hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Soubise (The Bear)
"Soubise" is the second episode of the fourth season of the American comedy-drama television series The Bear. It is the 30th overall episode of the series and was written by Catherine Schetina and directed by series creator Christopher Storer and Duccio Fabbri. It was released on Hulu on June 25, 2025, along with the rest of the season.

The series follows Carmy Berzatto (Jeremy Allen White), an award-winning New York City chef de cuisine, who returns to his hometown of Chicago to run his late brother Michael's failing Italian beef sandwich shop. With the financial backing of his uncle Jimmy (Oliver Platt) and help from his cousin Richie (Ebon Moss-Bachrach), sister Sugar (Abby Elliott), and chef Sydney (Ayo Edebiri), Carmy attempts to remodel the dingy Beef into a warm and hospitable fine-dining destination called the Bear.

Abby Elliott
Abigail Elliott (born June 16, 1987) is an American actress and comedian. She was a cast member on the NBC sketch comedy series Saturday Night Live from 2008 to 2012, and has starred on the Bravo comedy Odd Mom Out, the NBC sitcom Indebted, and the FX/Hulu comedy drama The Bear. She is the daughter of actor and comedian Chris Elliott and sister of Bridey Elliott.
The Last Express
The Last Express is a 1997 adventure game designed by Jordan Mechner and published by Broderbund for PC. Players take on the role of an American who accepts an invitation from a friend to join them on the Orient Express, days before the start of World War I, only to become involved in a maelstrom of treachery, lies, political conspiracies, personal interests, romance and murder, upon boarding the train. The game is unique in how it was created, its non-linear story, and in how events in the game are conducted within real-time.

The game was a commercial disappointment following its release, but received highly positive reviews and a positive post-release response. A Sony PlayStation port was in development, but was cancelled before it was finished. The game was later reacquired by Mechner, who worked with DotEmu to make portable versions of the game for iOS and Android, and later released a remade version for Steam, entitled The Last Express – Gold Edition.

GOG.com
GOG.com (formerly Good Old Games) is a digital distribution platform for video games and films. It is operated by GOG sp. z o.o., which was a wholly owned subsidiary of CD Projekt until December 2025, based in Warsaw, Poland. CD Projekt sold GOG to co-founder Michał Kiciński in December 2025.

GOG.com delivers DRM-free video games through its digital platform for Microsoft Windows, macOS and Linux.
Friedrich Wilhelm (1826)
Friedrich Wilhelm was the second German steamboat that steamed a regular schedule on the Rhine. She was the first steamboat which had been ordered by the Preußisch-Rheinische Dampfschiffahrts-Gesellschaft (PRDG), the later Köln-Düsseldorfer.

Köln-Düsseldorfer
Köln-Düsseldorfer (KD) is a river cruise operator based in Cologne, Germany. The company operates a total of 14 cruise ships on the Rhine, Main and Moselle rivers. The famous KD steamer line operated on the Rhine with steamers and tourist boats. The Lorelei rock was a famed day outing for pleasure seekers.
Piedmontese cattle
The Piedmontese (Italian: Piemontese or razza bovina Piemontese) is a breed of domestic cattle that originated in the region of Piedmont, in north-west Italy.  The calves are born fawn coloured, and turn grey-white as they mature. Piedmontese cattle carry a unique gene mutation (also present in Belgian Blue), identified as an inactive myostatin allele that causes hypertrophic muscle growth, or double muscling.   Purebred Piedmontese cattle are homozygous, meaning they have two identical alleles present for this unique gene.  They have garnered attention from breeders of beef cattle in other parts of the world, including North and South America.  A small group of select Piedmontese bulls and cows were imported into Canada in the late 1970s, and into the United States in the early 1980s, and were used as the foundation breeding stock to develop a new breed of beef cattle known as North American Piedmontese cattle.

Fawn (colour)
Fawn is a light yellowish tan colour. It is usually used in reference to clothing, soft furnishings and bedding, as well as to a dog's coat colour. It occurs in varying shades, ranging between pale tan to pale fawn to dark deer-red.
The first recorded use of fawn as a colour name in English was in 1789.
2026 ASB Classic – Men's doubles
Théo Arribagé and Albano Olivetti defeated Alexander Erler and Robert Galloway in the final, 7–6(7–2), 6–4 to win the men's doubles tennis title at the 2026 ASB Classic. It was Arribage’s third ATP Tour doubles title and Olivetti’s fourth.

