hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Conestoga Mall (Waterloo, Ontario)
Conestoga Mall is a shopping mall located at 550 King Street North in Waterloo, Ontario, Canada. Located at King Street's interchange with the Conestoga Parkway, it is the largest shopping centre in Waterloo, and third-largest in Waterloo Region. The mall is owned and operated by Primaris REIT.

Conestoga Mall has over 130 stores and services. The mall has a Food Court featuring 13 vendors and a Galaxy Cinema. Anchor tenants include Zehrs, Galaxy Cinemas, Winners, Sport Chek, Old Navy, and Shoppers Drug Mart . The mall, built in 1978, was one of the only buildings on this section of King Street. Since it opened, the mall has been expanded several times, and has contributed to the retail success of this area. Several big box retailers have opened on King Street North around the mall.

Regional Municipality of Waterloo
The Regional Municipality of Waterloo (Waterloo Region or Region of Waterloo) is a metropolitan area of Southern Ontario, Canada. It contains the cities of Cambridge, Kitchener and Waterloo (KWC or Tri-Cities), and the townships of North Dumfries, Wellesley, Wilmot and Woolwich. Kitchener, the largest city, is the seat of government.

The region is 1,370 square kilometres (530 sq mi) in area, with a population of 587,165 as of the 2021 Canada census, though an end of 2023 estimate puts the population above 673,910 people. Waterloo Region forms the tenth-largest metropolitan area in Canada, with recent population growth almost entirely fuelled by international students.

The region was formerly called Waterloo County, created in 1853 and dissolved in 1973. The county consisted of five townships: North Dumfries, Waterloo, Wellesley, Wilmot, and Woolwich.
Ceramic valve
A ceramic valve is a valve with ceramic trim, ball, seat, disc or lining.  A carbon steel or stainless steel body is used to protect the ceramic trim from being damaged by sudden thermal or mechanical shock. Advanced ceramics are used in the manufacture including alumina, zirconia and silicon nitride. Significant benefits of the use of ceramic in valves (when compared to steel or other traditional materials) include resistance to wear and their lower mass. Thanks to the excellent corrosion resistance, abrasive  resistance and wear resistance, ceramic valves are often used in severe corrosive and abrasive applications, such as FGD, and pneumatic refuse conveying systems.

Aluminium oxide
Aluminium oxide (or aluminium(III) oxide) is a chemical compound of aluminium and oxygen with the chemical formula Al2O3. It is the most commonly occurring of several aluminium oxides, and specifically identified as aluminium oxide. It is commonly called alumina and may also be called aloxide, aloxite, ALOX or alundum in various forms and applications. Alumina is refined from bauxite. It occurs naturally in its crystalline polymorphic phase α-Al2O3 as the mineral corundum, varieties of which form the precious gemstones ruby and sapphire, which have an alumina content approaching 100%. Al2O3 is used as feedstock to produce aluminium metal, as an abrasive owing to its hardness, and as a refractory material owing to its high melting point.
Equestrian at the 1912 Summer Olympics – Individual eventing
The individual eventing (Military) was an equestrian event held as part of the equestrian at the 1912 Summer Olympics programme. It was the first appearance of the event.

The competition was held from Saturday to Wednesday, 13 to 17 July 1912 for a period of five days, with a day rest after the first two events. A maximum of four riders from each nation was allowed. The entries closed on 1 June 1912. Every rider had to ride only one and the same horse in the event.

Stockholm Olympic Stadium
Stockholm Olympic Stadium (Swedish: Stockholms Olympiastadion), most often called Stockholms stadion or (especially locally) simply Stadion, is a stadium in Stockholm, Sweden. Designed by architect Torben Grut, it was opened in 1912; its original use was as a venue for the 1912 Olympic Games. At the 1912 Games, it hosted athletics, some equestrian and football matches, gymnastics, the running part of the modern pentathlon, tug of war, and wrestling events. It has a capacity of 13,145–14,500 depending on usage and a capacity of nearly 33,000 for concerts.
Tuen Mun Ferry Pier
Tuen Mun Ferry Pier (屯門碼頭), or Tuen Mun Ferry Terminal, is a public pier located in the southern area of Tuen Mun, Hong Kong.

