hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hang Yuan FC
Hang Yuan Football Club (Chinese: 航源足球俱樂部; pinyin: Háng Yuán Zúqiú Jùlèbù; also spelled Hang Yuen, currently known as New Taipei Hang Yuan FJCU) is a professional football club based in New Taipei, Taiwan, that competes in the Taiwan Football Premier League. The club was previously known as Air Source Development and is currently affiliated with Fu Jen Catholic University. Hang Yuan was the first Taiwanese team to take part in the AFC Cup.

Taiwan Football Premier League
The Taiwan Football Premier League (TFPL; Chinese: 台灣企業甲級足球聯賽; pinyin: Táiwān Qǐyè Jiǎ Jí Zúqiú Liánsài) is the top-ranked Taiwanese football league run by the Chinese Taipei Football Association (CTFA).
Angela Menardi
Angela Menardi (born (1964-01-04)4 January 1964 in Pieve di Cadore) is an Italian wheelchair curler and paralympic cross-country skier.

As a wheelchair curler she participated in the 2010 Winter Paralympics where the Italian team finished in fifth place.

As a cross-country skier she participated in the 1992 Winter Paralympics in the women's cross-country short distance 2.5 km LW10-11 and long distance 5 km LW10-11; she finished in seventh place both times.

Pieve di Cadore
Pieve di Cadore is a comune (municipality) in the province of Belluno in the Italian region of Veneto, about 110 kilometres (68 miles) north of Venice and about 35 km (22 miles) northeast of Belluno. "Pieve" means "Parish church". It is the birthplace of the Italian painter Titian; the house where he was born remains largely intact, and is a small museum.

With its strategic location, the town was a medieval stronghold with fortifications, called the "walled city of the Veneto." The main sight is the Palazzo della Magnifica Comunità ("Palace of the Magnificent Community"), built in 1447 by the eponymous council which then ruled the city. It has a merloned tower which was completed in 1491.
Konrad von Altstetten
Konrad von Altstetten (fl. 1320–1327) was a German petty nobleman and  Middle High German lyric poet in the Minnesang (courtly love) tradition. He belonged to a family of vassals of the Abbey of Saint Gall, based in Altstätten. His poetry, light in style, was influenced by Gottfried von Neifen. Three of his songs are preserved in the Codex Manesse.

Lyric poetry
Modern lyric poetry is a formal type of poetry that expresses personal emotions or feelings, typically spoken in a first-person narrative.
The term for both modern lyric poetry and modern song lyrics derives from a form of Ancient Greek literature, the Greek lyric, which was defined by its musical accompaniment, usually on an instrument known as a kithara, a seven-stringed lyre (hence "lyric"). These three are not equivalent, though song lyrics are often in the lyric mode and Ancient Greek lyric poetry was principally chanted verse.

The term owes its importance in literary theory to the division developed by Aristotle among three broad categories of poetry: lyrical, dramatic, and epic. Lyric poetry is one of the earliest forms of literature.
Hilda
Hilda  is one of several feminine given names derived from the name Hild, formed from Old Norse hildr, meaning 'battle'. Hild, a Nordic-German Bellona, was a Valkyrie who conveyed fallen warriors to Valhalla. Warfare was often called Hild's Game. Hilda of Whitby was an early Christian saint.

Hylda is a spelling variant. Hilde is a variant of Hilda. Another variation on Hild is Hildur. Hildy is an English nickname. Ildikó is a Hungarian form of the name.

Hildr
In Norse mythology, Hildr (Old Norse "battle") is a valkyrie. Hildr is attested in the Prose Edda as Högni's daughter and Hedin's wife in the Hjaðningavíg. She had the power to revive the dead in battlefields and used it to maintain the everlasting battle between Hedin and Högni.

Hildr is also mentioned along with other valkyries in Völuspá, Darraðarljóð and other Old Norse poems. The Old Norse word hildr is a common noun meaning "battle" and it is not always clear when the poets had the valkyrie in mind, as a personification of battle.
Stavros Diamantopoulos
Stavros Diamantopoulos (Greek: Σταύρος Διαμαντόπουλος, born 4 August 1947) is a Greek football player and manager.

