hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
These Days (Take That song)
"These Days" is a song by English pop group Take That. It was released through Polydor Records on 14 November 2014 as the lead single from their seventh studio album, III (2014). The song was written by Take That, Jamie Norton and Ben Mark, and produced by Greg Kurstin.

"These Days" was the first song to feature Take That as a trio following the departures of Jason Orange and Robbie Williams, and features all three members singing joint lead vocal. The song debuted at number one in the United Kingdom, becoming the group's 12th UK number one and 20th top ten hit.

Mark Owen
Mark Anthony Owen (born 27 January 1972) is an English singer and songwriter best known for being a member of pop group and band Take That; as of 2024, the group have sold 14.4 million albums and 14.6 million singles in the UK. In Owen's solo career, he has released five studio albums: Green Man (1996), In Your Own Time (2003), How the Mighty Fall (2005), The Art of Doing Nothing (2013) and his most recent, Land of Dreams, which was released in September 2022 and debuted at number 5 on the UK Official Albums Chart.
2012 IPC Ice Sledge Hockey World Championships
The 2012 IPC Ice Sledge Hockey World Championships was the sixth IPC Ice Sledge Hockey World Championships that took place in the Hamar Olympic Amphitheatre in Hamar, Norway from March 24, 2012, to April 1, 2012. It was the first time that Norway hosted the IPC Ice Sledge Hockey World Championships. In the final, the United States defeated Korea 5–1, to win their second title since 2009.

United States men's national ice sledge hockey team
The United States men's national ice sledge hockey team represents the United States at the World Para Ice Hockey Championships and Paralympic Games. The team is overseen by USA Hockey. The team is one of the most successful in international para ice hockey, having won a record five Paralympic gold medals and a record seven World Championship titles.
Risk transformation
Risk transformation is about how to mitigate risk and in parallel develop competitive advantages. The goals of risk transformation are first to combat risk and secondly to differentiate and create solutions for the benefits of clients/users. Risk may include financial risk, security/safety-related risks, uncertainty, and risk through action or lack of action.

Variance Management Transformation: Variance management involves managing the difference between actual performance and the standard (Montgomery, 2009). This is done by identifying the potential variance (gap) and finding solutions in case the variance occurs. Operational variances can be avoided, whereas key variances can be managed (Bednar, 2020, p. 80). Both types of variance can be viewed as risk; understanding how to manage the risk will ease uncertainty. True variance management solutions can have a positive impact if the variance occurs.

Uncertainty
Uncertainty or incertitude refers to situations involving imperfect or unknown information. It applies to predictions of future events, to physical measurements that are already made, or to the unknown, and is particularly relevant for decision-making. Uncertainty arises in partially observable or stochastic or complex or dynamic environments, as well as due to ignorance, indolence, or both. It arises in any number of fields, including insurance, philosophy, physics, statistics, economics, entrepreneurship, finance, medicine, psychology, sociology, engineering, metrology, meteorology, ecology and information science.
Robbie Brennan
Robbie Brennan (1947 – April 12, 2016) was an Irish drummer and a former member of Phil Lynott's band Grand Slam. Brennan also played with a variety of Irish musicians such as Christy Moore, Skid Row,: 31  Auto Da Fé, Paul Brady and Clannad.

For several years in the late 1970s and early 1980s, Brennan was the drummer of the Dublin rock band Stepaside, named after the Dublin suburb of the same name, along with ex-Miami Showband member Paul Ashford.

He was also a member of Scullion recording Spin in 1985. Brennan played with Auto Da Fé, then later with Dublin jazz band Hotfoot during the 1980s until it disbanded in 1987.

Paul Brady
Paul Joseph Brady (born 19 May 1947) is a Northern Irish singer-songwriter and musician from Strabane, Northern Ireland. His work straddles folk and pop. He was interested in a wide variety of music from an early age.

Initially popular for playing Irish traditional music in a duo with Andy Irvine and later with Tommy Peoples and Matt Molloy and solo, he later turned to a more rock-inspired electric style with poignant political lyrics. Some of his most popular songs are his interpretations of the traditional "The Lakes of Pontchartrain" and  "Arthur McBride", and the originals "Crazy Dreams", "Nothing but the Same Old Story", "The Island", "Night Hunting Time", "Steel Claw" performed by Tina Turner, "Paradise Is Here", "The World is What You Make It" and "Once in a Lifetime".
Frostastaðavatn
Frostastaðavatn ([ˈfrɔstaˌstaːðaˌvahtn̥] ⓘ, Icelandic for lake of the frosty place) is a lake in Iceland. It is situated in the Highlands of Iceland, not far from the famous mountains of Landmannalaugar and the volcano Hekla.

