hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Saunders Valley
Saunders Valley is a valley 0.9 nautical miles (1.7 km) in length and varying width, trending WNW-ESE in south Fildes Peninsula, King George Island. The valley mouth opens to Hydrographers Cove. Named by the United Kingdom Antarctic Place-Names Committee (UK-APC) in 1977 for Andrew D. Saunders, British geologist, University of Birmingham, working with the British Antarctic Survey (BAS) party in this area, 1975.

British Antarctic Survey
The British Antarctic Survey (BAS) is the United Kingdom's national polar research institute. It has a dual purpose, to conduct polar science, enabling better understanding of global issues, and to provide an active presence in the Antarctic on behalf of the UK. It is part of the Natural Environment Research Council (NERC). With over 400 staff, BAS takes an active role in Antarctic affairs, operating five research stations, one ship and five aircraft in both polar regions, as well as addressing key global and regional issues. This involves joint research projects with over 40 UK universities and more than 120 national and international collaborations.

Having taken shape from activities during World War II, it was known as the Falkland Islands Dependencies Survey until 1962.
Baltic Finnic creation myths
Baltic Finnic creation myths (Finnish: maailmansynty, luomisruno; Estonian: loomine) are the myths among Baltic Finnic peoples which describe the origin of the world. These include myths that feature the cosmic egg and earth diver themes.

According to Anna-Leena Siikala, researchers have mainly focused on the creation myths connected to male heroes, and the more feminine southern island creation version has been forgotten. The one featured in the epic Kalevala is of the northern style of Baltic Finnic creation myth; However, Elias Lönnrot believed there had originally been a deity involved instead of Väinämöinen, and replaced him with Ilmatar, who does not appear as such in the actual mythology.

Elias Lönnrot
Elias Lönnrot (Finnish: [ˈeliɑs ˈlønruːt] ⓘ; 9 April 1802 – 19 March 1884) was a Finnish polymath, physician, philosopher, poet, musician, linguist, journalist, philologist and collector of traditional Finnish oral poetry. He is best known for synthesizing the Finnish national epic, Kalevala (1835, enlarged 1849) from short ballads and lyric poems he gathered from Finnish oral tradition during several field expeditions in Finland, Russian Karelia, the Kola Peninsula and Baltic countries. In botany, he is remembered as the author of the 1860 Flora Fennica, the first scientific text written in Finnish rather than in Latin.
Drosera humilis
Drosera humilis is a perennial tuberous species in the genus Drosera that is endemic to Western Australia. It has 3 to 5 semi-erect stems that are 3 to 15 cm long with carnivorous leaves arranged in whorls around the stems. It is native to a region from the Moore River north to Kalbarri and east to Ajana and Wongan Hills. It grows in winter-wet sandy soils in heathland. It flowers from June to September.

It was first formally described by Jules Émile Planchon in 1848. Twice the taxon was reorganized and assigned to a taxonomic rank under D. stolonifera, once in 1906 by Ludwig Diels and again in 1982 by Neville Graeme Marchant.

Ajana
Ajana is a townsite within the Shire of Northampton in Western Australia. It is located at the junction of Ajana-Kalbarri Road and Ajana Back Road, 53 kilometres (33 mi) by road north of Northampton, 61 kilometres (38 mi) by road southwest of Kalbarri, and 531 kilometres (330 mi) west-northwest of Perth in the Mid West region.

The name Ajana is Aboriginal in origin and is thought to be either the Nanda name for the area or to be derived from a similar word meaning "mine".
Li Zhensheng (geneticist)
Li Zhensheng (Chinese: 李振声; pinyin: Lǐ Zhènshēng; born February 25, 1931) is a Chinese geneticist who specializes in the genetics of wheat. He is an academician of the Chinese Academy of Sciences and was awarded the Highest Science and Technology Award in 2006. Li was bestowed the Medal of the Republic, the highest honorary medal of the People's Republic of China, in September 2024.

Academician
An academician is a full member of an artistic, literary, engineering, or scientific academy. In many countries, it is an honorific title used to denote a full member of an academy that has a strong influence on national scientific life.

