hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zyklus
Zyklus für einen Schlagzeuger (English: Cycle for a Percussionist) is a composition by Karlheinz Stockhausen, assigned Number 9 in the composer's catalog of works. It was composed in 1959 at the request of Wolfgang Steinecke as a test piece for a percussion competition at the Darmstadt Summer Courses, where it was premièred on 25 August 1959 by Christoph Caskel. It quickly became the most frequently played solo percussion work, and "inspired a wave of writing for percussion".

Darmstädter Ferienkurse
Darmstädter Ferienkurse (Darmstadt Summer Course) is a regular summer event of contemporary classical music in Darmstadt, Hesse, Germany. It was founded in 1946, under the name "Ferienkurse für Internationale Neue Musik Darmstadt" (Vacation Courses of International New Music in Darmstadt), as a gathering with lectures and concerts over several summer weeks. Composers, performers, theorists and philosophers of contemporary music met first annually until 1970, and then biennially. The event was organised by the Kranichsteiner Musikinstitut, which was renamed Internationales Musikinstitut Darmstadt (IMD). It is regarded as a leading international forum of contemporary and experimental music with a focus on composition. The festival awards the Kranichsteiner Musikpreis for performers and young composers.
Uti vår hage (comic strip)
Uti vår hage (English: Out in our pasture, named after a Swedish folk song) is a Swedish comic strip, created by Krister Petersson. It originally appeared in Svenska Serier in 1981. It then began a long run in 91:an (1983 - December 2001). On 5 December 2002 Uti vår hage became a bi-monthly comic, published by Egmont. It also ran briefly as a daily strip in Dagens Nyheter.

Dagens Nyheter
Dagens Nyheter (Swedish pronunciation: [ˈdɑ̌ːɡɛns ˈnŷːˌheːtɛr] ⓘ, lit. 'news of the day'), abbreviated DN, is a daily newspaper in Sweden. It is published in Stockholm and aspires to full national and international coverage, and is widely considered Sweden's newspaper of record.
Hovhannes
Hovhannes (Armenian: Հովհաննես (reformed); Յովհաննէս (classical)), also spelled Hovhanes, Hovannes or Hovanes is an Armenian name equivalent to English John. It is comparable with Ioannes in Greek or Johannes in Latin.

Armenian orthography reform
The Armenian orthography reform occurred between 1922 and 1924 in Soviet Armenia and was partially revised in 1940. Its main features "were the neutralization of classical, etymological writing and the adjustment of phonetic realization and writing."

The original orthography is now known as the classical orthography (Armenian: դասական ուղղագրութիւն, romanized: dasakan uġġagrut'yun) and is sometimes referred to as Mashtotsian orthography (մաշտոցեան ուղղագրութիւն), after Mesrop Mashtots, who invented the Armenian alphabet in 405 AD.

This reform is not to be confused with the 13th-century alphabet extension introducing letters ⟨օ⟩ and ⟨ֆ⟩.
Bill Jones (basketball, born 1944)
William Edwin Jones (born September 4, 1944) is an American retired college basketball head coach. He guided the Jacksonville State University men's basketball team to the 1985 NCAA Division II national championship. That year, the Gamecocks lost their first game of the season but then went on to win 31 consecutive games to claim the national title. They went 16–0 in Gulf South Conference play en route to the school-record 31–1 mark. In his career at Jacksonville State, he guided them to 8 NCAA Division II Tournament appearances and 6 Gulf South championships. Jones oversaw the program's transition from Division II to Division I in the 1995–96 season when they joined the Trans America Athletic Conference.

Jones also played for Jacksonville State, earning varsity letters in 1964–65 and 1965–66. As a senior in 1965–66 he earned All-American status.

Jacksonville State University
Jacksonville State University (JSU or Jax State) is a public university in Jacksonville, Alabama, United States. Founded in 1883, Jacksonville State offers programs of study in six academic schools leading to bachelor's, master's, education specialist, and doctorate degrees in addition to certificate programs and continuing education opportunities.

The university was founded as Jacksonville State Normal School, and in 1930, the name changed to Jacksonville State Teachers College, and again in 1957, to Jacksonville State College. The university began operating under its current name in 1966.

JSU currently has an enrollment of more than 9,000 students, with nearly 500 faculty members (more than 300 of whom are full-time). It is accredited by the Southern Association of Colleges and Schools (SACS).
Agrotis malefida
Agrotis malefida, the rascal dart or palesided cutworm, is a moth in the family Noctuidae. Its range extends from North Carolina and Kentucky south to Florida, west to Arizona, and north to southern Kansas. It is also found in the Neotropics, from Mexico to Argentina and Chile.

