hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Koko de Kiss Shite
"Koko de Kiss Shite." (ここでキスして。, lit.Kiss Me Here.) is Japanese singer Ringo Sheena's 3rd single and it was released on January 20, 1999, by Toshiba EMI, East World. It was certified gold twice by the RIAJ: Once in 1999 for 200,000 physical copies shipped, and once in 2011 for 100,000 paid downloads to cellphones.

EMI Music Japan
EMI Music Japan Inc. (Japanese: 株式会社EMIミュージック・ジャパン, Hepburn: Kabushiki-gaisha EMI Music Japan), formerly Toshiba EMI (東芝イーエムアイ株式会社, Tōshiba EMI Kabushiki-gaisha), was one of Japan's leading music companies. It became a wholly owned subsidiary of British music company EMI Group Ltd. on June 30, 2007, after Toshiba sold off its previous 45% stake. Its CEO and president was Kazuhiko Koike. When EMI Music Japan was trading as Toshiba-EMI, it was involved with the production of anime. On April 1, 2013, the company became defunct, following its absorption into Universal Music Japan as a sublabel under the name EMI Records Japan.
Stanley Korchinski
Stanley James Korchinski (29 January 1929 – 13 May 2000) was a Progressive Conservative party member of the House of Commons of Canada. He was born in Rama, Saskatchewan and became a farmer by career.

Korchinski represented Saskatchewan's Mackenzie electoral district from 1958 until 1984, serving nine consecutive terms in the 24th through 32nd Canadian Parliaments. He was initially unsuccessful in the 1957 election, losing to both the Co-operative Commonwealth Federation and Liberal party candidates of the Mackenzie riding. He won the seat at Mackenzie in 1958 and won re-election in 1962, 1963, 1965, 1968, 1972, 1974, 1979 and 1980.

32nd Canadian Parliament
The 32nd Canadian Parliament was in session from April 14, 1980, until July 9, 1984. The membership was set by the 1980 federal election on February 18, 1980, and it only changed slightly due to resignations and by-elections prior to being dissolved before the 1984 election.

It was controlled by a Liberal Party majority, led first by Prime Minister Pierre Trudeau and the 22nd Canadian Ministry, and then by Prime Minister John Turner and the 23rd Canadian Ministry. The Official Opposition was the Progressive Conservative Party, led first by Joe Clark, and then Brian Mulroney.

The Speaker was Jeanne Sauvé then Cyril Lloyd Francis.

Ridings

There were two sessions of the 32nd Parliament:
Ken M. Wallace
Kenneth Michael Wallace FREng (1944–2018) was a British engineer.

He studied mechanical engineering at the University of Manchester Institute of Science and Technology. After graduation, Wallace worked for Rolls-Royce until 1971, when he started an engineering firm. He began lecturing at the University of Cambridge in 1978, and retired in 2007. Over the course of his career, Wallace became a fellow of Selwyn College (1978), the Institution of Mechanical Engineers (1991), the Smallpeice Trust (1994), Institution of Engineering Designers (1994), and the Royal Academy of Engineering (1999). In 2002, he received the Sir Misha Black Award for Innovation in Design Education. He was named an honorary fellow of The Design Society in 2007. Wallace died on 3 March 2018, aged 73.

Selwyn College, Cambridge
Selwyn College, Cambridge is a constituent college of the University of Cambridge. The college was founded in 1882 by the Selwyn Memorial Committee in memory of George Augustus Selwyn (1809–1878), the first Bishop of New Zealand (1841–1868), and subsequently Bishop of Lichfield (1868–1878). Its main buildings consist of three courts built of stone and brick (Old Court, Ann's Court, and Cripps Court). There are several secondary buildings, including adjacent townhouses and lodges serving as student hostels on Grange Road, West Road and Sidgwick Avenue. The college has some 60 fellows and 110 non-academic staff.

In 2024, Selwyn was ranked fifth on the Tompkins Table of Cambridge colleges in order of undergraduates' performances in examinations. The college was ranked 16th out of 30 in an assessment of college wealth conducted by the student newspaper Varsity in November 2006.
The Malahat Review
The Malahat Review is a Canadian quarterly literary magazine established in 1967. It features contemporary Canadian and international works of poetry, fiction, and creative non-fiction as well as reviews of recently published Canadian literature. Iain Higgins is the current editor.

