hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bless Me, Ultima (film)
Bless Me, Ultima is a 2012 American coming-of-age drama film written and directed by Carl Franklin, based on the 1972 novel by Rudolfo Anaya. It stars Luke Ganalon, Míriam Colón, Benito Martinez, Dolores Heredia, Cástulo Guerra, Alfred Molina and James Victor in his final film role.

James Victor (actor)
Lincoln Peralta (July 27, 1939 – June 20, 2016), known professionally as James Victor, was a Dominican-born American actor. He was best known for his role of Sgt. Jaime Mendoza on The Family Channel television series, Zorro, from 1990 to 1993 for four seasons. Victor was a longtime protege of filmmaker John Cassavetes. He appeared in several of Cassavetes' films, including Shadows (1959), Too Late Blues (1961), and Faces (1968).
Commerce, Services and Distribution Federation
The Commerce, Services and Distribution Federation (French: Fédération des personnels du commerce de la distributions et des services) is a trade union representing service sector workers, particularly retail and distribution staff, in France.

The union was established in April 1973, at a conference in Issy-les-Moulineaux.  Relevant members transferred from the Food Federation and the Employees' Federation.  Like its predecessors, it affiliated to the General Confederation of Labour.  In its early years, the union campaigned for a 40-hour maximum working week, increased pay, and against Sunday working.

By 1994, the union had 15,178 members, but by 2019, this had risen to 44,980.

Issy-les-Moulineaux
Issy-les-Moulineaux (French pronunciation: [isi le mulino]) is a commune in the southwestern suburban area of Paris, France, lying on the left bank of the river Seine. Its citizens are called Isséens in French. It is one of Paris's entrances and is located 6.6 km (4.1 mi) from Notre Dame Cathedral, which is considered Kilometre Zero in France. On 1 January 2010, Issy-les-Moulineaux became part of the  Grand Paris Seine Ouest agglomeration community, which merged into the Métropole du Grand Paris in January 2016.

Issy-les-Moulineaux has successfully moved its economy from an old manufacturing base to high value-added service sectors and is at the heart of the Val de Seine business district, the largest cluster of telecommunication and media businesses in France, hosting the headquarters of most major French television networks.
Isangi Territory
Isangi is a territory of the Democratic Republic of the Congo.  It is located in the Tshopo District to the west of Kisangani, and mostly to the south of the Congo River.
The largest community is Yangambi. Other communities are Isangi, Ligasa and Yanonge. 
The village of Yaboila was the scene of the murder in 1905 by Topoke people of two white officers of the Lomami Company, which led to severe reprisals.

According to the 1984 Census, the Topoke people accounted for 52.38% of the population of Isangi, or 128,613 out of 245,548 total inhabitants.

Congo River
The Congo River, formerly also known as the Zaire River, is the second-longest river in Africa, shorter only than the Nile, as well as the third largest river in the world by discharge volume, following the Amazon and Ganges–Brahmaputra rivers. It is the world's deepest recorded river, with measured depths of around 220 m (720 ft). The Congo–Lualaba–Luvua–Luapula–Chambeshi River system has an overall length of 4,700 km (2,900 mi), which makes it the world's ninth-longest river. The Chambeshi is a tributary of the Lualaba River, and Lualaba is the name of the Congo River upstream of Boyoma Falls, extending for 1,800 km (1,100 mi).

Measured along with the Lualaba, the main tributary, the Congo River has a total length of 4,370 km (2,720 mi). It is the only major river to cross the equator twice. The Congo Basin has a total area of about 4,000,000 km2 (1,500,000 mi2), or 13% of the entire African landmass.
Lou Rochelli
Louis Joseph Rochelli (January 11, 1919 – October 23, 1992) was an American Major League Baseball second baseman who appeared in five games for the Brooklyn Dodgers in 1944.  The 25-year-old rookie was a native of Staunton, Illinois.

Rochelli is one of many ballplayers who only appeared in the major leagues during World War II. He played in five consecutive games (August 25-August 29) for the Dodgers, four against the New York Giants at the Polo Grounds and one against the Philadelphia Blue Jays at Ebbets Field. He went 3-for-17 (.176) with 2 walks, a triple, and 2 runs batted in. He handled 27 of 28 chances successfully for a .964 fielding percentage.

