hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Freddy and the Song of the South Pacific
Freddy and the Song of the South Pacific (German: Freddy und das Lied der Südsee) is a 1962 West German adventure film directed by Werner Jacobs and starring Freddy Quinn, Jacqueline Sassard and Gunnar Möller.

Cinema of Germany
The cinema of Germany can be traced back to the late 19th century. The film industry in Germany made major technical and artistic contributions to early film, broadcasting and television technology. Babelsberg became a household synonym for the early 20th century film industry in Europe, similar to Hollywood later. Early German and German-speaking filmmakers and actors heavily contributed to early Hollywood, many of whom were Jewish refugees fleeing Nazi persecution.

Germany witnessed major changes to its identity during the 20th and 21st century. Those changes determined the periodisation of national cinema into a succession of distinct eras and movements.

German movies and German artists earned 230 Oscar nominations and 54 Oscar wins.
Pangaltı Catholic Cemetery
Pangaltı Roman Catholic Cemetery (Turkish: Pangaltı Fransız Latin Katolik Mezarlığı), also known as Feriköy Latin Catholic Cemetery (Turkish: Feriköy Latin Katolik Mezarlığı), is a historic Christian cemetery in Istanbul, Turkey. It is the largest Catholic cemetery in Istanbul. The cemetery is located in the Feriköy neighborhood of the Şişli district, nearly 3 km (1.9 mi) north of Taksim Square. The main Protestant burial ground of the city; Feriköy Protestant Cemetery, Istanbul lies immediately across the Catholic cemetery. The two neighboring cemeteries are divided by the Abide-i Hürriyet Avenue.

Feriköy
Feriköy is a neighbourhood in the municipality and district of Şişli, Istanbul Province, Turkey. Its population is 14,081 (2022). It is home to three large adjoining cemeteries, one for Roman Catholic burials, one for Protestant ones, and one for the Bulgarian community of Istanbul with an adjoining Sv. Dimitur Church (Istanbul). It adjoins fashionable Bomonti, with its towering hotel blocks.
Mark Phillips
Mark Anthony Peter Phillips (born 22 September 1948) is an English Olympic gold medal-winning horseman for Great Britain and the first husband of Anne, Princess Royal, with whom he has two children. He remains a leading figure in British equestrian circles, a noted eventing course designer, and a columnist for Horse & Hound magazine.

Equestrian events at the Summer Olympics
Equestrian sports were first included in the Olympic Games in the Summer Olympics of 1900 in Paris. They were again included in 1912, and have been included in every subsequent edition of the Games. Currently, the Olympic equestrian disciplines are dressage, eventing, and show jumping. In each discipline, both individual and team medals are awarded. Since the XV Olympiad in Helsinki in 1952, women and men compete on equal terms.

It is the only Olympic event that involves animals. The horses are considered to be athletes as much as the riders.

The international governing body for equestrian sports is the Fédération Équestre Internationale. The first Olympics held under its authority were in 1924. Since that time, Germany has established itself as the leading power in equestrian competitions.
Akaflieg Stuttgart fs31
The Akaflieg Stuttgart fs31 Ferdinand Porsche is a tandem seat, dual control training glider designed and built in Germany between 1977 and 1981. The aircraft was intended to have high performance, yet to be robust enough for student use. It was not intended for production and remains in service with the Akaflieg after almost 40 years and 7,100 flying hours.

Trainer aircraft
A trainer is a class of aircraft designed specifically to facilitate flight training of pilots and aircrews. The use of a dedicated trainer aircraft with additional safety features—such as tandem flight controls, forgiving flight characteristics and a simplified cockpit arrangement—allows pilots-in-training to safely advance their skills in a more forgiving aircraft.

Civilian pilots are normally trained in a light aircraft, with two or more seats to allow for a student and instructor.
Edith Humphrey
Edith Ellen Humphrey (11 September 1875 – 25 February 1978) was a British inorganic chemist who carried out pioneering work in co-ordination chemistry at the University of Zurich under Alfred Werner. She is thought to be the first British woman to obtain a doctorate in chemistry and the first chemist to synthesize a chiral inorganic complex.

On the occasion of the 150th anniversary of the Royal Society of Chemistry (RSC), 8 April 1991, a sample of the original crystals synthesised by Humphrey for her PhD were sent to them by the Swiss Committee of Chemistry, together with a modern CD spectrum of a solution of one crystal. This box of crystals remains on display in the exhibition room of the RSC.