Nikola Mektić and Michael Venus were the reigning champions, but they did not participate this year.

Albano Olivetti
Albano Olivetti (born 24 November 1991) is a French professional tennis player and a doubles specialist. He has a career-high ATP doubles ranking of No. 33 achieved on 16 February 2026 and a singles ranking of No. 161 achieved on 26 May 2014.

Although not officially recognised by the ATP, Olivetti did hit the second fastest serve on record at 160 mph or 257.5 km/h during the first round of the 2012 Internazionali Trofeo Lame Perrel–Faip.
Ludovico David
Ludovico Antonio David was born at Lugano in 1648. After studying for some time at Milan, under the Cavaliere Cairo and Ercole Procaccini, he went to Bologna, where he entered the school of Carlo Cignani. He was a painter of some eminence, and gave proof of his ability in the churches and convents of Milan and of Venice. In the church of San Silvestro, in the latter city, is a picture of the Nativity, more resembling the finished style of Camillo than that of Ercole Procaccini. He also painted the portraits of many of the distinguished persons of his time. David designed the frontispiece for the Corriere svaligiato of his great admirer Antonio Lupis.

Lodovico David died after 1709.

Carlo Cignani
Carlo Cignani (Italian pronunciation: [ˈkarlo tʃiɲˈɲaːni]; 15 May 1628 – 8 September 1719) was an Italian painter. His innovative style referred to as his 'new manner' introduced a reflective, intimate mood of painting and presaged the later pictures of Guido Reni and Guercino, as well as those of Simone Cantarini. This gentle manner marked a break with the more energetic style of earlier Bolognese classicism of the Bolognese School of painting.
Light of the Desert
The Light of the Desert is the world’s largest faceted cerussite gem, weighing 898 carats (179.6 g). It is currently part of Toronto's Royal Ontario Museum (ROM) collection.

The raw cerussite was discovered in Tsumeb in northern Namibia. It was then acquired by David Atkinson of Terra and Maria Atkinson, who faceted the raw material into the gem on display.  Cerussite is extremely fragile and sensitive to temperature changes and vibration; cutting and transporting the gem cause significant problems.  After it was cut in Arizona, the gem was placed in a box, wrapped in a large woolen scarf and a winter vest, and then hand transported to Toronto for display. Cerussite is too fragile to be set in jewelry.

Tsumeb
Tsumeb (Otjiherero: Okavisume; Khoekhoe: ǂAixorobes) is a town of around 35,000 inhabitants and the largest town and the former capital of the Oshikoto region in northern Namibia.

Tsumeb, since its founding in 1905, has been primarily a mining town. The town is the site of a deep mine (the lower workings now closed) whose ore deposits with respect to variety, rarity and aesthetics of minerals have been listed among 100 geological heritage sites around the world by the International Union of Geological Sciences (IUGS).
Hackberry School District
Hackberry School District 3 is a public school district based in Mohave County, Arizona.

Its sole school, a K-8 school, is called Cedar Hills Elementary School.

Most of Hackberry is in the district boundary, as well as almost all of Grand Canyon West.

Grand Canyon West
Grand Canyon West is a tourism development on the Hualapai Reservation in Mohave County, Arizona, United States. Grand Canyon West is home to the tribe's Grand Canyon business operations, including the Grand Canyon West Airport and the Grand Canyon Skywalk. Operated by the tribal-owned Grand Canyon Resort Corporation, the development is the primary source of revenue and employment for the tribe. The Hualapai allow activities that are not permitted in the neighboring Grand Canyon National Park to attract tourists, such as flights within the canyon, motorized boats on the Colorado River, daredevil stunts, and development of the Skywalk.

Other facilities at Grand Canyon West include a visitor center, restaurants, cabins, a zipline over a side canyon, a Western-themed street, and examples of Native American dwellings.
The Clock (TV series)
The Clock is a 30-minute American suspense anthology television series that was broadcast on NBC May 16, 1949 - August 31, 1951, and on ABC October 17, 1951 - January 9, 1952.

The program was based on the American Broadcasting Company radio series of the same name (1946-1948). Larry Semon narrated episodes, most of which were original dramas presented live. A consistent theme in the series was prominent featuring of a clock, with each episode (often related to murder or insanity) having time as a key element. The show's musical theme was "The Sands of Time".

