hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dominic Thiem career statistics
This is a list of the main career statistics of Austrian professional tennis player Dominic Thiem. Up  until his retirement in October 2024, Thiem won seventeen ATP singles titles, including at least one title on each surface (hard, clay and grass). He won the 2020 US Open title, and has reached three other Grand Slam finals at the 2018 French Open,  2019 French Open and 2020 Australian Open. He has also been in two Grand Slam semifinals at the 2016 French Open and 2017 French Open. He won the 2019 Indian Wells Masters and was a finalist at the 2017 and 2018 Madrid Open, semifinalist at the 2017 Italian Open, 2018 Paris Masters and 2019 Madrid Open and a quarterfinalist at the US Open in 2018 and at the French Open in 2020. Thiem achieved a career high singles ranking of world No. 3 on 2 March 2020.

2017 French Open
The 2017 French Open was a tennis tournament played on outdoor clay courts. It was the 116th edition of the French Open and the second Grand Slam event of the year. It took place at the Stade Roland Garros from 28 May to 11 June and consisted of events for players in singles, doubles and mixed doubles play. Junior and wheelchair players also took part in singles and doubles events.

Novak Djokovic was the defending champion in the Men's Singles, but he lost in the quarter-finals to Dominic Thiem.
Garbiñe Muguruza was the defending champion in the Women's Singles, but she lost in the 4th Round to Kristina Mladenovic.

This was the first time since 1974 French Open that both reigning champions of the Australian Open (Serena Williams and Roger Federer) withdrew before the tournament began.
1999 Pan Pacific Swimming Championships – Women's 200 metre breaststroke
The women's 200 metre breaststroke competition at the 1999 Pan Pacific Swimming Championships took place on August 25–26 at the Sydney International Aquatic Centre.  The last champion was Samantha Riley of Australia.

This race consisted of four lengths of the pool, all in breaststroke.

Breaststroke
Breaststroke is a swimming style in which the swimmer is on their chest and the torso does not rotate. It is the most popular recreational style due to the swimmer's head being out of the water a large portion of the time, and that it can be swum comfortably at slow speeds. In most swimming classes, beginners learn either the breaststroke or the freestyle (front crawl) first. However, at the competitive level, swimming breaststroke at speed requires endurance and strength comparable to other strokes. Some people refer to breaststroke as the "frog" stroke because the arms and legs move somewhat like a frog swimming in the water. The stroke itself is the slowest of any competitive strokes and is thought to be the oldest of all swimming strokes.
1987–88 Scottish Premier Division
The 1987–88 Scottish Premier Division season was won by Celtic, ten points ahead of Heart of Midlothian. Due to a league contraction to ten teams Falkirk, Dunfermline Athletic and Morton were relegated.

Greenock Morton F.C.
Greenock Morton Football Club is a Scottish professional football club, which plays in the Scottish Championship. The club was founded as Morton Football Club in 1874, making it one of the oldest Scottish clubs. Morton was renamed Greenock Morton in 1994 to celebrate the links with its home town of Greenock.

Morton won the Scottish Cup in 1922, and achieved its highest league finish in 1916–17, as runners-up to champions Celtic. Morton holds the record for the most promotions to and relegations from the top flight (10 promotions and 10 relegations), but has not competed in the top flight of the Scottish football league system since 1988. In 2014–15, Morton won its tenth league title in all divisions by winning the Scottish League One championship on the final day.
Alun Huw Davies
Alun Huw Davies (born 16 January 1960) MA, DM, DSc, FRCS, FHEA, FEBVS, FLSW, FACPh, FMedSci, is a Welsh professor of vascular surgery at the Imperial College London and Imperial College Healthcare NHS Trust and former President of Sections at Royal Society of Medicine.

Vascular surgery
Vascular surgery is a surgical subspecialty in which vascular diseases involving the arteries, veins, or lymphatic vessels, are managed by medical therapy, minimally-invasive catheter procedures and surgical reconstruction. The specialty evolved from general and cardiovascular surgery where it refined the management of just the vessels, no longer treating the heart or other organs. Modern vascular surgery includes open surgery techniques, endovascular (minimally invasive) techniques and medical management of vascular diseases – unlike the parent specialities. The vascular surgeon is trained in the diagnosis and management of diseases affecting all parts of the vascular system excluding the coronaries and intracranial vasculature. Vascular surgeons also are called to assist other physicians to carry out surgery near vessels, or to salvage vascular injuries that include hemorrhage control, dissection, occlusion or simply for safe exposure of vascular structures.
Iga no Kagemaru
Iga no Kagemaru (Japanese: 伊賀の影丸; "Kagemaru of the Iga Clan") is a Japanese manga series written and illustrated by Mitsuteru Yokoyama. It was serialized in Shogakukan's Weekly Shōnen Sunday from 1961 to 1966. The series was collected into fifteen tankōbon volumes released between 1969 and 1976. The manga was adapted into a live-action film by the Toei Company in 1963.

