hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Roelof van Laar
Roelof Peter van Laar (born 19 May 1981) is a Dutch politician. As a member of the Labour Party (Partij van de Arbeid) he was an MP between 14 May 2013 and 23 March 2017. At first he temporarily replaced Lea Bouwmeester who was on maternity leave. From 2006 to 2010 and from 2011 to 2012, he was a member of the municipal council of Leiden.

From 2008 to 2013 he was director of a foundation involving stopping child sexual abuse. He was also co-founder of this foundation.

Van Laar studied political science at Leiden University and is studying for an MBA at Webster University.

In 2015 there were reservations about his policy because he is not asking critical questions about the output of development aid.

Municipal council (Netherlands)
In the Netherlands, the municipal council (Dutch: gemeenteraad [ɣəˈmeːn.təˌraːt] ⓘ) is the elected assembly of a municipality. Its main role is laying down the guidelines for the policy of the municipal executive and exercising control over its execution by the mayor and aldermen.

The municipal councils range in size from nine to 45 seats (as in Amsterdam, the capital city), depending on the municipality's population, and are elected by the population every four years. In many municipalities all major political parties contest in the election in addition to local parties. In most major, urban municipalities, all major parties are represented in the municipal council, while in smaller and more rural municipalities, only the largest parties and a local party have seats in the municipal council.
Early naval vessels of New Zealand
A range of naval vessels were used in New Zealand from its early settlement years to the formation of the New Zealand Naval Forces in 1913. In the mid-19th century, these vessels included frigates, sloops, schooners, and steam-driven paddlewheel boats. In 1846, five years after New Zealand was first proclaimed a colony, it bought its first gunboat. In the 1840s and 1850s, steam boats were used to survey the ports and the coastline. In the 1860s, New Zealand established the Waikato flotilla, its first de facto navy.

By the late 19th century, New Zealand was using cruisers and torpedo boats. In the 1880s, in response to the Russian scares, coastal defences were established, a mine-laying steamer was ordered, and spar torpedo boats began patrolling the main ports. In 1911, New Zealand funded the construction of a battlecruiser, and in 1913, the New Zealand Naval Forces were created as a separate division within the Royal Navy.

Paddle wheel
A paddle wheel is a form of waterwheel or impeller in which a number of paddles are set around the periphery of the wheel.  It has several uses, of which some are:

Very low-lift water pumping, such as flooding paddy fields at no more than about 0.5 m (20 in) height above the water source.

To move and mix algae culture in the raceway ponds used for algaculture.

Propulsion of watercraft (as a paddlewheel)

Low head hydro power (as a waterwheel)

Flow sensors

Aerators

The paddle wheel is an ancient invention but is still used today in a wide range of industrial and agriculture applications.
Rear Enz
Rear Enz is a 1992 album of rarities released by New Zealand rock music group Split Enz, comprising b-sides, demos and a non-album single ranging from 1980 to 1984. It was released exclusively as part of the Split Enz 1980–1984 box set, which also includes True Colours, Waiata/Corroboree, Time and Tide, Conflicting Emotions, and See Ya 'Round.

Time and Tide (Split Enz album)
Time and Tide is the seventh studio album by the New Zealand new wave band Split Enz, released in April 1982. Recorded in Sydney starting the prior December, it topped the charts in New Zealand and Australia and won Best Australian Album at the Countdown Australian Music Awards. The album was re-released in a remastered edition in 2006, alongside the rest of the Split Enz catalogue. Of the ten albums in the remaster series, Time and Tide was one of four not to include any bonus tracks, the others being Second Thoughts, The Beginning of the Enz and Conflicting Emotions.
Ryan Bozak
Ryan Bozak (born January 3, 1947, in Swift Current, Saskatchewan) is a retired National Hockey League linesman. His career started in 1972 and ended in 1994. During his career, he officiated 1,528 regular season games and two All-Star games. Ryan is the son of Billy Bozak, who was trainer of the San Diego Gulls and eventually the Winnipeg Jets.

NHL All-Star Game
The National Hockey League All-Star Game (French: Match des étoiles de la Ligue nationale de hockey) is an exhibition ice hockey tournament that is traditionally held during the regular season of the National Hockey League (NHL), with many of the League's star players playing against each other. The games' proceeds benefit the pension fund of the players, and the winning team is awarded $1,000,000 towards a charity of their choice.

