hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Iserhoff River
The Iserhoff River is a tributary of Lake Waswanipi, flowing into Regional County Municipality (RCM) of Eeyou Istchee James Bay (municipality) in the area of the Nord-du-Québec, Canadian province of Quebec, Canada.

The course of the Iserhoff river successively crosses the townships of Desjardins, Berthiaume and Bergeres.

The hydrographic slope of the Iserhoff River is accessible from roads R1026 (North-South) and R1018 (North-South). These two roads are connected to the South at road 113 linking Lebel-sur-Quévillon to Chibougamau.

The surface of the Iserhoff River is usually frozen from early November to mid-May, however, safe ice circulation is generally from mid-November to mid-April.

Chibougamau
Chibougamau (French pronunciation: [ʃibuɡamo]) is the largest town in Nord-du-Québec, central Quebec, Canada. Located on Lake Gilman, it has a population of 7,233 people (2021 Canadian census). Chibougamau is surrounded by, but not part of, the local municipality of Eeyou Istchee James Bay. Chibougamau means "gathering place" in the Cree language.

Its remoteness from Lac Saint-Jean (over 200 km (120 mi) south-east) and Abitibi-Témiscamingue (over 250 km (160 mi) south-west) areas causes Chibougamau to provide services for a few smaller communities surrounding it (Mistissini, Oujé-Bougoumou, and Chapais) and for the regional resource-based industries. Despite Chibougamau's remoteness, it is only about as far north as Winnipeg and is south of any part of the mainland of England.

Access to the town is by Route 167 from Lac Saint-Jean and by Route 113 from Lebel-sur-Quévillon. Chibougamau/Chapais Airport is along Route 113, about halfway to Chapais.
My Hope Is in You
"My Hope Is In You" is a song by American contemporary Christian music artist Aaron Shust from his 2011 album This Is What We Believe. It was released on August 2, 2011, as the lead single. The song became Shust's third Hot Christian Songs No. 1, staying there for nine weeks. It lasted 52 weeks on the overall chart, becoming his longest charting single to date. The song is played in a D major key, and 150 beats per minute.

Aaron Shust
Aaron Michael Shust (born October 31, 1975) is an American contemporary Christian music artist formerly on the Brash Music and Centricity Music labels, and now on his own label. Shust was named the Songwriter of the Year at the GMA Dove Awards of 2007, and his song "My Savior My God" received the Song of the Year award.
Guindy taluk
Guindy taluk is a taluk of the city district of Chennai in the Indian state of Tamil Nadu. It was formed in December 2013 from parts of the erstwhile Mambalam-Guindy taluk and the Mylapore-Triplicane taluk. It comprises the neighbourhoods of Adyar, Alandur, T. Nagar, Ekkaduthangal, Guindy and Kotturpuram.

Mambalam-Guindy taluk

Adyar Firka: Adyar (Part 2), Govt.Farm, Guindy Park, Venkatapuram

Ekkattuthangal Firka: Adyar (Part 1), Ekkatuthangal, Alandur

Thyagaraya Nagar Firka: Thyagaraya Nagar

Mylapore-Triplicane taluk

Kottur Firka: Kottur

Guindy
Guindy is a neighborhood of Chennai, Tamil Nadu. The Kathipara junction where Anna Salai, Mount-Poonamallee Road, Inner Ring Road, 100 Feet Road or Jawaharlal Nehru Road, and GST Road meet here. It is one of the important nodal points of road traffic in the metropolitan area. It is also a commercial hub. Here is headquarters of Ashok Leyland This junction serves as the entry point to the city limits from the suburbs. It is surrounded by Saidapet in the North, Kotturpuram and Adyar towards the East, Velachery in the South, Adambakkam and Alandur in the South-West, Parangimalai in the West and Ekkatutthangal in the North-West. Guindy is home to many important landmarks in the city, the most famous amongst them being the Guindy National Park. It also serves as a main hub for several small and medium scale industries (Guindy Thiru Vi Ka Estate). Transportation to/from the neighborhood is catered by Guindy railway station and Guindy metro station.
Aasaikku Vayasillai
Aasaikku Vayasillai (transl. Desire is ageless) is a 1979 Indian Tamil-language film directed by Chithralaya Gopu. It is based on his play Vaidehi Kaathirundhal (transl. Vaidehi waited). The film stars R. Muthuraman, K. R. Vijaya and Praveena. It was released on 16 March 1979.