Tuen Mun Ferry Pier, Tuen Mun Pier Head, and Tuen Mun Ferry Pier stop (MTR Light Rail) refer to the street-level transportation hub that is adjacent to the pier and consists of a light rail terminus and a bus terminus. The Ocean Walk shopping centre, above the transportation hub, is managed by MTR Corporation. Pierhead Garden is the private housing estate above the shopping centre and transportation hub.

Before the extensive improvement of the road network during the late 1990s and 2000s, the traffic congestion on the overloaded Tuen Mun Road was unbearable so expansion on this road was needed. During this period, ferry service at this pier was used as an alternative for traffic to and from Central on Hong Kong Island.

Siu Hong station
Siu Hong (Chinese: 兆康) is an MTR station located beside Siu Hong Court, Tuen Mun, New Territories, Hong Kong. It is built on the Tuen Mun Nullah immediately east of Siu Hong Court. The station is on the Tuen Ma line between Tin Shui Wai and Tuen Mun stations.

Elevated public transport interchanges are provided at both the south and north ends of the station. Two access ramps link the public transport interchanges to Castle Peak Road and Tsing Lun Road for access to feeder services such as buses, minibuses, and taxis.
DCG-IV
DCG-IV is a research drug which acts as a group-selective agonist for the group II metabotropic glutamate receptors (mGluR2/3). It has potent neuroprotective and anticonvulsant effects in animal studies, as well as showing anti-Parkinsonian effects, but also impairs the formation of memories.

Metabotropic glutamate receptor 3
Metabotropic glutamate receptor 3 (mGluR3) is an inhibitory Gi/G0-coupled G-protein coupled receptor (GPCR) generally localized to presynaptic sites of neurons in classical circuits. However, in higher cortical circuits in primates, mGluR3 are localized post-synaptically, where they strengthen rather than weaken synaptic connectivity. In humans, mGluR3 is encoded by the GRM3 gene. Deficits in mGluR3 signaling have been linked to impaired cognition in humans, and to increased risk of schizophrenia,  consistent with their expanding role in cortical evolution.
Gidi Up season 1
The first season of Gidi Up was originally broadcast on ndani.tv in 2013; the first episode aired on 20 February 2013 and the concluding episode on 16 April 2013. The season is directed by Jadesola Osiberu and it consists of eight episodes, each with a length of not more than ten minutes. The season shows "how Tokunbo, Eki, Yvonne and Obi deal with love, sex and making a living in one of Africa's biggest cities". The second season of the series however has a length of thirty minutes per episode and was broadcast on television; all the episodes of season 1 was combined as a 52-minute pilot episode for the second season on television.

Deyemi Okanlawon
Deyemi Okanlawon (listenⓘ; born 19 April 1981) is a Nigerian actor. He was the highest-grossing Nollywood actor of 2020 and 2021, according to the Film One Box Office report. Okanlawon is best known for his roles in Netflix Originals, including King of Boys: The Return of the King (2021), Blood Sisters (2022), Elesin Oba: The King's Horseman (2022), and Lisabi: The Uprising (2024), as well as commercially successful films like Omo Ghetto: The Saga (2020), Prophetess (2021), and All's Fair in Love (2024).
Boxing at the 1972 Summer Olympics – Light middleweight
The men's light middleweight event was part of the boxing programme at the 1972 Summer Olympics. The weight class allowed boxers of up to 71 kilograms to compete. The competition was held from 28 August to 10 September 1972. 34 boxers from 34 nations competed.

Peter Tiepold
Peter Tiepold (born 15 November 1945 in Berlin) is a former light-middleweight boxer from East Germany.  He was a quarterfinalist at the 1968 Olympic Games and a bronze medallist at the 1972 Olympic Games. He competed for the SC Dynamo Berlin / Sportvereinigung (SV) Dynamo.
Neighborly
Neighborly was a San Francisco–based financial technology startup focused on financing and deploying fiber-optic broadband infrastructure in communities around the U.S. The company aimed to deliver critical fiber broadband infrastructure to communities, and opportunities to investors interested in closing the digital divide.

Previous to their broadband endeavors, Neighborly facilitated municipal bond investments to finance community infrastructure, including schools, libraries, bike paths, and parks. Investors included Emerson Collective, 8VC and Ashton Kutcher's Sound Ventures.

