hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kathakali
Kathakali (IAST: Kathakaḷi pronunciationⓘ) is a traditional form of Indian Classical Dance, and one of the most complex forms of Indian theatre. It is native to the Malayalam-speaking state of Kerala and is almost entirely practiced by the Malayali people.
It is a play of verses. These verses are called Kathakali literature or Attakatha. Mostly played in the courts of kings and temple festivals. Hence it is known as suvarna art forms. This performance uses the navarasas from the Natya Shastra text, authored by sage Bharata. Makeup and costumes are unique and large. It represents one of Kerala's traditional theater artforms. 
Kathakali is closely related to a more ancient theater artform of Kerala called Koodiyattam which is the only surviving specimen of the ancient Sanskrit theatre, thought to have originated around the beginning of the common era, and is officially recognized by UNESCO as a Masterpiece of the Oral and Intangible Heritage of Humanity.

Masterpieces of the Oral and Intangible Heritage of Humanity
The Proclamation of Masterpieces of the Oral and Intangible Heritage of Humanity was made by the Director-General of UNESCO starting in 2001 to raise awareness of intangible cultural heritage—such traditions, rituals, dance, and knowledge—and urge the protection of the communities that create them. Several manifestations of intangible heritage around the world were awarded the status of Masterpieces; further proclamations occurred biennially. The status exists to recognize the value of non-material culture, as well as to commit states to promote and safeguard the Masterpieces. In 2008, the 90 declared Masterpieces were incorporated into the new Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity as its first entries.
Queen's Cup (golf)
The Queen's Cup is a golf tournament on the Asian Tour and is played in Thailand. The inaugural tournament was held in 2009 at the Santiburi Samui Country Club and the prize fund was US$300,000. Chinnarat Phadungsil won the tournament and won $47,550.

The event was played at Santiburi Samui Country Club until 2018. There were two events in 2018. An event was held at Phoenix Gold Golf and Country Club in late June and early July and a  second event was held later in the season at the Legacy Golf Club, in late November and early December.

Asian Tour
The Asian Tour is the principal men's professional golf tour in Asia except for Japan (which has its own Japan Golf Tour). It is also a full member of the International Federation of PGA Tours. Official money events on the tour count for Official World Golf Ranking points.

The Asian Tour is administered from Singapore. It is controlled by a board with a majority of professional golfers, and a Tournament Players Committee of its player members, supported by an executive team. The chairman of the board is the Indonesian businessman Jimmy Masrin.
Ekkaduthangal
Ekkattuthangal, also known as Ekkaduthangal or Ekkatuthangal, is a neighbourhood in Chennai city, Tamil Nadu, India. It is surrounded by Jafferkhanpet, Guindy and Ramapuram. Area pincode is 600032, and previously it was 600097.

The neighbourhood is known for factories involved in lathes, milling, welding, etc. The neighbourhood is located close to Kathipara Junction, which is the center point of the city, connecting to Chennai Mofussil Bus Terminus, Chennai International Airport, Chennai Central railway station and Sriperumbudur. This area is also known for having two big Media houses Jaya TV and Pudiyathala Murai. Abutting the Guindy Industrial Estate, the region is experiencing rapid growth including technology parks like Olympia Tech Park, Thamarai Tech Park and Virtusa and five-star luxury hotels such as the Hilton Chennai. The Chennai Metro railway station at Ekkattuthangal became operational on 29 June 2015.

Chennai Mofussil Bus Terminus
Chennai Mofussil Bus Terminus, officially Puratchi Thalaivar Dr. M.G.R. Bus Terminus, is a bus terminus located in Chennai, India, providing inter-state bus transport services. It is located on the Inner Ring Road in Koyambedu and is one of the largest bus terminus by area in India.
Cornwall Search & Rescue Team
Cornwall Search and Rescue Team (formerly Cornwall Rescue Group) was a volunteer organisation that provided inland search and rescue cover for the county of Cornwall, England. It has since been replaced by East Cornwall Search & Rescue Team and West Cornwall Search & Rescue Team.

Charity Commission for England and Wales
The Charity Commission for England and Wales (Welsh: Comisiwn Elusennau Cymru a Lloegr) is the statutory regulator of registered charities in England and Wales. It maintains the public register of charities and oversees compliance with charity law.

