hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Whiterock, County Down
Whiterock is a small village in County Down, Northern Ireland. It is within the townland of Killinakin, in the civil parish of Killinchy and historic barony of Dufferin, on the western shore of Strangford Lough, near to the village of Killinchy. It is in the Ards and North Down Borough. It had a population of 355 people (141 households) in the 2011 Census. (2001 Census: 351 people)

Whiterock is home to two yacht clubs: Strangford Lough Yacht Club and 1.5 km to the north, Down Cruising Club. The latter is based in a moored former lightship, the Petrel, acquired in 1968. The lightship had been built by the Dublin Dockyard Company in 1915 for the Commissioners of Irish Lights and since registered as a National Historic Ship UK.

Between the two yacht clubs is Sketrick Castle, a 15th-century tower house on Sketrick Island, now in ruins. To the south of Whiterock is Ballymorran Bay.

Commissioners of Irish Lights
The Commissioners of Irish Lights (Irish: Coimisinéirí Soilse na hÉireann), often shortened to Irish Lights or CIL, is the body that serves as the general lighthouse authority for Northern Ireland and the Republic of Ireland and their adjacent seas and islands. As the lighthouse authority for the island of Ireland it oversees the coastal lights and navigation marks provided by the local lighthouse authorities, the county councils and port authorities.

Irish Lights is funded through light dues paid into the General Lighthouse Fund (GLF) by ships calling both in Ireland (including the Republic of Ireland and Northern Ireland) and in Great Britain. The General Lighthouse Fund is managed by the Secretary of State for Transport in the United Kingdom and is split between the three General Lighthouse Authorities.
1953 Bordeaux Grand Prix
The 2nd Bordeaux Grand Prix was a non-championship Formula Two motor race held on 3 May 1953 on a street circuit centred around the Place des Quinconces in Bordeaux, Gironde, France. The Grand Prix was won by Alberto Ascari in a Ferrari 500. Ascari's teammate Luigi Villoresi, starting from pole, was second. Juan Manuel Fangio, in a one-off drive in a Gordini Type 16 at the personal invitation of Amédée Gordini, was third. Giuseppe Farina set fastest lap in another Ferrari 500 but retired with gearbox problems.

Formula Two
Formula Two (F2) is a type of open-wheel formula racing category first codified in 1948. It was replaced in 1985 by Formula 3000, but revived by the FIA from 2009 to 2012 in the form of the FIA Formula Two Championship. The name returned again in 2017 when the former GP2 Series became known as the FIA Formula 2 Championship.
Prima Donna (Rufus Wainwright album)
Prima Donna is a double album recording of Rufus Wainwright's 2009 opera of the same name, released internationally by the German classical record label Deutsche Grammophon (Universal Music Group) on September 11, 2015 and on October 2, 2015 in Canada, Mexico, and the United States. The recording features performances by Janis Kelly, Kathryn Guthrie, Antonio Figueroa and Richard Morrison, with Jayce Ogren conducting the BBC Symphony Orchestra. The album's release coincided with Prima Donna: A Symphonic Visual Concert.

Deutsche Grammophon
Deutsche Grammophon (German: [ˈdɔʏtʃə ɡʁamoˈfoːn]; DGG) is a German classical music record label that was the precursor of the corporation PolyGram. Headquartered in Berlin Friedrichshain, it is now part of Universal Music Group (UMG) since its merger with the MCA family of labels in 1999. Deutsche Grammophon is the world's oldest surviving established record company. Presidents of the company are Frank Briegmann, Chairman and CEO Central Europe of Universal Music Group and Clemens Trautmann.
Aralia dasyphylla
Aralia dasyphylla is a species in the plant genus Aralia, family Araliaceae. Its native range is western Malesia (Java, Peninsular Malaysia and Sumatra). Some sources include Aralia dasyphylloides from southern China in this species.

Malesia
Malesia is a biogeographical region straddling the Equator and the boundaries of the Indomalayan and Australasian realms. It is a phytogeographical floristic region in the Paleotropical kingdom. It was first recognized as a distinct region in 1857 by Heinrich Zollinger, a Swiss botanist and explorer. The precise boundaries used to define Malesia vary. The broadly defined area used in Flora Malesiana consists of the countries of Malaysia, Singapore, Indonesia, Brunei, the Philippines, Timor-Leste and Papua New Guinea. The original definition by the World Geographical Scheme for Recording Plant Distributions (WGSRPD) covered a similar area, but New Guinea and some offshore islands were split off as Papuasia in its 2001 version.
Langley Park School for Boys
Langley Park School for Boys is a boys secondary academy school in Beckenham in the London Borough of Bromley, with a co-ed sixth form. On 31 March 2011, the school converted from a Foundation School to an academy and its current status is that of an "Academy Converter".