The wingspan of Agrotis malefida is 40–50 mm (1.6–2.0 in), with forewings is 18–23 mm (0.71–0.91 in). Adults emerge in late January in the northern part of its range, while in the southern regions, they fly throughout the year.

The larvae feed on a variety of broad-leaved herbaceous plants, including Brassica oleracea, Trifolium, Fabaceae, Allium, Pisum sativum, Capsicum, Solanum tuberosum, Nicotiana, Solanum lycopersicum as well as various weeds. This moth is considered a pest on crops like Zea mays and Gossypium.

Brassica oleracea
Brassica oleracea, also known as wild cabbage in its uncultivated form, is a plant of the family Brassicaceae.

The species originated from feral populations of related plants in the Eastern Mediterranean, where it was most likely first cultivated. It has many common cultivars that are used as culinary vegetables, including cabbage, broccoli, cauliflower, romanesco, kale, Brussels sprout, collard, Savoy cabbage, kohlrabi, and gai lan.
Sibaichandi railway station
Sibaichandi railway station is a Kolkata Suburban Railway station on the Howrah–Bardhaman chord line operated by Eastern Railway zone of Indian Railways. It is situated beside Boinchi–Dhaniakhali Road, Rameswarbati at Sibaichandi in Hooghly district in the Indian state of West Bengal.

Boinchi
Boinchi (also spelt Bainchi or Boinchee) is a Census town located in Hooghly District in the Indian state of West Bengal. It is under Pandua Police Station in Chinsurah subdivision. The town is located approximately 71 kilometers from Kolkata via Howrah-Bardhaman Main Line. The nearest Railway Station is Bainchi railway station, which is under the Eastern Railway and a part of Kolkata Suburban Railway System.
Boston MedFlight
New England Life Flight, d/b/a Boston MedFlight (commonly referred to as "BMF"), is a non-profit organization that provides emergency scene response and emergency interfacility transfer in Eastern Massachusetts at the Critical Care level (higher than the more common Paramedic level) using helicopters, fixed-wing aircraft, and ground ambulances.

BMF is headquartered at Hanscom Field in Bedford, Massachusetts, with additional bases at Plymouth Municipal Airport on the town line between Plymouth and Carver, Massachusetts, Mansfield Municipal Airport in Mansfield, Massachusetts, and Lawrence Municipal Airport in North Andover, Massachusetts.

Paramedic
A paramedic is a healthcare professional trained in the medical model, whose main role has historically been to respond to emergency calls for medical help outside of a hospital. Paramedics work as part of the emergency medical services (EMS), most often in ambulances. They also have roles in emergency medicine, primary care, transfer medicine and remote/offshore medicine.  The scope of practice of a paramedic varies between countries, but generally includes autonomous decision making around the emergency care of patients.

Not all ambulance personnel are paramedics, although the term is sometimes used informally to refer to any ambulance personnel. In some English-speaking countries, there is an official distinction between paramedics and emergency medical technicians (or emergency care assistants), in which paramedics have additional educational requirements and scope of practice.
Cape Breton Centre-Whitney Pier
Cape Breton Centre-Whitney Pier, formerly Cape Breton Centre is a provincial electoral district in Cape Breton, Nova Scotia, Canada, that elects one member of the Nova Scotia House of Assembly.

Its Member of the Legislative Assembly is Kendra Coombes. The district consists of the area around New Waterford, including Dominion, Grand Lake Road, Reserve Mines, Gardiner Mines, Lingan Road, Lingan, River Ryan, Scotchtown, New Victoria, Victoria Mines, South Bar.

It was created in 1925 when the counties of Cape Breton and Richmond were divided into three electoral districts. In 2003, it expanded west to include New Victoria. In 2013, it gained South Bar, Lingan Road, and part of Grand Lake Road from Cape Breton Nova.

It was renamed Cape Breton Centre-Whitney Pier for the 2021 Nova Scotia general election.

Dominion, Nova Scotia
Dominion is an unincorporated community in Nova Scotia's Cape Breton Regional Municipality. It is located immediately west of the larger centre of Glace Bay.

