hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1996 ITC Hockenheim-2 round
The 1996 ITC Hockenheim-2 round was the eleventh round of the 1996 International Touring Car Championship season. It took place on 13 October at the Hockenheimring.

Klaus Ludwig won the first race, starting from pole position, and Manuel Reuter gained the second one, both driving an Opel Calibra V6 4x4.

Manuel Reuter
Manuel Reuter (born 6 December 1961) is a German former racing driver.

Reuter has won the 24 Hours of Le Mans twice:

in 1989 24 Hours of Le Mans for Sauber-Mercedes

in 1996 24 Hours of Le Mans for Joest Racing

Reuter also won the Interserie in 1992 in a Kremer K7 and the Deutsche Tourenwagen Meisterschaft/ITC in 1996 for Opel in an Opel Calibra V6.

Reuter continued to race in the Super Tourenwagen Cup for Opel.

When Opel retired from the Deutsche Tourenwagen Masters after 2005, Reuter also retired. He acted as a commentator for the DTM on German television channel Das Erste from 2007 to 2013.
Corky Romano
Corky Romano  is a 2001 American mafia comedy film starring Chris Kattan, Fred Ward, Vinessa Shaw, Chris Penn, and Peter Berg. The movie was produced by Robert Simond, directed by Rob Pritts, and was written by David Garrett and Jason Ward. In the film, Kattan plays the title character, a veterinarian who is forced by his mobster family to infiltrate the local FBI facility to steal evidence incriminating his father, Mafia boss Francis A. "Pops" Romano (Peter Falk), of racketeering charges. It opened in theaters on October 12, 2001.

Gangster
A gangster (informally gangsta) is a criminal who is a member of a gang. Most gangs are considered to be part of organized crime. Gangsters are also called mobsters, a term derived from mob and the suffix -ster. Gangs provide a level of organization and resources that support much larger and more complex criminal transactions than an individual criminal could achieve. Gangsters have been active for many years in countries around the world. Gangsters are the subject of many novels, films, television series, and video games.
Cantic 5-cube
In geometry of five dimensions or higher, a cantic 5-cube, cantihalf 5-cube, truncated 5-demicube is a uniform 5-polytope, being a truncation of the 5-demicube. It has half the vertices of a cantellated 5-cube.

Truncation (geometry)
In geometry, a truncation is an operation in any dimension that cuts polytope vertices, creating a new facet in place of each vertex. The term originates from Kepler's names for the Archimedean solids.
A Long Way Home (1981 film)
A Long Way Home is a 1981 American made-for-television drama film directed by Robert Markowitz, written by Dennis Nemec, and starring Timothy Hutton, Brenda Vaccaro, and Rosanna Arquette. The film was nominated for two awards at the 40th Golden Globe Awards in 1982.

Robert Markowitz
Robert Markowitz (born February 7, 1935, in Irvington, New Jersey) is an American film and television director. He directed episodes of Serpico (1976), Delvecchio (1976-1977), and Amazing Stories (1986), and a number of television films that include A Dangerous Life (1988), Too Young to Die? (1990), Decoration Day (1990), Because Mommy Works (1994), Twilight Zone: Rod Serling's Lost Classics (1994) The Tuskegee Airmen (1995), The Great Gatsby (2000), The Big Heist (2001), The Pilot's Wife (2002), and Word of Honor (2003).

His last directing credit was the TNT television film  Avenger (2006), starring Sam Elliott and Timothy Hutton.
The Mortimer Touch
The Mortimer Touch is a comedy play by the British writer Eric Linklater. It was developed out of an earlier work of his The Atom Doctor which appeared at the 1950 Edinburgh Festival and drew inspiration from Ben Jonson's The Alchemist.

It premiered at the Wimbledon Theatre before transferring to the Duke of York's Theatre in the West End where it ran for 45 performances between 30 April and 7 June 1952. The original West End cast included Mervyn Johns, Roger Livesey, Richard Pearson, George Relph, William Mervyn, Harry Towb, Vincent Holman, Mona Washbourne, Pamela Brown, Esma Cannon, Glen Alyn and Molly Urquhart. It was published the same year by Samuel French.