He played for Pierikos.

He managed Pierikos, PAS Giannina, Levadiakos, Edessaikos, Olympiacos, Aris, Panachaiki, AEL, Naoussa, Olympiacos Volos, Kozani, Niki Volos and Kastoria.

Kozani F.C.
Kozani Football Club (Greek: Φ.Σ. Κοζάνη) is a Greek football club from Kozani, Greece. The club was founded in April 1964 in Kozani, Greece following the merger between Makedonikos (founded in 1928) and Olympiakos Kozanis (founded in 1928) and since then it has won the Delta Ethniki a record 5 times. The club plays in Gamma Ethniki, the third tier of Greek football.
2015 New Radiant S.C. season
During the 2015 Dhivehi football season, New Radiant S.C. is competing in the inaugural season of the Dhivehi Premier League.

The 2015 season is New Radiant Sports Club's 36th year in existence as a football club. New Radiant also participate in the AFC Cup this season, qualifying directly for the group stage by finishing first in the 2014 Dhivehi League.

Football Association of Maldives
The Football Association of Maldives (FAM), founded in 1982, is the governing body of football in the Maldives. The association under the guidance of the Ministry of Youth, Sports and Community Empowerment is responsible for all regulatory aspects of the sport in the Maldives. In 1986, FAM became a member of AFC and FIFA respectively.
Battle of Woden's Burg (592)
The Anglo-Saxon Chronicle records a battle fought in the year 592 at Woden's Barrow (Old English "Wōdnesbeorġ"), the Neolithic long barrow now known as Adam's Grave, near Marlborough, Wiltshire. The year entry states: "Her micel wælfill wæs æt Woddes beorge, 7 Ceawlin wæs ut adrifen." (There was great slaughter at Woden's hill, and Ceawlin was driven out.)

Ceawlin was king of Anglo-Saxon Wessex. In most versions of the Anglo-Saxon Chronicle the entry does not record the identity of the force opposing Ceawlin but one version, Manuscript E, says they were Britons. Yorke, however, says the opponent was Ceol, Ceawlin's nephew. Ceawlin is recorded as dying the following year and was succeeded by Ceol; his son Cuthwine went into exile.

The Chronicle records a second battle on the same site in the year 715. The area was of strategic importance since it lay near the intersection of the ancient Ridgeway with Wansdyke.

Marlborough, Wiltshire
Marlborough (/ˈmɔːlbərə/ ⓘ MAWL-bər-ə, is a market town and civil parish in the English county of Wiltshire on the Old Bath Road, the old main road from London to Bath. The town is on the River Kennet, 24 miles (39 km) north of Salisbury and 10 miles (16 km) southeast of Swindon. In 2021 it had a population of 9129.
Cleverdon
Cleverdon is a surname. Notable people with the surname include:

Cyril Cleverdon (1914–1997), British librarian and computer scientist

Douglas Cleverdon (1903–1987), English radio producer and bookseller

Harold Cleverdon (1904–1994), Canadian Anglican priest

Julia Cleverdon (born 1950), British charity worker

Scott Cleverdon (born 1969), Scottish actor

Harold Cleverdon
Harold Dawe Cleverdon  (1904 in Yatton – 1994 in Toronto) was a Canadian Anglican priest in the 20th century.

Harold was educated at the University of Toronto. Ordained in 1935, his first post was a curacy at The Church of the Messiah, Toronto. He held incumbencies at Mulmur, Lakeview and Oshawa. He was Archdeacon of Scarborough from 1956 to 1969.
The Voice Brasil season 2
The second season of The Voice Brasil premiered on Thursday, October 3, 2013 on Globo in the 10:30 (BRT / AMT) slot, immediately following the primetime telenovela Amor à Vida. Instead of airing on Sundays afternoons, the show is now broadcast on Thursdays nights.