Coordination complex
A coordination complex is a chemical compound consisting of a central atom or ion, which is usually metallic and is called the coordination centre, and a surrounding array of bound molecules or ions, that are in turn known as ligands or complexing agents.  Many metal-containing compounds, especially those that include transition metals (elements like titanium that belong to the periodic table's d-block), are coordination complexes.
Vanil Carré
The Vanil Carré (French pronunciation: [vanil kaʁe]) is a mountain in the western Bernese Alps, located on the border between the cantons of Fribourg and Vaud. It lies on the massif separating the valleys of Gruyère and Pays d'Enhaut, which culminates at the Vanil Noir.

Gruyère District
Gruyère (French: District de la Gruyère [distʁi(kt) d(ə) la ɡʁɥijɛʁ]; Arpitan: District de la Gruviére [diʃˈtʁi də la ɡʁəˈviʁ] ⓘ) is one of seven districts of the canton of Fribourg in Switzerland. It has a population of 57,619 (as of 31 December 2020).  Its capital is Bulle.
David M. Eisenberg
David M. Eisenberg is an American physician, alternative medicine researcher, and the Bernard Osher Distinguished Associate Professor of Medicine at Harvard Medical School. He is also the founder of the Osher Center for Complementary and Integrative Medical Therapies, a healthcare clinic associated with Brigham and Women's Hospital, and served as its director from 2000 to 2010. He is also the founder of the "Healthy Kitchens/Healthy Lives" initiative, which, according to the New York Times, aims "to tear down the firewall between “healthy” and “ crave-able” cuisine."

Brigham and Women's Hospital
Brigham and Women's Hospital (BWH or The Brigham) is a teaching hospital of Harvard Medical School and the largest hospital in the Longwood Medical Area in Boston, Massachusetts. Along with Massachusetts General Hospital, it is one of the two founding members of Mass General Brigham, the largest healthcare provider in Massachusetts. Giles Boland, MD, serves as the hospital's current president.

Brigham and Women's Hospital conducts the second largest hospital-based research program in the world, with an annual research budget of more than $630 million.
Matt Hanson (politician)
Matt Hanson is a railroad engineer and Democratic politician serving as an Illinois state representative for District 83. Elected in 2022 he defeated Republican Keith Wheeler. The District includes parts of St. Charles, Geneva, Batavia, North Aurora, Aurora, Montgomery, and Oswego.

Hanson earned a B.S. in business administration from the University of Richmond and worked as an engineer with BNSF Railway.

He was previously elected to the Kane County Board from District 6 in 2018, and but lost re-election to the seat in 2020 in the primary.

North Aurora, Illinois
North Aurora is a village in Kane County, Illinois, United States, and a suburb of Aurora. Per the 2020 census, the population was 18,261. North Aurora maintains its own public library district, fire district, and police department, but public spaces and parks are managed by the neighboring Fox Valley Park District.
Heran
Heran is a village in Shahkot in Jalandhar district of Punjab State, India. It is located 20 kilometres (12 mi) from Shahkot, 8 kilometres (5.0 mi) from Nakodar, 23 kilometres (14 mi) from district headquarter Jalandhar and 164 kilometres (102 mi) from state capital Chandigarh. The village is administrated by a sarpanch who is an elected representative of village as per Panchayati raj (India).

Jalandhar
Jalandhar (IPA: /d͡ʒəːləndə̀ɾᵊ/) is a city in the state of Punjab in India. With a considerable population, it ranks as the third most-populous city in the state and is the largest city in the Doaba region. Jalandhar lies alongside the historical Grand Trunk Road and is a well-connected junction for both rail and road networks. The National Highway 1 (NH1), crosses Jalandhar, further enhancing its connectivity.
Limnobacter
Limnobacter is a genus of Gram-negative, non-spore-forming, aerobic, oxidase- and catalase-positive, motile bacteria with a single polar flagellum, of the family Burkholderiaceae and class Betaproteobacteria. Limnobacter species have the ability to oxidize thiosulfate.

Oxidase
In biochemistry, an oxidase is an oxidoreductase (any enzyme that catalyzes a redox reaction) that uses dioxygen (O2) as the electron acceptor. In reactions involving donation of a hydrogen atom, oxygen is reduced to water (H2O) or hydrogen peroxide (H2O2). Some oxidation reactions, such as those involving monoamine oxidase or xanthine oxidase, typically do not involve free molecular oxygen.