Chithralaya Gopu
Sadagopan (better known as Chitralaya Gopu) is an Indian screenwriter and director who works in the Tamil cinema. He has written nearly 60 films, and directed 27 of them. He scripted dramatic films such as Moondru Dheivangal and Shanti Nilayam and comedies such as Kadhalikka Neramillai, Galatta Kalyanam, Patti Sollai Thattathe and Uttharavindri Ulle Vaa.
Dudyan
Dudiyan (Arabic: دوديان, romanized: Dūdīyān; Turkish: Düden) is a village in northern Aleppo Governorate, northwestern Syria. About 45 kilometres (28 mi) northeast of the city of Aleppo and just 4 km (2.5 mi) south of Syria's border with Turkey, it is administratively part of Nahiya Akhtarin of Azaz District. Nearby localities include Baraghida 7 km (4.3 mi) to the west and Tat Hims 9 km (5.6 mi) to the east. In the 2004 census, Dudiyan had a population of 1,164. Traveler Martin Hartmann noted the village as a Turkmen village in late 19th century. Dudiyan is inhabited by Turkmen. The village council has a total of six settlements affiliated with it (Dudiyan, Jaka, Kamaliya, Khalaftili, Baghidin, Qurah Mazr‘a). As of early 2023, its total population of 5,057 people, the majority of whom were displaced persons from other areas of Syria.

Akhtarin Subdistrict
Akhtarin Subdistrict (Arabic: ناحية أخترين, romanized: Nāḥiyah Akhtarin) is the easternmost subdistrict of Azaz District in the northern Aleppo Governorate of northern Syria, on the border with Turkey. Its administrative centre and largest town is Akhtarin. Its town of Dabiq is notable for the battle of Marj Dabiq in 1516, and its place in Islamic eschatology. Neighbouring subdistricts are Sawran Subdistrict (northwest) and Mare' Subdistrict (southwest), both in Azaz District, as well as al-Rai Subdistrict (northeast) and al-Bab Subdistrict (southeast), both belonging to al-Bab District. To the north is the Kilis Province of Turkey.

At the 2004 census, the subdistrict had a population of 39,385.
Exercise Vigilant Eagle
Exercise Vigilant Eagle is a series of trilateral military exercises involving the armed forces of Canada, Russia, and the United States. The exercise is designed to prepare the Russian Air Force and the North American Aerospace Defense Command (NORAD) to undertake coordinated air intercept missions against hijacked civilian aircraft. Four such exercises have been held.

NORAD
The North American Aerospace Defense Command (commonly abbreviated to NORAD /ˈnɔːræd/ NΟR-ad; French: Commandement de la défense aérospatiale de l'Amérique du Nord; CDAAN) is a bi-national mutual defense organization in Canada and the United States. Established 12 September 1957 as the North American Air Defense Command, NORAD is headquartered at Peterson Space Force Base in Colorado, which also serves as the headquarters of United States Northern Command (USNORTHCOM).

During World War II, Canada contacted the United States for protection from Nazi aggression. Later, during the beginning of the Cold War, the U.S. and Canada formed a permanent military alliance.

NORAD has three regions: the Alaskan region, the Canadian region, and the American Continental region. The administrative offices are located in New Mexico and Arizona. NORAD has an alternate command center called Cheyenne Mountain Complex in Colorado. NORAD has a total of 1,000 soldiers, personnel and military dependents.
NUCB Business School
NUCB Business School is a private graduate business school in Japan that was established in 1990 by the Kurimoto Educational Institute. The school offers an Executive MBA program, an MBA program, M.Sc. programs, and executive education programs.

Business school
A business school is a higher education institution or professional school that teaches courses leading to degrees in business administration or management.

A business school may also be referred to as school of business, school of management, management school, school of business administration, college of business, business college, or colloquially b-school or biz school.
Carlos Alberto Puente Salas
Carlos Alberto Puente Salas (born 16 December 1971) is a Mexican politician affiliated with the Ecologist Green Party of Mexico (PVEM).

In the 2012 general election he was elected to the Senate for Zacatecas. 
He also sat in the Chamber of Deputies in 2006–2009 and 2021–2024 as a plurinominal deputy. He returned to a plurinominal seat in the lower house in the 2024 general election.

Puente Salas replaced Pablo Escudero Morales as the Green Party's designee to the Constituent Assembly of Mexico City after Escudero became the president of the board of directors of the Senate.

2012 Mexican general election
General elections were held in Mexico on Sunday, 1 July 2012. Voters went to the polls to elect a new President of the Republic to serve a six-year term, replacing Felipe Calderón, 500 members of the Chamber of Deputies and 128 members of the Mexican Senate.

