hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Takayuki Takaguchi
Takayuki Takaguchi (高口 隆行, born August 23, 1983, in Edogawa, Tokyo) is a Japanese former professional baseball shortstop in Japan's Nippon Professional Baseball. He played for the Hokkaido Nippon-Ham Fighters from 2007 to 2010, the Chiba Lotte Marines in 2011 and for the Yomiuri Giants in 2012 and 2013. He later coached with the Orix Buffaloes in 2020 and 2021.

Edogawa, Tokyo
Edogawa (江戸川区, Edogawa-ku) is a special ward in the Tokyo Metropolis in Japan. It takes its name from the Edo River that runs from north to south along the eastern edge of the ward. In English, it uses the name Edogawa City.

The easternmost of the wards, it shares boundaries with the cities of Urayasu and Ichikawa in Chiba Prefecture (to the east) and with the wards of Katsushika (to the north), Sumida and Kōtō (to the west). It meets the city of Matsudo in Chiba at a point.

Edogawa has a sister-city relationship with Gosford, New South Wales, Australia. Domestically, it has friendship ties with the cities of Azumino in Nagano Prefecture and Tsuruoka in Yamagata Prefecture.

As of January 1, 2020, the ward has an estimated population of 695,797, and a population density of 13,925 persons per km2.  The total area is 49.90 km2.
Oddvør Johansen
Oddvør Johansen (born 30 October 1941 in Tórshavn) is a Faroese writer and organ player in Tórshavn Cathedral. She writes novels, short stories and children's books.

She has twice received the Faroese Literature Prize, in 1983 and 2002. In 1988 she was awarded with Tórshavn City Council's Children's Book Prize (Barnabókavirðisløn Tórshavnar Býráðs). In 2001 her novel Í morgin er aftur ein dagur was nominated for the Nordic Council's Literature Prize.

Tórshavn
Tórshavn (Faroese: [ˈtʰɔu̯ʂhau̯n] ⓘ; lit. 'Thor's harbour'; Danish: Thorshavn), locally referred to as Havn, is the capital and largest city of the Faroe Islands. It is located in the southern part on the east coast of Streymoy. To the northwest of the city lies the 347-meter-high (1,138 ft) mountain Húsareyn, and to the southwest, the 350-meter-high (1,150 ft) Kirkjubøreyn. They are separated by the Sandá River. The city itself has a population of 14,223 (2024), and the greater urban area has a population of 22,444, including the suburbs of Hoyvík and Argir.

The Norse (Scandinavians) established their parliament on the Tinganes peninsula in AD 850. Tórshavn thus became the capital of the Faroe Islands and has remained so ever since. Early on, Tórshavn became the centre of the islands' trade monopoly, thereby being the only legal place for the islanders to sell and buy goods. In 1856, the trade monopoly was abolished and the islands were left open to free trade.
Elia Irimari
Elia Kaulifewangali Irimari is a Namibian politician. A member of SWAPO, he has been governor of the Oshana region from 2019 until 2025. Until his appointment as governor, Irimari was the regional councillor for the Ondangwa Urban constituency, where he was first elected in 2015. He served on the council's management committee throughout his term as councillor.

Irimali previously worked as school teacher. During this time he was an active member of the Namibia National Students Organization, and has worked on various youth projects, such as a backyard food garden program aimed at youth. He has also encouraged communities to collect and store water for human consumption and agriculture during the dry season.

Namibia National Students Organisation
The Namibia National Students Organisation (NANSO) is a national student organisation in Namibia. It was founded on 2 June 1984 in Döbra, about 25 kilometres (16 mi) north of the capital Windhoek. NANSO is a member of the All-Africa Students Union.
Hilda Gardner
Hilda Josephine Gardner (née Florey; 6 September 1890 – 18 May 1953) was an Australian bacteriologist, who was a pioneer of laboratory medicine in Australia, specialising in infections and infectious diseases.

Gardner completed a Bachelor of Medicine, Bachelor of Surgery (MBBS) from the University of Adelaide in 1912. She undertook residencies in several Adelaide hospitals, before moving to Melbourne to take up a role at the Royal Women's Hospital, and later the Royal Melbourne Hospital (RMH) where she spent the rest of her career as the hospital's only bacteriologist and haematologist working from a small laboratory at the Walter and Eliza Hall Institute, and training many doctors, pathologists and laboratory technicians through a formal training program she initiated at the RMH.