The NHL All-Star Game, held in late January or early February, marks the symbolic halfway point in the regular season, though not the mathematical halfway point which, for most seasons, is usually one or two weeks earlier. Between 2007 and 2020, it was held in late January. It was skipped in 2021 because of the COVID-19 pandemic, the 2022 to 2024 editions were held on the first Saturday of February. The 2026 All-Star Game was skipped in favor of allowing players to focus on participating in the 2026 Winter Olympics.
HSwMS Tirfing
Several ships of the Swedish Navy have been named HSwMS Tirfing, named after Tyrfing, a magic sword in Norse mythology:

HSwMS Tirfing (1866) was a John Ericsson-class monitor launched in 1866 and decommissioned in 1922

HSwMS Tirfing (P166) was a Hugin-class patrol boat launched in 1981 and sold in 2008

John Ericsson-class monitor
The John Ericsson-class monitors were a group of five iron-hulled monitors; four were built for the Royal Swedish Navy and one for the Royal Norwegian Navy in the mid to late 1860s. They were designed under the supervision of the Swedish-born inventor, John Ericsson, and built in Sweden. Generally, the monitors were kept in reserve for the majority of the year and were only commissioned for several during the year. The ships made one foreign visit to Russia (visits to Norway did not count as foreign as that country was in a personal union with Sweden) in 1867 but remained in Swedish or Norwegian waters for the rest of their careers. Two of the monitors, Thordon and Mjølner, ran aground, but were salvaged and repaired. Most of the monitors were reconstructed between 1892 and 1905 with more modern guns, but one was scrapped instead as it was not thought cost-effective to rebuild such an old ship. The surviving ships were mobilized during World War I and sold for scrap afterwards.
Maria Conway
Maria Conway (born 19 May 1984 in Oxford, England), is a former British Women's International motorcycle trials rider. Conway was British Women's Trials Champion in 2002 and a member of the winning British Women's TDN team in 2006 and 2007.

Motorcycle trials
Motorcycle trials, also known as observed trials, often called simply trial or trials, is a non-speed event on specialized motorcycles. The sport is most popular in the United Kingdom and Spain, though there are participants around the globe.

Modern trials motorcycles are distinctive in that they have evolved to become extremely lightweight, lack seating (they are designed to be ridden standing up) and have suspension travel that is short, relative to a motocross or enduro motorcycle.

Motorcycle trials is often utilized by competitors in other motorcycle sports (such as enduro, motocross or road racers) as a way to cross-train, as trials requires fine throttle, balance, and machine control.
Coleophora coracipennella
Coleophora coracipennella is a moth of the family Coleophoridae. The species is found in Europe and was first described by Jacob Hübner in 1796.

The wingspan is 8.5–11.5 mm (0.33–0.45 in). The moth flies from June to July depending on the location.

The larvae feed on Prunus spinosa, Prunus padus, Prunus cerasus and other Prunus species, as well as on apples  and Crataegus.

Coleophoridae
The Coleophoridae are a family of small moths, belonging to the huge superfamily Gelechioidea. Collectively known as case-bearers, casebearing moths or case moths, this family is represented on all continents, but the majority are found in temperate areas of the Northern Hemisphere. They are most common in the Palearctic, and rare in sub-Saharan Africa, South America, and Australia; consequently, they probably originated (like most or all other Gelechioidea families) in northern Eurasia. They are relatively common in houses, they seek out moist areas to rest and procreate.
Amy Fote
Amy Fote is an American former professional ballet dancer and was a principal dancer with the Houston Ballet and the Milwaukee Ballet.

Born in Manitowoc, Wisconsin, Fote trained with the Jean Wolfmeyer School of Dance in Wisconsin, the National Academy of Art, and the Interlochen Arts Academy. She is a 1990 graduate of the Harid Conservatory in Boca Raton, Florida.

After graduating, Fote joined the Milwaukee Ballet, where she danced for 14 years, eventually rising to the rank of principal dancer. During that time she danced in Yves de Bouteiller's group "Et Toi, Tu Danses?", appeared in the televised PBS documentary Dancing Anna Karenina, and spent nine summers performing with the Chautauqua Summer Ballet Company in New York City.