Brass band
A brass band is a musical ensemble generally consisting primarily of brass instruments, most often with a percussion section. Ensembles that include brass and woodwind instruments can in certain traditions also be termed brass bands (particularly in the context of New Orleans and Japan–style brass bands), but may be more correctly termed military bands, concert bands, or "brass and reed" bands.
Hoyland
Hoyland is a town in the Metropolitan Borough of Barnsley in South Yorkshire, England.

The town has also been known as Nether Hoyland. When the urban district council was formed the name used was Hoyland Nether Urban District Council.  Hoyland Nether comprised the town of  Hoyland, Hoyland Common, Upper Hoyland, Elsecar, Milton, Platts Common and Wentworth.

Hoyland is part of the Metropolitan Borough of Barnsley in the metropolitan county of South Yorkshire, but it lies within the historic boundaries of the West Riding of Yorkshire. In 2001 it had a population of 15,497. At the 2011 Census the appropriate ward (Hoyland Milton) had a population of 11,852.

The name Hoyland derives from Old Norse meaning 'land on a hill spur'.

There is a Høyland in Norway also, The first element meaning "high" or "tall". The last element is land which means "land" or "district".

Spur (topography)
A spur is a lateral ridge or tongue of land descending from a hill, mountain or main crest of a ridge. It can also be defined as another hill or mountain range which projects in a lateral direction from a main hill or mountain range.

Examples of spurs include:

Abbott Spur, which separates the lower ends of Rutgers Glacier and Allison Glacier on the west side of the Royal Society Range in Victoria Land, Antarctica

Boott Spur, a subpeak of Mount Washington

Kaweah Peaks Ridge, a spur of the Great Western Divide, a sub-range of California's Sierra Nevada

Kelley Spur, four kilometres (two nautical miles) east of Spear Spur on the south side of Dufek Massif in the Pensacola Mountains, Antarctica

Geneva Spur on Mount Everest

Sperrin Mountains in Northern Ireland
1964–65 Divizia B
The 1964–65 Divizia B was the 25th season of the second tier of the Romanian football league system.

The format has been maintained to two series, each of them having 14 teams. At the end of the season the winners of the series promoted to Divizia A and the last two places from each series relegated to Divizia C.

Liga II
The Liga 2, most commonly spelled as Liga II, is the second level of the Romanian football league system. The league changed its name from Divizia B just before the start of the 2006–07 football season. It is currently sponsored by Casa Pariurilor, a betting company under the official name Liga 2 Casa Pariurilor.
Disappointment Bay Formation
The Disappointment Bay Formation is a geologic formation in Nunavut, extending from Ellesmere Island in the east to Bathurst Island in the west. It preserves fossils dating back to the Devonian period, primarily of invertebrates.

Bathurst Island (Nunavut)
Bathurst Island is one of the Queen Elizabeth Islands in Nunavut, Canada. It is a member of the Arctic Archipelago. An uninhabited island, the area is estimated at 16,042 km2 (6,194 sq mi), 185 to 188 km (115 to 117 mi) long and from 101 km (63 mi) to 116 km (72 mi) to 149.5 km (92.9 mi) wide, making it Canada's 13th largest island. It is located between Devon Island and Cornwallis Island in the east, and Melville Island in the west. Four small islands of Cameron, Vanier, Massey and Alexander lie in its northwest.

The island is low-lying with few parts higher than 330 m (1,080 ft) in elevation. The highest point is 412 m (1,352 ft) at Stokes Mountain in the Stokes Range. This in turn forms part of the Arctic Cordillera mountain system. Good soil conditions produce abundant vegetation and support a more prolific wildlife population than other Arctic islands.

The island contains both the International Biological Program site Polar Bear Pass and Qausuittuq National Park.
Paul Foerster
Paul Jeffrey Foerster (born November 19, 1963) is an American sailor.

He received All-American honors three times from the Inter-Collegiate Sailing Association sailing for the University of Texas at Austin and competed at four Olympic Games in sailing: 1988, 1992, 2000, and 2004, winning total of three Olympic medals during his career. In the Flying Dutchman (FD) class he was successful with Stephen Bourdow (Silver 1992), and then in the 470 class with Bob Merrick (silver, 2000) and Kevin Burnham (gold, 2004).

