hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tobu 30000 series
The Tobu 30000 series (東武30000系, Tōbu 30000-kei) is a DC electric multiple unit (EMU) commuter train type operated by the private railway operator Tobu Railway in Japan since 1997. Initially formed as six-car and four-car sets, sets are mostly formed as permanently coupled ten-car formations since 2011.

Tōbu Tōjō Line
The Tobu Tojo Line (東武東上線, Tōbu Tōjō-sen) is a 75.0 km (46.6 mi) suburban railway line in Japan which runs from Ikebukuro Station in Toshima, Tokyo to Yorii Station in Yorii, Saitama, operated by the private railway operator Tobu Railway. Its official name is the Tobu Tojo Main Line (東武東上本線, Tōbu Tōjō Honsen), but it is referred to as Tobu Tojo Line (東武東上線, Tōbu Tōjō Sen) on Tobu signage and publicity information.

The Tojo Line and Tobu Ogose Line branch are isolated from other Tobu lines, such as the Isesaki Line and Nikko Line; some trains can however be transported between the Tojo Line and the rest of the Tobu network via the track connections with the Chichibu Main Line while on the ATS-Chichibu-type. There was a plan to connect between Nishiarai on the Isesaki Line and Kami-Itabashi on the Tojo Line, but this was never built.

The name of the line comes from the original plan to construct a line linking Tokyo (東京) with Jōshū (上州) (an old province now Gunma Prefecture).
Simon Cope
Simon Cope (born 22 March 1966) is an English former professional cyclist from Sevenoaks, Kent. Cope began cycling in 1978 and rode as professional from 1983 to 1999. He had success at the British National Derny Championships for two consecutive years in 1999 and 2000. Cope was also the National Circuit Race Champion 1997. He subsequently became a coach working on British Cycling's Olympic Academy Programme, spending five years as coach of their women's road and endurance academy. After his post at British Cycling was abolished due to funding cuts, he spent the 2012 season as a directeur sportif at the American Team Exergy team. He also managed the Wiggle–Honda team during the 2013 season and was a directeur sportif with Madison Genesis in 2014. In January 2015, he was named as the directeur sportif of the new UCI Continental level team, WIGGINS.

Team Exergy
Team Exergy was a professional cycling team, classified as a Continental pro team as of 2009. They participated in the 2011 and 2012 USA Pro Cycling Challenge. Former Tour de France rider Fred Rodriguez was a member of the 2012 team.

On 29 November 2012, it was announced that Exergy Development Group would drop its sponsorship of cycling for 2013, citing the doping scandals that had occurred at the time, namely the USADA doping investigation of Lance Armstrong and the U.S. Postal Service cycling team. As a result, the team collapsed.
FC Ursidos Chișinău
FC Ursidos Chişinău is a defunct Moldovan football club from Chişinău, Moldova. They were founded in 2010 and played for a season in the 2010–11 Moldovan "A" Division, the second division in Moldovan football.

FC Milsami Orhei
Fotbal Club Milsami Orhei, commonly known as Milsami Orhei or simply Milsami, is a Moldovan professional football club based in Orhei, Moldova, currently playing in the Liga, the top tier of Moldovan football.

Previously known as FC Viitorul Orhei, it won its first league title in 2015, becoming the first team to take the title away from the cities of Chișinău and Tiraspol.
Thanathip Paengwong
Thanathip Paengwong (Thai: ธนาธิป แพงวงศ์) is a Thai professional footballer who plays for Nongbua Pitchaya in the Thai League 2 as both left back and midfielder.

He previously played for Osotspa in Thai Premier League.

Thai League 2
Thai League 2 (Thai: ไทยลีก 2), commonly known as the T2, formally called Thai Division 1 League, is the second-tier professional league in the Thai football league system. Seasons typically run from August to May, with each team playing 34 games : two against each other team, one home and one away. It is sponsored by BYD Auto and therefore officially known as the BYD Seal 5 League II. Champion, runner up and teams ranked 3rd – 6th qualified in play off for last spot in top tier promoted to Thai League 1 at the end of the season, whilst three are relegated to Thai League 3.
Planetary phase
A planetary phase is a certain portion of a planet's area that reflects sunlight as viewed from a given vantage point, as well as the period of time during which it occurs. The phase is determined by the phase angle, which is the angle between the planet, the Sun and the Earth.