Accordingly, within systems such as the Academy of Sciences of the USSR, the title grants privileges and administrative responsibilities for funding allocation and research priorities.
Pest County 14th constituency
The Pest County 14th parliamentary constituency is a future constituency of Hungary which will elect one member of the National Assembly for the first time in the 2026 Hungarian parliamentary election. The standard abbreviation of the constituency name is: Pest 14. OEVK. The seat is: Cegléd

Electoral system of Hungary
The electoral system of Hungary is the set of voting methods and rules used in Hungary, including mainly the system for electing members of the National Assembly (parliamentary elections) and local government elections. The Hungarian electoral system also includes the systems used for the European Parliament elections held in Hungary and the elections of minority local government elections, as well as the rules of referendums and similar initiatives. The president of the republic is not directly elected.

The electoral system of parliamentary elections (a variation on the former Italian scorporo system) and the mixed single vote system used to elect some local governments may be called uniquely Hungarian electoral systems, while other systems used in Hungary are also widely used worldwide.
John F. Long
John F. Long (17 May 1920 – 29 February 2008) was a real-estate developer, philanthropist, and late-date pioneer of the West Valley of the Phoenix metropolitan area. He is most often remembered for being the founder and primary developer of Maryvale, an urban village spanning Phoenix and Glendale. He is often considered the “Father of the West Valley.”

Avondale, Arizona
Avondale is a city in Maricopa County, Arizona, United States, adjacent to Phoenix. As of the 2020 census, the population of the city was 89,334, up from 76,238 in 2010 and 35,883 in 2000.

Avondale, incorporated in 1946, has experienced rapid residential and commercial growth in the years since 1980. Once primarily a sparsely populated farming community with many acres of alfalfa and cotton fields, Avondale has transformed into a major bedroom suburb for Phoenix.
Vittore Benedetto Antonio Trevisan de Saint-Léon
Vittore Benedetto Antonio Trevisan de Saint-Léon (5 June 1818, in Padua – 8 April 1897, in Milan) was an Italian botanist who specialized in cryptogamic flora. He edited the exsiccata Lichenotheca Veneta.

During his career, he was a professor of natural history in Padua. In 1882, he was named president of the Accademia fisio-medica-statistica in Milan.

In 1848, he circumscribed the genus Romanoa (family Euphorbiaceae)  and in 1861, named the genus Speerschneidera (family Bacidiaceae). In 1888, he circumscribed the (Algae) genus Nocardia (family Nocardiaceae) that is now classed as bacteria.
Also, he is also the taxonomic authority of the fern genera Blechnopteris (synonym of Blechnum L.), Neurosorus (synonym of Coniogramme Fée,)and Oligocampia (synonym of Athyrium Roth).

Athyrium
Athyrium (lady-fern) is a genus of about 180 species of terrestrial ferns, with a cosmopolitan distribution.  It is placed in the family Athyriaceae, in the order Polypodiales.
Its genus name is from Greek a- ('without') and Latinized Greek thyreos ('shield'), describing its inconspicuous indusium (sorus' covering).
The common name "lady fern" refers in particular to the common lady fern, Athyrium filix-femina.

Athyrium species are used as food plants by the larvae of some Lepidoptera species including the small angle shades and Sthenopis auratus.
Sage Stephens
Sage Stephens (born 8 April 1991) is a South African soccer player who plays as a goalkeeper for Stellenbosch in the South African Premier Division and the South African national soccer team.

Stephens played six years for Moroka Swallows, but mostly stayed on the bench. He then spent two years with AmaZulu, then in the National First Division. In 2017 he was acquired by Cape Town City, which was seen by the Times as a surprise, but Stephens won the spot as starting goalkeeper ahead of Shu-Aib Walters.

With Cape Town City, Stephens finished second in the 2017 MTN 8. He gradually lost his place to Peter Leeuwenburgh, and was released in September 2020. Stephens was promptly signed by Stellenbosch.

Stephens helped Stellenbosch win the 2023 Carling Knockout Cup. Signing a new contract in 2024, at the time he was the most-capped goalkeeper in Stellenbosch F.C.'s history. By January 2024, half of the games he had played in the 2023–24 South African Premier Division were clean sheets.

