hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Seven Mortal Sins
Seven Mortal Sins, also known as Sin: The 7 Deadly Sins (sin 七つの大罪, Sin: Nanatsu no Taizai), is a Japanese anime television series animated by Artland and TNK that aired from April 14, 2017, to July 29, 2017. It is an adaptation of Hobby Japan's media franchise The 7 Deadly Sins (七つの大罪, Nanatsu no Taizai), which primarily consists of a series of fantasy figures.

This was later followed by the short anime The Seven Heavenly Virtues, also known as Seven Heavenly Virtues (七つの美徳, Nanatsu no Bitoku), which was animated by Bridge and aired from January 26 to March 30, 2018. As with the previous series, this is an adaptation of a related media franchise by Hobby Japan.

AT-X (TV network)
AT-X, an abbreviation of Anime Theatre X, is a Japanese anime television network owned by AT-X, Inc. AT-X, Inc. was founded on June 26, 2000, as a subsidiary of TV Tokyo Medianet, which is (in turn) owned by TV Tokyo. Its headquarters are in Minato, Tokyo. The AT-X network has been broadcasting anime via satellite, cable, and IPTV since December 24, 1997.

AT-X broadcasts many Comic Gum anime adaptations. Ikki Tousen, Ah My Buddha and Juden Chan were shown on this channel first, before they were rebroadcast on Tokyo MX. Due to its status as a premium channel, AT-X is also known for showing uncensored versions of several anime such as Juden Chan, Ah My Buddha, Girls Bravo, Elfen Lied,  Mahoromatic, High School DxD and Redo of Healer, which would normally be censored on free-to-air television because of the large amount of mature content.
Bosnia and Herzegovina Directorate of Civil Aviation
The Bosnia and Herzegovina Directorate of Civil Aviation is a government office of Bosnia and Herzegovina charged with performing oversight and regulatory actions for civil aviation and air traffic control. Its current Director General is Čedomir Šušnjar. It was admitted to the European Civil Aviation Conference in November of 2002, and is an International Civil Aviation Organization member state. Though not part of EASA, it is one of EASA's pan-European partners and cooperates with EASA on the implementation of EASA safety rules.

European Union Aviation Safety Agency
The European Union Aviation Safety Agency (EASA) is an agency of the European Commission with responsibility for civil aviation safety in the European Union. It carries out certification, regulation and standardisation and also performs investigation and monitoring.: §4.3  It collects and analyses safety data, drafts and advises on safety legislation and co-ordinates with similar organisations in other parts of the world.: §4.3

The idea of a European-level aviation safety authority goes back to 1996, but the agency was legally established only in 2002; it began its work in 2003.: §4.3
Paapam Cheyyathavar Kalleriyatte
Paapam Cheyyathavar Kalleriyatte (transl. Those that have not sinned, may cast stones) is a 2020 Indian Malayalam-language satirical film written and directed by Shambhu Purushothaman and produced by Sanju S. Unnithan. The film features an ensemble cast of Vinay Forrt, Tini Tom, Srinda Arhaan, Santhy Balachandran, Arun Kurian, Anumol, James Elias, Alencier Ley Lopez and Anil Nedumangad. The music was composed by Prashant Pillai and background score by Dawn Vincent. The film was Purushothaman's second directorial after Vedivazhipadu (2013).

Srinda
Srinda (born 20 August 1985) is an Indian actress who works predominantly in Malayalam cinema. Her debut film was Four Friends (2010). She is best known for her roles in Malayalam movies 22 Female Kottayam (2012), Annayum Rasoolum (2013), 1983 (2014), Freedom Fight (2022), Kuruthi (2021), Bheeshma Parvam (2022)  and Aadu (2017).
Balagushevo
Balagushevo (Russian: Балагушево; Bashkir: Балағуш, Balağuş) is a rural locality (a selo) in Yengalyshevsky Selsoviet, Chishminsky District, Bashkortostan, Russia. The population was 241 as of 2010. The rural locality has 5 streets.

Chishminsky District
Chishminsky District (Russian: Чишми́нский райо́н; Bashkir: Шишмә районы, Şişmä rayonı) is an administrative with some beautiful sites and municipal district (raion), one of the fifty-four in the Republic of Bashkortostan, Russia. It is located in the center of the republic and borders Kushnarenkovsky District in the north, Ufimsky District in the northeast and east, Karmaskalinsky District in the southeast, Davlekanovsky District in the south, and Blagovarsky District in the west and northwest. The area of the district is 1,823.77 square kilometers (704.16 sq mi). Its administrative center is the urban locality (a work settlement) of Chishmy. As of the 2010 Census, the total population of the district was 52,344, with the population of the administrative center accounting for 40.5% of that number.
Rika Abe
Rika Abe (阿部 里果, Abe Rika; born 20 September) is a Japanese voice actress and singer affiliated with VIMS. She is known for voicing Mizuki Makabe in The Idolmaster Million Live!, Z23 in Azur Lane, and Hresvelgr in Frame Arms Girl.