Springer Publishing
Springer Publishing Company is an American publishing company of academic journals and books, focusing on the fields of nursing, gerontology, psychology, social work, counseling, public health, and rehabilitation (neuropsychology). It was established in 1951 by Bernhard Springer, a great-grandson of Julius Springer, and is based in Midtown Manhattan, New York City.
Antonio Bonilla
Antonio Bonilla Sanmartín (6 December 1882 – 9 November 1937) was a Spanish sport shooter who competed in the 1920 Summer Olympics. He was killed in action during the Spanish Civil War.

In the 1920 Summer Olympics he participated in the following events:

Team 30 metre military pistol – sixth place

Team 300 metre military rifle, prone – seventh place

Team 50 metre small-bore rifle – ninth place

Team free rifle – eleventh place

Team 50 metre free pistol – twelfth place

Team 300 and 600 metre military rifle, prone – twelfth place

Team 600 metre military rifle, prone – 13th place

Team 300 metre military rifle, standing – 14th place

300 metre free rifle, three positions – result unknown

50 metre small-bore rifle – result unknown

Shooting at the 1920 Summer Olympics – Men's 30 metre team rapid fire pistol
The men's 30 metre team rapid fire pistol was a shooting sports event held as part of the Shooting at the 1920 Summer Olympics programme. It was the second and last appearance of the event. The competition was held on 3 August 1920, and 45 shooters from 9 nations competed.
Beach Mix
Beach Mix is Koda Kumi's sixth remix album, out August 1, 2012. It is her first album to feature a playbutton - the album contained on an mp3 player in a button. It comes in three editions: CD, CD+DVD and CD+DVD+Playbutton. Beach Mix became her highest charting remix album, coming in at #4 on Oricon and staying on the charts for seven weeks.

It features a new song and music video: "Whatchu Waitin' On?". It is also her first album released since giving birth to her and Kenji03's son, with the music video being filmed while she was pregnant (in the video, only Kumi's upper body is shown).

Back-On
Back-On (stylized as BACK-ON) is a Japanese rock band from Tokyo, Japan. They are known for performing opening themes to anime and games, such as the Tales of the World: Radiant Mythology 2 opening theme, "fly away"; the Air Gear opening theme, "Chain"; the Murder Princess opening theme "Hikari Sasuhou (fk Metal ver.)", and the Eyeshield 21 opening theme "Blaze Line". They have also written ending themes for both anime and TV shows, including "flower" and "a day dreaming..." for Eyeshield 21, "Butterfly" for the late-night TV drama Shinjuku Swan, "Sands of Time" for the mobile robot TV drama Keitai Sousakan 7, and "Strike Back" for the anime series Fairy Tail.
2018 Montana Senate election
An election was held on November 6, 2018, to elect 25 members to Montana's Senate. The election coincided with elections for other offices, including the U.S Senate, U.S. House of Representatives, and state house. The primary election was held on June 2, 2018.

Pat Connell
Pat Connell is a former American politician. He served as a Republican member of the Montana Senate from 2011 to 2018, where he represented District 43, including Hamilton, Montana. In the state senate, he sought unsuccessfully to make it easier for firefighters to claim worker's compensation. After completing his legislative service, he returned to representing the timber industry.
Gresham Motorsports Park
Gresham Motorsports Park (formerly Jefco Speedway, Georgia International Speedway and Peach State Speedway) is a 0.500 mi (0.805 km) paved oval auto racing track in Jefferson, Georgia.  The track opened in 1967, named Jefco Speedway. Tom Pistone won the inaugural event, a NASCAR Late Model Sportsman race. Two NASCAR Grand National races were held at the track in 1968 and 1969, won by Cale Yarborough and Bobby Isaac. Since 1983, the track has held the World Crown 300 for late model stock cars.  The track was renamed Peach State Speedway in the early 1990s. The circuit was renamed and extensively renovated in 2009. NASCAR started running NASCAR K&N Pro Series East from 2010 to 2012.

Jefferson, Georgia
Jefferson is a city and the county seat of Jackson County, Georgia, United States. The population was 13,233 at the 2020 census, up from 9,432 at the 2010 census. As of 2024 the estimated population was 16,459.
Tasneem Alsultan
Tasneem Alsultan (born October 10, 1985) is a Saudi-American photographer, artist and speaker. Having covered stories primarily for The New York Times and National Geographic, she is known for her work on gender and social issues in Saudi Arabia and the region. Among other distinctions, Alsultan has been named Ambassador for the  Canon imaging corporation as the first Arab woman photographer.