Gardner was the sister of Nobel Prize laureate Howard Florey. Her daughter, Joan Gardner, was also a renowned microbiologist and infection control expert.

Bacteriologist
A bacteriologist is a microbiologist, or similarly trained professional, in bacteriology— a subdivision of microbiology that studies bacteria, typically pathogenic ones. Bacteriologists are interested in studying and learning about bacteria, as well as using their skills in clinical settings. This includes investigating properties of bacteria such as morphology, ecology, genetics and biochemistry, phylogenetics, genomics and many other areas related to bacteria like disease diagnostic testing. Alongside human and animal healthcare providers, they may carry out various functions as medical scientists, veterinary scientists, pathologists, or diagnostic technicians in locations like clinics, blood banks, hospitals, laboratories and animal hospitals. Bacteriologists working in public health or biomedical research help develop vaccines for public use as well as public health guidelines for restaurants and businesses.
Margus Allikmaa
Margus Allikmaa (born 28 June 1961, in Paldiski) is an Estonian theatre leader, cultural figure and politician. 2002-2003 he was Minister of Culture.

Allimaa began his career at the Estonian Drama Theatre in 1981, serving in several different positions; from 1991 until 1998 he was the head of the theatre. From 2007 until 2017, Allikmaa was the CEO of Eesti Rahvusringhääling. Since 2018, he has been the director of the Russian Theatre in Tallinn.

Paldiski
Paldiski is a seaside town in northwestern Estonia on the Pakri Peninsula. The town is adjacent to the Pakri islands in the Gulf of Finland of the Baltic Sea. It is the administrative centre of the Lääne-Harju Parish in Harju County.

Paldiski is home to a large ice-free port and is the terminus of the Tallinn-Paldiski railway line. The port is served by passenger ferry services to Kapellskär, Sweden, operated by Tallink and DFDS Seaways.

As of 1 January 2021, the town had a population of 3,542 persons.
2014 Philippine Collegiate Championship
The 2014 Philippine Collegiate Championship was the seventh edition of the Philippine Collegiate Champions League (PCCL) in its current incarnation, the postseason tournament to determine the national collegiate champions in basketball organized by the Samahang Basketbol ng Pilipinas (SBP), the national basketball federation. The tournament was the seventh edition in its current incarnation, and the twelfth edition overall

The San Beda Red Lions defeated defending champions De La Salle Green Archers in the best-of-three championship series, 2–0; meanwhile the UV Green Lancers defeated the USC Warriors in the third-place game, 63–60.

Samahang Basketbol ng Pilipinas
The Samahang Basketbol ng Pilipinas (lit. 'Basketball Federation of the Philippines') or the SBP is the national sport association for basketball in the Philippines, formed from the merging of the Basketball Association of the Philippines (BAP) and Pilipinas Basketball (PB).

It was formed in order to fix a long running feud in Philippine Basketball that resulted in FIBA suspending the country from participating in FIBA-sanctioned events. Both groups signed a joint communique during the FIBA Congress in Saitama, Japan in September 2006.

Manuel V. Pangilinan, chairman of the Philippine Long Distance Telephone Company, and owner of the PBA teams TNT Tropang Giga, Meralco Bolts and NLEX Road Warriors was named as the first president of the organization on February 5, 2007, up until August 8, 2016. He was succeeded by Al Panlilio, who served as the PBA team governor of the Meralco Bolts.
Ray Morris
Ray Morris (1908-1933) was an Australian professional rugby league footballer who played in the 1920s and 1930s. A New South Wales representative three-quarter back, he played his club football in Sydney for Western Suburbs (with whom he won the 1930 NSWRFL Premiership), then for Sydney University until his death on the 1933-34 Kangaroo tour.

Kangaroo Tour
Kangaroo Tour is the name given to Australia national rugby league team tours of Great Britain and France, tours to New Zealand and the one-off tour to Papua New Guinea (1991). The first Kangaroo Tour was in 1908. Traditionally, Kangaroo Tours took place every four years and involved a three-Test Ashes series against Great Britain (sometimes called Northern Union or The Lions) and a number of tour matches. The 1911/12 and 1921/22 tours were by the Australasian Kangaroos as both teams included New Zealand players. Some Kangaroo tours to Great Britain and France also included international friendly matches against Wales, though these games were not given test match status.