All four of the original coaches returned for this season. Tiago Leifert, the host of the show, also returned. Danni Suzuki was replaced by Miá Mello as the show's backstage correspondent.

On December 29, 2013, Sam Alves from Team Claudia won the competition with 43% of the final vote over Lucy Alves (Team Brown), Pedro Lima (Team Lulu) and Rubens Daniel (Team Daniel). Alves previously sang in the blind auditions of season 4 of The Voice in the United States but failed to make a team.

Amor à Vida
Amor à Vida (English: Trail of Lies) is a Brazilian telenovela created by Walcyr Carrasco. It premiered on 20 May 2013 on TV Globo in the 9 pm timeslot and ended on 31 January 2014. It is directed by Wolf Maya and Mauro Mendonça Filho.

Starring Paolla Oliveira, Malvino Salvador, Mateus Solano, Vanessa Giácomo, Susana Vieira, Antônio Fagundes, Juliano Cazarré, Elizabeth Savalla, Bárbara Paz, José Wilker among others.
Boiarka urban hromada
Boiarka urban hromada (Ukrainian: Боярська міська громада) is a hromada of Ukraine, located in Fastiv Raion, Kyiv Oblast. Its administrative center is the city Boiarka.

It has an area of 207.8 square kilometres (80.2 mi2) and a population of 53,620, as of 2020.

The hromada contains 11 settlements: 1 city (Boiarka), and 10 villages:

Fastiv Raion
Fastiv Raion (Ukrainian: Фастівський район) is a raion (district) in Kyiv Oblast of Ukraine. Its administrative center is the city of Fastiv. Population: 184,095 (2022 estimate).

On 18 July 2020, as part of the administrative reform of Ukraine, the number of raions of Kyiv Oblast was reduced to seven, and the area of Fastiv Raion was significantly expanded.  The January 2020 estimate of the raion population was 30,331 (2020 est.).
Isaac Asimov Presents The Great SF Stories 3 (1941)
Isaac Asimov Presents The Great SF Stories 3 (1941) is an English language collection of science fiction short stories, edited by Isaac Asimov and Martin H. Greenberg. The series attempts to list the great science fiction stories from the Golden Age of Science Fiction. They date the Golden Age as beginning in 1939 and lasting until 1963. The book was later reprinted as the first half of Isaac Asimov Presents The Golden Years of Science Fiction, Second Series with the second half being Isaac Asimov Presents The Great SF Stories 4 (1942).

This volume was originally published by DAW books in March 1980.

Golden Age of Science Fiction
In the history of science fiction, the Golden Age is a period in which the genre is considered to have matured in American science fiction magazines, in particular Astounding Science Fiction—the period is usually referred to as the Golden Age of science fiction as a whole, though sometimes more specifically the Golden Age of Astounding. Its beginning is marked by John W. Campbell's assumption of the editorship of Astounding in the late 1930s. The end date is less agreed upon; it is often placed in the mid-1940s, though different definitions use dates ranging from 1941 to the early 1960s. Historiographically, the Golden Age follows the pulp era and precedes the New Wave.

Other eras have also been referred to as golden ages of science fiction in specific contexts. For instance, the 1950s are considered to be the golden age of science fiction cinema. A common humorous statement is that "The Golden Age of science fiction is twelve" years old, or thereabouts.
Café Touba
Café Touba is a coffee beverage that is a popular traditional drink from Senegal that is (more recently) also consumed in Guinea-Bissau, and is named for the city of Touba, Senegal.

Café Touba is a coffee drink that is flavored with grains of Selim or Guinea pepper (the dried fruit of the shrub Xylopia aethiopica) (locally known as djar, in the Wolof language) and sometimes cloves. The addition of djar, that is cultivated in  Touba, is the important factor differentiating café Touba from plain coffee. The spices are mixed and roasted with coffee beans, then ground into a powder. The drink is prepared using a filter, in a manner similar to that used to prepare drip coffee.