Financial technology
Financial technology (abbreviated as fintech) refers to the application of innovative technologies to products and services in the financial industry. This broad term encompasses a wide array of technological advances in financial services, including mobile banking, online lending platforms, digital payment systems, robo-advisors, and blockchain-based applications such as cryptocurrencies. Financial technology companies include both startups and established technology and financial firms that aim to improve, complement, or replace traditional financial services.
Hiatt Baker
Hiatt Cowles Baker (30 June 1863 – 19 September 1934) was an English international rugby union player.

Baker was born in Clifton, Bristol, and educated at Rugby School.

A forward, Baker served as captain of Clifton from 1885 to 1889 and gained an England cap in 1887, playing in their draw against Wales at Llanelli. He regularly represented Gloucestershire in county fixtures.

Baker worked for his family's retail business on Wine Street in Bristol.

After the death of his son in the Napier earthquake, Baker set up a scholarship at Bristol University, catering to students from New Zealand. He became a pro-chancellor at the university in 1929 and held an honorary doctorate of laws.

1931 Hawke's Bay earthquake
The 1931 Hawke's Bay earthquake, also known as the Napier earthquake, occurred in New Zealand at 10:47 am on 3 February, killing 256, injuring thousands and devastating the Hawke's Bay region. It remains New Zealand's deadliest natural disaster. Centred 15 km north of Napier, it lasted for two and a half minutes and had a magnitude of 7.8 Ms (7.7 Mw). There were 525 aftershocks recorded in the following two weeks, with 597 being recorded by the end of February. The main shock could be felt in much of New Zealand, with reliable reports coming in from as far south as Timaru, on the east coast of the South Island.
Scanning voltage microscopy
Scanning voltage microscopy (SVM), sometimes also called nanopotentiometry, is a scientific experimental technique based on atomic force microscopy. A conductive probe, usually only a few nanometers wide at the tip, is placed in full contact with an operational electronic or optoelectronic sample. By connecting the probe to a high-impedance voltmeter and rastering over the sample's surface, a map of the electric potential can be acquired. SVM is generally nondestructive to the sample although some damage may occur to the sample or the probe if the pressure required to maintain good electrical contact is too high. If the input impedance of the voltmeter is sufficiently large, the SVM probe should not perturb the operation of the operational sample.

Nanometre
The nanometre (international spelling as used by the International Bureau of Weights and Measures; SI symbol: nm), or nanometer (American spelling), is a unit of length in the International System of Units (SI), equal to one billionth (short scale) or one thousand millionth (long scale) of a metre (0.000000001 m) and to 1000 picometres. One nanometre can be expressed in scientific notation as 1 × 10−9 m and as ⁠1/1000000000⁠ m.
1957 Ford
The mainstream Ford line of cars grew substantially larger for 1957, a model which lasted through 1959.  The Crown Victoria with its flashy chrome "basket handle" was no more, and the acrylic glass-roofed Crown Victoria Skyliner was replaced by a new model, the retracting-roof hardtop Skyliner.

The new chassis allowed the floor to be placed much lower, which in turn led to a lower and longer look overall. Wheels were now 14 inches in diameter rather the previous 15 inches, this also helped to give
a lower profile. The major component of this chassis was a differential whose pinion gear was exceptionally low relative to the axleshafts, lower than in conventional hypoid differentials.

Differential (mechanical device)
A differential is a gear train with three drive shafts that has the property that the rotational speed of one shaft is the average of the speeds of the others. A common use of differentials is in motor vehicles, to allow the wheels at each end of a drive axle to rotate at different speeds while cornering. Other uses include clocks and analogue computers.
Differentials can also provide a gear ratio between the input and output shafts (called the "axle ratio" or "diff ratio"). For example, many differentials in motor vehicles provide a gearing reduction by having fewer teeth on the pinion than the ring gear.
Tolga Ciğerci
Tolga Ciğerci (Turkish pronunciation: [ˈtoɫɡa ˈdʒiːeɾdʒi]; born 23 March 1992) is a professional footballer who plays as a defensive midfielder for 3. Liga club Energie Cottbus. Born in Germany, he represented it at under-19 and under-20 level, before switching his allegiance to Turkey.

Hertha BSC
Hertha, Berliner Sport-Club e. V., commonly known as Hertha BSC (German pronunciation: [ˈhɛʁtaː beː ʔɛs t͡seː]) or Hertha Berlin, is a German professional football club based in Berlin. Hertha BSC plays in the 2. Bundesliga, the second tier of German football, following relegation from the Bundesliga in 2022–23. Hertha BSC was founded in 1892, and was a founding member of the German Football Association in Leipzig in 1900.

