hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Howl (video game)
Howl is a turn-based puzzle video game developed by Austrian studio Mi'pu'mi Games and published by Astragon Entertainment. The game takes place in a dark fantasy folktale setting where a mysterious "Howling Plague" has begun turning those who hear it into werewolves. It was initially released for Windows and Nintendo Switch on November 14, 2023, followed by PlayStation 5 and Xbox Series X/S on January 26, 2024, Android on February 7, 2024 and iOS on March 1, 2024. The main character, The Prophet, is deaf and therefore immune to the plague. She sets out in search of a cure and to find her missing brother. She must either sneak past or defeat the werewolves in each level to escape. Howl received mixed reception from critics, who praised its aesthetics and theme, but disliked its low amount of story, believing it did not do justice to the interesting premise. Critics were also split on its gameplay, with some wishing it had more tactical elements.

Oral literature
Oral literature, orature, or folk literature is a genre of literature that is spoken or sung in contrast to that which is written, though much oral literature has been transcribed. There is no standard definition, as anthropologists have used varying descriptions for oral literature or folk literature. A broad conceptualization refers to it as literature characterized by oral transmission and the absence of any fixed form. It includes the stories, legends, and history passed through generations in a spoken form.
Tanio oil spill
The Tanio oil spill occurred on 7 March 1980 when the Tanio, an oil tanker of Madagascan origin traveling from Wilhelmshaven to Civitavecchia, split in two 60 kilometres (37 mi) off the coast of Brittany, France, in rough weather, spilling about 13,500 tons of cargo oil into the English Channel and killing eight sailors. The stern section of the ship was towed to Le Havre by a British cargo ship despite the strong wind. The bow, however, sunk, leaking 5,000 tons of oil. After the spill, strong winds moved the oil toward the Breton coast.

Civitavecchia
Civitavecchia (Italian: [ˌtʃivitaˈvɛkkja], lit. 'Ancient Town'; Latin: Centumcellae, and later, Civitas Vetus) is a city and major sea port on the Tyrrhenian Sea 60 kilometres (37 miles) west-northwest of Rome, Lazio, Italy. Administratively, it is a comune (municipality) of the Metropolitan City of Rome Capital. Civitavecchia's harbour is formed by two piers and a breakwater on which stands a lighthouse.
Golds (surname)
Golds is an English surname.  Notable people with the surname include:

Cassandra Golds (born 1962), Australian writer

Shannon Golds (born 1986), Australian tennis player

Tim Golds (born 1993), Australian rules footballer

Shannon Golds
Shannon Golds (born 3 October 1986 in Gold Coast) is an Australian retired professional tennis player.

Golds has a career high WTA singles ranking of 203, achieved on 10 May 2010. Golds also has a career high WTA doubles ranking of 202 achieved on 7 December 2009. Golds has won 2 ITF singles titles and 6 ITF doubles titles.

Golds retired from tennis 2016.
US FWS Albatross III
US FWS Albatross III was a fisheries research ship in commission in the United States Fish and Wildlife Service from 1948 to 1959. Prior to her Fish and Wildlife Service career, she operated as the commercial fishing trawler SS Harvard and briefly saw service during World War II as the United States Coast Guard patrol vessel USCGC Bellefonte (WYP-373), in commission from April to August 1944. She was wrecked in Cuba as Nyleve in 1969.

Research vessel
A research vessel (RV or R/V) is a ship or boat designed, modified, or equipped to carry out research at sea. Research vessels carry out a number of roles which can be combined into a single vessel but others require a dedicated vessel. Due to the demanding nature of the work, research vessels may be constructed around an icebreaker hull, allowing them to operate in polar waters.
Electoral district of George Town
The Electoral district of George Town was a single-member electoral district of the Tasmanian House of Assembly. It was centred on the town of George Town in Tasmania's Tamar Valley region north of Launceston.

The seat was created ahead of the Assembly's first election held in 1856, and was abolished when the Tasmanian parliament adopted the Hare-Clark electoral model in 1909.

1856 Tasmanian colonial election
The 1856 Tasmanian colonial elections took place from 8 to 22 September 1856 (for the House of Assembly) and 6 to 17 October 1856 (for the Legislative Council). The elections were the first to be held under the Electoral Act 1856, which established responsible government in Tasmania (until 1 January 1856 called Van Diemen's Land) and created a bicameral parliament consisting of the 30-member Tasmanian House of Assembly and the 15-member Tasmanian Legislative Council.