Rusted Armors
Rusted Armors (錆色のアーマ, Sabiiro no Āma) is a Japanese mixed-media project. It consists of various 2.5D stage plays, with the first play running in 2017. A manga series with art by hagi was serialized in Media Factory's shōjo manga magazine Monthly Comic Gene from January to October 2019 and was collected in two tankōbon volumes. A second manga series with art by Kairi Shimotsuki titled Rusted Armors: Daybreak has been serialized in the same magazine from May 2021 to May 2022 and was collected in two tankōbon volume. An anime television series by Kigumi also titled Rusted Armors: Daybreak aired from January to March 2022.
Hiding from the Landlord
Hiding from the Landlord is a twenty-four track compilation album by the Irish post-punk band Five Go Down to the Sea?. It was released in April 2020 on vinyl and CD by Allchival records, an imprint of AllCity Records.

The album was accompanied by a twenty-page fanzine with contributions from Elvira Butler, Cathal Coughlan of Microdisney, Pete Astor of The Weather Prophets, Gavin Friday of the Virgin Prunes, and writers John Robb, Kevin Barry, Declan Lynch and Cónal Creedon. The track listing was compiled by the musician John Byrne and the documentary producer Paul McDermott, who also edited the fanzine. The release contains the first official release of "Knocknaheeny Shuffle", which was recorded live during the Knot A Fish sessions, but had only survived on cassette copies.

Cathal Coughlan (musician)
Cathal Coughlan (16 December 1960 – 18 May 2022) was an Irish singer, songwriter and musician best known for Microdisney and The Fatima Mansions. His work as a solo artist produced six albums, the final being 'Song of Co-Aklan, released in 2021 the year before his death. During the COVID-19 pandemic lockdowns he collaborated remotely with Jacknife Lee on Telefís and in 2022 they released two critically-acclaimed albums.
The Smoking Fish
The Smoking Fish (Spanish: El Pez que Fuma) is a 1977 Venezuelan film directed by Román Chalbaud. The film takes place in La Guaira, in the titular brothel. It is considered by many to represent a high point in Venezuelan cinema, and was made during the Golden Age of Venezuelan cinema.

The story reflects the social reality of Venezuela; it features the poverty and crime but does not make them the centre of the story. It also uses its score as symbolism, something considered novel. Chalbaud describes it as a very character-driven film, and it is structured as a traditional melodrama.

In 2016, the film was screened for its 40th anniversary at Cinemateca Nacional de Venezuela del Museo de Bellas Artes.

Museo de Bellas Artes (Caracas)
The Museum of Fine Arts (Spanish: Museo de Bellas Artes or MBA) is an art museum in Caracas, Venezuela. It was founded in 1917, and was originally housed in the building now known as the Palacio de las Academias.

Its current buildings were both designed by architect Carlos Raúl Villanueva, a 1930s Neoclassical structure and a 1970s Brutalist structure.

In the 1970s the Museum moved out of the neoclassical building to provide a home for the newly established National Art Gallery. It has reoccupied this space since the inauguration of a new building for the National Art Gallery in 2009.
Gjersjøelva
Gjersjøelva (former Hvitebjørnselva) is a river in the municipality of Nordre Follo in Akershus county, Norway. It flows from Gjersjøen and mouth into Bunnefjorden near Hvervenbukta, a total fall of 40 metres (130 ft). The last part of the river forms the border between Akershus and Oslo. Gjersjøelva had one of the first saw mills in Norway, from the 16th century.

Bunnefjorden
Bunnefjorden, sometimes referred to as Bunne Fjord, is a part of the Oslofjord in south eastern Norway, located east of the Nesodden peninsula. The Bunne Fjord is flanked by the municipalities of Oslo in the north east, Nordre Follo to the east, Ås to the south east, Frogn to the south west, and Nesodden to the west.

The Bunne Fjord has a very long water residence time, and the water is of poor quality.

The significant islands in the Bunne Fjord are Langøyene, Malmøya, Ulvøya, Ormøya, Gressholmen, and Husbergøya.