2023–24 South African Premiership
The 2023–24 South African Premiership, known as the DSTV Premiership for sponsorship reasons, and also commonly referred to as the PSL after the governing body, was the 28th consecutive season of the South African Premiership. The season ran from 4 August 2023 and concluded on 25 May 2024. Mamelodi Sundowns successfully defended the title with 6 games remaining, winning the title for the seventh consecutive year, starting  from the 2017–18 season.

Kaizer Chiefs, who've won the title four times, finished tenth, their lowest ever finish in the PSL era.
QRICH1
QRICH1, also known as Glutamine-rich protein 1, is a protein that in humans is encoded by the QRICH1 gene. One notable feature of this protein is that it contains a caspase activation recruitment domain (CARD domain). As a result of having this domain, QRICH1 is believed to be involved in apoptotic, inflammatory, and host-immune response pathways.

Ataxin 1
Ataxin-1 is a DNA-binding protein which in humans is encoded by the ATXN1 gene.

Mutations in ataxin-1 cause spinocerebellar ataxia type 1, an inherited neurodegenerative disease characterized by a progressive loss of cerebellar neurons, particularly Purkinje neurons.
Mei Nagano
Mei Nagano (永野 芽郁, Nagano Mei; born September 24, 1999), is a Japanese actress who first gained attention for starring in the film My Love Story! (2015) and the 98th NHK asadora Half Blue Sky (2018). She received further recognition for the films Masked Ward (2020), And So the Baton Is Passed (2021), and Motherhood (2022).

Seventeen (Japanese magazine)
Seventeen (Japanese: セブンティーン, Hepburn: Sebuntīn) is a quarterly Japanese fashion magazine aimed at female teenagers. The magazine is published by Shueisha and was originally launched in 1967 (based on the American Seventeen). In 1987 it became SEVENTEEN and in 2008 Seventeen.

Since the late 1990s, Seventeen has been the highest-selling teenage fashion magazine in Japan, and has featured its exclusive teenage models as ST-Mo (STモ - Seventeen Model). Seventeen is very sought after among models (teenage models) because being featured on the magazine especially on its cover and certain pages, strongly helps them to get high-quality endorsements and prestigious contracts. Well-known former Seventeen models include Megumi Asaoka, Keiko Kitagawa, Nana Eikura, Mirei Kiritani, Rie Miyazawa, Anna Tsuchiya, Hinano Yoshikawa, Emi Suzuki, and Anna Tanaka.
Wetland conservation in the United States
Over the past 200 years, the United States has lost more than 50% of its wetlands. And even with the current focus on wetland conservation, the US is losing about 60,000 acres (240 km2) of wetlands per year (as of 2004).  However, from 1998 to 2004 the United States managed a net gain of 191,750 acres (776.0 km2) of wetlands (mostly freshwater).
The past several decades have seen an increasing number of laws and regulations regarding wetlands, their surroundings, and their inhabitants, creating protections through several different outlets. Some of the most important have been and are the Migratory Bird Act, Swampbuster, and the Clean Water Act.

United States Statutes at Large
The United States Statutes at Large, commonly referred to as the Statutes at Large and abbreviated Stat., are an official record of Acts of Congress and concurrent resolutions passed by the United States Congress.

Each act and resolution of Congress is originally published as a slip law, which is classified as either public law (abbreviated Pub.L.) or private law (Pvt.L.), and designated and numbered accordingly. At the end of a congressional session, the statutes enacted during that session are compiled into bound books, known as "session law" publications. The United States Statutes at Large is the name of the session law publication for U.S. Federal statutes. The public laws and private laws are numbered and organized in chronological order.

U.S. Federal statutes are published in a three-part process, consisting of slip laws, session laws (Statutes at Large), and codification (United States Code).
Salut Salon
Salut Salon is a chamber music quartet from Hamburg, Germany, with two violinists, a cellist, and a pianist, all women. It was founded in 2002 by violinists Angelika Bachmann and Iris Siegfried. They have been called "the Harlem Globetrotters of piano quartets."

Their repertoire includes arranged classical music, themes from folk music and film soundtracks, as well as original chansons, tango, pop music, puppet shows and instrumental acrobatics, "a crossover that defies the strict classification of classical and popular music."

