science encompasses concepts such as heterogeneous catalysis, semiconductor device fabrication, fuel cells, self-assembled monolayers, and adhesives. Surface science is closely related to interface and colloid science. Interfacial chemistry and physics are common subjects for both. The methods are different. In addition, interface and colloid science studies macroscopic phenomena that occur in heterogeneous systems due to peculiarities of interfaces.
Charter Committee
The Charter Committee (also known as the Charter Party) is an independent political organization dedicated to good government in Cincinnati, Ohio. Members of this committee are called Charterites. Committee organizers prefer the term Charter Committee rather than Charter Party. Because of Ohio State laws regarding vote percentage cutoffs for official party recognition, the Charter Committee is not an officially recognized political party in Ohio.

Tyrone Yates
Tyrone Keith Yates (born January 22, 1954) is a Hamilton County Municipal Court Judge. He was elected on November 8, 2011.

Judge Yates is a former Democratic member of the Ohio House of Representatives, representing the 33rd District from 2003-2010.
Emma Russell (ice hockey)
Emma Elizabeth Russell (born 18 August 1995) is a Danish ice hockey player and member of the Danish national ice hockey team, currently playing with the Rødovre Mighty Bulls Q of the KvindeLigaen (DM i ishockey for kvinder).

Russell has represented Denmark at seven IIHF Women's World Championships: the Top Division tournament in 2021, the Division I Group A tournaments in 2013, 2014, 2015, 2016, and 2017, and the Group B tournament in 2012.

2016 IIHF Women's World Championship Division I
The 2016 IIHF Women's World Championship Division I consisted of two international ice hockey tournaments organized by the International Ice Hockey Federation. Division I A and Division I B represent the second and third tier of the IIHF Women's World Championship.
Indra IV
Indra IV (ruled 973–982 CE) was the last great king and the last significant ruler of the Rashtrakuta dynasty of Manyakheta (modern Malkhed in Karnataka, India). He was the grandson of Krishna III, and the nephew of Marasimha II, the Western Ganga Dynasty feudatory king of Talakad.

During his reign, the Rashtrakuta Empire declined severely after invasions and betrayal by the Paramaras of Malwa. Marasimha II made considerable efforts to preserve the weakening empire but ultimately failed. Both Marasimha II and Indra IV later renounced royal life, became Jain monks, and performed Sallekhana—the Jain ritual of voluntary fasting to death—at Shravanabelagola on 20 March 982 CE.

With Indra IV’s death, the main line of the Rashtrakuta dynasty came to an end. However, several collateral branches—such as the Lattalura and the Rattas of Saundatti—continued to rule in different parts of India for centuries.

Ratta dynasty
Ratta was a minor dynasty who ruled over the Belagavi region of the Karnataka as a branch of Rashtrakutas. Savadatti (Saundatti), historically known as Sugandavarti was the capital of Ratta dynasty during 875-1250 CE period. Later their capital shifted to Belagavi (Belgaum) which is historically known as Venugrama. Belgaum was the capital of the Rattas during 1210 to 1250 A.D.
Portugal in the Eurovision Song Contest 1996
Portugal was represented at the Eurovision Song Contest 1996 with the song "O meu coração não tem cor" composed by Pedro Osório, with lyrics by José Fanha, and performed by Lúcia Moniz. The Portuguese participating broadcaster, Radiotelevisão Portuguesa (RTP), organised the national final Festival RTP da Canção 1996 in order to select its entry for the contest. The competition took place on 7 March 1996 where "O meu coração não tem cor" performed by Lúcia Moniz emerged as the winner following the votes from ten regional juries.

The song competed in the Eurovision Song Contest which took place on 18 May 1996. Performing during the show in position 4, it placed sixth out of the 23 participating songs from different countries, scoring 92 points.

RTP Internacional
RTP Internacional (RTPi) is a Portuguese free-to-air television channel owned and operated by state-owned public broadcaster Rádio e Televisão de Portugal (RTP). It is the company's international television service, and is known for broadcasting a mix of programming from other RTP's channels, as well as original productions made for the channel.

The channel is available on several satellites in the clear, on a number of subscription television operators and terrestrially in Macao (relayed by Canal Macau) and East Timor (relayed by RTTL), by means of timeshares with other channels.
Belçınar
Belçınar is a neighbourhood in the municipality and district of Çamlıyayla, Mersin Province, Turkey. Its population is 574 (2022). It is situated in the Taurus Mountains 10 kilometres (6.2 mi) east of Çamlıyayla.

Mersin Province
Mersin Province (Turkish: Mersin ili), formerly İçel Province (İçel ili), is a province and metropolitan municipality in southern Turkey, on the Mediterranean coast between Antalya and Adana. Its area is 16,010 km2, and its population is 1,916,432 (2022). The provincial capital and the biggest city in the province is Mersin, which is composed of four municipalities and district governorates: Akdeniz, Mezitli, Toroslar and Yenişehir. Next largest is Tarsus, the birthplace of Paul the Apostle. The province is considered to be a part of the geographical, economical and cultural region of Çukurova, which covers the provinces of Mersin, Adana, Osmaniye and Hatay.
Markus Herrmann
Markus Herrmann (born 1972) is a retired Swiss alpine skier.