Each week a new set of guest stars was featured. They included Grace Kelly, Eva Marie Saint, Charlton Heston, Cloris Leachman, Raymond Massey, Jackie Cooper, Leslie Nielsen, Robert Sterling, George Reeves, Jack Albertson and Anna Lee.

Jack Albertson
Harold "Jack" Albertson (June 16, 1907 – November 25, 1981) was an American actor, comedian, dancer and singer who also performed in vaudeville. Albertson was a Tony, Oscar, and Emmy winning actor, which ranks him among a rare stature of 24 actors who have been awarded the "Triple Crown of Acting".

For his performance as John Cleary in the 1964 play The Subject Was Roses and its 1968 film adaptation, he won the Tony Award for Best Featured Actor in a Play, and the Academy Award for Best Supporting Actor. This again places him among a select status as one of eleven peers who have won both awards for the same role. His other roles include Grandpa Joe in Willy Wonka & the Chocolate Factory (1971), Manny Rosen in The Poseidon Adventure (1972), and Ed Brown in the television sitcom Chico and the Man (1974–1978), for which he won an Emmy. For his contributions to the television industry, Albertson was honored with a star on the Hollywood Walk of Fame in 1977 at 6253 Hollywood Boulevard.
Ralph Winter (producer)
Ralph Frederick Winter (born April 24, 1952) is an American film producer who has helped to produce blockbuster movies such as the X-Men, Fantastic Four and Star Trek series as well as I, Robot and Planet of the Apes.

Winter is a member of the Directors Guild of America and the Academy of Motion Picture Arts and Sciences.

He has helped along such film schools as the Veracity Project, Biola University, and lectured at Regent College, Vancouver.

Cool It (film)
Cool It is a 2010 documentary film directed by Ondi Timoner. It is based on the book Cool It: The Skeptical Environmentalist's Guide to Global Warming by Danish statistician Bjørn Lomborg. The film stars Lomborg, best known for authoring The Skeptical Environmentalist, and explores his views on global warming and criticisms of conventional mitigation approaches. It premiered in Canada at the 2010 Toronto International Film Festival and had a theatrical United States release on November 12, 2010.

Reception for the film was polarised, and it was criticised by the scientific community.
Mark Hayes (golfer)
Mark Stephen Hayes (July 12, 1949 – July 17, 2018) was an American professional golfer. He had three victories on the PGA Tour in the 1970s including the 1977 Tournament Players Championship. He played in the 1979 Ryder Cup as a late replacement for Tom Watson.

Tallahassee Open
The Tallahassee Open was a golf tournament on the PGA Tour from 1969 to 1989. It was played at Killearn Country Club in Tallahassee, Florida.

It was founded in 1969 as the Tallahassee Open Invitational. From 1983 to 1985, it was part of the PGA Tour's "Tournament Players Series", a "satellite tour". The purse for the 1989 tournament was $750,000 with 135,000 going to the winner.

The 1974 tournament featured the highest round scores in PGA history by a player who made the 36-hole cut. Mike Reasor severely injured himself horse riding between the second and third rounds. Needing to complete the tournament in order to gain an exemption for the Byron Nelson Classic, Reasor played the final two rounds using only a 5-iron and swinging using just one arm, recording scores of 123 and 114.

From 1990 to 1992, Killearn Country Club hosted a LPGA Tour event by the same name.
Connie Francis Sings "For Mama"
Connie Francis Sings "For Mama" is the twenty-eighth studio album by American singer Connie Francis, released in March 1965 by MGM Records. The project saw her continue recording with producer Danny Davis. Connie Francis Sings "For Mama" was met with a mostly positive critical reception, and made the lower half of the charts.

MGM Records
MGM Records was a record label founded by the Metro-Goldwyn-Mayer film studio in 1946 for the purpose of releasing soundtrack recordings (later LP albums) of their musical films. It transitioned into a pop music label that continued into the 1970s. The company also released soundtrack albums of the music for some of their non-musical films as well, and on rare occasions, cast albums of off-Broadway musicals such as The Fantasticks and the 1954 revival of The Threepenny Opera. In one instance, MGM Records released the highly successful soundtrack album of a film made by another studio, Columbia Pictures's Born Free (1966).
Gugulethu Zuma-Ncube
Gugulethu Zuma-Ncube (born 10 October 1985) is a South African producer, actress and daughter of former President Jacob Zuma and African National Congress (ANC) politician Nkosazana Dlamini-Zuma, and daughter-in-law to Zimbabwean Movement for Democratic Change Alliance politician Professor Welshman Ncube.