Weekly Shōnen Sunday
Weekly Shōnen Sunday (Japanese: 週刊少年サンデー, Hepburn: Shūkan Shōnen Sandē) is a weekly shōnen manga magazine published in Japan by Shogakukan since March 1959. Contrary to its title, Weekly Shōnen Sunday issues are released on Wednesdays. Weekly Shōnen Sunday has sold over 1.8 billion copies since 1986, making it the fourth best selling manga magazine, only behind Weekly Shōnen Jump, Weekly Shōnen Magazine and Weekly Young Jump.
German submarine U-759
German submarine U-759 was a Type VIIC U-boat of Nazi Germany's Kriegsmarine during World War II. The submarine was laid down on 15 November 1940 at the Kriegsmarinewerft yard at Wilhelmshaven, launched on 30 May 1942, and commissioned on 15 August 1942 under the command of Oberleutnant zur See Rudolf Friedrich.

Wilhelmshaven
Wilhelmshaven (German pronunciation: [ˌvɪlhɛlmsˈhaːfn̩] ⓘ, lit. 'Wilhelm's Harbour'; Northern Low Saxon: Willemshaven) is a coastal town in Lower Saxony, Germany. It is situated on the western side of the Jade Bight, a bay of the North Sea, and has a population of 76,089. Wilhelmshaven is the centre of the "Jade Buse" business region (which has around 330,000 inhabitants) and is Germany's main military port.

The adjacent Lower Saxony Wadden Sea National Park (part of the Wattenmeer UNESCO World Natural Heritage Site) provides the basis for the major tourism industry in the region.
Nadia Myre
Nadia Myre RCA (born 1974) is a contemporary visual artist from Quebec and an Algonquin member of the Kitigan Zibi Anishinaabeg First Nation, who lives and works in Montreal. For over a decade, her multi-disciplinary practice has been inspired by participant involvement as well as recurring themes of identity, language, longing and loss. Of the artist, Canadian Art Magazine writes, "Nadia Myre's work weaves together complex histories of Aboriginal identity, nationhood, memory and handicraft, using beadwork techniques to craft exquisite and laborious works."

Myre is one of the co-founders of daphne, the first Indigenous artist-run centre in Québec, along with Skawennati, Caroline Monnet, and Hannah Claus.

Canadian artist-run centres
Canadian artist-run centres (ARC or ARCs) are exhibition, production and dissemination spaces developed by artists in Canada since the 1960s. The artist-run centre is the common term of use for artist-initiated and managed organizations in Canada. Most centres follow the not-for-profit arts organization model, do not charge admission fees, pay artists for their contributions (exhibitions, presentations, performances) are non-commercial and de-emphasize the selling of artwork.
Kong Dan
Kong Dan (Simplified Chinese: 孔丹) (born 1947 in Beijing, China with family roots in Pingxiang, Jiangxi, China) is a Chinese entrepreneur and economist. He is the chairman of the CITIC Group. He is also the chairman of CITIC International Financial Holdings, China CITIC Bank and CITIC Resources Holdings.

Kong was the vice-chairman and president of China Everbright Group, vice-chairman of China Everbright Limited and chairman of China Everbright Technology Limited. He has become the CITIC's chairman since 2006.

Both Kong's father and mother were high level Chinese Communist Party officials. He was known to be a leader of the original Red Guard group formed at the beginning of the Cultural Revolution.

CITIC Resources
CITIC Resources Holdings Limited (Chinese: 中信资源控股有限公司; pinyin: Zhōngxìn Zīyuán Kònggǔ Yǒuxiàn Gōngsī) is a Hong Kong-based natural resources company and a red chip subsidiary of the CITIC Group, one of China's largest state-owned conglomerates. Established in 1997, the company has evolved from a metals trading firm into a vertically integrated natural resources enterprise engaged in oil, coal, aluminum, and commodities trading.
Tsz Wan East (constituency)
Tsz Wan East is one of the 25 constituencies in the Wong Tai Sin District in Hong Kong.

The constituency returns one district councillor to the Wong Tai Sin District Council, with an election every four years. The seat was held by Mok Yee-ha.