In 2004, she performed the lead role in Stanton Welch's Madame Butterfly at the Royal New Zealand Ballet. Welch then invited her to join Houston Ballet as a first soloist in 2005, at the age of 33. She was promoted to principal dancer in 2006.

Milwaukee Ballet
The Milwaukee Ballet is a professional ballet company founded by Roberta Boorse of Milwaukee, Wisconsin, United States. It is located in Milwaukee, and is currently run by Michael Pink, the artistic director.
Archibald Maclaine (British Army officer)
Archibald McLaine (13 January 1777, Isle of Mull – 9 March 1861, London) was a Scottish soldier who served in the British Army.

Early in his military career he was a Captain in the 94th Regiment of Foot. During the Siege of Cádiz he led a detachment of 155 men who held back Marshal Soult with a force of 8,000 men. Maclaine was knighted for this exploit and promoted to Major. After serving in the 87th Regiment of Foot, he joined the 7th West India Regiment with the rank of lieutenant-Colonel.

From 1847 until his death in 1861 he commanded the 52nd Regiment of Foot. He is buried in Highgate Cemetery, London.

87th (Royal Irish Fusiliers) Regiment of Foot
The 87th (Royal Irish Fusiliers) Regiment of Foot was an infantry regiment of the British Army, raised in 1793. Under the Childers Reforms it amalgamated with the 89th (Princess Victoria's) Regiment of Foot to form the Princess Victoria's (Royal Irish Fusiliers) in 1881.
Richmond, Petersburg and Carolina Railroad
The Richmond, Petersburg and Carolina Railroad was a railroad built in the early 1900s.  As its name suggests, it ran from Richmond, Virginia south through Petersburg into northern North Carolina.  It was a key part of the network of the Seaboard Air Line Railroad.

Chesapeake and Ohio Railway
The Chesapeake and Ohio Railway (reporting marks C&O, CO) was a Class I railroad formed in 1869 in Virginia from several smaller Virginia railroads begun in the 19th century. Led by industrialist Collis Potter Huntington, it reached from Virginia's capital city of Richmond to the Ohio River by 1873, where the railroad town (and later city) of Huntington, West Virginia, was named for him.
Rickard Sjöberg
Per Rickard Arvid Sjöberg, (born 12 August 1969) is a Swedish journalist, television presenter and game show host. Since 2005 he is the presenter of TV4's Postkodmiljonären. Sjöberg was born in Södertälje but grew up in Tyresö, between 1991 and 1994, he studied journalism at Södra Vätterbydgens folkhögskola in Jönköping. He started his career at SVT's local office in Jönköping in the summer of 1993. The same year he moved over to TV4 where he was employed as a reporter and presenter of the then newly started local station TV4 Sydost in Växjö.

Sjöberg has been a television presenter for När & fjärran at TV4 and Alla mot en.

Växjö
Växjö (Swedish pronunciation: [ˈvɛ̂kːɧøː]) is a city and the seat of Växjö Municipality, Kronoberg County, Sweden. As of 2023, it had 74,052 inhabitants, out of a total 98,280 municipal residents (2025). It is the administrative, cultural, and industrial centre of Kronoberg County and the episcopal see of the Diocese of Växjö, with Växjö Cathedral at its heart. The city is also home to Linnaeus University.
Subscapular axillary lymph nodes
A posterior or subscapular group of six or seven glands is placed along the lower margin of the posterior wall of the axilla in the course of the subscapular artery.

The afferents of this group drain the skin and muscles of the lower part of the back of the neck and of the posterior thoracic wall; their efferents pass to the central group of axillary glands.

Subscapular artery
The subscapular artery, the largest branch of the axillary artery, arises from the third part of the axillary artery at the lower border of the subscapularis muscle, which it follows to the inferior angle of the scapula, where it anastomoses with the lateral thoracic and intercostal arteries, and with the descending branch of the dorsal scapular artery (a.k.a. deep branch of the transverse cervical artery if it arises from the cervical trunk), and ends in the neighboring muscles.

About 4 cm from its origin it gives off two branches, first the scapular circumflex artery and then the thoracodorsal artery.