The team won the German championship in 1930 and 1931. Since 1963, Hertha's stadium has been the Olympiastadion. The club is known as Die Alte Dame in German, which translates to "The Old Lady". In 2002, the sports activities of the professional, amateur, and under-19 teams were separated into Hertha BSC GmbH & Co. KGaA.
Irish FC
The Irish Football Club, commonly referred to as Irish FC, was a football team based in Barcelona, Catalonia, Spain, which existed from 1901 until its dissolution in the autumn of 1903.

Great figures emerged from Irish FC, such as Carles Comamala, Juli Marial, Romà Forns, and Joaquim Escardó.

Football team
A football team is a group of players selected to play together in the various team sports known as football. Such teams could be selected to play in a match against an opposing team, to represent a football club, group, state or nation, an all-star team or even selected as a hypothetical team (such as a dream team or team of the century) and never play an actual match.

The difference between a football team and a football club is incorporation, a football club is an entity which is formed and governed by a committee and has members which may consist of supporters in addition to players. The benefit of club formation is that it gives teams access to additional volunteer or paid support staff, facilities and equipment.
Asticcacaulis solisilvae
Asticcacaulis solisilvae is a Gram-negative, obligately aerobic, chemoheterotrophic and motile  bacterium from the genus Asticcacaulis which has been isolated from forest soil from the Cheonggyesan Mountain in Korea.

Chemotroph
A chemotroph is an organism that obtains energy by the oxidation of electron donors in their environments. These molecules can be organic (chemoorganotrophs) or inorganic (chemolithotrophs). The chemotroph designation is in contrast to phototrophs, which use photons. Chemotrophs can be either autotrophic or heterotrophic. Chemotrophs can be found in areas where electron donors are present in high concentration, for instance around hydrothermal vents.
1998 Basque regional election
A regional election was held in the Basque Country on Sunday, 25 October 1998, to elect the 6th Parliament of the autonomous community. All 75 seats in the Parliament were up for election.

The Basque Nationalist Party (EAJ/PNV) won 21 seats, the People's Party (PP) came second for the first time with 16 seats, the Basque Citizens (EH) coalition and the Socialist Party of the Basque Country–Basque Country Left (PSE–EE) won 14 seats each.

Elections in Spain
Elections in Spain encompass four different types: general elections, regional elections, local elections, and elections to the European Parliament. General elections and regional elections are typically conducted at the conclusion of the national or regional legislative mandate, which usually spans four years since the previous election. However, early elections can be called in certain circumstances. On the other hand, local council elections (including municipal and insular elections) and elections to the European Parliament follow fixed dates, although some local government bodies, such as provincial councils, are not directly elected. In most elections, a party-list proportional representation (PR) system is employed, while the Senate utilizes the plurality system.
Swing Ride
Swing Ride (Italian: Calcinculo) is a 2022 Italian-Swiss drama film directed by  Chiara Bellosi and starring Gaia Di Pietro  and Andrea Carpenzano. The film premiered at the 72nd Berlin International Film Festival, in the Panorama section. 
For his performance in this film and in Lovely Boy, Andrea Carpenzano received a Nastro d'Argento nomination for best actor.

72nd Berlin International Film Festival
The 72nd annual Berlin International Film Festival, usually called the Berlinale (German pronunciation: [bɛʁliˈnaːlə] ⓘ), took place from 10 to 20 February 2022 in person. On 15 December 2021, the first film of the festival was announced.

The festival opened with François Ozon's drama film Peter von Kant. Isabelle Huppert was awarded Honorary Golden Bear for lifetime achievement on 15 February 2022 at the Berlinale Palast award ceremony. Her new film by Laurent Larivière, About Joan was also screened.

