hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Materoa Reedy
Materoa Reedy (née Ngarimu, 1881–1944) was a New Zealand tribal leader.

Of Māori descent, she identified with the Ngāti Porou iwi. She was born in Maraeke, East Coast, New Zealand in 1881, the daughter of Tuta Ngarimu and Makere Rairi.

Reedy attended the Hukarere Native School for Girls. She married John Marshall Reedy, the eldest son of Thomas Tyne Reedy, an Irishman, and Mihi Takawhenua Ngawiki Tuhou. Their eldest son was Hanara (Arnold) Tangiawha Te Ohaki Reedy. Moana-Nui-a-Kiwa Ngarimu, the first Māori person to be awarded the Victoria Cross while serving with New Zealand forces, was her brother's son.

Ngāti Porou
Ngāti Porou is a Māori iwi traditionally located in the East Cape and Gisborne regions of the North Island of New Zealand. It has the second-largest affiliation of any iwi, behind Ngāpuhi, with an estimated 102,480 people according to the 2023 census. The traditional rohe or tribal area of Ngāti Porou extends from Pōtikirua and Lottin Point in the north to Te Toka-a-Taiau (a rock that used to sit in the mouth of Gisborne harbour) in the south. The Ngāti Porou iwi comprises 58 hapū (sub-tribes) and 48 mārae (meeting grounds).

Mount Hikurangi features prominently in Ngāti Porou traditions as a symbol of endurance and strength, and holds tapu status. In these traditions, Hikurangi is often personified. Ngāti Porou traditions indicate that Hikurangi was the first point to surface when Māui fished up the North Island from beneath the ocean. His canoe, the Nuku-tai-memeha, is said to have been wrecked there. The Waiapu River also features in Ngāti Porou traditions.
2016–17 I liga
The 2016–17 I liga (currently named Nice I liga due to sponsorship reasons) was the 9th season of the Polish I liga under its current title, and the 69th season of the second highest division in the Polish football league system since its establishment in 1949. The league is operated by the Polish Football Association (PZPN). The league is contested by 18 teams. The regular season was played in a round-robin tournament. The season began on 29 July 2016, and concluded on 4 June 2017. After the 19th matchday the league will be on winter break between 28 November 2016 and 2 March 2017.

According to the competition rules, all clubs are required to field at least one youth player (born in 1996 or later and Polish or trained in Poland) in every game (except for the times when the only youth player on the roster is sent off or unable to continue playing).

I liga
The 1 Liga (Pierwsza liga [ˈpjɛrfʂa ˈliɡa], lit. 'First League'), referred to as the Betclic 1 Liga for sponsorship reasons, is the men's second professional association football division of the Polish football league system, below the Ekstraklasa and above the II liga via promotion/relegation systems. It is run by the Polish Football Association (PZPN) since its inception on 30 May 1948. The league was renamed from Second League (II liga) to First League (I liga) in 2008. It is currently contested by 18 teams; from 2002, all clubs onwards must have a licence, issued by the Association.

Before 1939, there were several plans to create a second, national level of Polish football system, but all failed. Instead, there were regional leagues of most Polish provinces, the so-called A Classes (see also Lower Level Football Leagues in Interwar Poland).
Hill Field House
Talmadge L. Hill Field House is a 4,250-seat multi-purpose arena in Baltimore, Maryland. It was opened in 1974, replacing Hurt Gymnasium, and is named for former Morgan State Bears men's basketball coach Talmadge L. Hill. It is home to the Morgan State University Bears men's basketball and women's basketball teams and women's volleyball team. It hosted the MEAC men's basketball tournament in 1994 and 1995.

Morgan State University
Morgan State University (Morgan State or MSU) is a public historically black research university in Baltimore, Maryland, United States. It is the third largest among all Historically Black Colleges or Universities (HBCUs). In 1890, the university, then known as the Centenary Biblical Institute, changed its name to honor Lyttleton Morgan, the first chairman of its board of trustees and a donor. It became a university in 1975.

Although a public institution, Morgan State is not a part of the University System of Maryland. It is a member of the Thurgood Marshall College Fund. It is accredited by the Middle States Commission on Higher Education. and classified among "R2: Doctoral Universities – High research activity".
Frank Conlan
Francis Conlan (4 July 1883 – 28 February 1953) was an Irish Gaelic footballer who played as a left corner-forward for the Kildare senior team.

