hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Croteam
Croteam is a Croatian video game developer based in Zagreb. The company was established by Davor Hunski, Damir Perović, Roman Ribarić and Dean Sekulić, four former classmates, in late August 1992. Croteam is best known for Serious Sam, a series of first-person shooters introduced with Serious Sam: The First Encounter in 2001. The company also developed the 2014 puzzle game The Talos Principle and its 2023 sequel The Talos Principle 2. Croteam employed approximately 40 people in 2020 and was acquired by its long-time publishing partner Devolver Digital in October 2020. The company is currently an entity of ABEST d.o.o.

Puzzle video game
Puzzle video games make up a broad genre of video games that emphasize puzzle solving. The types of puzzles can test problem-solving skills, including logic, pattern recognition, sequence solving, spatial recognition, and word completion. Many puzzle games involve a real-time element and require quick thinking, such as Tetris (1985) and Lemmings (1991).
Lyapunov time
In mathematics, the Lyapunov time is the characteristic timescale on which a dynamical system is chaotic. It is named after the Russian mathematician Aleksandr Lyapunov.  It is defined as the inverse of a system's largest Lyapunov exponent.

Aleksandr Lyapunov
Aleksandr Mikhailovich Lyapunov (Алекса́ндр Миха́йлович Ляпуно́в, 6 June [O.S. 25 May] 1857 – 3 November 1918) was a Russian mathematician, mechanician and physicist. He was the son of the astronomer Mikhail Lyapunov and the brother of the pianist and composer Sergei Lyapunov.

Lyapunov is known for his development of the stability theory of a dynamical system, as well as for his many contributions to mathematical physics and probability theory.
Du Zheheng
Du Zheheng (Chinese: 杜者蘅) (1910–1975) was a People's Republic of China politician. He was born in Kaiyuan, Liaoning. In 1936, after attending Northeastern University, he went to Xi'an to participate in the Xi'an Incident. In 1937, he joined the Chinese Communist Party. During the Second Sino-Japanese War, he was a member of the Eighth Route Army, active in Hebei, Shanxi, Shandong and Henan Provinces. He was Secretary of Liaobei Province and vice-chairman of Liaodong (also called Andong Province). In 1950, he joined the People's Volunteer Army in the Korean War. Upon his return to China, he was agricultural minister for the Northeast Greater Administrative Area. In 1954, upon the dissolution of the greater administrative areas, he was made the 1st governor of his home province.

Northeastern University (China)
Northeastern University (NEU) is a public university in Shenyang, Liaoning, China. It is affiliated with the Ministry of Education, and co-funded by the Ministry of Education, SASTIND, Liaoning Provincial People's Government, and Shenyang Municipal People's Government. The university is part of Project 211, Project 985, and the Double First-Class Construction.
Daniel Collins (hurler)
Daniel "Danny" Collins (born 1994) is an Irish hurler who plays as a center half forward for the Kerry senior team.

Born in Kilmoyley, County Kerry, Collins first played competitive hurling during his schooling at Causeway Comprehensive School.

Meath GAA
The Meath County Board of the Gaelic Athletic Association (GAA) (Irish: Cumann Lúthchleas Gael Coiste na Mí) or Meath GAA is one of the 32 county boards of the GAA in Ireland, and is responsible for Gaelic games in County Meath, as well as for Meath county teams.
Nama-i Farhangistan (magazine)
Nama-i Farhangistan (Persian: نامه فرهنگستان, lit. 'Writings of the Academy'), is a Persian-language magazine that is published by the Academy of Persian Language and Literature monthly in Tehran, Iran. It was first published between 1943 and 1947 and continued in 1995 to present. A total of 10 issues in 5 volumes were published.

Academy of Persian Language and Literature
The Academy of Persian Language and Literature (APLL) (Persian: فرهنگستان زبان و ادب فارسی, Farhangestân-e Zabân-o Adab-e Fârsi) is the regulatory body for the Persian language, headquartered in Tehran, Iran. Formerly known as the Academy of Iran (فرهنگستان ایران, Farhangestân-e Iran), it was founded on 20 May 1935, by the initiative of Reza Shah, the first shah of the Pahlavi dynasty. The academy acts as the official authority on the language, and contributes to linguistic research on Persian and other languages of Iran.
Pat Chambers
Patrick Brian Chambers (born December 13, 1970) is an American college basketball coach and is the current head coach at Florida Gulf Coast University. He is formerly the head men's basketball coach at Penn State and Boston University.