From the thoracodorsal artery, it supplies latissimus dorsi, while the scapular circumflex artery participates in the scapular anastamosis. It terminates in an anastomosis with the dorsal scapular artery.
Miguel Angel Escotet
Miguel Angel Escotet is a social scientist, education administrator and author, emeritus professor at the University of Texas at Brownsville, of which he was dean of the College of Education. He was also secretary general of Organización de Estados Iberoamericanos and professor at Florida International University. He is since 2014 director general of corporate social responsibility of Abanca. He is also president of Fundación Galicia Obra Social, Afundación, and president of IESIDE, Afundacion's business school.

Business school
A business school is a higher education institution or professional school that teaches courses leading to degrees in business administration or management.

A business school may also be referred to as school of business, school of management, management school, school of business administration, college of business, business college, or colloquially b-school or biz school.
Ganienkeh
The Ganienkeh Territory (Kanièn:ke, meaning Land of the Flint in Mohawk) is a Mohawk community located on about 600 acres (2.4 km2) near Altona, New York in the far northeast corner of the North Country. The community considers itself an "Independent North American Indian State". Established by an occupation of Mohawk warriors in the late 1970s, it is a rare case in which an Indigenous people reclaiming land from the United States seceded. Issues of sovereignty and governmental relations have not been settled.

Secession
Secession (from Latin: sēcessiō, lit. 'a withdrawing') is a term and a concept which is used in reference to the formal withdrawal of a group from a political entity.

In international law, secession is understood as a process in which an integral part of a state's territory unilaterally withdraws without the consent of the original state.

The process begins once a group proclaims an act of secession (such as a declaration of independence). A secession attempt might be violent or peaceful, but the goal is the creation of a new state or entity independent of the group or territory from which it seceded. Threats of secession can be a strategy for achieving more limited goals. There is some academic debate about this definition, and in particular how it relates to separatism.
Saint-Aubin-Château-Neuf
Saint-Aubin-Château-Neuf (French pronunciation: [sɛ̃.t‿obɛ̃ ʃato nœf]) is a former commune in the Yonne department in Bourgogne-Franche-Comté in north-central France. On 1 January 2016, it was merged into the new commune of Le Val-d'Ocre.

Yonne
Yonne (French: [jɔn], in Burgundian: Ghienne) is a department in the Bourgogne-Franche-Comté region in France. It is named after the river Yonne, which flows through it, in the country's north-central part. One of Bourgogne-Franche-Comté's eight constituent departments, it is located in its northwestern part, bordering Île-de-France. It was created in 1790 during the French Revolution. Its prefecture is Auxerre, with subprefectures in Avallon and Sens. Its INSEE and postcode number is 89.

Yonne is Bourgogne-Franche-Comté's fourth-most populous department, with a population of 335,707 (2019). Its largest city is its prefecture Auxerre, with a population of about 35,000 within city limits and 68,000 in the urban area.
Hashire! Bicycle
"Hashire! Bicycle" (Japanese: 走れ! Bicycle; "Run! Bicycle") is the third single by Japanese girl group Nogizaka46, released on August 22, 2012. It debuted in number one on the weekly Oricon Singles Chart. It also reached number one on the Billboard Japan Hot 100. The coupling song "Hito wa Naze Hashiru no ka?" was used as an official theme song for 2012 FIFA U-20 Women's World Cup.

2012 FIFA U-20 Women's World Cup
The 2012 FIFA U-20 Women's World Cup was the 6th edition of the tournament. The tournament was played in Japan from 19 August to 8 September with sixteen national football teams and marked the first hosting of a FIFA women's tournament in the country.

The host nation was to be decided on 19 March 2010 but was postponed by FIFA to give bidders more time to prepare their bids.

On 3 March 2011, FIFA initially awarded the World Cup to Uzbekistan. However, on 18 December 2011 FIFA had the tournament stripped from this country for problems with the bid and named Japan as a possible host. Japan was officially announced as host on 8 February 2012.
Crying Out Love in the Center of the World
Crying Out Love in the Center of the World (世界の中心で、愛をさけぶ, Sekai no Chūshin de, Ai o Sakebu) is a 2004 Japanese drama film directed by Isao Yukisada and based on the novel Socrates in Love by Kyoichi Katayama. The story follows a man Sakutarou (Takao Osawa) who returns to his hometown and listens to audio diaries recorded by his school sweetheart Aki (Masami Nagasawa). Sakutarou rediscovers through flashbacks the void deep within him caused by the events from his high school days.