The Malahat Review publishes new work by emerging and established writers of poetry, fiction, and creative non-fiction from Canada and abroad. The Malahat Review is based in Victoria, British Columbia, and circulates locally, regionally, and nationally throughout Canada and sixteen other countries. A paid subscription base exists that is 88 percent Canadian, with libraries representing 16 percent of paid subscriptions.

Literary magazine
A literary magazine is a periodical devoted to literature in a broad sense. Literary magazines usually publish a mix of fiction and non-fiction. Short stories and poetry are common literary forms published, but some magazines may publish serial literature—a novel which is revealed in sections over multiple issues. Non-fiction writing may be from staff of the literary magazine to make commentary about their magazine or about culture related to literature. Non-fiction from contributors may take the form of essays, literary criticism, book reviews, biographical profiles of authors, interviews, and letters. Literary magazines are often called literary journals (or little magazines) to contrast them with larger, commercial magazines.
Jean Koumba
Jean Serge Davard Koumba (born 15 April 1983) is a basketball player from the Republic of the Congo. He competed with the Republic of the Congo national basketball team at the 2009 African Championship, where he scored 19.5 points per game and grabbed 7.5 rebounds, leading Congo in both fields.

Republic of the Congo men's national basketball team
The Republic of the Congo national basketball team is the men's basketball side that represent the Republic of the Congo in international competition. They have appeared in the FIBA Africa Championship, but have yet to appear in the FIBA World Championship.

Serge Ibaka is the country's most famous player. Yet, he opted to represent Spain internationally since he had lived there for several years.
Tales of the Unanticipated
Tales of the Unanticipated, known as TOTU, is a semiprozine that was founded under the auspices of the Minnesota Science Fiction Society (known as Mn-STF or Minn-STF), and has since become independent. Like contemporaries such as Crank!  and Century, Tales of the Unanticipated strove from its inception to showcase fiction, poetry and articles that are ostensibly speculative fiction.

Speculative fiction
Speculative fiction is an umbrella genre of fiction that encompasses all the subgenres that depart from realism, or strictly imitating everyday reality, instead presenting fantastical, supernatural, futuristic, or other highly imaginative realms or beings.

This catch-all genre includes, but is not limited to: fantasy, science fiction, science fantasy, superhero, paranormal and supernatural horror, alternate history, magical realism, slipstream, weird fiction, utopia and dystopia, apocalyptic and post-apocalyptic fiction. In other words, the genre presents individuals, events, or places beyond the ordinary real world.

The term speculative fiction has been used for works of literature, film, television, drama, video games, radio, and hybrid media.
Los Ángeles, Chiriquí
Los Ángeles is a corregimiento in Gualaca District, Chiriquí Province, Panama. It has a land area of 79.9 square kilometres (30.8 sq mi) and had a population of 715 as of 2010, giving it a population density of 8.9 inhabitants per square kilometre (23/sq mi). Its population as of 1990 was 617; its population as of 2000 was 666.

Corregimientos of Panama
In Panama, a corregimiento is a subdivision of a district, which in turn is a subdivision of a province. It is the smallest administrative division level in the country; which is further subdivided into populated places/centres. As of 2012, Panama is subdivided into a total of 693 corregimientos, since several of these were created in the province of Bocas del Toro and the indigenous region (comarca indígena) of Ngäbe-Buglé.
2010 Qatar motorcycle Grand Prix
The 2010 Qatar motorcycle Grand Prix, officially the Commercialbank Grand Prix of Qatar, was the opening round of the 2010 MotoGP championship. It took place on the weekend of 9–11 April 2010 at the Losail International Circuit located in Doha, Qatar. Spectator attendance was 7302. Defending world champion Valentino Rossi won the opening  MotoGP race after Casey Stoner crashed while in the lead, ending his undefeated streak from 2007. This was also the first race for the newly formed Moto2 class, which was introduced as a replacement for the 250cc two-stroke class. All bikes in this class were powered with 600cc four-stroke engines based on the Honda CBR600RR. This event was also known for Shoya Tomizawa's first and only Grand Prix win before he was killed in an accident at the 2010 San Marino motorcycle Grand Prix.

Honda CBR600RR
The Honda CBR600RR is a 599 cc (36.6 cu in) sports motorcycle made by Honda in the CBR series since 2003. The CBR600RR is marketed as Honda's sports bike model for the middle-weight class.

