hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
San Esteban de Nueva Tlaxcala
25°25′19″N 101°00′07″W﻿ / ﻿25.422°N 101.002°W﻿ / 25.422; -101.002
San Esteban de Nueva Tlaxcala was a Tlaxcalan municipality in what is now the Mexican state of Coahuila. San Esteban was the northernmost of the six Tlaxcalan colonies established in 1591 at the behest of the Viceroy of New Spain, Luis de Velasco; its founders came from Tizatlan.  In 1834, San Esteban was merged into the adjoining city of Saltillo.

On the sparsely settled northeastern frontier of Mexico, menaced by hostile Indigenous people (Indians), the Tlaxcalans were allies of the Spanish settlers against the Indigenous of the region, but also stood apart with an independent society.  San Esteban was often in legal controversies with the Spanish settlers of Saltillo.

Administrative divisions of Mexico
Mexico is a federal republic composed of 32 federative entities (Spanish: entidades federativas): 31 states and Mexico City. According to the Constitution of Mexico, the states of the federation are free and sovereign in all matters concerning their internal affairs. Since 2016, Mexico City has been a fully autonomous entity on par with the states. Each state federative entity has its own congress and constitution.
2011 Tennessee Titans season
The 2011 season was the Tennessee Titans' 42nd in the National Football League (NFL), their 52nd overall and their 15th in the state of Tennessee. It was also their first season under head coach Mike Munchak, replacing longtime head coach Jeff Fisher, who resigned on January 27 after 17 seasons. The team improved on their 6–10 record from 2010 and finished tied with the Cincinnati Bengals for the last playoff spot, but lost the tiebreaker due to their 24–17 loss to the Bengals in Week 9, missing the playoffs for a third consecutive season.

2010 Tennessee Titans season
The 2010 season was the Tennessee Titans' 41st in the National Football League (NFL), their 51st overall and their 14th season in Tennessee. Despite starting the season 5–2, they lost eight of their last nine games and finished with a 6–10 record, a regression from their 8–8 record in 2009; this was the Titans' first losing season since 2005 and first last place finish in the AFC South since 2004. This was the Titans' final season under head coach Jeff Fisher, who resigned on January 27, 2011, after 17 seasons with the team.
Nicolai Abildgaard
Nicolai Abraham Abildgaard (11 September 1743 – 4 June 1809) was a Danish neoclassical and royal history painter, sculptor, architect, and professor of painting, mythology, and anatomy at the New Royal Danish Academy of Art in Copenhagen, Denmark. Many of his works were in the royal Christiansborg Palace (some destroyed by fire 1794), Fredensborg Palace, and Levetzau Palace at Amalienborg.

Johan Tobias Sergel
Johan Tobias Sergel (Swedish pronunciation: [ˈsæ̌rɡɛl]; 7 September 1740 – 26 February 1814) was a Swedish neoclassical sculptor. Sergels torg, the largest square in the centre of Stockholm and near where his workshop stood, is named after him.
Birgül Oğuz
Birgül Oğuz (born 1981, Istanbul) is a Turkish writer. She was born in İstanbul and studied Comparative Literature and Cultural Studies at Istanbul Bilgi University. She also attended the University of Edinburgh in 2006. Currently working towards a PhD in English literature at Boğaziçi University, she also teaches literature at Moda Sahnesi and Nazım Hikmet Academy in Istanbul.

She has published two works of fiction to date: Fasulyenin Bildiği (2007) and Hah (2012). The latter won the 2014 European Union Prize for Literature.

In 2015, she participated in the International Writing Program's Fall Residency at the University of Iowa in Iowa City, Iowa.

Istanbul Bilgi University
Istanbul Bilgi University (Turkish: İstanbul Bilgi Üniversitesi) is a private university founded in 1996, located in Eyüpsultan, Istanbul, Turkey. The university has four campuses in Istanbul: SantralIstanbul, Kuştepe, Dolapdere, and Kozyatağı.
Hail cannon
A hail cannon is a shock wave generator claimed to disrupt the formation of hailstones in the atmosphere.

These devices frequently engender conflict between farmers and neighbors when used, because they are loudly and repeatedly fired every 1 to 10 seconds while a storm is approaching and until it has passed through the area, yet there is no scientific evidence for their effectiveness.