Rochelli managed the Dodgers farm system from 1947 to 1958, primarily with the Great Falls Electrics of the Pioneer League.

He died at the age of 73 in Victoria, Texas.

Victoria, Texas
Victoria is a city in and the county seat of Victoria County, Texas, United States. The population was 65,534 as of the 2020 census. The three counties of the Victoria Metropolitan Statistical Area had a population of 111,163 as of the 2000 census. Its elevation is 95 ft (29 m).

Victoria is located 30 miles inland from the Gulf of Mexico. It is a two-hour drive from Corpus Christi, Houston, San Antonio, and Austin.

The city is named for General Guadalupe Victoria, who became the first president of independent Mexico.  It is the cathedral city of the Roman Catholic Diocese of Victoria in Texas.
Juan'ya Green
Juan'ya Green (born February 8, 1992) is an American basketball player, most recently as a member of Al Sadd in the Qatari Basketball League. He completed his college career in 2016 after having split his career playing for Niagara University and Hofstra University. Green went unselected in the ensuing 2016 NBA draft.

Hofstra University
Hofstra University is a private research university in Hempstead, New York, United States. It originated in 1935 as an extension of New York University and became an independent college in 1939. Comprising ten schools, including the Zucker School of Medicine and the Maurice A. Deane School of Law, Hofstra has hosted a series of prominent presidential conferences and several United States presidential debates.
Nate Garrelts
Nate Garrelts is an American academic who studies digital games and other media. He has edited four collections of essays on digital games: Digital Gameplay (McFarland, 2005), The Meaning and Culture of Grand Theft Auto (McFarland, 2006), Understanding Minecraft (McFarland, 2014), and Responding to Call of Duty (McFarland, 2017).The Meaning and Culture of Grand Theft Auto was the first academic collection to focus on a single game series. He has also contributed essays to the websites Bad Subjects and Berfrois. In 2003, he founded the Video Game Studies area at the Popular Culture Association/ American Culture Association National Conference in New Orleans and continued to coordinate it until 2007. This area, which has since been renamed Game Studies, is one of the longest continually run game studies events in the United States.

McFarland & Company
McFarland & Company, Inc., is an American independent book publisher based in Jefferson, North Carolina, that specializes in academic and reference works, as well as general-interest adult nonfiction.

Its president is Rhonda Herman. Its current Editor-in-Chief is Steve Wilson. Its former president and current President Emeritus is Robert Franklin, who founded the company in 1979.

McFarland employs a staff of about 50, and as of 2019 had published 7,800 titles. McFarland's initial print runs average 600 copies per book.
The Green Fog
The Green Fog is an experimental film directed by Guy Maddin, Evan Johnson and Galen Johnson, that loosely revisits the plot of Alfred Hitchcock's 1958 film Vertigo through a collage of found footage repurposed from old movies and television shows set in San Francisco. The film was commissioned by the San Francisco Film Society for the 60th San Francisco International Film Festival’s and premiered at the festival's close on April 16, 2017. It then entered limited release on January 5, 2018 and began to tour international festivals.The film features an original score by composer Jacob Garchik and Kronos Quartet.

Kronos Quartet
The Kronos Quartet is an American string quartet based in San Francisco. It has been in existence with a rotating membership of musicians for 50 years. The quartet covers a very broad range of musical genres, including contemporary classical music. More than 1,200 works have been written for it. The quartet has recorded over 75 albums and received a number of awards.
Hayes Peak (Thiel Mountains)
Hayes Peak is an isolated, low rock peak, 2,060 metres (6,760 ft) high, rising above the ice surface just south of Bermel Escarpment, in the Thiel Mountains of Antarctica. The name was proposed by Peter Bermel and Arthur B. Ford, co-leaders of the United States Geological Survey (USGS) Thiel Mountains party which surveyed these mountains in 1960–61. The peak was named for Philip T. Hayes, a USGS geologist in the McMurdo Sound dry valley area during 1958–59.

McMurdo Sound
The McMurdo Sound is a sound in Antarctica, known as the southernmost passable body of water in the world, located approximately 1,300 kilometres (810 mi) from the South Pole.

