hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Charles La Tourasse
Charles La Tourasse (1630–38 – 9 October 1696) was a sergeant in the French garrison at the time of the Battle of Port Royal.

Tourasse was born in France. William Phips placed him at the head of a council of locals (that notably included Alexandre Le Borgne de Belle-Isle) to govern the colony in his absence. Tourasse's tenure in authority ended with Joseph Robineau de Villebon's arrival, but Tourasse remained in command of Port Royal. Latourasse was killed by Benjamin Church in the Siege of Fort Nashwaak in Nova Scotia, around 9 October 1696, but the date is not firmly established.

Siege of Fort Nashwaak
The siege of Fort Nashwaak  occurred during King William's War when New England forces from Boston attacked the capital of Acadia, Fort Nashwaak, at present-day Fredericton, New Brunswick. The siege was in retaliation for the French and Indian Siege of Pemaquid (1696) at present day Bristol, Maine.  In the English Province of Massachusetts Bay. Colonel John Hathorne and Major Benjamin Church were the leaders of the New England force of 400 men. The siege lasted two days, between October 18–20, 1696, and formed part of a larger expedition by Church against a number of other Acadian communities.
A Simple Death (novel)
A Simple Death is a 2001 crime novel by the Australian author Carolyn Morwood.

It is the second novel in the author's "Marlo Shaw Crime Thriller" series following An Uncertain Death which was published in 1999.

It was the winner of the Davitt Award for Best Adult Novel in 2002.

Davitt Award
The Davitt Awards are literary awards which are presented annually by the Sisters in Crime, Australia association. The awards are named in honour of Ellen Davitt (1812–1879) who wrote Australia's first mystery novel, Force and Fraud in 1865. They are presented for Australian crime fiction, by women, for both adults and young adults. They were established in 2001 to mark the 10th anniversary of the association.
The Clod
The Clod is a 1913 American short silent Western film about the Mexican Revolution directed by and starring Romaine Fielding with co-stars Mary Ryan and Minnie Frayne. It was produced by Siegmund Lubin and distributed by the General Film Company.

General Film Company
The General Film Company was a motion picture distribution company in the United States. Between 1909 and 1920, the company distributed almost 12,000 silent era motion pictures. It was created as part of the Edison Trust to monopolize film distribution.
Onota, Au Train Township, Michigan
Onota was a village in the Upper Peninsula of the U.S. state of Michigan. It was located on the Grand Island Bay of Lake Superior near the present-day community of Christmas about five miles (8 km) west of Munising in Alger County.  The site of Onota is within the Bay Furnace Campground and Picnic Area of the Hiawatha National Forest.  The remains of Bay Furnace, a blast furnace used for smelting iron, is the only extant remnant of the town. Bay Furnace was listed on the National Register of Historic Places and designated a Michigan State Historic Site in 1971.

Hiawatha National Forest
Hiawatha National Forest is a 894,836-acre (362,127 ha) National Forest in the Upper Peninsula of the state of Michigan in the United States. Commercial logging is conducted in some areas. The United States Forest Service administers this National Forest; it is physically divided into two subunits, commonly called the Eastside 46°14′N 84°50′W﻿ / ﻿46.233°N 84.833°W﻿ / 46.233; -84.833 and Westside 46°08′N 86°40′W﻿ / ﻿46.133°N 86.667°W﻿ / 46.133; -86.667.
Skykomish State Airport
Skykomish State Airport (FAA LID: S88) is a public/civil-use airport located 1 mi (1.6 km) east of Skykomish, Washington, United States.

Although most U.S. airports use the same three-letter location identifier for the FAA, ICAO and IATA, Skykomish State Airport is assigned S88 by the FAA but has no designation from the ICAO nor the IATA.

Skykomish, Washington
Skykomish is a town in King County, Washington, United States. The population was 161 as of the 2020 census, down from an estimated peak of "several thousand" in the 1920s.

Located in the Mount Baker-Snoqualmie National Forest, 49 miles east of Everett, Washington, on the South Fork of the Skykomish River, Skykomish was founded as a railroad town. Today, it is mainly a stopping point for recreational access to the surrounding mountains, including skiing at nearby Stevens Pass.

