hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ronald Harris (public servant)
Sir Ronald Montague Joseph Harris, KCVO, CB (6 May 1913 – 22 January 1995) was a British civil servant and senior Church of England layman. His first career was in the Civil Service, where he was assigned to the India Office and Burma Office (1936 –1947), apart from a period during the Second World War during which he served as private secretary to Sir Edward Bridges, the Cabinet Secretary (1939–1943). After training at the Imperial Defence College, he served in HM Treasury and the Cabinet Office, with a secondment as Second Crown Estate Commissioner (1955–1960). He then left the Civil Service to work for the Church of England; he served as First Church Estates Commissioner from 1969 and additionally chairman of the Central Board of Finance of Church of England from 1978, until he retired in 1982.

India Office
The India Office was a British government department in London established in 1858 to oversee the administration of crown rule in India and its presidencies and provinces, through the British viceroy and other officials. The administered territories comprised most of the modern-day nations of the Indian Subcontinent as well as Yemen and other territories around the Indian Ocean. The India Office was headed by the Secretary of State for India, a member of the British cabinet, who was formally advised by the Council of India.

Upon the independence of India in 1947 into the new independent dominions of India and Pakistan, the India Office was closed down.  Responsibility for the United Kingdom's relations with the new countries was transferred to the Commonwealth Relations Office (formerly the Dominions Office).
Chestnut sparrow
The chestnut sparrow (Passer eminibey) is a species of passerine bird in the sparrow family Passeridae. It is the smallest member of the sparrow family, at about 11 cm (4.3 in) long. The breeding male has deep chestnut plumage and the female and juvenile are coloured a duller grey with some chestnut markings. Like its closest relatives in the genus Passer, the Arabian golden sparrow and the Sudan golden sparrow, it is gregarious and found in arid areas. Ranging through the east of Africa from Darfur in Sudan to Tanzania, it is found in dry savanna, papyrus swamps, and near human habitation. Adults and juveniles both feed mostly on grass seeds, and fly in flocks, often with other species of birds, to find food. It nests in trees, building its own domed nests, and also usurping the more elaborate nests of weavers.

Darfur
Darfur (/dɑːrˈfʊər/ dar-FOOR; Arabic: دار فور, romanized: Dār Fūr, lit. 'Realm of the Fur') is a region of western Sudan. Dār is an Arabic word meaning "home [of]" – the region was named Dardaju (Arabic: دار داجو, romanized: Dār Dājū) while ruled by the Daju, who migrated from Meroë c. 350 AD, and it was  renamed Dartunjur (Arabic: دار تنجر, romanized: Dār Tunjur) when the Tunjur ruled the area. Darfur was an independent sultanate for hundreds of years until 1874, when it fell to the Sudanese warlord Rabih az-Zubayr. The region was later invaded and incorporated into Sudan by Anglo-Egyptian forces in 1916.

Because of the War in Darfur between Sudanese government forces and the indigenous population, the region has been in a state of humanitarian emergency and genocide since 2003. The factors include religious and ethnic rivalry, and the rivalry between farmers and herders.
Spirou et les hommes-bulles
Spirou et les hommes-bulles (Spirou and the bubble-men), written and drawn by Franquin, is the seventeenth album of the Spirou et Fantasio series. The title story appeared sequentially (in black & white) in Le Parisien Libéré, and only the accompanying story Les petits formats was serialised in Spirou magazine as well, before both were published in a hardcover album in 1964.

Le Parisien
Le Parisien (lit. 'The Parisian') is a French newspaper that covers international and national news as well as local news from the Paris area. It has been a subsidiary of Bernard Arnault's LVMH since 2015.
Formica rufibarbis
Formica rufibarbis is a European formicine ant of the Formica fusca group. In the classification by Auguste Forel, it is treated in the subgenus Serviformica. F. rufibarbis is subject to a Species Action Plan (SAP) in England, where it is known from only two locations, although it is not considered to be at risk on continental Europe.

Auguste Forel
Auguste-Henri Forel (French pronunciation: [oɡyst ɑ̃ʁi fɔʁɛl]; 1 September 1848 – 27 July 1931) was a Swiss myrmecologist, neuroanatomist, psychiatrist and former eugenicist, notable for his investigations into the structure of the human brain and that of ants. He is considered a co-founder of the neuron theory. Forel is also known for his early contributions to sexology and psychology. From 1978 until 2000 Forel's image appeared on the 1000 Swiss franc banknote.
Capiago Intimiano
Capiago Intimiano (Comasco: Capiagh e Intimian [kaˈpjaːk e ĩtiˈmjãː]) is a comune (municipality) in the Province of Como in the Italian region Lombardy, located about 35 kilometres (22 mi) north of Milan and about 6 kilometres (4 mi) southeast of Como. As of 31 December 2004, it had a population of 5,196 and an area of 5.7 square kilometres (2.2 sq mi).