Members were elected using first-past-the-post voting. Following the election, William Champ became the first Premier of Tasmania on 1 November 1856, but his government lasted only 117 days.
Cape Nansen
Cape Nansen (Danish: Kap Nansen) is a headland in the Greenland Sea, east Greenland, Sermersooq municipality. This cape is named after Fridtjof Nansen. Cape Nansen is an important geographical landmark.

Sermersooq
Sermersooq (Greenlandic pronunciation: [sɜm.mɜs.sɔːq̚]) is a municipality in Greenland, formed on 1 January 2009 from five previous, smaller municipalities, and is the largest municipality in the world by area. Its administrative seat is the city of Nuuk, the capital of Greenland, and it is the most populous municipality in the country, with 24,229 inhabitants as of January 2025.
Wet Glaize, Missouri
Wet Glaize is an unincorporated community in Camden County, in the Ozarks of central Missouri. The community is just east of Missouri Route 7 on Mill Creek, which is a tributary of the Wet Glaize Creek. Montreal is to the northwest on Route 7 and Richland is to the southeast. Mill Creek has a large fish hatchery in the vicinity of Wet Glaize.

Missouri Route 7
Route 7 is a north/south state highway with its northern terminus at U.S. Route 24 in northeast Independence and its southern terminus at Interstate 44 southeast of Richland (near the town of Laquey which it doesn't quite reach).  The section between Harrisonville (at a junction with Interstate 49/U.S. Route 71) and Clinton (at a junction with Route 13) provides an important link for traffic between Springfield and Kansas City.
Jock Finlay
John Finlay (19 October 1882 – 31 March 1933) was a Scottish footballer who played as a left half for Rangers (where he played only once in the Scottish Football League in his first season as a professional), Airdrieonians (where he became an established top division regular over five years), and Newcastle United (where he was registered as a player for 15 years, though World War I interrupted his career and the last few seasons involved only a handful of appearances – by then he was also working as a trainer for the club, a position he held until 1930).

Finlay was selected once for the Scottish Football League XI in 1909, and in 1920 played in the Home Scots v Anglo-Scots international trial match, but he never received a full cap for Scotland.

Home Scots v Anglo-Scots
Home Scots v Anglo-Scots was an annual association football trial match organised by the Scottish Football Association between the 1890s and 1920s to examine the abilities of possible players for upcoming full British Home Championship internationals, primarily the 'Auld Enemy' England v Scotland fixture. Selection trials were commonplace among football federations, but this match was unusual in that its regular format consisted of players based in one country (the 'homes') facing a selection of those who had moved to another country (the 'Anglos'), in order to form a combined team to oppose that other country's natives in international play.
Larry Playfair
Larry William Playfair (born June 23, 1958) is a Canadian former professional ice hockey player. He played for the Buffalo Sabres and Los Angeles Kings in the NHL and he has worked as a color analyst for Sabres television broadcasts since his 1990 retirement due to chronic back problems. Along with his younger brother Jim, Playfair was drafted in the first round of the NHL Entry Draft (Larry in 1978 and Jim in 1982), and both played junior hockey for the Portland Winter Hawks of the Western Hockey League.

Playfair was president of the Sabres Alumni Association spanning at least December 2007 and March 2012.

1978 NHL amateur draft
The 1978 NHL amateur draft was the 16th NHL entry draft. It was hosted at the Queen Elizabeth Hotel in Montreal, Quebec, on June 15, 1978. It was the last draft to be called the "amateur draft" before the process was renamed to the NHL entry draft in 1979.

The last active player in the NHL from this draft class was Viacheslav Fetisov, who retired after the 1997–98 season, although he was re-drafted in 1983.
Italy–Malaysia relations
Italy–Malaysia relations (Italian: Relazioni bilaterali tra Italia e Malaysia; Malay: Hubungan Itali–Malaysia) are the foreign relations between the two countries, Italy and Malaysia. Italy has an embassy in Kuala Lumpur, and Malaysia has an embassy in Rome.

Precedent relations came in the form of diplomatic contact between Sultan Abu Bakar of future constituent entity Johore with King Vittorio Emanuele II in 1871 who his representative Captain Carlo Alberto Racchia bestowed the Knight Commander of the Order of the Crown of Italy to Abu Bakar on his behalf.