Being located in the far northeastern corner of King County, mountains deny Skykomish any road access to the rest of the county. Instead, U.S. Highway 2 (known in the area as the Cascade Highway) connects it with Snohomish County to the north and through Stevens Pass (17 miles east of town) to Chelan County.
Iftop
Iftop is a free software command-line system monitor tool developed by Paul Warren. It produces a real-time stream of incoming and outgoing network communications from the operating system iftop is running within. By default, the connections are ordered by bandwidth usage, with only the largest ("top") bandwidth consumers shown. It is analogous to top, but instead of system-wide resource monitoring, it focuses on displaying just network usage. Iftop is typically used for monitoring bandwidth consumption, and while investigating unknown consumers of available network bandwidth.

Bandwidth (computing)
In computing, bandwidth is the maximum rate of data transfer across a given path. Bandwidth may be characterized as network bandwidth, data bandwidth, or digital bandwidth.

This definition of bandwidth contrasts with usage in signal processing, wireless communications, modem data transmission, digital communications, and electronics, in which bandwidth is used to refer to the signal bandwidth measured in hertz, meaning the frequency range between lowest and highest attainable frequency while meeting a well-defined impairment level in signal power. The actual bit rate that can be achieved depends not only on the signal bandwidth but also on the noise on the channel.
Yana Mach'ay
Yana Mach'ay (Quechua yana black, mach'ay cave, "black cave", also spelled Yanamachay) is a mountain in the Andes of Peru, about 5,000 m (16,000 ft) high. It is located in the Lima Region, Oyón Province, Oyón District, and in the Pasco Region, Pasco Province, Huayllay District.

Oyón province
Oyónis a province of the department of Lima, Peru. From the administrative point of view of the Catholic Church in Peru, it forms part of the Diocese of Huacho. It measures 1,886 square kilometres (728 sq mi). The capital of the province is the city of Oyón.
Chae-young
Chae-young is a Korean given name.

People with this name include:

Yoo Chae-yeong (1977–2014), South Korean singer and actress

Han Chae-young (born 1980), South Korean actress

Lee Chae-young (born 1986), South Korean actress

Kang Chae-young (born 1996), South Korean archer

Rosé (singer) (born Park Chae-young, 1997), New Zealand and South Korean singer, member of girl group Blackpink

Chaeyoung (born Son Chae-young, 1999), South Korean singer and rapper, member of girl group Twice

Han Chae-young
Kim Ji-young (Korean: 김지영; born September 13, 1980), professionally known by the stage name Han Chae-young, is a South Korean actress. She first gained recognition as the antagonist in the television series Autumn in My Heart (2000) before gaining wider prominence as the titular character in Sassy Girl Chun-hyang (2005). Her other roles include Only You (2005), Fireworks (2006), Boys Over Flowers (2009), A Man Called God (2010), and Bel Ami (2013).
Meggernie Castle
Meggernie Castle is a castle in the heart of Perth and Kinross, in central Scotland. It is located halfway up Glen Lyon, where the river Lyon flows through on its way to join the river Tay, shortly below Loch Tay. From 1920, until his death in 1958 the castle was owned by Sir Ernest Wills, 3rd Baronet JP, CStJ. From 1958, until its sale in 1979, the castle was owned by Sir Ernest's son and successor to the baronetcy; Lt. Col. Sir (Ernest) Edward de Winton-Wills, 4th Baronet of Hazelwood.

Loch Tay
Loch Tay (Scottish Gaelic: Loch Tatha) is a freshwater loch in the central highlands of Scotland, in the Perth and Kinross and Stirling council areas, the largest body of fresh water in Perth and Kinross. The watershed of Loch Tay traditionally formed the historic province of Breadalbane.

It is a long, narrow loch about 14.55 miles (23.42 km) long, and typically around 1 to 1.5 miles (1.6 to 2.4 km) wide, following the line of the strath from the south-west to north-east.  It is the sixth-largest loch in Scotland by area and more than 150 metres (490 ft) deep at its deepest.
Richland-Chambers Reservoir
Richland-Chambers Reservoir is the third largest inland reservoir by surface area and the 8th largest reservoir by water volume in Texas formed by the impoundment of Richland Creek and Chambers Creek east-southeast of the town of Corsicana and south of Kerens, in Navarro County and Freestone County, Texas, USA.  It has 330 miles (530 km) of shoreline and is Y-shaped with the dam on the eastern end of the lake.

Freestone County, Texas
Freestone County is a county in the east-central part of the U.S. state of Texas. As of the 2020 census, its population was 19,435. Its county seat is Fairfield. The county was created in 1850 and organized the next year.
Mandy Gull-Masty
Mandy Shana Gull-Masty PC MP (born May 23, 1980) is a Canadian politician who has been Minister of Indigenous Services since 2025. A member of the Liberal Party, Gull-Masty was elected as the member of Parliament (MP) for Abitibi—Baie-James—Nunavik—Eeyou, Quebec, in 2025. Before entering federal politics, she was Grand Chief of the Grand Council of the Crees from 2021 to 2025, and was the first woman to hold this position.