The Commission is a non-ministerial department of His Majesty's Government that regulates registered charities in England and Wales and maintains the Central Register of Charities. Its counterparts in Scotland and Northern Ireland are the Office of the Scottish Charity Regulator and the Charity Commission for Northern Ireland.

The commission has four sites in London, Taunton, Liverpool and Newport. Its website lists the latest annual reports submitted by charities in England and Wales.

During the financial year 2022–2023, the Commission regulated £88 billion of charity income and £85 billion of charity spend.
Lenton (surname)
Lenton, or de Lenton is a surname, and Anglo-Norman gentry family, originating in the midlands of England. The family are believed to have originated in Lenton (originally spelled Lentone in the 1086 Domesday Book) in Nottinghamshire, the etymology of which is a "hamlet on the river Leen" (some historians have speculated the family may instead have come from Lenton in Lincolnshire, although this was recorded as "Lavintone" in the Domesday Book of 1086 and remained so until at least 1202, meaning "Leofa’s village").

River Leen
The River Leen is a 15-mile (24 km) long tributary of the River Trent that flows through Nottinghamshire, and the city of Nottingham in the East Midlands of England.

The name Leen developed through various renderings of the Celtic word meaning "lake" or "pool" (Llyn in modern Welsh). Some of the surrounding villages derived their name from the River Leen. Lenton, ton being the Saxon word for "village"; and Linby, by being the Danish equivalent of ton.
Nelliyadi
Nellyadi is a small town located in the Puttur Taluk of Dakshina Kannada district,  in Karnataka, India. This small town Located 275 km far from Bangalore and 70 km far from port city Mangalore. Nellyadi situated under the beauty of Western Ghat. The nearest ghat is Shiradi. This town connected to pilgrimage centre like Dharmasthala, Subramanya, Shishila and Southadka temple.

Subramaniam
Subramaniam, Subrahmaniam, Subramaniam or Subramanian (Tamil: சுப்பிரமணியம்; Telugu: సుబ్రహ్మణ్యం) is a South Indian male given name. Due to the South Indian tradition of using patronymic surnames it may also be a surname for males and females. The etymology of the name is from Sanskrit; however, a common translation is "pure, white, fresh", or "clarity in full". Proposed translation is derived from merging two common Sanskrit words su-bra- (सु), meaning "white, clear" or "transparent," and ani-ya, meaning wearing; the name translates precisely as "person with Transparent Qualities or GOD". Subramania is one of the many names of the Hindu god Karthikeya, also known as Kumara or Murugan.

In Telugu, Subrahmaniam or Subramaniam is the transliteration of the name (closer to the Sanskrit root word).
Black Rocks (Derbyshire)
Black Rocks (or Stonnis Rocks), is a small outcrop of ashover gritstone, between Cromford and Wirksworth in Derbyshire, the Peak District, England. It is an important crag in the history of British rock climbing, and has some of the most extreme climbing routes in Britain, including Gaia E8 6c.

Wirksworth
Wirksworth is a market town and civil parish in the Derbyshire Dales district of Derbyshire, England. Its population was 4,902 in the 2021 census. Wirksworth contains the source of the River Ecclesbourne. The town was granted a market charter by Edward I in 1306 and still holds a market on Tuesdays in the Memorial Gardens. The parish church of St Mary's is thought to date from 653. The town developed as a centre for lead mining and stone quarrying. Many lead mines were owned by the Gell family of nearby Hopton Hall.
Charles DeWitt Anderson
Charles DeWitt Anderson (July 7, 1828 – November 21, 1901) was an American soldier, railway builder, civil engineer, and lighthouse keeper. He served as an officer in the U.S. Army, and later as a Confederate officer during the American Civil War. Anderson was noted for his controversial surrender of Fort Gaines at the Battle of Mobile Bay in August 1864.

David J. Eicher
David John Eicher (born August 7, 1961) is an American editor, writer, and popularizer of astronomy and space. He was editor-in-chief of Astronomy magazine between 2002 and 2025. He is author, coauthor, or editor of 23 books on science and American history and founded a magazine on astronomical observing, Deep Sky Monthly, when he was a 15-year-old high school student.