Regarded as one of Kildare's greatest-ever players, Conlan made his first appearance for the team during the 1903 championship and was a regular member of the starting fifteen until his retirement after the 1921 championship. During that time he won two All-Ireland medals and three Leinster medals. Conlan was an All-Ireland runner-up on one occasion.

At club level, Conlan played with Roseberry, winning nine county club championship medals.

Sarsfields GAA (Newbridge)
Sarsfields is a Gaelic Athletic Association club based in Newbridge in County Kildare, Ireland. The club name is linked to Patrick Sarsfield's castle in the area and the club's colours are green with a white sash. Sarsfields has won 25 Kildare Senior Football Championships, more than any other club in the competition.
The First Salute
The First Salute is the cannon salute fired on 16 November 1776 at Sint Eustatius from Fort Orange in response to the salute of the American ship Andrew Doria. A few months after the United States Declaration of Independence, this marked the first recognition of the United States by a foreign power. The event was followed by the Fourth Anglo-Dutch War and capture of Sint Eustatius.

Gun salute
A gun salute or cannon salute is the use of a piece of artillery to fire shots, often 21 in number for higher ranks (21-gun salute), with the aim of marking an honor or celebrating a joyful event. It is a tradition in many countries around the world.
Mayu Kuroda
Mayu Kuroda (黒田 真由, Kuroda Mayu; born February 20, 1989 in Aichi) is a Japanese artistic gymnast. She is an uneven bars specialist, and placed 4th in that event at both the 2005 World Artistic Gymnastics Championships and 2006 World Artistic Gymnastics Championships.

She was named to the 2008 Japanese Olympic Team and placed 5th in the team competition.

2006 World Artistic Gymnastics Championships
The 39th World Artistic Gymnastics Championships were held in Aarhus, Denmark, from October 13 to October 21, 2006.

The International Gymnastics Federation, which celebrated its 125th anniversary in 2006, introduced a new Code of Points at the World Championships, removing the "perfect 10" in favor of an open-ended code with separate scores for the difficulty and execution of a routine.

Vanessa Ferrari won the first female gold medal for Italy in the individual all-around.
Qullqi Mach'ay
Qullqi Mach'ay (Quechua qullqi silver, mach'ay cave, "silver cave", hispanicized spelling Culquimachay) is a mountain in the Andes of Peru which reaches an altitude of approximately 4,600 metres (15,092 ft). It is located in the Junín Region, Yauli Province, Carhuacayan District. Qullqi Mach'ay lies southwest of the lake named Waskhaqucha.

Huascacocha (Carhuacayan)
Huascacocha (possibly from Quechua waskha (also waska) rope, qucha lake,) is a lake in Peru located in the Junín Region, Yauli Province, Carhuacayan District. It is situated at a height of approximately 4,484 m (14,711 ft), about 5.10 km long and 0.95 km at its widest point.

In 2012 the Huascacocha dam was inaugurated. The dam lies was erected at the southeastern end of the lake.
Lawrence County Courthouse (Ohio)
The Lawrence County Courthouse is a historic governmental building in Ironton, Ohio, United States. It was designed by Richards, McCarty & Bulford and built in 1907 after the previous courthouse burned.  Built in the Neoclassical style with a domed roof, it was expanded in 1978 by the addition of a rear annex.

Lawrence County was formed on December 20, 1816 from parts of Gallia County and Scioto County with its county seat at Burlington.

Burlington, Ohio
Burlington is an unincorporated community and census-designated place in Lawrence County, Ohio, United States, along the Ohio River. The population was 2,416 at the 2020 census. Connected to neighboring Huntington, West Virginia and connected via the West Huntington Bridge over the Ohio River, it is part of the Huntington–Ashland metropolitan area. Burlington was once the leading community of Lawrence County, being the first county seat and the location of the county's first post office. “The Memory Man” by David Baldacci takes place in Burlington. The main character is Amos Decker. There are 7 books in this series.
11th Parliament of Singapore
The 11th Parliament of Singapore was the previous Parliament of Singapore. The first session commenced on 2 November 2006 and was prorogued on 13 April 2009. The second session commence from 18 May 2009 and was dissolved on 19 April 2011, with the final sitting held on 11 April. The membership was set by the 2006 Singapore General Election on 7 May 2006, and it has changed twice due to the deaths of Jurong GRC MP Dr Ong Chit Chung in 2008, and Ang Mo Kio GRC MP Balaji Sadasivan who was also the Senior Minister of State for Foreign Affairs.