Scientific evidence
Scientific evidence is evidence that serves to either support or counter a scientific theory or hypothesis, although scientists also use evidence in other ways, such as when applying theories to practical problems. Such evidence is expected to be empirical evidence and interpretable in accordance with the scientific method. Standards for scientific evidence vary according to the field of inquiry, but the strength of scientific evidence is generally based on the results of statistical analysis and the strength of scientific controls.
No. 453 Squadron RAAF
No. 453 Squadron is an air traffic control unit of the Royal Australian Air Force. It was established at Bankstown, New South Wales, in 1941 as a fighter squadron, in accordance with Article XV of the Empire Air Training Scheme for overseas service with the Royal Air Force during World War II. No. 453 Squadron saw combat first in the Malayan and Singapore campaigns of 1941–42. Severe aircraft losses effectively destroyed the squadron and it was disbanded in March 1942.  A successor unit by the same name was raised in Britain from mid-1942, to take part in fighting against Nazi Germany in Europe until 1945. The squadron was disbanded in 1946. It was re-formed in its current role in 2011.

No. 243 Squadron RAF
No. 243 Squadron was a flying squadron of the Royal Air Force. Originally formed in August 1918 from two flights that had been part of the Royal Naval Air Service, the squadron conducted anti-submarine patrols during the final stages of World War I. The squadron was later re-raised during World War II, operating initially as a fighter squadron in Malaya and Singapore during 1941–42. It was briefly disbanded just prior to the fall of Singapore, and was re-formed in mid-1942, again as a fighter squadron, and fought in the Tunisian and Italian campaigns in 1942–44, before being disbanded in October 1944. In 1945, after training on transport aircraft in Canada, the squadron moved to Australia where it operated in support of the British Pacific Fleet before disbanding in mid-1946.
Borsonia torquayensis
Borsonia torquayensis is an extinct species of sea snail, a marine gastropod mollusc, in the family Borsoniidae. Fossils of the species date to late Oligocene strata of the Port Phillip Basin of Victoria, Australia.

Borsoniidae
Borsoniidae  is a monophyletic family of small to medium-sized sea snails, marine gastropod mollusks in the superfamily Conoidea.

In 2011, Bouchet, Kantor et al. brought genera from the subfamilies Clathurellinae and Raphitominae  (they were previously placed in the family Conidae), as well as genera from the subfamily Zemaciinae (at that point belonging to the family Turridae), together to form the family Borsoniidae. This re-arrangement was based on anatomical characters and a dataset of molecular sequences of three gene fragments
Pathfinder Reservoir
Pathfinder Reservoir is located in the U.S. state of Wyoming on the North Platte River between Casper and Rawlins. It sits 47 miles (76 km) southwest of Casper, in Carbon County and Natrona County.  The reservoir was created by Pathfinder Dam and has a storage capacity of 1,016,000 acre-feet (1.253×109 m3).  The shoreline consists of 117 miles (188 km).  Much of the water used to serve the 335,000 acre (1360 km2) North Platte Project is stored here.  Some of the water in the reservoir is released to satisfy other water rights and to operate power plants downstream of the reservoir.  Much of the Pathfinder Reservoir is included in the Pathfinder National Wildlife Refuge. Pathfinder Reservoir is the site of the only established population of the Macedonian Ohrid Trout (S. letnica) in the United States.

Acre-foot
The acre-foot is a non-SI unit of volume equal to about 1,233 m3 commonly used in the western United States in reference to large-scale water resources, such as reservoirs, aqueducts, canals, sewer flow capacity, irrigation water, and river flows.

An acre-foot equals the volume of water needed to fill approximately an eight-lane swimming pool, 82 ft (25 m) long, 52 ft (16 m) wide and 9.8 ft (3 m) deep.
Two Nudes in an Exotic Landscape
Baigneuses: Deux nus dans un paysage exotique (also called Bañistas: dos desnudos en un paisaje exótico and Bathers: Two Nudes in an Exotic Landscape) is an oil painting created circa 1905 by the French artist and theorist Jean Metzinger (1883–1956). Two Nudes in an Exotic Landscape is a Proto-Cubist work executed in a highly personal Divisionist style during the height of the Fauve period. The painting is part of Carmen Cervera's art collection and its exhibited in the Thyssen-Bornemisza Museum, Madrid

Georges Seurat
Georges Pierre Seurat (UK: /ˈsɜːrɑː, -ə/ SUR-ah, -⁠ə, US: /sʊˈrɑː/ suu-RAH; French: [ʒɔʁʒ pjɛʁ sœʁa]; 2 December 1859 – 29 March 1891) was a French post-Impressionist artist. He devised the painting techniques known as chromoluminarism and pointillism and used conté crayon for drawings on paper with a rough surface.