A number of their performances have appeared on YouTube, gathering considerable publicity.

Harlem Globetrotters
The Harlem Globetrotters are an American exhibition basketball team. They combine athleticism, theater, entertainment, and comedy in their style of play. Over the years, the Globetrotters have played more than 26,000 exhibition games in 124 countries and territories, mostly against deliberately ineffective opponents, such as the Washington Generals (1953–1995, 2007–2015, 2017–present) and the New York Nationals (1995–2006). The team's signature song is Brother Bones' whistled version of "Sweet Georgia Brown", and their mascot is an anthropomorphized globe named "Globie". The team is owned by Herschend.
William Baylies
William Baylies (September 15, 1776 – September 27, 1865) was an American lawyer and politician who served four non-consecutive terms as a U.S. representative from Massachusetts in the early to mid-19th century.

He was the brother of congressman Francis Baylies. His great-grandfather was Thomas Baylies, an ironmaster from Coalbrookdale, England, who immigrated to Boston in 1737.

Coalbrookdale
Coalbrookdale is a settlement in the Ironbridge Gorge and the Telford and Wrekin borough of Shropshire, England, of great significance in the history of iron ore smelting. It lies within the civil parish called The Gorge, and is sometimes referred to as a town.

This is where iron ore was first smelted by Abraham Darby using easily mined "coking coal". The coal was drawn from drift mines in the sides of the valley. As it contained far fewer impurities than normal coal, the iron it produced was of a superior quality. Along with many other industrial developments that were going on in other parts of the country, this discovery was a major factor in the growing industrialisation of Britain, which was to become known as the Industrial Revolution. Today, Coalbrookdale is home to the Ironbridge Institute, a partnership between the University of Birmingham and the Ironbridge Gorge Museum Trust offering postgraduate and professional development courses in heritage.
Camille McKayle
Camille Althea McKayle (born 1964) is an Afro-Jamaican-American mathematician and is the current Provost of the University of the Virgin Islands (UVI). She holds a PhD in mathematics from Lehigh University and taught undergraduates at Lafayette College and UVI from 1993 to 2008.

In 2008, she became Interim Dean of Science and Mathematics at UVI and four years later was made interim provost. She became the permanent Provost in 2014. McKayle's research focuses on expanding participation of STEM curricula to minority populations.

McKayle will become Executive Director of the Mathematical Association of America in September 2026.

Afro-Jamaicans
Afro-Jamaicans or Black Jamaicans are people from Jamaica who have ancestry from any of the Black racial groups of Africa, whose ancestors were brought to the island from West and Central Africa through the transatlantic slave trade starting in the 17th century.

Afro-Jamaicans are Jamaicans of predominantly African descent. They represent the largest ethnic group in the country.

The ethnogenesis of the Black Jamaican people stemmed from the Atlantic slave trade of the 16th century, when enslaved Africans were transported as slaves to Jamaica and other parts of the Americas. During the period of British rule, slaves brought to Jamaica by European slave traders were primarily Akan, some of whom ran away and joined with Jamaican Maroons and even took over as leaders.
2000 Major League Baseball season
The 2000 Major League Baseball season ended with the New York Yankees defeating the New York Mets in five games, for their third consecutive World Series title.

A then-record 5,693 home runs were hit during the regular season in 2000 (the record was broken in 2017, when 6,105 home runs were hit). Ten teams hit at least 200 home runs each, while for the first time since 1989 and only the fifth since 1949 no pitcher pitched a no-hitter.[a] Also, no team reached 100 in either the win or loss column.

The separate American and National League offices were dissolved; with this, Major League Baseball became a single unified organization. As a result, the separate umpiring crews for each league were also dissolved; all umpiring crews now worked throughout the league.

Hitting for the cycle
In baseball, hitting for the cycle is the accomplishment of one batter who hits a single, a double, a triple, and a home run in the same game. Collecting the hits in that order is known as a "natural cycle". Cycles are rare in Major League Baseball (MLB), having occurred fewer than 400 times since 1882. The most recent cycle in MLB was accomplished by Byron Buxton of the Minnesota Twins on July 12, 2025.
Happy Times Will Come Soon
Happy Times Will Come Soon (Italian: I tempi felici verranno presto) is a 2016 Italian drama film directed by Alessandro Comodin. It was screened in the Critics' Week section at the 2016 Cannes Film Festival.

