hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mouchnice
Mouchnice (German: Mauchnitz) is a municipality and village in Hodonín District in the South Moravian Region of the Czech Republic. It has about 300 inhabitants.

Mouchnice lies approximately 30 kilometres (19 mi) north of Hodonín, 40 km (25 mi) east of Brno, and 224 km (139 mi) south-east of Prague.

South Moravian Region
The South Moravian Region (Czech: Jihomoravský kraj; German: Südmährische Region, pronounced [zyːtˈmɛːʁɪʃə ʁeˈɡi̯oːn]; Slovak: Juhomoravský kraj), or just South Moravia, is an administrative unit (kraj) of the Czech Republic, located in the south-western part of its historical region of Moravia. The region's capital is Brno, the nation's 2nd largest city. South Moravia is bordered by the South Bohemian Region to the west, Vysočina Region to the north-west, Pardubice Region to the north, Olomouc Region to the north-east, Zlín Region to the east, Trenčín and Trnava Regions, Slovakia to the south-east and Lower Austria, Austria to the south.
Keigo Moriyasu
Keigo Moriyasu (森保 圭悟, Moriyasu Keigo; born 22 September 1993) is a Japanese footballer. He played professionally for JPV Marikina during the 2018 Philippines Football League season. Previously, he played as a striker for Edgeworth FC in the National Premier Leagues Northern NSW.

Edgeworth FC
Edgeworth Football Club is an Australian semi-professional football club based in the suburb of Edgeworth, near Newcastle, New South Wales. The club currently competes in the National Premier Leagues Northern NSW.
Brandon Villafuerte
Brandon Paul Villafuerte (born December 17, 1975) is an American former professional baseball pitcher.  He saw time in the major leagues as a relief pitcher for the Detroit Tigers, Texas Rangers, San Diego Padres and Arizona Diamondbacks.

In 2008, he played in the Florida Marlins organization for the Triple-A Albuquerque Isotopes. In 62 games, he went 7–3 with a 3.50 ERA and 57 strikeouts.

Villafuerte pitched two seasons for the Bravos de Margarita club of the Venezuelan Winter League.

He lives in the Tucson, Arizona area and works as a computer technician.

Venezuelan Professional Baseball League
The Venezuelan Professional Baseball League (Spanish: Liga Venezolana de Béisbol Profesional, or LVBP) is the top-level professional baseball league in Venezuela. The league's champion takes part in the Caribbean Series each year.
Rancho San Pedro (Sánchez)
Rancho San Pedro was a 8,926-acre (36.12 km2) Mexican land grant in present-day San Mateo County, California, given in 1839 by Governor Juan Alvarado to Francisco Sanchez.  The grant encompasses present-day Pacifica.

Juan Bautista Alvarado
Juan Bautista Valentín Alvarado y Vallejo (February 14, 1809 – July 13, 1882) usually known as Juan Bautista Alvarado, was a Californio politician who served as governor of Alta California from 1837 to 1842. Prior to his term as governor, Alvarado briefly led a movement for independence of Alta California from 1836 to 1837, in which he successfully deposed interim governor Nicolás Gutiérrez, declared independence, and created a new flag and constitution, before negotiating an agreement with the Mexican government resulting in his recognition as governor and the end of the independence movement.
NFL Youth Education Town
The NFL Youth Education Town, also known as YET or YET Center, is a chain of educational and recreational centers in the United States.  The Boys & Girls Clubs of America operates many of the centers on behalf of the National Football League, but the legacy gift can be awarded to any organization completing a bid and applying for the gift.

Like the Boys and Girls Clubs, YET Centers provide afterschool activities for school-age children.  These activities include sports programs, computer training, career development, and tutoring.  Each YET is located in a lower-income neighborhood of a city that has hosted a Super Bowl since the early 1990s.

Recreation
Recreation is an activity of leisure, leisure being discretionary time. The "need to do something for recreation" is an essential element of human biology and psychology. Recreational activities are often done for enjoyment, amusement, or pleasure and are considered to be "fun".
Karanodai
Karanodai is a northern suburb of Chennai, India located 7 km north of Redhills on GNT Road connecting Chennai with Andhra Pradesh. The town is bounded on north side by Kosasthalaiyar River, also known as Kortalaiyar, which is one of the three rivers that flow in the Chennai metropolitan area. Surrounded by nearby villages like Authur, Sothuperumbedu, Sholavaram, Orakkadu, Nerkundram. Karanodai falls under Madhavaram Constituency in the Tamil Nadu Legislative Assembly, and falls under Thiruvallur Constituency in the Lok Sabha.