King's Privy Council for Canada
The King's Privy Council for Canada (French: Conseil privé du Roi pour le Canada), sometimes called His Majesty's Privy Council for Canada or simply the Privy Council (PC), is the full group of personal advisors to the monarch of Canada on state and constitutional affairs. Practically, the tenets of responsible government require the sovereign or his viceroy, the governor general, almost always to follow only that advice tendered by the Cabinet: a committee within the Privy Council composed usually of elected members of Parliament. Those summoned to the Privy Council are appointed for life by the governor general on the advice of the prime minister. The group is composed predominantly of former Cabinet ministers, with some others having been inducted as an honorary gesture. Privy counsellors are accorded the use of an honorific style and post-nominal letters, as well as various signifiers of precedence.
Foot in Mouth Disease
Foot In Mouth Disease is the fourth studio album by Canadian punk rock band Gob, released on April 1, 2003 in Canada by Nettwerk, internationally by Arista Records, and in Japan by BMG. It is the band’s final album with longtime bassist Craig Wood, as he left the band in 2004. Four singles were released from the album: "Give Up the Grudge", "Oh! Ellin", "Ming Tran" (which previously appeared on the F.U. EP), and "This Evil World".

Three of the album's tracks have been featured in many Electronic Arts video games. The album's second track "I've Been Up These Steps" was in NHL 2003, "Oh! Ellin" was in NHL 2004, and "Give Up the Grudge" was in Madden NFL 2004 and the 2003 film American Wedding. The song "Ming Tran" was featured in the Being Ian episode, "Band 'o' Bruthaz", which features Gob as guest stars.

Foot in Mouth Disease was nominated for "Favourite New Album" at the 2003 CASBY Awards.

Being Ian
Being Ian is a Canadian animated series produced by Studio B Productions and Nelvana Limited for YTV, focusing on 12-year-old Ian Kelley, who aspires to become a filmmaker. It was originally aired from January 1, 2005 to October 11, 2008.

The series is created by and based on the early life of creator Ian James Corlett. It is set in the city of Burnaby, British Columbia. Produced in 2004, it debuted on January 1, 2005, on YTV.
Marcus C. Evans Jr.
Marcus C. Evans Jr. is an American politician currently serving as Illinois state representative for the 33rd district. The 33rd district, located in the Chicago metropolitan area, includes parts of South Shore, South Chicago, South Deering, East Side, and Hegewisch in Chicago as well as parts of suburban Calumet City and Lansing. Evans was elected vice president of the National Conference of State Legislatures in 2023 and will assume the presidency of the organization in 2025.

National Conference of State Legislatures
The National Conference of State Legislatures (NCSL), established in 1975, is a "nonpartisan public officials' association composed of sitting state legislators" from the states, territories and commonwealths of the United States.
Borrett
Borrett is a surname. Notable people with the surname include:

Charles Borrett (1916–2000), British Anglican Archdeacon

Christopher Borrett (born 1979), British cricketer

George Borrett (1868–1952), Royal Navy officer

Norman Borrett (1917–2004), British sportsman

Oswald Borrett (1878–1950), British Army officer

Paul Borrett (born 1944), British cricketer

Sheila Borrett (1905–1986), British pioneer broadcaster

Sheila Borrett
Sheila Borrett (born Margaret Sheila Graham; 20 June 1905 – 30 April 1986) was a British radio presenter, the first female announcer on the BBC’s National Service. At the time of her work as a BBC announcer she was referred to as Mrs Giles Borrett, but she generally used the stage name Sheila Stewart, or during a later marriage Sheila Wasey.
Lover for a Day
Lover for a Day (French: L'Amant d'un jour) is a 2017 French drama film co-written and directed by Philippe Garrel, starring Éric Caravaca, Esther Garrel and Louise Chevillotte. It is the third and final installment in Garrel's trilogy of love, following Jealousy (2013) and In the Shadow of Women (2015). The film had its world premiere in the Directors' Fortnight section of the 2017 Cannes Film Festival, where it won the SACD Award.