Vincent Holman
Vincent Holman (22 September 1886 – 7 April 1962) was a British stage, film and television actor. On stage, he was in the original cast of Arnold Ridley's The Ghost Train at Brighton's Theatre Royal and London's St. Martin's Theatre in 1925-1926.
Manuel Villa
Manuel Villa Campos (born March 24, 1889 - death date unknown) was a Cuban baseball second baseman, left fielder and right fielder in the Cuban League and the Negro leagues. He played from 1907 to 1922 with several ballclubs, including Almendares, Matanzas, Club Fé, Carmelita, the Habana club, the All Cubans, and the Cuban Stars (West). He was elected to the Cuban Baseball Hall of Fame in 1949.

Cuban Stars (West)
The Cuban Stars were a team of Cuban professional baseball players that competed in the United States Negro leagues from 1907 to 1930. The team was also sometimes known as the Cuban Stars of Havana, Stars of Cuba, Cuban All-Stars, Havana Reds, Almendares Blues or simply as the Cubans. For one season, 1921, the team played home games in Cincinnati, Ohio,  and was known as the Cincinnati Cuban Stars.
Cunas River
The Cunas River is a river located in the Junín region in central Peru. It originates 5,180 meters above sea level in the Cordillera Occidental. The river spans 3 provinces in the Junín region: Chupaca Province, Concepción Province and the Huancayo Province.

Huancayo province
Huancayo is a province of Peru. It is one of the 9 provinces comprising the Junín Region. It borders to the north with the province of Concepción, the east with the province of Satipo, the south with the Huancavelica Region and the west with the province of Chupaca. The province has an approximate population of 545,615 inhabitants. The capital of the province is the city of Huancayo.
Healthcare on the Isle of Man
Health and social care on the Isle of Man is the responsibility of the Department of Health and Social Care. Healthcare in Isle of Man is free for residents and visitors from the UK, and there is a reciprocal health agreement with the UK. For several years, it has required a supplementary vote to balance its budget at the end of each year. The Reciprocal Health Agreement only covers three months from the point of arrival in the UK.

Noble's Hospital
Noble's Hospital is a public hospital on the Isle of Man. It is one of only two hospitals on the island, and as of 1 April 2021, is run by Manx Care; having previously  been run by the Department of Health and Social Care.
How Long Has This Been Going On (Van Morrison album)
How Long Has This Been Going On is the twenty-fourth studio album by Northern Irish singer-songwriter Van Morrison, "with Georgie Fame and Friends", released in December 1995 in the UK.  It charted at No. 1 on US Top Jazz Albums chart.

Annie Ross
Annie Ross (born Annabelle Allan Short; 25 July 1930 – 21 July 2020) was a British-American singer and actress, best known as a member of the influential jazz vocal trio Lambert, Hendricks & Ross. She helped pioneer the vocalese style of jazz singing, with a style described by critic Dave Gelly as "a kind of dreamy watchfulness that is a definition of 1950s hip." In 2010, she was named a Jazz Master by the National Endowment for the Arts.

Kenneth Tynan, who wrote liner notes for Ross, called her "a fallen angel [who] moves us and then brushes off our sympathy with a shrug of her lips."
Bathiya Perera
Wagawattage Maithree Bathiya Perera (born 28 April 1977) is a former Sri Lankan first class cricketer. A right-handed batsman and part-time leg break bowler, he has represented Sri Lanka A at international level.

Perera impressed in the under 23 and the premier tournaments of 2001/02 and 2002/03 where he was the highest runs scorer for both seasons. As a member of Sri Lanka A he has toured South Africa and played in the ICC six nation tournament in Namibia, New Zealand and the UK. In domestic cricket he has played for Colts Cricket Club, Colombo Cricket Club and Moors Sports Club. He has also spent time in the Australian Cricket Academy in Adelaide.

Colts Cricket Club
Colts Cricket Club  is a first-class cricket team based in Colombo, Sri Lanka. They have won 6 first class tournaments of Sri Lanka domestic league as in 1991/92, 1999/2000, 2001/02, 2004/05, 2008/09 and 2011/12 and 2 Premier Limited Overs Tournament as in 1998/99 and 2010/11.
Tai Po Kau railway station
Tai Po Kau (Chinese: 大埔滘車站), also signed simply as Tai Po (that name was used for the station until 1966), was a railway station on the British section of the Kowloon–Canton Railway in Tai Po Kau, New Territories, Hong Kong. Its location next to Tai Po Hoi and a pier serving the northeast New Territories made Tai Po Kau a transport hub.

The station had traditional Chinese architecture.