Tsz Wan East constituency is loosely based on the Tsz Hong Estate, Tsz Man Estate and part of the Tsz On Court in Tsz Wan Shan with an estimated population of 20,124.

Wong Tai Sin District Council
The Wong Tai Sin District Council (Chinese: 黃大仙區議會; noted as WTS) is one of 18 such district councils in Hong Kong, representing the Wong Tai Sin District. The Wong Tai Sin District Council currently consists of 20 members, two members were each elected from one of 2 constituencies, 8 district committee members, and 8 appointed members. The latest election was held on 10 December 2023.
Cinema Eye Honors
The Cinema Eye Honors are awards recognizing excellence in nonfiction or documentary filmmaking and include awards for the disciplines of directing, producing, cinematography and editing. The awards are presented each January in New York and have been held since 2011 at the Museum of the Moving Image in Astoria, Queens. Cinema Eye was created to celebrate artistic craft in nonfiction filmmaking, addressing a perceived imbalance in the field where awards were given for social impact or importance of topic rather than artistic excellence.

Signe Byrge Sørensen
Signe Byrge Sørensen (Danish: [ˈsiːnə ˈpyɐ̯wə ˈsɶɐ̯ˀn̩sn̩]; born 1970) is a Danish film producer. She is the head of and co-founder of the film production company Final Cut for Real in Copenhagen, Denmark. Sørensen and film director Joshua Oppenheimer were nominated for an Academy Award for Best Documentary Feature for the 2013 film The Act of Killing.
She was also the producer to the critically acclaimed documentary The Look of Silence. Signe Byrge Sørensen a member of The Academy of Motion Picture Arts and Sciences and the Danish Film Academy. In 2022, she produced the animated documentary film Flee and was nominated in Academy Award for Best Documentary Feature and Best Animated Feature categories.
1996 Benson & Hedges Cup
The 1996 Benson & Hedges Cup was the twenty-fifth edition of cricket's Benson & Hedges Cup. It was an English limited overs county cricket tournament which was held between 26 April and 13 July 1996.

The competition was won by Lancashire County Cricket Club for a record fourth time, defeating Northamptonshire County Cricket Club by 31 runs in the final at Lord's on 13 July 1996.

County cricket
Inter-county cricket matches have been played since the early 18th century, involving teams that are representative of the historic counties of England and Wales.

Two county championship competitions have existed since the late 19th century at different levels: the County Championship, a first-class competition which involves 18 clubs, of which 17 are English and one is from Wales; and the National Counties Championship, with 19 English clubs and one club representing several Welsh counties.

County clubs have also played limited-overs competitions since the 1960s. The first edition of the Gillette Cup in 1963 was the world's first List A cricket tournament. The Sunday League existed from 1969 to 2009, mostly as a 40-overs-per-side league. The 2003 Twenty20 Cup was the world's first Twenty20 tournament. Currently, the main limited-overs county competitions are the One-Day Cup, Women's One-Day Cup, T20 Blast and Women's T20 Blast.
Timaya
Inetimi Alfred Odon (born 15 August 1980), known by his stage name Timaya, is a Nigerian singer-songwriter. He is from Sampou, Bayelsa State, Nigeria.Timaya is known for combining Nigerian pop with elements of dancehall, hip-hop and soca, as well as Afro-Caribbean/Dancehall music. He is the founder of DM (Dem Mama) Records Limited.

Timaya's solo career began in 2005 with the release of the single "Dem Mama," which is about the Odi massacre. His debut album, True Story, was released the following year, and his second album, Gift and Grace, was released in 2008. His third studio album, De Rebirth, was released in collaboration with Black Body Entertainment and featured the single "Plantain Boy". He collaborated with Dem Mama Soldiers on the album LLNP (Long Life N Prosperity), released in 2011. In 2012, Timaya released Upgrade. To date, his work has earned him four Headies Awards, two AFRIMMA Awards, one Nigeria Music Award, and one NEA Award.

Morgan Heritage
Morgan Heritage is a Grammy-winning Jamaican reggae band formed in 1994 by five children of reggae artist Denroy Morgan, namely Peter "Peetah" Morgan, Una Morgan, Roy "Gramps" Morgan, Nakhamyah "Lukes" Morgan, and Memmalatel "Mr. Mojo" Morgan. They have toured internationally and released a number of reggae albums.
Lundtofte
Lundtofte is a neighbourhood in Lyngby-Taarbæk Municipality, located north of Kongens Lyngby. The town is bordered by Nærumbanen, the Mølleåen river, the Technical University of Denmark and the Helsingørmotorvejen. DTU is situated on the location of the former Lundtofte Flyveplads.