Several local ballots were held on the same day, including the election of a new Head of Government and new Legislative Assembly of the Federal District, gubernatorial elections in six states (Chiapas, Guanajuato, Jalisco, Morelos, Tabasco and Yucatán) and municipal and local congressional elections several states.
Lewis Brook
Lewis Brook (27 July 1918 – 1996) was a professional footballer who played as a defender for Halifax Town, Huddersfield Town & Oldham Athletic. He grew up in Northowram, near Halifax in the West Riding of Yorkshire.

Halifax Town A.F.C.
Halifax Town Association Football Club was an English football club based in Halifax, West Yorkshire. They played in the English Football League from 1921 to 1993 and from 1998 to 2002.

The club was dissolved in 2008, but reformed that July under the name of FC Halifax Town.

The club's stadium was The Shay.
Rauno Miettinen
Rauno Miettinen (born 25 May 1949 in Kuopio) is a Finnish former Nordic combined skier. He earned a silver in the individual event at the 1972 Winter Olympics in Sapporo.

Miettinen also won three Nordic combined silver medals in the FIS Nordic World Ski Championships (Individual: 1978, 3 x 10 km team: 1982 (tied with Norway), 1984).

His biggest success as a Nordic combined athlete was at the Holmenkollen ski festival, where he won the event five times (1969, 1971–1973, 1978). Miettinen is one of only four people to win the Holmenkollen Nordic combined five times (the others being Lauritz Bergendahl, Johan Grøttumsbråten, and Bjarte Engen Vik).

Miettinen was awarded the Holmenkollen medal in 1972 (shared with Magne Myrmo).

1972 Winter Olympics
The 1972 Winter Olympics, officially the XI Olympic Winter Games and commonly known as Sapporo 1972, were a winter multi-sport event held from February 3 to 13, 1972, in Sapporo, Hokkaido Prefecture, Japan. It was the first Winter Olympic Games to take place outside Europe and North America.
Mankechur
Mankechur (Russian: Манкечур) is a rural locality (a selo) in Alexandrovo-Zavodsky District, Zabaykalsky Krai, Russia. Population: 405 (2021 census); 481 (2010 census); 559 (2002 census);  There are 10 streets in this selo.

Alexandrovo-Zavodsky District
Alexandrovo-Zavodsky District (Russian: Алекса́ндрово-Заво́дский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the thirty-one in Zabaykalsky Krai, Russia. It is located in the southeast of the krai, and borders with Shelopuginsky District in the north, Gazimuro-Zavodsky District in the northeast, Kalgansky District in the east, Krasnokamensky District in the south, Priargunsky District in the southeast, and with Borzinsky District in the west. The area of the district is 7,100 square kilometers (2,700 sq mi).  Its administrative center is the rural locality (a selo) of Alexandrovsky Zavod. Population: 8,726 (2010 census); 10,844 (2002 Census); 14,990 (1989 Soviet census). The population of Alexandrovsky Zavod accounts for 28.4% of the district's total population.
GUN (graph database)
Free and open-source software portal

GUN (also known as Graph Universe Node, gun.js, and gunDB) is an open source, offline-first, real-time, decentralized, graph database written in JavaScript for the web browser.

The database is implemented as a peer-to-peer network distributed across "Browser Peers" and "Runtime Peers". It employs multi-master replication with a custom commutative replicated data type (CRDT).

GUN is currently used in the decentralized version of the Internet Archive.

Conflict-free replicated data type
In distributed computing, a conflict-free replicated data type (CRDT) is a data structure that is replicated across multiple computers in a network, with the following features:

The application can update any replica independently, concurrently and without coordinating with other replicas.

An algorithm (itself part of the data type) automatically resolves any inconsistencies that might occur.

Although replicas may have different state at any particular point in time, they are guaranteed to eventually converge.

The CRDT concept was formally defined in 2011 by Marc Shapiro, Nuno Preguiça, Carlos Baquero and Marek Zawirski.  Development was initially motivated by collaborative text editing and mobile computing. CRDTs have also been used in online chat systems, online gambling, and in the SoundCloud audio distribution platform. The NoSQL distributed databases Redis, Riak and Cosmos DB have CRDT data types.
Lakshmi Nakshathra
Lakshmi Unnikrishnan K (born 2 September 1991), better known by her stage name Lakshmi Nakshathra, is an Indian television presenter and radio jockey who works in Malayalam television and stage shows. She is best known for hosting Star Magic on Flowers TV.

