hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Peter Weissberg
Peter Leslie Weissberg CBE FRCP FMedSci is a British physician.

Weissberg graduated from Birmingham University with an MBChB degree in Medicine 1976 and an MD degree Medicine in 1985.

Weissberg was appointed as the first British Heart Foundation Professor of Cardiovascular Medicine in the University of Cambridge in 1994. Weissberg became medical director of the British Heart Foundation in 2004. He has been an Honorary Consultant Cardiologist at Addenbrooke's Hospital in Cambridge since 1988.

Weissberg was awarded the honorary degree of Doctor of Science (DSc) by Birmingham University in 2013. He is a Fellow of the Royal College of Physicians and a Fellow of the Academy of Medical Sciences. He was appointed Commander of the Order of the British Empire (CBE) in the 2017 New Year Honours for services to medical research and cardiovascular health.

He is the current Research Council Chairman of The Scar Free Foundation, a medical research charity.

Academy of Medical Sciences (United Kingdom)
The Academy of Medical Sciences is an organisation established in the UK in 1998. It is one of the four UK National Academies, the others being the British Academy, the Royal Academy of Engineering and the Royal Society.

Its mission is to advance biomedical and health research and its translation into benefits for society. The Academy consists of a group of around 1,400 Fellows elected from fields across the biomedical sciences. The Academy seeks ultimately to advance medical science and improve health by investing in talented researchers, engaging people on health-related issues and providing expert impartial advice. As of April 2024 its president is Professor Andrew Morris CBE FRSE PMedSci, and Vice President is Shakila Thangaratinam.
Net-filter coffee
Cà phê vợt (cà phê vợt; also known as net-filter coffee) is a traditional method of brewing coffee in southern Vietnam, associated with cafes in alleys and market-adjacent stalls in Ho Chi Minh City (formerly Saigon). It uses a reusable cloth filter suspended in a metal ring to steep and strain ground coffee into a pot, producing coffee that is brewed in batches and kept warm for pour-out service.

Net-filter coffee differs from Vietnamese drip coffee made with a metal phin, which is brewed per cup rather than held in a serving pot. The method is linked with long-running small cafes and "old Saigon" coffee culture, including venues that keep kettles and/or brewed coffee warm over a stove during service.

Alley
An alley or alleyway is a narrow lane, path, or passageway, often reserved for pedestrians, which usually runs between, behind, or within buildings in towns and cities. It is also a rear access or service road (back lane), or a path, walk, or avenue (French allée) in a park or garden.

A covered alley or passageway, often with shops, may be called an arcade. The origin of the word alley is late Middle English, from Old French: alee "walking or passage", from aller "to go", from Latin: ambulare "to walk".
Fazaouro Formation
The Fazaouro Formation is a fluvial-lacustrine sedimentary fill in the northeast of the Province of Lugo, at the site of the prehistoric depositional ranges of a supposed sedimentary glaciation. The area consists of a valley and ridge topography, with a series of small mounts at roughly ninety degrees to each other. The Fazaouro Formation develops through the extinct and extant current basins that fill the valley of Valadouro & Foz.

Lacustrine plain
A lacustrine plain or lake plain is a plain formed due to the past existence of a lake and its accompanying sediment accumulation. Lacustrine plains can be formed through one of three major mechanisms: glacial drainage, differential uplift, and inland lake creation and drainage. Lake plains can have various uses depending on where and how they form.

Over time, in regions where a lake once existed, as water drains or evaporates from the lake, the deposited sediments are left behind, resulting in a level plain of land where the lake once existed. The soil of the plain may constitute fertile and productive farmland due to the previous accumulation of lacustrine sediments; in other cases, it may become a wetland or a desert.
Dorothy Gordon (activist)
Dorothy K. Gordon is a Ghanaian technology activist and development specialist.  She was the founding director general of the Ghana-India Kofi Annan Centre of Excellence in ICT (AITI-KACE). She left AITI-KACE in 2016. She is former board member of Creative Commons and currently serves on its advisory council. She also serves on the board of Linux Professional Institute

Linux Professional Institute
The Linux Professional Institute (LPI) is a non-profit organization with a global presence, offering certifications for Linux, BSD, and other open source software-based technologies. It was founded in October 1999 in Canada. LPI now has offices on six continents to coordinate certification and partnerships, and created a membership program in 2020. According to LPI, it has certified over 250,000 professionals in 180 countries as of May 2025.
1994 Selwyn by-election
The Selwyn by-election, a by-election in the New Zealand electorate of Selwyn – a predominantly rural district in the Canterbury Plains in New Zealand's South Island – took place on 13 August 1994. The previous sitting MP, Ruth Richardson, precipitated the poll by resigning from parliament. Richardson planned to retire from politics, having been removed as Minister of Finance the previous year.