Evidence of volcanism shows around this lake; for example in the famous mixed lava flows from the 1477 combined eruptions of the Torfajökull and Bárðarbunga volcanic systems reaching down to the shore (lava flows of rhyolitic as well as basaltic composition).

Two highland roads run along its shore, Fjallabaksleið nyrðri (F 208) and Landmannaleið (F 225).

Bárðarbunga
Bárðarbunga (Icelandic pronunciation: [ˈpaurðarˌpuŋka] ⓘ, alternative name Veiðivötn), is an active and productive stratovolcano located under Vatnajökull in Vatnajökull National Park which is Iceland's most extensive glacier. The second highest mountain in Iceland, 2,000 metres (6,600 ft) above sea level, Bárðarbunga is also part of the Bárðarbunga-Veiðivötn volcanic system that is approximately 190 kilometres (120 mi) long and 25 kilometres (16 mi) wide.

Bárðarbunga erupted in late August 2014, the eruption style effusive, which is common in Iceland, but had not been seen for a few years. Lava covered the surrounding landscape northwest of the Vatnajökull glacier.
Ottawa Folklore Centre
The Ottawa Folklore Centre (OFC) was an instrument and music store in Ottawa, the national capital of Canada. It closed in July 2015 due to bankruptcy.

It mostly sold stringed instruments, such as guitars, banjos, basses, and many uncommon ethnic instruments. They sold mostly acoustic guitars, however, they also sold electric guitars and amplifiers.

The Ottawa Folklore Centre published books of Canadian music. Titles included: Coast to Coast Fever (out of print); All the Diamonds, an early collection of songs by Bruce Cockburn; The Stan Rogers Songbook; Roma McMillan's Valley Waltzes (out of print); Rumours of Glory, the second collection of songs by Bruce Cockburn; The Canadian Pub Caroler, edited by Shelley Posen four-part rare Christmas songs; Maddie's Beginner Tin Whistle Method and The Music of Canoesongs.

Stan Rogers
Stanley Allison Rogers (November 29, 1949 – June 2, 1983) was a Canadian folk musician and songwriter who sang traditional-sounding songs frequently inspired by Canadian history and the working people's daily lives, especially from the fishing villages of the Maritime provinces and, later, the farms of the Canadian prairies and Great Lakes. He died in a fire aboard Air Canada Flight 797, grounded at the Greater Cincinnati Airport, at the age of 33.
Keiichiro Matsui
Keiichiro Matsui (松居 圭一郎, Matsui Kei'ichirō; born 5 June 1994) is a Japanese badminton player who affiliated with the Hitachi team. Born in Ishikawa, he graduated from the Tomioka senior high school, and later educated at the Nippon Sport Science University. He was part of the national junior team that won the gold medal at the 2012 Asian Junior Championships, and the silver medal at the 2012 World Junior Championships.

2012 BWF World Junior Championships – Teams event
The Team event tournament of the 2012 BWF World Junior Championships was the fourteenth tournament of the BWF World Junior Championships. It was held from October 25–28, 2012 in Chiba, Japan. According to the Badminton World Federation (BWF) 30 teams have confirmed their participation. The winner of the tournament would have Suhandinata Cup for about a year until the next BWF World Junior Championships Team Event is held.
Parvin-class patrol craft
The Parvin (Persian: پروین) is a class of large patrol craft operated by the Islamic Republic of Iran Navy. They ships in the class are modified versions of PGM-71 vessels, all built by the American shipyard Peterson Builders.

Peterson Builders
Peterson Builders Incorporated (PBI) was an American ship building company that constructed small to medium, naval and commercial ships and boats.  The company mainly operated from a shipyard in Sturgeon Bay, Wisconsin. Spare parts and logistics were managed from Virginia Beach, Virginia and a ship repair operation in Ingleside, Texas made up part of PBI.
Martin Lukato
Martin Lukato Lukato (born 2 December 1960) is a Namibian politician, headman and farmer, currently serving as a legislator in the 8th National Assembly of Namibia since 20 March 2025. He has been a leader of the National Democratic Party (NDP) since 2004.

National Assembly (Namibia)
The National Assembly is the lower chamber of Namibia's bicameral Parliament. Its laws must be approved by the National Council, the upper house. Since 2014, it has a total of 104 members. 96 members are directly elected through a system of closed list proportional representation and serve five-year terms. Eight additional members are appointed by the President. Since March 2025, SWAPO member Saara Kuugongelwa has been the Speaker of the National Assembly.