Seurat's artistic personality combined qualities that are usually thought of as opposed and incompatible: on the one hand, his extreme and delicate sensibility, on the other, a passion for logical abstraction and an almost mathematical precision of mind. His large-scale work A Sunday Afternoon on the Island of La Grande Jatte (1884–1886) altered the direction of modern art by initiating Neo-Impressionism, and is one of the icons of late 19th-century painting.
KTM CTY
KTM CTY is a Nepalese sportswear company that creates and produces apparel. It is best known for supplying the kit for the Nepalese national football team as well as supplying the official uniform for the Nepal Scouts.

Nepal Scouts
The "Nepal Scouts" ("नेपाल स्काउट") is the national Scouting and Guiding organization of Nepal, founded in Nepal in 1952. It became a member of the World Organization of the Scout Movement in 1969 and later became a member of the World Association of Girl Guides and Girl Scouts in 1984.

As of 2024 the membership of Nepal Scouts is 109,000+.
2011 ISTAF World Cup
The ISTAF World Cup is a competition organised by the International Sepaktakraw Federation (ISTAF) to modernise the traditional sport of Sepaktakraw. Alongside the ISTAF SuperSeries, the ISTAF World Cup is a platform to showcase the best of the sport and seeks to broaden the appeal of the sport to the international community.

The first ever ISTAF World Cup debuted in Titiwangsa Stadium, Kuala Lumpur, Malaysia during July 2011 and saw the participation of 36 international teams and a total of 180 athletes.

The winner for the 1st ISTAF World Cup (Men) was Thailand and the runner-up was Malaysia. The winner for the 1st ISTAF World Cup (Women) was Thailand and the runner-up was Vietnam.

Athlete
An athlete is most commonly a person who competes in one or more sports involving physical strength, speed, power, or endurance. Sometimes the word "athlete" is used to refer specifically to sport of athletics competitors, i.e. including track and field and marathon runners but excluding e.g. swimmers, footballers or basketball players. However, in other contexts (mainly in the United States) it is used to refer to all athletics (physical culture) participants of any sport. For the latter definition, the word sportsperson or the gendered sportsman or sportswoman are also used. A third definition is also sometimes used, meaning anyone who is physically fit regardless of whether they compete in a sport.

Athletes may be professionals or amateurs. Most professional athletes have particularly well-developed physiques obtained by extensive physical training and strict exercise, accompanied by a strict dietary regimen.
Phocides batabano
Phocides batabano, including the mangrove skipper, is a skipper in the family Hesperiidae. It is found in North America, namely in the United States from coast to coast in peninsular Florida and the Florida Keys, Cuba and adjacent regions like the Bahamas and Cayman Island. In many other works, the lineages are linked with Phocides pigmalion (Cramer, 1779), e.g. as subspecies of that per Lamas, 2004.

The wingspan is 48–70 mm. Adults are on the wing from November to August in southern Florida. The larvae feed on Rhizophora mangle species. Adults feed on nectar of various plants, including mangrove, shepherd's needle, citrus, and bougainvillaea flowers.
Strays may be found up to coastal South Carolina.

Phocides pigmalion batabano (Cuba, Cayman)

Phocides pigmalion batabanoides (Bahamas)

Phocides pigmalion okeechobee (Florida)

Nectar
Nectar is a viscous, sugar-rich liquid produced by plants in glands called nectaries, either within the flowers with which it attracts pollinating animals, or by extrafloral nectaries, which provide a nutrient source to animal mutualists, which in turn provide herbivore protection. Common nectar-consuming pollinators include mosquitoes, hoverflies, wasps, bees, butterflies and moths, hummingbirds, honeyeaters and bats. 
Nectar is an economically important substance as it is the sugar source for honey.

Nectar is also useful in agriculture and horticulture because the adult stages of some predatory insects feed on nectar. For example, a number of predacious or parasitoid wasps (e.g., the social wasp species Apoica flavissima) rely on nectar as a primary food source. In turn, these wasps then hunt agricultural pest insects as food for their young.