Founded in 1906, Dominion got its name from the local Dominion Coal Company and owed its birth to the coal mining industry as did many of the local communities.  Coal was king, and remnants of many old mine workings still run under the town.  The local school, MacDonald High sank slightly into one of these mine workings and subsequently had to be torn down.
Blue Valley Songbird
Blue Valley Songbird is a 1999 American musical drama television film directed by Richard A. Colla, written by Ken Carter and Annette Haywood-Carter, and starring Dolly Parton, John Terry, and Billy Dean. It is based on the song from Parton's 1998 album Hungry Again. It was filmed in Nashville, Tennessee and originally premiered on Lifetime on November 1, 1999.

John Terry (actor)
John Terry (born January 25, 1950) is an American retired film, television and stage actor. He is perhaps best known for his role as Christian Shephard in the TV series Lost, as Larry McCoy in the TV series Las Vegas and for portraying Slim in Of Mice and Men (1992). His daughter is professional association football player Hanna Terry.
East Tennessee Natural Gas Pipeline
East Tennessee Natural Gas Pipeline is a natural gas pipeline that brings gas from eastern Tennessee to Virginia and North Carolina.  It was formerly owned by Duke Energy but is now owned by Enbridge.  Its FERC code is 2.

Federal Energy Regulatory Commission
The Federal Energy Regulatory Commission (FERC) is an independent agency of the United States government that regulates the interstate transmission and wholesale sale of electricity and natural gas and regulates the prices of interstate transport of petroleum by pipeline. FERC also reviews proposals to build interstate natural gas pipelines, natural gas storage projects, and liquefied natural gas (LNG) terminals, in addition to licensing non-federal hydropower projects.

FERC was created in 1977 by the U.S. Congress in the aftermath of the 1973 oil crisis. FERC is an independent agency, even though it is part of the U.S. Department of Energy. It is headed by five commissioners who are nominated by the U.S. president and confirmed by the U.S. Senate. There may be no more than three commissioners of one political party serving on the commission at any given time.
Polytechnic University of the Philippines Biñan
Polytechnic University of the Philippines, Biñan, or PUP Biñan (Filipino: Politeknikong Unibersidad ng Pilipinas, Sudlong ng Biñan), is a PUP campus located in the city of Biñan, Laguna, Philippines, offering eleven (11) course, one (3) diploma program and undergraduate programs.

The campus was created through a memorandum of agreement between the university and the city government of Biñan in 2010.

Biñan
Biñan (Tagalog pronunciation: [biˈɲan] or traditionally [biˈɲaŋ]), officially the City of Biñan (Filipino: Lungsod ng Biñan), is a  component city in the province of Laguna, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 584,479 people, making it the most populous city in the province of Laguna.

Biñan has become both a suburban residential community of Metro Manila and a location for some of the Philippines' largest industrial estates and export processing zones. Prior to its cityhood in 2010, Biñan was the richest municipality in the Philippines with an annual gross income of ₱677 million (US$14.383 million) and net income of ₱250 million (US$5.308 million), as of 2007 by the Commission on Audit.
Mount Olive, Fayette County, West Virginia
Mount Olive is an unincorporated community in Fayette County, West Virginia, United States. Mount Olive is 5.5 miles (8.9 km) north-northwest of Gauley Bridge. The town itself has no ZIP code; however, Mount Olive Correctional Complex, West Virginia's maximum-security state prison, is located near the town and has a post office with ZIP code 25185.

Gauley Bridge, West Virginia
Gauley Bridge is a town in Fayette County, West Virginia, United States. The population was 553 at the 2020 census. The Kanawha River is formed at Gauley Bridge by the confluence of the New and Gauley Rivers. Two miles to the southwest of Gauley Bridge, in Glen Ferris, is Kanawha Falls, a popular stopping point on Midland Trail Scenic Highway.

The community was named after a bridge over the Gauley River near the original town site. Gauley Bridge was close to the site of the Hawks Nest Tunnel disaster, in which hundreds of people died in the 1920s and 1930s.
Swimming at the 2012 Summer Paralympics – Women's 100 metre backstroke S14
The women's 100m backstroke S14 event at the 2012 Summer Paralympics took place at the  London Aquatics Centre on 31 August. There were three heats; the swimmers with the eight fastest times advanced to the final.

London Aquatics Centre
The London Aquatics Centre is an indoor facility with two 50-metre (164-foot) swimming pools and a 25-metre (82-foot) diving pool in Queen Elizabeth Olympic Park in Stratford, London. The centre, designed by architect Zaha Hadid as one of the main venues of the 2012 Summer Olympics and Paralympics, was used for the swimming, diving and synchronised swimming events. After significant modification, the centre opened to the public in March 2014.
Kunal Sarangi
Kunal Sarangi is an Indian politician from the state of Jharkhand. He joined Jharkhand mukti morcha Party in 2024 for the Indian state of Jharkhand. He was a former member of the Jharkhand Legislative Assembly from Baharagora from 2014 to 2019, whip and was also the former central spokesperson of the ruling party Jharkhand Mukti Morcha and member of the Public Accounts Committee (PAC) of the Jharkhand Legislative Assembly. He joined Bharatiya Janata Party in September 2019.

