hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
UAAP Season 76 volleyball tournaments
The seniors' division of the UAAP Season 76 volleyball tournaments opened December 1, 2013. Tournaments are hosted by Adamson University. Tournament games are held at the Filoil Flying V Arena in San Juan, the Mall of Asia Arena in Pasay and the Smart Araneta Coliseum in Quezon City.

Filoil EcoOil Centre
Playtime Filoil Centre (sometimes shortened as Filoil Centre), previously known but still commonly referred to as Filoil EcoOil Centre, is an indoor arena located along Bonny Serrano Avenue in San Juan, Metro Manila, Philippines. The arena opened in 2006 as The Arena in San Juan and has hosted games for multiple sports leagues and international events.

The league's notable tenants include the Premier Volleyball League (PVL), National Collegiate Athletic Association (NCAA), and the San Juan Knights of the Maharlika Pilipinas Basketball League (MPBL). It is also home to the annual collegiate Filoil EcoOil Preseason Cup. Other leagues such as the Philippine Basketball Association (PBA) and the University Athletic Association of the Philippines (UAAP) have also hosted games at the venue on an occasional basis.
2017–2018 Moroccan protests
The 2017–2018 Moroccan protests, or more commonly known as Hogra (Arabic: الحكرة) were a series of mass demonstrations, popular protests and strike actions in Morocco carried out by activists and civilians, which began in the town of Jerada after two miners died in a tunnel accident.

Zagora, Morocco
Zagora (Arabic: زاكورة) is a town located in the Draa River valley in the Moroccan region of Drâa-Tafilalet.

On the base of the Zagora Mountain the remains of an Almoravid fortress can still be seen. The exact location of the former Almoravid mosque is still a matter of dispute. Each year the moussem (festival) of the Sufi saint Moulay Abdelkader Jilali is celebrated at Zagora.

Languages spoken in the city include Moroccan Arabic, Tachelhit and Tamazight.

A sign at the town border states "Tombouctou 52 days", the supposed time it takes to get to Timbuktu, Mali on foot or camel. The original sign has been replaced by a mural painting.
Oleg Mutu
Oleg Mutu (born 22 July 1972) is a Romanian cinematographer and film producer. He was born in Chișinău, then part of the Moldavian Soviet Socialist Republic.

With director Cristian Mungiu, Mutu developed a formula of lengthy takes and medium shots with the director's first feature film, Occident (2002). Mutu later produced and directed photography for Mungiu's 2007 Palme d'Or-winning film 4 Months, 3 Weeks and 2 Days. Mutu opted for a minimalist approach, lighting the backgrounds while attempting not to distract from the characters too much. Mutu also set up lights from building roofs for the final scenes, employing a rod and paper lanterns for the camera. For the film, he shared the European Film Award for Best Film, the first time a Romanian work won the honour. At Romania's national Gopo Awards, he shared the award for Best Feature Film and won Best Cinematography.

Gopo Awards
The Gopo Awards (Romanian: Premiile Gopo) are the national Romanian film awards, similar to the Academy Awards (US), the Goya Awards (Spain), or the César Award (France). They are presented by the Association for Romanian Film Promotion and were inaugurated in 2007.
Kirtley (surname)
Kirtley is a surname. Notable people with the surname include:

Bill Kirtley, English football goalkeeper

David Barr Kirtley (born 1977), American writer

James Kirtley (born 1975), English cricketer

John R. Kirtley (born 1949), American physicist

Matthew Kirtley (1813–1873), English engineer

Pat Kirtley, American guitarist and composer

Pete Kirtley (born 1972), English songwriter, record producer and music entrepreneur

Thomas Kirtley (1811–1847), English railway engineer

Virginia Kirtley (1888–1956), American actress and writer

William Kirtley (railway engineer) (1840–1919), English railway engineer

William W. Kirtley (1897–1944), known as Bill, American anti-death penalty activist

James Kirtley
Robert James Kirtley (born 10 January 1975) is a former English Test cricketer. He is a right arm fast medium bowler and a right hand batsman. After prep school at St. Andrews School, Eastbourne, he was educated at Clifton College.

Kirtley is perhaps best known for taking a spectacular catch in a One Day International against India at Lord's. Simon Hughes rated it as the fifth greatest catch of all time.
Falls of the Ohio National Wildlife Conservation Area
The Falls of the Ohio National Wildlife Conservation Area is a national, bi-state area on the Ohio River near Louisville, Kentucky, in the United States, administered by the U.S. Army Corps of Engineers in partnership with the Indiana Department of Natural Resources. Federal status was awarded in 1981. The falls were designated a National Natural Landmark in 1966.