New Zealand electorates
An electorate or electoral district (Māori: rohe pōti) is a geographic constituency used for electing a member (MP) to the New Zealand Parliament. The size of electorates is determined such that all electorates have approximately the same electoral population.

Before 1996, all MPs were directly chosen for office by the voters of an electorate. Thereafter, New Zealand's electoral system provides that some (in practice, the majority) of the usually 120 seats in Parliament are filled by electorate representatives with the remainder being filled from party lists in order to achieve proportional representation among parties. The number of electorates changes periodically, in line with national population growth. Starting from the 2020 general election, there are 72 electorates including the Māori electorates.
Loa (comics)
Loa (Alani Ryan) is a fictional character appearing in American comic books published by Marvel Comics. Created by Michael Ryan, Nunzio DeFilippis, and Christina Weir, Loa debuted in The New Mutants vol. 2 #11 (June, 2004). Loa belongs to the human subspecies known as mutants, who are born with superhuman abilities. She possesses the ability to phase through objects, breaking down their molecular bonds in the process and causing the target to disintegrate.

Loa is a Hawaiian mutant who was a student at the Xavier Institute in the Alpha Squadron, retaining her powers after M-Day. She went on to join the Avengers Academy and assisted the Defenders.

Michael Ryan (artist)
Michael Ryan is a comic book artist who has worked for Marvel Comics. In 2004, Marvel Comics signed a three-year contract with Ryan, whose first work was New X-Men: Academy X with Nunzio DeFilippis and Christina Weir. Marvel's editor-in-chief, Joe Quesada, later said, "We don't want him anywhere else but here!"

Ryan had a brief tenure on Marvel's award-winning series Runaways with the writer Joss Whedon. He and Sara Pichelli pencilled X-Men: Manifest Destiny #5 in 2008. He also briefly drew the Mystique mini-series, as well as the New Excalibur series with the writer Chris Claremont.

His latest work has been with Aspen Comics.
Dudleya virens subsp. extima
Dudleya virens subsp. extima is a subspecies of succulent plant in the family Crassulaceae commonly known as the Guadalupe green liveforever. It is a rosette-forming leaf succulent, with both green and white waxy foliage. It has white flowers with spreading petals that bloom from May to June. It is a somewhat small plant, continuing a southward trend of decreasing size relative to other Dudleya virens subspecies. This plant is endemic to Guadalupe Island in the eastern Pacific Ocean, which is 241 kilometers off of the Baja California coast. It is very rare, with this plant only surviving on sheer cliff faces and canyons, out of the reach of the former feral goat population rampant on the island. It closely resembles a miniature version of Dudleya virens subsp. virens, but it may be more nearly related to the local Dudleya guadalupensis.

Baja California peninsula
The Baja California peninsula (Spanish: Península de Baja California, lit. 'Lower California peninsula') is a peninsula in northwestern Mexico. It separates the Gulf of California from the Pacific Ocean. The peninsula extends from Mexicali, Baja California, in the north to Cabo San Lucas, Baja California Sur, in the south.

With a length of 1,247 km (775 miles), its width ranges from 40 km (25 miles) at its narrowest to 320 km (200 miles) at its widest point and has approximately 3,000 km (1,900 miles) of coastline and approximately 65 islands. The total area of the Baja California peninsula is 143,390 km2 (55,360 sq mi).

The peninsula is separated from mainland Mexico by the Gulf of California and the Colorado River. There are four main desert areas on the peninsula: the San Felipe Desert, the Central Coast Desert, the Vizcaíno Desert, and the Magdalena Plain Desert.
1877 New Jersey Senate election
The 1877 New Jersey Senate election was held on November 6, 1877, to elect seven of the 21 members of the New Jersey State Senate that were up for election. Each County is represented by one Senator.

Democrats picked up the Morris and Ocean county seats, while Republican John J. Gardner picked up the Atlantic County seat.