Order of the Crown of Italy
The Order of the Crown of Italy (Italian: Ordine della Corona d'Italia or OCI) was founded as a national order in 1868 by King Vittorio Emanuele II, to commemorate the unification of Italy in 1861. It was awarded in five degrees for civilian and military merit. Today the Order of the Crown has been replaced by the Order of Merit of Savoy and is still conferred on new knights by the current disputed head of the house, Emanuele Filiberto, Prince of Venice.

The order has been suppressed by law since the foundation of the Republic in 1946. However, Umberto II did not abdicate his position as fons honorum and it remained under his Grand Mastership as a dynastic order. While the continued use of those decorations conferred prior to 1951 is permitted in Italy, the crowns on the ribbons issued before 1946 must be substituted for as many five pointed stars on military uniforms.
Dinochloa sipitangensis
Dinochloa sipitangensis a species of tropical clumping high-climbing bamboos in the grass family.

They are found in the hill forests and lowland dipterocarp forest of Borneo, in Sabah. The species was identified by Indonesia-born British plant taxonomist, Soejatmi Dransfield, in 1981 and named after the locality, Sipitang, in which it was found.

They have zigzag culms and bare fleshy fruits.

Culm (botany)
A culm is the aerial (above-ground) stem of a grass or sedge. It is derived from the Latin word culmus, meaning "stalk". It originally referred to the stem of any type of plant.

In horticulture or agriculture, it is especially used to describe the stalk or woody stems of bamboo, cane or grain grasses.
Trehøje Municipality
Trehøje was a municipality (Danish, kommune) in Ringkjøbing County on the Jutland peninsula in west Denmark.  The municipality covered an area of 296 km2, and had a total population of 9,929 (2005).  Its mayor was Svend Blæsbjerg, a member of the Venstre (Liberal Party) political party.

The main town and the site of its municipal council was the town of Vildbjerg.

Neighboring municipalities were Herning and Aulum-Haderup to the east, Holstebro to the north, Ulfborg-Vemb and Ringkøbing to the west, and Videbæk to the south.

By January 1, 2007, Trehøje municipality ceased to exist, as the result of Kommunalreformen ("The Municipality Reform" of 2007).  It merged with the existing Aulum-Haderup, Herning, and Aaskov municipalities to form the new Herning municipality.  This created a municipality with an area of 1,336 km2 and a total population of 82,935 (2005).  The new municipality belongs to the new Region Midtjylland ("Mid-Jutland Region").

Central Denmark Region
The Central Denmark Region (Danish: Region Midtjylland), or more directly translated as the Central Jutland Region and sometimes simply Mid-Jutland, is an administrative region of Denmark established on 1 January 2007 as part of the 2007 Danish municipal reform. The reform abolished the traditional counties (amter) and replaced them with five new administrative regions. At the same time, smaller municipalities were merged into larger units, cutting the total number of municipalities from 271 to 98. The reform diminished the power of the regional level dramatically in favour of the local level and the national government in Copenhagen. The Central Denmark Region comprises 19 municipalities.
Ha Sun-bong
Ha Sun-bong (Korean: 하순봉; 8 October 1941 – 16 January 2026) was a South Korean politician. A member of the Democratic Justice Party, the Democratic Liberal Party, and the Grand National Party, he served in the National Assembly from 1981 to 1985 and again from 1992 to 2004.

Ha died in Jinju on 16 January 2026, at the age of 84.

New Korea Party
The New Korea Party (NKP; Korean: 신한국당; RR: Sinhangukdang) was founded by the merging of Roh Tae-woo's Democratic Justice Party, Kim Young-sam's Reunification Democratic Party and Kim Jong-pil's New Democratic Republican Party to form the Democratic Liberal Party (DLP; 민주자유당). It was renamed to New Korea Party in 1995.

In 1997, the NKP merged with the Democratic Party to form the Grand National Party.
The Invasion (Doctor Who)
The Invasion is the partly missing third serial of the sixth season of the British science fiction television series Doctor Who, which was first broadcast in eight weekly parts from 2 November to 21 December 1968.

In the serial, the megalomaniac Tobias Vaughn (Kevin Stoney), the head of the hugely successful electronics company International Electromatics, forms an alliance with the Cybermen to take control of Earth.

The Invasion marks the first appearance of UNIT, the second appearance of Lethbridge-Stewart (Nicholas Courtney), now promoted to Brigadier, and introduces Corporal Benton (John Levene), later to become a sergeant during the Third Doctor's era. It was the first incomplete Doctor Who serial to be released on DVD with full-length animated reconstructions of its two missing episodes.