Boston University Terriers men's basketball
The Boston University Terriers men's basketball team is the intercollegiate basketball team that represents Boston University in Boston, Massachusetts, United States. The school's team currently competes in the Patriot League. The Terriers have appeared seven times in the NCAA tournament, making their most recent appearance in 2011.
Henry Holt and Company
Henry Holt and Company is an American book-publishing company based in New York City. One of the oldest publishers in the United States, it was founded in 1866 by Henry Holt and Frederick Leypoldt. The company publishes in the fields of American and international fiction, biography, history, politics, science, psychology, health, and children's literature. In the U.S., it operates under Macmillan Publishers.

Frederick Leypoldt
Frederick Leypoldt (born Jakob Friedrich Ferdinand Leupold; 17 November 1835 – 31 March 1884) was a German-American bibliographer, the founder of Library Journal, Publishers Weekly, Index Medicus  and other publications.
Pilgrim Airlines Flight 458
Pilgrim Airlines Flight 458 was a scheduled United States passenger air commuter flight from LaGuardia Airport in New York City to Logan Airport in Boston, Massachusetts, with stopovers in Bridgeport, New Haven, and Groton, Connecticut.

On February 21, 1982, the de Havilland Canada DHC-6-100 operating the flight made a forced landing on the frozen Scituate Reservoir near Providence, Rhode Island, after a fire erupted in the cockpit and cabin due to leakage of flammable windshield washer/deicing fluid. One passenger was unable to escape the aircraft and died of smoke inhalation, and eight of the remaining nine passengers, as well as both crew members, received serious injuries from the fire and crash-landing.

Regional airline
A regional airline is a general classification of airline which typically operates scheduled passenger air service, using regional aircraft, between communities lacking sufficient demand or infrastructure to attract mainline flights. In North America, most regional airlines are classified as "fee-for-departure" carriers, operating their revenue flights as codeshare services contracted by one or more major airline partners. A number of regional airlines, particularly during the 1960s and 1970s, were classified as commuter airlines in the Official Airline Guide (OAG).
Place Jean-Marais
The Place Jean-Marais is a square in the 18th arrondissement of Paris, in front of Saint-Pierre de Montmartre Church, not afar from the Place du Tertre, on the top of Montmartre.

It was named after the French actor Jean Marais on 26 April 2008. It was inaugurated in the presence of Daniel Vaillant, mayor of the 18th arrondissement of Paris, Christophe Caresche, and Michou.

Saint-Pierre de Montmartre
Saint-Pierre de Montmartre (French pronunciation: [sɛ̃ pjɛr də mɔ̃martr]) is the second oldest surviving church in Paris, after the Abbey of Saint-Germain-des-Pres. It is one of the two main churches on Montmartre, the other being the more famous 19th-century Sacré-Cœur Basilica, just above it.

Saint-Pierre de Montmartre, whose construction begun in 1133, was the church of the prestigious Montmartre Abbey, destroyed during the French Revolution. According to the earliest biography of Saint Ignatius Loyola, the martyrium of Montmartre Abbey was the location where the vows were taken that led to the founding of the Society of Jesus.
Free Life (balloon)
Free Life was the name of the Rozière balloon (registration N2079) that made the fourth attempt at crossing the Atlantic Ocean.  The balloon was launched from East Hampton, New York on September 20, 1970, piloted by Malcolm Brighton, with Rodney Anderson and Pamela Brown on board.

East Hampton (village), New York
The Village of East Hampton is a village in Suffolk County, New York. It is located in the town of East Hampton on the South Fork of eastern Long Island. The population was 1,083 at the time of the 2010 census, 251 less than in the year 2000. It is a center of the upscale residential and summer resort area at the East End of Long Island known as The Hamptons. The Mayor of East Hampton Village is Jerry Larsen, elected on September 15, 2020.
Gavin Roberts
Gavin Roberts (born 1984) is a Welsh rugby union footballer, currently playing at Centre for Caldy in National League 1.  Roberts is one of the most prolific points and try scorers in National League 2 North history with over 1,200 points including 114 tries.