He now sails from Rush Creek Yacht Club in Heath, Texas, on Lake Ray Hubbard east of Dallas, Texas.  Foerster was inducted into the National Sailing Hall of Fame in 2015. He has won the J/22 World Championship multiple times.

J/22 World Championship
The J/22 World Championship is an annual international sailing regatta for J/22 keelboats, organized by the host club on behalf of the J/22 Class Association and recognized by World Sailing, the sports IOC recognized governing body.

From 1990 to 1993 International J/22 Class Championship was held before getting recognition from World Sailing to hold a World Championship.
Tupaiidae
Tupaiidae is one of two families of treeshrews, the other family being Ptilocercidae. The family contains three living genera and 19 living species. The family name derives from tupai, the Malay word for treeshrew and also for squirrel which tupaiids superficially resemble. The former genus Urogale was disbanded in 2011 when the Mindanao treeshrew was moved to Tupaia based on a molecular phylogeny.

Unlike shrews, they possess a fairly large brain for their size. While some research has found treeshrews as the closest living relative to primates, most molecular studies currently find the flying lemurs (colugos) as the sister group to primates despite their gliding specializations.

Colugo
Colugos (/kəˈluːɡoʊ/), flying lemurs, or cobegos (/kəˈbiːɡoʊ/), are arboreal gliding primatomorphs that are native to Southeast Asia. Their closest evolutionary relatives are primates. There are just two living species of colugos: the Sunda flying lemur (Galeopterus variegatus) and the Philippine flying lemur (Cynocephalus volans). These two species make up the entire family Cynocephalidae (/ˌsaɪnoʊˌsɛfəˈlaɪdi, -ˌkɛ-/) and order Dermoptera, from Ancient Greek δέρμα (dérma), meaning "skin", and πτερόν (pterón), meaning "wing".
Rosalind Heggs
Rosalind M Heggs (born 1952) is an English former cricketer who played as an all-rounder. She was a right-handed batter and right-arm off break bowler. She played for Young England in the 1973 Women's Cricket World Cup and the full England side in the 1978 Women's Cricket World Cup. She took 16 wickets at an average of 15.43 and scored 56 runs with a high score of 18 in her nine One Day Internationals. She played domestic cricket for Middlesex.

1978 Women's Cricket World Cup
The 1978 Women's Cricket World Cup was an international cricket tournament played in India from 1 to 13 January 1978. Hosted by India for the first time, it was the second edition of the Women's Cricket World Cup, after the inaugural 1973 World Cup in England.

The World Cup was the first international cricket tournament hosted by India. Only four teams participated, the lowest number in the tournament's history – Australia, England, India and New Zealand. The teams played a round-robin tournament of three matches each, with Australia going undefeated to claim its first title. Australia's captain, Margaret Jennings, led the tournament in runs, while her teammate, Sharyn Hill, led the tournament in wickets. Three of the five highest scorers as well as three of the five leading wicket-takers in the tournament were from Australia. Sharon Tredrea featured in both lists, being the second-highest wicket-taker and fourth-highest scorer of the tournament.
Paul Shrubb
Paul Shrubb (1 August 1955 – 28 May 2020) was an English professional footballer, coach and scout who made 350 appearances as a player in the Football League, most notably for Brentford and Aldershot. He later returned to Aldershot as assistant manager and coached at a number of non-League clubs.

Isthmian League
The Isthmian League (/ˈɪs(θ)miən/) is a regional football league covering Greater London, East and South East England, featuring mostly semi-professional clubs. Together with the Southern Football League and the Northern Premier League it forms levels seven and eight of the English football league system.

Founded in 1905 by amateur clubs in the London area, the league now consists of 88 teams in four divisions: the Premier Division above its three feeder divisions, the North, South Central and South East divisions.
Together with the Southern League and the Northern Premier League, it forms the seventh and eighth levels of the English football league system. It has various regional feeder leagues and the league as a whole is a feeder league mainly to the National League South.
Passing Fancy
Passing Fancy (出来ごころ, Dekigokoro) is a 1933 silent movie produced by Shochiku Company, directed by Japanese director Yasujirō Ozu and starring Takeshi Sakamoto, Nobuko Fushimi, Den Obinata and Chouko Iida.