Clove
Cloves are the aromatic flower buds of a tree in the family Myrtaceae, Syzygium aromaticum (/sɪˈzɪdʒiːəm ˌærəˈmætɪkəm/). They are native to the Maluku Islands, or Moluccas, in Indonesia, and are commonly used as a spice, flavoring, or fragrance in consumer products, such as toothpaste, soaps, or cosmetics. Cloves are available throughout the year owing to different harvest seasons across various countries.
Ryukyuan tea ceremony
Ryukyuan tea ceremony is a tea ceremony popular in the Ryukyu Islands (the Amami Islands in Kagoshima Prefecture and the Okinawa Prefecture, Japan). Ryukyuan tea ceremony is influenced by both Chinese tea ceremony and Japanese tea ceremony. Based on the unique taste of tea drinking, the unique tea culture of the Ryukyu Islands has been formed. Although there are imports from Japan and China, Ryukyu also produces tea and tea sets locally, providing conditions for the consumption of tea by the Ryukyu people. This tea-drinking preference of drinking both Japanese and Chinese teas is believed to be the foundation of Ryukyu's unique tea culture.

Amami Islands
The Amami Islands (Japanese: 奄美群島, Hepburn: Amami-guntō) are a Japanese archipelago in the Satsunan Islands, which is part of the Ryukyu Islands, and is southwest of Kyushu. Administratively, the group belongs to Kagoshima Prefecture, Japan. The Geospatial Information Authority of Japan and the Japan Coast Guard agreed on February 15, 2010, to use the name of Amami-guntō (奄美群島) for the Amami Islands. Prior to that, Amami-shotō (奄美諸島) was also used. The name of Amami is probably cognate with Amamikyu (阿摩美久), the goddess of creation in the Ryukyuan creation myth.
Belgium–Netherlands relations
Belgium and the Netherlands maintain close bilateral relations, marked by shared history, culture, institutions and language, extensive people-to-people links, aligned security interests, sporting tournaments and vibrant trade and investment cooperation. Both nations are members of the European Union and NATO and, together with Luxembourg, form the Low Countries region and the Benelux economic union.

Force Publique
The Force Publique (French: [fɔʁs pyblik], "Public Force"; Dutch: Openbare Weermacht) was the military of the Congo Free State and the Belgian Congo from 1885 to 1960. It was established after Belgian Army officers travelled to the Free State to found an armed force in the colony on Leopold II of Belgium's orders. The Force Publique was heavily involved in atrocities in the Congo Free State, and also saw action in the Congo Arab war, World War I and World War II. It was renamed to the Congolese National Army in July 1960 after Congo gained independence from Belgian colonial rule.
Hyatts Creek
Hyatts Creek is a stream in southwest Iron and northeast Reynolds counties in the U.S. state of Missouri. It is a tributary of the Black River.

The stream headwaters arise in Iron County approximately four miles northwest of the community of Sabula. It flows south-southeast for a distance of about 4.5 miles to its confluence with Black River approximately 5.5 miles southeast of Lesterville.

Hyatts Creek has the name of Seth Hyatt, a pioneer citizen.

Reynolds County, Missouri
Reynolds County is a county located in the Ozark Foothills Region in the Lead Belt of Missouri. As of the 2020 census, the population was 6,096. Its county seat is Centerville. The county was officially organized on February 25, 1845, and was named in honor of former Governor of Missouri Thomas Reynolds.

The county is home to Johnson's Shut-Ins State Park, a popular tourist attraction in the state of Missouri.
Sigma 50mm f/1.4 EX DG HSM lens
The Sigma 50mm f/1.4 EX DG HSM is a normal prime lens made by the Sigma Corporation.

The lens is produced in Canon EF mount, Four Thirds System, Nikon F-mount, Pentax K mount, Sigma's own SA mount, and the Sony/Minolta AF Mount varieties, all have the same optical formula.