Critics' Week
Critics' Week (French: Semaine de la critique), until 2008 called International Critics' Week (Semaine internationale de la critique), is a parallel section to the Cannes Film Festival organized by the French Syndicate of Cinema Critics.
Palermo Ladies Open
The Palermo Ladies Open, is a women's tennis tournament in Palermo, Italy that is played on outdoor clay courts at the Country Time Club. Since 2025, in its 36th edition, it became a WTA 125 event.

The first two editions were part of the Satellite Circuit, but since 1990 it has been part of the WTA Tour. In the past it has also been known as the "Palermo International" and the "Internazionali Femminili di Palermo." The tournament was categorized as either a WTA Tier IV or Tier V event from 1990 to 2008 and became an International Tournament in 2009. In 2014, the license for the event was sold to Kuala Lumpur's Malaysian Open for six years (contract for three years with an option for additional three). The tournament returned to Palermo in 2019 as a WTA International event, replacing Jiangxi International Women's Tennis Open which was moved to the autumn calendar as part of the China Open series.

WTA 125 tournaments
WTA 125 tournaments are an international series of professional women's tennis tournaments organized by the Women's Tennis Association since 2012.
Also called the WTA Challengers (analogous to the trademarked men's ATP Challenger Tour), the WTA 125 is the second highest level of women's competition, below the top-tier WTA Tour, and above the ITF Women's World Tennis Tour tournaments.

Players who succeed in the WTA 125 tournaments earn sufficient overall WTA ranking points to become eligible for the main draw or qualifying draw entry of WTA Tour tournaments. Results such as titles won at a WTA 125 event are separately counted from the same player's achievements at WTA Tour level tournaments. However match results from WTA 125 events are counted and added into WTA players' overall head-to-head win/loss statistics.
Chinese calendar correspondence table
This Chinese calendar correspondence table shows the stem/branch year names, correspondences to the Western (Gregorian) calendar, and other related information for the current, 79th sexagenary cycle of the Chinese calendar based on the 2697 BC epoch or the 78th cycle if using the 2637 BC epoch.

Epoch
In chronology and periodization, an epoch or reference epoch is an instant in time chosen as the origin of a particular calendar era. The "epoch" serves as a reference point from which time is measured.

The moment of epoch is usually decided by congruity, or by following conventions understood from the epoch in question. The epoch moment or date is usually defined from a specific, clear event of change, an epoch event. In a more gradual change, a deciding moment is chosen when the epoch criterion was reached.
1569 Evita
1569 Evita (provisional designation 1948 PA) is a dark background asteroid from the outer regions of the asteroid belt, approximately 36 kilometers in diameter. It was discovered on 3 August 1948, by astronomer Miguel Itzigsohn at the La Plata Astronomical Observatory in Argentina. The asteroid was named after Eva Perón.

La Plata Astronomical Observatory
The La Plata Astronomical Observatory (Spanish: Observatorio Astronómico de La Plata) is an observatory located in the city of La Plata, capital of the province of Buenos Aires, Argentina. Its IAU code is 839.
Léa Garcia
Léa Lucas Garcia de Aguiar (11 March 1933 – 15 August 2023) was a Brazilian actress. She was known for her numerous television and film roles. Her breakout role was in the 1959 Oscar-winning Black Orpheus, in which she portrayed Serafina, Eurydice's cousin.

Garcia died of heart complications on 15 August 2023, at the age of 90.

In 2026, Léa Garcia was the plot of the parade of Mocidade Alegre samba school in the Anhembi Sambadrome. Mocidade Alegre won the Carnival of São Paulo championship with this homage to Garcia.

Anhembi Sambadrome
The Polo Cultural e Esportivo Grande Otelo, commonly known as Anhembi Sambadrome, is a Sambadrome and one of the largest outdoor venues for major events in the city of São Paulo in Brazil. It opened in 1991, and has a capacity of 103,200 people. It hosts around 30 events per year, including the São Paulo carnival, Independence Day celebrations, and music events.