Flowers TV
Flowers TV is an Indian Malayalam-language, general-entertainment, pay television channel owned by Insight Media City. The channel was launched on 12 April 2015. Flowers TV HD feed is only available through their YouTube channel.
Waitin' for the Heartache
"Waitin' for the Heartache" is a song by Australian rock singer, Jimmy Barnes. It was released in July 1988 as the fourth and final single from Barnes' third studio album, Freight Train Heart. The song peaked at number 33 in Australia.

The song was released in different versions: On the Freight Train Heart album version released on the Geffen label (GED 24146) and in the music video starting from 3'50'' background singing was added, and lead singing has been varied compared to the Mushroom label album version (CD 53238).

A cover version of the song was recorded by the American singer Jennifer Rush in 1992 on her self-titled album "Jennifer Rush".

Jennifer Rush (1992 album)
Jennifer Rush is the sixth studio album by American singer Jennifer Rush. Released in Europe in October 1992, the album features songwriters and producers such as Rick Nowels, Ellen Shipley and Desmond Child. Singles released were "Never Say Never", "A Broken Heart" and "Vision of You," a cover of the Belinda Carlisle song.
Ole Brandt
Ole Brandt (4 January 1818 – 4 August 1880) was a Norwegian farmer and politician.

He graduated from Asker Seminary in 1837. He moved to his native Slidre Municipality (present-day Vestre Slidre Municipality) in 1839 and settled at the farm Løken. He served as mayor of Vestre Slidre Municipality from 1849 to 1855 and again from 1860.

He was elected to the Parliament of Norway in 1859. He was later re-elected in 1862, then missed one term. He was elected in 1868, then missed another term before serving as a deputy representative in 1874-1876 winning one last election in 1876. He represented the constituency of Christians Amt.

1859 Norwegian parliamentary election
Parliamentary elections were held in Norway in 1859. As political parties were not officially established until 1884, all those elected were independents. The number of seats in the Storting was increased from 111 to 117. Voter turnout was 48%, although only 5% of the country's population was eligible to vote.
Fifth Third Bank
Fifth Third Bancorp is a bank holding company headquartered in Cincinnati, Ohio. It is the parent company of Fifth Third Bank (5/3 Bank), which operates 1,087 branches and 2,400 automated teller machines, across 12 states: Ohio, Alabama, Florida, Georgia, Illinois, Indiana, Kentucky, Michigan, North Carolina, South Carolina, Tennessee, and West Virginia. It is on the list of largest banks in the United States and is ranked 321st on the Fortune 500. The name "Fifth Third" is derived from the names of the bank's two predecessor companies, Fifth National Bank and Third National Bank, which merged in 1908.

Branch (banking)
A branch, banking center or financial center is a retail location where a bank, credit union, or other financial institution (including a brokerage firm) offers a wide array of face-to-face and automated services to its customers.
Ají de gallina
Ají de gallina is a Peruvian chicken stew. The dish is considered a popular Peruvian comfort food, and the name translates to "chicken chili" or "hen's chili" in English. Ají de gallina is composed of a sofrito base made by sautéing red onion, garlic, and ají amarillo together, and adding shredded poached poultry and stock. The stew is then thickened with bread soaked in milk or evaporated milk, cheese such as parmesan, and ground nuts such as pecans or walnuts. 
Ají amarillo ("yellow chili") is a mildly spicy pepper native to South America, common in many Peruvian cuisine dishes. Ají de gallina is typically served with boiled potatoes and white rice, and garnished with black olives and hard-boiled egg.

Red onion
Red onions (also known as purple or blue onions in some mainland European countries) are cultivars of the onion (Allium cepa), and have purplish-red skin and white flesh tinged with red. They are most commonly used in cooking, but the skin has also been used as a dye.

Red onions tend to be medium to large in size and have a sweeter flavor than white or yellow onions due to low levels of pyruvic acid and sulfur compounds. They are often consumed raw (and can be added to salads for color and bite), grilled, or lightly cooked with other foods. Red onions are available throughout the year and are high in flavonoids and fiber (compared to white and yellow onions). Cut red onion can be soaked in cool water for a period of time, and the water can be drained off, resulting in less "bite" and pungency.
Mind, Body & Kick Ass Moves
Mind, Body & Kick Ass Moves is a television programme broadcast on BBC Three. Presented by Chris Crudelli the documentary series travels around the Far East exploring different martial arts and learning the secret skills and knowledge of the 'Grandmasters'. The series investigates aspects of each different martial art by filming the masters demonstrating their style and skills. There is one series of 10 episodes. Each episode focuses on a mix of different martial arts and masters and shows Crudelli taking some martial arts and tricks to the streets, in a style similar to street magic. The opening narration states Crudelli is a master of combat and esoteric energies.