Nectar is most often associated with flowering plants (angiosperms), but it is also produced by other groups, including ferns.
Teatro Municipal Coliseo Podestá
The Teatro Municipal Coliseo Podestá is a 1,065-seat auditorium on the streets 46 and 47, avenue 10 (#733), City of La Plata, capital of the Buenos Aires Province, en Argentina.

Teatro Italian horseshoe by Uruguayan Carlos Zehndorf was originally called Teatro Politeama Olimpo opened on 19 November 1886 with the opera of Gioachino Rossini, The Barber of Seville by tenor Roberto Stagno and Gemma Bellincioni.

The following year, it was bought by Juan José Podestá, who makes it into the headquarters of his representations rioplatense pioneer theater company.

Here, operas premiered before of Buenos Aires and acted important figures as Remete Lacconi, Margarita Xirgu, Marian Anderson, Arthur Rubinstein, Lola Membrives and others.

Roberto Stagno
Roberto Stagno (Italian pronunciation: [roˈbɛrto ˈstaɲɲo]; 18 October 1840 [some sources give 1836 as his birth year]  – 26 April 1897) was a prominent Italian opera tenor. He became an important interpreter of  verismo music when it burst on to the operatic scene during the 1890s; but he also possessed an agile bel canto technique which he employed in operas dating from earlier periods. In 1890, he created the pivotal verismo role of Turiddu.
Field hockey at the 1995 Pan American Games – Women's tournament
The women's field hockey tournament at the 1995 Pan American Games was the 3rd edition of the field hockey event for women at the Pan American Games. It was held over a thirteen-day period beginning on 12 July, and culminating with the medal finals on 25 July. All games were played at the Sintético De Agua in Mar del Plata, Argentina.

Argentina won the gold medal for the third time after defeating the United States 3–2 in the final. Canada won the bronze medal by defeating Cuba 4–0.

The tournament served as the Pan American qualifier for the 1996 Summer Olympics in Atlanta, United States.

1995 Pan American Games
The 1995 Pan American Games, officially known as the XII Pan American Games (Spanish: XII Juegos Panamericanos) and commonly known as Mar del Plata 1995, were held in Mar del Plata, Argentina, from 12 to 26 March 1995. After 44 years, this was the Pan American Games' first return to the country that hosted the first Games, in 1951.
Qi–Lu culture
Qi–Lu culture (simplified Chinese: 齐鲁文化; traditional Chinese: 齊魯文化; pinyin: Qílǔ wénhuà), also known as Haidai culture (Chinese: 海岱文化; pinyin: Hǎidài wénhuà), is a regional culture that originated and developed in Shandong Province, China. The Qi–Lu Cultural District is centered around the Taiyi Mountains and encompasses the region east of the Beijing-Hangzhou Grand Canal in present-day Shandong Province, northern Jiangsu Province, and the Liaodong Peninsula. This cultural area aligns with the Jiaoliao Mandarin District and the Jilu Mandarin Districts within Shandong Province.

To the west, it is bordered by the Grand Canal and the Central Plains Culture, while to the south, it is adjacent to the Jianghuai Culture in the Jianghuai Mandarin District. Qilu culture can be further divided into two subregions: "Western Lu culture" and "Jiaodong culture."

Jining
Jining (simplified Chinese: 济宁; traditional Chinese: 濟寧 / 濟寗; pinyin: Jǐníng) is a prefecture-level city in southwestern Shandong province. It borders Heze to the southwest, Zaozhuang to the southeast, Tai'an to the northeast, and the provinces of Henan and Jiangsu to the northwest and south respectively. Jining, which is located directly to the north of Lake Nanyang (Chinese: 南阳湖; pinyin: Nányáng Hú), is today the northernmost city reachable by navigation on the Grand Canal of China making it an important inland port.

Its population was 8,081,905 at the 2010 census, of whom 1,518,000 lived in the built-up (or metro) area made up of Rencheng urban district on 884 km2 (341 sq mi), Yanzhou district not being totally conurbated yet.
Songs for Ships and Irons
Songs for Ships and Irons is a 1991 collection of non-album singles and B-sides by Cardiacs. It combines the whole of the Big Ship extended play, the whole of the "There's Too Many Irons In The Fire" 12-inch single and the B-sides of the "Susannah's Still Alive" 12-inch single. It also includes a bonus song called "Everything is Easy," a longstanding live favorite not previously released as a studio recording. Some of the quiet talking in between tracks from the original Big Ship mini-album differs from the original release in having been edited/lowered in volume.

