hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Beer in New Jersey
The production of beer in New Jersey has been in a state of recovery since Prohibition (1919-1933) and the Great Depression (1929-1945).  Currently, the state has 123 licensed breweries: a large production brewery owned by an international beverage company, Anheuser-Busch InBev, and 122 independent microbreweries and 19 brewpubs.  The growth of the microbreweries and brewpubs since the 1990s has been aided by the loosening of the state's licensing restrictions and strict alcohol control laws, many of which were a legacy of Prohibition.

AB InBev
Anheuser-Busch InBev SA/NV, known as AB InBev, is an American-Belgian multinational drink and brewing company based in Leuven, Belgium. It is the largest brewer in the world,  and in 2023, was ranked 72nd in the Forbes Global 2000.

AB InBev was formed in 2008, with Belgian-Brazilian brewing company InBev's acquisition of the American company Anheuser-Busch. Anheuser-Busch InBev SA/NV is a publicly listed company, with its primary listing on the Euronext Brussels. It has secondary listings on Mexico City Stock Exchange, Johannesburg Stock Exchange, and New York Stock Exchange. AB InBev has offices in New York City, alongside regional headquarters in São Paulo, London, St. Louis, Mexico City, Bremen, Johannesburg, and others. It has approximately 630 beer brands in 150 countries.
TT81
The Theban Tomb TT81 is located in Sheikh Abd el-Qurna, part of the Theban Necropolis, on the west bank of the Nile, opposite to Luxor. It is the burial place of the ancient Egyptian official Ineni and his family.

Theban Necropolis
The Theban Necropolis (Arabic: مدينة طيبة الجنائزية, romanized: Madīnat Ṭaybah al-Janāʼizīyah) is a necropolis on the west bank of the Nile, opposite Thebes (Luxor) in Upper Egypt. It was used for ritual burials for much of the Pharaonic period, especially during the New Kingdom.
Anna J. Cooper Circle
Anna J. Cooper Circle is a traffic circle and park at the intersection of 3rd and T Streets, Northwest, in the historic LeDroit Park neighborhood of Washington, D.C.  In 1983, the circle was named in honor of Anna Julia Haywood Cooper (1858–1964), an author, educator, feminist, and influential African American scholar who once lived in LeDroit Park.  The circle is the city's only roundabout named after a woman and serves as a focal point for the LeDroit Park Historic District.  The park includes a sign providing historical information about Cooper.

Northwest (Washington, D.C.)
Northwest (NW or N.W.) is the northwestern quadrant of Washington, D.C., the capital of the United States, and is located north of the National Mall and west of North Capitol Street. It is the largest of the four quadrants of the city (NW, NE, SW and SE), and it includes the central business district, the Federal Triangle, and the museums along the northern side of the National Mall, as well as many of the District's historic neighborhoods.

Politically, Northwest is made up of parts of Wards 1, 2, 3, 4, 5, and 6, with Wards 1 and 3 being the only wards located entirely within the quadrant. The Northwest is the wealthiest quadrant of the city, particularly west of 16th Street.
Penrhos College, Perth
Penrhos College is an independent Uniting Church single-sex primary and secondary day and boarding school for girls, located in Como, a southern suburb of Perth, Western Australia.

Founded in 1952 as the Methodist Ladies' College, South Perth, Penrhos has a non-selective enrolment policy and currently caters for approximately 1,400 students from Kindergarten to Year 12, including 105 boarders in Years 7 to 12.

The college is affiliated with the Association of Heads of Independent Schools of Australia (AHISA), the Junior School Heads Association of Australia (JSHAA), the Australian Boarding Schools' Association (ABSA), the Alliance of Girls' Schools Australasia (AGSA), and is a member of the Independent Girls Schools Sports Association (IGSSA). The school takes pride in its 17 consecutive wins in the IGSSA athletics, and almost as many in the cross country and swimming events.

Penrhos College's brother school is Wesley College located in South Perth.

Selective school
A selective school is a school that admits students on the basis of some sort of selection criteria, usually academic. The term may have different connotations in different systems and is the opposite of a comprehensive school, which accepts all students, regardless of aptitude.
Primary education is rarely selective, secondary education is selective and comprehensive depending on country, at the university level is almost universally selective.
St. George's F.C.
St. George's Football Club, is a Maltese football club from the city of Cospicua in the Mediterranean island of Malta, believed to be the oldest club on the island. They are currently playing in the Maltese National Amateur League, and is popularly claimed to be the pioneers of Maltese civilian football.