As roads and public transport were improved in the area and as the remote villages depopulated, the importance of the station and the pier declined quickly. The station was abandoned when the railway was electrified in the early 1980s. At this time, two ferry routes serving the adjacent pier (to Tap Mun and Tung Ping Chau) were moved to the Ma Liu Shui Pier near University station.

In the 1990s, the station structure was removed and replaced with staff quarters of the KCR Corporation. This development is called "Trackside Villas" and is linked to Tai Po Market station by a shuttle bus.

Ma Liu Shui
Ma Liu Shui is an area in Sha Tin District, in the New Territories, Hong Kong.

The area faces Tide Cove (Sha Tin Hoi) and Tolo Harbour. The Chinese University of Hong Kong and the Hong Kong Science Park are located in Ma Liu Shui.
Juvenile cellulitis
Juvenile cellulitis, also known as puppy strangles or juvenile pyoderma, is an uncommon disease of dogs. Symptoms include dermatitis, lethargy, depression and lameness. When puppies are first presented with what appears to be staphylococcal pyoderma, juvenile cellulitis, a relatively rare condition, may not be considered.

Lethargy
Lethargy is a state of tiredness, sleepiness, weariness, fatigue, sluggishness, or lack of energy. It can be accompanied by depression, decreased motivation, or apathy. Lethargy can be a normal response to inadequate sleep, overexertion, overworking, stress, lack of exercise, improper nutrition, drug abuse, boredom, or a symptom of an underlying illness or disorder. It may also be a side effect of medication or caused by an interaction between medications and alcohol. It may also be an altered level of consciousness.

When part of a normal response, lethargy often resolves with rest, adequate sleep, decreased stress, physical exercise, and good nutrition. Its symptoms, however, can last days or even months, so it can be a sign of a recent underlying illness or infection if it does not resolve normally.
Musique Non-Stop
"Musique Non Stop" is a 1986 single by German techno group Kraftwerk, which was featured on their ninth studio album Electric Café. It was re-released as a remix on their 1991 album The Mix. The single was their first number one on Billboard Hot Dance Club Play and was one of two songs to make it to number one there.

Florian Schneider
Florian Schneider-Esleben (7 April 1947 – 21 April 2020) was a German musician. He is best known as one of the founding members and leaders of the electronic band Kraftwerk, performing his role with the band until his departure in 2008.
UT Rio Grande Valley Vaqueros women's basketball
The UT Rio Grande Valley Vaqueros women's basketball team is the intercollegiate women's basketball program representing the University of Texas Rio Grande Valley (UTRGV). The school competes in the Southland Conference (SLC), part of Division I of the National Collegiate Athletic Association (NCAA), since the 2024–25 season. The Vaqueros play home basketball games at the UTRGV Fieldhouse on the university campus in Edinburg, Texas.

The team was established in its current identity after the University of Texas at Brownsville and the University of Texas–Pan American (UTPA) were merged in 2015. The UTPA athletic program, nicknamed "Broncs", was directly converted to that of UTRGV, with UTPA's WAC membership and athletic history transferring to the new institution. The Vaqueros are one of 69 NCAA Division I programs to have never qualified for the NCAA Division I women's basketball tournament.

Women's National Invitation Tournament
The Women's National Invitation Tournament (WNIT) is a women's national college basketball tournament. It used to feature both a preseason and postseason version played every year, but the preseason tournament was last held in 2023. It is operated in a similar fashion to the men's college National Invitation Tournament (NIT) and NIT Season Tip-Off. Unlike the NIT, the women's tournament is not run by the National Collegiate Athletic Association (NCAA), but is an independent tournament. Triple Crown Sports, a company based in Fort Collins, Colorado that specializes in the promotion of amateur sporting events, created the WNIT in 1994 as a preseason counterpart to the then-current National Women's Invitational Tournament (NWIT). After the NWIT folded in 1996, Triple Crown Sports resurrected the postseason version in 1998 under the NWIT name, but changed the following season to the current name.
Art Williams
Arthur T. Williams (September 29, 1939 – September 27, 2018), also known as Hambone Williams, was an American professional basketball player.

Williams played basketball for two seasons at San Diego City College from 1959 to 1961 and for the Cal Poly Pomona Broncos during the 1962–63 season.

Williams played seven seasons (1967–1974) in the National Basketball Association as a member of the San Diego Rockets and Boston Celtics. Williams became the second player in NBA history to record a triple-double within his first four NBA games, joining Oscar Robertson.  He averaged 5.3 points per game in his career and won an NBA Championship with Boston in 1974. He received his nickname in junior high when someone called out, "hambone" and he turned around.

