hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
N.A.B. SC
Norwood All Blacks Soccer Club, officially abbreviated to N.A.B., was a soccer club in Adelaide, South Australia. The club was established in 1989 and was based at Athelstone Recreation Reserve in the Adelaide suburb of Athelstone, South Australia. Eastern United FC was established upon the collapse of the N.A.B. SC.

Athelstone, South Australia
Athelstone /ˈæθəlstən/ is a suburb of Adelaide in the City of Campbelltown. It was established in the 19th century but only became part of suburban Adelaide in the second half of the 20th century.

It is approximately 10 km northeast of Adelaide's central business district. The main arterial road, Gorge Road, runs through this suburb in a west–east direction. The River Torrens, one of Adelaide's major water supplies, borders the suburb. This water source runs its way from Mount Pleasant to the sea. Gorge Road leads up into the Adelaide Hills, joining the gorge of the Kangaroo Creek Dam, and the Torrens' source. Fifth Creek (a tributary to the River Torrens) also runs through the suburb as an intermittent stream, prone to flooding in late Spring (October–December).

Athelstone is bounded by the River Torrens, Black Hill Conservation Park, Montacute Road, Stradbroke Road, Hamilton Terrace, Schulze Road and River Drive. It is known as the last eastern suburb or the leafy suburb.
Charles Couch
Charles Couch (March 13, 1833 – November 10, 1911) was an American politician, farm produce and livestock dealer.

Born in Mohawk, New York, Couch moved to Fond du Lac, Wisconsin in 1850 and then to Amherst, Wisconsin in 1857. Couch was a farm produce and livestock dealer. Couch served as the chairman of the Amherst Town Board and town treasurer. He also served on the Portage County, Wisconsin Board of Supervisors and was a Democrat. In 1891 and 1893, Couch served in the Wisconsin State Assembly. He died at his home in Amherst, Wisconsin after being in ill health.

Mohawk, Montgomery County, New York
Mohawk is a town in Montgomery County, New York, United States. The population was 3,572 at the 2020 census, down from 3,844 in 2010.

The town is on the northern border of the county, west of Amsterdam. The county seat, Fonda, is in Mohawk.
Struggle for the Land
Struggle for the Land: Native North American Resistance to Genocide, Ecocide and Colonization is a book by Ward Churchill.  It is a collection of essays on the efforts of Native Americans in the United States and in Canada to maintain their land tenure claims against government and corporate infringement.  Equating colonization with genocide and ecocide, the author provides examples of resistance.

Beginning with an overview of the impact of legal doctrines established by the United States and Canada on Native people, and moving on to explore a series of case studies indicative of the effects of domination "by North America's settler-states," the book concludes with a discussion paper offering a scenario for an alternate future.

Jimmie Durham
Jimmie Bob Durham (July 10, 1940 – November 17, 2021) was an American sculptor, essayist and poet. He was active in the United States in the civil rights movements of African Americans and Native Americans in the 1960s and 1970s, serving on the central council of the American Indian Movement (AIM). He returned to working at art while living in New York City. His work has been extensively exhibited. Durham also received the Günther-Peill-Preis (2003), the Foundation for Contemporary Arts Robert Rauschenberg Award (2017), and the 58th Venice Biennale's Golden Lion for lifetime achievement (2019).

He long claimed to be Cherokee but that claim has been denied by tribal representatives: "Durham is neither enrolled nor eligible for citizenship in any of the three federally-recognized and historical Cherokee Tribes: the Eastern Band of Cherokee Indians, the United Keetoowah Band of Cherokee Indians of Oklahoma, and the Cherokee Nation."  He had "no known ties to any Cherokee community".
Grace Episcopal Church Complex (Taylor's Island, Maryland)
The Grace Episcopal Church Complex is a historic Episcopal church located at Taylor's Island, Dorchester County, Maryland, United States. The complex consists of three frame structures: a schoolhouse, chapel of ease, and Grace Episcopal Church. The chapel of ease dates from the first quarter of the 19th century and is a 20 foot by 30 foot frame structure in the Carpenter Gothic style. The school building was moved to its present site by the Grace Foundation in 1955, and was the first school house in Dorchester County and was built and used on Taylor's Island. Grace Episcopal Church is a frame structure built in the late 19th century in the Victorian Gothic style.