Indiana Department of Natural Resources
The Indiana Department of Natural Resources (DNR) is the agency of the U.S. state of Indiana. There are many divisions within the DNR and each has a specific role. The DNR is not only responsible for maintaining resource areas but also manages Indiana's fish and wildlife, reclaims coal mine ground, manages forested areas, aids in the management of wildlife on private lands, enforces Indiana's conservation laws, and many other duties not named here. According to the department's website, their mission is "to protect, enhance, preserve, and wisely use natural, cultural, and recreational resources for the benefit of Indiana's citizens through professional leadership, management, and education".
Singburi Mill
Singburi Mill is a pulp mill and paper mill situated in Sing Buri, Thailand. Owned by the CAS Group, the mill sources its fiber from deinking to feed a single paper machine producing newsprint. PM1 has an annual production of 125,000 tonnes. The mill had 239 employees in 2013, and was the sole manufacturer of newsprint in Thailand, approximately producing the entire country's consumption.

Pulp mill
A pulp mill is a manufacturing facility that converts wood chips or other plant fiber sources into a thick fiber board which can be shipped to a paper mill for further processing. Pulp can be manufactured using mechanical, semi-chemical, or fully chemical methods. The aim of pulping is to break down the bulk structure of the fiber source, be it chips, stems or other plant parts, into the constituent fibers. Chemical pulping achieves this by degrading the lignin and hemicellulose into small, water-soluble molecules that can be washed away from the cellulose fibers without depolymerizing the cellulose fibers.

The earliest known methods for preparing pulp for paper making were water-powered, in 8th-century Samarkand, Abbasid Caliphate. Fibre source must be prepared before milling, which may occur in mechanical pulp mills, chemical pulp mills, or chemi-mechanical pulp mills.
Ellington Showcase
Ellington Showcase is an album by American pianist, composer and bandleader Duke Ellington recorded for the Capitol label at various sessions in 1953–55. The album has not been released on CD but the tracks have appeared on The Complete Capitol Recordings of Duke Ellington released by Mosaic Records in 1995.

Billy Strayhorn
William Thomas Strayhorn (November 29, 1915 – May 31, 1967) was an American jazz composer, pianist, lyricist, and arranger who collaborated with bandleader and composer Duke Ellington for nearly three decades. His compositions include "Take the 'A' Train", "Chelsea Bridge", "A Flower Is a Lovesome Thing", and "Lush Life".
Autograph suit of Sandy Powell
During the film awards season in early 2020, costume designer Sandy Powell wore a cream calico toile (a tailor's mock-up) two-piece suit of her own design, and collected celebrities' autographs on it in permanent marker. The suit was then auctioned to raise funds for the purchase of artist, filmmaker and gay rights activist Derek Jarman's cottage at Dungeness in Kent, England. The suit was bought by Edwina Dunn, who then donated it to the Theatre and Performance Collection of the Victoria and Albert Museum (V&A) in London. In April 2022 the suit featured in an episode of the BBC Two series Secrets of the Museum.

Autograph
An autograph is a person's own handwriting or signature. The word autograph comes from Ancient Greek (αὐτός, autós, "self" and γράφω, gráphō, "write"), and can mean more specifically:

a manuscript written by the author of its content. In this meaning the term autograph can often be used interchangeably with holograph.

a celebrity's handwritten signature. Autograph collecting is the activity of collecting such autographs.
Monica Behan
Monica Behan is a singer / songwriter and entrepreneur. She is best known for her top ten hit "World Keeps Spinning" in 1997, on the album Behan Johnson. She began songwriting at age seven and performing live at sixteen, after high school she moved to New York city with her godparents, Abbie Hoffman and Johanna Lawrenson, who introduced her to the counter-culture movement and the venue Max's Kansas City.

As an entrepreneur, Behan formed the music-themed fashion label Goretti with Desiree Kohan.

Behan is the founder and director of Compassionate Care Foundation, a cancer victim advocacy group.

In 2014, Behan suffered a snowmobiling accident which included broken bones and facial lacerations, avoiding plastic-surgery, she developed a line of skincare nutrients which she currently markets as Modicum.

