hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Skiing in Slovenia
Skiing is very popular in Slovenia and has a tradition spanning over 300 years. There are a number of small skiing centres in Slovenia. The largest skiing centres are Krvavec, Cerkno, Rogla, Kanin, Kranjska Gora, Maribor Pohorje, and Vogel. The oldest description was published by Janez Vajkard Valvasor in 1689. It outlined the skiers of Bloke, which is a plateau in southwestern Slovenia. The Bloke skiers used long wooden planks to ski. The umbrella organisation for skiing in Slovenia is the Ski Association of Slovenia, the predecessor of which was established in 1922. In 1895, one of the first skiing competitions in Europe took place near Ajdovščina, and a skiing course was organised by Rudolf Badjura in Tivoli City Park in 1913 and 1914. The largest sports competition in Slovenia were the FIS Nordic World Ski Championships 2023, which were attended by 2000 sportspeople from 66 countries.

Kranjska Gora Ski Resort
Kranjska Gora Ski Resort is Slovenia's oldest ski resort at Kranjska Gora, Upper Carniola, opened in 1948. It is divided into five different sections under the Vitranc Mountain, stretched throughout the whole valley of the same name municipality: Mojstrana, Kranjska Gora,  Planica, Podkoren 1, and Podkoren 2. It has a total of 20 km (12 miles) of ski slopes, 40 km (25 miles) tracks for cross-country skiing, and Snow Fun Park.

Since 1961, resort is hosting Vitranc Cup, one of the oldest and most prestigious active alpine skiing competitions in the world, and being classic regular World Cup host since 1968 season.

"Podkoren 3", which is hosting World Cup events since 1983, is the steepest and most difficult groomed ski course in Slovenia with maximum incline at 30.5° degrees (59%).
Robin Gray (New Zealand politician)
Sir Robert McDowall Gray (2 July 1931 – 2 April 2022), generally known as Robin Gray, was a New Zealand politician. He was an MP from 1978 to 1996, and served as Speaker of the House of Representatives between 1990 and 1993.

Tapanui
Tapanui is a small town in West Otago in New Zealand's South Island, close to the boundary with Southland region.

It is a forestry town at the foot of the Blue Mountains and the Pomahaka River. Popular pastimes include deer stalking and trout fishing.

Nearby locations include Landslip Hill, a fossil-bearing geologic feature.
People's Party (Malawi)
People's Party is a political party in Malawi that was founded in 2011 by Joyce Banda, Vice-President of Malawi from May 2009 to April 2012, and President from 7 April 2012 to 2014.

Joyce Banda created the People's Party after being expelled from the ruling Democratic Progressive Party (DPP) when she refused to endorse President Bingu wa Mutharika's younger brother Peter Mutharika as the successor to the presidency for the 2014 general election.

Vice-President of Malawi
Vice-President of Malawi (Chichewa: Wotsatira wa Mtsogoleri wa Dziko la Malawi; Tumbuka: Wachiŵili kwa Mlongozgi wa charu cha Malaŵi) is the second highest political position in Malawi.

The vice-president is elected on the same ticket with the president. The president can also appoint a second vice-president if he desires. The position was first established in November 1994 to assist the president. However, the office has been mainly ceremonial as its sole purpose is to replace the president in his absence, death, or inability to hold office.
Archdiocese of Malanje
The Roman Catholic Archdiocese of Malanje (Latin: Archidioecesis Malaniensis) is an archdiocese located in Malanje, Angola. Until its elevation to an archdiocese in 2011, it belonged to the ecclesiastical province of Luanda, like the two dioceses over which it has now oversight: the Diocese of Uíje and the Diocese of Ndalatando.

Malanje
Malanje is the capital city of Malanje Province in Angola, with a population of 455,000 (2014 census), and a municipality, with a population of 506,847 (2014 census). Projected to be the thirteenth fastest growing city on the African continent between 2020 and 2025, with a 5.17% growth. It is located 380 kilometres (240 mi) east of Angola's capital Luanda. Near it are the spectacular Calandula waterfalls, the rock formations of Pungo Andongo, and the Capanda Dam. The climate is mainly humid, with average temperatures between 20 and 24 °C (68 and 75 °F) and rainfall 900 to 130 millimetres (35.4 to 5.1 in) in the rainy season (October to April).
Kiss Kiss / Lucky Guy
KISS KISS / Lucky Guy is Kim Hyun-joong's first Japanese single. It mostly consists of Japanese versions of previously released Korean songs from his mini albums Break Down and Lucky. The only original Japanese song is "Hohoemi No Chikara" (Japanese: ほほえみのちから), which is featured on one of the three available editions.