Grace Episcopal Church was listed on the National Register of Historic Places in 1979.

Carpenter Gothic
Carpenter Gothic, also sometimes called Carpenter's Gothic or Rural Gothic, is a North American architectural style-designation for an application of Gothic Revival architectural detailing and picturesque massing applied to wooden structures built by house-carpenters. The abundance of North American timber and the carpenter-built vernacular architectures based upon it made a picturesque improvisation upon Gothic a natural evolution. Carpenter Gothic improvises upon features that were carved in stone in authentic Gothic architecture, whether original or in more scholarly revival styles; however, in the absence of the restraining influence of genuine Gothic structures, the style was freed to improvise and emphasize charm and quaintness rather than fidelity to received models. The genre received its impetus from the publication by Alexander Jackson Davis of Rural Residences and from detailed plans and elevations in publications by Andrew Jackson Downing.
NCAA Season 72 basketball tournaments
The 1996 NCAA basketball tournament was the 72nd season in the Philippine National Collegiate Athletic Association (NCAA). The season opens on July 21 at the Araneta Coliseum and ended on October 9 with the San Sebastian Stags winning their fourth straight championship in the Seniors division.

League membership was raised from six to seven with the entry of Philippine Christian University.

Philippine Christian University
The Philippine Christian University (PCU) is a private, Protestant, and coeducational basic and higher education institution located in Ermita, Manila, Philippines. It was founded in 1946 through the initiatives of the laymen of the Evangelical Association of the Philippines. Originally named as Manila Union University, it was renamed as Philippine Christian College (PCC). In 1976, the PCC acquired university status.

PCU is one of the two major mainline protestant universities at the heart of Metro Manila. The other is Trinity University of Asia (founded under the auspices of the Protestant Episcopal Church). It is also a member institution of Association of Christian Schools, Colleges and Universities (ACSCU).

The university maintains a satellite campus in Iloilo City through a partnership with the St. Roberts International Academy.
Native Nations
Native Nations: A Millennium in North America is a nonfiction history book by American historian Kathleen DuVal published in 2024. The book surveys a millennium of Indigenous history across North America, and highlights the political power, diplomacy, and endurance that the indigenous North Americans exercised both among themselves and against later European explorers and settlers over the centuries.

The book has won the 2025 Pulitzer Prize for History, the 2025 Bancroft Prize, the 2025 Mark Lynton History Prize, and the 2024 Cundill History Prize.

Mark Lynton History Prize
The Mark Lynton History Prize is an annual $10,000 award given to a book "of history, on any subject, that best combines intellectual or scholarly distinction with felicity of expression". The prize is one of three awards given as part of the J. Anthony Lukas Book Prize administered by the Nieman Foundation for Journalism and by the Columbia University School of Journalism.
2010 Rakuten Japan Open Tennis Championships
The 2010 Rakuten Japan Open Tennis Championships was a men's tennis tournament played on outdoor hard courts. It was the 37th edition of the event known that year as the Rakuten Japan Open Tennis Championships, and was part of the 500 Series of the 2010 ATP World Tour. It was held at the Ariake Coliseum in Tokyo, Japan, from October 4 through October 11, 2010. First-seeded Rafael Nadal won the singles title.

ATP 500 tournaments
The ATP 500 tournaments (previously known as the ATP World Tour 500 tournaments, ATP International Series Gold, and ATP Championship Series) are the fourth-highest tier of annual men's tennis tournaments, after the four Grand Slam tournaments, ATP Finals, and the ATP Masters 1000 events. The winners of each tournament are awarded 500 ranking points—which accounts for the name of the series.

As of 2025, the series includes 16 tournaments, which have draws of 32 for singles (except for the Washington Open: 48) and 16 for doubles. Leading players must enter at least four 500 events, including at least one after the US Open; if they play fewer than four, or fail to play in one after the US Open they get a "zero" score towards their world ranking for each one short.

Roger Federer has won the most ATP 500 singles titles (24), while Daniel Nestor has won the most doubles titles (20).
Astigmatism (optical systems)
An optical system with astigmatism is one where rays that propagate in two perpendicular planes have different foci. If an optical system with astigmatism is used to form an image of a cross, the vertical and horizontal lines will be in sharp focus at two different distances. The term comes from the Greek α- (a-) meaning "without" and στίγμα (stigma), "a mark, spot, puncture".