It won the Kinema Junpo Award for best film, the second of three consecutive years an Ozu film won, following I Was Born, But... and preceding A Story of Floating Weeds.

Ozu regular Chishū Ryū has a small role towards the end of the film as a fellow passenger on board a ship.

Chishū Ryū
Chishū Ryū (笠 智衆, Ryū Chishū; May 13, 1904 – March 16, 1993) was a Japanese actor, whose career spanned 65 years and over 230 film and television productions, He was best known for his collaborations with director Yasujirō Ozu, whom he worked with on 14 films.
21st PMPC Star Awards for Television
The 21st PMPC Star Awards for Television ceremony was held at the Henry Lee Irwin Theater in Ateneo de Manila University, Quezon City on November 18, 2007 and broadcast over RPN 9 on November 25, 2007. The ceremony was hosted by Boy Abunda, Pops Fernandez, Ara Mina and Lorna Tolentino and directed by Arlene Tolibas.

Pops Fernandez
Maria Cielito "Pops" Lukban Fernandez (Tagalog: [paps pɛrˈnandɛs]; born December 12, 1966) is a Filipino singer, television host, actress, and businesswoman.

She has performed internationally and locally and has transitioned from singing to acting and hosting TV shows such as Penthouse Live! and ASAP. Her former husband is Martin Nievera, with whom she had two sons, Robin Nievera, a musician, and Ram Nievera, a cartoonist.
Hell High
Hell High is a 1989 American slasher film written, produced, and directed by Douglas Grossman, and starring Christopher Stryker, Maureen Mooney, Christopher Cousins, and Millie Prezioso. The film centers on a school teacher who suffers a mental breakdown after being harassed and attacked by a group of her students, driving her into a homicidal rage.

Christopher Cousins
Christopher Maher Cousins (born September 27, 1960) is an American actor who has been acting in television since 1986. He is best known for playing conman Cain Rogan in forty-one episodes of the soap opera One Life to Live. Between 2009 and 2012, he played Ted Beneke in thirteen episodes of the AMC series Breaking Bad. In 2013 and 2014, he played Victor Doyle in seven episodes of the NBC series Revolution.
Secundian, Marcellian and Verian
Saints Secundian, Marcellian and Verian (also known as Secondianus, Marcellianus, and Verianus) (Italian: Secondino, Marcelliano, e Veriano) are venerated as Christian saints.  They were martyred in 250 AD near Civitavecchia or Santa Marinella during the persecutions of Decius.  Secundian was a senator or some sort of prominent official; Marcellian and Verian were scholars or students.  Their feast day is August 9.

Civitavecchia
Civitavecchia (Italian: [ˌtʃivitaˈvɛkkja], lit. 'Ancient Town'; Latin: Centumcellae, and later, Civitas Vetus) is a city and major sea port on the Tyrrhenian Sea 60 kilometres (37 miles) west-northwest of Rome, Lazio, Italy. Administratively, it is a comune (municipality) of the Metropolitan City of Rome Capital. Civitavecchia's harbour is formed by two piers and a breakwater on which stands a lighthouse.
2008 Pilot Pen Tennis – Men's doubles
Mahesh Bhupathi and Nenad Zimonjić were the defending champions, but Zimonjic chose not to participate, and only Bhupathi competed that year.
Bhupathi partnered with Mark Knowles, but Marcelo Melo and André Sá defeated them 7–5, 6–2, in the final.

Mahesh Bhupathi
Mahesh Shrinivas Bhupathi (born 7 June 1974) is an Indian former doubles world No. 1 tennis player. In 1997, he became the first Indian to win a major tournament (with Rika Hiraki). With his win at the 2006 Australian Open mixed doubles, he joined the elite group of eight tennis players who have achieved a career Grand Slam in mixed doubles. He is also the founder of International Premier Tennis League. In December 2016, Bhupathi was appointed as India's next non-playing Davis Cup captain and took over the reins from Anand Amritraj in February 2017.
Amit Roy
Amit Roy is an Indian cinematographer and film director who works primarily in Hindi cinema. He is known for his collaborations with directors such as Ram Gopal Varma and Sandeep Reddy Vanga. His credits include Sarkar (2005), Sarkar Raj (2008), Animal (2023), and Deva (2025).

Roy began his career with Ishq Vishk (2003) and gained recognition for his work on Varma's political thrillers. He has also directed the film Running Shaadi (2017) and several television commercials.