Major company Haldor Topsøe is located in Lundtofte. Catalysts by Haldor Topsøe are used in production of around 50% of the world's fertilizer.

Lundtofte Church originates from 1921.

Mølleåen
Mølleåen (also Mølleå, the indefinitive form) sometimes translated as the Millstream, is a small, slow running river or stream in North Zealand, Denmark, which runs 36 kilometres (22 mi) from the west of Bastrup Sø near Lynge to the Øresund between Taarbæk and Skodsborg. The river bed contains several country houses and a series of mills which initiated Denmark's industrial development.
Bonesgate Open Space
Bonesgate Open Space is a public park, Local Nature Reserve (LNR) and Site of Borough Importance for Nature Conservation, Grade 1, in Chessington in the Royal Borough of Kingston upon Thames in London. It has an area of 5.07 hectares, and was designated an LNR in 1994.

The site is a linear park along the banks of the Bonesgate Stream between Chessington Road and Filby Road. It adjoins Castle Hill LNR to the south and Hogsmill LNR (in Epsom and Ewell) to the north. It is mainly grassland with some coppiced hazel, which has the locally rare goldilocks buttercup. Birds include the great spotted woodpecker, song thrush and lesser whitethroat.

Ranunculus auricomus
Goldilocks buttercup  (Ranunculus auricomus agg.), sometimes also called Greenland buttercup, is a diverse group of species from the buttercup family (Ranunculaceae) native to Eurasia. It is an important model group in evolutionary biology, which is of great significance for research into the origins of apomixis, polyploidy, and speciation. Species are perennial and typically found in moist woods, at the margins of woods and waysides, and swamp meadows.
Unpaused
Unpaused is an Indian Hindi-language anthology film consisting of five short segments directed by Raj & DK, Nitya Mehra, Nikkhil Advani, Tannishtha Chatterjee and Avinash Arun. With an ensemble cast, the stories revolved around lives of people impacted by the COVID-19 pandemic. It premiered on 18 December 2020 on Amazon Prime Video.

A sequel series titled Unpaused: Naya Safar, with segments directed by Nupur Asthana, Ayappa KM, Ruchir Arun, Shikha Makan, and Nagraj Manjule, and produced by Pink Window Productions, Early Man Film, Chalkboard Entertainment, The Three Film Company, and Aatpat Films, was released on Prime Video in January 21, 2022.

Bachelor Girls
Bachelor Girls is a 2016 English-language Indian documentary, exposing the stigma faced by the single woman in the modern Indian city of Mumbai.
  It is directed by filmmaker Shikha Makan. She is a psychology graduate from Delhi University, former radio jockey and theatre artist.
Rupert Staudinger
Rupert Staudinger (born 15 July 1997) is a British-German luger. Born in Berchtesgaden in Bavaria to a German father and a Welsh mother, he grew up in Schönau am Königssee.

Staudinger competed for the United Kingdom in the men's singles event at the 2018 Winter Olympics. Since no British athlete qualified for the 2014 Winter Olympics, luge did not receive UK Sport funding for the 2018 Olympic cycle. Staudinger still qualified for the 2018 Winter Olympics and finished in 33rd place despite posting his best time.

Luge at the 2018 Winter Olympics – Men's singles
The men's luge at the 2018 Winter Olympics was held between 10 and 11 February 2018 at the Alpensia Sliding Centre near Pyeongchang, South Korea.

The event was won by David Gleirscher, who became the first Austrian to win men's luge since 1968. Chris Mazdzer won the silver medal, whereas  Johannes Ludwig won the bronze. For all of them, this was the first Olympic medal, and the Mazdzer's medal is the first ever medal for the United States in men's singles luge. This is the first time since 1988 than none of the medalists in men's luge had a medal of previous Olympics. The favorite and the defending Olympic champion, Felix Loch, was leading the field after three runs, but in the last run made a mistake which cost him a medal.
At Judson Hall
At Judson Hall is a live album by alto saxophonist Noah Howard. It was recorded at Judson Hall in New York City on October 19, 1966, and was released in 1968 by ESP-Disk. On the album, Howard is joined by trumpeter Ric Colbeck, cellist Catherine Norris, pianist Dave Burrell, bassist Norris Jones, and percussionist Robert Kapp.

Judson Memorial Church
The Judson Memorial Church is located on Washington Square South between Thompson Street and Sullivan Street, near Gould Plaza, opposite Washington Square Park, in the Greenwich Village neighborhood of the New York City borough of Manhattan. It is affiliated with the American Baptist Churches USA, the Alliance of Baptists, the Association of Welcoming and Affirming Baptists and with the United Church of Christ.