Kim Hyun-joong promoted "Kiss Kiss" (Japanese Ver.) on TV programs and released music videos for the aforementioned song and "Lucky Guy" (Japanese Ver.).

Some of the songs will be featured on Kim Hyun-joong's upcoming Japanese album Unlimited.

KISS KISS / Lucky Guy reached #61 on Oricon's Yearly Single Chart, having sold 121,547 copies.

Lucky (Kim Hyun-joong EP)
Lucky is the second Korean solo mini album of Kim Hyun-joong of South Korean boy band SS501. It was released on 11 October 2011 under KeyEast Entertainment. A Limited Edition was released on 14 November 2011. The album was released in Taiwan on 18 November 2011, by Warner Music Taiwan.

The album peaked at number one on Gaon Album Chart for the week starting on 9 June 2011 and debut at number five on Billboard's World Chart for the week of 29 October 2011. It also top the import albums category in Japan's Oricon weekly chart.

Kim promoted the album by performing the title track "Lucky Guy", for which he released a music video, and "Do You Like That".
I'll Get Him Yet
I'll Get Him Yet is a lost 1919 American silent comedy film starring Dorothy Gish and directed by Elmer Clifton. It was produced by D. W. Griffith under his production unit New Art Film. Paramount Pictures distributed the film.

Dorothy Gish
Dorothy Elizabeth Gish (March 11, 1898 – June 4, 1968) was an American stage and screen actress. Dorothy and her older sister Lillian Gish were major movie stars of the silent era. Dorothy also had great success on the stage, and was inducted into the American Theater Hall of Fame. Dorothy Gish was noted as a fine comedian, and many of her films were comedies.
Saskatoon bear spray attacks
Bear spray attacks are an ongoing concern in which a large wave of bear spray attacks have taken place in Saskatoon, Saskatchewan in the early and mid 2020s. These are considered criminal offences, as they fall under laws for assault. In 2025, the Saskatoon City Council introduced new municipal bylaws to help combat the prevalence of these attacks. These attacks have been a subject of public interest and concern since 2020, where a Saskatoon Police Service superintendent suggested that the sale of bear spray should be banned in Saskatoon, citing weekly police responses to bear spray attacks. Bear spray attacks are prominent in other cities and municipalities in Saskatchewan; from 2020 to 2024, police responded to over 3,000 incidents. A growing amount of bear spray attacks from 2022 to 2025 have been perpetrated by young adults.

Mount Royal Collegiate
Mount Royal Collegiate is located on the west side of Saskatoon, Saskatchewan, Canada in Mount Royal.  As part of the Saskatoon Public School system, it serves students from grades 9 through 12. It is also known as Mount Royal, Royal, or simply MRCI.

Currently, its feeder schools are Caroline Robins Community School, Ernest Lindner School, Howard Coad School, Pleasant Hill Community School, Vincent Massey School, Wâhkôhtowin School, and W. P. Bate Community School.
Shuihu
A shuihu or shui hu (Chinese: 水虎; pinyin: shuǐhǔ; Wade–Giles: shui-hu; Japanese pronunciation: suiko; lit. 'water tiger'), is a legendary creature said to have inhabited river systems in what is now Hubei Province, China.

Wakan Sansai Zue
The Wakan Sansai Zue (和漢三才図会; Kyujitai: 和漢󠄁三才圖會, lit. "Illustrated Sino-Japanese Encyclopedia") is an illustrated Japanese leishu encyclopedia published in 1712 in the Edo period. It consists of 105 volumes in 81 books. Its compiler was Terashima or Terajima (寺島良安, Terajima Ryōan), a doctor from Osaka. It describes and illustrates various activities of daily life, such as carpentry and fishing, as well as plants and animals, and constellations. It depicts the people of "different/strange lands" (ikoku) and "outer barbarian peoples".
Power Ponies
"Power Ponies" is the sixth episode of the fourth season as well as the 71st episode overall. In the episode, Spike, Twilight Sparkle, Rainbow Dash, Fluttershy, Applejack, Rarity, and Pinkie Pie are transported into a comic book where they become its characters. To escape, they must defeat the Mane-iac, the villain of the book. The episode was heavily influenced by comic books, including having a more modern and futuristic style. Upon its airing on December 21, 2013, on the Hub Network, it was viewed by over 600,000 people.