Sandeep Reddy Vanga
Sandeep Reddy Vanga is an Indian film director, screenwriter and editor who works in Telugu and Hindi cinema. Vanga made his screenwriting and directing debut with the 2017 Telugu-language romantic drama Arjun Reddy, a critical and commercial success. He also directed its 2019 Hindi-language remake, Kabir Singh, which became the highest grossing A-rated Indian film of its time. Vanga's prominence increased with the Hindi-language 2023 action-drama Animal, which generally received mixed reviews from the critics. Nevertheless the film emerged as the 10th highest-grossing Indian film and the highest-grossing A-rated Indian film of its time. For Animal, Vanga was nominated for Best Director, Best Screenplay writer and Best Editor at the 69th Filmfare Awards.
Alice Carter Cook
Alice Carter Cook (April 8, 1868 – June 14, 1943), (born Alice Carter), was an American botanist and author whose plant collections are now held by the Smithsonian Institution and the Academy of Natural Sciences of Philadelphia.

Cook was the first woman to receive a PhD in botany from an American university.

Academy of Natural Sciences of Drexel University
The Academy of Natural Sciences of Drexel University, formerly the Academy of Natural Sciences of Philadelphia, is the oldest natural science research institution and museum in the Americas. It was founded in 1812, by many of the leading naturalists of the young American republic with an expressed mission of "the encouragement and cultivation of the sciences". It has sponsored expeditions, conducted original environmental and systematics research, and amassed natural history collections containing more than 17 million specimens. The Academy also organizes public exhibits and educational programs for both schools and the general public.
Boomerang, Elizabeth Bay
Boomerang is a heritage-listed private house and garden located at 42 Billyard Avenue in the inner eastern Sydney suburb of Elizabeth Bay, New South Wales, Australia. The house was designed by Neville Hampson and the gardens and grounds by Max Shelley (and possibly Hampson and A. J. Doust), and built from 1926 to 1928.

The first owner was Frank Albert, a music publisher, who resided at Boomerang until his death in 1962.  The house remained closed with a caretaker until 1978. From 1978-96 a range of owners bought and subdivided it, creating lots to the east on Ithaca Gardens, and part was acquired by Sydney City Council to extend Beare Park to avert an unsympathetic proposed block of flats to its north-east.

Boomerang was added to the New South Wales State Heritage Register on 2 April 1999. The house has been ranked as one of the most expensive houses in Sydney.

The house was used as a set for the film Mission: Impossible 2. In 2011 the garden was redesigned by Myles Baldwin.

Cupressus torulosa
Cupressus torulosa, commonly known as the Himalayan cypress or Bhutan cypress,  is a species of cypress tree native to the mountainous northern regions of the Indian subcontinent, in the western Himalayas.
Arnold Kind
Arnold Kind (born 22 June 1957) is a former teacher and politician from Liechtenstein who served in the Landtag of Liechtenstein in 1993.

He worked as a primary school teacher in Gamprin from 1977 to 1990. From 1990 he worked in the Liechtenstein school administration and was the head of the school district until his retirement in 2021. He lives in Ruggell.

Ruggell
Ruggell (Swiss Standard German pronunciation: [ruˈɡɛl] ⓘ; dialectal: Ruggäll) is a municipality of Liechtenstein. It is the northernmost and lowest elevated municipality. As of 2019, it has a population of 2,322.
Frost ministry
The Frost Ministry was the combined cabinet (formally the Executive Council of Ontario) that governed Ontario from May 4, 1949, to November 8, 1961. It was led by the 16th Premier of Ontario, Leslie Frost. The ministry was made up of members of the Progressive Conservative Party of Ontario, which commanded a majority of the seats in the Legislative Assembly of Ontario throughout its duration.

The ministry replaced the Kennedy ministry following the 1949 Progressive Conservative Party of Ontario leadership election. The Robarts ministry governed through the second part of the 23rd Parliament of Ontario, the entirety of the 24th and 25th Parliaments of Ontario, and the first part of the 26th Parliament of Ontario.

Frost resigned in 1971 and was succeeded as Premier of Ontario by John Robarts.

Leslie Frost
Leslie Miscampbell Frost PC CC QC (September 20, 1895 – May 4, 1973) was a politician in Ontario, Canada, who served as the province's 16th premier from May 4, 1949, to November 8, 1961. Due to his lengthy tenure, he gained the nickname "Old Man Ontario"; he was also known as "the Silver Fox".