The 11th Parliament is controlled by a People's Action Party majority, led by Prime Minister Lee Hsien Loong and members of the cabinet, which assumed power on 7 May 2006. The Opposition is led by the Secretary General of the Workers' Party, Low Thia Kiang. The Speaker of the Parliament of Singapore is Abdullah bin Tarmugi of the People's Action Party, who was re-elected for the 11th Parliament on 2 November 2006.

Ang Mo Kio Group Representation Constituency
The Ang Mo Kio Group Representation Constituency is a five-member group representation constituency (GRC) in north-eastern Singapore. It has five divisions: Ang Mo Kio–Hougang, Buangkok–Fernvale South, Cheng San, Seletar–Serangoon and Teck Ghee, managed by Ang Mo Kio Town Council. The current Members of Parliament (MPs) for the constituency are Darryl David, Nadia Ahmad Samdin, Jasmin Lau, Victor Lye and Lee Hsien Loong from the governing People's Action Party (PAP).
Tiadaghton Valley Regional Police Department
The Tiadaghton Valley Regional Police Department (TVRPD) was a regional police department in Lycoming County, Pennsylvania. As of January 1, 2023, TVRPD merged with Old Lycoming Police Department to form the Lycoming Regional Police Department. The department served the residents of Jersey Shore borough as well as Cummings, McHenry, Nippenose, Piatt, and Porter townships.

Cummings Township, Lycoming County, Pennsylvania
Cummings Township is a township in Lycoming County, Pennsylvania, United States. The population was 264 at the 2020 census, down from 273 in 2010. It is part of the Williamsport, Pennsylvania Metropolitan Statistical Area. Cummings Township is home to Little Pine State Park and Upper Pine Bottom State Park.
Cheshire County Cricket Club
Cheshire County Cricket Club is one of twenty national county clubs within the domestic cricket structure of England and Wales. It represents the historic county of Cheshire.

The team is currently a member of the Minor Counties Championship Western Division and plays in the MCCA Knockout Trophy. Cheshire played List A matches occasionally until 2004 but is not classified as a List A team per se. The club does not have a base but plays matches around the county including at Chester Boughton Hall, Didsbury, Nantwich, New Brighton, Grappenhall, Tattenhall and at Moss Lane, Alderley Edge.

Tattenhall
Tattenhall is a village and former civil parish, now in the parish of Tattenhall and District, 8 miles (13 km) south-east of Chester, in the unitary authority area of Cheshire West and Chester and the ceremonial county of Cheshire, England. In the 2001 census, the population was recorded as 1,986, increasing to 2,079 by the 2011 census.
William Williams (Crwys)
William Williams (4 January 1875 – 13 January 1968), better known by his bardic name of "Crwys", meaning "Cross", was a Welsh poet in the Welsh language. He served as Archdruid of the National Eisteddfod of Wales from 1939 to 1947.

Like all other Archdruids, Crwys had himself won several major prizes at the National Eisteddfod. He was a three-time winner of the crown: at Colwyn Bay in 1910, at Carmarthen in 1911, and at Corwen in 1919. A cast bronze bust in honour of the poet is on display at Carmarthen Castle.

Crwys's work tended to idealise life in rural Wales. His winning poem at the 1911 eisteddfod praised the "common people of Wales". English translations of his work appear in several anthologies.

Colwyn Bay
Colwyn Bay (/ˈkɒlwɪn/; Welsh: Bae Colwyn [ˈbai ˈkɔlʊɨn] ⓘ) is a town, community and seaside resort in Conwy County Borough on the north coast of Wales overlooking the Irish Sea. It lies within the historic county boundaries of Denbighshire. At the 2021 census, the community had a population of 10,576, and the built up area had a population of 29,275. According to the tourist board, it is renowned for its 3 mile long sandy beach which has been enhanced with millions of tonnes of sand, so therefore 'man-made' and its permanently available irrespective of the tides.
2021 Puerto Vallarta Open – Doubles
Matt Reid and John-Patrick Smith were the defending champions but chose not to defend their title.

Gijs Brouwer and Reese Stalder won the title after defeating Hans Hach Verdugo and Miguel Ángel Reyes-Varela 6–4, 6–4 in the final.

Hans Hach Verdugo
Hans Hach Verdugo (born 11 November 1989) is a Mexican tennis player.

Hach Verdugo has a career high ATP doubles ranking of No. 60 achieved on 11 July 2022 and a singles ranking of No. 528 achieved on 20 July 2015. He has won one ATP doubles title at 2021 Los Cabos Open.