Namibia's National Assembly emerged on Independence Day on 21 March 1990 from the Constituent Assembly of Namibia, following the elections of November 1989. That election, under guidelines established by the United Nations, included foreign observers in an effort to ensure a free and fair election process. The current National Assembly was formed following elections on 27 November 2024.
Antarctic Journal
Antarctic Journal is a 2005 South Korea survival psychological horror film.  It is the feature film debut by director Yim Pil-sung, and starring Song Kang-ho and Yoo Ji-tae. The film mixes elements of psychological thriller and classical horror films while showing the hardships met by a modern Korean antarctic expedition trying to reach the pole of inaccessibility. The film generated some buzz before its release due to its large budget (over US$6.5 million) and notable cast, but wasn't a box office hit.

Psychological horror (film and television)
In films and television series, psychological horror creates tension through exploiting the shared psychological and emotional vulnerabilities of the human psyche, differing from traditional horrors, where the source of the fear are material threats like grotesque monsters, serial killers, or aliens, as well as the splatter and slasher film genres which derive its frightening effects from gore and graphic violence. In Jungian psychology, this concept aligns with the "shadow" archetype, which encompasses darker, often repressed human traits like dread and paranoia of others, oneself, and the world.
Sinanpaşa
Sinanpaşa (or Sincanlı) is a town of Afyonkarahisar Province, Turkey on a plain surrounded by pine-covered mountains, 33 km from the city of Afyon on the road to Uşak and İzmir. It is the seat of Sinanpaşa District. Sinanpaşa district has a total population of 38,428 according to the 2024 census.
The mayor is Erdal Karaman (AKP).

Winters are cold and snowy, and summers are dry and hot.

Afyonkarahisar
Afyonkarahisar (Turkish pronunciation: [ɑfˌjon.kɑˈɾɑhisɑɾ], Turkish: afyon 'poppy, opium', kara 'black', hisar 'fortress') is a major city in western Turkey. It is the administrative centre of Afyonkarahisar Province and Afyonkarahisar District. Its population is 328.319 (2024). Afyon is in the mountainous countryside inland from the Aegean coast, 250 km (155 mi) south-west of Ankara along the Akarçay River. In Turkey, Afyonkarahisar stands out as a capital city of hot springs and spas, an important junction of railway, highway and air traffic in West-Turkey, and the place where independence was won.
In addition, Afyonkarahisar is one of Turkey's leading provinces in agriculture, globally renowned for its marble and is the world's largest producer of pharmaceutical opium. In antiquity, the city was called Akroinon and it is the site of Afyonkarahisar Castle, built around 1350 BC.
John Frost (cricketer)
John Henry Frost (30 January 1847 – 1 November 1916) was an English first-class cricketer who played for Derbyshire in 1874.

Frost was born in Wirksworth, the son of George Frost, a farmer/builder, and his wife Mary. He became a joiner and played cricket for Wirksworth - taking part in matches against All England XI in 1868 and 1870

Frost played for Derbyshire in the 1873 season in a miscellaneous match against Nottinghamshire. He made his debut and only first-class appearance during the 1874 season, a victory against Kent. Frost was an upper-order batsman and played alongside his brother George Frost for a 41-run second-wicket partnership. His brother had first played for Derbyshire two years previously and had a much longer career, playing 37 games between 1872 and 1880. Frost played one extra game in 1874 a match against the United South of England. In 1883 and 1884 Frost played several games for Staffordshire.

Frost died in Ashover at the age of 69.

Ashover
Ashover is a village and civil parish in the English county of Derbyshire. It is in the North East Derbyshire district of the county. The population of the civil parish taken at the 2011 census was 1,905, increasing to 1,959 for the 2021 census. It sits in a valley, not far from the town of Matlock and the Peak District national park.
Mackinac Trail–Carp River Bridge
The Mackinac Trail–Carp River Bridge is a bridge located on H-63 (Mackinac Trail) over the Carp River in St. Ignace Township, Michigan. It is the oldest bridge in Mackinac County, and was listed on the National Register of Historic Places in 1999.

St. Ignace Township, Michigan
St. Ignace Township is a civil township of Mackinac County in the U.S. state of Michigan. As of the 2020 census, the township population was 973.

The city of St. Ignace borders the township on the south, but the two are administered autonomously.
Thomas Powys (priest)
Thomas Powys  (1747–1809) was an Anglican clergyman of the later 18th century.