Max's Kansas City
Max's Kansas City was a nightclub and restaurant at 213 Park Avenue South in New York City. Opened by Mickey Ruskin in 1965, the original incarnation of Max's Kansas City closed in 1974, but was quickly reopened in 1975 under the ownership of Tommy Dean Mills until 1981. Max's Kansas City was a gathering spot for musicians, poets, artists, and politicians in the 1960s and 1970s. The space embodied the fusion of art, fashion, and rock culture that defined the era and is often remembered as one of the most influential venues in shaping New York's underground cultural scene.
Giro della Provincia di Lucca
The Giro della Provincia di Lucca was a professional road bicycle race held annually in Province of Lucca, Italy held between 1999 and 2006. From 2005, the race was organized as a 1.1 event on the UCI Europe Tour, previously being a stage race.

Race stage
A race stage, leg, or heat is a unit of a race that has been divided in several parts for the reason such as length of the distance to be covered, as in a multi-day event. Usually, such a race consists of "ordinary" stages, but sometimes stages are held as an individual time trial or a team time trial. Long races such as the Tour de France, Absa Cape Epic or the Giro d'Italia are known for their stages of one day each, whereas the boat sailing Velux 5 Oceans Race is broken down in usually four stages of several weeks duration each, where the competitors are racing continuously day and night. In bicycling and running events, a race with stages is known as a stage race. Other examples include ultramarathons and adventure racing.
Dagsnäs Castle
Dagsnäs Castle is a castle in Sweden, located 9 km (5.6 mi) south of Skara at Lake Hornborga.

Dagsnäs has very old origins and belonged to the Gumsehuvud family in the 15th century. It was then passed down through the Thott, Soop, Kafle and Uggla families before it was purchased in 1762 by the original antiquarian and patron Per Tham, in whose family it remained until 1864. During Per Tham's time the castle became a cultural center in Västergötland. In 1772–82, the current main building was built in stone.
Over the years several runestones from the region have been moved to the castle grounds, including Vg 59 from Norra Härene, Vg 67 from Saleby, Vg 122 from Abrahamstorp, Vg 184 from Smula, and Vg 186 from Timmele.

Runestone
A runestone is typically a raised stone with a runic inscription, but the term can also be applied to inscriptions on boulders and on bedrock. The tradition of erecting runestones as a memorial to dead men began in the 4th century and lasted into the 12th century, but the majority of the extant runestones date from the late Viking Age. While most of these are located in Scandinavia, particularly Sweden, there are also scattered runestones in locations that were visited by Norsemen. Runestones were usually brightly coloured when erected, though this is no longer evident as the colour has worn off.
Kirat Region
The Kirat Region is an area of the Eastern Himalayas  which is inhabited by ethnic Kirati people. in the History of Nepal earliest inhabitants of Nepal are Kiratis of Eastern hills. The Kirati states are divided into three subdivisions: "Wallo Kirat” or Near Kirat is  from east of Kathmandu Valley to Likhu Khola, "Majh Kirat” Khambuwan or Middle Kirat is east of Likhu River to  Tamur River and the "Pallo Kirat” Limbuwan (ᤕᤠᤀᤷᤓᤢᤅ ᤗᤠᤈᤣ)or Far Kirat is east of  Tamur River  to  Mechi River .

Eastern Himalayas
The Eastern Himalayas extend from eastern Nepal across Northeast India, Bhutan, the Tibet Autonomous Region to Yunnan in China and northern Myanmar. The climate of this region is influenced by the monsoon of South Asia from June to September. It is a biodiversity hotspot, with notable biocultural diversity.
Beran (surname)
Beran (feminine: Beranová) is a Czech surname, meaning 'ram' (male sheep). The Polish and Slovak counterpart of the surname is Baran. Notable people with the surname include:

Ben Beran (born 1984), American basketball player

Bruce Beran (born 1935), American vice admiral

Christa Beran (1922–1992), Austrian rescuer of Holocaust victims

Dave Beran (born 1984), American chef

Emerik Beran (1868–1940), Czech-Slovenian composer

Jiří Beran (born 1982), Czech fencer

Jiří Beran (skier) (born 1952), Czech cross-country skier

Josef Beran (1888–1969), Czech cardinal

Ladislav Beran (born 1967), Czech actor

Matěj Beran (born 1993), Czech ice hockey player

Michal Beran (ice hockey) (born 1973), Slovak ice hockey player

Rudolf Beran (1887–1954), Czech politician

Jiří Beran
Jiří Beran (born 18 January 1982) is a Czech fencer. He competed in the men's épée event at the 2016 and 2024 Summer Olympics.