Brigadier (United Kingdom)
Brigadier (Brig) is a senior rank in the British Army and the Royal Marines. Brigadier is the superior rank to colonel and subordinate to major-general. It corresponds to the rank of brigadier general in many other nations, although it is not considered to be a general officer rank in the United Kingdom.

The rank has a NATO rank code of OF-6, placing it equivalent to the Royal Navy commodore and the Royal Air Force air commodore ranks and the brigadier general (1-star general) rank of the United States military and numerous other NATO nations.
Keep Talking (group)
Keep Talking is a conspiracy theory discussion group in the United Kingdom. Topics of its speakers have included the supposed faking of 9/11 and the 7/7 London terror attacks, the alleged hidden agendas behind assassinations of public figures and "secret" agendas of the Brexit negotiations. Researchers Dave Rich of the Community Security Trust and Joe Mulhall of Hope not Hate, after a three-year investigation into the group (which included attending and secretly recording meetings), reported that meetings often discussed alleged Jewish conspiracies, including Holocaust denial. Rich and Mulhall also reported that regular attendees included far-right activists, at least one former Labour Party member, and unspecified far-left activists.

Discussion group
A discussion group is a group of individuals, typically who share a similar interest, who gathers formally or informally to discuss ideas, solve problems, or make comments. Common methods of conversing including meeting in person, conducting conference calls, using text messaging, or using a website such as an Internet forum. People respond, add comments, and make posts on such forums, as well as on established mailing lists, in news groups, or in IRC channels. Other group members could choose to respond by posting text or image.
Crested Butte
Crested Butte is a prominent mountain summit in the Elk Mountains range of the Rocky Mountains of North America. The 12,168-foot (3,709 m) peak is in Gunnison National Forest, 2.1 miles (3.4 km) northeast by east (bearing 59°) of the Town of Crested Butte in Gunnison County, Colorado, United States.  Ski lifts and runs of the Crested Butte Mountain Resort occupy the north side of the mountain.

Gunnison, Colorado
Gunnison is a home rule municipality that is the county seat of and the most populous municipality in Gunnison County, Colorado, United States. The city population was 6,560 at the 2020 United States census. The city was named in honor of John W. Gunnison, a United States Army officer who surveyed for a transcontinental railroad in 1853. Gunnison is a college town, home to Western Colorado University.
Adolf Bredo Stabell
Adolf Bredo Stabell (19 November 1807 – 21 November 1865) was a Norwegian newspaper editor, banker and politician.

He was born in Trondhjem (now Trondheim) as a son of Nicolai Bredo Stabell (1736–1817) and Karen Bolette Grøgaard (1769–1832). He was married twice. In September 1829 he married Caroline Birgitte Knudtzon (1805–1848). After her death,  he married Theodora Adolphine Egidius (1827–1910) in March 1860.

He edited the newspaper Morgenbladet from 1831 to 1857. He was elected to the Parliament of Norway from Akershus Amt in 1844, and was re-elected in 1847, 1850, 1853 and 1856. From 1848 he had served as President of the Odelsting. He co-founded  Akers Sparebank in 1842, chairing it from 1846 to 1865, and in 1858 he co-founded Den norske Creditbank which he led from 1858.

1844 Norwegian parliamentary election
Parliamentary elections were held in Norway in 1844. As political parties were not officially established until 1884, all those elected were independents. The number of seats in the Storting was increased from 100 to 102. Voter turnout was 49%, although only 5% of the country's population was eligible to vote.
Barrengarry Nature Reserve
Barrengarry Nature Reserve is a protected area of 21 hectares, situated in Barrengarry in the Illawarra region of New South Wales. The nearest town is Kangaroo Valley. The reserve endeavours to protect rainforest communities and eucalyptus forest. As well as populations of threatened species such as the eastern bristlebird, brush-tailed rock-wallaby and long-nosed potoroo.

Barrengarry, New South Wales
Barrengarry is a small village near the Southern Highlands of New South Wales, Australia, in City of Shoalhaven. It is situated north of Kangaroo Valley. At the 2021 census, it had a population of 214.
Fossil Creek Bridge
Fossil Creek Bridge is a closed-spandrel deck arch bridge built in the U.S. state of Arizona during 1924–25  on Cottonwood-Camp Verde-Pine road across Fossil Creek.  The road, also known as Fossil Creek Road, crosses the creek at a point where it forms the border between Yavapai and Gila counties, and between the Tonto and the Prescott National Forests.  The nearest town is Strawberry in Gila County.  It is not far from Camp Verde in Yavapai County.