He was the son of Philip Powys, of Hardwick House, Oxfordshire. He matriculated at St John's College, Oxford in 1753; B.A. in 1757, and M.A. in 1760. He was rector of Fawley, Buckinghamshire, and of Silchester, Hampshire. In 1769 he was made a prebendary of Hereford, and in 1779 was promoted to the deanery of Bristol. In 1795 he took the degree of B.D. and D.D., and in the following year was appointed canon of Windsor, which he resigned on his appointment as Dean of Canterbury in 1797. He died at Canterbury on 7 October 1809, and was buried in the Lady Chapel of the Cathedral on the same day, according to the Cathedral Register.

Hardwick House, Oxfordshire
Hardwick House is a Tudor house on the banks of the River Thames on a slight rise at Whitchurch-on-Thames in the English county of Oxfordshire. It is reputed to have been the inspiration for E. H. Shepard's illustrations of Toad Hall in the book The Wind in the Willows by Kenneth Grahame, although this is also claimed by Mapledurham House, Fowey Hall Hotel, Foxwarren Park and Fawley Court.
Barrow Street (magazine)
Barrow Street is an annual American poetry magazine founded in 1998 and based in New York City. The small journal publishes prominent poets and its poems have been reprinted in anthologies such as The Best American Poetry series.

Some of the poets whose work has appeared in the magazine include Kim Addonizio, Billy Collins, David Lehman, Richard Lehnert, Jeffrey Levine, Robert Wrigley and Rachel Zucker.

The editors also run Barrow Street Press, a small literary nonprofit press with annual book contests for both poetry and prose.

The most recent issue of Barrow Street was published in Winter 2022/2023.

Rachel Zucker
Rachel Zucker (born 1971) is an American poet and academic. She is the author of five collections of poetry, most recently, SoundMachine (Wave Books, 2019). She also co-edited the book Women Poets on Mentorship: Efforts and Affections with fellow poet, Arielle Greenberg.
Ashok Lavasa
Ashok Lavasa (IAST: Aśoka Lavāsā) (born 21 October 1957) is a retired 1980 batch Indian Administrative Service officer of Haryana cadre and was one of the two Election Commissioners of India. He has also served as the Finance Secretary of India, Environment, Forests and Climate Change Secretary of India and Civil Aviation Secretary of India. He served as the vice president of Asian Development Bank (ADB) from August 2020 to August 2023.

Government of Haryana
Government of Haryana, also known as the State Government of Haryana, or locally as the Haryana Government, is the supreme governing authority of the Indian state of Haryana and its 22 districts. It consists of an executive, ceremonially led by the Governor of Haryana and otherwise by the Chief Minister, a judiciary, and a legislative branch.
Jwar Bhata (1944 film)
Jwar Bhata (lit. 'High and low tides') is a 1944 black and white Indian drama film directed by Amiya Chakravarty. It marked the debut of Dilip Kumar. The film also featured Mridula Rani, Shamim Bano, Agha, Vikram Kapoor, K. N. Singh, Khalil, and Mumtaz Ali. It was produced by Bombay Talkies. The music director was Anil Biswas.

Agha (actor)
Agha (21 March 1914 – 30 April 1992) was an Indian actor of Bollywood films. He was known for comic roles and modeled himself on Bob Hope's style of acting. He appeared in over 300 Hindi films in his career between 1935 and 1986. His son, Jalal Agha, also became an actor, mostly known for the song Mehbooba Mehbooba in Sholay (1975).
Stefano Chiesa
Stefano Chiesa (born 25 May 1996) is an Italian athlete who specialises in race walking.

From Verbania, he had achieved the Olympic qualifying standard for the 
50 km race walk in October 2019 in the Tilburg 50 km, with a time of 3:48:25. In November 2019 however, he injured a metatarsal in a national training camp in Tuscany. The time he recorded was described as remarkable as it was 23 minutes faster than his previous best time of 4:11:07. Chiesa was named in the Italian squad for the World Race Walking Championships in 2022 held in Muscat.

Metatarsal bones
The metatarsal bones or metatarsus (pl.: metatarsi) are a group of five long bones in the midfoot, located between the tarsal bones (which form the heel and the ankle) and the phalanges (toes). Lacking individual names, the metatarsal bones are numbered from the medial side (the side of the great toe): the first, second, third, fourth, and fifth metatarsal (often depicted with Roman numerals). The metatarsals are analogous to the metacarpal bones of the hand. The lengths of the metatarsal bones in humans are, in descending order, second, third, fourth, fifth, and first. A bovine hind leg has two metatarsals.
Time in Timor-Leste
Timor-Leste uses UTC+09:00. In the west the country borders the UTC+08:00 zone of Central Indonesia and in the east the UTC+09:00 zone of Eastern Indonesia. Daylight saving time is never observed in Timor-Leste, due to its proximity to the equator; there is only a small variation between the length of day and night throughout the year. Timor-Leste shares the same time zone with Japan Standard Time, Korean Standard Time, Pyongyang Time (North Korea), Eastern Indonesia Standard Time, Palau Time, and Yakutsk Time (Russia).