Football in Malta
Football in Malta is run by the Malta Football Association. Association football is the most popular sport in Malta. The sport was introduced to Malta during British rule in the mid-19th century. The sport at the time was new to England, and was used as a means of entertainment for the soldiers stationed in Malta at the various barracks around Malta at the time. In 1863 a football association was formed which governed rules and regulations for this quickly changing sport, which was still in amateur competition stage and played in an un-scheduled format until 1909 when a league format was introduced.

The association runs the men's national football team, the women's national team, as well as administering the semi-professional Maltese Premier League, Maltese Women's League and the respective cups for club sides.
Roman Catholic Diocese of San Vicente del Caguán
The Diocese of San Vicente del Caguán, shortened to the Diocese of San Vicente (Latin: Diocesis Sancti Vincentii a Caguan), is a Latin Church ecclesiastical territory or diocese of the Catholic Church in Colombia. It is a suffragan diocese in the ecclesiastical province of the metropolitan Archdiocese of Florencia.

The diocesan cathedra, the Catedral Nuestra Señora de las Mercedes, is located in the episcopal see of San Vicente del Caguán in Caqueta Department.

Metropolis (religious jurisdiction)
A metropolis, metropolitanate or metropolitan diocese is an episcopal see whose bishop is the metropolitan bishop or archbishop of an ecclesiastical province. Metropolises, historically, have been important cities in their provinces.
Howard Finkelstein
Howard Finkelstein is a retired American attorney who served as the public defender of Broward County, Florida. He was first elected in 2004 and re-elected in 2008, 2012, and 2016. He retired in January 2021.

Broward County, Florida
Broward County (/ˈbraʊ.ərd/ BROURD) is a county in Florida, United States, located in the Miami metropolitan area. It is Florida's second-most populous county after Miami-Dade County and the 17th-most populous in the United States, with 1,944,375 residents as of the 2020 census. Its county seat and most populous city is Fort Lauderdale, which had a population of 182,760 as of 2020. The county is part of the South Florida region of the state.

Broward County is one of the three counties that make up the Miami metropolitan area, which is home to 6.14 million people as of 2020. It is also one of the most ethnically diverse counties in the entire country. As of 2022, Broward County has a gross domestic product of $124.8 billion, the second-largest GDP of Florida's 67 counties and the 25th-largest for the nation's 3,033 counties.
Gaer (Black Mountains)
Gaer is the name of a hill in the Black Mountains of the Brecon Beacons National Park in Monmouthshire, south Wales.  It lies at the southern end of the long ridge between the valley of the Grwyne Fawr and the Vale of Ewyas, one mile north of Bryn Arw and three miles northeast of Sugarloaf. Its summit, at 427m above sea level, sits within an Iron Age hillfort known as Twyn y Gaer.

Sugarloaf Mountain
Sugarloaf Mountain (Portuguese: Pão de Açúcar, pronounced [ˈpɐ̃w d(ʒi) aˈsukaʁ]) is a peak situated in Rio de Janeiro, Brazil, on a peninsula at the mouth of Guanabara Bay. Rising 396 m (1,299 ft) above the harbor, the peak is named for its resemblance to the traditional shape of concentrated refined loaf sugar. It is known worldwide for its  cable car and panoramic views of the city and beyond.

The mountain is one of several monolithic granite and quartz mountains that rise straight from the water's edge around Rio de Janeiro. Geologically, it is considered part of a family of steep-sided rock outcroppings known as bornhardts.

The mountain is protected by the Sugarloaf Mountain and Urca Hill Natural Monument, created in 2006.
This became part of a World Heritage Site declared by UNESCO in 2012.
Cyclopropyne
Cyclopropyne is an extremely strained, unstable, and reactive cycloalkyne with the chemical formula C3H2. As the smallest cycloalkyne, it features a three-carbon ring that includes a triple bond. The significant ring strain makes the compound challenging to produce and causes its high reactivity.