At the 2024 Summer Olympics, Beran along with Jakub Jurka, Martin Rubeš and Michal Čupr won a bronze medal in the Men's team épée.
Jean-Baptiste Roman
Jean-Baptiste Roman (31 October 1792 – 13 February 1835) was a French sculptor. He was born and died in Paris. Among his works is a sculpture on the death of Cato the Younger, a theme that became popular along with revolutionary sentiment. It depicts Cato reading the Phaedo of Plato, on the death of Socrates, heroically nude as he contemplates his own death. The piece was commissioned in 1832 for the Louvre, but was finished by François Rude after his friend's death.

Roman was an instructor in sculpture at the École des beaux-arts; his vacant place was filled  in 1835, by Louis-Messidor Lebon Petitot,  full professeur  from 1845 to 1862.

École des Beaux-Arts
École des Beaux-Arts (French for 'School of Fine Arts'; pronounced [ekɔl de boz‿aʁ]) refers to a number of influential art schools in France. The term is associated with the Beaux-Arts style in architecture and city planning that thrived in France and other countries during the late nineteenth century and the first quarter of the twentieth century.

The most famous and oldest École des Beaux-Arts is the École nationale supérieure des Beaux-Arts in Paris, now located on the city's left bank across from the Louvre, at 14 rue Bonaparte (in the 6th arrondissement). The school has a history spanning more than 350 years, training many of the great artists and architects in Europe. Beaux-Arts style was modeled on classical "antiquities", preserving these idealized forms and passing the style on to future generations.
Scheduled monuments in Norfolk
There are 486 scheduled monuments in the county of Norfolk, England. These protected sites date in some cases from the Neolithic period, and include barrows, medieval settlements, ruined abbeys, castles, and windmills.
In the United Kingdom, the scheduling of monuments was first initiated to ensure the preservation of "nationally important" archaeological sites and historic buildings. Protection is given to scheduled monuments under the Ancient Monuments and Archaeological Areas Act 1979.

Ancient Monuments and Archaeological Areas Act 1979
The Ancient Monuments and Archaeological Areas Act 1979 (c. 46) (abbreviated AMAAA) was an Act of the Parliament of the United Kingdom, the latest in a series of Ancient Monument Acts legislating to protect the archaeological heritage of England, Wales, and Scotland. Northern Ireland has its own legislation.

The law is administered in England by Historic England and the Department for Culture, Media and Sport, in Scotland by Historic Environment Scotland and formerly by Cadw in Wales.
Donald Fagen
Donald Jay Fagen (born January 10, 1948) is an American singer-songwriter and musician who is the co-founder, lead singer, co-songwriter, and keyboardist of the rock band Steely Dan, formed in the early 1970s with musical partner Walter Becker. In addition to his contributions to Steely Dan, Fagen has released four solo albums, beginning with The Nightfly in 1982, which was nominated for seven Grammys.

In 2001, Fagen was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame as a member of Steely Dan. Following Becker's death in 2017, Fagen continues to tour using the band name.

Bright Lights, Big City (film)
Bright Lights, Big City is a 1988 American drama film directed by James Bridges and adapted from Jay McInerney's 1984 novel of the same name. Michael J. Fox stars as a young writer unraveling in Manhattan's fast-paced nightlife, with co-stars Kiefer Sutherland, Phoebe Cates, Dianne Wiest, and Jason Robards. McInerney wrote the screenplay for the adaptation. The film marked the final directorial effort of Bridges, who died in 1993.
Cassidy Mill
Cassidy Mill, in Mora County, New Mexico, near Cleveland, was built in 1877.  It is located southeast of Cleveland on New Mexico State Road 3 and was listed on the National Register of Historic Places in 1978.

It is a three-story adobe building built upon basement walls and stone foundations.  It was equipped with a set of French buhrstones, and was built by Joseph Fuss. It was documented by the Historic American Engineering Record (HAER) in May, 1978.

Millstone
Millstones or mill stones are stones used in gristmills, used for triturating, crushing or, more specifically, grinding wheat or other grains. They are sometimes referred to as grindstones or grinding stones.

Millstones come in pairs: a stationary base with a convex rim known as the bedstone (or nether millstone) and a concave-rimmed runner stone that rotates. The movement of the runner on top of the bedstone creates a "scissoring" action that grinds grain trapped between the stones. Millstones are constructed so that their shape and configuration help to channel ground flour to the outer edges of the mechanism for collection.