He competed in two events at the 1990 Junior World Championships and all five events at the 1991 Junior World Championships, his best placement being the 8th place in the 1991 downhill event. Herrmann also competed in the World Championships of 1996, 1997 and 1999, recording one 14 place and two 20th places.

He made his World Cup debut in January 1993 in Veysonnaz. He collected his first World Cup points with a 10th place in the January 1995 Kitzbühel downhill, and then managed a 5th place in the December 1995 Gröden downhill. After that, his best placements were five 8th places in downhill and combined. A prolific World Cup competitor, his last World Cup outing came in January 2003 in Kitzbühel.

He represented the sports club in Schönried.

FIS Alpine World Ski Championships 1997
The FIS Alpine World Ski Championships 1997 were held in Sestriere, northwestern Italy, from February 3–15, 1997.

Nine years later, the area would later host the alpine events for the 2006 Winter Olympics in Turin.
Saval (surname)
Saval is a surname. Notable people with the surname include:

Dany Saval (born 1942), French actress

Manolita Saval (1914–2001), Spanish actress and singer

Manuel Saval (1956–2009), Mexican actor

Nikil Saval, American writer, editor and activist

Paco Saval (born 1950), Chilean musician and composer

Nikil Saval
Nikil Saval (born December 27, 1982) is an American writer, editor, journalist, organizer, and politician who has served since 2021 as a member of the Pennsylvania State Senate from the 1st district, representing most of South Philadelphia and all of Center City Philadelphia, alongside much of the Riverwards and parts of Southwest Philadelphia. A member of the Democratic Party and the Democratic Socialists of America, he is the first Asian American elected to the Pennsylvania State Senate, as well as the current Chair of the State Senate’s Philadelphia Delegation and Democratic Chair of the State Senate’s Urban Affairs & Housing Committee.
Fort Defiance (Lenoir, North Carolina)
Fort Defiance is a historic plantation house located near Lenoir, Caldwell County, North Carolina.  The main block was built between 1788 and 1792, and is a two-story, frame structure measuring 28 feet by 40 feet.  A wing was added in 1823.  It was the home of Revolutionary War General William Lenoir. The property was transferred to the Caldwell County Historical Society in 1965 and operated as a historic house museum.

This location on the Yadkin River was originally built upon by the troops serving under Elijah Isaacs in the summer of 1776. At the time, it was known as Fort Isaacs.

The house was listed on the National Register of Historic Places in 1970.

Western North Carolina politician George Washington Hayes married his second wife at Fort Defiance on February 6, 1842.

Caldwell County, North Carolina
Caldwell County is a county in the U.S. state of North Carolina. It is located in the foothills of the Blue Ridge Mountains. As of the 2020 census, the population was 80,652. Its county seat is Lenoir. Caldwell County is part of the Hickory-Lenoir-Morganton, NC Metropolitan Statistical Area.
Chilean ship Colo Colo
Five ships of the Chilean Navy have been named after the Mapuche leader Colo Colo:

Chilean schooner Colo Colo (1830), a brigantine of 140 t formerly named Flora

Chilean torpedo boat Colo Colo (1880), a Colo Colo-class torpedo boat of 5 or 30 tons which was transported to the Titicaca Lake during the War of the Pacific

Chilean minelayer Colo Colo (1917), a Golub-class guard ship of 540 t

Chilean tug Colo Colo (1931), (ATA 73) a tug of 760 t, now a museum ship in Punta Arenas

Colo Colo (1972), a tug, formerly RAM Lenga

Chilean schooner Colo Colo
At the end of the Chilean Civil War of 1829–1830 the government decided to buy the brigantine-schooner Flora to confront a new attack of insurgents. It was renamed Colo Colo.

It brought Claudio Gay to the Juan Fernández Islands and realized hydrographic survey at the coasts of Chile.
Vaskojoki
Vaskojoki (Northern Sami: Fašku, Inari Sami: Vášku) is a river of Finland. It is located in Lemmenjoki National Park in Inari, Finnish Lapland. Its length is 110 kilometres (68 mi) and it flows into Lake Paatari, which in turn flows through the river Juutuanjoki into Lake Inari, part of the Paatsjoki River basin that flows into the Barents Sea. Various recreational facilities exist in the area, such as rental huts for short-term camping.

Inari, Finland
Inari (Finnish pronunciation: [ˈinɑri]; Inari Sami: Aanaar; Inari Sami pronunciation: [ˈɑːnɑːr]; Skolt Sami: Aanar Skolt Sami pronunciation: [ˈɑːnɑr]Northern Sami: Anár Northern Sami pronunciation: [ˈɑnar]; Norwegian and Swedish: Enare; Russian: Инари) is Finland's largest municipality by area (but one of the most sparsely populated), with four official languages, more than any other in the country. Its major sources of income are tourism, service industry, and cold climate testing. With the Siida museum in the village of Inari, it is a center of Sámi culture, widely known as the "capital of Sámi culture".

The airport in Ivalo and the country's key north-south European Route E75 (Finland's National Road 4) bring summer and winter vacationers seeking resorts with access to a well-preserved, uncrowded natural environment.