He represented Jharkhand Legislative Assembly in CPA conference, Goa, Whips's conference in Vizag and Udaipur, and National Legislature Conference in New Delhi.

Jharkhand Mukti Morcha
Jharkhand Mukti Morcha (JMM; lit. 'Jharkhand Liberation Front') is a political party in the Indian state of Jharkhand, founded by Binod Bihari Mahato, Shibu Soren, and A. K. Roy. Hemant Soren is the president of the JMM. JMM is also an influential political party in the state of Odisha and parts of neighbouring states. Its election symbol in Jharkhand is the Bow and Arrow.

The party was officially created on the birthday of Birsa Munda, the 19th-century tribal warrior of Jharkhand, who fought against the British rule in present-day Jharkhand. The State of Jharkhand also came into existence on Birsa Munda's birthday in 2000.
Hudson Mukasa
Hudson Mukasa is a Major General in the Uganda People's Defence Forces (UPDF). Since June 2016, he has been the Military Attaché to Uganda's Embassy to Kenya, based in Nairobi. Before that he served as the Military Attaché at Uganda's Embassy to Burundi, based in Bujumbura.

Bujumbura
Bujumbura (French pronunciation: [buʒumbuʁa]; Kirundi pronunciation: [buʒuᵐbuɾa]), formerly Usumbura, is the economic capital, former political capital, largest city and main port of Burundi. It ships most of the country's chief export, coffee, as well as cotton and tin ore. Bujumbura was formerly the country's political capital. In late December 2018, Burundian president Pierre Nkurunziza announced that he would follow through on a 2007 promise to return Gitega its former political capital status, with Bujumbura remaining as economical capital and center of commerce. A vote in the Parliament of Burundi made the change official on 16 January 2019, and as of late 2025, the transition is still ongoing, having estimated to end in 2022.
Chopin University of Music
The Chopin University of Music (Polish: Uniwersytet Muzyczny Fryderyka Chopina, UMFC) is a musical conservatorium and academy located in central Warsaw, Poland. It is the oldest and largest music school in Poland, and one of the largest in Europe.

Józef Elsner
Józef Antoni Franciszek Elsner (sometimes Józef Ksawery Elsner;  baptismal name, Joseph Anton Franz Elsner; 1 June 1769 – 18 April 1854) was a Polish composer, music teacher, and music theoretician, active mainly in Warsaw. He was one of the first composers in Poland to weave elements of folk music into his works.

Elsner composed many symphonic, chamber, solo, and vocal-instrumental works, and works for the stage, including over 100 religious works (masses, offertories, oratorios, cantatas), eight symphonies, three concertos, three ballets, and thirty-eight operas. He is perhaps best known as the principal composition teacher of the young composer Frédéric Chopin.
Akihiko Mori
Akihiko Mori (森彰彦) born 1966, was a Japanese video game music composer who worked for Copya System Ltd., later becoming a member of Mint Co., Ltd. where he worked with other composers. Mori died of stomach cancer on January 8, 1998.

Video game music
Video game music (VGM) is the soundtrack that accompanies video games. Early video game music was once limited to sounds of early sound chips, such as programmable sound generators (PSG) or FM synthesis chips. These limitations have led to the style of music known as chiptune, which became the sound of the early video games.

With technological advances, video game music has grown to include a wider range of sounds. Players can hear music in video games over a game's title screen, menus, and gameplay. Game soundtracks can also change depending on a player's actions or situation, such as indicating missed actions in rhythm games, informing the player they are in a dangerous situation, or rewarding them for specific achievements.

Video game music can be one of two kinds: original or licensed.

The popularity of video game music has created education and job opportunities, generated awards, and led video game soundtracks to be commercially sold and performed in concerts.
Olivia Lucia Carrescia
Olivia Lucia Carrescia (born March 29, 1944) is an American independent filmmaker best known for her documentary trilogy on the indigenous Maya of Todos Santos Cuchumatán, a traditional village in highland Guatemala. The films have been distributed internationally and purchased by Latin American Studies Departments of every major university in the United States.