Pinkie Pie
Pinkamena "Pinkie" Diane Pie is a fictional character who appears in the fourth incarnation of Hasbro's My Little Pony toyline and media franchise, beginning with My Little Pony: Friendship Is Magic (2010–2019). She is a close friend of Twilight Sparkle, serving as a core member of the group of main characters collectively known as the Mane Six. She is voiced by Andrea Libman, who also voices Fluttershy, and her singing voice is provided by Shannon Chan-Kent.

Pinkie Pie is depicted as an energetic, enthusiastic, and eccentric anthropomorphic earth pony with a talent for baking, party planning, and bringing joy to others. She works as a baker at Sugarcube Corner in Ponyville and is known for her seemingly random behavior, fourth wall breaks, "Pinkie Sense" clairvoyance, and tendency to burst into song. Pinkie represents the Element of Laughter in the Elements of Harmony. She lives in the apartment above Sugarcube Corner with her pet alligator, Gummy.
Poo Vaasam
Poo Vaasam (transl. Fragrance of flower) is a 1999 Indian Tamil-language drama film, directed by Sreebharathi and produced by RVR. The film stars Murali, Ramya and Jaishankar, while Radharavi and Vinu Chakravarthy portrayed supporting roles. The music for the film was composed by Ganesh and the film had a delayed release on 19 March 1999.

Murali (Tamil actor)
Murali Siddalingaiah (19 May 1964 – 8 September 2010), known professionally as Murali, was an Indian actor who worked predominantly in Tamil cinema, where he was known as Puratchi Nayagan. He has mainly acted in Tamil films as well as few Kannada films. He was famous for roles that portrayed him as a perceptive singer or a tragic lover. His son, Atharvaa, debuted as an actor in the 2010 film Baana Kaathadi.
Isla Escudo de Veraguas
Isla Escudo de Veraguas is a small (4.3 km2) isolated Caribbean island of the Republic of Panama.  Despite its name, it is not part of the province of Veraguas, but rather Bocas del Toro. The island is located about an hour away from Rio Caña, an Indigenous Ngäbe-Buglé community that is part of a recently established tourism network in Panama.

Veraguas Province
Veraguas (Spanish pronunciation: [beˈɾa.ɣwas]) is a province of Panama, located in the centre-west of the country. The capital is the city of Santiago de Veraguas. It is the only Panamanian province to border both the Atlantic and Pacific oceans. It covers an area of 10,587.6 km² and in 2023 it had a population of 259,791.
Whitsitt Chapel
Whitsitt Chapel is the ninth studio album by American singer-songwriter Jelly Roll, released on June 2, 2023, through Bailee & Buddy and BBR Music Group. It is his first country music album and includes collaborations with Brantley Gilbert, Struggle Jennings, Yelawolf and Lainey Wilson. It was preceded by the singles "Need a Favor" and "Save Me" with Wilson. The songs "She" and "Unlive" were also released prior to the album.

Brantley Gilbert
Brantley Keith Gilbert  (born January 20, 1985) is an American country rock singer, songwriter and record producer from Jefferson, Georgia. He was originally signed to Colt Ford's label, Average Joes Entertainment, where he released Modern Day Prodigal Son and Halfway to Heaven. He is now signed to the Valory division of Big Machine Records where he has released six studio albums—a deluxe edition of Halfway to Heaven, Just as I Am, The Devil Don't Sleep, Fire & Brimstone, So Help Me God, Tattoos, and 14 country chart entries, four of which have gone to number one. He also co-wrote (with Colt Ford) and originally recorded Jason Aldean's singles "My Kinda Party" and "Dirt Road Anthem".
Allegiance (company)
Allegiance, Inc is a voice of customer (VoC) and enterprise feedback management (EFM) technology platform that let organizations collect and analyze consumer data in real time. The company was recognized for providing large companies and government agencies with a range of big data mining tools, and it was listed as one of the GSA’s approved vendors. Allegiance’s clients include VMware, Citi, AeroMexico, Nalco, Ameriprise, Adobe and Dell, and it was ranked as one of Inc. magazine’s fastest-growing companies.