An edited version was broadcast in the United States in half-hour segments as Mind, Body & Kickin' Moves on FSN.

Grandmaster (martial arts)
Grandmaster and Master are titles used to describe or address some senior or experienced martial artists. Typically these titles are honorary in nature, meaning that they do not confer rank, but rather distinguish the individual as very highly revered in their school, system, or style.
Ojkanje
Ojkanje is a tradition of polyphonic folk singing in Croatia characteristic for the regions of the Dalmatian hinterland, Velebit, Lika, Kordun, and Karlovac. As described in The Harvard Dictionary of Music: "The ojkanje is a particular style of singing melisma with a sharp and prolonged shaking of the voice on the syllables oj or hoj."

In 2010, it was inscribed as Ojkanje singing in UNESCOs List of Intangible Cultural Heritage in Need of Urgent Safeguarding.

Melisma
Melisma (Ancient Greek: μέλισμα, mélisma, lit. 'song'; from μέλος, melos, 'song, melody', plural: melismata), informally known as a vocal run and sometimes interchanged with the term roulade, is the singing of a single syllable of text while moving between several different notes in succession. Music sung in this style is referred to as melismatic, as opposed to syllabic, in which each syllable of text is matched to a single note.
Deusdedit of San Pietro in Vincoli
Deusdedit (died between 1097 and 1100) was the cardinal-priest of San Pietro in Vincoli (Sanctus Petrus ad Vincula).

Born at Todi, he was a friend of Pope Gregory VII and defender of his reformation measures. Deusdedit joined the Benedictine Order and became a zealous promoter of ecclesiastical reforms in the latter half of the eleventh century.

San Pietro in Vincoli
San Pietro in Vincoli ([sam ˈpjɛːtro iɱ ˈviŋkoli]; Saint Peter in Chains) is a Roman Catholic titular church and minor basilica in Rome, Italy. The church is on the Oppian Hill near Cavour metro station, a short distance from the Colosseum. The name alludes to the Biblical story of the Liberation of Peter.

This church is best known for housing Michelangelo's statue of Moses, part of the tomb of Pope Julius II. 
|
Following the death of Pio Laghi, Donald Wuerl became the Cardinal-Priest in 2010.

Housed in the adjacent building, formerly a convent associated with the church, is the Faculty of Engineering of La Sapienza University. Confusingly, this academic institution also carries the epithet "San Pietro in Vincoli".
Meshir 23
Meshir 22 – Coptic calendar – Meshir 24

The twenty-third day of the Coptic month of Meshir, the sixth month of the Coptic year. In common years, this day corresponds to February 17, of the Julian calendar, and March 2, of the Gregorian calendar. This day falls in the Coptic season of Shemu, the season of the Harvest.

Coptic calendar
The Coptic calendar, also called the Alexandrian calendar, is a liturgical calendar used by the farming populace in Egypt and used by the Coptic Orthodox and Coptic Catholic churches. It was used for fiscal purposes in Egypt until the adoption of the Gregorian calendar on 11 September 1875 (1st Thout 1592 AM). Like the Julian calendar (and unlike the international Gregorian calendar), the Coptic calendar has a leap year every four years invariably; it does not skip leap years three times every 400 years.
Sex Me
"Sex Me" is the first solo single by American R&B singer and songwriter R. Kelly, released in August 6, 1993 by Jive Records as the first single from his solo debut album, 12 Play (1993). The song was both written and produced by Kelly, and became his first solo success, reaching number two on the US Billboard R&B chart and numbers twenty and nineteen on the Billboard Hot 100 and Cash Box Top 100. It was also certified Gold in the US.

Cash Box Top 100 Pop Singles
The Cash Box Top 100 Pop Singles (also known as the Cash Box Top 100) was a record chart in the United States for songs, published weekly by Cash Box magazine, which began publication in 1942. As a close competitor to Billboard magazine, it was first issued for the September 13, 1958 issue when they expanded their top 75 chart to one hundred positions. The original version of the magazine lasted through November 16, 1996. While Billboard ranked singles weekly mixing the total airplay on radio stations and singles sales from all across North America, Cash Box presented their rankings via all sales and airplay of songs without splitting up genres in order to formulate the generalized popularity of a single's overall presence. Many singles hit number one in Cash Box that didn't on Billboard and vice versa.