It has a 70-foot (21 m) span, a 14-foot (4.3 m) arch rise, Luten arch-like reinforcing and bulkheads.  It cost $10,037 to build. It was designed by the Arizona Highway Department early in 1924 and completed later that year.

Gila County, Arizona
Gila County (/ˈhiːlə/ HEE-lə) is a county in the central part of the U.S. state of Arizona. As of the 2020 census, the population was 53,272. The county seat is Globe.

Gila County comprises the Payson, Arizona micropolitan statistical area which is included in the greater Phoenix–Mesa, AZ combined statistical area.

Gila County contains parts of Fort Apache Indian Reservation and San Carlos Indian Reservation.
Athletics at the 1992 Summer Olympics – Women's 100 metres hurdles
These are the official results of the women's 100 metres hurdles at the 1992 Summer Olympics in Barcelona, Spain.

Despite the presence of the world record holder Yordanka Donkova (who had her career peak four years earlier), Gail Devers came into this race as the favorite.  Though her Olympic history shows her winning the 100 metres twice, the first time earlier in this Olympics, she primarily made her career as a hurdler.  And true to form, Devers had a commanding lead in this race, until the final hurdle.  Devers came up short and hit the hurdle, foot first, hard, knocking her off balance.  She stumbled toward the finish line, falling on the last step, but still finished fifth, .001 out of fourth place.  Voula Patoulidou was the gold medalist, followed by LaVonna Martin and Donkova.

Voula Patoulidou
Paraskevi ("Voula") Patoulidou (Greek: Παρασκευή (Βούλα) Πατουλίδου; born 29 March 1965) is a Greek former athlete and politician. Born in Tripotamo (part of Florina prefecture), Patoulidou throughout her athletics career competed in the 100 metres, 100 metres hurdles and in the long jump events. In 1992, she was the surprise winner of the Women's 100 m hurdles race at the Olympic Games in Barcelona, and she was voted the Best Balkan Athlete that same year. She was named the Greek Female Athlete of the Year for 1990 and 1992.

Her spouse was Dimitrios Zarzavatsidis. She served as the Deputy Regional Governor of Thessaloniki in the Region of Central Macedonia from 2014 to 2024.
2016 Superettan
The 2016 Superettan, part of the 2016 Swedish football season, was the 17th season of Superettan, Sweden's second-tier football league in its current format. The 2016 fixtures were released in December 2015. The season started in April 2016 and ended in November 2016.

Örgryte IS
Örgryte Idrottssällskap, commonly referred to as Örgryte IS, Örgryte (Swedish: [ˈœ̂ːrˌɡryːtɛ]) or (especially locally) ÖIS or Öis, is a Swedish sports club based in Gothenburg. It consists of four departments, namely bowling, football, athletics and wrestling. However, the club is best known for its football department. The club was founded in 1887 which makes it the oldest active sports club in the country.
Université de Sherbrooke
The Université de Sherbrooke (UdeS; English: University of Sherbrooke) is a French-language public research university in Sherbrooke, Quebec, Canada, with a second campus in Longueuil, a suburb on the South Shore of Montreal. It is one of two universities in the Estrie region of Quebec (the other one being Bishop's University), and the only French-language university for the region.

As of 2022, the Université de Sherbrooke is home to 31,000 students, and an additional 3,000 older learners (age 50+) in continuing education in its "University of the Third Age". Of its 7,400 employees, about 4,000 are teaching staff. The university has over 100,000 graduates and offers 46 undergraduate, 48 master's and 27 doctoral programs. It holds a total of 61 research chairs, among which are the pharmacology, microelectronics, statistical learning, and environment research chairs.

Environmental protection
Environmental protection, or environment protection, refers to the taking of measures to protecting the natural environment, prevent pollution and maintain ecological balance. Action may be taken by individuals, advocacy groups and governments. Objectives include the conservation of the existing natural environment and natural resources and, when possible, repair of damage and reversal of harmful trends.

Due to the pressures of overconsumption, population growth and technology, the biophysical environment is being degraded, sometimes permanently. This has been recognized, and governments have begun placing restraints on activities that cause environmental degradation. Since the 1960s, environmental movements have created more awareness of the multiple environmental problems. There is disagreement on the extent of the environmental impact of human activity, so protection measures are occasionally debated.