Movement for Democratic Change Alliance
The Movement for Democratic Change Alliance is an electoral coalition of seven political parties formed to contest Zimbabwe's 2018 general election. After the 2018 election, a dispute arose over the use of the name MDC Alliance leading the MDC Alliance leader Nelson Chamisa to found the Citizens Coalition for Change.
KBTF-CD
KBTF-CD (channel 31) is a low-power, Class A television station in Bakersfield, California, United States, broadcasting the Spanish-language UniMás network. It is owned and operated by TelevisaUnivision alongside Class A Univision outlet KABE-CD (channel 39) and Quest affiliate KUVI-DT (channel 45). The three stations share studios at the Univision Broadcast Center on Truxtun Avenue in the western section of Bakersfield; KBTF-CD's transmitter is located atop Mount Adelaide.

In addition to its own digital signal, KBTF-CD is simulcast in high definition on the third digital subchannel of KUVI (45.3) from a separate transmitter atop Mount Adelaide.

Quest (American TV network)
Quest is an American digital multicast television network owned by Tegna Inc. The network specializes in travel, historical, science, and adventure-focused documentary and reality series aimed at adults between the ages of 25 and 54.

The network, which broadcasts in 480i standard definition, is available in several large and mid-sized markets via digital subchannel affiliations with broadcast television stations. Stations have the option of placing their Quest-affiliated subchannels on cable television providers serving their market (via existing carriage agreements for local broadcast stations) to provide additional local coverage.
Doherty Institute
The Peter Doherty Institute for Infection and Immunity is a research institute located in Melbourne, Australia. The Doherty Institute is named after the name of Laureate Professor Peter C. Doherty (Nobel prize winner in 1996). This institute is a joint venture between The University of Melbourne and The Royal Melbourne Hospital.

Royal Melbourne Hospital
The Royal Melbourne Hospital (RMH) is one of Australia's leading public tertiary hospitals. Located in Parkville, an inner city suburb of Melbourne, Victoria, it is a major teaching hospital for tertiary healthcare with a reputation in clinical research.

The hospital is administered as part of Melbourne Health, alongside the Inner West Area Mental Health Service (IWAMHS), as well as the North West Dialysis Service.

Professor Shelley Dolan was appointed Chief Executive of the hospital in August 2023, succeeding Professor Christine Kilpatrick AO.
Battle of Spotsylvania Court House order of battle: Confederate
The following Confederate States Army units and commanders fought in the Battle of Spotsylvania Court House (May 8–21, 1864) of the American Civil War. The Union order of battle is listed separately. Order of battle compiled from the army organization May 7–12, 1864, army organization May 13–25, 1864, the army organization during the Campaign and the reports.

Charles Marshall (American soldier)
Charles Marshall (October 3, 1830 – April 19, 1902) was a Confederate military officer during the American Civil War. Marshall served as an aide de camp, assistant adjutant general and military secretary to Gen. Robert E. Lee, and later worked to establish the Lost Cause and monuments to his former comrades.
13th Filmfare Awards
The 13th Filmfare Awards were held in 1966, honoring the best in Hindi cinema in 1965.

Himalay Ki God Mein and Waqt led the ceremony with 7 nominations each, followed by Kaajal with 6 nominations, Arzoo with 5 nominations and Khandan with 4 nominations.

The ceremony was notable as Meena Kumari set a record for the most wins for Best Actress at Filmfare, winning her 4th award for Kaajal. The record has been matched by a few actresses including Nutan, Madhuri Dixit, Kajol, Vidya Balan and Alia Bhatt. Nutan and her niece Kajol, and Bhatt are the only actresses who broke the record held by Kumari.

Waqt won 5 awards, including Best Director (for Yash Chopra) and Best Supporting Actor (for Raaj Kumar), thus becoming the most-awarded film at the ceremony.

Raaj Kumar received dual nominations for Best Supporting Actor for his performances in Kaajal and Waqt, winning for the former.

