hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
(I'm Watching) Every Little Move You Make
"(I'm Watching) Every Little Move You Make" is a song, written by Paul Anka and originally recorded by British singer Jimmy Cassidy in May 1963 as the B-side to his cover of the Nacio Herb Brown standard Paradise, followed by a cover in late 1963 by Little Peggy March for her debut album, I Will Follow Him, that was a minor hit on the charts in 1964. Anka himself also released his own version in October 1963 as a single in France.

In the same year, it became (under the title I'm watching) a hit for French singer Sylvie Vartan, who released it both in English and in French (under the title "Je ne vois que toi" on her 1963 album Twiste et chante) in August 1963.

Nacio Herb Brown
Ignacio Herbert "Nacio Herb" Brown (February 22, 1896 – September 28, 1964) was an American composer of popular songs, movie scores and Broadway theatre music in the 1920s through the early 1950s. Amongst his most enduring work is the score for the 1952 musical film Singin' in the Rain.
Velička (surname)
Velička (Czech and Slovak feminine: Veličková) is a Lithuanian, Czech and Slovak surname. Notable people with the surname include:

Andrius Velička (born 1979), Lithuanian football player

Arnas Velička (born 1999), Lithuanian basketball player

Martina Veličková (born 1967), Slovak ice hockey player

Petr Velička (born 1967), Czech chess grandmaster

Petr Velička
Petr Velička (born 26 February 1967 in Frýdek-Místek) is a Czech chess grandmaster.

He was awarded the GM title in 2007. His best placing in the Czech Chess Championship was a second place in 1999 in Lázně Bohdaneč.
Harry Langdon Jr.
Harry Philmore Langdon Jr. (born December 16, 1934) is an American celebrity photographer. Born in Hollywood, Los Angeles, his father was the silent film actor Harry Langdon, who died when he was 10 years old. Harry Langdon Jr. eventually built a successful career as a portrait photographer of Hollywood stars with his own photographic studio in Beverly Hills. His celebrity clients have included such figures as Dolly Parton, Joan Rivers, and Angelina Jolie. Langdon's photos of Cher appeared on the cover art for her releases Prisoner, I Paralyze, and "Hell on Wheels"; and his photo of Diana Ross appeared as the cover art for her self-titled 1970 album.

Selected photos by Langdon

Cher, 1978

Jon-Erik Hexum, 1983

Arnold Schwarzenegger, 1985

Holland Taylor, c. 1994

Portrait photography
Portrait photography, or portraiture, is a type of photography aimed toward capturing the personality of a person or group of people by using effective lighting, backdrops, and poses. A portrait photograph may be artistic or clinical. Frequently, portraits are commissioned for special occasions, such as weddings, school events, or commercial purposes. Portraits can serve many purposes, ranging from usage on a personal web site to display in the lobby of a business.
Nikola Zhekov
Nikola Todorov Zhekov (Bulgarian: Никола Тодоров Жеков; German: Nikola Todorow Schekow; 6 January 1865 – 1 November 1949) was the Minister of War of Bulgaria in 1915 and served as commander-in-chief from 1915 to 1918 during World War I.

Battle of Florina
The Battle of Lerin or Battle of Florina or Chegan offensive was an offensive operation of the Bulgarian army fought between 17–28 August 1916, during the First World War, in which they conquered the city of Florina (in present-day Greece, but known in Bulgaria as Lerin) but failed to take Chegan.
WSEL-FM
WSEL-FM (96.7 FM) is a radio station  broadcasting a Christian radio format. Licensed to Pontotoc, Mississippi, United States, the station serves the Tupelo area.  The station is currently owned by Ollie Collins Jr.

Pontotoc, Mississippi
Pontotoc is a city in and the county seat of Pontotoc County, Mississippi, located to the west of the larger city of Tupelo. The population was 5,640 at the 2020 census. Pontotoc is a Chickasaw word that means, “Land of the Hanging Grapes.” A section of the city largely along Main Street and Liberty Street has been designated the Pontotoc Historic District and is listed on the National Register of Historic Places. The Treaty of Pontotoc Site is also listed on the National Register. The Treaty of Pontotoc Creek, part of U.S. president Andrew Jackson's Indian Removal policy, ceded millions of acres of Native American lands and relocated the Chicakasaw west of the Mississippi River.
Halberstadt D.I
The Halberstadt D.I was a prototype fighter aircraft built in Germany in 1916 as a scaled down version of the firm's earlier B.II two seater. It was a conventional, two-bay biplane with staggered wings of nearly equal span and fixed, tailskid undercarriage. The engine was the same Mercedes D.I that was fitted to the B.II, and a single machine gun was fitted. Two prototypes were evaluated by the Idflieg, their performance being found inadequate. The modifications required to bring the aircraft up to an acceptable standard would result in the Halberstadt D.II later the same year.