Sholavaram
Cholavaram, also spelled Sholavaram, is a suburb 24 km (15 mi) north of Chennai, Tamil Nadu, India. It is popular as Sholavaram and is also known for the Cholavaram lake. Adjoining the lake, there was a defunct Air Force Airfield which was used as a motor racing track. It was an air strip used during World War II; After the Madras Motor Sports Club was formed in mid-50s, it selected Sholavaram to conduct its racing events. Since then racing events took place every year and continued till late 1980s until the Madras Motor Sports Club built a new track at Irungattukottai, Sriperumbudur, Chennai.

The Malayalam actor Jayan was killed in a helicopter accident here during the shooting of his film Kolilakkam on 16 November 1980.
Walter Rethel
Walther Karl Paul Rethel (15 August 1892 – 1977) was a German aircraft designer born in Wesel.

Rethel was born to Prussian Major General Paul Rethel (1855-1933) and Mally Rethel. Rethel's grandfather was the painter Otto Rethel (1822–1892), the brother of Alfred Rethel.

His son was the painter and designer Alfred Rethel (1922–2003) and a granddaughter was the actress Simone Rethel.

Rethel was Chief Designer with German Kondor Flugzeugwerke (1912-1919) beginning in 1916 before working for the Dutch company Fokker in 1919 he joined NAVO Nederlandse Automobiel en-Vliegtuig Onderneming (Dutch Motorcar and Aircraft Co.) hired by Jan van der Eijken, where he developed the RK-P4/220 together with Karl Keidel. He designed aircraft such as the Kondor D series prototype fighters (1, 2 and 6), amphibious Fokker B.I and the Fokker F.VII airliner.  In the 1920s he worked for Arado Flugzeugwerke in Germany, before moving to Messerschmitt, where he was chief engineer on the legendary Bf 109.

Messerschmitt
Messerschmitt AG (German pronunciation: [ˈmɛsɐʃmɪt]) was a German share-ownership limited, aircraft manufacturing corporation named after its chief designer Willy Messerschmitt from mid-July 1938 onwards, and known primarily for its World War II fighter aircraft, in particular the Bf 109 and Me 262. The company survived in the post-war era, undergoing a number of mergers and changing its name from Messerschmitt to Messerschmitt-Bölkow-Blohm before being bought by Deutsche Aerospace (DASA, now part of Airbus) in 1989.
Bandali Debs
Bandali Michael Debs (born 18 July 1953) is an Australian convicted serial killer currently serving four consecutive terms of life imprisonment plus 27 years for the murder of two Victoria Police officers in August 1998 and for the 1997 murder of teenager Kristy Harty. Debs was detained at HM Prison Barwon in Victoria. On 12 December 2011, Debs was convicted of the April 1995 shooting murder of New South Wales sex worker Donna Ann Hicks. He is portrayed by Australian actor Greg Stone in the telemovie Underbelly Files: Tell Them Lucifer was Here.

Victoria Police
Victoria Police is the primary law enforcement agency of the Australian state of Victoria. It was formed in 1853 and currently operates under the Victoria Police Act 2013.

As of June 2023, Victoria Police has 21,326 staff, comprising 15,842 police officers, 1,412 Protective Services Officers, 346 Police Custody Officers and 216 Police Recruits in training, 2 reservists and 3,507 Victorian Public Service (VPS) employees across 333 police stations. Victoria Police's budget for 2023–2024 is A$4.13 billion.

Between 31 July 2018 and 18 July 2019, Victoria Police recorded 514,398 offences, an increase of 1.5% from the previous year. Victoria Police also responded to 897,016 emergency calls, a reduction of 0.3% from previous year.
Eli Kaneti
Eli Kaneti (Hebrew: אלי קנטי) is an Israeli basketball coach.

Eli Kaneti coached Maccabi Tel Aviv in 1993 and Kiryat Motzkin in 1999.  He coached Bnei Herzliya in 2002 but was replaced mid-season by assistant coach Israel Lev, after the team experienced a losing streak.

In 2007, he coached Hapoel Galil Elyon. In 2011, he was brought back to coach the team, replacing Oded Katash.