The company was headquartered in South Jordan, UT.

Ameriprise Financial
Ameriprise Financial, Inc. is an American diversified financial services company and bank holding company based in Minneapolis, Minnesota. It provides financial planning products and services, including wealth management, asset management, insurance, annuities, and estate planning.

As of April 2022, more than 80% of the company's revenue came from wealth management.

Ameriprise was formerly a division of American Express, which completed the corporate spin-off of the company in September 2005.

The company is ranked 254th on the Fortune 500. It is on the list of largest banks in the United States and was ranked the 9th largest independent broker-dealer based on assets under management. It is one of the largest financial planning companies in the United States and ranks among the 25 largest asset managers globally. It is ranked 8th in long-term mutual fund assets in the U.S., fourth in retail funds in the U.K., and 27th in global assets under management.
Saw You Drown
Saw You Drown is the fourth EP by Swedish heavy metal band Katatonia, released in 1998. The EP is limited to 1500 hand-numbered copies. In 2005, it was re-issued on clear/blue wax 10" LP in 1000 hand-numbered copies.

The first two tracks are previews of the then-upcoming Discouraged Ones album, and "Quiet World" was recorded in the same studio session, and "Scarlet Heavens" was recorded and mixed at Unisound Studio in February 1994, and originally issued on the 1996 Katatonia/Primordial Split 10".

While all of the band's previous efforts utilized  growled vocals almost exclusively, Saw You Drown begins the band's shift towards clean vocals. This release first shows on the album cover the band's changed & second logo, coinciding with the change in sound.

Logo
A logo (abbreviation of logotype; from Ancient Greek  λόγος (lógos) 'word, speech' and  τύπος (túpos) 'mark, imprint') is a graphic mark, emblem, or symbol used to aid and promote public identification and recognition. It may be of an abstract or figurative design or include the text of the name that it represents, as in a wordmark.

In the days of hot metal typesetting, a logotype was one word cast as a single piece of type (e.g. "The" in ATF Garamond), as opposed to a ligature, which is two or more letters joined, but not forming a word. By extension, the term was also used for a uniquely set and arranged typeface or colophon. At the level of mass communication and in common usage, a company's logo is today often synonymous with its trademark or brand.
Dillon River (New Zealand)
The Dillon River of the Marlborough Region of New Zealand rises in the Inland Kaikōura Range near Carters Saddle. From its source, it flows south-west for 28 kilometres (17 mi) to join with the upper Waiau Toa / Clarence River 20 kilometres (12 mi) northeast of Hanmer Springs. The river's course lies largely parallel with that of the Acheron River, which flows 8 kilometres (5 mi) to the west. The river was named after the 19th-century settler Constantine Dillon, who owned a sheep run near the Omaka River.

Kaikōura Ranges
The Kaikōura Ranges are two parallel ranges of mountains located in the Canterbury Region in the northeast of the South Island of New Zealand. The two ranges are visible from a great distance, including from the southern coast of the North Island.
Triton 21
The Triton 21, also called the Pearson 21, is an American trailerable sailboat that was designed by Clark Scarborough as a racer-cruiser and first built in 1985.

The Triton 21 design was developed from the US Yachts US 21 in 1984, after Pearson Yachts bought the US Yachts line of boats, including the molds from Bayliner.

Cruising (maritime)
Cruising is a maritime activity that involves staying aboard a watercraft for extended periods of time when the vessel is traveling on water at a steady speed. Cruising generally refers to leisurely trips on yachts and luxury cruiseships, with durations varying from day-trips to months-long round-the-world voyages.
Operation Carthage
Operation Carthage, on 21 March 1945, was a British air raid on Copenhagen, Denmark during the Second World War which caused significant collateral damage. The target of the raid was the Shellhus, used as Gestapo headquarters in the city centre. It was used for the storage of dossiers and the torture of Danish citizens during interrogations. The Danish Resistance had long asked the British to conduct a raid against the site. The building was destroyed, 18 prisoners were freed and Nazi anti-resistance activities were disrupted. Part of the raid was mistakenly directed against a nearby school; the raid caused 123 civilian deaths (including 87 schoolchildren and 18 adults at the school). The incident was dramatised in the 2021 Danish film The Shadow in My Eye.  A similar raid against the Gestapo headquarters in Aarhus, on 31 October 1944, had succeeded.