Captain James Clark Ross discovered the sound in February 1841 and named it after Lieutenant Archibald McMurdo of HMS Terror. The sound serves as a resupply route for cargo ships and airplanes that land on floating ice airstrips near McMurdo Station. The McMurdo seasonal Ice Runway was operated from October to December from the 1950s to the 2010s, then in December the ice breaks up and McMurdo port is opened by an Icebreaker ship and ships can resupply the Antarctic bases.
Jordi Mendoza
Jorge "Jordi" Mendoza Parrado (born 15 June 1972 in Barcelona) is a B1 goalball player and track and field athlete from Spain. He played goalball at the 1996 Summer Paralympics. His team was third. He was as the 2000 Summer Paralympics in Sydney, Australia.  He threw the discus and javelin.

Javelin
A javelin is a light spear designed primarily to be thrown, historically as a ranged weapon. Today, the javelin is predominantly used for sporting purposes such as the javelin throw. The javelin is nearly always thrown by hand, unlike the sling, bow, and crossbow, which launch projectiles with the aid of a hand-held mechanism. However, devices do exist to assist the javelin thrower in achieving greater distances, such as spear-throwers or the amentum.

A warrior or soldier armed primarily with one or more javelins is a javelineer.

The word javelin comes from Middle English and it derives from Old French javelin, a diminutive of javelot, which meant spear. The word javelot probably originated from one of the Celtic languages.
German submarine U-641
German submarine U-641 was a Type VIIC U-boat built for Nazi Germany's Kriegsmarine for service during World War II.
She was laid down on 19 November 1941 by Blohm & Voss, Hamburg as yard number 617, launched on 6 August 1942 and commissioned on 24 September 1942 under Oberleutnant zur See Horst Rendtel.

Oberleutnant zur See
Oberleutnant zur See (OLt zS or OLZS in the German Navy, Oblt.z.S. in the Kriegsmarine) is traditionally the highest rank of Lieutenant in the German Navy. It is grouped as OF-1 in NATO.

The rank was introduced in the Imperial German Navy by renaming the former rank of Premier Lieutenant in 1890. Within the navy, officers of this rank were simply addressed as Herr Oberleutnant. To distinguish naval officers from those of the army, the suffix zur See (at sea) was added in official communications, sometimes shortened to z.S. (Oblt.z.S.). The rank has since been used by the Reichsmarine, Kriegsmarine, and Bundesmarine.  In the Volksmarine, the rank was originally used in the same way until the suffix zur See was dropped. In the Kriegsmarine, engineers (Ingenieur – Ing.) of the same rank were distinguished as Oberleutnant (Ing.).
Ed Wright (politician)
Ed Wright (June 27, 1827 – December 6, 1895) was an American Union brevet brigadier general during the period of the American Civil War.

Born in Salem, Ohio, Wright went to the public schools. Wright moved to Cedar County, Iowa in 1852 and was a teacher and carpenter. Wrighr served in the Iowa House of Representatives from 1858 to 1862 and from 1866 to 1868. He was a Republican. He was commissioned a major in the 24th Iowa Volunteer Infantry, a group of soldiers that were eventually stationed in Helena, Arkansas. His was later attached to the 13th Corps and fought in the Vicksburg Campaign.  During the Battle of Champion Hills, Major Wright was severely wounded at the Battle of Champion Hill. He also served in the Red River Campaign, Sheridan's Shenandoah Campaign, and Savannah, Georgia. He received his appointment as brevet brigadier general dated to March 13, 1865.

In 1866, he was elected Secretary of State of Iowa three times.

Battle of Champion Hill
The Battle of Champion Hill, also known as the Battle of Champion's Hill and the Battle of Battle of Baker's Creek, of May 16, 1863, was the pivotal battle in the Vicksburg campaign of the American Civil War (1861–1865). Union Army commander Major General Ulysses S. Grant and the Army of the Tennessee pursued the retreating Confederate States Army under Lieutenant General John C. Pemberton and defeated it twenty miles to the east of Vicksburg, Mississippi, leading inevitably to the Siege of Vicksburg and surrender.