Kiryat Motzkin
Kiryat Motzkin (Hebrew: קִרְיַת מוֹצְקִין) is a city in the Haifa District of Israel, 8 kilometres (5 miles) north of the city center of Haifa. According to the Israel Central Bureau of Statistics, in 2023 it had a population of 51,349. However, as of September 2025, the unofficial population count is 56,300, reflecting significant growth not yet captured in official statistics. The city is named after Leo Motzkin (1867-1933), one of the organizers of the First Zionist Congress in 1897. The mayor of the city is Tziki Tzvi Avisar.
William Mosley
William Ralph Mosley, Jr. (born June 22, 1989) is an American former basketball center who last played for Spartak Subotica of the Basketball League of Serbia. He played for Northwestern State from 2008–09 through 2011–12. He is best known for leading NCAA Division I in blocks as a junior in 2010–11. Mosley recorded a school single season record 156 blocks in 32 games player for an average of 4.9 per game. He graduated after 2011–12 as the fifth most prolific shot blocker in NCAA history after having accumulated 456 career blocks.

Northwestern State Demons basketball
The Northwestern State Demons basketball team is the men's basketball team that represents Northwestern State University in Natchitoches, Louisiana, United States. The team competes in the Southland Conference and The Demons have appeared in the NCAA tournament three times, most recently in 2013.
Central Catholic Marianist High School
Central Catholic High School is a Catholic, all-male, non-boarding college preparatory school located in the River North District of Downtown San Antonio, Texas, USA, in the Roman Catholic Archdiocese of San Antonio.

Downtown San Antonio
Downtown San Antonio is the central business district of San Antonio, Texas, and the urban core of Greater San Antonio, a metropolitan area with nearly 2.5 million people.

Downtown San Antonio is encircled by 1604 and I-410 loops and three interstate freeways: I-35, I-37, and I-10. Together, the three highways create a rectangular route around the city's urban core: I-35 to the north and west, I-37 to the east, and I-10 to the south. The rectangular loop has a nine-mile circumference and is known as the "Downtown Loop" or "Central Loop", which encompasses both it and Southtown.
Camanchia
Camanchia is a genus of synziphosurine, a paraphyletic group of fossil chelicerate arthropods. Camanchia was regarded as part of the clade Prosomapoda. Fossils of the single and type species, C. grovensis, have been discovered in deposits of the Silurian period in Iowa, in the United States. Alongside Venustulus, Camanchia is one of the only Silurian synziphosurine with fossil showing evidence of appendages.

The prosoma of Camanchia covered by a smoothly curved subtriangular carapace with broad doublure (ventral thickening run through the margin of carapace). Detail of the 6 prosomal appendage pairs (chelicerae+5 leg pairs) obscure, at least the first leg pair (appendage II) have spur-like terminations. Opisthosoma is externally 10-segmented with tergites possess blunt pleurae (lateral extension). The last 3 opisthosomal segments forming a narrow postabdomen with short pleurae. Telson is yet to be discovered. The carapace margin and pleurae possess tubercles.

Opisthosoma
The opisthosoma is the posterior part of the body in some arthropods, behind the prosoma (cephalothorax). It is a distinctive feature of the subphylum Chelicerata (arachnids, horseshoe crabs and others). It is similar in most respects to an abdomen (and is often referred to as such).
Jon Cowherd
Jon Cowherd  is an American pianist, composer, arranger, and record producer. Cowherd is most well known for his partnership with jazz drummer Brian Blade, with whom he co-founded the Brian Blade Fellowship. When not recording and touring with the Fellowship, Cowherd works extensively with a broad array of players and singers from the jazz, pop and rock worlds.

Alyssa Graham
Alyssa Graham (born Alyssa Hope Altschul) is an American singer-songwriter. In 2005, she launched her solo music career with the release of the album, What Love Is, which was heralded by All About Jazz as one of the Best New Recordings of 2005.
Sandra Venkata Veeraiah
Sandra Venkata Veeraiah (born 15 August 1968) is an Indian politician from Telangana. He is the incumbent MLA from Sathupalli in the Telangana Legislative Assembly. He has been elected four times as MLA, once from Communist Party of India (Marxist) representing Palair and thrice from Telugu Desam Party representing Sathupalli. He belongs to the Bharat Rashtra Samithi.

Sathupalli Assembly constituency
Sathupalli Assembly constituency (also spelled as, Sathupalle) is a constituency of Telangana Legislative Assembly, India. It is one of ten constituencies in Khammam district and is a part of Khammam Lok Sabha constituency.