Canon Inc.
Canon Inc. (Japanese: キヤノン株式会社; Hepburn: Kyanon kabushiki gaisha) is a Japanese multinational corporation headquartered in Ōta, Tokyo, specializing in optical, imaging, and industrial products, such as lenses, cameras, police equipment , scanners, printers, and semiconductor manufacturing equipment.

Canon has a primary listing on the Tokyo Stock Exchange and is a constituent of the TOPIX Core 30 and Nikkei 225 indexes. It used to have a secondary listing on the New York Stock Exchange.
Capuchin Church, Vienna
The Capuchin Church (German: Kapuzinerkirche) in Vienna, Austria, is a Roman Catholic church and monastery run by the Order of Friars Minor Capuchin. Located on the Neuer Markt square in the Innere Stadt near the Hofburg Palace, the Capuchin Church is most famous for containing the Imperial Crypt, the final resting place for members of the House of Habsburg. The official name is the Church of Saint Mary of the Angels.

Innere Stadt
The Innere Stadt (German pronunciation: [ˈɪnərə ˈʃtad] ⓘ; Viennese: Innare Stod; "Inner City") is the 1st municipal district of Vienna (German: 1. Bezirk) located in the center of the Austrian capital. The Innere Stadt is the old town of Vienna. Until the city boundaries were expanded in 1850, the Innere Stadt was congruent with the city of Vienna. Traditionally it was divided into four quarters, which were designated after important town gates: Stubenviertel (northeast), Kärntner Viertel (southeast), Widmerviertel (southwest), Schottenviertel (northwest).

The Ringstraße circles the Innere Stadt along the route of the former city walls.

The first district is, with a workforce of 100,745, the largest employment locale in Vienna. This is partially due to tourism, as well as the presence of many corporate headquarters due to the district's central location.
Weightlifting at the 1924 Summer Olympics – Men's +82.5 kg
The men's heavyweight event was part of the weightlifting programme at the 1924 Summer Olympics in Paris. The weight class was the heaviest contested, and allowed weightlifters of over 82.5 kilograms (181.5 pounds). The competition was held on Wednesday, 23 July 1924.

Clean and jerk
The clean and jerk is a composite of two weightlifting movements, most often performed with a barbell: the clean and the jerk. During the clean, the lifter moves the barbell from the floor to a racked position across the deltoids, without resting fully on the clavicles. During the jerk, the lifter raises the barbell to a stationary position above the head, finishing with straight arms and legs, and the feet in the same plane as the torso and barbell.

Of the several variants of the lift, the most common is the Olympic clean and jerk, which, with the snatch, is included in Olympic weightlifting events. Clean and jerk is most commonly performed with a squat clean and a split jerk.
2019 Wimbledon Championships – Gentlemen's invitation doubles
Tommy Haas and Mark Philippoussis were the defending champions, but they were eliminated in the round-robin competition.

Arnaud Clément and Michaël Llodra won the title, defeating Xavier Malisse and Max Mirnyi in the final, 6–3, 1–6, [10–7].

Michaël Llodra
Michaël Llodra (French pronunciation: [mikaɛl jɔdʁa]; born 18 May 1980) is a French former professional tennis player. He was ranked as the world No. 3 in men's doubles by the Association of Tennis Professionals (ATP), winning 26 career doubles titles, including three majors and an Olympic silver medal. Llodra also had success in singles, winning five career titles and with victories over Novak Djokovic, Juan Martín del Potro, Tomáš Berdych, Robin Söderling, Jo-Wilfried Tsonga, Nikolay Davydenko, Janko Tipsarević and John Isner. Llodra has been called "the best volleyer on tour."
Shehab El-Din Ahmed
Shehab El-Din Ahmed Saad Ahmed Saad (Arabic: شهاب الدين أحمد سعد أحمد سعد) (born on 22 August 1990, Cairo) is an Egyptian footballer who plays as a midfielder. He made his debut with Al Ahly in a Premier League match on 20 May 2009 against Tersana. He scored 3 premier league goals and a famous winning goal against Ettihad Libya in the quarter-final of the Champions league 2010 from a long-distance shot.

Despite a promising start with Al-Ahly, Ahmed left the club in 2014 for Tala'ea El Gaish SC. Spells at Petrojet SC, El Entag El Harby SC and Al Assiouty Sport followed.

He competed in the 2012 Summer Olympics for Egypt.

El Entag El Harby SC
El-Entag El-Harby Sporting Club (Arabic: نادي الإنتاج الحربي الرياضي), sometimes referred to as Military Production, is an Egyptian sports club based in Cairo, Egypt. The club is mainly known for its football team, which currently plays in the Egyptian Premier League, the top tier in the Egyptian football league system. The club is owned by the Egyptian Ministry of Military Production.