Idflieg
The Idflieg (Inspektion der Fliegertruppen - "Inspectorate of Flying Troops") was the bureau of the German Empire that oversaw German military aviation prior to and during World War I.

Founded in 1911, the Idflieg was part of the Fliegertruppen des deutschen Kaiserreiches (Imperial German Flying Corps) which became the Luftstreitkräfte in 1916, handling administration, including regulation of service names applied to aircraft produced by domestic companies, characterised according to the armament, wing configuration, crew and role which was intended for the aircraft.
Margarita Cano (politician)
Carmen Margarita Cano Villegas (born 10 June 1953) is a Mexican politician from the National Action Party. In 2012 she served as Deputy of the LXI Legislature of the Mexican Congress representing Chihuahua.

LXI Legislature of the Mexican Congress
The LXI Legislature of the Congress of the Union, the 61st session of the Congress of Mexico, met from 1 September 2009 to 31 August 2012. Members of the upper house of the Congress were selected in the elections of July 2006 while members of the lower house of the Congress were selected in the elections of July 2009.
Orrin N. Hilton
Orrin N. Hilton (1849–1932) was a Denver judge and attorney who participated for the defense in several famous court cases. Judge Hilton successfully defended George Pettibone of the Western Federation of Miners when Pinkerton detective James McParland accused him of conspiracy to murder former Idaho governor Frank Steunenberg.

Hilton also successfully defended Vincent St. John in a murder trial in Telluride, Colorado, arguing that the charges were bogus, outdated, and had been prompted by the Mine Owners' Association and the Citizens' Alliance for purposes of revenge against the union organizer.

Citizens' Alliance
Citizens' Alliances were state and local anti-trade union organizations prominent in the United States of America during the first decade of the 20th century. The Citizen's Alliances were closely related to employers' associations but allowed participation of a broad range of sympathetic citizens in addition to those employers apt to be affected by strikes. Originating in the American state of Ohio as the "Modern Order of Bees," the Citizens' Alliance movement spread westwards, playing a particularly important role in labor relations in the states of Colorado and California. Citizens' Alliance groups often worked in tandem with smaller but better financed employers' organizations interested in establishing or maintaining open shop labor conditions, including the Mine Owners' Associations (MOA) or the National Association of Manufacturers (NAM).
Black Market Music (album)
Black Market Music is the third studio album by British alternative rock band Placebo. The album took nine months to record, from late-1999 to mid-2000; the longest that the band had ever spent recording an album until 2022's Never Let Me Go. It was released on 9 October 2000 by record label Hut.

Four singles were released from the album: "Taste in Men", "Slave to the Wage", "Special K" and "Black-Eyed". The album reached number 6 in the UK Albums Chart, and received a generally favourable reaction from music critics.

Brian Molko
Brian Molko (born 10 December 1972) is a Scottish-American musician who is the lead vocalist, guitarist, and lyricist of the band Placebo. He is known for his nasal voice and high registered vocals, feminine/androgynous appearance, aggressive guitar style and non-standard tunings.
Rebecca Allen (basketball)
Rebecca Kate "Bec" Allen (born 6 November 1992) is an Australian professional basketball player for the Chicago Sky of the Women's National Basketball Association (WNBA), Fenerbahçe of the Turkish Super League, and the Lunar Owls of Unrivaled.

Allen was a member of the Australian Women's basketball team (Opals) at the 2020 Tokyo Olympics. The Opals were eliminated after losing to the USA in the quarterfinals.

Women's National Basketball League
The Women's National Basketball League (WNBL) is a professional women's basketball league in Australia composed of eight teams. The league was founded in 1981 and is the women's counterpart to the National Basketball League (NBL).
András Horváth (ice hockey)
Andras Horvath (born April 8, 1976) is a Hungarian former professional ice hockey defenceman. He played for Dunaújvárosi Acélbikák, Újpesti TE, Alba Volán Székesfehérvár and Ferencvárosi TC (ice hockey).

Horvath played in the 2009 IIHF World Championship for the Hungary national team.