Matta Ragamayee of Indian National Congress is the MLA of the constituency.
Beach Lodge and Gallery
The Beach Gallery (44°22′26″N 73°13′59″W﻿ / ﻿44.373832°N 73.233013°W﻿ / 44.373832; -73.233013) and Beach Lodge (44°22′27″N 73°13′58″W﻿ / ﻿44.374149°N 73.232782°W﻿ / 44.374149; -73.232782) are two exhibit buildings at the Shelburne Museum in Shelburne, Vermont, United States. They are both made from logs and are designed to resemble an Adirondack hunting camp. The Beach Lodge exhibits a large selection of hunting trophies (taxidermy), while the Beach Gallery exhibits art depicting the North American wilderness; this includes work by Carl Rungius (a hunting companion of Theodore Roosevelt), Arthur Fitzwilliam Tait, and Sydney Laurence.

Adirondack Architecture
Adirondack architecture refers to the rugged architectural style generally associated with the Great Camps within the Adirondack Mountains area in New York. The builders of these camps used native building materials and sited their buildings within an irregular wooded landscape.  These camps for the wealthy were built to provide a primitive, rustic appearance while avoiding the problems of in-shipping materials from elsewhere.
Joona Kunnas
Joona Kunnas (born January 8, 1993) is a Finnish professional ice hockey defenceman who plays for Anglet Hormadi Élite in the Ligue Magnus.

Kunnas previously played ten games in Liiga for Ilves during the 2016–17 season. On June 23, 2017, he joined Brûleurs de Loups of the Ligue Magnus in France. He then joined fellow French side Anglet Hormadi Élite on September 2, 2018. He re-signed with the team on June 7, 2019.

Before turning professional, Kunnas spent four seasons with the University of Connecticut Huskies men's ice hockey team.

Ilves
Tampereen Ilves, commonly known as Ilves, (pronounced [ˈilʋes]; Finnish for "Lynx") is a Finnish professional ice hockey team based in Tampere. They play in the Liiga at the Nokia Arena.

The colors of Ilves, green, yellow, and black, were taken from what was then the coat of arms of the city of Tampere.
David Livingston (tennis)
David Livingston (born December 29, 1962) is an American former professional tennis player.

Born in Albuquerque, Livingston played college tennis for UCLA from 1982 to 1985. A doubles All-American in 1984, he was a member of two UCLA championship winning teams.

Livingston turned professional after leaving UCLA and in 1986 reached the second round of the Japan Open Grand Prix tournament. He also played #1 doubles and singles representing the United States in a diplomatic envoy to China. It was in doubles that he had more success, with a best ranking of 98 in the world. He featured in the doubles main draw at the 1987 US Open and won two ATP Challenger doubles titles.

1987 US Open (tennis)
The 1987 US Open was a tennis tournament played on outdoor hard courts at the USTA National Tennis Center in New York City. It was the 107th edition of the US Open and was held from September 1 to September 14, 1987. As of 2024, it is the last time any player, male or female, has won the Triple Crown as Martina Navratilova won the Women's Singles, Women's Doubles and Mixed Doubles events.
Ibn al-Zayyat al-Tadili
Abu Yaqub Yusuf Ibn Yahya ibn al-Zayyat al-Tadili (Arabic: ابن الزيات التادلي) (born in Beni Mellal, died 1229/30) was a Sufi mystic, influential jurist and hagiographer  from Morocco. He is the biographer of many Sufi saints. His best known publication is the at-Tashawwuf ila rijal at-tasawwuf (Looking upon the men of Sufism), ed. Ahmed Tawfiq (Rabat: Faculte des Lettres et des Sciences Humaines 1984). It was written ca. 1220. At-Tadili also wrote the hagiography of Abu al-Abbas as-Sabti entitled Akhbar Abi'l-Abbas as-Sabti. Like his Al-tashawwuf (e.g. on Abu Madyan) it contains many autobiographical passages of Abu al-Abbas himself.

Abu Madyan
Abu Madyan Shuʿayb ibn al-Husayn al-Ansari al-Andalusi (Arabic: ابو مدين شعيب بن الحسين الأنصاري الأندلسي; c. 1126 – 1198 CE), commonly known as Abū Madyan, was an influential Andalusian mystic and a great Sufi master.

Some even refer to him as the national figure of Maghreb mysticism as he was such a forerunner of Sufism in this geographical area. Devoted to the fervent service of God, he helped introduce looking into oneself and harmonizing internal occurrences with the external observances through asceticism.

Among his most famous students were Ibn 'Arabi (d. 637/1240) and the historian Ibn Hammad (d. 628/1230).
Remuna Assembly constituency
Remuna is a Vidhan Sabha constituency of Balasore district, Odisha.