Triple bond
A triple bond in chemistry is a chemical bond between two atoms involving six bonding electrons instead of the usual two in a covalent single bond. Triple bonds are stronger than the equivalent single bonds or double bonds, with a bond order of three. The most common triple bond is in a nitrogen N2 molecule; the second most common is that between two carbon atoms, which can be found in alkynes. Other functional groups containing a triple bond are cyanides and isocyanides. Some diatomic molecules, such as diphosphorus and carbon monoxide, are also triple bonded. In skeletal formulae the triple bond is drawn as three parallel lines (≡) between the two connected atoms.
Les églantines sont peut-être formidables
Les églantines sont peut-être formidables is the tenth album by French experimental pop musician Brigitte Fontaine and the eighth by Areski Belkacem, released in 1980 on the Saravah label. Because of its arrangements, described as almost "disco" by Fontaine herself, a sound that she can't stand, she has disowned the album and refused its re-release on CD, although it has been pressed in Japan in October 2008 by the Columbia Music Entertainment label.

Saravah
Saravah is a French jazz record label founded by singer-songwriter Pierre Barouh in 1965.

Saravah released the album 50 Years to celebrate its anniversary in the music business. The album included Albin de la Simone, Bastien Lallemant, Bertrand Belin, Camélia Jordana, François Morel, Jeanne Cherhal, Kahimi Karie, Maïa Barouh, Nana Vasconcelos, Olivia Ruiz, Ringo Sheena, Séverin, and Yolande Moreau.

Saravah owns and operates a concert hall in Shibuya, Tokyo. Opened in 2011, Saravah Tokyo (サラヴァ東京) is a "cultural meeting place where you can enjoy music without borders."
Henry Gould (priest)
Henry George Gould (b Wolverhampton 4 January 1851 – d Dunedin 28 September 1914) was the Archdeacon of Oamaru  from 1897 until his death.

Gould was  born in Wolverhampton and educated at Maidstone Grammar School; and ordained in 1877. His first post was as Curate at Malvern.  Later he held incumbencies at Woodend, Leithfield, Hokitika and Lincoln. He was Vicar of St. Paul's Cathedral, Dunedin from 1907.

Hokitika
Hokitika is a town in the West Coast region of New Zealand's South Island, 40 kilometres (25 mi) south of Greymouth, and close to the mouth of the Hokitika River. It is the seat and largest town in the Westland District. The town's estimated population is 3,420 as of June 2025.

On a clear day Aoraki / Mount Cook can clearly be seen from Hokitika's main street.
Western Australian Turf Club
The Western Australian Turf Club (WATC), later known as Perth Racing, is a members club in Perth, Western Australia.

It was established in the 19th century during the colonial period, was modelled after Turf Clubs in England, and operated as an elite social club. Since its inception it has been the primary administrator of Western Australia's horse racing sector. The club manages the Ascot Racecourse and Belmont Park Racecourse. Many of its racing-related functions were taken over by the body Racing and Wagering Western Australia in 2003.

The club was one of Perth's two most prominent members clubs in early Western Australia, along with the Weld Club. Many of its members were prominent families in the city's business and agricultural sectors, political or colonial elite, and successful professionals. Premier George Leake was the chairman until his death in 1902. Many parliamentarians around the time of Australia's federation were also members of either the Turf or Weld club.

Weld Club
The Weld Club is a private male-only social club in Perth, Western Australia. Founded in 1871 as a gentlemen's club, it is named after Frederick Weld, the chronologically first patron of the club and the Governor of Western Australia at the time.
Redeemed Zoomer
Richard Ackerman (born 2002 or 2003), known online as Redeemed Zoomer, is an American Presbyterian activist and YouTuber. He founded Operation Reconquista in 2023 and operates the Redeemed Zoomer YouTube channel, which had over 660,000 subscribers as of January 2026.

Tweet (social media)
A tweet  is a short status update on X (formerly known as Twitter) which can include images, videos, GIFs, straw polls, hashtags, mentions, and hyperlinks. Around 80% of all tweets are made by 10% of users, averaging 138 tweets per month, with the median user making only two tweets per month.

Following the acquisition of Twitter by Elon Musk in October 2022, and rebranding of the platform as X in July 2023, all references to the word "tweet" were removed from the service, changed to a straightforward "post", and "retweet" changed to "repost"; the terms "tweet" and "retweet" are still more popular when referring to posts on X, however.
Bahag (garment)
Bahag is a general term for the loincloth that was commonly used by men throughout the pre-colonial Philippines. It is worn purely shirtless without any undergarments ensuring that the upper part of the body is fully shown.Vest are also part, but the abdomen (tiyan) should always be visible and never covered.Originally and properly, the bahag is worn without underwear, but today, it can be modified by wearing skin tone briefs, ensuring the buttocks is purely visible. They were either made from barkcloth or from hand-woven textiles. Before the colonial period, bahag were a common garment for commoners and the serf class (the alipin caste). Bahag survives in some indigenous tribes of the Philippines today - most notably the Cordillerans in Northern Luzon.