WRU Division One North
The Welsh Rugby Union Division One North (also called the SWALEC Division One North for sponsorship reasons) is a rugby union league in Wales first implemented for the 1995/96 season. The league was known as Division Four North before the 2008-09 season. Division One North, Two North and Three North are self-contained leagues within the larger Swalec leagues, and clubs can not be promoted to or demoted from the two leagues.
Jabala Sharqiya
Jabala Sharqiya (Arabic: جبالا الشرقية)  is a Syrian village located in Hish Nahiyah in Maarrat al-Nu'man District, Idlib. According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), Jabala Sharqiya had a population of 332 in the 2004 census.

Maarat al-Numan District
Maarat al-Numan District (Arabic: مِنْطَقَة مَعَرَّةُ نُعْمَانِ, romanized: Manṭiqat Maʿarrat Nuʿmān) is a district of the Idlib Governorate in northwestern Syria. The administrative centre is the city of Maarat al-Numan. At the 2004 census, the district had a population of 371,829.
Carquinez Strait Powerline Crossing
Carquinez Strait Powerline Crossing was the world's first powerline crossing of a large river. It was built in 1901 for a 60 kV powerline operated by Bay Counties Power Company to deliver electric power from their Colgate powerhouse to Oakland, California. For this a crossing of Carquinez Strait was required, which has at its narrowest point at Dillon Point a width of about 2,750 feet (840 m). Such a span width was impossible with wooden poles, which were common in those days. Installing an underwater cable was considered, but for reliability reasons an overhead power line was installed, which used at the north site of the river a 223-foot (68 m) tall lattice tower and at the south site one with a height of 66 feet (20 m).

The project was designated as a California Historic Civil Engineering Landmark by the American Society of Civil Engineers in 1976.

Overhead power line
An overhead power line is a structure used in electric power transmission and distribution to transmit electrical energy along large distances. It consists of one or more conductors (commonly multiples of three) suspended by towers or poles. Since the surrounding air provides good cooling,   insulation along long passages, and allows optical inspection, overhead power lines are generally the lowest-cost method of power transmission for large quantities of electric energy.
Japan men's national ice hockey team
The Japanese national ice hockey team (Japanese: アイスホッケー男子日本代表 Aisuhokkē Danshi Nippon Daihyō) is the national men's ice hockey of Japan. They are controlled by the Japan Ice Hockey Federation and a member of the International Ice Hockey Federation (IIHF). As of 2025, Japan is ranked 20th in the IIHF World Ranking and 2nd in Asian Ranking. It currently compete in the IIHF World Championship Division I. They have competed in eight Olympic Games competitions. Team Japan are two-time Asian Winter Games champions (2003, 2007) and won the silver medal at the inaugural IIHF Asia Championship.

IIHF World Ranking
The IIHF World Ranking is a ranking of the performance of the national ice hockey teams of member countries of the International Ice Hockey Federation (IIHF). It is based on a formula giving points for each team's placings at IIHF-sanctioned tournaments over the previous four years. The ranking is used to determine seedings and qualification requirements for future IIHF tournaments. The United States' teams are ranked first in both men's and women's play. Russia's men team has more points overall in the men's rankings but is excluded from the list due to its ongoing suspension from IIHF competition.
Faraya
Faraya (Arabic: فاريا) is a village and municipality in the Keserwan District of the  Keserwan-Jbeil Governorate, Lebanon. It is located 46 kilometers north of Beirut. Elevation start from 1290 meters to 2000 meters above sea level and its total land area is 870 hectares. Faraya's inhabitants are predominantly Maronite Christians.

Keserwan District
Keserwan District (Arabic: قضاء كسروان, transliteration: Qaḍā' Kisrawān) is a district (qadaa) in Keserwan-Jbeil Governorate, Lebanon, to the northeast of Lebanon's capital Beirut. The capital, Jounieh, is overwhelmingly Christian, mostly consisting of Maronites. The area is home to the Jabal Moussa Biosphere Reserve.
Bettinelli
Bettinelli is a surname. Notable people with the surname include:

Andrea Bettinelli (born 1978), Italian high jumper

Bruno Bettinelli (1913–2004), Italian composer

Marcus Bettinelli (born 1992), English football player

Mario Bettinelli (1880–1953), Italian painter

Matt Bettinelli-Olpin (born 1978), American actor

Saverio Bettinelli (1718–1808) Italian Jesuit writer

Matt Bettinelli-Olpin
Matt Bettinelli-Olpin (born February 19, 1978) is an American director, writer, actor, and musician. He is a founding member of the punk band Link 80 and co-creator of the filmmaking collectives Chad, Matt & Rob and Radio Silence. He is best known for his work in horror films, including V/H/S, Southbound, Ready or Not, Scream, Scream VI and Abigail.
Digestate
Digestate is the material remaining after the anaerobic digestion (decomposition under low oxygen conditions) of a biodegradable feedstock. Anaerobic digestion produces two main products: digestate and biogas. Digestate is produced both by acidogenesis and methanogenesis and each has different characteristics. These characteristics stem from the original feedstock source as well as the processes themselves.

Raw material
A raw material, also known as a feedstock, unprocessed material, or primary commodity, is a basic material that is used to produce goods, finished goods, energy, or intermediate materials/Intermediate goods that are feedstock for future finished products. As feedstock, the term connotes these materials are bottleneck assets and are required to produce other products.

The term raw material denotes materials in unprocessed or minimally processed states such as raw latex, crude oil, cotton, coal, raw biomass, iron ore, plastic, air, logs, and water. The term secondary raw material denotes waste material which has been recycled and injected back into use as productive material.
1927 All-Pro Team
The 1927 All-Pro Team consists of American football players chosen by various selectors at the end as the best players at their positions for the All-Pro team of the National Football League (NFL) for the 1927 NFL season. Selectors for the 1927 season included the Green Bay Press-Gazette poll and the Chicago Tribune.

All-Pro
All-Pro is an honor bestowed upon professional American football players that designates the best player at each position during a given season. All-Pro players are typically selected by press organizations, who select an "All-Pro team," a list that consists of at least 22 players, one for each offensive and defensive position, plus various special teams players depending on the press organization that compiles the list. All-Pro lists are exclusively limited to the major leagues, usually only the National Football League; in the past, other leagues recognized as major, such as the American Football League of the 1960s or the All-America Football Conference of the 1940s, have been included in All-Pro lists.
Normalman
normalman is a limited series of American comic books created by Jim Valentino. It began in November 1983 as a four-page story in Cerebus #56 (Nov. 1983) before being launched as a full-color 12-issue series which was published by Aardvark-Vanaheim before moving to Renegade Press. There was also a crossover with Journey. The story of normalman concluded in normalman 3D Annual #1 (Renegade Press).

The series spoofed the comics of many comic book companies, including DC, Marvel, EC and Harvey, as well as doing parodies of The Spirit, Elfquest, Asterix, Star Wars, and The Wizard of Oz.

normalman was first collected in trade paperback by Slave Labor Graphics. Later a trade paperback which included several followups was published by Image Comics. Both trades are in black and white. In 2024, Image published a hardcover omnibus collecting the whole series in full color along with other material.

Slave Labor Graphics
Slave Labor Graphics (SLG) is an American independent comic book publisher, well known for publishing darkly humorous, offbeat adult comics. Creators associated with SLG over the years include Evan Dorkin, Roman Dirge, Sarah Dyer, Woodrow Phoenix, Jhonen Vasquez, and Andi Watson.
Niksy Ahmed
Niksy Ahmed (born 21 February 1994) is a Sri Lankan cricketer. He made his first-class debut for Chilaw Marians Cricket Club in the 2014–15 Premier Trophy on 13 February 2015. He also played three List A matches for Chilaw Marians Cricket Club in 2014.

Chilaw Marians Cricket Club
Chilaw Marians Cricket Club are a first-class cricket team based in Chilaw, Sri Lanka. They play their home games at FTZ Sports Complex. The club has won the Premier League one day Tournament in 2005. More successful in limited overs cricket, Chilaw reached the final of the International 20:20 Club Championship in 2005.
Ladies Professional Wrestling Association
The Ladies Professional Wrestling Association (LPWA) was a women's professional wrestling promotion which operated in the early 1990s (ca. 1989–1992). It was considered a successor to such women's promotions as Gorgeous Ladies of Wrestling (GLOW), but it differed in that, while GLOW slanted more toward WWF-style sports entertainment, the LPWA treated its product seriously and put its primary emphasis on in-ring athletics.