Refractive surgery
Refractive surgery is an optional eye surgery used to improve the refractive state of the eye and thereby decrease or eliminate dependency on glasses or contact lenses. This can include various methods of surgical remodeling of the cornea (keratomileusis), lens implantation or lens replacement. The most common methods today use excimer lasers to reshape the curvature of the cornea. Refractive eye surgeries are used to treat common vision disorders such as myopia, hyperopia, presbyopia and astigmatism.
Mujanović
Mujanović is a Bosnian surname. Notable people with the surname include:

Alen Mujanovič (born 1976), Slovenian footballer

Goran Mujanović (born 1983), Croatian footballer

Razija Mujanović (born 1967), Bosnian basketball player

Razija Mujanović
Razija Mujanović (born 15 April 1967) is a Bosnian former women's basketball player. She was voted the best female European basketball player three times (1991, 1994 and 1995) by the Italian sports magazine La Gazzetta dello Sport. She was elected to the FIBA Hall of Fame in 2017.
Kyaukphyu
Kyaukphyu (Burmese: ကျောက်ဖြူမြို့ [tɕaʊʔpʰjù mjo̰]; also spelt Kyaukpyu) is a major town in Rakhine State, in western Myanmar and it is informally addressed to be the second capital of Rakhine State. It is located on the northwestern corner of Yanbye Island on Combermere Bay, and is 250 miles or 400 kilometres north-west of Yangon. It is the principal town of Kyaukphyu Township and Kyaukphyu District. The town is situated on a superb natural harbor which connects the rice trade between Calcutta and Yangon. The estimated population in 1983 was 19,456. The population of Kyaukphyu's urban area is 20,866 as of 2014, while Kyaukphyu Township's population is 165,352.

The town is home to several deep-water port projects, as well as the western end of the Sino-Myanmar pipelines the Kunming–Kyaukphyu Railway and natural gas pipelines.

Myanma Oil and Gas Enterprise
Myanma Oil and Gas Enterprise (Burmese: မြန်မာ့ရေနံနှင့် သဘာဝဓါတ်ငွေ့လုပ်ငန်း; abbreviated MOGE) is a national oil and gas company of Myanmar. It was established in 1963. MOGE royalties and fees are estimated to generate US$1.5 billion in annual revenues, about half of the country's foreign currency reserves. The company is a sole operator of oil and gas exploration and production, as well as domestic gas transmission through a 1,200 miles (1,900 km) onshore pipeline grid.
Northern Ireland Constitution Act 1973
The Northern Ireland Constitution Act 1973 (c. 36) is an act of the Parliament of the United Kingdom which received royal assent on 18 July 1973. The act abolished the suspended Parliament of Northern Ireland and the post of Governor and made provision for a devolved administration consisting of an Executive chosen by the new Northern Ireland Assembly devised under the Sunningdale Agreement; the assembly had already been created by the Northern Ireland Assembly Act 1973, passed two months earlier.

Secretary of State for Northern Ireland
The secretary of state for Northern Ireland (Irish: Rúnaí Stáit Thuaisceart Éireann; Scots: Secretar o State for Norlin Airlan), also referred to as Northern Ireland secretary or SoSNI, is a secretary of state in the Government of the United Kingdom, with overall responsibility for the Northern Ireland Office. The officeholder is a member of the Cabinet of the United Kingdom. The incumbent secretary of state for Northern Ireland is Hilary Benn.

The officeholder works alongside the other Northern Ireland Office ministers. The corresponding shadow minister is the shadow secretary of state for Northern Ireland.
Pete Butler (coach)
Louis C. "Pete" Butler (1909 – January 26, 1983) was an American football, basketball, and baseball coach and college athletics administrator.  He served as the head baseball coach at Colorado State College of Education—now known as the University of Northern Colorado—from  1941 to 1967, compiling a record of 416–154–2.  Butler was also the school's head basketball coach from 1940 to 1943 and again from 1945 to 1956, tally mark of 151–133.  His baseball teams won 25 consecutive Rocky Mountain Athletic Conference championships.