59°52′N 10°44′E﻿ / ﻿59.867°N 10.733°E﻿ / 59.867; 10.733
Broughton Cross
Broughton Cross is a hamlet in the county of Cumbria, England. Nearby settlements include the villages of Brigham and Great Broughton. It was on the A66 road until it was by-passed. It had a railway station called Broughton Cross railway station which opened on 28 April 1847 and closed on 2 March 1942.

A66 road
The A66 is a major road in Northern England, which in part follows the course of the Roman road from Scotch Corner to Penrith. It runs from east of Middlesbrough in North Yorkshire to Workington in Cumbria. The road has been progressively improved with dual carriageway sections, but with stretches of single carriageway road. The road is set to be completely dualled between Scotch Corner and Penrith, with a £1.3 billion scheme being announced in March 2024.
Vilada
Vilada (Catalan pronunciation: [biˈlaðə]) is a municipality in the comarca of Berguedà, Catalonia, of about 500 residents. Its name is documented in the 9th century as Villalata, translated as "ample town".

Berguedà
Berguedà (Catalan pronunciation: [bəɾɣəˈða]) is an inland comarca in the central region of Catalonia, Spain. It lies partly in the Pyrenees and Pre-Pyrenees, and partly in the Catalan Central Depression. The capital is the city of Berga.
St Mary's Church, Bridport
St Mary's Church is an Anglican parish church in Bridport, Dorset, England. It is a Grade I listed building. Part of the Bridport Team Ministry, it is the civic church of the town and principal church of the Parish of Bridport.

There is a strong connection with the Bridport United Church (Methodist/United Reformed Church) and the two hold joint services, study groups and children's holiday clubs. The parish is linked with Roumois in the Roman Catholic Diocese of Évreux, Normandy, France. The church has a maximum capacity of 400 and hosts many events. It has a peal of eight bells.

United Reformed Church
The United Reformed Church (URC) is a Protestant Christian church in the United Kingdom. As of 2024 it had approximately 44,000 members in around 1,250 congregations with 334 stipendiary ministers.

The URC is a Trinitarian church whose theological roots are distinctly Reformed and whose historical and organisational roots are in the Presbyterian traditions and Congregational traditions. Its Basis of Union contains a statement concerning the nature, faith and order of the United Reformed Church which sets out its beliefs in a condensed form.
Saint-Germain-sous-Doue
Saint-Germain-sous-Doue (French pronunciation: [sɛ̃ ʒɛʁmɛ̃ su du] ⓘ, literally Saint-Germain under Doue) is a commune in the Seine-et-Marne department in the Île-de-France region in north-central France.

Seine-et-Marne
Seine-et-Marne (French pronunciation: [sɛn e maʁn] ⓘ; lit. 'Seine and Marne') is a department in the Île-de-France region in Northern France. Named after the rivers Seine and Marne, it is the region's largest department with an area of 5,915 square kilometres (2,284 square miles); it roughly covers its eastern half. In 2019, it had a population of 1,421,197. Its prefecture is Melun, although both Meaux and Chelles have larger populations.
Lennie Sogoloff
Leonard Sogoloff (November 24, 1923 – July 12, 2014) was a music club owner and jazz aficionado who owned and ran Lennie's on the Turnpike, a jazz club located on Route One North in Peabody, Massachusetts, from the mid-1950s to 1972. The Peabody location was lost in a fire in 1971 and the club was briefly located at a nearby Holiday Inn, and finally Village Green in Danvers.

Sogoloff presented initially only a jukebox with jazz music on before blues and jazz musicians presented live from 1963. Jay Leno opened for the musical acts from January 1972 to September 1972. Live musical acts included Duke Ellington, Buddy Rich, Kris Kristofferson, Miles Davis, Dizzie Gillespie, and Stan Kenton.

Sogoloff bequeathed his collection of memorabilia to Salem State University, including a number of photos.

Sogoloff’s nephew is Chris Barron, the lead singer of the Spin Doctors.

Stan Kenton
Stanley Newcomb Kenton (December 15, 1911 – August 25, 1979) was an American popular music and jazz artist. As a pianist, composer, arranger and band leader, he led an innovative and influential jazz orchestra for almost four decades. Though Kenton had several pop hits from the early 1940s into the 1960s, his music was always forward-looking. Kenton was also a pioneer in the field of jazz education, creating the Stan Kenton Jazz Camp in 1959 at Indiana University.
Joe Davis (American football coach)
Joe Davis (born c. 1980) is an American college football coach. He is the head football coach for Western Illinois University, a position he will took over in 2024. He also coached for the AFC Rangers in Austria, Wayne State, North Park, Wheaton, Shippensburg, Northern Iowa, Fordham, Albany, and Eastern Illinois. He played college football for Adrian as a quarterback and professionally for the AFC Rangers of the Austrian Football League, the Evansville BlueCats and the Fayetteville Guard of the National Indoor Football League (NIFL), the Lubbock Lone Stars of the Intense Football League (IFL), the Green Bay Blizzard of AF2, and the Columbus Destroyers of the Arena Football League (AFL).