Sidney S. Champion, born in Guilford County, North Carolina, in 1824, came to Mississippi and settled on a large tract of land located between Bolton and Edwards. Captain Champion was a seasoned Confederate soldier long before the outbreak of the Battle of Champion Hill. The night of May 15 found Captain Champion within range of the battle site and serving as a vital member of General Pemberton's staff.
Eddie Anderson (American football coach)
Edward Nicholas Anderson (November 11, 1900 – April 24, 1974) was an American football player and coach of football and basketball. He served as the head football coach at Columbia College in Dubuque, Iowa, now known as Loras College (1922–1924), DePaul University (1925–1931), the College of the Holy Cross (1933–1938, 1950–1964), and the University of Iowa (1939–1942, 1946–1949), compiling a career college football record of 201–128–15. Anderson was also the head basketball coach at DePaul from 1925 to 1929, tallying a mark of 25–21 Anderson played professional football in the National Football League (NFL) for the Rochester Jeffersons in 1922 and the Chicago Cardinals from 1922 to 1925. He was inducted into the College Football Hall of Fame as a coach in 1971.

Rochester Jeffersons
The Rochester Jeffersons were an American football team based in Rochester, New York, from 1898 to 1925.  The team was a founding member of the National Football League (NFL), in which they played from 1920 to 1925.
Dr. John L. Butler House
The Dr. John L. Butler House is a historic house at 313 Oak Street in Sheridan, Arkansas.  It is a single-story wood-frame structure, with a hip roof, weatherboard siding, and a brick foundation.  A gabled section projects on the left front facade, with a fully pedimented gable that has an oculus window at its center.  To the right is a porch that wraps around the side of the house, supported by Doric columns set on brick piers.  The interior retains most of its original walnut woodwork, including pocket doors.  Built in 1914 for a prominent local doctor, it is one of the city's finest examples of Colonial Revival architecture.

The house was listed on the National Register of Historic Places in 1986.

Sheridan, Arkansas
Sheridan, officially the City of Sheridan, is a city in and the county seat of Grant County, Arkansas, United States. The community is located deep in the forests of the Arkansas Timberlands. It sits at the intersection of U.S. highways 167 and 270.

Early settlers were drawn to the area by the native timber, which is still a very important part of Sheridan's economy, although the city has diversified into several other industries. The city's history also includes a college, Missionary Baptist College, until its closure in 1934, and a series of conflicts during the Civil Rights Movement.

Located at the southern end of the Central Arkansas region, Sheridan has been experiencing a population boom in recent years, as indicated by a 49% growth in population between the 1990 and 2010 censuses. As of the 2020 census, Sheridan had a population of 4,920.
Skokie River
The Skokie River (or East Fork of the North Branch of the Chicago River) is a 20-mile-long (32 km) river that flows through the northern suburbs of Chicago, Illinois, United States.  It flows almost parallel to the shore of Lake Michigan, and historically discharged its outflow into that lake via the Chicago River.  However, the construction of the Chicago Sanitary and Ship Canal in 1900 caused the drainage of the Chicago River, including its Skokie River tributary, to flow southwestward towards the Mississippi River.

The Skokie River rises from a flat area, historically a wetland, on the west side of the city of Waukegan.  Flowing southward through the North Shore suburbs of Lake County, the river enters Cook County and discharges its flow into the North Branch of the Chicago River at Wilmette Golf Club between Morton Grove and Wilmette.  More than 1,100 houses occupy parcels of property located in New Trier Township within the Skokie River floodplain.

Wilmette, Illinois
Wilmette is a village in Cook County, Illinois, United States. Bordering Lake Michigan, Kenilworth, Winnetka, Skokie, Northfield, Glenview, and Evanston, Illinois, it is located 14 miles (23 km) north of Chicago's downtown district. Wilmette had a population of 28,170 at the 2020 census. The first and only Baháʼí House of Worship in North America is located in Wilmette. Wilmette is also home to Central Elementary School and Romona Elementary School, both recent recipients of the National Blue Ribbon award bestowed by the U.S. Department of Education.
Na Lepem Prijazni
Na Lepem Prijazni (transl. Suddenly Polite (Ones)) is a Slovenian and Yugoslav jazz rock band formed in Ljubljana in 1978.