The runner stone is supported by a cross-shaped metal piece (millrind or rynd) fixed to a "mace head" topping the main shaft or spindle leading to the driving mechanism of the mill (wind, water (including  tide), or other means).
Portugal in the Eurovision Song Contest 2007
Portugal was represented at the Eurovision Song Contest 2007 with the song "Dança comigo", written by Emanuel and Tó Maria Vinhas, and performed by Sabrina. The Portuguese participating broadcaster, Rádio e Televisão de Portugal (RTP), organised the national final Festival da Canção 2007 in order to select its entry for the contest. The competition took place on 10 March 2007 where the winner was selected exclusively by public televoting. "Dança comigo" performed by Sabrina emerged as the winner with 8,874 votes.

Portugal competed in the semi-final of the Eurovision Song Contest which took place on 10 May 2007. Performing during the show in position 17, "Dança comigo" was not announced among the top 10 entries of the semi-final and therefore did not qualify to compete in the final. It was later revealed that Portugal placed eleventh out of the 28 participating countries in the semi-final with 88 points.

Nonstop (band)
Nonstop was a Portuguese girl group, created through TV reality-competition show Popstars, in 2001. Nonstop achieved notable success with their debut album, Nonstop, and single, "Ao Limite Eu Vou".

Songwriter and producer Eliot Kennedy - who had previously worked with bands like the Spice Girls and Take That - once said "they are probably the best group I have worked with. Their voices are so good!"
Teatro Fox Delicias
Teatro Fox Delicias  is a historic building in the city of Ponce, Puerto Rico. Inaugurated in 1931, it originally housed a movie house until 1980, from 1991 to 1998 it housed a shopping mall, and starting in 2004 it housed a boutique hotel. Its architecture is Art Deco. Originally called Teatro Delicias, it was renamed Fox Delicias many years after its inauguration based on a contract with 20th Century Fox.

Cuarto, Ponce, Puerto Rico
Cuarto (Barrio Cuarto) is one of the 31 barrios of the municipality of Ponce, Puerto Rico.  Together with Primero, Segundo, Tercero, Quinto, and Sexto, Cuarto is one of the municipality's six core urban barrios. It was created in 1878.
Ariosoma kapala
Ariosoma kapala (common name mottled conger) is an eel in the family Congridae (conger/garden eels). It was first described in 1990 by Peter H. J. Castle as Poeciloconger kapala. The holotype was collected by the New South Wales Fisheries Research Vessel Kapala on  April 11, 1985, during a bottom trawl at a depth of  46–64 m. The species was named for the FRV Kapala.  In 1998, Shieh-Chieh Shen moved the species to the genus Ariosoma.

It is a benthic species, endemic to the east coast of Australia and found in the neritic zone.

Congridae
The Congridae are the family of conger and garden eels. Congers are valuable and often large food fishes, while garden eels live in colonies, all protruding from the sea floor after the manner of plants in a garden (thus the name). The family includes over 220 species in 32 genera.

The European conger, Conger conger, is the largest of the family and of the Anguilliformes order that includes it; it has been recorded at up to 3 m (9.8 ft) in length and weighing 350 lb (160 kg).

Congrids are found in tropical, subtropical and temperate seas around the world. Clear distinguishing features among congrids are few; they all lack scales, and most possess pectoral fins. They feed on crustaceans and small fish.

The earliest known fossils of this group are otoliths from the Campanian of the United States.  A number of articulated specimens are known from the Paleogene of Europe.
Tinyaq
Tinyaq (Quechua tinya a kind of drum, -q a suffix, also spelled Tinyacc) or Quri Willka (Quechua quri gold, willka  minor god in the Inca culture, an image of the Willkanuta valley worshipped as God; grandchild; great-grandson; lineage; holy, sacred, divine, willka or wilka Anadenanthera colubrina (a tree), also spelled Qoriwillka) is an archaeological site  in Peru with storehouses of the Inca period on a mountain named Tinyaq. It is located in the Ayacucho Region, Huanta Province, Iguain District.

Department of Ayacucho
Ayacucho (Spanish pronunciation: [aʝaˈkutʃo] ⓘ; Quechua: Ayakuchu), known as Huamanga (Quechua: Wamanqa) from its creation in 1822 until 1825, is a department of Peru. It is located in the south-central Andes of the country. The region was one of the hardest hit in the 1980s during the guerrilla war waged by Shining Path. It is administered by a regional government. Its capital is the city of Ayacucho.