Shippensburg Raiders
The Shippensburg Raiders are the athletic teams that represent Shippensburg University of Pennsylvania, located in Shippensburg, Pennsylvania, in NCAA Division II intercollegiate sports.

The Raiders are members of the Pennsylvania State Athletic Conference (PSAC) for all varsity sports. Shippensburg have been members of the PSAC since its foundation in 1951.
Janusz Waluś
Janusz Jakub Waluś (/ˈjɑːnəs ˈwɒləs/ YAH-nəs WOL-əs, Polish: [ˈjanuʂ ˈjakub ˈvaluɕ]; born 14 January 1953) is a Polish murderer who was convicted of the 1993 assassination of Chris Hani, General Secretary of the South African Communist Party (SACP) and chief of staff of uMkhonto weSizwe (MK), the armed wing of the African National Congress (ANC). He held dual Polish and South African citizenship from 1986 until his South African citizenship was revoked in 2017.

Initially sentenced to death for Hani's murder, Waluś's sentence was commuted to life imprisonment after capital punishment in South Africa was ruled unconstitutional in 1995, and he was held at C-Max in Pretoria. Waluś was refused parole four times, before the Constitutional Court ordered his release on parole in November 2022. His parole was delayed for nearly a week after he was attacked in prison, and he was released on 7 December 2022. In 2024, he returned to Poland.

Capital punishment in South Africa
Capital punishment in South Africa was abolished on 6 June 1995 by the ruling of the Constitutional Court in the case of S v Makwanyane, following a five-year and four-month moratorium that had been in effect since February 1990.
Um Tae-hwa
Um Tae-hwa (born 1980) is a South Korean film director and screenwriter known for his work in both short and feature films. Trained under acclaimed director Park Chan-wook, Um worked as an assistant director on Three... Extremes, Lady Vengeance, and Night Fishing.

He frequently collaborates with his younger brother, actor Uhm Tae-goo, casting him in several of his projects, including Forest, Heart Vibrator, and INGtoogi: The Battle of Internet Trolls (2013). INGtoogi marked Um's feature directorial debut and earned critical acclaim and multiple award nominations, including at the Wildflower Film Awards and Baeksang Arts Awards.

His subsequent films include the fantasy drama Vanishing Time: A Boy Who Returned (2018) and the disaster thriller Concrete Utopia (2023), the latter of which was selected as South Korea’s official submission for the Best International Feature Film category at the 96th Academy Awards.

Three... Extremes
Three... Extremes (Chinese: 三更2; pinyin: Sāngēng 2; Korean: 쓰리, 몬스터; RR: Sseuli, Monseuteo; Japanese: 美しい夜、残酷な朝; Utsukushī Yoru, Zankokuna Asa) is a 2004 horror anthology film. A follow-up to Three (2002), it follows the same concept of three individual segments by directors from three East Asian countries.

The segments are, in order: Dumplings, directed by Fruit Chan (Hong Kong), Cut, directed by Park Chan-wook (South Korea), and Box, directed by Takashi Miike (Japan).

Dumplings was also released as a theatrical feature film the same year, with additional scenes and a different ending. Although a sequel to Three, Extremes was released before the original in the United States, leading Three to be released in the United States as Three... Extremes II, repackaged as a faux sequel.
Minuscule 1071
Minuscule 1071 is a Greek minuscule manuscript of the four Gospels, written on parchment. It is designated as 1071 in the Gregory-Aland numbering of New Testament manuscripts, and as ε1279 in the von Soden numbering of New Testament manuscripts.: 580  Using the study of comparative writing styles (palaeography), it is dated to the 12th century. Biblical scholar Kirsopp Lake described it as having "great features of interest.": 132  It is one of the many manuscripts from the monasteries on Mount Athos microfilmed for the Library of Congress and the International Greek New Testament project between 1952-53.

Parchment
Parchment is a writing material made from specially prepared untanned skins of animals—primarily sheep, calves and goats. It has been used as a writing medium in West Asia and Europe for more than two millennia. By 400 AD many of the written works intended for preservation in these regions had been transferred from papyrus to parchment. Vellum is a type of fine-quality parchment made from the skins of young animals such as lambs and young calves.