Williams also played briefly with the San Diego Conquistadors of the American Basketball Association in 1974–1975.

After suffering a stroke, Williams died on September 27, 2018, at the age of 78.

San Diego City College
San Diego City College (City College or City) is a public community college in San Diego, California. It is part of San Diego Community College District and the California Community Colleges system. The college is accredited by the Accrediting Commission for Community and Junior Colleges (ACCJC).

The 60-acre (24 ha) campus consists of 40 buildings in downtown San Diego, adjacent to Balboa Park, Interstate 5 and San Diego High School. Courses are provided in general education, lower-division transfer programs, and occupational and developmental education.
1975–76 NFL playoffs
The National Football League playoffs for the 1975 season began on December 27, 1975. The postseason tournament concluded with the Pittsburgh Steelers defeating the Dallas Cowboys in Super Bowl X, 21–17, on January 18, 1976, at the Orange Bowl in Miami.

This was the first season in which the league used a seeding system in the playoffs. Thus, the surviving clubs with the higher seeds were made the home teams for each playoff round. The three division champions in each conference were seeded 1 through 3 based on their regular season won-lost-tied record, and the wild card qualifier in each conference (i.e., the conference's top non-division winner with the best overall regular season record) became the 4 seed.

1975 NFL season
The 1975 NFL season was the 56th regular season of the National Football League.

Instead of a traditional Thanksgiving Day game hosted by the Dallas Cowboys, the league scheduled a Buffalo Bills at St. Louis Cardinals contest. This was the first season since 1966 that the Cowboys did not play on that holiday.

The playoff format was changed so that the division champions with the best regular season records were made the home teams for the divisional round, with the division champion advancing to the conference championship game with the best record hosting the title game. Previously, game sites rotated by division. The caveat stipulating that a wild card team cannot face its own division champion in the divisional round was kept in force.

The season ended with Super Bowl X when the Pittsburgh Steelers repeated as champions by defeating the Dallas Cowboys 21–17 at the Orange Bowl in Miami.
Cyldon
Cyldon was the brand name for a range of model stationary steam engines, manufactured in Enfield, Middlesex, England between 1947 and 1951 by Sydney S Bird & Sons. The name Cyldon was an amalgamation of Sydney Bird's two son's names Cyril and Donald.

The range extended to five different models, numbered 13/1 to 13/5. The designs were notable for their extensive use of non-ferrous metals, especially aluminium alloys, with very little steel used in most of the models.

All the engines were methylated spirit-fired with wick type burners, and all except the 13/3 were fitted with whistles.

Other Cyldon products included other toys, reels for magnetic tape and cine film, and variable capacitors.

Stationary steam engine
Stationary steam engines are fixed steam engines used for pumping or driving mills and factories, and for power generation. They are distinct from locomotive engines used on railways, traction engines for heavy steam haulage on roads, steam cars (and other motor vehicles), agricultural engines used for ploughing or threshing, marine engines, and the steam turbines used as the mechanism of power generation for most nuclear power plants.

The development of the steam engine was gradual. They were introduced during the 18th century and widely made for the whole of the 19th century and most of the first half of the 20th century, only declining as electricity supply and the internal combustion engine became more widespread. Over time, they would improve in pressure, expansion and speed.
Hermann Zabel
Hermann Zabel (22 September 1832, Neu-Katzow – 26 April 1912, Gotha) was a German botanist who specialized in the field of dendrology.

From 1854 to 1860 he was employed as an assistant at the botanical garden and museum in Greifswald. From 1869 to 1895 he was director of the forestry botanical garden in Hannoversch Münden. In retirement he took up residence in the city of Gotha.

The genus Zabelia (Rehder) Makino is named in his honor, as are taxa with the specific epithets of zabeliana and zabelii.