Eicher is also a historian, having researched and written extensively about the American Civil War.
The Great Seungri
The Great Seungri is the only Korean studio album by South Korean singer Seungri. It was released on July 20, 2018 by YG Entertainment and Genie Music. It is available in two versions and contains nine tracks, with "1, 2, 3!" as its lead single and "Where R U From" as its subtitle. This is also his final Korean release before his retirement in 2019.

Genie Music
Genie Music (Korean: 지니뮤직), a subsidiary of KT Corporation, is a South Korean company that specializes in the production and distribution of music content. Its music streaming service is the second most used in South Korea with 2.5 million subscribers as of June 2018.
Naked in Manhattan
"Naked in Manhattan" is a song by the American singer-songwriter Chappell Roan. It was self-released on February 18, 2022. It would later become the lead single from Roan's debut album The Rise and Fall of a Midwest Princess, through Amusement and Island Records. "Naked in Manhattan" was also released as a B-side to Roan’s "Pink Pony Club" on December 16, 2024. She wrote the song with Dan Nigro and Skyler Stonestreet, with Dan Nigro on production. It is a dance, dance-pop, synth-pop, disco-pop, and disco song about sapphic yearning and having a crush on a girl for the first time, drawing comparisons with the feeling of new possibilities after arriving in New York City.

Dan Nigro
Daniel Leonard Nigro (/ˈnaɪɡroʊ/ NY-groh) is an American record producer and songwriter. He was previously the lead vocalist and guitarist of the indie rock band As Tall as Lions. Nigro has produced, written, and co-written songs for Sky Ferreira, Joe Jonas, Kylie Minogue, Caroline Polachek, Olivia Rodrigo, Chappell Roan, Dermot Kennedy, Reneé Rapp, Maisie Peters, Conan Gray, and Lorde.

Nigro has been nominated for 16 Grammy Awards and won two Grammy Awards including Best Pop Vocal Album for Rodrigo's Sour (2021) and Producer of the Year, Non-Classical in 2025. In 2024, He was named "Producer of the Year" by Variety Hitmaker's and Songwriter of the Year at the ASCAP Pop Music Awards.
The Rough Guide to Voodoo
The Rough Guide To Voodoo is a world music compilation album originally released in 2013 featuring music inspired and influenced by the Voodoo religious tradition (from West African Vodun to New World Haitian Vodou, Louisiana Voodoo, and related movements). Part of the World Music Network Rough Guides series, the album contains two discs: an overview of the genre on Disc One, and a "bonus" Disc Two highlighting Erol Josué. Disc One features four American tracks, two each from Brazil, Haiti, and Cuba, and one each from Trinidad and Benin. The collection was compiled by Dan Rosenberg and was produced by Phil Stanton, co-founder of the World Music Network.

Rough Guides
Rough Guides is a travel company that offers tailor-made trips planned and arranged by local travel experts based in destinations around the world. Originally established as a guidebook publisher in 1982, Rough Guides expanded into customized travel services in 2018.
David Allen Hoffman
David Allen Hoffman is an American mathematician whose research concerns differential geometry. He is an adjunct professor at Stanford University. In 1985, together with William Meeks, he proved that Costa's surface was embedded. He is a fellow of the American Mathematical Society since 2018, for "contributions to differential geometry, particularly minimal surface theory, and for pioneering the use of computer graphics as an aid to research." He was awarded the Chauvenet Prize in 1990 for his expository article "The Computer-Aided Discovery of New Embedded Minimal Surfaces". He obtained his Ph.D. from Stanford University in 1971 under the supervision of Robert Osserman.

Adjunct professor
An adjunct professor is a type of academic appointment in higher education who does not work at the establishment full-time. The terms of this appointment and the job security of the tenure vary in different parts of the world, but the term is generally agreed to mean a bona-fide part-time faculty member in an adjunct position at an institution of higher education.
Walter F. Rogosheske
Walter Frederick Rogosheske (July 12, 1914 – May 15, 1998) was an American jurist and politician.