Hach Verdugo has represented Mexico at the Davis Cup where he has a W/L record of 3–1.
Stephen Foster (sculpture)
Stephen Foster is a landmark public sculpture in bronze by Giuseppe Moretti formerly located on Schenley Plaza in the Oakland section of  Pittsburgh, Pennsylvania. Formerly sited along Forbes Avenue near the entrance of Carnegie Museum of Natural History, in the shadow of Dippy, a life-size sculpture of a Diplodocus dinosaur, and in close proximity to the University of Pittsburgh's Stephen Foster Memorial, the Foster statue is one of the city's best known and most controversial. It was removed on April 26, 2018, on the unanimous vote of the Pittsburgh Art Commission.

The work of art is composed of two figures: a seated Stephen Collins Foster, the famous Pittsburgh-born songwriter who is depicted with a notebook in hand, and an African American man at his feet strumming a banjo, thought to represent "Old Uncle Ned," a fictionalized slave featured in Foster's song of the same name. The sculpture's pedestal is four feet, three inches, and the figures measure ten feet.

Carnegie Museum of Natural History
The Carnegie Museum of Natural History (abbreviated as CMNH) is a natural history museum in the Oakland neighborhood of Pittsburgh, Pennsylvania. It was founded by Pittsburgh-based industrialist Andrew Carnegie in 1896. 
Housing some 22 million specimens, the museum features one of the most extensive paleontological and entomological collections in the world.
Per-Gunnar Andersson (racing driver)
Per-Gunnar "Peggen" Andersson (born 15 August 1957) is a racing driver from Falkenberg, Sweden.

Andersson started his career in Sweden in 1980. In 1988 he won the Thai Touring Car Championship and the Swedish Touring Car Championship. He won the Swedish championship again in 1989, 1991 and 1992. In the 1980s Andersson also competed in DTM and the British Touring Car Championship.

In 1993 and 1995, Andersson won the Nordic Touring Car Championship. Since then, he has returned to Swedish touring cars, finishing his career at the end of 2001 after driving for Carly BMW in the European Touring Car Championship.

Today, Andersson works as a commentator in the Swedish broadcast of DTM for Canal+.

British Touring Car Championship
The British Touring Car Championship (BTCC), officially known as the Kwik Fit British Touring Car Championship for sponsorship reasons, is a touring car racing series held each year in the United Kingdom, currently organised and administered by TOCA. It was established in 1958 as the British Saloon Car Championship and was renamed as the British Touring Car Championship for the 1987 season. It is one of the oldest, most popular and most prestigious touring car series in the world. The championship, currently running Next Generation Touring Car regulations, has been run to various national and international regulations over the years including FIA Group 2, FIA Group 5, FIA Group 1, FIA Group A, FIA Super Touring and FIA Super 2000. A lower-key Group N class for production cars ran from 2000 until 2003.
About Us But Not About Us
About Us But Not About Us is a 2022 Philippine psychological drama film written, co-produced, and directed by Jun Robles Lana. The film stars Romnick Sarmenta and Elijah Canlas.

The film was first released in Estonia on November 23, 2022, as one of the official entries for the Tallinn Black Nights Film Festival, where it won the Best Film award. It also received a Philippine premiere on April 8, 2023, as one of the entries for the 1st Summer Metro Manila Summer Film Festival, where it won 10 awards including Best Picture, Best Director, and Best Screenplay.

Psychological drama
Psychological drama, or psychodrama, is a subgenre of drama and psychological fiction literatures that generally focuses upon the emotional, mental, and psychological development of the protagonists and other characters within the narrative, which is highlighted by the drama. It is widely known as one of the main subgenres of psychological fiction; the subgenre is commonly used for films and television series.
The Foreman Went to France
The Foreman Went to France (released in the USA as Somewhere in France ) is a 1942 British Second World War war film starring Clifford Evans, Tommy Trinder, Constance Cummings and Gordon Jackson.

It was based on the real-life wartime exploits of Welsh engineer and munitions worker Melbourne Johns, who rescued machinery used to make guns for Spitfires and Hurricanes. It was an Ealing Studios film made in 1941 with the support of the War Office and the Free French Forces. All of the 'heroes' are portrayed as ordinary people caught up in the war.