The oxidases are a subclass of the oxidoreductases. The use of dioxygen is the only unifying feature; in the EC classification, these enzymes are scattered in many categories.
1954 Kilkenny Senior Hurling Championship
The 1954 Kilkenny Senior Hurling Championship was the 60th staging of the Kilkenny Senior Hurling Championship since its establishment by the Kilkenny County Board.

On 10 October 1954, Slieverue won the championship after a 6–05 to 4–03 defeat of Tullaroan in the final. It was their first ever championship title. It remains their only championship title.

Tullaroan GAA
Tullaroan is a Gaelic Athletic Association club located in the village of Tullaroan in County Kilkenny, Ireland.  The club was founded in 1884 and is primarily concerned with the game of hurling.  Tullaroan is the most successful club in the history of the Kilkenny Senior Hurling Championship.
Abijah (queen)
Abijah is a person named in the Old Testament. She was the daughter of a Zachariah, possibly Zachariah the son of Jeberechiah (2 Chronicles 29:1; compare Book of Isaiah 8:2), and afterwards the wife of King Ahaz (reigned c. 732 - 716 BCE) and mother of King Hezekiah (reigned c. 715-686 BCE). She is also called Abi (2 Kings 18:2).

Some writers consider Abijah to be the almah or "young woman" (at the time of the prophecy) in the Immanuel prophecy in Isaiah 7:14, and that the child who will be an infant when Rezin and Pekah are defeated by Tiglath-Pileser III (reigned 745–727 BCE) may be the future heir, Hezekiah.

Prophecy
In religion, mythology, and fiction, a prophecy is a message that has been communicated to a person (typically called a prophet) by a supernatural entity. Prophecies are a feature of many cultures and belief systems and usually contain divine will or law, or preternatural knowledge, for example of future events. They can be revealed to the prophet in various ways depending on the religion and the story, such as visions, or direct interaction with divine beings in physical form. Stories of prophetic deeds sometimes receive considerable attention and some have been known to survive for centuries through oral tradition or as religious texts.
Maror
Maror (Hebrew: מָרוֹר mārōr) are the bitter herbs eaten at the Passover Seder in keeping with the biblical commandment  "with bitter herbs they shall eat it." (Exodus 12:8). The Maror is one of the symbolic foods placed on the Passover Seder plate.

Melilotus
Melilotus, known as melilot or sweet clover is a genus of legumes in the family Fabaceae, native to Europe, Asia, and Africa. The genus is closely related to Trifolium (clovers). Several species are common grassland plants and weeds of cultivated ground, and some species are now found worldwide as naturalised plants.

The scientific and English names both derive from Greek melílōtos from méli (honey), and lōtos (lotus), via Latin melilōtos and Old French mélilot. The alternative name "sweet clover" varies in orthography, also cited as sweet-clover and sweetclover. Other names include "kumoniga", from the Cumans.
European Management Review
European Management Review is a quarterly peer-reviewed academic journal published by John Wiley & Sons on behalf of the European Academy of Management. The journal covers a broad range of management topics, publishing both empirical and theoretical articles on organization theory, strategic management, corporate governance, human resource management, and managerial economics, focusing on European management issues. Professors Anna Grandori and Michael Morley are the current Editors-in-Chief of the journal.

Corporate governance
Corporate governance refers to the mechanisms, processes, practices, and relations by which corporations are controlled and operated by their boards of directors, managers, shareholders, and stakeholders.
Edge School
Edge School is an independent school located in the Rocky View County, just west of Calgary, Alberta, Canada. Edge School offers training in dance, golf, hockey, soccer, figure skating, basketball, and a flex program for students who would like to pursue a sport other than those currently offered.  Edge follows a  three-sphere philosophy – academics, athletics and character development of students - which aims to prepare students for either post secondary education or a career in their chosen sport.

Rocky View County
Rocky View County is a municipal district in southern Alberta, Canada that is named for its views of the nearby Rocky Mountains to the west. It surrounds most of Calgary, forming the city's northern boundary and most of the city's western and eastern boundaries.  At a population of 41,028 in 2021, Rocky View County is the most populous municipal district in Alberta. Though predominantly rural in nature, Rocky View County is home to 14 hamlets, including Langdon, one of Alberta's most populous hamlets. Its rural areas are home to numerous country residential subdivisions.
Catherine Robbin
Catherine Robbin OC (born in Toronto, September 28, 1950) is a Canadian mezzo-soprano. She was elected an Officer of the Order of Canada in 2011.