Born in Sauk Rapids, Minnesota, Rogosheske attended Sauk Rapids High School, St. Cloud State University, and Valparaiso University. He received his bachelor's degree from the University of Minnesota in 1937 and his law degree from the University of Minnesota Law School. Rogesheske served in the United States Army during World War II. He served in the Minnesota House of Representatives from 1943 to 1949 as a Republican. Rogosheske moved to Little Falls, Minnesota, in 1950, when he was appointed a Minnesota District Court judge. He served on the Minnesota Supreme Court from 1962 to 1980.

Minnesota Supreme Court
The Minnesota Supreme Court is the highest court in the U.S. state of Minnesota. The court hears cases in the Supreme Court chamber in the Minnesota State Capitol or in the nearby Minnesota Judicial Center.
White Girl Bleed a Lot
White Girl Bleed a Lot: The Return of Racial Violence to America and How the Media Ignores It is a 2012 book by Colin Flaherty. It deals with race and crime in the United States, particularly black-on-white crime. It was first published by CreateSpace.
The books title relates to a quote made during a racially motivated series of assaults on July 4, 2011, in Milwaukee. A crowd of nearly 100 blacks attacked a group of white teenagers on a picnic, leading to the beating of one white woman. A black woman in the crowd was recorded saying, “Oh, white girl bleed a lot.”

CreateSpace
On-Demand Publishing, LLC, doing business as CreateSpace, was a self-publishing service owned by Amazon. The company was founded in 2000 in South Carolina as BookSurge and or acquired by Amazon in 2005.

CreateSpace published books containing any content at all, other than just placeholder text. It neither edited nor verified. Books were printed on demand, meaning each volume was produced in response to an actual purchase on Amazon.

CreateSpace continued its publishing services for 8 years until its transfer to Amazon's Media on Demand. By 2018, it had published 1,416,384 books for over 15,000 authors.

In July 2018, CreateSpace announced it would be transferring media to Amazon's Media on Demand services in the following months. CreateSpace merged with Amazon's Kindle Direct Publishing (KDP) service later that year.
Nitrome
Nitrome Games Limited is a British independent video game developer based in London. The company previously developed Flash and Unity games for Web browsers, but now publishes and develops games across multiple platforms including mobile, Nintendo Switch, and PS4, with a few releases on Steam.

Their games are recognizable by the pixel art design and cartoon-like appearance, along with a jingle to the start of every game and the use of chiptune.

Nitrome was started on August 10th, 2004 by Matthew Annal and Heather Stancliffe, two graphic designers, intending to create games for mobile phones. Instead, the company began taking on commissions for Internet-based flash games. Some of Nitrome's games feature characters which are inspired by other characters from video games, TV shows, and various other sources. Nitrome's online games are published on their website, and were available to license on other websites such as Miniclip, MTV Arcade and PCH Games.

Chiptune
Chiptune, also called 8-bit music (although not all chiptune is 8-bit), is a style of electronic music, and its associated subculture, made using the programmable sound generator (PSG) sound chips or synthesizers in vintage arcade machines, computers and video game consoles. The term is commonly used to refer to tracker format music using extremely basic and small samples that an old computer or console could produce (this is the original meaning of the term), as well as music that combines PSG sounds with modern musical styles. It has been described as "an interpretation of many genres". Any existing song can be arranged in a chiptune style. It can be defined by choice of instrument, by timbre more than specific style elements.
Malacrianza (bull)
Malacrianza (Spanish pronunciation: [malakɾi'ansa], lit. 'bad upbringing') was a Costa Rican Brahman bull from the Guanacaste Province famous for participating in bullfighting. He made his debut in 2004 and is notable for having killed two bullfighters, which caused him to become a Costa Rican cultural icon.