French Liberation Army
The French Liberation Army (French: Armée française de la Libération [aʁme fʁɑ̃sɛːz də la libeʁɑsjɔ̃]; AFL) was the reunified French Army that arose from the merger of the Giraudist Armée d'Afrique with the prior Gaullist Free French Forces (Forces françaises libres; FFL) during World War II. The military force of Free France, it participated in the Italian and Tunisian campaigns before joining in the 1944 Liberation of France with other Western Allies of World War II. It went on to join the Western Allied invasion of Germany to secure the capitulation of Germany's remaining forces. The successor to the FLA, the modern French Armed Forces would jointly occupy Germany with the other allies until 1955.
Fair in Gorna Oryahovitsa
The first fair of technological products was held in Gorna Oryahovitsa in 1925. The idea of holding the sample fair came from the trader Stefan Obreshkov. A Fair Committee is being established. Participants in it include companies from Europe and the world such as: Fiat, Ford, Siemens, Philips, Bulgarian companies and others. The last edition of the fair was held in 1932, after which it moved to Plovdiv.

Plovdiv
Plovdiv (Bulgarian: Пловдив, pronounced [ˈpɫɔvdif]) is the second-largest city in Bulgaria and the most populous city in the Bulgarian part of the historic region of Thrace, located 144 km (93 miles) southeast of the capital Sofia. It had a population of 329,489 as of 2024 and 540,000 in its greater metropolitan area. An important economic, transport, cultural, and educational hub of Bulgaria, Plovdiv was the European Capital of Culture in 1999 and 2019, and joined the UNESCO Global Network of Learning Cities in 2016.
Arcene
Arcene (Bergamasque: Àrsen) is a comune (municipality) in the Province of Bergamo in the Italian region of Lombardy, located about 35 kilometres (22 mi) northeast of Milan and about 14 kilometres (9 mi) southwest of Bergamo. As of 31 December 2004, it had a population of 4,529 and an area of 4.2 square kilometres (1.6 mi2).

Arcene borders the following municipalities: Castel Rozzone, Ciserano, Lurano, Pognano, Pontirolo Nuovo, Treviglio, Verdello.

Bergamasque dialect
The Bergamasque dialect  is the western variant of the Eastern Lombard group of the Lombard language. It is mainly spoken in the province of Bergamo and in the area around Crema, in central Lombardy.

Bergamasque has official status in the province of Bergamo, according to the Regional Law 25/2016.
2016 Qatar ExxonMobil Open – Doubles
Juan Mónaco and Rafael Nadal were the defending champions, but Mónaco could not participate due to an injury. Nadal played alongside Fernando Verdasco, but lost in the first round to Teymuraz Gabashvili and Albert Ramos Viñolas.
Feliciano López and Marc López won the title, defeating Philipp Petzschner and Alexander Peya in the final, 6–4, 6–3.

Teymuraz Gabashvili
Teymuraz Besikovich Gabashvili (Russian: Теймураз Бесикович Габашвили, IPA: [tɛɪ̯mʊˈraz ɡəbɐˈʂvʲilʲɪ]; born 23 May 1985) is a Russian-Georgian former professional tennis player. He has a career-high singles ranking of World No. 43 achieved on 1 February 2016. He has reached the fourth round of the 2010 and 2015 French Open.

On 18 November 2021, Gabashvili was banned from competition for 20 months after testing positive for furosemide.
Pándy meggy
The Pándy üvegmeggy is a local variety of sour cherry (Prunus cerasus) with an excellent flavor and large, dark fruits. It is considered to be superior to the (English) Morello in several respects, but the trees are self-sterile and the fruit is susceptible to monilia rot.

From the diverse forms of the original seedling population, there are various high-performance selections such as the (officially approved) ‘Pándy 48’, ‘Pándy 279’ and ‘Pándy Bb. 119’. In addition, the formerly common vegetative propagation via root runners resulted in a number of sports with deviating characteristics.

Sport (botany)
In botany, a sport or bud sport, traditionally called lusus, is a part of a plant that shows morphological differences from the rest of the plant. Sports may differ by foliage shape or color, flowers, fruit, or branch structure. The cause is generally thought to be chance genetic mutations in a single cell. Sports may also arise from stable changes in gene expression due to epigenetic modifications, including histone modification, DNA methylation, chromatin remodeling and RNA silencing. If the clonal descendants of a modified cell eventually form a meristem that gives rise to new plant parts, those may be of a new phenotype. Often only part of the meristem cells are affected, resulting in genetic chimerism in such sports.