John J. Gardner
John James Gardner (October 17, 1845 – February 7, 1921) was an American Republican Party politician who represented New Jersey's 2nd congressional district in the United States House of Representatives for ten terms from 1893 to 1913, and was Mayor of Atlantic City, New Jersey.

At the time of his election to Congress, Gardner was the longest serving member in the history of the New Jersey Senate, having represented Atlantic County for five consecutive terms from 1878 to 1893.
Province of Toledo
Toledo (Spanish: [toˈleðo] ⓘ) is a province of central Spain, in the western part of the autonomous community of Castile–La Mancha. It is bordered by the provinces of Madrid, Cuenca, Ciudad Real, Badajoz, Cáceres, and Ávila. Its capital is the city of Toledo.

Government Delegation (Spain)
In Spain, a Government Delegation oversees and supervises all services of the central government and its public agencies (collectively known as the General State Administration) within an Autonomous Community. Effectively, they represent the Government in the territory of an Autonomous Community and ensure the governmental services are coordinated with the administration of the Autonomous Community. Delegations also exercise their role through Sub-Delegations, headquartered in the provinces and Insular Directorates, headquartered in some islands.

Government Delegations were established pursuant Section 154 of the Spanish Constitution. The sub-delegations and insular directorates were established in 1997 to replace the civil governors that existed since the beginning of the 19th century. In total, there are 19 government delegations, 44 sub-delegations and 7 insular directorates. All of them are part of the Ministry of Territorial Policy and Democratic Memory.
Kingswood Methodist Episcopal Church
Kingswood Methodist Episcopal Church, also known as Kingswood Mission of St. Paul's M.E. Church, Kingswood Community Center, and Jimmy Jenkins Community Center, was a historic Methodist Episcopal church located in Wilmington, New Castle County, Delaware in Riverside–11th Street Bridge. It was built in 1891, and was a two bay by three bay, detached brick structure in a Vernacular Romanesque style.

It was added to the National Register of Historic Places in 1989.  It has since been demolished.

New Castle County, Delaware
New Castle County is the northernmost of the three counties of the U.S. state of Delaware (New Castle, Kent, and Sussex). As of the 2020 census, the population was 570,719, making it the most populous county in Delaware, with nearly 60% of the state's population of 989,948. The county seat is Wilmington, which is also the state's most populous city. New Castle County is included in the Philadelphia-Camden-Wilmington, PA-NJ-DE-MD Metropolitan Statistical Area. The county is named after William Cavendish, 1st Duke of Newcastle (c. 1593–1676). New Castle County has the highest population and population density of any Delaware county, and it is the smallest county in the state by area. It has more people than the other two counties, Kent and Sussex, combined. It is also the most economically developed of the three.
1986 NHL entry draft
The 1986 NHL entry draft was the 24th NHL entry draft. It was held on June 21, 1986, at the Montreal Forum in Montreal, Quebec. The National Hockey League (NHL) teams selected 252 players eligible for entry into professional ranks, in the reverse order of the 1985–86 NHL season and playoff standings.

The last active player in the NHL from this draft class was Teppo Numminen, who retired after the 2008–09 season.

Dominic Campedelli
Dominic Joseph "Dom" Campedelli (born April 3, 1964) is an American retired professional ice hockey defenceman. He played two games in the National Hockey League for the Montreal Canadiens during the 1985–86 season.
2003 BNP Paribas Masters
The 2003 BNP Paribas Masters was a men's tennis tournament played on indoor carpet courts. It was the 31st edition of the Paris Masters and was part of the Tennis Masters Series of the 2003 ATP Tour. It took place at the Palais Omnisports de Paris-Bercy in Paris in France from 27 October through 2 November 2003. Unseeded Tim Henman  won the singles  title.

Andrei Pavel
Andrei Pavel (born 27 January 1974) is a Romanian tennis coach and former professional tennis player.
He achieved a career-high ATP singles ranking of world No. 13 and won three titles, including the 2001 Canada Masters. He also reached a career-high in doubles of No. 18 and won six doubles titles.
Forty-first session of the United Nations General Assembly
The forty-first session of the United Nations General Assembly opened on 16 September 1986 at the UN Headquarters in New York. The president was Humayun Rashid Choudhury, former Minister of Foreign Affairs of Bangladesh during the presidency of Hussain Muhammad Ershad.