The film opened in Japan on 8 May 2004, which brought Nagasawa recognition as an actress. It was a financial success, and its theme song, "Hitomi o Tojite" (With My Eyes Closed) by Ken Hirai, became a successful single. It 2005, it was remade in South Korea as My Girl and I.

Remake
A remake is a film, television series, video game, song or similar form of entertainment that is based upon and retells the story of an earlier production in the same medium—e.g., a "new version of an existing film". A remake tells the same story as the original but uses a different set of casts, and may use actors from the original, alter the theme, or change the flow and setting of the story. In addition, since a remake is released some time after the original work, it may incorporate new technologies, enhancements, and techniques that had not existed or been commonly used when the original work was created. Similar but not synonymous terms are reimagining or reboot, which indicates a greater discrepancy between, for example, a movie and the movie it is based on.
Honda CR-X del Sol
The Honda CR-X del Sol (marketed in other markets as the Honda Civic del Sol, Honda del Sol and the Honda CRX) is a two-seater targa-top car manufactured by Honda from 1992 until 1998. The del Sol uses a front-engine layout based on the fifth-generation Civic and was the successor to the Honda CR-X.

The Spanish name del Sol translates to of the sun, and refers to the car's opening roof. The del Sol featured a removable aluminum hardtop that stowed onto a hinged frame in the trunk and a motorized drop-down rear window. Manual and automatic "TransTop" roofs were available in select markets.  It is the first open-air Honda sold in the United States.

Production and sales ended with the 1997 model in North America and 1998 elsewhere.

Hardtop
A hardtop is a rigid form of automobile roof, typically metal, and integral to the vehicle's design, strength, and style. The term typically applies to a pillarless hardtop, a car body style without a B-pillar. The term "pillared hardtop" was used in the 1970s to refer to cars that had a B-pillar but had frameless door glass like a pillarless hardtop.

In limited cases, a hardtop roof can be detachable (often designed to store in the trunk), or retractable within the vehicle itself.
Mirbelia taxifolia
Mirbelia taxifolia is a species of flowering plant in the family Fabaceae and is endemic to inland Western Australia. It is a shrub that typically grows to a height of 60–90 cm (24–35 in) and has orange-yellow flowers in September. It grows in sandy soil in the Coolgardie bioregion of inland Western Australia.

The species was first formally described in 1943 by Charles Gardner in the Journal of the Royal Society of Western Australia from specimens he collected near Coolgardie. The specific epithet (taxifolia) means "yew tree-leaved".

Mirbelia taxifolia is listed as "Priority One" by the Government of Western Australia Department of Biodiversity, Conservation and Attractions, meaning that it is known from only one or a few locations where it is potentially at risk.

Coolgardie, Western Australia
Coolgardie is a small town in Western Australia located around 558 kilometres (347 mi) east of the state capital, Perth; and 38 kilometres (24 mi) southwest of Kalgoorlie. It has a population of approximately 850 people.

Although Coolgardie is now known to most Western Australians as a tourist town and a mining ghost town, it was once the third largest town in Western Australia (after Perth and Fremantle). At this time, mining of alluvial gold was a major industry and supplied the flagging economy with new hope. Many miners suffered under the harsh conditions, but for a few, their find made the hard work worthwhile. Most men, however, left poorer than they had started off, with their hopes dashed.
Rob Card (rugby union)
Robert Card (born August 7, 1975) is a Canadian former international rugby union player.

Card was educated at St. Michaels University School in Victoria, British Columbia.

A scrum-half, Card played his rugby for Castaway Wanderers and was scouted to play for Welsh cub Llanelli in the 1996/97 season. He was capped eight times for the Canada XV and represented his county at the 1997 Rugby World Cup Sevens, before opting to step away from the game for three years. In 2001, Card made an international comeback in rugby sevens for a series of matches in Asia, which included the Hong Kong Sevens.

St. Michaels University School
St. Michaels University School (abbreviated SMUS) is an independent day and boarding school in the municipality of Saanich, the largest and most populous municipality in the Capital Regional District and on Vancouver Island. Previous headmasters include Robert Snowden (1995-2017), David Penaluna (1988–94, John Schaffter (1977–88) and Mark Turner (2019-2024).