Sports entertainment
Sports entertainment is a type of spectacle which presents an ostensibly competitive event using a high level of theatrical flourish and extravagant presentation, with the purpose of entertaining an audience. Unlike typical sports and games, which are conducted for competition, sportsmanship, physical exercise or personal recreation, the primary product of sports entertainment is performance for an audience's benefit. Commonly, but not in all cases, the outcomes are predetermined; as this is an open secret, it is not considered to be match fixing.
Imogen Annesley
Imogen Annesley (born 28 May 1970) is an Australian actress and director who is perhaps best known for her performances in the films Playing Beatie Bow, Howling III: The Marsupials, and Queen of the Damned.

Annesley made her feature film debut as a teenager, with the leading role of Abigail Kirk in the 1986 Australian film Playing Beatie Bow. A time travel drama based on the novel by Ruth Park and directed by Donald Crombie, it was a failure at the box-office despite a number of positive reviews of the film and Annesley's performance. The film proved more popular on video release.

Her television credits include: Families, Water Rats, Farscape, Above the Law, Blue Water High and East of Everything.

Annesley is also the lady with the child in the Jimmy Barnes 1987 Australian music video, I'm Still On Your Side,  filmed at Sydney's picturesque Hawkesbury River Train Station.–here

Hawkesbury River railway station
Hawkesbury River railway station is a heritage-listed railway station located on the Main Northern and Central Coast–Newcastle lines in the town of Brooklyn in New South Wales, Australia. The station serves the town of Brooklyn and is located on the southern bank of the Hawkesbury River. It was designed and built by the Department of Railways New South Wales. It is also known as Hawkesbury River Railway Station group and Brooklyn Station. The property was added to the New South Wales State Heritage Register on 2 April 1999.
1938 Holy Cross Crusaders football team
The 1938 Holy Cross Crusaders football team represented the College of the Holy Cross as an independent during the 1938 college football season. The Crusaders were led by sixth-year head coach Eddie Anderson and played their home games at Fitton Field in Worcester, Massachusetts. Holy Cross's sole loss on the year came on a road trip to Carnegie Tech, where a missed extra point by the Crusaders prevented the tie. They finished ninth in the final AP poll, the best finish in the Crusaders' history.

1938 college football rankings
One human poll and several ranking methods determined the 1938 college football rankings. Unlike most sports, college football's governing body, the NCAA, did not itself bestow a national championship.
2025 UCI Women's ProSeries
The 2025 UCI Women's ProSeries was the sixth season of the second-tier UCI Women's ProSeries road cycling tour, a competition with fourteen road cycling events throughout the 2025 women's cycling season. The tour sits below the UCI Women's World Tour but above the UCI Class 1 and Class 2 races. The competition began with the Women's Down Under Classic on 26 January, and finished with the Tre Valli Varesine on 7 October.

Tre Valli Varesine
The Tre Valli Varesine is a semi classic European bicycle race held in Varese, Italy. From 2005 to 2019, the race was organised as a 1.HC event on the UCI Europe Tour. In 2021 it joined the UCI ProSeries calendar after being cancelled in 2020. A women's edition has been held since 2021, joining the UCI Women's ProSeries from 2024.

It is usually the first and most important race of Trittico Lombardo, which consists of three races held around the region of Lombardy on three consecutive days. These races are Tre Valli Varesine, Coppa Ugo Agostoni and Coppa Bernocchi.
Gościkowo
Gościkowo (Polish: [ɡɔɕt͡ɕiˈkɔvɔ]), formerly Paradyż, is a village in the administrative district of Gmina Świebodzin, within Świebodzin County, Lubusz Voivodeship, in western Poland. It is situated on the Paklica River.

The former Cistercian abbey now serves as a theological seminary, and is listed as a Historic Monument of Poland.

Świebodzin County
Świebodzin County (Polish: powiat świebodziński) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Lubusz Voivodeship, western Poland. It came into being on 1 January 1999 as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Świebodzin, which lies 35 km (22 mi) north of Zielona Góra and 57 km (35 mi) south of Gorzów Wielkopolski. The only other town in the county is Zbąszynek, lying 20 km (12 mi) east of Świebodzin.

The county covers an area of 937.45 square kilometres (362.0 sq mi). As of 2019 its total population is 55,753, out of which the population of Świebodzin is 21,736, that of Zbąszynek is 5,020, and the rural population is 28,997.