Humayun Rashid Choudhury
Humayun Rasheed Choudhury (Bengali: হুমায়ূন রশীদ চৌধুরী; 11 November 1928 – 10 July 2001) was a Bangladeshi career diplomat and Speaker of the Bangladesh National Parliament from 1996 to 2001. He was elected president of the 41st session of the UN General Assembly in 1986. He was awarded Independence Day Award in 2018 posthumously by the Government of Bangladesh.
United Skates
United Skates is a 2018 American documentary film directed by Dyana Winkler and Tina Brown about African-American roller skating culture. The film was executive produced by John Legend and features Salt-N-Pepa, Coolio and Naughty By Nature. The film features several notable roller rinks in the United States, including Skate Depot and World on Wheels.

Its world premiere was held at the Tribeca Film Festival on April 19, 2018. It aired on HBO on February 18, 2019.

Roller rink
A roller rink (or roller skating rink) is a hard surface usually consisting of hardwood or concrete, used for roller skating or inline skating. This includes roller hockey, speed skating, roller derby, and individual recreational skating. Roller rinks can be located in an indoor or outdoor facility. Most skating center facilities range anywhere from under 14,000 square feet (1,300 m2) to more than 21,000 square feet (2,000 m2).
Henry Chancellor (filmmaker)
Henry Chancellor (born 1968) is a British television director and producer and writer. Born in London, he grew up in East Anglia and went to Trinity College, Cambridge. He lives in Suffolk with his wife, two sons and daughter.

CNN Millennium
CNN Millennium or Millennium: A Thousand Years of History or MM Millenium or Millennium is a CNN Perspectives television series or miniseries about world history during the 2nd millennium from the 11th to the 20th centuries.

The Millennium series should not be confused with the CNN Millennium 2000 DVD, which documented the celebrations around the world for the arrival of the year 2000.

Sir Jeremy Isaacs, filmmaker of "The World at War" and CNN's Cold War, and Pat Mitchell, president of CNN Productions and Time Inc. Television, served as executive producers.

Ben Kingsley's role as narrator remained confined to introducing the subject matter and placing it into context. Main protagonists such as Genghis Khan tell their individual stories in their native tongues, relayed to viewers through simultaneous translation.

Bernard Heyes was in charge of graphic design and animation. Richard Blackford composed the original musical score for the series.
Kaung Kaung
Kaung Kaung (Burmese: ကောင်းကောင်း) is a Burmese pop singer-songwriter of Karen descent, best known for his hit ballad, "Be Happy." He was mentored by songwriter KAT. Kaung Kaung debuted in 2008, on the singing competition, Melody World. In 2018, he released his second album, The Good in the Bad. In 2019, he won Shwe FM's award for most requested male artist. In 2021, he collaborated with Wai La in the single "Ma Pat Thet Ne" (မပတ်သက်နဲ့).

Melody World
Melody World (Burmese: သံစဉ်များနဲ့ကမ္ဘာ) is a televised singing competition broadcast in Myanmar by Myawaddy TV. Several prominent Burmese singers, including Chan Chan, Irene Zin Mar Myint, and Ni Ni Khin Zaw, made their musical debuts on Melody World.

The show is hosted by Myint Moe Aung. Judges for the show have included Burmese composers KAT (Kyaw Kyaw Aung) and Maung Thit Min.
Mohamed Altoum
Mohamed Altoum (born in Khartoum, Sudan) is a Sudanese freelance documentary photographer. He is one of the founding members of the 'Sudanese Photographers Group' and became known for his photographic storytelling about migrants of the Sudanese diaspora living in Nairobi, Kenya. Another of his photo stories is called Hoshmmar, where he traced the life of his late father through Kenya, Sudan and Egypt to explore his heritage, originating from the culture of Nubians in northern Sudan.

Documentary photography
Documentary photography usually refers to a popular form of photography used to chronicle events or environments both significant and relevant to history and historical events as well as everyday life. It is typically undertaken as professional photojournalism, or real-life reportage, but it may also be an amateur, artistic, or academic pursuit. Social documentary photography aims to draw the public's attention to social issues or to the life of underprivileged people.
Bake sale
A bake sale, also known as a cake sale or cake stall, is a fundraising activity where baked goods such as doughnuts, cupcakes, muffins, cookies and brownies, sometimes along with other foods, are sold. Bake sales are usually held by small, non-profit organizations, such as clubs, school groups and charitable organizations. Bake sales are often set up around an area of pedestrian traffic, such as outside a grocery store or at a busy intersection near a mall.