Capiago observes the Roman Rite while Intimiano observes the Ambrosian Rite.

The municipality of Capiago Intimiano contains the frazioni (subdivisions, mainly villages and hamlets) of Olmeda.

Capiago Intimiano borders the following municipalities: Cantù, Como, Lipomo, Montorfano, Orsenigo, Senna Comasco.

Cantù
Cantù (Italian pronunciation: [kanˈtu]; Brianzöö: Cantuu [kãˈtyː]) is a city and comune in the Province of Como, located at the center of the Brianza zone in Lombardy. It is the second largest city in Brianza.
Southern Company
Southern Company is an American gas and electric utility holding company based in the Southern United States. It is headquartered in Atlanta, Georgia, with executive offices located in Birmingham, Alabama. As of 2021 it is the second largest utility company in the U.S. in terms of customer base. Through its subsidiaries it serves 9 million gas and electric utility customers in 6 states. Southern Company's regulated regional electric utilities serve a 120,000-square-mile (310,000 km2) territory with 27,000 miles (43,000 km) of distribution lines.

Lignite
Lignite (from Latin  lignum 'wood'), often called brown coal, is a soft, brown, combustible sedimentary rock formed from naturally compressed peat. It has a carbon content around 25–35% and is considered the lowest rank of coal due to its relatively low heat content. When removed from the ground, it contains a very high amount of moisture, which partially explains its low carbon content. Lignite is mined all around the world and is used almost exclusively as a fuel for steam-electric power generation.

Lignite combustion produces less heat for the amount of carbon dioxide and sulfur released than other ranks of coal. As a result, lignite is the most harmful coal to human health. Depending on the source, various toxic heavy metals, including naturally occurring radioactive materials, may be present in lignite and left over in the coal fly ash produced from its combustion, further increasing health risks.
Evolution (Subhumans EP)
Evolution is the fourth EP released by the anarcho-punk band Subhumans. It was also the band's first vinyl release on their own label, Bluurg Records (bar the "Wessex '82" split EP). The EP was also released as part of the 1985 "EP-LP" compilation, which compiles the band's first four EP's onto a single record.

Anarcho-punk
Anarcho-punk (also known as anarchist punk) is an ideological subgenre of punk rock that promotes anarchism. The term has been broadly applied to refer to any punk music with anarchist lyrical content, which may figure in crust punk, hardcore punk, folk punk, and other styles.
Niagara Falls (British Columbia)
Niagara Falls or Golden Niagara Falls is a waterfall in Niagara Canyon, part of Niagara Creek in Goldstream Park near Langford, British Columbia, Canada. It drops 47.5 metres (156 ft) down a narrow gully.

Goldstream Provincial Park
Goldstream Provincial Park is a provincial park in British Columbia, Canada. It is known for the annual fall salmon runs in the Goldstream River, and the large numbers of bald eagles that congregate to feed at that time. The total size of the park is 3.79 km2 (937 acres). It is located in the city of Langford. Recreational fishing is only accessible to indigenous cultures, and not local non-indigenous residents.

Huge trees stand on the Goldstream River floodplain. Among them are Douglas-fir and western red cedar. They tower over substantial specimens of western hemlock, black cottonwood, bigleaf maple and red alder, which in turn shade western yew. Steep ridges—home to arbutus, western flowering dogwood and lodgepole pine—overlook the floodplain. Many wildflowers are seen during spring and summer.

Goldstream Park has several hiking trails, one of which offers access to Mount Finlayson.
1972 Australian Open – Women's doubles
In 1972, Margaret Court and Evonne Goolagong were the Australian Open's reigning women's doubles champions, but Court chose not to defend her title. Goolagong competed with Virginia Wade instead, losing in the semi-finals to Patricia Coleman and Karen Krantzcke. The final saw Coleman and Krantzcke beaten by Helen Gourlay and Kerry Harris 6–0, 6–4..