Carrescia was awarded a John Simon Guggenheim Memorial Fellowship in filmmaking in 1995. She has received three NYFA Fellowships and numerous grants from NYSCA, the American Film Institute, the Jerome Foundation, the Open Society Foundations and others.

New York Film Academy
New York Film Academy – School of Film and Acting (NYFA) is a private for-profit film school and acting school based in New York City, Los Angeles, and Miami. The New York Film Academy was founded in 1992 by Jerry Sherlock, a former film, television and theater producer. It was originally located at the Tribeca Film Center. In 1994, NYFA moved to 100 East 17th Street, the former Tammany Hall building in the Union Square. After 23 years of occupancy, the academy relocated from Tammany Hall to 17 Battery Place.

As of 2012, the school had 400+ employees and over 5,000 students per year (many of them from outside the United States). NYFA offers master, bachelor, and associate degrees, as well as one- and two-year conservatory programs, short-term workshops, and youth programs and summer camps.
Connecticut's 23rd House of Representatives district
Connecticut's 23rd House of Representatives district elects one member of the Connecticut House of Representatives. It consists of the towns of Lyme, Old Lyme, Old Saybrook, and part of Westbrook. It has been represented by Republican Devin Carney since 2015.

Westbrook, Connecticut
Westbrook is a town in Middlesex County, Connecticut, United States. The town is part of the Lower Connecticut River Valley Planning Region. The population was 6,769 at the 2020 census. The town center is classified by the U.S. Census Bureau as a census-designated place (CDP).
Peace Hotel (film)
Peace Hotel is a 1995 Hong Kong action western directed by Wai Ka-fai in his directorial debut, and produced by John Woo. It stars Chow Yun-fat and Cecilia Yip. Wai wrote the film's screenplay and co-wrote the story with Chow.

Wai Ka-fai
Wai Ka-fai (born 21 September 1962) is a Hong Kong filmmaker. Best known for his frequent collaborations with Johnnie To, he co-formed Milkyway Image in 1996, which is now one of the most successful independent film studios in Hong Kong.

The films that Wai and To have made together as directors and producers include Needing You..., Fat Choi Spirit, Love on a Diet, Fulltime Killer, Turn Left, Turn Right, Running on Karma, and Mad Detective. His solo directorial efforts include Too Many Ways to Be No. 1, Written By and Detective vs Sleuths, which the latter helped him won the Hong Kong Film Award for Best Director.

Two of his films were released in the US theatrically: Fulltime Killer and Mad Detective.
Daddy's Home (film)
Daddy's Home is a 2015 American buddy comedy film directed by Sean Anders and written by Anders, Brian Burns, and John Morris. The film tells the story of a mild-mannered stepfather (Will Ferrell) who vies for the attention of his wife's (Linda Cardellini) children when their biological father (Mark Wahlberg) returns.

This is the second collaboration between Ferrell and Wahlberg following the 2010 film The Other Guys. Principal photography began on November 17, 2014, in New Orleans, Louisiana. The film was released on December 25, 2015, by Paramount Pictures and grossed $242 million worldwide, becoming Ferrell's highest-grossing live-action film.  It received praise for the performances and chemistry between Ferrell and Wahlberg but faced criticism for its lack of funny ideas and not fully exploring the premise. A sequel, Daddy's Home 2, was released on November 10, 2017.

Buddy film
The buddy film is a subgenre of adventure and comedy film in which two people go on an adventure, mission, or road trip. The two typically are males with contrasting personalities. The contrast is sometimes accentuated by an ethnic difference between the two. The buddy film is commonplace in Western cinema; unlike some other film genres, it endured through the 20th century with different pairings and different themes.
Faduma Sarjelle
Faduma Sarjelle (Somali: Faadumo Sarjeelle Gareen) was a princess of the House of Gareen, the ruling dynasty of the Ajuran Sultanate. The Sultanate ruled over large parts of the Horn of Africa during the Middle Ages. Sarjelle was also the mother of Abgal Ismaan, the clan forefather of the Abgaal clan.

Abgaal
The Abgaal  (Somali: Abgaal; Arabic: أبگال) are a Somali sub-clan of the Hawiye and the even larger Samaale clan. This prominent Somali clan, despite being one of the youngest in Somalia, is one of the most significant in the nation's history and has given rise to many notable figures, including three presidents, including the current one as well as the founding father of the Somali military. Their stronghold is the capital city of Somalia, Mogadishu, where they are known to be the earliest inhabitants and they currently constitute the majority of the population there.