Woven fabric
Woven fabric is any textile formed by weaving. Woven fabrics, often created on a loom, are made of many threads woven in a warp and weft. Technically, a woven fabric is any fabric made by interlacing two or more threads at right angles to one another. Woven fabrics can be made of natural fibers, synthetic fibers, or a mixture of both, such as cotton and polyester. Woven fabrics are used for clothing, garments, decorations, furniture, carpets and other uses.
L'Amant double
L'Amant double (released in the United States as Double Lover) is a 2017 erotic thriller drama film written and directed by François Ozon, based on the 1987 novel Lives of the Twins (also known as Kindred Passions) by Joyce Carol Oates. It stars Marine Vacth as a young woman named Chloé who discovers that her lover is concealing a part of his identity.

François Ozon
François Ozon (French: [fʁɑ̃swa ozɔ̃]; born 15 November 1967) is a French film director and screenwriter.

Ozon is considered one of the most important modern French filmmakers.
His films are characterized by aesthetic beauty, sharp satirical humor and a free-wheeling view of human sexuality. Recurring themes in his films are friendship, sexual identity, different perceptions of reality, transience and death.

Ozon has achieved international acclaim for his films 8 femmes (2002) and Swimming Pool (2003). He is considered one of the most important directors in the new "New Wave" in French cinema, along with Jean-Paul Civeyrac, Philippe Ramos, and Yves Caumon, as well as a group of French filmmakers associated with a cinema du corps ("cinema of the body").
Border Guard (Poland)
The Polish Border Guard (Polish: Straż Graniczna, SG) is a border security agency tasked with patrolling the Polish border. It existed in the Second Republic era from 1928 to 1939 and was reestablished in the modern-day Third Republic in 1990, going into operation the following year. During the communist era lasting from 1945 to 1989, the role of the border guard was carried out by the Border Protection Troops (Wojska Ochrony Pogranicza).

Racibórz
Racibórz (pronounced [raˈt͡ɕibuʂ] ⓘ, German: Ratibor, Czech: Ratiboř, Silesian: Racibōr) is a city in Silesian Voivodeship in southern Poland. It is the administrative seat of Racibórz County.

With Opole, Racibórz is one of the historic capitals of Upper Silesia, being the residence of the Dukes of Racibórz from 1172 to 1521.
Synpalamides phalaris
Synpalamides phalaris is a moth of the Castniidae family. It is commonly known from southern Brazil, Uruguay and Paraguay, but has also been recorded from northern Argentina and Trinidad.

The larvae feed on Guzmania and Bromelia species.

Bromelia
Bromelia is a genus of about 70 plant species widespread across Latin America and the West Indies. It is the type genus of the family Bromeliaceae, subfamily Bromelioideae, and its type species is B. karatas. Bromelia species are characterized by flowers with a deeply cleft calyx. The genus is named after the Swedish medical doctor and botanist Olof Bromelius (1639-1705).
1992–93 NHL transactions
This list is for 1992–93 NHL transactions within professional ice hockey league of players in North America. The following contains team-to-team transactions that occurred in the National Hockey League during the 1992–93 NHL season.  It lists what team each player has been traded to, or claimed by, and for which players or draft picks, if applicable.

Basil McRae
Basil Paul McRae (born January 5, 1961) is a Canadian former professional ice hockey player. He is a part owner and alternate governor of the London Knights in the Ontario Hockey League and he is the director of pro scouting for the Columbus Blue Jackets. McRae was known as an enforcer with over 2,000 penalty minutes in his career.
Teemu Pulkkinen
Teemu Pulkkinen (born 2 January 1992) is a Finnish professional ice hockey right winger for Starbulls Rosenheim in the second German league, DEL2. He previously played for the club of his hometown, Kiekko-Vantaa who plays in Mestis. Pulkkinen was drafted 111th overall by the Detroit Red Wings in the 2010 NHL Entry Draft.

HC Dinamo Minsk
Hockey Club Dinamo Minsk or HC Dinamo Minsk (Russian: Дина́мо-Минск; Belarusian: Дынама-Мінск, Dynama-Minsk) is a professional ice hockey club based in Minsk, Belarus. It is a member of the Tarasov Division in the Kontinental Hockey League (KHL).