The album was out of print, but is available from the Cardiacs website.

Susannah's Still Alive
"Susannah's Still Alive" ("Suzanah's Still Alive" on the original UK release) is a song by Dave Davies, released for his second solo single. The recording featured all of the Kinks' members as his backing band. It was a hit (peaking at No. 20 in the UK) but it did not live up to the expectations of Davies' last single "Death of a Clown", which was a Top 5 hit. It failed to chart in the US, but was a significant success in Europe, reaching No. 10 in the Netherlands, No. 27 in Germany, No. 18 in Belgium and No. 18 in Sweden. Although it was never featured on an LP, its B-side "Funny Face" was included on the Kinks' 1967 album Something Else by the Kinks.

Although all original UK singles used the spelling 'Suzanah', in many other countries and on later compilation albums Suzannah or Susannah was used.
Anti-social Media Bill (Nigeria)
Anti-social Media Bill was introduced by the Senate of the Federal Republic of Nigeria on 5 November 2019 to criminalise the use of the social media in peddling false or malicious information. The original title of the bill is Protection from Internet Falsehood and Manipulations Bill 2019. It was sponsored by Senator Mohammed Sani Musa from the largely conservative northern Nigeria. After the bill passed second reading on the floor of the Nigeria Senate and its details were made public, information emerged on the social media accusing the sponsor of the bill of plagiarising a similar law in Singapore which is at the bottom of global ranking in the freedom of speech and of the press. But the senator denied that he plagiarised Singaporean law.

Sani Musa
Mohammed Sani Musa ListenⓘCON (born 11 May 1965) is a politician and senator representing the Niger East Senatorial District of Niger State at the Nigerian National Assembly.

He attended Ahmadu Bello University, Zaria, where he bagged a B.Sc. in Business Administration in 1990, specializing in Banking and Finance. Among other impressive academic records, he holds a Postgraduate Diploma in Public Policy and Management from the  University of London and a Postgraduate Certificate in International Management from the University of Liverpool, respectively. Mohammed Sani Musa is a ranking member of the ruling All Progressives Congress (APC) and was a top contender for the position of Senate President at the 10th National Assembly.
V-hull (boat)
A V-hull, is the shape of a boat or ship in which the contours of the hull come in a straight line to the keel.  V-hull designs are usually used in smaller boats and are useful in providing space for ballast inside the boat.

Ballast tank
A ballast tank is a compartment within a boat, ship or other floating structure that holds water, which is used as ballast to provide hydrostatic stability for a vessel, to reduce or control buoyancy, as in a submarine, to correct trim or list, to provide a more even load distribution along the hull to reduce structural hogging or sagging stresses, or to increase draft, as in a semi-submersible vessel or platform, or a SWATH, to improve seakeeping. Using water in a tank provides easier weight adjustment than the stone or iron ballast used in older vessels, and makes it easy for the crew to reduce a vessel's draft when it enters shallower water, by temporarily pumping out ballast. Airships use ballast tanks mainly to control buoyancy and correct trim.
George Martin Instrumentally Salutes "The Beatle Girls"
George Martin Instrumentally Salutes "The Beatle Girls" is a 1966 album by George Martin & His Orchestra. It is the third in a series of albums by Martin, the Beatles' producer at the time, that consist of instrumental arrangements of Beatles songs. It was released by United Artists Records on 28 November 1966 in the United States, with the United Kingdom release following on 3 March 1967.

Martin recorded the album following the sessions for the Beatles' 1966 LP Revolver. The album is themed around Beatles songs that are titled after or refer to young women, although some of the tracks depart from this concept. Author Robert Rodriguez comments that the inclusion of "Yellow Submarine" "remains unexplained" and the record's title is challenged further by the presence of vocals on "Eleanor Rigby". The album was issued on CD in 1994 by One Way Records.

United Artists Records
United Artists Records was an American record label founded by Max E. Youngstein of United Artists in 1957 to issue movie soundtracks. The label expanded into other genres, such as easy listening, jazz, pop, and R&B.