After succeeding the 2002 Supersport World Champion 2001–2006 CBR600F4i, which was then repositioned as the tamer, more street-oriented sport bike behind the technically more advanced and uncompromising race-replica CBR600RR. It carried the Supersport World Championship winning streak into 2003, and on through 2008, and won in 2010 and 2014.
Coleophora onopordiella
Coleophora onopordiella is a moth of the family Coleophoridae. It is found in France and Italy, and from Poland to Greece.

The larvae feed on Arctium, Berteroa, Bromus, Erysimum, Marrubium vulgare, Onopordum, Salvia, Secale, Stachys officinalis and Xeranthemum species.

Betonica officinalis
Betonica officinalis, common name betony is a species of flowering plant in the mint family Lamiaceae, native to Europe, western Asia, and northern Africa. Other vernacular names include wood betony, common hedgenettle, purple betony, bishopwort, or bishop's wort.

It was until recently usually included in the genus Stachys as its synonym Stachys officinalis, but Betonica was separated at genus rank from Stachys when a detailed examination showed clear consistent differences in both the foliage and flowers, valid at a higher rank than the previous treatment as just a subgenus. This has been confirmed by genetic study, which shows Betonica is separate from Stachys and more closely related to the hemp-nettles Galeopsis.

The Latin specific epithet officinalis refers to plants which had a culinary or medicinal use.
Rhacophorus rhodopus
Rhacophorus rhodopus is a species of frog in the moss frog family (Rhacophoridae). It occurs in south-eastern Asia, from India to southern China, and south to Malaysia. Previously unknown from Laos, it has now been found in Phongsali Province and at Luang Prabang.  Its taxonomy is disputed.

Luang Prabang Range
The Luang Prabang Range (Thai: ทิวเขาหลวงพระบาง, pronounced [tʰīw kʰǎw lǔaŋ pʰráʔ bāːŋ]), named after Luang Prabang, is a mountain range straddling northwestern Laos and Northern Thailand.
Most of the range is located in Sainyabuli Province (Laos), as well as Nan and Uttaradit Provinces (Thailand), with small parts in Phitsanulok and Loei Provinces. Several rivers such as the Nan, Pua and Wa rivers, have their sources in this range. Phu Fa waterfall, the biggest and the tallest waterfall in Nan Province, is also located in these mountains. This range is part of the Luang Prabang montane rain forests ecoregion.

Geologically its composition is similar to that of the parallel Khun Tan Range and the Phi Pan Nam Range, both located further west.
Sub Zero Farm
Sub Zero Farm is a Bulgarian punk rock band.

The band was formed in 2008 by bass guitarist Georgi Borisov, known around Bulgaria for musical acts such as Kaya and Shadow Box. The name of the band is rumoured to have come from a friend of Borisov who at the time was working for The Pentagon and suggested the group be named after one of their top secret projects as to reflect Borisov's rebellious nature and anti-establishment views.

With their unique and energetic style, which merges punk and funk with local musical elements, the band gained traction shortly after its formation and began booking live performances at popular night spots such as Swingin' Hall in downtown Sofia. By 2010, they had performed live on the Bulgarian National Radio, the Spirit of Burgas, and the Thessaloniki Anti-racism Festival in Greece.

Anti-establishment
An anti-establishment view or belief is one which stands in opposition to the conventional social, political, and economic principles of a society. The term was first used in the modern sense in 1958 by the British magazine New Statesman to refer to its political and social agenda. Antiestablishmentarianism (or anti-establishmentarianism) is an expression for such a political philosophy. Anti-establishment positions vary depending on political orientation. For example, during the protests of 1968, anti-establishment positions generally emerged from left-wing, socialist, and anarchist circles. In the 2010s, however, anti-establishment positions generally emerged from right-wing populist circles.
Cooper T87
The Cooper T87 is a special purpose-built open-wheel race car, originally built by British manufacturer Cooper Cars, that was designed and developed by British racing driver and engineer Martin Brain, specifically for both hillclimb racing and Formula Libre competitions, in 1967. The car itself was based around a Formula 2 chassis, and was equipped with a naturally aspirated 2.5 L (150 cu in) Daimler SP 250, usually found in a Daimler 250, which produced 142 hp (106 kW). It competed in a number of races and events, before it was sold to Clive Oakley, who continued to use it in its original guise for a while, before later fitting it with a 3.5 L (210 cu in) Rover V8. Brain had previously fitted a 440 cu in (7.2 L) Chrysler V8 engine to a Cooper T81 Formula One car chassis.