The church sanctuary, its campanile tower and the attached Judson Hall were designated landmarks by the New York City Landmarks Preservation Commission in 1966, and were added to the National Register of Historic Places in 1974.
Hussain Ahmed (basketball)
Hussain Ahmed (Arabic: حسين أحمد) (born 6 June 1989) is an Emirati professional basketball player. He currently plays for Al Shabab Dubai of the UAE National Basketball League.

He represented the UAE's national basketball team at the 2011 FIBA Asia Championship in Wuhan, China, where he was the team's best free throw shooter.

United Arab Emirates men's national basketball team
The United Arab Emirates men's national basketball team (Arabic: منتخب الإمارات العربية المتحدة لكرة السلة) represents the United Arab Emirates in international basketball. They are controlled by the United Arab Emirates Basketball Association.

The UAE made its debut in international competition at the 1982 Asian Games. Furthermore, the national team has qualified to the FIBA Asia Cup eight times, with their best result coming in 1997, where they finished fifth. The UAE has also competed at the Arab Nations Cup multiple times, where they had their top performance in 1997, winning bronze.
St. Salvator's Church, Utrecht
The Sint-Salvator church (also called the Old-Munster church) was one of five Catholic Church collegiate churches in Utrecht, Netherlands, before the Protestant Reformation. The others were St. Martin's Cathedral (the present-day Dom Church), St. Peter's Church, St. John's church and St. Mary's church. The church building was situated on the present-day Domplein and was demolished during the Protestant Reformation, after the 1587 outlawing of Catholicism in the Dutch Republic.

Collegiate church
A collegiate church is a Christian church where the daily office of worship is maintained by a college of canons, a non-monastic or "secular" community of clergy, organised as a self-governing corporate body, headed by a dignitary bearing a title which may vary, such as dean or provost.

In its governance and religious observance, a collegiate church is similar in some respects to a cathedral, but a collegiate church is not the seat of a bishop and has no diocesan responsibilities.

Collegiate churches have often been supported by endowments, including lands, or by tithe income from appropriated benefices.

The  church building commonly provides both distinct spaces for congregational worship and for the choir offices of the canons.
Ivesiana
Ivesiana is a ballet choreographed by George Balanchine to compositions by Charles Ives. The ballet premiered on September 14, 1954, four months after Ives's death, at the City Center of Music and Drama, performed by the New York City Ballet. Balanchine made several changes to the ballet since, including adding and removing sections of the ballet, and the final version of Ivesiana consists of Central Park in the Dark, The Unanswered Question, In the Inn and In the Night.

Corps de ballet
In ballet, the corps de ballet ([kɔʁ də balɛ]; French for "body of the little dance") is the group of dancers who are not principal dancers or soloists. They are a permanent part of the ballet company and often work as a backdrop for the principal dancers.

A corps de ballet works as one, with synchronized movements and corresponding positioning on the stage. Well-known uses of the corps de ballet include the titular swans of Swan Lake and The Nutcracker's snow scene and the Waltz of the Flowers sequence.
KFC Komárno
KFC Komárno is a Slovak football club based in the town of Komárno. The club was founded on 29 April 1900 in Komárom, Kingdom of Hungary in the main hall of the town hall by the initialization of András Beliczay. The team's colours are purple and white. The motto of the team is "Kedv, Kitartás, Küzdelem", this is represented in the logo as K.K.K., translation from Hungarian to English: Spirit, Endurance, Fight.

Football in Slovakia
Slovakia has participated in international football as an independent nation ever since 1993 when Czechoslovakia was divided into two new states. Slovakia qualified to the FIFA World Cup for the first time in 2010, where the side upset perennial power Italy and lost in the Round of 16. Since independence, they qualified for the UEFA European Championship for their first time in 2016. Football is the most popular sport in the Slovak Republic. Approximately half of the Slovak people are interested in football.
Languages in Contrast
Languages in Contrast is a peer-reviewed academic journal of contrastive linguistics established in 1998 and published biannually by John Benjamins Publishing Company. Focusing on comparative studies of two or multiple languages, it covers all subfields of both theoretical and applied linguistics, such as morphology, phonology, discourse analysis, language education, etc.

The current editors-in-chief are Signe Oksefjell Ebeling and Hilde Hasselgård (University of Oslo).

Contrastive linguistics
Contrastive linguistics is a practice-oriented linguistic approach that seeks to describe the differences and similarities between a pair of languages (hence it is occasionally called "differential linguistics").