Canon EF lens mount
The EF lens mount is the standard lens mount on the Canon EOS family of SLR film and digital cameras. EF stands for "Electro-Focus": automatic focusing on EF lenses is handled by a dedicated electric motor built into the lens. Mechanically, it is a bayonet-style mount, and all communication between camera and lens takes place through electrical contacts; there are no mechanical levers or plungers. The mount was first introduced in 1987, with its last new lens design produced on Sep 5th, 2018.

Canon claims to have produced its 100-millionth EF-series interchangeable lens on April 22, 2014.
Wake Island Time Zone
The Wake Island Time Zone observes standard time by adding twelve hours to Coordinated Universal Time (UTC+12:00). The clock time in this zone is based on the mean solar time of the 180th degree meridian east of the Greenwich Observatory.

The zone includes the U.S. territory of Wake Island and is two hours ahead of Chamorro Time Zone, 17 hours ahead of North American Eastern Time Zone, 23 hours ahead of Samoa Time Zone, and 24 hours ahead of Howland and Baker Islands.

180th meridian
The 180th meridian or antimeridian is the meridian 180° both east and west of the prime meridian in a geographical coordinate system.  The longitude at this line can be given as either east or west.
On Earth, the prime and 180th meridians form a great ellipse that divides the planet into the Western and Eastern Hemispheres.
2018–19 Ukrainian Second League
The 2018–19 Ukrainian Second League was the 28th since its establishment. The competition started on 21 July 2018 with the match between Myr and FC Nikopol.

The competition entered in recess for a winter break which started after the completion of Round 17 on 11 November 2018 and resumed on 31 March 2019. The season competitions were scheduled to be completed on 1 June 2019 (later ending on 25 May 2019 due to reduction of participants) culminating with a two legged play-off for promotion held between the two second place from both groups and the 13th and 14th placed teams from the 2018–19 Ukrainian First League on 29 May and 2 June 2019.

Biloziria
Biloziria (Ukrainian: Білозір'я) is a big village (selo) in central Ukraine. It is located in Cherkasy Raion (district) of Cherkasy Oblast (province) 20 km (12 mi) southwest from the city of Cherkasy. It hosts the administration of Biloziria rural hromada, one of the hromadas of Ukraine.
2024 Big Ten Wrestling Championships
The 2024 Big Ten Wrestling Championships took place from March 9–10, 2024, in College Park, Maryland at the Xfinity Center.

Penn State under head coach Cael Sanderson won their eighth Big Ten Conference championship with individual titles from Braeden Davis (125 lbs), Levi Haines (157 lbs), Mitchell Mesenbrink (165 lbs), Aaron Brooks (197 lbs), and Greg Kerkvliet (285 lbs).

Greg Kerkvliet
Daniel Gregory Clifton Kerkvliet Jr. is an American freestyle and folkstyle wrestler who competes internationally at 125 kilograms and collegiately at 285 pounds. In folkstyle, Kerkvliet wrestles for the Penn State Nittany Lions and was the 2024 NCAA champion at 285 pounds. In freestyle, Kerkvliet is a Cadet World Champion at 100 kg.
Ancylis discigerana
Ancylis discigerana, the birch leaffolder or yellow birch leaffolder moth, is a moth of the family Tortricidae. It is found in north-eastern North America.

The wingspan is 13–14 mm. There is one generation per year.

The larvae feed on Betula alleghaniensis.

Betula alleghaniensis
Betula alleghaniensis, the yellow birch, golden birch, or swamp birch, is a large tree and an important lumber species of birch native to northeastern North America. Its vernacular names refer to the golden color of the tree's bark. In the past its scientific name was Betula lutea, the yellow birch.

Betula alleghaniensis is the provincial tree of Quebec, where it is commonly called merisier, a name which in France is used for the wild cherry.
Bath Community Schools
Bath Community Schools is a public school district in Clinton County, Michigan. It serves parts of Bath Township, DeWitt Township, East Lansing, the part of Olive Township southeast of the Looking Glass River, Victor Township, and Woodhull Township in Shiawassee County.