Karen Krantzcke
Karen Krantzcke (1 February 1946 – 11 April 1977) was an Australian tennis player. She achieved a world top ten singles ranking in 1970. In her short career, she made the quarterfinals or better at each of the four Grand Slam championships in both singles and doubles. She also won the Australian Open in doubles, and assisted Australia to victory in the Federation Cup.

At the age of 31, Krantzcke died from a heart attack while jogging in Florida, United States, where she was playing on the Challenger circuit.
Carlos Dittborn
Carlos Dittborn Pinto (1921–1962) was a Chilean football administrator. In his lifetime, he served as president of Universidad Católica and of CONMEBOL (the governing body of football in South America) and was the head of the organizing committee of the 1962 FIFA World Cup in his home country.

FIFA Congress
The FIFA Congress is the supreme legislative body of the International Association Football Federation (French: Fédération Internationale de Football Association), commonly known by the acronym FIFA /ˈfiːfə/. FIFA is the international governing body of association football, futsal and beach soccer. The congress may be ordinary or extraordinary.

An ordinary congress meets every year, an extraordinary congress may be convened by the FIFA Council (formerly Executive Committee) at any time with the support of one fifth of the members of FIFA.

Each of the 211 members of FIFA has one vote in the congress. The members of FIFA can propose candidates for the World Cup Host and Presidency of FIFA. The FIFA Presidential Election, FIFA World Cup Host country election takes place at the congress in the year following the FIFA World Cup and FIFA Women's World Cup Host country election takes place at the congress in the year following the FIFA Women's World Cup.
Atburgazı, Söke
Atburgazı is a neighbourhood of the municipality and district of Söke, Aydın Province, Turkey. Its population is 1,827 (2022). Before the 2013 reorganisation, it was a town (belde). The village is inhabited by Tahtacı.

Söke
Söke is a municipality and district of Aydın Province, Turkey. Its area is 1,064 km2, and its population is 123,301 (2022). It is the largest district of Aydın Province by area. Söke is 54 km (34 miles) south-west of the city of Aydın, near the Aegean coast. Its neighbours are Germencik from north-east, Koçarlı from east, Milas from south-east, Didim from south-west, Aegean Sea from west and Kuşadası from northwest. The mayor of Söke is Mustafa İberya Arıkan.
Peter Commette
Peter Michael Commette (born March 13, 1954) is an American sailor who competed in the 1976 Summer Olympics. He raced Finn and finished in 11th place.

He also was champion and 1st in 1974 in the first Laser World Championships; 2nd in 470 World Championships; North American champion in Finn; U.S. National champion in Snipe (1985), 2nd in U.S. E-Scow National Championship; 3rd, 5th, 7th in Snipe World Championships and Bronze Medal in Pan-American Games.

470 World Championships
The 470 World Championships have been held every year since 1970 and organised by the club on behalf of the International 470 Class Association and recognized by World Sailing. When the Championship forms part of the ISAF Sailing World Championships. The class also holds the 470 Junior World Championships and the 470 Masters World Championships.
club 
The 470 is a sailboat class used as equipment for the Olympic Sailing Competition.

The boat has been used in additional World Championships organized by World Sailing notabily the Youth Sailing World Championships and the IYRU Womens Sailing World Championships.
Grans Magatzems Pyrénées
The Grans Magatzems Pyrénées (Pyrénées Hyper Centre), also known as Pyrénées Andorra, Pyrénées Department Store or just Pyrénées, is a major department store situated in Andorra la Vella, in Andorra. The company has been a member of the International Association of Department Stores from 1979 to 2019.

On 4 November 2025, prominent promoter of the Grans Magatzems Pyrénées, Jacqueline Pradère, died at the age of 99.

Andorra la Vella
Andorra la Vella is the capital and largest city of Andorra. It is located high in the east Pyrenees, between France and Spain. It is also the name of the Andorran parish that surrounds the capital.

As of 2023, the city had a population of 24,042, and the urban area, which includes Escaldes–Engordany plus satellite villages, has over 40,000 inhabitants.

The principal industry is tourism, and the country also earns foreign income from being a tax haven. It is at an elevation of 1,023 m (3,356 ft), and is the highest capital city in Europe. The city shares a border with Spain.
Oreolalax popei
Oreolalax popei (Pope's lazy toad or Baoxing toothed toad) is a species of amphibian in the family Megophryidae. It is endemic to China where it is found in southern Gansu, southern Shaanxi, and central and northeastern Sichuan provinces.
Its natural habitats are temperate forests, subtropical moist lowland forests, moist montane forests, and rivers.
It is threatened by habitat loss.