The last full Kangaroo Tour was in 1994, although shortened Kangaroo Tours took place in 2001 and again in 2003.

Since 1954, the Kangaroos have also made a number of overseas tours for multi-team tournaments such as the World Cup, Tri-Nations and Four Nations, however these are not classed as Kangaroo tours.
SynthEdit
SynthEdit is a modular audio plugin development environment which uses a visual editor. First conceived in 1987 by programmer Jeff McClintock and initially distributed in 1999, it was officially released in 2005.

Along with Native Instruments' Reaktor and the closely related FlowStone (previously known as SynthMaker) by DSPRobotics, SynthEdit has been recognised as one of the few tools for independent synthesizer development that don't require traditional programming like JUCE, and the only visual programming environment with 64-bit VST 3 support.

Native Instruments
Native Instruments is a German company that develops, manufactures, and supplies music software and hardware for music production, sound design, performance, and DJing. The company's corporate headquarters and main development facilities are located in Berlin, with additional offices in Los Angeles, Tokyo, London, Paris, and Shenzhen.
Pizo Gómez
José Antonio Gómez Ramón (born 7 January 1964), known as Pizo Gómez, is a Spanish retired footballer who played as a defender or midfielder.

He had a successful career in La Liga in the 1980s and 90s, making over 200 appearances in the competition, including a five-year stint with Atlético Madrid.

Cádiz CF
Cádiz Club de Fútbol, S.A.D. is a Spanish professional football club based in Cádiz, Andalusia.
Founded in 1910, the club competes in Segunda División, holding home games at Nuevo Mirandilla, with a seating capacity of 20,724.

Salvadoran legend Mágico González played for the club during the 1980s and the early 1990s, and is widely recognized as the best player to ever play for the team.

Between 1929 and 1977, Cádiz played in either the second or third tier of Spanish football. In 1977, Cádiz achieved promotion to La Liga for the first time. Since then Cádiz has played sixteen seasons in the first tier, as well as spending several at the second level.
Saintigny
Saintigny (French pronunciation: [sɛ̃tiɲi]) is a commune in the Eure-et-Loir department in northern France. It was established on 1 January 2019 by merger of the former communes of Saint-Denis-d'Authou (the seat) and Frétigny.

Eure-et-Loir
Eure-et-Loir (French pronunciation: [œʁ‿e lwaʁ], locally: [øʁ‿e lwaʁ]) is a French department, named after the Eure and Loir rivers. It is located in the region of Centre-Val de Loire. In 2019, Eure-et-Loir had a population of 431,575.
Joseph Canino
Joseph (Joe) Canino (born 1997) is an American politician and member of the Connecticut House of Representatives since 2024 from the 65th district, which contains part of the city of Torrington. Canino was born and raised in Torrington. He worked as a press aide in the state senate.

Connecticut State Senate
The Connecticut State Senate is the upper house of the Connecticut General Assembly, the state legislature of the U.S. state of Connecticut. The state senate comprises 36 members, each representing a district with around 99,280 inhabitants. Senators are elected to two-year terms without term limits. The Connecticut State Senate is one of 14 state legislative upper houses whose members serve two-year terms; four-year terms are more common.

As in other upper houses of state and territorial legislatures and the federal U.S. Senate, the Senate is vested with special functions such as confirming or rejecting gubernatorial appointments to the state's executive departments, the state cabinet, commissions and boards. Unlike a majority of U.S. state legislatures, both the Connecticut House of Representatives and the State Senate vote on the composition of the Connecticut Supreme Court.

The Senate meets within the State Capitol in Hartford.
Elizabeth Hartley (actress)
Elizabeth Hartley (née White) (1750?–1824) was one of the most celebrated actresses on the London stage in the 18th century. She was also notorious for the role she played in society scandals including "The Vauxhall Affray".

Henry VIII (play)
The Famous History of the Life of King Henry the Eighth, often shortened to Henry VIII, is a collaborative history play, written by William Shakespeare and John Fletcher, based on the life of Henry VIII. An alternative title, All Is True, is recorded in contemporary documents, with the title Henry VIII not appearing until the play's publication in the First Folio of 1623. Stylistic evidence indicates that individual scenes were written by either Shakespeare or his collaborator and successor, John Fletcher. It is also somewhat characteristic of the late romances in its structure. It is noted for having more stage directions than any of Shakespeare's other plays.