Yakutsk Time
Yakutsk Time (YAKT) is a time zone in Russia which is nine hours ahead of GMT, and six hours ahead of Moscow Time (MSK). The time zone is also known as Asia/Yakutsk in the tz datbase.

The time zone covers Sakha Republic (western part), Amur Oblast and Zabaykalsky Krai.

On 27 March 2011, Russia moved to year-round daylight saving time.  Instead of switching between UTC+09:00 in winter and UTC+10:00 in summer, Yakutsk Time became fixed at UTC+10:00 until 2014, when it was reset back to UTC+09:00 year-round.
A World Without Love
"A World Without Love" is a song recorded by the British duo Peter and Gordon and released as their first single in February 1964. It was included on the duo's debut album in the UK, and in the US on an album of the same name. The song was written by Paul McCartney and attributed to Lennon–McCartney. The B-side was "If I Were You", written by Peter and Gordon.

In the United Kingdom, the song reached No. 1 on both the Record Retailer chart and the New Musical Express chart. In the United States, "A World Without Love" topped both the Billboard Hot 100 and the Cash Box Top 100. The song also reached No. 1 on the Irish Singles Chart, No. 1 on New Zealand's "Lever Hit Parade", No. 2 in Australia, and No. 8 on Norway's VG-lista.

Irish Singles Chart
The Irish Singles Chart is the Republic of Ireland's music industry standard singles popularity chart issued weekly by the Irish Recorded Music Association (IRMA) and compiled on their behalf by the Official Charts Company. Chart rankings are based on sales, which are compiled through over-the-counter retail data captured electronically each day from retailers' EPOS systems. All major record shops, digital retailers and streaming services contribute to the chart, accounting for over 95% of the market. A new chart is compiled and released to the public by the Irish Recorded Music Association on Friday at noon. Each chart is dated with the "week-ending" date of the previous Thursday (i.e., the day before issue). The singles chart was first published on 1 October 1962, and covered the top ten singles of the previous week by record label shipments.

As of the issue dated 27 February 2026, the current number-one single on the chart is "Rein Me In" by Sam Fender and Olivia Dean.
Willaston Circuit
The Willaston Circuit is a 3.5-mile road racing course on the Isle of Man used for cycle racing and classic car racing. The inaugural race was in 1936 and the course was last used in 2000 by the Manx Motor Racing Club before the foot & mouth outbreak in the British Isles halted all motor racing on the Isle of Man in 2001.

The route passes the Mountain Course at TT Grandstand, turns right at Parkfield Corner, right at Willaston Corner, and then runs through Cronk-y-Berry and Edge's Corner before re-joining the mountain course at Cronk-ny-Mona and turning right again to Signpost Corner, The Nook and Governor's Bridge.

Cronk-ny-Mona
Cronk-ny-Mona (Manx for 'Hill of the turbary') is situated between the 36 and 37 mile markers used for the Snaefell Mountain Course, being on the primary A18 Mountain Road at the road junction with the A21 Johnny Watterson('s) Lane and the tertiary C10 Scholag Road in the Isle of Man parish of Onchan.

Cronk-ny-Mona, a steep hill topping-out to a sweeping left hand bend located after Hillberry corner on the TT course, leads from agricultural farmland and passes through sympathetically-landscaped modern residential developments on either side, continuing the traditional rural theme and demarking the outer-margins of Douglas town. The hill interrupts the descent from Snaefell Mountain, which resumes at the next TT vantage point, the right turn at Signpost Corner, starting the run down through the outskirts of Douglas to the finish line at TT Grandstand.
Furari
Furari (Japanese: ふらり。) is a Japanese manga series written and illustrated by Jiro Taniguchi. It was serialized in Kodansha's magazine Morning from January to April 2011 and published in one volume. It follows cartographer Inō Tadataka as he surveys Edo-period Japan.

Inō Tadataka
Inō Tadataka (伊能 忠敬; Japanese pronunciation: [iꜜ.noː | ta.daꜜ.ta.ka], 11 February 1745 – 17 May 1818) was a Japanese surveyor and cartographer. He is known for completing the first map of Japan using modern surveying techniques.