Shiawassee County, Michigan
Shiawassee County (/ˌʃaɪəˈwɒsi/ SHY-ə-WOSS-ee) is a county located in the U.S. state of Michigan. As of the 2020 United States census, the population was 68,094. The county seat is Corunna, and the largest city in the county is Owosso. In 2010, the center of population of Michigan was located in Shiawassee County, in Bennington Township.

Shiawassee County is included in the Lansing-East Lansing, MI Metropolitan Statistical Area.
Nikolai Sverchkov
Nikolai Yegorovich Sverchkov (Russian: Николай Егорович Сверчков; 1817–1898) was a Russian painter who specialized in genre and hunting scenes with horses. He was also a member of the Imperial Academy of Arts.

Troika (driving)
A troika (Russian: тройка, "triplet" or "trio") is a high-speed Russian harness driving combination, using three horses abreast. In a common perception, a troika is pulling a sleigh, but this type of harness may also be used for wheeled carriages.
1994 Internazionali di Carisbo – Doubles
Danie Visser and Laurie Warder were the defending champions, but none competed this year.

John Fitzgerald and Patrick Rafter won the title by defeating Vojtěch Flégl and Andrew Florent 6–3, 6–3 in the final.

Laurie Warder
Laurie Warder  (born 23 October 1962) is a former professional male tennis player from Australia who specialized in the doubles event. In 1987 he lost the doubles title at the Australian Open partnering compatriot Peter Doohan, but won the event in 1993 partnering South African Danie Visser. Warder won 12 doubles titles during his career and achieved a highest doubles ranking of No. 12 in October 1991.
The Three Questions
"The Three Questions" is a 1908 short story by Russian author Leo Tolstoy as part of the collection What Men Live By, and Other Tales. The story takes the form of a parable, and it concerns a king who wants to find the answers to what he considers the three most important questions in life.

Aylmer and Louise Maude
Aylmer Maude (28 March 1858 – 25 August 1938) and Louise Maude (1855–1939) were English translators of Leo Tolstoy's works, and Aylmer Maude also wrote his friend Tolstoy's biography, The Life of Tolstoy. After living many years in Russia the Maudes spent the rest of their lives in England translating Tolstoy's writing and promoting public interest in his work. Aylmer Maude was also involved in a number of early 20th century progressive and idealistic causes.
Olenivka
Olenivka (Ukrainian: Оленівка) is the name of several localities in Ukraine:

Urban-type settlements

Olenivka, Kalmiuske Raion, Donetsk Oblast

Olenivka, Horlivka Raion, Donetsk Oblast

Villages

Olenivka, Podilsk Raion, village in Odesa Oblast

Olenivka, Chornomorske Raion, village in Crimea

Events

Olenivka prison massacre, explosion at a Russian-operated prison on 29 July 2022

Olenivka, Podilsk Raion, Odesa Oblast
Olenivka (Ukrainian: Оленівка; Romanian: Urâta) is a village in Podilsk Raion, Odesa Oblast, southern Ukraine, located at 47° 57' 16"n, 29° 30' 45"e, near the Dniester River border with Moldova. Olenivka belongs to Balta urban hromada, one of the hromadas of Ukraine. It is approximately 110 kilometres (68 mi) from Chișinău.

Until 18 July 2020, Shkarbynka belonged to Balta Municipality. The municipality as an administrative unit was abolished in July 2020 as part of the administrative reform of Ukraine, which reduced the number of raions of Odesa Oblast to seven. The area of Balta Municipality was merged into Podilsk Raion.
Turn It Up (Josh Thompson album)
Turn It Up is the second studio album by American country music artist Josh Thompson. It was released on April 1, 2014, via Show Dog-Universal Music.

The album includes the single "Cold Beer with Your Name on It".

Show Dog Nashville
Show Dog Nashville is an American independent record label specializing in country music artists. It was founded in 2005 by singer Toby Keith. It was later merged with Universal South Records into Show Dog-Universal Music  in December 2009 until it was re-activated in late 2015. Currently, it is distributed by Thirty Tigers.