Újpesti TE (ice hockey)
Újpesti Torna Egylet jégkorong szakosztály (English: Újpesti Torna Egylet ice hockey department) is an ice hockey club from Újpest, Budapest, Hungary. Újpesti TE is one of the sport clubs in Hungary that are part of the Újpesti TE sport society. The club was founded in 1885, while the ice hockey department was founded in 1930 and refounded in 1955. During its history, the club had won 13 titles of national champions.

Újpest is infamous as being the club of Attila Ambrus, the "Whiskey Robber".
Færden
Færden is a Norwegian surname. Notable people with the surname include:

Michael Færden (1836–1912), Norwegian priest and author

Olaus Færden (1826–1913), Norwegian farmer and politician

Else Færden (born 1952), Norwegian children's writer

Wilhelm Hansen Færden (1852–1923), Norwegian military officer and politician

Scandinavian family name etymology
Heritable family names were generally adopted rather late within Scandinavia. Nobility were the first to take names that would be passed on from one generation to the next. Later, clergy, artisans and merchants in cities took heritable names. Family names (surnames) were still used together with primary patronyms (father's name plus an affix denoting relationship), which were used by all social classes. This meant that most families until modern times did not have surnames. Scandinavian patronyms were generally derived from the father's given name with the addition of a suffix meaning 'son' or 'daughter' or by occupation like Møller - ( Miller ) naming tradition remained commonly used throughout the Scandinavian countries during the time of surname formation.
Forms of the patronymic suffixes include: -son, -sen, -fen, -søn, -ler, -zen, -zon/zoon, and -sson,'datter'.
SS Collaroy
SS Collaroy was an iron paddle steamer which often travelled between Newcastle and Sydney. The ship was named after a sheep station near Cassilis in the Hunter Valley, Australia. It was launched in 1853 in Birkenhead, England. The ship's name is now the location of the present day suburb of Collaroy.

Sheep station
A sheep station is  a large property (station, the equivalent of a ranch) in Australia or New Zealand, the main activity of which is the raising of sheep for their wool and/or meat. In Australia, sheep stations are usually in the south-east or south-west of the country. In New Zealand the Merinos are usually in the high country of the South Island. These properties may be thousands of square kilometres in size and run low stocking rates to be able to sustainably provide enough feed and water for the stock.

In Australia, the owner of a sheep station may be called a pastoralist, a grazier, or formerly a squatter (as in "Waltzing Matilda"), when their sheep grazing land was referred to as a sheep run.
Dayville (CDP), Connecticut
Dayville is a census-designated place (CDP) in the northeast part of the town of Killingly in Windham County, Connecticut, United States. It is located on the east side of the Fivemile River, 5 miles (8 km) north of Danielson. Interstate 395 passes through the east side of the CDP, leading south to Norwich and north to Auburn, Massachusetts.

Dayville was first listed as a CDP prior to the 2020 census.

The Dayville Historic District occupies 15 acres (6.1 ha) at the center of the village.

Windham County, Connecticut
Windham County (/ˈwɪndəm/ WIN-dəm) is one of the eight counties in the U.S. state of Connecticut, located in its northeastern corner. As of the 2020 census, the population was 116,418, making it the least populous county in Connecticut. It forms the core of the region known as the Quiet Corner. Windham County is included in the Worcester, MA-CT Metropolitan Statistical Area, which is also included in the Boston-Worcester-Providence, MA-RI-NH-CT Combined Statistical Area. The entire county is within the Quinebaug and Shetucket Rivers Valley National Heritage Corridor, as designated by the National Park Service.
Lithuanian Girl with Palm Sunday Fronds
Lithuanian Girl with Palm Sunday Fronds is an 1844 oil on canvas painting by the Polish-Lithuanian artist Kanuty Rusiecki in the Lithuanian Art Museum.

This painting shows a girl holding grasses and willow fronds (known as Easter palm) on Palm Sunday. She is standing in front of a Baroque church and wearing a traditional dress, and in the background there is a Rococo altar featuring an image of Our Lady of the Gate of Dawn. Rusiecki was at the peak of his fame in Vilnius when he painted this picture. He specialized in portraits but is also known for genre works that placed the local heritage in a majestic setting. This painting became so popular that it is considered today a symbol of the Lithuanian 19th-century Romantic movement.

The painting is similar to Rusiecki's earlier work, but less obviously symbolic:

A Woman Harvesting, 1844

Easter palm
An Easter palm (Polish: palma wielkanocna, [ˈpal.ma ˌvʲi̯ɛl.kaˈnɔt͡s.na]; Lithuanian: verba, [ˈvɛr.bɐ]) is a traditional Lithuanian and Polish symbolic decoration associated with Palm Sunday. Barbara Ogrodowska states that the ceremonial palm branch is the "most important attribute" of Palm Sunday in Poland. Communities of Polish emigrants, such as those in the United States, observe the tradition of making of Easter palms as well.
Salföld
Salföld is a village in Veszprém county, Hungary. It is home to a ruined monastery which belonged to the Order of Saint Paul the First Hermit.