Formed in the wake of Yugoslav punk and Yugoslav new wave scenes, Na Lepem Prijazni were one of the last bands of the Yugoslav progressive rock scene to gain the attention of the audience and the media with their avant-garde approach to music. The band released their debut self-titled album in 1981, ending their activity soon after its release. In 2005, the band's vocalist Andrej Trobentar and guitarist Vojko Aleksić reformed Na Lepem Prijazni. The group has released four studio albums since, Aleksić remaining the only mainstay member of the band.

Experimental rock
Experimental rock (originally known as avant-garde rock or avant-rock) is a subgenre of rock music that emerged in the 1960s. The genre emphasizes innovation over commercial appeal, incorporating influences and ideas lifted from avant-garde music through traditional rock music instrumentation. It is primarily characterized by its use of unconventional song structures, musical techniques, rhythms and lyricism, usually deemed challenging, difficult, inaccessible or underground.
Clara Whipple
Clara Whipple (née Clara or Clarissa or Clarise Brimmer Whipple; November 7, 1887 – November 6, 1932) was an American actress who flourished in theatre from 1913 to 1915 and in silent film from 1915 to 1919. She was also a silent film scenario writer.

Émile Chautard
Émile Chautard (7 September 1864 – 24 April 1934) was a French-American film director, actor, and screenwriter, most active in the silent era. He directed more than 100 films between 1910 and 1924.  He also appeared in more than 60 films between 1911 and 1934.
Jarash, Jerusalem
Jarash (Arabic: جرش) was a Palestinian village that was depopulated over the course of 1948 Arab-Israeli war. Located 25 kilometers west of Jerusalem, Jarash was a wholly Arab village of 220 inhabitants in 1948. The village was built of stone houses on the spur of a hill, 411 metres (1,348 ft) above sea-level, and lay about 1 km. eastward of the traffic circle opposite Moshav Zanoah, on regional road 3855 that bypasses Beit Shemesh to its east, and which road runs in a northerly-southerly direction along Wadi en Najil (now called Naḥal Zanoah). The immediate region to the west of the site of Jarash, upon two hills separated by a valley, grew orchards belonging to the village inhabitants consisting of carobs, figs, almonds and olives. Cave dwellings dot the landscape of this region.

Dunam
A dunam (Ottoman Turkish, Arabic: دونم; Turkish: dönüm; Hebrew: דונם; Yiddish: דונאם), also known as a donum or dunum and as the old, Turkish, or Ottoman stremma, was the Ottoman unit of area analogous in role (but not equal) to the Greek stremma or English acre, representing the amount of land that could be ploughed by a team of oxen in a day. The legal definition was "forty standard paces in length and breadth", but its actual area varied considerably from place to place, from a little more than 900 square metres [9,690 sq ft] in Ottoman Palestine to around 2,500 square metres [26,910 square feet] in Iraq.

The unit is still in use in many areas previously ruled by the Ottomans, although the new or metric dunam has been redefined as exactly one decare (1,000 square metres [10,760 square feet]), which is 1/10 hectare (1/10 × 10,000 square metres [107,640 square feet]), like the modern Greek royal stremma.
Hotel Sterling
Hotel Sterling was a hotel in downtown Wilkes-Barre, Pennsylvania, at the intersection of River Street and Market Street. It was opened in 1898 by local businesspeople, who then owned a music hall located at the site, and was named after Emma E. Sterling, whose late husband, Walter G. Sterling, a local banker and businessman, owned a share of the music hall. Emma was a driving force behind the building of the hotel.

The hotel was later expanded by Andrew Sordoni by connecting it to the Plaza Hotel in 1936. After lying abandoned for years, the non-profit organization CityVest purchased the hotel and demolished the 14-story Plaza tower portion and four-story connecting building in 2007 in an attempt to make the property more marketable to developers. Demolition of the original 1897-built building began on July 25, 2013, and finished on July 30, 2013.

Downtown
Downtown is a term primarily used in American and Canadian English to refer to a city's sometimes commercial, cultural and often the historical, political, and geographic heart. It is often synonymous with its central business district (CBD). It may also be a center for shopping and entertainment. Downtowns typically contain a small percentage of a city's employment but are concentrated in services, including high-end services (office or white-collar jobs). Sometimes, smaller downtowns include lower population densities and lower incomes than nearby suburbs. It is often distinguished as a hub of public transit and culture.