Philippe Garrel
Philippe Garrel (French: [gaʁɛl]; born 6 April 1948) is a French director, cinematographer, screenwriter, film editor, and producer, associated with the French New Wave movement. His films have won him awards at Cannes Film Festival, Venice Film Festival, and Berlin Film Festival.
Medog Hydropower Station
The Medog Hydropower Station (Chinese: 墨脱水电站) or Motuo Hydropower Station is a planned 60,000-megawatt (MW) hydroelectric dam project under development on the Yarlung Tsangpo river in Tibet Autonomous Region, China. Upon completion, it will become the world's largest hydropower facility, with an anticipated annual power generation capacity of 10.8 PJ or 300 billion kilowatt-hours—triple that of the Three Gorges Dam. The Chinese government authorized the dam's construction in December 2024, with an estimated investment exceeding 1 trillion yuan (approximately US$137 billion). Construction officially began on 19 July 2025. The project is intended to be developed as a single-phase installation, with commercial operations planned for 2033.

Kilowatt-hour
A kilowatt-hour (unit symbol: kW⋅h or kW h; commonly written as kWh) is a non-SI unit of energy equal to 3.6 megajoules (MJ) in SI units, which is the energy delivered by one kilowatt of power for one hour. Kilowatt-hours are a common billing unit for electrical energy supplied by electric utilities. Metric prefixes are used for multiples and submultiples of the basic unit, the watt-hour (3.6 kJ).
Dindigul C. Sreenivasan
Dindigul C. Sreenivasan (born 1 April 1948) is an Indian politician and former four term Member of Parliament of India elected from Tamil Nadu. He is currently serving as Member of Legislative Assembly for Dindigul since 2016. He is the treasurer of the All India Anna Dravida Munnetra Kazhagam (AIADMK) since 11 July 2022. He is one of senior most  members of the party AIADMK. He served as Minister for Forests for Tamil Nadu from 2016 to 2021.

He was elected to the Lok Sabha from Dindigul constituency as an AIADMK candidate in the Indian general elections of 1989, 1991, 1998 and 1999 in Tamil Nadu.

Elected in Legislative Assembly Election 2016 and 2021 in Dindigul Assembly constituency for consecutive 2 terms, he belongs to Piramalai Kallar community.

Jayalalithaa appointed Sreenivasan as Minister for Forests in May 2016. This was his first cabinet post in the Government of Tamil Nadu.

On 11 July 2022, C. Sreenivasan was made treasurer of All India Anna Dravida Munnetra Kazhagam.

1991 Indian general election in Tamil Nadu
The 1991 Indian general election polls in Tamil Nadu were held for 39 seats in the state. The result was a repeat landslide victory for Indian National Congress, and its ally All India Anna Dravida Munnetra Kazhagam, winning all 39 seats. The opposition party Dravida Munnetra Kazhagam, which was part of the National Front, lost heavily, not winning a single seat. During this election, Rajiv Gandhi was assassinated, when campaigning for Margatham Chandrasekar for the Indian National Congress, in the Sriperumbudur constituency.
Dosar Vaishya
Dosar, also known as Dhusar, is a Vaishya community in North India that originated in the Dhosi hill region near Rewari in the Indian state of Haryana. The Dosar Vaishya community has a royal background in ancient times. In ancient times, people from dosar vaishya community were zamindars, kings or traders of weapons & ayurvedic medicines.

Dhusar is a community of historical significance. They are mentioned in a Khandela (Sikar dist.) inscription of 807 AD

They are also mentioned in the Sakarari (Sikar district) inscription of VS 699 (AD 642–2) along with the Dharkata community.
The last Hindu ruler of Delhi Hem Chandra (often called Hemu) also belonged to the same community. The saint poet Sahajo Bai  and the publisher Munshi Nawal Kishore also belonged to the same community.

The author of the famous Jhanda Geet (विजयी विश्व तिरंगा प्यारा, झण्डा ऊँचा रहे हमारा), Shyam Lal Gupta was a Dosar.

Rewari
Rewari is a city and a municipal council in Rewari district in the Indian state of Haryana. It is the district headquarters of Rewari district. It is located in south-west Haryana around 82 km from Delhi and 51 km from Gurgaon. It lies in Ahirwal region.
WXXA-TV
WXXA-TV (channel 23) is a television station licensed to Albany, New York, United States, serving the Capital District as an affiliate of the Fox network. Owned by Mission Broadcasting, it is operated under a shared services agreement (SSA) by Nexstar Media Group, owner of ABC affiliate WTEN (channel 10). The two stations share studios on Northern Boulevard in Albany's Bishop's Gate section; WXXA-TV's transmitter is located on the Helderberg Escarpment west of New Salem.