University of Northern Colorado
The University of Northern Colorado (UNCO or  UNC) is a public university in Greeley, Colorado, United States. It was founded in 1889 as the State Normal School of Colorado and took on its current name in 1970. Approximately 10,000 students are enrolled in six colleges. Extended campus locations are in Loveland, Denver/Aurora, and Colorado Springs. The university has a long history in teacher education. UNCO's 19 athletic teams compete in NCAA Division I as members of the Big Sky Conference.
1976 Wimbledon Championships – Mixed doubles
Marty Riessen and Margaret Court were the defending champions, but Court did not compete. Riessen partnered with Martina Navrátilová but lost in the second round to Tony Roche and Françoise Dürr.

Roche and Dürr defeated Dick Stockton and Rosie Casals in the final, 6–3, 2–6, 7–5 to win the mixed doubles tennis title at the 1976 Wimbledon Championships.

Françoise Dürr
Françoise Dürr (born 25 December 1942; sometimes referred to by English writers as Frankie Durr) is a retired French tennis player. She won 50 singles titles and over 60 doubles titles.

Durr played with an unorthodox backhand, which she played with an Eastern forehand grip and her index finger extended up the handle. She is also noted for having an unorthodox serve that "might not have registered on a radar gun" according to her official Tennis Hall of Fame biography.

According to Lance Tingay, Bud Collins, and the Women's Tennis Association, Dürr was ranked in the world top ten from 1965 through 1967, from 1970 through 1972, and from 1974 through 1976, reaching a career high of world No. 3 in those rankings in 1967. She finished second to Billie Jean King in prize money earnings in 1971.

Dürr reached a total of 27 Grand Slam finals – one in singles, 18 in women's doubles, and eight in mixed doubles. She won twelve of them.
Joint Management Entrance Test
Joint Management Entrance Test (JMET) was an admission exam used by some institutes in India as the first step in the admission to postgraduate programs in management. Institutes which used the exams included Indian Institute of Science (IISc) and the IIT Schools of Management. The results of JMET were used to short-list the candidates for subsequent part of the selection process. In 2011 JMET was discontinued and replaced by Common Admission Test (CAT).

Indian Institute of Science
The Indian Institute of Science (IISc) is a public, deemed, research university for higher education and research in science, engineering, design, and management. It is located in Bengaluru, Karnataka. The institute was established in 1909 with active support from Jamsetji Tata and thus is also locally known as the Tata Institute. It was granted a deemed university status in 1958 and recognized as an Institute of Eminence in 2018.
National Highway 336 (India)
National Highway 336 (NH 336) is a National Highway which runs for 52 km completely in the state of Tamil Nadu, India. It is part of the old National Highway 210. The Road splits off from NH-36 at junction on the outskirts of Pudukkottai till Trichy where Keeranur being major town in-between. Many important places exists along the route like Bharathidasan University, Anna University Trichy, Indian Institute of Management Tiruchirappalli, and Trichy Airport.

Indian Institute of Management Tiruchirappalli
The Indian Institute of Management - Tiruchirappalli (IIM-Trichy or IIM-T) is an autonomous public business school located in Tiruchirappalli, Tamilnadu in India. The eleventh IIM, it was instituted on 4 January 2011. It has been ranked 16th among management schools by NIRF. It operates from its campus spread over 175 acres of land, about 11 km from Tiruchirappalli International Airport. It also has a satellite campus in Chennai for executive education. It offers full-time, executive and doctoral programs in business management.
Norlela Ariffin
Norlela binti Ariffin (born 5 April 1963) is a Malaysian politician who served as Member of the Penang State Executive Council (EXCO) in the Pakatan Harapan (PH) state administration under Chief Minister Chow Kon Yeow from 2020 to 2023 and Member of the Penang State Legislative Assembly (MLA) for Penanti from May 2013 to August 2023. She is a member of the People's Justice Party (PKR), a component party of the PH and formerly Pakatan Rakyat (PR) coalitions.

Penang State Legislative Assembly
The Penang State Legislative Assembly is the legislature of the Malaysian state of Penang. It is a unicameral institution, consisting of a total of 40 elected lawmakers representing single-member constituencies throughout Penang. The state legislature, whose members are called "State Assemblymen", convenes at the Penang State Assembly Building in Penang's capital city of George Town. The Penang State Executive Council, the executive branch of the Penang state government, is drawn from among the State Assemblymen.