American Brahman
The Brahman or American Brahman is an American breed of zebuine-taurine hybrid beef cattle. It was bred in the United States from 1885 using cattle originating in India, imported at various times from the United Kingdom, India, and Brazil. These were mainly Gir, Guzerá and Nelore stock, with some Indu-Brasil, Krishna Valley and Ongole. The Brahman has a high tolerance of heat, sunlight and humidity, and good resistance to parasites. It has been exported to many countries, particularly in the tropics; in Australia it is the most numerous breed of cattle. It has been used in the creation of numerous taurine-indicine hybrids, some of which – such as the Brangus and Brahmousin – are established as separate breeds.: 137
Maryland Route 310
Maryland Route 310 (MD 310) is a state highway in the U.S. state of Maryland. Known as Cayots Corner Road, the highway runs 3.96 miles (6.37 km) from MD 213 at Cayots east to the Delaware state line east of St. Augustine in southern Cecil County. MD 310 was built east of St. Augustine by 1921 and west to what was then U.S. Route 213 (US 213) in the early 1940s. MD 310 was extended west when US 213 was relocated at Cayots in the early 1950s.

St. Augustine, Maryland
St. Augustine is an unincorporated community in Cecil County, Maryland, United States.

Land rights to the area were granted to merchant Augustine Herman by Lord Baltimore prior to 1686 but the Herman family was never able to lay proper claim to the title.

Great House was listed on the National Register of Historic Places in 1984.
Steve Travis (wrestler)
Steve Al Musulin (December 13, 1950 – August 10, 2018) was an American professional wrestler and artist. He worked for the World Wrestling Federation and Mid-Atlantic Championship Wrestling in the late 1970s and early 1980s under the ring name Steve Travis.

NWA National Television Championship
The NWA National Television Championship was a secondary singles championship in the National Wrestling Alliance's Georgia Championship Wrestling territory. It started as the NWA Georgia Television Championship before becoming the National Television Championship. From 1983 to 1985, it was renamed the NWA World Television Championship, but when Jim Crockett Promotions purchased the assets of GCW from the World Wrestling Federation, the Georgia version of the NWA World Television Championship was reduced back to the NWA National Television Championship, in favor of the Crockett version. On April 21, 1985, the championship was abandoned.
The Biggest Loser Pinoy Edition season 1
The first season of The Biggest Loser Pinoy Edition was aired on ABS-CBN. It is based on The Biggest Loser franchise that first became popular in the United States. The show is presented by Sharon Cuneta and game master Derek Ramsay. Chinggay Andrada and Jim Saret are the trainers for the contestants. On October 8, 2011, Larry Martin was titled the first Pinoy Biggest Loser at the Ynares Sports Arena.

Philippine peso
The Philippine peso, also referred to by its Filipino name piso (Philippine English: /ˈpɛsɔː/ PEH-saw, /ˈpiː-/ PEE-, plural pesos; Filipino: piso [ˈpisɔː, ˈpɪsɔː]; sign: ₱; code: PHP), is the official currency of the Philippines. It is subdivided into 100 sentimo, also called centavos.

The peso has the symbol "₱", introduced during American rule in place of the original peso sign "$" used throughout Spanish America. Alternative symbols used are "PHP", "PhP", "Php", or just "P".

The monetary policy of the Philippines is conducted by the Bangko Sentral ng Pilipinas (BSP), established on January 3, 1949, as its central bank. It produces the country's banknotes and coins at its Security Plant Complex, which is set to move to New Clark City in Capas, Tarlac.
Martin County Courthouse (Kentucky)
The Martin County Courthouse in Inez in Martin County, Kentucky was listed on the National Register of Historic Places in 2006.

It is the fourth courthouse built in Inez;  it was built during 1938–41.

Martin County, Kentucky
Martin County is a county located in the U.S. state of Kentucky. As of the 2020 census, the population was 11,287. Its county seat is Inez. The county was founded in 1870 and is named for Congressman John Preston Martin.
1965 Florida State Seminoles baseball team
The 1965 Florida State Seminoles baseball team represented Florida State University in the 1965 NCAA University Division baseball season. The Seminoles played their home games at Seminole Field. The team was coached by Fred Hatfield in his second season at Florida State.

The Seminoles reached the College World Series, their fourth appearance in Omaha, where they finished tied for fifth place after recording a second round win against Texas, and losses to eventual runner-up Ohio State and Saint Louis.

1965 Ohio State Buckeyes baseball team
The 1965 Ohio State Buckeyes baseball team represented the Ohio State University in the 1965 NCAA University Division baseball season. The team was coached by Marty Karow in his 15th season at Ohio State.

The Buckeyes lost the College World Series, defeated by the Arizona State Sun Devils in the championship game.