Cooper T81
The Cooper T81 is a Formula One car produced by the Cooper Car Company for the 1966 Formula One season. It represented something of a comeback for Cooper's fortunes, winning two races and enabling Cooper to finish third in the Constructors' Championship in 1966 and 1967.
The Soul of Spain
The Soul of Spain is an album by 101 Strings. It was released in 1958 on the Stereo Fidelity and Somerset Records labels (catalog no. SF-6600).

The album debuted on Billboard magazine's popular album chart on May 25, 1959, peaked at No. 9, and remained on that chart for 32 weeks. In February 1960, Billboard established a special chart for discount albums, the Best Selling Low Price LPs chart. The Soul of Spain held the No. 1 spot for 46 of the 47 weeks that Billboard published the special chart.

The success of The Soul of Spain led to a follow-up album, The Soul of Spain Volume II (catalog no. P-9900), which debuted on the Billboard popular albums chart on January 9, 1961, peaked at No. 21, and remained on the chart for four weeks. The 101 String continued the "Soul" series with additional albums, including "Soul of Mexico" (1962), "Soul of Erin" (1965), "Soul of Israel" (1967), and "Soul of South America".

101 Strings
101 Strings Orchestra was the brand for a highly successful easy listening symphonic music organization, with a discography exceeding 150 albums over 24 years, beginning in 1957. 101 Strings had a trademark sound, focusing on melody with a laid-back ambiance most often featuring strings. Its LPs were individualized by the slogan "The Sound of Magnificence", a puffy cloud logo and a sepia-toned photo of the orchestra. The 101 Strings orchestra included 124 string instruments and was conducted by Wilhelm Stephan. The orchestra's famous official photograph was taken in the Musikhalle Hamburg.
How much wood would a woodchuck chuck?
"How much wood would a woodchuck chuck" (sometimes phrased with "could" rather than "would") is an American English-language tongue-twister. The woodchuck, a word originating from Algonquian "wejack", is a kind of marmot, regionally called a groundhog. The complete beginning of the tongue-twister usually goes: "How much wood would a woodchuck chuck if a woodchuck could chuck wood?" The tongue-twister relies primarily on alliteration to achieve its effects, with five "w" sounds interspersed among five "ch" sounds, as well as 6 "ood" sounds.

Ch (digraph)
Ch is a digraph in the Latin script. It is treated as a letter of its own in the Chamorro, Old Spanish, Czech, Slovak, Igbo, Uzbek, Quechua, Ladin, Guarani, Welsh, Cornish, Breton, Ukrainian Latynka, and Belarusian Łacinka alphabets. Formerly, ch was also considered a separate letter for collation purposes in Modern Spanish, Vietnamese, and sometimes in Polish; now the digraph ch in these languages continues to be used, but it is considered as a sequence of letters and sorted as such.
Kähler quotient
In mathematics, specifically in complex geometry, the Kähler quotient of a Kähler manifold  by a Lie group  acting on  by preserving the Kähler structure and with moment map  (with respect to the Kähler form) is the quotient

If  acts freely and properly, then  is a new Kähler manifold whose Kähler form is given by the symplectic quotient construction.

By the Kempf-Ness theorem, a Kähler quotient by a compact Lie group  is closely related to a geometric invariant theory quotient by the complexification of .

Kempf–Ness theorem
In algebraic geometry, the Kempf–Ness theorem, introduced by George Kempf and Linda Ness (1979), gives a criterion for the stability of a vector in a representation of a complex reductive group. If the complex vector space is given a norm that is invariant under a maximal compact subgroup of the reductive group, then the Kempf–Ness theorem states that a vector is stable if and only if the norm attains a minimum value on the orbit of the vector.

The theorem has the following consequence: If X is a complex smooth projective variety and if G is a reductive complex Lie group, then  (the GIT quotient of X by G) is homeomorphic to the symplectic quotient of X by a maximal compact subgroup of G.
Emilio Flores Domínguez
Emilio Ramón Ramiro Flores Domínguez (born 5 February 1957) is a Mexican politician formerly affiliated with the National Action Party (PAN). 
In the 2006 general election he was elected to the Chamber of Deputies 
to represent the sixth district of Chihuahua for the PAN during the 
60th session of Congress.

He left the party in January 2023 after 25 years' membership.