Salföld is part of a protected area in the Kál Basin, part of the Balaton National Park.

Veszprém County
Veszprém (Hungarian: Veszprém vármegye, pronounced [ˈvɛspreːm]; German: Komitat Wesprim (Weißbrunn)) is an administrative county (vármegye) in Hungary. Veszprém is also the name of the capital city of Veszprém county.
Doctor Emeritus
Doctor Emeritus (Russian:Заслуженный Врач) was the honorary title granted to distinguished physicians by the Presidium of the Supreme Soviet Council of the Union's Republic based on a proposal from the Ministry of Health.

Ministry of Health (Russia)
The Ministry of Health of the Russian Federation (Russian: Министерство здравоохранения Российской Федерации, in short Russian: Минздрав России, romanized: Minzdrav Rossii) is a ministry of the Government of Russia responsible for health care and public health.

The Ministry of Health oversees the legal regulation and state policies of health in Russia, including pharmaceuticals, the public health care system, health insurance, medical rehabilitation, sanitation, disease prevention, and the circulation of medicines. It is headquartered in Tverskoy District, Moscow.

The Ministry of Health was formed in 2012 from the Ministry of Health and Social Development which was split in two under Prime Minister Dmitry Medvedev, with the social security departments forming the Ministry of Labour and Social Affairs.

Mikhail Murashko has been Minister of Health since 21 January 2020.
Siegfried Melzig
Siegfried Melzig (12 July 1940 – 1 July 2023) was a German football player and manager.

He played as a goalkeeper for SpVgg Weisenau and SV Meppen.

He managed VfL Osnabrück, Bonner SC, Bayer Uerdingen, Panionios, FC 08 Homburg, Freiburger FC, MSV Duisburg, Rot-Weiss Essen, SpVgg Bayreuth and Preußen Münster.

Melzig died on 1 July 2023, at the age of 82.

Freiburger FC
Freiburger FC (German: [ˌfʁaɪbʊʁɡɐ ɛfˈtseː] ⓘ) is a German association football club based in Freiburg, Baden-Württemberg. Freiburger FC were one of the founding clubs of the DFB (German Football Association) in 1900.
Noto Soeroto
Raden Mas Noto Soeroto (1888–1951) was a Javanese prince from the Jogjakarta noble house of Paku Alaman and was a poet and writer of Dutch Indies literature and journalist from the Dutch East Indies (now: Indonesia). He significantly contributed to the Dutch literary system by exploring new literary themes and focusing on indigenous protagonists, at the same time drawing attention to indigenous culture and the indigenous plight.

Pakualaman
The Principality of Pakualaman (also written Paku Alaman; Dutch-spelling: Pakoe-alaman) is a minor Javanese princely state within the Sultanate of Yogyakarta. It was created in 1812 when Natakusuma (later Prince Paku Alam I) was rewarded for helping the British quell the conflict in Yogyakarta in June 1812. It became the mirror image of Mangkunegaran in the territory of the Surakarta Sunanate.

A Pakualaman Corps of 100 cavalry (later 50 cavalry and 100 infantry) was established, but was never to become as significant as the Mangkunegaran Legion, and disbanded in 1892. Due to Paku Alam VIII's role in the Indonesian independence movement, a law was passed to allow the position of vice-governor of the Yogyakarta Special Region to be filled hereditarily by the reigning Prince Paku Alam at any particular time, while the Sultans of Yogyakarta fills the role of Governor on a hereditary basis.
Boehmeria virgata
Boehmeria virgata is a species of flowering plant in the family Urticaceae, native to a wide area, from tropical Africa, the western Indian Ocean, tropical and subtropical Asia to Australia and the Pacific. It was first described by Georg Forster in 1786 as Urtica virgata.

Urticaceae
The Urticaceae /ɜːrtɪˈkeɪsiː/ are a family, the nettle family,  of flowering plants. The family name comes from the genus Urtica. The Urticaceae family includes a number of well-known and useful plants, including nettles in the genus Urtica, Ramie (Boehmeria nivea), māmaki (Pipturus albidus), and ajlai (Debregeasia saeneb).