Raaj Kumar
Raaj Kumar (born Kulbhushan Pandit; 8 October 1926 – 3 July 1996) was an Indian actor who worked in Hindi films. In a career that spanned over four decades, he went on to star in 70 films and is regarded as one of the most successful actors of Indian cinema.
North Blenheim Historic District
North Blenheim Historic District is a national historic district located at the hamlet of North Blenheim in Schoharie County, New York.  The district includes 25 contributing buildings and one contributing site.  Most of the buildings exhibit some influence from the vernacular Greek Revival style.  Located within the district is an exceptional Greek Revival church built in 1841.

It was added to the National Register of Historic Places in 1974.

North Blenheim, New York
North Blenheim is a hamlet (and census-designated place) in the town of Blenheim, Schoharie County, New York, United States. It had the longest wooden, single-span covered bridge in the United States, the Old Blenheim Bridge. It was built in 1855 and remained intact until 2011, when it was destroyed by flooding caused by Hurricane Irene. The "Blenheim Gilboa Power Project Visitors Center" is also located there. The Blenheim covered bridge has been rebuilt and opened in 2019.
1921 Army Cadets football team
The 1921 Army Cadets football team Represented the United States Military Academy in the 1921 college football season. In their seventh season under head coach Charles Dudley Daly, the Cadets compiled a 6–4 record, shut out five of their ten opponents, and outscored all opponents by a combined total of 217 to 65 In the annual Army–Navy Game, the Cadets lost to the Midshipmen 7–0.  The Cadets also lost to Yale and Notre Dame.

Three Army players were recognized on the All-America team: halfback Walter French was selected as a third-team All-American by Walter Camp, guard Fritz Breidster was selected as a third-team All-American by Jack Veiock, sports editor of the International News Service, and a center named Larsen was selected as a second-team All-American by Walter Camp and Football World.

1921 Yale Bulldogs football team
The 1921 Yale Bulldogs football team represented Yale University in the 1921 college football season. The Bulldogs finished with an  8–1 record under fourth-year head coach Tad Jones.  Yale outscored its opponents by a combined score of 202 to 31. Its sole loss came in the final game of the season, a 10–3 loss against Harvard at Cambridge, Massachusetts. Yale halfback Malcolm Aldrich was a consensus selection for the 1921 College Football All-America Team, receiving first-team honors from Walter Camp, Billy Evans, Walter Eckersall, Jack Veiock, Malcolm McLean, and Norman E. Brown.
Lu Guang
Lu Guang is the name of:

Lü Guang (337–400), 3rd-century Chinese emperor

Lu Guang (painter), Yuan dynasty (1271–1368) Chinese landscape painter and poet

Lu Guang (photographer) (born 1961), Chinese photographer

Lü Guang
Lü Guang (Chinese: 呂光; 337 – c.January 400), courtesy name Shiming (世明), also known by his posthumous name as Emperor Yiwu of Later Liang (後涼懿武帝), was the founding emperor of the Di-led Chinese Later Liang dynasty (although during most of his reign, he used the title "Heavenly King"). He was initially a Former Qin general, but in light of Former Qin's collapse starting in 384, he decided to found his own state, initially including nearly all of modern Gansu. As his reign continued, however, his domain dwindled after Southern Liang and Northern Liang declared independence. His death in early 400 left Later Liang in an unstable state, and it would be no more by 403.
1898 U.S. National Championships (tennis)
The 1898 U.S. National Championships (now known as the US Open) was a tennis tournament that took place in June and August of 1898. The women's tournament was held from June 14 to June 18 on the outdoor grass courts at the Philadelphia Cricket Club in Philadelphia, Pennsylvania. The men's tournament was held from August 15 to August 22 on the outdoor grass courts at the Newport Casino in Newport, Rhode Island.  It was the 18th U.S. National Championships and the second Grand Slam tournament of the year.

Philadelphia Cricket Club
The Philadelphia Cricket Club is a country club in Pennsylvania, United States, being the oldest of its kind in the country.

The club was established in 1854 in southeastern Pennsylvania, and has two locations, one in Chestnut Hill and the other in Flourtown, north-northwest of downtown Philadelphia.

Sports practised at the club include cricket, golf, squash, swimming, tennis, platform tennis, pickleball, and padel.