6th federal electoral district of Chihuahua
The 6th federal electoral district of Chihuahua (Spanish: Distrito electoral federal 06 de Chihuahua) is one of the 300 electoral districts into which Mexico is divided for elections to the federal Chamber of Deputies and one of nine such districts in the state of Chihuahua.

It elects one deputy to the lower house of Congress for each three-year legislative session by means of the first-past-the-post system.  Votes cast in the district also count towards the calculation of proportional representation ("plurinominal") deputies elected from the first region.

The current member for the district, elected in the 2024 general election, is María Angélica Granados Trespalacios of the National Action Party (PAN).
Invasion Attack 2015
Invasion Attack 2015 was a professional wrestling pay-per-view (PPV) event promoted by New Japan Pro-Wrestling (NJPW). The event took place on April 5, 2015, in Tokyo at Ryōgoku Kokugikan and featured nine matches, four of which were contested for championships. In addition to airing worldwide through NJPW's internet streaming site, NJPW World, the event also aired in Japan as a regular PPV through SKY PerfecTV!'s Sukachan service. It was the third event under the Invasion Attack name.

G1 Climax
The G1 (Grade One) Climax (G1（グレードワン）クライマックス, Gurēdo Wan Kuraimakkusu) is a professional wrestling tournament held each August by the New Japan Pro-Wrestling (NJPW) promotion. Though it has sometimes been held as a single-elimination tournament, it is usually – and currently – held as a round-robin, with the most victorious wrestlers in each pool wrestling in a short tournament to decide that year's winner. Since 2012, the winner of the tournament earns the right to challenge for the IWGP World Heavyweight Championship at the following January's Wrestle Kingdom show.

In its current format, the tournament lasts four weeks. The winner of each pool is determined by a points system; two points for a victory, one point for a draw, and zero points for a loss or no contest. Under the current format, double decisions (such as double count-outs or double disqualifications) are treated as draws.
Tonia Todman
Tonia Todman (born 1948) is an Australian television personality and author, who has appeared on Good Morning Australia, and also appeared on Rove Live. She was also frequently referred to throughout the original season of Rove, with many skits having guests distracted saying "I thought I saw Tonia Todman".

She is known for making craftwork, and is best known for her craft segments on classic Australian lifestyle show Healthy, Wealthy and Wise in the early to mid-'90s. Todman was briefly married to Melbourne lawyer David Stagg, when both of them appeared together on the cover of Women's Weekly. Todman also appears in television advertisements, most recently for Janome sewing machines.

Rove (TV series)
Rove, also titled Rove Live, is an Australian television variety show that featured live music performances and interviews with local and international celebrity guests. The program premiered on the Nine Network on 22nd September 1999, before moving to Network Ten which aired the program from 2000 until November 2009. The show was hosted by comedian Rove McManus through his production company Roving Enterprises, and featured an ensemble cast who presented various segments throughout the course of the show. The show won the Logie Award for "Most Popular Light Entertainment Program" five times (2002, 2003, 2005, 2007 and 2009).
Dejan Martinović
Dejan Martinović (born 19 July 1983 in Doboj) is a Bosnian-Herzegovinian former footballer.  He also has Croatian nationality.

Martinović has played abroad with Hajduk Split, FC Terek Grozny, FC Brașov and FC Okzhetpes.

FC Akhmat Grozny
Republican Football Club Akhmat (Chechen: футболан клуб Ахмат Соьлжа-ГӀала; Russian: Республиканский футбольный клуб Ахмат Грозный), commonly known as Akhmat Grozny, and formerly as Terek Grozny from 1958 to 2017, is a Russian professional football club based in Grozny that plays in the Russian Premier League.
Peter Brown (Newfoundland politician)
Peter Brown (ca. 1797 – December 28, 1845 in Harbour Grace, Newfoundland) was a merchant, politician and justice of the peace was elected to the House of Assembly representing the district of Conception Bay on the first general election held in Newfoundland in 1832.

Brown, born in Ireland immigrated to Newfoundland where he was a dealer and shopkeeper in the Conception Bay area. He was a strong supporter of John Kent and remained in politics until 1842.

Harbour Grace
Harbour Grace is a town in Conception Bay on the Avalon Peninsula in the province of Newfoundland and Labrador, Canada. With roots dating back to the 16th century, it is one of the oldest towns in North America.

It is located about 90 kilometres (56 mi) northwest of the provincial capital, St. John's. The town has a population of 2,796 (2021), engaged primarily in fishing and fish processing. The alternative spelling of Harbor Grace was current at one time.