Male Oreolalax chuanbeiensis grow to about 65 mm (2.6 in) in snout-vent length and females to about 62 mm (2.4 in). Tadpoles are 73 mm (2.9 in) in length.

Megophryidae
Megophryidae, commonly known as goose frogs, is a large family of frogs native to the warm southeast of Asia, from the Himalayan foothills eastwards, south to Indonesia and the Greater Sunda Islands in Maritime Southeast Asia, and extending to the Philippines. Fossil remains are also known from North America. As of 2014 it encompasses 246 species of frogs divided between five genera. For lack of a better vernacular name, they are commonly called megophryids.
Islam Abou Ouffa
Islam Abou Ouffa (Arabic: إِسْلَام أَبُو قُفَّة; born April 22, 1990) is an Egyptian professional footballer who currently plays as a defensive midfielder for the Egyptian club Ala'ab Damanhour. Abo-Ouffa succeeded with Ala'ab Damanhour to promote to 2014–15 Egyptian Premier League, and then moved to Haras El Hodoud and played only one season before moving to El Raja SC where they succeeded again to get promoted to 2017–18 Egyptian Premier League, but he then moved back to Ala'ab Damanhour in Egyptian Second Division with a 2-year contract.

El Raja SC
El Raja Sporting Club (Arabic: نادي الرجاء الرياضي), simply known as El Raja, is an Egyptian football and sports club based in Mersa Matruh, Egypt. The club currently plays in the Egyptian Third Division, the third-highest league in the Egyptian football league system.
Fraser Brown (Australian footballer)
Fraser Brown (born 18 August 1970) is a former Australian rules footballer in the Australian Football League.

Originally from Lilydale, Victoria and known for his fierce style of play, Brown's highest achievements in football were playing in the 1995 premiership and winning the 1998 Carlton best and fairest.

Brown will long be remembered for his gripping tackle on Dean Wallis in the 1999 Preliminary Final against Essendon. With Carlton desperately hanging on a one-point lead, and with just seconds remaining, Brown laid a bear hug on Wallis as he tried to baulk him and run into an open goal from 50 metres out. Carlton won the match by a solitary point.

He retired from football at the end of the 2000 season.

Lilydale, Victoria
Lilydale is an outer eastern suburb of Melbourne, Victoria, Australia, 34 km east from Melbourne's central business district, located within the Shire of Yarra Ranges local government area. Lilydale recorded a population of 17,348 at the 2021 census.

Situated in the Yarra Valley, it began as a town within the former Shire of Lillydale and is also notable as the burial site of Dame Nellie Melba (Lilydale Cemetery).

It is both a residential area of metropolitan Melbourne and an industrial area on the city's rural-urban fringe.
Andrey Svirkov
Andrey Svirkov (born 1 January 1972) is a Belarusian professional football coach and a former player. He is a younger brother of Yury Svirkov, who is also former professional football goalkeeper. The brothers played alongside each other in a number of teams throughout their careers and also worked together in Spartak Nalchik, until Yury left the team in 2009.

PFC Spartak Nalchik
PFC Spartak Nalchik (Russian: Профессиональный футбольный клуб "Спартак Нальчик") is a Russian association football club based in Nalchik that plays in the fourth-tier Russian Second League Division B. They played in the Russian Premier League between 2006 and 2012.
Meshchyora National Park
Meshchyora National Park (Russian: Мещёра (национальный парк)) covers extensive wetlands (swamps, peat bogs, rivers and lakes) and pine/birch woodlands in the Meshchera Lowlands on the East European Plain in Vladimir Oblast, about 120 km east of Moscow.  The wetland habitat provides for extremely rich biodiversity among the plants and animals.  The area is associated with the medieval Meshchera tribe, from which the area takes its name.  "Meshchyora" National Park (Мещёра) is not to be confused with "Meshchersky" (Мещёрский) National Park, which is just to the south, over the border in Ryazan Oblast.  The Meshchyora NP is located entirely within the Oka River watershed.  A small corner of the park touches on the border of the Moscow region.  About 39% of the park territory is used and managed for agricultural purposes by local communities.