After the 2023 Penang state election, 29 out of 40 seats are held by the Pakatan Harapan (PH) and Barisan Nasional (BN). The PH–BN alliance thus command a supermajority in the legislature. Meanwhile, 11 seats are held by the Perikatan Nasional (PN) opposition coalition.
417th Flight Test Squadron
The 417th Flight Test Squadron is an active United States Air Force squadron. It is assigned to the 96th Operations Group at Eglin Air Force Base, Florida, where it was reactivated on 17 April 2019.

The squadron was first activated in 1989 as the 6517th Test Squadron and conducted flight testing of the McDonnell Douglas C-17 Globemaster III until it was inactivated in 1995 as the 417th Test Squadron.

It was reactivated in 2006 and performed ground and flight testing on the Boeing YAL-1A until 2010, before that program was cancelled.

Eglin Air Force Base
Eglin Air Force Base (IATA: VPS, ICAO: KVPS, FAA LID: VPS) is a United States Air Force (USAF) base in the western Florida panhandle, located about three miles (5 km) southwest of Valparaiso in Okaloosa County.

The host unit at Eglin is the 96th Test Wing (formerly the 96th Air Base Wing). The 96 TW is the test and evaluation center for Air Force air-delivered weapons, navigation and guidance systems, command and control systems, and Air Force Special Operations Command (AFSOC) systems.

Eglin AFB was established 91 years ago in 1935 as the Valparaiso Bombing and Gunnery Base. It is named in honor of Lt. Col. Frederick I. Eglin (1891–1937), who was killed in a crash of his Northrop A-17 attack aircraft on a flight from Langley to Maxwell Field, Alabama.
Pluchea baccharis
Pluchea baccharis, commonly called rosy camphorweed, is a species of flowering plant in the family Asteraceae. It is native to the coastal plain of the Southeastern United States, Mexico, Central America, and the Bahamas. It is found in wet savannas, marshes, and flatwoods.

It is a perennial that produces pink-purple flowers from June to July.

Coastal plain
A coastal plain (also coastal plains, coastal lowland, coastal lowlands) is an area of flat, low-lying land adjacent to a sea coast. A fall line commonly marks the border between a coastal plain and an upland area.
Operation Chess
Operation Chess was a British Commando raid during the Second World War. It was carried out by 17 men of No. 12 Commando commanded by a Second Lieutenant Pinckney over the night of 27/28 July 1941.

The target for the raid was Ambleteuse, Pas-de-Calais, France. The raiding party were towed across the English Channel in two Landing Craft by a Motor Launch, which cast them off two miles from the Slack River near Ambleteuse. They remained ashore for one hour, no prisoners were taken.

Cdr. Sir Geoffrey Congreve Bt DSO died of his wounds received during the raid.

Motor launch (naval)
A motor launch (ML) is a small military vessel in Royal Navy service. It was designed for harbour defence and submarine chasing. Similar vessels were used by the Royal Air Force for armed high-speed air-sea rescue. Some vessels for water police service are also known as motor launches.
Motor launches were slower than motor torpedo boats and motor gun boats
Westland Books
Westland Books or Westland Publications is an Indian publishing house. It was co-founded by the Padmanabhan family in 1962, starting out under the name East West Books. Tata owned it from 2008 as a subsidiary under Trent (Westside). It was owned by Amazon under Amazon Eurasia Holdings SARL from 2017 till 2022. Imprints include Context, Ekada, Red Panda, Tranquebar, and others.

In February 2022, Amazon announced that it will be shutting down Westland Books, after having carried out a "thorough review". In April 2022, it was announced that the Westland team was going into partnership with Indian online digital platform Pratilipi to continue publishing books.

Trent Limited
Trent Limited (portmanteau of Tata Retail Enterprise) is an Indian retail company, which is part of the Tata Group and based in Mumbai. Started in 1998, Trent owns and operates fashion and lifestyle retail formats such as Westside, Zudio and Utsa. The company also runs retail chains like Star Bazaar and Zara through joint ventures.