WXXA-TV is the only commercial television station in Albany that has never changed its primary network affiliation or call letters.

Helderberg Escarpment
The Helderberg Escarpment, also known as the Helderberg Mountains, is an escarpment in eastern New York, United States, roughly 11 miles (18 km) west of the city of Albany.  The escarpment is the northeastern extremity of the Allegheny Plateau. It rises steeply from the Hudson Valley below, with an elevation difference of approximately 700 feet (from 400 to 1,100 feet) over a horizontal distance of approximately 2,000 feet. Much of the escarpment is within John Boyd Thacher State Park, and has views of the Hudson Valley and the Capital District.
Joshua Chadbourne
Joshua Francis Chadbourne (April 30, 1873 – December 5, 1959) was born in Centerville (Alameda County), California and died in Fremont, California. He was a businessman who opened the first auto mechanic shop between Hayward, California and San Jose, California in Irvington, California. He also owned a large apricot orchard in Irvington. Chadbourne Elementary School (an elementary school in the Fremont Unified School District) was named after him, as the benefactor of the land for
the school.

Alameda County, California
Alameda County (/ˌæləˈmiːdə/ ⓘ AL-ə-MEE-də) is located in the U.S. state of California. As of the 2020 census, the population was 1,682,353, making it the 7th-most populous county in the state and 21st most populous nationally. The county seat is Oakland. Alameda County is in the San Francisco Bay Area, occupying much of the East Bay region.

The Spanish word alameda means either "a grove of poplars...or a tree lined street".  The name was originally used to describe the Arroyo de la Alameda; the willow and sycamore trees along the banks of the river reminded the early Spanish explorers of a road lined with trees.

Alameda County is part of the San Francisco–Oakland–Berkeley, CA Metropolitan Statistical Area, and the San Jose–San Francisco–Oakland, CA Combined Statistical Area.
1999–2000 2. Bundesliga
The 1999–2000 2. Bundesliga season was the twenty-sixth season of the 2. Bundesliga, the second tier of the German football league system.

1. FC Köln, VfL Bochum and FC Energie Cottbus were promoted to the Bundesliga while Tennis Borussia Berlin, Fortuna Köln, Kickers Offenbach and Karlsruher SC were relegated to the Regionalliga. Fortuna Köln had, up till then, played every one of the twenty-six seasons of the 2. Bundesliga since 1974 in the league.

FC Energie Cottbus
FC Energie Cottbus (Lower Sorbian: Energija Chóśebuz) is a German football club based in Cottbus, Brandenburg. It was founded in 1963 as SC Cottbus in what was East Germany. After the reunification of Germany, Energie played six seasons in the third tier of the German football league system before floating between the 2. Bundesliga and Bundesliga for 17 years between 1997 and 2014. From 2014 to 2016, the club played in the third tier, 3. Liga, and were then relegated to the Regionalliga Nordost. In 2018, they were promoted back into the 3. Liga, only to be relegated again the next season. The club currently plays in the 3. Liga.
Hidehiko Matsumoto
Hidehiko "Sleepy" Matsumoto (松本英彦) (October 12, 1926, Okayama Prefecture – February 29, 2000, Tokyo) was a Japanese jazz saxophonist and bandleader.

Born in Okayama Prefecture and raised in Fuchū, Hiroshima, Matsumoto played bebop in Japan in the late 1940s with the group CB Nine, then joined The Six Josés and The Big Four, a group which included George Kawaguchi, Hachidai Nakamura, and Mitsuru Ono. In 1959 he became a member of Hideo Shiraki's small ensemble, and played with Gerald Wilson at the 1963 Monterey Jazz Festival and Toshiko Akiyoshi in 1964. Starting in 1964 he led his own ensembles, which have included as sidemen Takeshi Inomata, Akira Miyazawa, George Otsuka, and Isao Suzuki. On July 22 and 24, 1966, he played with the John Coltrane quintet in Tokyo while the group was touring Japan.

Toshiko Akiyoshi
Toshiko Akiyoshi (秋吉敏子 or 穐吉敏子, Akiyoshi Toshiko; born 12 December 1929) is a Japanese jazz pianist, composer, arranger, and bandleader.

Akiyoshi received fourteen Grammy Award nominations and was the first woman to win Best Arranger and Composer awards in Down Beat magazine's annual Readers' Poll. In 1984, she was the subject of the documentary Jazz Is My Native Language. In 1996, she published her autobiography, Life with Jazz, and in 2007 she was named an NEA Jazz Master by the U.S. National Endowment for the Arts.