The generic term animal membrane is sometimes used by libraries and museums that wish to avoid distinguishing between parchment and vellum.
Lleida Latin-American Film Festival
The Lleida Latin-American Film Festival (Catalan: Mostra de Cinema Llatinoamericà de Lleida, or shortened to Catalan: Mostra de Lleida) is a cinema festival that takes place in Lleida, Catalonia, Spain awarding Latin American films. It is organised by the Latin American Centre of Lleida and is sponsored by the city council (La Paeria), the University of Lleida and La Caixa. It's one of the main yearly cultural events in the town and takes place at the Teatre Principal, CaixaFòrum Lleida, Funatic, Cafè del Teatre de l'Escorxador, Institut d'Estudis Ilerdencs, the main campus of the University of Lleida, and the Hotel Condes de Urgel, alongside other cultural activities. The event has taken place since 1993, and awards were first given in 1997. At one time the festival took place in January but it now takes place in late March.

La Caixa
La Caixa (Catalan pronunciation: [lə ˈkaʃə]), also known as the "La Caixa" Foundation (Spanish: Fundación ”la Caixa”), is a not-for-profit banking foundation based in Spain, with its headquarters in Barcelona since March 2025.

Originally a savings bank (caja), it reorganized in the 2000s and 2010s: Its commercial assets are managed under its subsidiary CriteriaCaixa, which also has partial ownership of La Caixa's old banking business CaixaBank; those are used to fund La Caixa's Obra Social — social, cultural, scientific, and civic projects for the public good.: 5
Ascherslebener SC 1898
The Ascherslebener Sport Club 1898 was a short-lived German association football club in the town of Aschersleben, Saxony-Anhalt. Established in 1898, little is known about the club and it is notable only as one of the founding members of the DFB (Deutscher Fussball Bund or German Football Association) at Leipzig on January 28, 1900. It was represented by Gustav Oehmichen at the foundation meeting.

In addition to fielding a football side, the sports club had a cycling department and was a member of an early national cycling association, the Deutschen Radfaher Bundes.

German Football Association
The German Football Association (German: Deutscher Fußball-Bund [ˈdɔʏtʃɐ ˈfuːsbalˌbʊnt]; DFB [ˌdeːʔɛfˈbeː] ⓘ) is the governing body of football, futsal, and beach soccer in Germany. A founding member of both FIFA and UEFA, the DFB has jurisdiction for the German football league system and is in charge of the men's and women's national teams. The DFB headquarters are in Frankfurt am Main. Sole members of the DFB are the German Football League (German: Deutsche Fußball Liga; DFL), organising the professional Bundesliga and the 2. Bundesliga, along with five regional and 21 state associations, organising the semi-professional and amateur levels. The 21 state associations of the DFB have a combined number of 23,868 clubs with little more than 8 million members, making the DFB the single largest sports federation in the world.
Krauncha Giri
Krauncha Giri is a small settlement in Karnataka, India, about 10 km from Sandur in Bellary District.  It is notable for two ancient Hindu temples which are in the same compound, and are both protected monuments.  The more famous in religious terms is the Kumaraswami Temple (8th-10th century), believed to be the first abode in south India of Murugan or Karthikeya, the Hindu god of war, son of Parvati and Shiva, and brother of Ganesha.  To art historians the Parvati Temple beside it (7th-8th century) is the more unusual in terms of Hindu temple architecture.

Ballari district
Ballari district, formerly Bellary district (pronounced [ˈbəɭɭari]), is a major district in Karnataka. It is located in the northeastern part of Karnataka. This district belongs to Kalyana-Karnataka. This district was one of the biggest districts in Karnataka until the Vijayanagara district was carved out of Ballari district in 2021 officially.

This district has the highest deposits of iron ore in India.

Historical sites, farm land, and rich minerals characterise Ballari district. Recently making headlines within the mining industry, Ballari, the district's capital, is known as Steel City and Gani Nadu (City of Mining).
2018 Oceania Badminton Championships
The XIII 2018 Oceania Badminton Championships was the continental badminton championships in Oceania sanctioned by the Badminton Oceania, and Badminton World Federation. This championship was organized by Badminton New Zealand, and was the 13th edition of the Oceania Badminton Championships. It was held in Hamilton, New Zealand from 6 to 11 February 2018. The team event started on 6 February, and was the qualification stage for the 2018 Thomas & Uber Cup finals in Thailand, while the individual event will start on February 8.

Sawan Serasinghe
Sawan Serasinghe (born 21 February 1994) is a former badminton player from Australia. He won seven Oceania Championships titles, five in the men's doubles and two in the mixed doubles. Serasinghe competed in the men's doubles event at the 2016 Summer Olympics alongside Matthew Chau.