Hann. Münden
Hann. Münden (German pronunciation: [ˈhan ˈmʏndn̩]; short for Hannoversch Münden [haˈnoːfɐʃ ˈmʏndn̩] ⓘ) is a town in Lower Saxony, Germany. Münden lies in the district of Göttingen at the confluence of the Fulda and Werra rivers, which join to form the Weser. It has about 24,000 inhabitants (2013). It is famous for its half-timbered houses, some of them more than 600 years old. There are 10 million cobblestones around the town.
Loefah
Peter Livingston (born 8 September 1980), known professionally as Loefah, is one of the pioneering founders of dubstep most notable for his releases on one of the genre's founding labels, DMZ. Loefah started off collaborating with the Digital Mystikz on the DMZ nights run in Brixton and was part of Mary Anne Hobbs' Dubstep Warz radio show that contributed to breaking the genre to the mainstream. He was known for having a dark and minimal style that used powerful basslines and menacing vocal samples in order to create a sense of dread.

In around 2007 Loefah began to fall out of love with the genre. In 2009 he founded the record label Swamp 81 which originally released dubstep records by the likes of Kryptic Minds and Skream. However, following the release of Addison Groove's "Footcrab", the label began to focus on an increasingly wider spectrum of Bass music. His label holds a regular show on Rinse FM.

Mary Anne Hobbs
Mary Anne Hobbs (born 16 May 1964) is an English DJ and music journalist from Lancashire, England. She currently hosts on BBC Radio 6 Music. She is also a performer and curator of live events. In 2024 she created a ground-breaking collaboration with violinist Anna Phoebe for the 6 Music Festival. She's hosted the ALL QUEENS stage at All Points East festival for 4 years. In 2019, she created a radical live show, Queens of the Electronic Underground for Manchester International Festival and assisted David Lynch with his musical presentation at the festival, following her series of shows, "Dark Matter" at MIF 2017.  She staged a BBC Prom with Nils Frahm and A Winged Victory for the Sullen in 2015.  She performs as a live DJ internationally, at events such as the opening of Switch House at Tate Modern and the Tate Britain re-hang celebrations in 2023.
Melvyn Goldstein
Melvyn C. Goldstein (born February 8, 1938) is an American social anthropologist and Tibet scholar. He is a professor of anthropology at Case Western Reserve University and a member of the National Academy of Sciences.

His research focuses on Tibetan society, history and contemporary politics, population studies, polyandry, studies in cultural and development ecology, economic change and cross-cultural gerontology.

Joseph Levenson Book Prize
Joseph Levenson Book Prize is awarded each year in memory of Joseph R. Levenson by the Association for Asian Studies to two English-language books, one whose main focus is on China before 1900 and the other for works on post-1900 China. According to the association, the prize criterion is whether the book is "the greatest contribution to increasing understanding of the history, culture, society, politics, or economy of China." While the association does not limit the discipline or period of the work, it won't consider anthologies, edited works, and pamphlets. Based on the scholarly interests of Levenson, the association gives special consideration to books that "promote the relevance of scholarship on China to the wider world of intellectual discourse."
Jayant Ganpat Nadkarni
Admiral Jayant Ganpat "Podgy" Nadkarni,  PVSM, AVSM, NM, VSM, ADC (5 December 1931 – 2 July 2018) was an Indian Navy Admiral who served as the 12th Chief of the Naval Staff of the Indian Navy from 1 December 1987 to 30 November 1990.

Admiral (India)
Admiral is a four-star naval flag officer rank in the Indian Navy. It is the highest active rank in the Indian Navy. Admiral ranks above the three-star rank of vice admiral and below the five-star rank of admiral of the fleet, which has never been awarded or held.

An admiral may be referred to as a full admiral or four-star admiral to distinguish them from lower flag officer ranks like vice admiral and rear admiral. The equivalent rank in the Indian Army is general and in the Indian Air Force is air chief marshal.
Blue mussel
The blue mussel (Mytilus edulis), also known as the common mussel, is a medium-sized edible marine bivalve mollusc in the family Mytilidae, the only extant family in the order Mytilida, known as "true mussels". Blue mussels are subject to commercial use and intensive aquaculture. A species with a large range, the blue mussel leaves empty shells that are commonly found on beaches around the world.

Mytilida
Mytilida is an order of marine bivalve molluscs, commonly known as true mussels.  There is one extant superfamily, the Mytiloidea, with a single extant family, the Mytilidae.

Species in the order Mytilida are found worldwide, but they are more abundant in colder seas, where they often form uninterrupted beds on rocky shores in the intertidal zone and the shallow subtidal. The subfamily Bathymodiolinae is found in deep-sea habitats.

Mytilids include the well-known edible sea mussels.

A common feature of the shells of mussels is an asymmetrical shell that has a thick, adherent periostracum.  The animals attach themselves to a solid substrate using a byssus.