Founded in 2004, the club managed to reach the Egyptian Premier League for the first time in their history in 2009 after they were promoted from the 2008–09 Egyptian Second Division by finishing first in their group.
Uff!
Uff! was a Venezuelan boy band founded in 2000. Similar in style to Menudo, Los Chicos and Los Chamos, they mimicked the fashion style of contemporary American boy bands like No Authority, Backstreet Boys and Hanson. In 2001, the band's debut album achieved a golden record in Mexico.

No Authority
No Authority was an American boy band that was signed to Michael Jackson's record label MJJ music. They are known for their singles, "Don't Stop", "One More Time". "Girlfriend" (which was featured on the Trippin' soundtrack), "Can I Get Your Number" and "What I Wanna Do".
Old MacDonald Had A Curve
Old MacDonald Had A Curve  was a live television play written by Rod Serling that aired August 5, 1953 as part of the  Kraft Television Theatre series. It was one of Serling's early teleplays (a group that also included Requiem for a Heavyweight and Patterns), and is one few comedies he ever sold to television. The play starred Olin Howland and Jack Warden and was directed by Harry Hermann.

Patterns (Kraft Television Theatre)
"Patterns" was an American television play broadcast live on January 12, 1955, as part of the NBC television series, Kraft Television Theatre. Because of its popularity, it was restaged on February 9, 1955.

It was written by Rod Serling and directed by Fielder Cook. Everett Sloane, Richard Kiley, and Ed Begley starred.
Keith Desmond Knight
Keith Desmond St. Aubyn Knight (born 24 May 1941) is a Jamaican lawyer and politician who served as Minister of Justice from 1992 to 2001 and Minister of Foreign Affairs and Trade from 2001 to 2006.

In 2014, he was awarded the Order of Jamaica (OJ) for his contributions to the country.

His wife, Pauline, a former director at the Planning Institute of Jamaica (PIOJ), died in August  2021.

In August 2025, Knight threatened, and subsequently filed, a defamation lawsuit against Health Minister Dr. Christopher Tufton and the Jamaica Labour Party (JLP). The suit concerns a "manipulated recording" played at a JLP rally that Knight alleges falsely suggested he had no confidence in People's National Party (PNP) President Mark Golding.

He previously served as Member of Parliament for Saint Andrew North Eastern in 1989 until retiring in 2007.

Mark Golding
Mark Jefferson Golding (born 19 July 1965) is a Jamaican politician, who has been Leader of the Opposition of Jamaica and President of the People's National Party (PNP) since 2020.

Previously an attorney-at-law and investment banker, Golding was a member of the Senate of Jamaica from 2007 to 2017 and served as Minister of Justice from 2012 to 2016 in the government of Portia Simpson-Miller. He was elected as Member of Parliament for South St Andrew in a by-election in 2017.

On 7 November 2020, Mark Golding was elected as the 6th president of the PNP after polling 1,740 delegate votes to defeat Lisa Hanna who polled 1,440 in an election that saw 96% voter turnout amongst delegates in the 2020 People's National Party leadership election.
WAI-ARIA
Web Accessibility Initiative – Accessible Rich Internet Applications (WAI-ARIA) is a technical specification published by the World Wide Web Consortium (W3C) that specifies how to increase the accessibility of web pages, in particular, dynamic content, and user interface components developed with Ajax, HTML, JavaScript, and related technologies.

In the 15 September 2008 working draft, SVG 1.2 Tiny added support for WAI-ARIA. On 20 March 2014, WAI-ARIA 1.0 became a completed W3C Recommendation. 14 December 2017 saw the release of WAI-ARIA 1.1.

SVG
Scalable Vector Graphics (SVG) is an XML-based vector graphics format for defining two-dimensional graphics, having support for interactivity and animation. The SVG specification is an open standard developed by the World Wide Web Consortium since 1999.

SVG images are defined in a vector graphics format and stored in XML text files. SVG images can thus be scaled in size without loss of quality, and SVG files can be searched, indexed, scripted, and compressed. The XML text files can be created and edited with text editors or vector graphics editors, and are rendered by most web browsers. SVG can include JavaScript, potentially leading to cross-site scripting.
Matamec River
The Matamec River (French: Rivière Matamec) is a salmon river in the Côte-Nord region of Quebec, Canada. It empties into the Gulf of Saint Lawrence. 
The river was used for research into Atlantic salmon and brook trout by the  Woods Hole Oceanographic Institution (WHOI) between 1966 and 1984. 
Today the southern part of the watershed is strictly protected by the Matamec Ecological Reserve..