Collateral damage
"Collateral damage" is a term for any incidental and undesired death, injury or other damage inflicted, especially on civilians, as the result of an activity. Originally coined to describe military operations, it is now also used in non-military contexts to refer to negative unintended consequences of an action.

Critics of use of the term "collateral damage" see it as a euphemism that dehumanizes non-combatants killed or injured during combat, used to reduce the perceived culpability of military leadership in failing to prevent non-combatant casualties.

Collateral damage does not include civilian casualties caused by military operations that are intended to terrorize or kill enemy civilians (e.g., the Bombing of Dresden or Bombing of Hamburg in World War II and Russian strikes against Ukrainian infrastructure openly described as "retaliatory" and intended to "make towns uninhabitable").
John Frothingham
John Frothingham (June 1788 – 22 May 1870) was a Canadian merchant. He established British North America's largest wholesale hardware house, Frothingham & Workman. He was President of the City Bank of Montreal from 1834 to 1849, and a generous contributor to Queen's University, McGill University and Montreal's Protestant schools. The house he purchased in the 1830s, Piedmont (demolished in 1939), was one of the early estates of the Golden Square Mile. In 1890, its ten acres of grounds were purchased for $86,000 by Lords Strathcona and Mount Stephen, on which they built the Royal Victoria Hospital.

Wholesaling
Wholesaling or distributing is the sale of goods or merchandise to retailers; to industrial, commercial, institutional or other professional business users; or to other wholesalers (wholesale businesses) and related subordinated services. In general, it is the sale of goods in bulk to anyone, either a person or an organization, other than the end consumer of that merchandise. Wholesaling involves purchasing goods in bulk, usually directly from the manufacturer or source, at a discounted rate. Retailers then sell these goods to end consumers at a higher price, generating a profit.

Traditionally, wholesalers were closer to the markets they supplied than the source from which they got the products. However, with the advent of the internet and e-procurement there is an increasing number of wholesalers located nearer to the manufacturers in China, Taiwan, and Southeast Asia. The profit margins of wholesalers depend largely on their ability to achieve market competitive transaction costs.
2016 Nana Trophy – Doubles
María Irigoyen and Paula Kania were the defending champions, but both players chose not to participate.

Arina Rodionova and Valeriya Strakhova won the title, defeating Irina Khromacheva and İpek Soylu in the final, 6–1, 6–2.

Arina Rodionova
Arina Ivanovna Rodionova (Russian: Арина Ивановна Родионова; born 15 December 1989) is a Russian-born Australian professional tennis player. On 5 February 2024, she reached a career-high singles ranking of world No. 97. On 27 July 2015, she peaked at No. 41 in the doubles rankings.

Rodionova has won one WTA Tour and one WTA 125 doubles titles, and 16 singles and 42 doubles titles on the ITF Women's Circuit. In 2007, she won the Australian Open girls' doubles title, partnering Evgeniya Rodina.

Elder sister Anastasia is also a tennis professional, and the two sisters have intermittently contested doubles tournaments together with modest success. Their most notable achievement as a team came at the 2010 Malaysian Open, in which they reached the final before losing to Chan Yung-jan and Zheng Jie in a super tie-break.
Naglalayag
Naglalayag (Silent Passage) is a 2004 Filipino movie written by Irma Dimaranan and directed by Maryo J. de los Reyes that tells the story of a May–December affair between a middle-aged judge and a young taxi driver.

Maryo J. de los Reyes
Mario Margarito Jorolan de los Reyes (October 17, 1952 – January 27, 2018), professionally known as Maryo J. de los Reyes, was a Filipino film and television director. He began his career in the 1970s. He is the only director in the exclusive Grand Slam club, he joined in 2004 when he won Best Director in FAMAS Awards, Luna Awards, Gawad Urian, and Star Awards for his film Magnifico.
Bevel gear
Bevel gears are gears where the axes of the two shafts intersect and the tooth-bearing faces of the gears themselves are conically shaped. Bevel gears are most often mounted on shafts that are 90 degrees apart, but can be designed to work at other angles as well. The pitch surface of bevel gears is a cone, known as a pitch cone. Bevel gears change the axis of rotation of rotational power delivery and are widely used in mechanical settings.

Shaft (mechanical engineering)
In mechanical engineering, a shaft is a rotating machine element, usually circular in cross section, which is used to transmit power from one part to another, or from a machine which produces power to a machine which absorbs power.