During a performance of Henry VIII at the Globe Theatre in 1613, a cannon shot employed for special effects ignited the theatre's thatched roof and beams, burning the original Globe building to the ground.
Bank of Greene County
Bank of Greene County is an American federally-chartered savings bank headquartered in Catskill, NY. The bank's branches are located in the Upstate New York counties of Greene, Columbia, Albany, Ulster, and Rensselaer.

Donald E. Gibson is the current President and CEO, as of 2007.

Columbia County, New York
Columbia County is a county in the U.S. state of New York. At the 2020 census, the population was 61,570. The county seat is Hudson. The name comes from the Latin feminine form of the surname of Christopher Columbus, which was at the time of the formation of the county a popular proposal for the name of the United States. The county is part of the Capital District region of the state.
Fran Palermo
Fran Palermo is a Hungarian indie rock band. It was formed by the singer-songwriter Henri Gonzo in late 2011 in Budapest, Hungary. The band's music and style are characterized by different genres, mostly by indie, rock and roll, afro pop and even by Mediterranean vibes. The unique and original soundscape requires a bigger band on the stage. The specialty of the band comes not just from mixing different instruments, but from the diverse origin of the members. They have a vivid inherited cultural background such as Cuban, Spanish, Greek and Hungarian. By now Fran Palermo has become one of Budapest's main concert bands, owning numerous loyal fans.

Music of Greece
The music of Greece is as diverse and celebrated as its history. Greek music separates into two parts: Greek traditional music and Byzantine music. These compositions have existed for millennia: they originated in the Byzantine period and Greek antiquity; there is a continuous development which appears in the language, the rhythm, the structure and the melody. Music is a significant aspect of Hellenic culture, both within Greece and in the diaspora.
Khrui
The khrui (Thai: ครุย, pronounced [kʰrūi]) is a light outer garment worn as a gown or robe in certain ceremonial settings in Thailand. It is long-sleeved and open at the front, and is made of a sheer or mesh fabric, lined with a band of satin, felt or other material, and may be exquisitely embroidered. Dating from at least the 17th century, it was originally worn only in the royal court, but nowadays is most recognisable as the form of academic dress employed by many universities, especially Chulalongkorn University.

Order of Chula Chom Klao
The Most Illustrious Order of Chula Chom Klao (Thai: เครื่องราชอิสริยาภรณ์จุลจอมเกล้า; RTGS: Khrueang Ratcha-itsariyaphon Chunla Chom Klao) is a Thai order established on 16 November 1873 by King Chulalongkorn (Rama V) to commemorate the 90th jubilee of the Chakri dynasty. The order bears his name, Chula Chom Klao, and its ribbon is pink, symbolising the birthday colour of Tuesday, the day of Chulalongkorn's birth.
Muhammed Dan Abba Shehu
Muhammed Dan Abba ShehuListenⓘ  (born 4 December 1964) is a Nigerian politician and a member of the 10th Federal House of Representatives representing the Zaki constituency under the platform of People's Democratic Party (PDP).

In 2024, Shehu sponsored a motion advocating for free medical treatment for pregnant women at public health institutions during and after childbirth. He referenced a United Nations Children's Fund (UNICEF) report, emphasising Nigeria's high infant mortality rate and the critical need to improve healthcare delivery systems, particularly for pregnant women, "to alleviate their hardships and boost their confidence".

Zaki, Nigeria
ZakiListenⓘ is a Local Government Area of Bauchi State, Nigeria. Its headquarters are in the town of  Katagum.

It has an area of 1,436 km2 and a population of 191,457 at the 2006 census.

The postal code of the area is 752.

The predominant ethnic group in the area are Fulani. the Hausa, Kanuri and Karai-Karai in the east of the area.

The Bade language is spoken in Zaki LGA.
Apple FileWare
FileWare floppy disk drives and diskettes were designed by Apple Computer as a higher-performance alternative to the Disk II and Disk III floppy systems used on the Apple II and Apple III personal computers, though it only ended up being used in the original Apple Lisa.  The drive is named Apple 871 in service documentation, based on its approximate formatted storage capacity in kilobytes, but is most commonly known by their codename Twiggy, after the famously thin 1960s fashion model named Twiggy.