Gulf of St. Lawrence
The Gulf of St. Lawrence is a gulf that fringes the shores of the provinces of Quebec, New Brunswick, Nova Scotia, Prince Edward Island, Newfoundland and Labrador, in Canada, plus the islands Saint-Pierre and Miquelon, possessions of France, in North America.

The Gulf of St. Lawrence connects the Great Lakes to the Atlantic Ocean via the St. Lawrence River.
Pune–Ajni Humsafar Express
The 22139 / 22140 Pune - Ajni Humsafar Express is a superfast train belonging to Central Railway zone that runs between Pune Junction and Ajni of Nagpur city.

It is currently being operated with 22139/22140 train numbers on a weekly basis.

Central Railway zone
The Central Railway (abbreviated CR) is one of the 17 zones of Indian Railways. Its headquarters are located at Mumbai. It has the distinction of operating the first passenger railway line in India, which opened from Mumbai to Thane on 16 April 1853 (1853-04-16).
Dominic Waghorn
Dominic David Waghorn (born 1968, Lambeth), is a British journalist who is the International Affairs Editor of Sky News and formerly presenter of the channel's weekly international affairs analysis programme World View.  He was before that US Correspondent of Sky News, the 24-hour television news service operated by Sky Television, part of British Sky Broadcasting. He is based at Sky News' Washington Bureau. He was formerly Sky News' Asia Correspondent, based in Beijing and Middle East Correspondent, based in Jerusalem. He became Sky News' US Correspondent in 2011.

Worth School
Worth School is a private co-educational  Catholic boarding and day school for pupils from 11 to 18 years of age near Worth, West Sussex, England. Until 2008, Worth was exclusively a boys' school. The school is located within Worth Abbey, a Benedictine monastery, in 500 acres (2.0 km2) of Sussex countryside. It is one of the three Benedictine independent boarding schools in the United Kingdom; the other two being Ampleforth and Downside. For the academic year 2015/16, Worth charged day pupils up to £7,275 per term, making it the 42nd most expensive HMC day school.
Coptotermes gestroi
Coptotermes gestroi, commonly known as the Asian subterranean termite is a small species of termite that lives underground. Both this species and the Formosan subterranean termite (Coptotermes formosanus) are destructive pests native to Asia, but have spread to other parts of the world including the United States. In Asia, this species is known as the Philippine milk termite.

The termite species Coptotermes havilandi was determined by Kirton and Brown in 2003 to be identical to Coptotermes gestroi, so following the principle of priority, the older name is now used.

Priority (biology)
Priority is a principle in biological taxonomy by which a valid scientific name is established based on the oldest available name. It is a decisive rule in botanical and zoological nomenclature to recognise the first binomial name (also called binominal name in zoology) given to an organism as the correct and acceptable name. The purpose is to select one scientific name as a stable one out of two or more alternate names that often exist for a single species.

The International Code of Nomenclature for algae, fungi, and plants (ICN) defines it as: "A right to precedence established by the date of valid publication of a legitimate name or of an earlier homonym, or by the date of designation of a type." Basically, it is a scientific procedure to eliminate duplicate or multiple names for a species, for which Lucien Marcus Underwood called it "the principle of outlaw in nomenclature".
Observable subgroup
In mathematics, in the representation theory of algebraic groups, an observable subgroup is an algebraic subgroup of a linear algebraic group whose every finite-dimensional rational representation arises as the restriction to the subgroup of a finite-dimensional rational representation of the whole group.

An equivalent formulation, in case the base field is closed, is that K is an observable subgroup of G if and only if the quotient variety G/K is a quasi-affine variety.

Some basic facts about observable subgroups:

Every normal algebraic subgroup of an algebraic group is observable.

Every observable subgroup of an observable subgroup is observable.

Normal subgroup
In abstract algebra, a normal subgroup (also known as an invariant subgroup or self-conjugate subgroup) is a subgroup that is invariant under conjugation by members of the group of which it is a part. In other words, a subgroup  of the group  is normal in  if and only if  for all  and  The usual notation for this relation is

Normal subgroups are important because they (and only they) can be used to construct quotient groups of the given group.  Furthermore, the normal subgroups of  are precisely the kernels of group homomorphisms with domain  which means that they can be used to internally classify those homomorphisms.

Évariste Galois was the first to realize the importance of the existence of normal subgroups.