The area of this constituency includes Remuna block and 9 GPs (Ransahi, Gudu, Padmapur, Saragan, Genguti, Sasanga, Rasalpur, Jayadevkasba and Hidigan) of Balasore block.

The constituency was formed in the 2008 Delimitation and went for polls in 2009 election.

Odisha Legislative Assembly
The Odisha Legislative Assembly is the unicameral state legislature of the state of Odisha in India. The seat of the Legislative Assembly is at Bhubaneswar, the capital city. The Legislative Assembly comprises 147 Members of Legislative Assembly. Out of total 147 Assembly Constituencies of Odisha Legislative Assembly, 33 seats are reserved for Scheduled Tribes (ST) and 24 seats for the Scheduled Castes (SC).
Lesley Selander
Lesley Selander (May 26, 1900 – December 5, 1979) was an American film director of Westerns and adventure movies. His career as director, spanning 127 feature films and dozens of TV episodes, lasted from 1936 to 1968. Before that, Selander was assistant director on films such as The Cat and the Fiddle (1934), A Night at the Opera (1935), and Fritz Lang's Fury (1936).

To this day Selander remains one of the most prolific directors of feature Westerns in cinema history, having taken the helm for 107 Westerns between his first directorial feature in 1936 and 1967.  In 1956 he was nominated for the Directors Guild of America award for Outstanding Directorial Achievement in Television, for his work directing a 1954 episode of Lassie.

Directors Guild of America
The Directors Guild of America (DGA) is an entertainment guild that represents the interests of film and television directors in the United States motion picture industry and abroad. Founded as the Screen Directors Guild in 1936, the group merged with the Radio and Television Directors Guild in 1960 to become the modern Directors Guild of America.
Omaha Lancers
The Omaha Lancers are a Tier I junior ice hockey team and are members of the Western Conference of the United States Hockey League (USHL). Founded in 1986, the Lancers play at the Liberty First Credit Union Arena in Ralston, Nebraska. Previous arenas of use include the Omaha Civic Auditorium, Mid-America Center, Ak-Sar-Ben Coliseum, and Motto McLean Ice Arena.

The Lancers have claimed a league-record seven Clark Cup championships as playoff champions, five Anderson Cup titles as regular season champions, and two USA Hockey national championships. In addition, the Lancers have aided in the development of hundreds of NCAA Division I hockey players, National Hockey League (NHL) draft picks, and dozens of NHL players.

USA Hockey
USA Hockey is a national ice hockey organization in the United States. It is recognized by the International Olympic Committee and the United States Olympic & Paralympic Committee as the governing body for organized ice hockey in the United States and is a member of the International Ice Hockey Federation. Before June 1991, the organization was known as the Amateur Hockey Association of the United States (AHAUS).

The organization is based in Colorado Springs, Colorado. Its mission is to promote the growth of ice hockey in the U.S. USA Hockey programs support and develop players, coaches, officials, and facilities. USA Hockey also has junior ice hockey and senior ice hockey programs, and supports a disabled ice hockey program. USA Hockey provides certification programs for coaches and officials. Members of the organization receive a subscription to USA Hockey Magazine.
Shrek fandom
DreamWorks Animation's Shrek franchise, based on William Steig's book of the same name, has an underground Internet fandom that started around 2009.

With the fanbase described by some people as an ironic liking towards the series, there have been several sexually explicit memes based on the title character. An example is a 2013 metameme centered on a video called "Shrek Is Love, Shrek Is Life", which is based on a post originating on 4chan's /b/ board.

Fans of Shrek are known as "Brogres", a take on the name "Bronies", the teen and adult fans of the show My Little Pony: Friendship is Magic.

According to New York, Shrek is "one of the patron saints of the elaborate and complex culture of Dank Memedom."

Wordplay
Wordplay (also: play-on-words) is a literary technique and a form of wit in which words used become the main subject of the work, primarily for the purpose of intended effect or amusement. Examples of wordplay include puns, phonetic mix-ups such as spoonerisms, obscure words and meanings, clever rhetorical excursions, oddly formed sentences, double entendres, and telling character names (such as in the play The Importance of Being Earnest, Ernest being a given name that sounds exactly like the adjective earnest).

Wordplay is quite common in oral cultures as a method of reinforcing meaning. Examples of text-based (orthographic) wordplay are found in languages with or without alphabet-based scripts, such as homophonic puns in Mandarin Chinese.