Dinamo has qualified for the KHL playoffs (Gagarin Cup) nine times: in the 2010–11, 2011–12, 2014–15, 2016–17, 2020–21, 2021–22, 2022–23, 2023–24 and 2024–25 KHL seasons. The team has not won a single round in the Gagarin Cup playoffs, losing in all nine series in a combination of 2nd round and 1st round losses.
Turner Microphone Company
The Turner Microphone Company was an American manufacturer of microphones in Cedar Rapids, Iowa from 1931 to 1979. Turner operated as a small company but produced and sold many well made but modestly priced microphones. Many of the microphones they produced were general purpose bullet-style microphones and CB radio communications microphones. Many of the company's 1940s-1950s microphones had an Art Deco appearance.

The Microphones
The Microphones were an American indie folk, indie rock, and experimental project from Olympia, Washington. The project was founded in 1996 and ended in 2003, with a short reunion following in 2007 and revivals in 2019 and 2020-22. Across every iteration of the Microphones, the band's only permanent member was Phil Elverum. Elverum is the principal songwriter and producer behind the band's albums, but a rotating cast of several other musicians feature on his recordings and tours. Many of Elverum's recordings from the project's initial period were released by the label K Records.

Since 2003, Elverum has recorded and performed primarily under the name Mount Eerie. He played a one-off concert in Anacortes, WA under the name the Microphones in June 2019 and announced the release of the fifth and final Microphones album, Microphones in 2020, in August 2020. This was followed by a limited run of tour dates in 2021 and 2022 to play the album live before disbanding again.
Wujiaquan
Wujiaquan is a traditional martial art from Hunan, China, and is one of the styles of Chinese martial arts. It belongs to the Nanquan (martial art) school and is a branch of the Shaolin Temple's martial arts system.

Nanquan (martial art)
Nanquan refers to a classification of Chinese martial arts that originated in Southern China.

The southern styles of Chinese martial arts are characterized by emphasis on "short hitting" and specific arm movements, predominantly in southern styles such as Hung Kuen, Choi Lei Fut, Hak Fu Mun, Wuzuquan, Wing Chun, and so on.
Alun Evans (priest)
Alun Wyn Evans (b 1947) is a Welsh Anglican priest.

Evans was educated at Downing College, Cambridge and Ripon College Cuddesdon. He was ordained deacon in 1972, and priest in 1973. After curacies at Bargoed and Coity  he held incumbencies in Cwmafan, Llangynwyd, Cardiff and Swansea. He was the Archdeacon of Carmarthen from 2004 to 2012.

Cwmafan
Cwmafan (Welsh pronunciationⓘ), also known as Cwmavon, is a large village and community in the Afan valley in Wales, lying within Neath Port Talbot County Borough. It had a population of 6,538 in 2011, increasing slightly to 5,615 at the 2011 Census. Cwmafan is known for having a high percentage of Welsh speakers. In many ways it is a suburb of the nearby town of Port Talbot which is less than 2 miles (3 km) to the south. The literal translation of Cwmafan from Welsh to English is complex, Cwm means valley with Afan as the name of the river flowing through, hence the village residing within the Afan Valley. It could be a version of Afon which means river, so literally the "River Valley", this is common in Wales and the UK with many rivers being called Afon or Avon. There is also a Saint Afan, which it is possible the river was named after. There have been other suggestions but none accepted locally.
Mitchell Karpik
Mitchell "Mitch" Karpik (born 2 June 1995) is a retired New Zealand rugby union player who played as a flanker for Bay of Plenty in New Zealand's domestic Mitre 10 Cup and the Chiefs in the international Super Rugby competition. Karpik became a lawyer after injury cut his rugby career short.

Bay of Plenty (National Provincial Championship)
Bay of Plenty (often known as the Bay of Plenty Steamers) are a New Zealand professional rugby union team based in Mount Maunganui, New Zealand.  The union was originally established in 1911, with the National Provincial Championship established in 1976. They now play in the reformed National Provincial Championship competition. They play their home games at Rotorua International Stadium in Rotorua or Tauranga Domain, Tauranga, both in the Bay of Plenty Region. The team is affiliated with the Chiefs Super Rugby franchise. Their home playing colours are blue and yellow.