The awards were presented on 16 February 2022 truncating the festival by 4 days. Alcarràs by Carla Simón won the Golden Bear award and The Novelist's Film by Hong Sang-soo won the Silver Bear Grand Jury Prize. The festival formally closed on 20 February 2022.
Aretas I
Aretas I (/ˈærɪtəs/; Nabataean Aramaic: 𐢊𐢛𐢞𐢞‎, romanized: *Ḥārītaṯ; Ancient Greek: Αρέτας, romanized: Arétās) was the first known King of the Nabataeans. His name appeared on the oldest Nabataean inscription dating from 168 BC which was found at Halutza. He is also mentioned in the deuterocanonical book 2 Maccabees (5:8). This book presents how Jason, the High Priest of Israel who founded a Greek quarter in Jerusalem, was ordered to be held prisoner by Aretas I after being forced to leave Jerusalem because of the "shame of his conspiracy", 2 Maccabees (5:7). He ended in Egypt, after he wrote to the Spartans. The king's name as transcribed in Arabic is الحارث‎, Al-Ḥāriṯ, or الحارثة‎, Al-Ḥāriṯa, stemming from Harith which means "the collector, provider; Plowman; Cultivator".

Harith
Harith or Hareth (Arabic: حارث, romanized: ḥāriṯ; [ħaː.riθ]) is a common Arabic masculine given name that means “good provider.” It also has the meanings “plowman” or “cultivator”, and “collector” and stems from the Arabic root ح־ر־ث ḥ-r-ṯ.
Augy-sur-Aubois
Augy-sur-Aubois (French pronunciation: [oʒi syʁ obwa]) is a commune in the Cher department in the Centre-Val de Loire region of France by the banks of both the river Aubois and the disused Canal de Berry some 30 miles (48 km) southeast of Bourges.

Cher (department)
Cher (/ʃɛər/ SHAIR; French: [ʃɛʁ] ⓘ; Berrichon: Char) is a department in central France, part of the Centre-Val de Loire region. Named after the river Cher, its prefecture is Bourges. In 2019, it had a population of 302,306.
Battle of Al Rumaythah
The Battle of Al Rumaythah (26 September 2006) was fought during the morning in the Iraqi town of Al Rumaythah, in Al-Muthanna province, between Australian forces of the Overwatch Battle Group (West) and unidentified Iraqi insurgents. The Australians had entered the town to hold discussions at the Iraqi Army barracks when they were engaged by a large number of insurgents in an intense exchange of fire during which a number of insurgents were killed. The incident lasted almost an hour and although a number of insurgents were killed it was considered to have been a well coordinated attack. The Australians then withdrew in good order with no casualties sustained. Although a small incident with few tactical—and no strategic—consequences, it was significant as being a rare contact involving Australian forces in Iraq after the end of the Invasion of Iraq. The incident was also the first time that Australian forces were directly targeted by Iraqi insurgents.

Muthanna Governorate
Muthanna Governorate (Arabic: المثنى Al Muthannā) or Al Muthanna Province, is a province in Iraq, named after the 7th-century Arab general al-Muthanna ibn Haritha. It is in the south of the country, bordering Saudi Arabia and Kuwait. The provincial capital is the city of Samawah.
CAMANA Water Reclamation Facility
The Caloocan–Malabon–Navotas (CAMANA) Water Reclamation Facility is a sewage treatment plant under-construction in Caloocan, Metro Manila, Philippines. If completed, it will become the largest sewage treatment plant in the Philippines with a capacity to process 205 million liters (54,000,000 U.S. gal) of used water daily.

The groundbreaking ceremony for the CAMANA Water Reclamation Facility project of Maynilad was held in November 2019, but actual construction was announced to have started in March 2021. The project is an expansion of the existing 26 MLD Dagat-Dagatan Sewage Treatment Plant which was built in the 1980s. Manila Water contracted DM Consunji Inc. (DMCI) to work on the expansion. Japanese firm JFE Engineering Corporation is also involved in the project.

The sewage treatment plant is intended to serve the southern exclave of Caloocan, Malabon and Navotas which is within the scope of Maynilad's west zone. It is expected to become operational in 2024.

Malabon
Malabon, officially the City of Malabon (Filipino: Lungsod ng Malabon), is a highly urbanized city in the National Capital Region of the Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 389,929 people. Located just north of the city of Manila, Malabon is primarily residential, industrial and one of the most densely populated cities in the metropolis, having a total land area of 15.96 square kilometers (6.16 sq mi)

Malabon is part of the sub-region of Metro Manila informally called CAMANAVA, an area which derives its name from the first syllable of its component cities: Caloocan, Malabon, Navotas, and Valenzuela. Caloocan lies to the south and east, Navotas to the west, and Valenzuela to the north. Malabon also borders the town of Obando in the province of Bulacan to the northwest.