Born in Toronto, Robbin studied at The Royal Conservatory of Music, and had private lessons in Paris and London. Much of her work has been in the field of early music; she has often sung and recorded with John Eliot Gardiner and the Monteverdi Choir, and has worked with Christopher Hogwood and the Academy of Ancient Music. She has performed roles in numerous Handel operas, including Medoro in Orlando, the title roles in Giulio Cesare and Floridante, and Eduige in Rodelinda; she has also sung Annio in La clemenza di Tito and Dido in Dido and Aeneas. In concert she has sung the Alto Rhapsody of Brahms, the Sea Pictures of Edward Elgar, and songs and cycles of Hector Berlioz and Gustav Mahler. Her final concert was in May 2003 at the Glenn Gould Studio. She taught voice at York University from 2000 to 2018.

Giulio Cesare
Giulio Cesare in Egitto (Italian: [ˈdʒuːljo ˈtʃeːzare in eˈdʒitto, - ˈtʃɛː-]; lit. 'Julius Caesar in Egypt'; HWV 17), commonly known as Giulio Cesare, is a dramma per musica (opera seria) in three acts composed by George Frideric Handel for the Royal Academy of Music in 1724. The libretto was written by Nicola Francesco Haym who used an earlier libretto by Giacomo Francesco Bussani, which had been set to music by Antonio Sartorio (1676). The opera was a success at its first performances, was frequently revived by Handel in his subsequent opera seasons and is now one of the most often performed Baroque operas.

The opera's plot is loosely based on historical events during the Roman Civil War of 49–45 BC.
Øyvind Hegg-Lunde
Øyvind Hegg-Lunde (born 12 February 1982 in Lærdal, Norway) is a Norwegian drummer and composer, raised in Borgund, Lærdal, but today resides in Bergen. He is known from collaborations with José Gonzalez, Junip, Arve Henriksen, Ståle Storløkken, Frode Haltli, Trygve Seim, Per Jørgensen, Terje Isungset, Håkon Kornstad, Kurt Johannessen, Stein Urheim, The Megaphonic Thrift, Odin Staveland, Odd Martin Skålnes, Erlend O. Nødtvedt, Nils Petter Molvær, Eivind Aarset and Marilyn Mazur.

Håkon Kornstad
Håkon Games Kornstad (born 5 April 1977 in Oslo, Norway) is a Norwegian jazz musician (tenor saxophone, bass saxophone, flute and live looping) and classically trained singer (tenor), known from bands such as Wibutee and Kornstad Trio, and collaborations with musicians such as Ketil Bjørnstad, Anja Garbarek, Live Maria Roggen, Bugge Wesseltoft, Sidsel Endresen, Paal Nilssen-Love, Mats Eilertsen, Knut Reiersrud, Jon Christensen, Eivind Aarset, and Pat Metheny.
Kama Sutra no Densetsu
"Kama Sutra no Densetsu" (カーマスートラの伝説（でんせつ）, lit. "The Legend of Kama Sutra") is a song recorded by Japanese singer Shizuka Kudo for her thirteenth studio album, I'm Not. It was released by Pony Canyon as the album's second and last single on November 19, 1997.

I'm Not
I'm Not is the thirteenth studio album by Japanese singer Shizuka Kudo. It was released on April 29, 1998, through Pony Canyon. The album was entirely produced and composed by Sharam Q guitarist, Hatake, while Kudo wrote the lyrics for all ten songs, under the pseudonym Aeri. The album features prominent rock musicians such as Hideki Samejima of Hound Dog on bass, Munetaka Higuchi of Loudness on drums, and Vow Wow's Rei Atsumi on the keyboard.
Yōko Teppōzuka
Yōko Teppōzuka (鉄炮塚 葉子, Teppōzuka Yōko; born May 7, 1964 in Shimodate, Ibaraki at Ibaraki Prefecture) is a Japanese voice actress. She started acting in 1991 and she is affiliated with Aoni Production.

Shimodate, Ibaraki
Shimodate (下館市, Shimodate-shi) was a city located in Ibaraki Prefecture, Japan.

As of 2003, the city had an estimated population of 64,467 and the density of 747.44 persons per km2. The total area was 86.25 km2.

On March 28, 2005, Shimodate, along with the towns of Akeno, Kyōwa and Sekijō (all from Makabe District) was merged to create the city of Chikusei and no longer exists as an independent municipality.