Meshchera Lowlands
Meshchera Lowlands (Meshchyora Lowlands) (Russian: Мещёрская низменность), also referred to as simply Meshchera/Meshchyora, is a spacious lowland in the middle of the European Russia. It is named after the Finnic Meshchera people, which used to live there (later mixing with neighbouring Baltic and Slavic tribes). It occupies parts of Moscow Oblast, Vladimir Oblast and Ryazan Oblast, as well as eastern districts of Moscow proper; respectively, it is called the Moscow, Vladimir and Ryazan Meshcheras.
Robert of Caiazzo
Robert (died 1116) was a south Italian nobleman who ruled the counties of Airola, Alife, Caiazzo, Sant'Agata and Telese from 1088 until his death. He was the regent of Capua in 1090–93, and was effectively independent of any lord after 1105. He was a major patron of churches and abbeys, and also commissioned several books.

Airola
Airola is a comune (municipality) in the Province of Benevento in the Italian region Campania, located about 35 km northeast of Naples and about 20 km southwest of Benevento in the Valle Caudina, facing the Monte Taburno.  Nearby is the confluence of the Tesa and Faenza streams into the Isclero River. Airola's territory is also crossed by the Acquedotto Carolino, carrying waters to the Caserta Palace.
Googly (2013 film)
Googly is a 2013 Indian Kannada language romantic comedy film directed by Pavan Wadeyar and produced by Jayanna Combines, starring Yash and Kriti Kharbanda in the lead roles, while Ananth Nag, Sudha Belawadi, Deepu, Ashok Sharma, Neenasam Ashwath and Sadhu Kokila appear in supporting roles.

Googly was released on 19 July 2013 to positive reviews from critics and became a commercial success. The film won multiple nominations at the 3rd South Indian International Movie Awards. Having been nominated in 11 categories, the film won SIIMA awards for Best Director (Pavan Wadeyar), Best Cinematographer (Vaidy S.), Best Lyricist (Pavan Wadeyar) and Best Fight Choreographer (Ravi Varma). The copyrights for the Bengali remake were sold to Eskay Movies.

Sadhu Kokila
Sahaya Sheelan Shadrach (born 24 March 1966), known by his stage name Sadhu Kokila, is an Indian comedian, musician, actor, film director, producer, occasional screenwriter and lyricist who works in Kannada cinema. He began his career as a composer before taking to acting in films, appearing mostly in comic roles. He has directed ten Kannada films, the most notable one being Raktha Kanneeru (2003).

As a composer, he is a two-time recipient of the Karnataka State Film Award for Best Music Director, for Rakshasa (2005) and Inthi Ninna Preethiya (2008). As an actor, he has received multiple nominations and awards in the category of Best Comedian in the SIIMA Awards.
Silvio García
Silvio García Rendon (October 11, 1913 – August 28, 1977) was a Cuban professional baseball infielder, pitcher and left fielder in the Negro leagues, Mexican League, and minor leagues. He played professionally from 1930 to 1954 with several ballclubs, including the Diablos Rojos del México, Azules de Veracruz México and the New York Cubans.

Azules de Veracruz
The Azules de Veracruz (English: Veracruz Blues) were a professional baseball team that played in the Mexican League from 1940 to 1951. Originally from Veracruz, Mexico, the team relocated to Mexico City shortly after its foundation, while keeping the Veracruz name. Under the ownership of Jorge Pasquel (who also briefly served as league president during this time), Azules won league championships in 1940, 1941, 1944 and 1951.
2024 Tennessee Republican presidential primary
The 2024 Tennessee Republican presidential primary was held on March 5, 2024, as part of the Republican Party primaries for the 2024 presidential election. 58 delegates to the 2024 Republican National Convention were allocated on a winner-take-most basis. The contest was held on Super Tuesday alongside primaries in 14 other states.

Donald Trump dominated across most of the state, with exceptions in certain traditionally Republican suburban areas where Nikki Haley performed well, including southern Davidson County, parts of Williamson County, and some predominantly white suburban and urban areas in Shelby, Knox, and Hamilton counties. Despite these pockets of support for Haley, Trump still carried every county by a comfortable margin.

Williamson County, Tennessee
Williamson County is a county in the U.S. state of Tennessee. As of the 2020 United States census, the population was 247,726. The county seat is Franklin, and the county is located in Middle Tennessee. The county is named after Hugh Williamson, a North Carolina politician who signed the U.S. Constitution. Williamson County is part of the Nashville-Davidson–Murfreesboro–Franklin, TN Metropolitan Statistical Area. In the 19th century, tobacco and hemp were cultivated here, and planters also raised warm-blooded livestock, including horses and cattle.

Williamson County is ranked as the wealthiest county in Tennessee, as well as among the wealthiest counties in the country.