The family includes about 2,625 species, grouped into 53 genera. The largest genera are Pilea (500 to 715 species), Elatostema (300 species), Urtica (80 species), and Cecropia (75 species). Cecropia contains many myrmecophytes.

Urticaceae species can be found worldwide, but most species are found in tropical ecosystems, especially tropical Asia.
The Square Jungle
The Square Jungle is a 1955 American film noir drama sport film directed by Jerry Hopper and starring Tony Curtis, Pat Crowley and Ernest Borgnine.

Former heavyweight champion of the world Joe Louis appears as himself.

Sports film
A sports film is a film genre in which any particular sport plays a prominent role in the film's plot or acts as its central theme. It is a production in which a sport or a sports-related topic is prominently featured or is a focus of the plot. Despite this, sport is ultimately rarely the central concern of such films and sport performs primarily an allegorical role. Furthermore, sports fans are not necessarily the target demographic in such movies, but sports fans tend to maintain a high following and esteem for such movies.
Vermette
Vermette is a surname. Notable people with the surname include:

Antoine Vermette (born 1982), Canadian ice hockey player

Cécile Vermette (born 1945), Canadian nurse and politician

Claude Vermette (1930–2006), Canadian ceramist and painter

Doyle Vermette, Canadian politician

Katherena Vermette (born 1977), Canadian writer and poet

Mark Vermette (born 1967), Canadian ice hockey player

Patrice Vermette (born 1970), Canadian production designer and art director

Rhayne Vermette (born 1982), Canadian filmmaker

Katherena Vermette
Katherena vermette (born 29 January 1977) is a Canadian writer, who won the Governor General's Award for English-language poetry in 2013 for her collection North End Love Songs. Vermette is of Métis descent and originates from Winnipeg, Manitoba. She was an MFA student in creative writing at the University of British Columbia.

In addition to writing, vermette advocates for the equality of Indigenous peoples in Canada, vocalizing her dissatisfaction with the Canadian government and media's apathy and neglect of Indigenous rights.
Vidal Valley
Vidal Valley is a 20-mile (32 km) long valley in the far eastern Colorado Desert bordering the Colorado River. Most of the valley is in eastern San Bernardino County, California, but the outfall on the Colorado River is in northeast Riverside County. Vidal Valley forms the large border of the south side of the east-west block of the Whipple Mountains massif, the landform that forces the Colorado to flow southeast, then back southwest. The southeast exit of the valley into Parker Valley on the Colorado River skirts the north end of the Riverside Mountains (see photo). The Colorado River Aqueduct crosses the midpoint of the valley at Vidal Junction, California. The Vidal Valley also lies due east of the Danby Dry Lake landform.

Danby Lake
Danby Lake (also known as Danby Dry Lake) is a dry lake bed in the Mojave Desert of San Bernardino County, California, 50 mi (80 km) northwest of Blythe. The lake is approximately 9 mi (14 km) long and 2.5 mi (4.0 km) at its widest point.
La Viña Canton
La Viña Canton  used to be one of the cantons of the Anzaldo Municipality, the second municipal section of the Esteban Arce Province in the Cochabamba Department in central Bolivia. Its seat is La Viña.

Cochabamba Department
Cochabamba (Aymara: Quchapampa Jach'a Suyu, Spanish: Departamento de Cochabamba pronounced [kotʃaˈβamba] ⓘ, Quechua: Quchapampa Suyu), from Quechua qucha or qhucha, meaning "lake", pampa meaning "plain", is one of the nine departments of Bolivia. It is known to be the breadbasket of the country because of its variety of agricultural products from its geographical position. It has an area of 55,631 km2. Its population in the 2024 census was 2,005,373. Its capital is the city of Cochabamba, known as the "City of Eternal Spring" and "The Garden City" because of its spring-like temperatures all year.
2001 Qatar Total Fina Elf Open
The 2001 Qatar Total Fina Elf Open was a tennis tournament played on outdoor hard courts at the Khalifa International Tennis Complex in Doha in Qatar and was part of Tier III of the 2001 WTA Tour. The tournament was held from 12 February through 18 February 2001. First-seeded Martina Hingis won the singles title.

WTA Tier III tournaments
The WTA Tier III tournaments were Women's Tennis Association tennis third-level tournaments held from 1990 until the end of the 2008 season. The line-up of events varied over the years due to tournaments being promoted, demoted or cancelled.

From 2009, most Tier III and Tier IV tournaments from previous seasons became WTA International Tournaments owing to a category change. The main reason for the changes was to ease the pressure on players in terms of the number of tournaments that they were required to play.