MOS Technology
MOS Technology, Inc. ("MOS" being short for Metal Oxide Semiconductor), later known as CSG (Commodore Semiconductor Group) and GMT Microelectronics, was a semiconductor design and fabrication company based in Audubon, Pennsylvania. It is most famous for its 6502 microprocessor and various designs for Commodore International's range of home computers.
Roger Pulvers
Roger Pulvers (born 4 May 1944) is an Australian playwright, theatre director and translator. He has published more than 45 books in English and Japanese, from novels to essays, plays, poetry and translations. He has written prolifically for the stage and has seen his plays produced at major theatres in Japan, Australia and the United States

Pulvers has also directed widely in Australia and Japan, both in English and Japanese. He has written original scripts for radio documentaries and dramas that have been produced by ABC (Australia), as well as television scripts for NHK (Japan) and screenplays for feature films.

Best Wishes for Tomorrow
Best Wishes for Tomorrow (Japanese: 明日への遺言, Hepburn: Ashita e no yuigon) is a 2007 Japanese drama film directed by Takashi Koizumi, based on the novel Nagai Tabi (A Long Journey) by Shōhei Ōoka. It stars Makoto Fujita as Lieutenant General Tasuku Okada during the Yokohama War Crimes Trials.
The Suburbanite
The Suburbanite is a 1904 American short comedy silent film directed by Wallace McCutcheion and starring John Troiano. The film was produced and distributed by the American Mutoscope & Biograph Company. Prints exist in the Library of Congress film archive and in the Museum of Modern Art film archive.

Biograph Company
The Biograph Company, also known as the American Mutoscope and Biograph Company, was a motion picture company founded in 1895 and active until 1916. It was the first company in the United States devoted entirely to film production and exhibition, and for two decades was one of the most prolific, releasing over 3000 short films and 12 feature films. During the height of silent film as a medium, Biograph was the most prominent American film studio and one of the most respected and influential studios worldwide, only rivaled by Germany's UFA, Sweden's Svensk Filmindustri and France's Pathé. The company was home to pioneering director D. W. Griffith and such actors as Mary Pickford, Lillian Gish, and Lionel Barrymore.
Richard L. Frey
Richard Lincoln Frey (February 12, 1905 – October 17, 1988) was an American contract bridge player, writer, editor and commentator. From New York City, he died of cancer there in 1988.

An original member of the championship Four Aces team in 1932, Frey left in 1935 to join Ely Culbertson's many bridge enterprises. He was inducted into the ACBL Hall of Fame in 1997.

North American Bridge Championships
North American Bridge Championships (NABC) are three annual bridge tournaments sponsored by the American Contract Bridge League (ACBL). The "Spring", "Summer", and "Fall" NABCs are usually scheduled in March, July, and November for about eleven days. They comprise both championship and side contests of different kinds (e.g. matchpoint pairs and knockout teams, one-day and two-day) in many classes of competition (e.g. open/women/senior or defined by masterpoints). Host cities in the United States and Canada are selected several years in advance.
Miliau
St Miliau or Miliav is a Breton saint and eponym of the village of Guimiliau, where he is particularly venerated.  He is said to be a good saint to invoke in cases of rheumatism. St Miliau is a figure of some importance in Breton cult and legend. He is sometimes represented as a cephalophore, i.e. holding his own severed head. It is hard to be sure what historical core there might be to the legends.

Rheumatism
Rheumatism /ˈruːmətɪzəm/ (from the Ancient Greek ῥεῦμα, rheûma) or rheumatic disorders are conditions causing chronic, often intermittent pain affecting the joints or connective tissue. Rheumatism does not designate any specific disorder, but covers at least 200 different conditions, including arthritis and  "non-articular rheumatism", also known as "regional pain syndrome" or "soft tissue rheumatism". There is a close overlap between the term soft tissue disorder and rheumatism. Sometimes the term "soft tissue rheumatic disorders" is used to describe these conditions.

The term "Rheumatic Diseases" is used in MeSH to refer to connective tissue disorders. The branch of medicine devoted to the diagnosis and therapy of rheumatism is called rheumatology.