Bake sales are also a popular means of fundraising within corporations and political organizations.

Club (organization)
A club is an association of people united by a common interest or goal. A service club, for example, exists for voluntary or charitable activities. There are clubs devoted to hobbies and sports, social activities clubs, political and religious clubs, and so forth.
1999 Generali Ladies Linz – Doubles
The 1999 Generali Ladies Linz doubles was the tennis doubles event of the thirteenth edition of the most prestigious tournament in Austria. Alexandra Fusai and Nathalie Tauziat were the two-time defending champions, but they were defeated in the semifinals by Tina Križan and Larisa Neiland.

Irina Spîrlea and Caroline Vis won in the final, defeating Križan and Neiland in straight sets to win their third doubles tournament as a team in the year.

Tina Križan
Tina Križan (born 18 March 1974) is a former Slovenian professional tennis player.

Known primarily for her achievements playing doubles, she reached a career-high singles ranking of 95, including a win over Jana Novotna, and a career-high doubles ranking of 19 in 2002. She won six WTA doubles titles and was runner-up in more than 10 WTA doubles events. She also won 10 ITF tournaments.

She represented Slovenia in doubles at the Olympics in 1992, 2000, and 2004, and in the latter two events, her partner was Katarina Srebotnik). She qualified twice for the doubles season end Masters Championships in Munich and Los Angeles.

Tina Križan holds the record for Fed Cup appearances for her country, representing Slovenia in 46 ties and playing a record 72 matches.

She graduated from Maribor University in 2004.
Jogendra Naik
Jogendra Naik was an Indian politician from Odisha who had served as MLA of Keonjhar Assembly constituency twice - 1980 & 1995. He was elected to Odisha Legislative Assembly from Keonjhar Assembly constituency on a Congress ticket in 1980 and on a BJP ticket in 1995. Naik was denied a ticket in 2000 Odisha Legislative Assembly election in favor of Mohan Charan Majhi, the incumbent Chief Minister of Odisha.

2000 Orissa Legislative Assembly election
Elections to the Orissa Legislative Assembly were held in February 2000 to elect members of the 147 constituencies in Orissa, India. The BJP and BJD fought election together as NDA. The National Democratic Alliance won the most seats and Naveen Pattanaik was appointed as the Chief Minister of Orissa. The number of constituencies was set as 147 by the recommendation of the Delimitation Commission of India.
Körsu, Kızıltepe
Körsu (Kurdish: Kor Uso) is a neighbourhood in the municipality and district of Kızıltepe, Mardin Province in Turkey. The village is populated by Kurds of the Xalecan tribe. Its population is 568 (2022).

Mardin Province
Mardin Province (Turkish: Mardin ili; Kurdish: Parêzgeha Mêrdîn; Arabic: محافظة ماردين; Classical Syriac: ܡܪܕܝܢ ܗܘܦܪܟܝܐ) is a province and metropolitan municipality in Turkey. Its area is 8,780 km2, and its population is 870,374 (2022). The largest city in the province is Kızıltepe, while the capital Mardin is the second largest city.
2018–19 Men's Hoofdklasse Hockey
The 2018–19 Hoofdklasse was the 46th season of the Hoofdklasse, the Netherlands' highest field hockey league. It began on 26 August 2019 and it will conclude with the third match of the championship final on 26 May 2019.

Kampong were the defending champions, having won the 2017–18 season by defeating Amsterdam in the championship final. Bloemendaal won their 20th title by defeating Kampong 2–1 over three matches in the championship final.

HC Bloemendaal
Hockey Club Bloemendaal (Dutch pronunciation: [ˈblumə(n)daːl]), commonly known as Bloemendaal, is a Dutch professional field hockey club based in Bloemendaal, North Holland. It was established on 26 April 1895, and is one of the oldest field hockey clubs in the Netherlands. Originally, the club also played bandy. HC Bloemendaal is one of the most successful clubs in the Netherlands, with the men's team competing for the title in the highest league ("Hoofdklasse") nearly every year.