The city was founded on March 15, 1954, centered on Shimodate Station on the JR Mito Line. It is also the southern terminus of the Mooka Line (ex-JR, transferred to private ownership 1988) and the northern terminus of the Kanto Railway Jōsō Line.
Østfold-Posten
Østfold-Posten was a Norwegian newspaper, published in Askim in Østfold county.

It was established in 1917 under the name Folkets Røst, and was the local organ of the Norwegian Labour Party. The name Østfold-Posten was taken in 1959. Its circulation was 4,303 in 1983, and it was more widespread in Skiptvet than in Askim and Spydeberg. In 1990 it was absorbed by the somewhat larger city rival Øvre Smaalenene.

Spydeberg
Spydeberg was a municipality in former Østfold county, Norway, until December 31. 2019. At January 1. 2020 it became a part of the new and greater municipality named Indre Østfold Kommune after the region, together with Askim and Trøgstad and Eidsberg and Hobøl kommuner (municipalities).

The administrative centre of the Spydeberg municipality was the village of Spydeberg. Spydeberg Kommune (municipality) was divided into the parishes of Spydeberg, Heli, and Hovin and was established as a municipality on 1 January 1838 (see formannskapsdistrikt).

The village of Spydeberg has approximately 5,500 inhabitants. It is located 45 kilometres (28 mi) southeast of Oslo and is easily reached by both car and bus and train. At the most there used to be 16 daily buses to Oslo (the capital of Norway), and about 21 train departures. Like the rest of the Indre Østfold region, many of the citizens of Spydeberg commute daily to Oslo for work.
Kholat (video game)
Kholat is a survival horror game developed by IMGN.PRO, in which the player controls a protagonist who is tracing the steps of a group of nine Russian college students who went missing in February 1959 on Kholat Syakhl. The game is based on the Dyatlov Pass incident, a true event that involved ten Russian students, nine of which went missing on Kholat Syakhl and were found dead in the time span of four months (the tenth student had walked back earlier due to illness). Холатчахль ("Kholat Syakhl") is a transliteration in Russian of Holatchahl, meaning "Dead Mountain" in Mansi.

The game was released for Windows on 9 June 2015. It was released on the Nintendo Switch on 14 May 2020. It was also released in Japan on 17 September 2020, via Phoenixx.

Mansi languages
The Mansi languages are spoken by the Mansi people in Siberia, Russia along the Ob River and its tributaries, in the Khanty–Mansi Autonomous Okrug, and Sverdlovsk Oblast. Traditionally considered a single language, they constitute a branch of the Ugric languages, within the broader Uralic language family. They are often considered most closely related to neighbouring Khanty and then to Hungarian.

The base dialect of the Mansi literary language is the Sosva dialect, a representative of the northern language. Fixed word order is typical in Mansi. Adverbials and participles play an important role in sentence construction.

In the 2020–2021 census, 2229 people claimed to speak Mansi natively. All current speakers use Northern Mansi, as the other variants have become extinct.
Ratchet feminism
Ratchet feminism emerged in the United States from hip hop culture in the early 2000s, largely as a critique of, and a response to, respectability politics. It is distinct from black feminism, womanism, and hip hop feminism. Ratchet feminism coopts the derogatory term (ratchet). Other terms used to describe this concept include ratchet womanism as used by Georgia Tech professor Joycelyn Wilson or ratchet radicalism used by Rutgers professor Brittney Cooper. Ratchet is an identity embraced by many millennials and Gen Z black women and girls. The idea of ratchetness as empowering, or of ratchet feminism, has been articulated by artists and celebrities like Nicki Minaj, City Girls, Amber Rose, and Junglepussy, scholars like Brittney Cooper and Mikki Kendall, and through events like Amber Rose's SlutWalk. Many view ratchet feminism as a form of female empowerment that doesn't adhere to respectability politics.

Amber Rose
Amber Rose Levonchuck (born October 21, 1983) is an American model and television personality. She gained attention after she starred in the music video for Young Jeezy's 2008 single "Put On", which featured Kanye West. She began a romantic relationship with West, leading her to model for the Louis Vuitton brand; she then signed a modeling contract with Ford Models. She earned wider recognition as a video vixen in more hip hop videos. After splitting from West in 2010, she dated and in 2013 married rapper Wiz Khalifa, but filed for divorce in 2014. Simon & Schuster then published her book How to Be a Bad Bitch. In 2015 she founded the Los Angeles chapter of the SlutWalk protest march, an annual feminist demonstration founded in Toronto. The next year she hosted her own talk show, The Amber Rose Show, for VH1, and began hosting the syndicated radio call-in program Loveline.