hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pinagong
Pinagong is a dense bread roll from the Philippines made with all-purpose flour, milk, and salt. It is a variant of pan de monja (monáy) distinguished primarily by its shape and the more complex pattern of scoring on top. The name means "made into a turtle", from Tagalog pagong ("turtle").

Bread roll
A bread roll is a small, oblong (or round, triangular or rhomboid) individual loaf of bread served as a meal accompaniment (eaten plain or with butter). Rolls can be served and eaten whole or are also commonly cut and filled – the result of doing so is considered a sandwich in English.
1997–98 Honduran Segunda División
The 1997–98 Honduran Segunda División was the 31st season of the Honduran Segunda División.  Under the management of Alfonso Navarro, Alianza won the tournament after defeating C.D. Real Sociedad in the final series and obtained promotion to the 1998–99 Honduran Liga Nacional.

Honduran Liga Nacional de Ascenso
Liga de Ascenso (Promotion League) is the second division of Honduran football; it was founded on 17 December 1979 as Segunda División (Second Division) and renamed Liga de Ascenso (Promotion League) on 21 July 2002. The league is divided into 4 groups: Zona Norte y Atlántica (North and Atlantic Zone), Zona Norte y Occidente (North and West Zone), Zona Centro y Sur (Central and South Zone), Zona Sur y Oriente (South and East Zone). The top 2 teams of each group qualifies for the liguilla (play-offs). Each season is divided into two tournaments, Apertura (opening) and Clausura (closing). The champions of the opening and closing tournament compete for the promotion to  Liga Nacional de Fútbol de Honduras in a two-legged match.

Two teams are relegated to Liga Mayor de Futbol de Honduras. The last team of each group face off in a playoff (North vs North and South vs South).
Brett Davis (comedian)
Brett Davis is an American comedian, actor, and writer. He is the creator and host of the public-access television series The Special Without Brett Davis and the podcasts The John Gentle Show & The Podcast for Laundry. A recipient of the Andy Kaufman Award in 2015, Davis was also a cast member on the rebooted National Lampoon Radio Hour and co-hosted the live comedy showcase The Macaulay Culkin Show.

Sarah Sherman
Sarah Nicole Sherman (born March 7, 1993), also known professionally as Sarah Squirm, is an American comedian, actress, and screenwriter. Sherman is known for using surreal and body horror comedy. She became a featured player on the NBC sketch comedy series Saturday Night Live starting with its 47th season in October 2021, and was promoted to repertory status in October 2023.
Mpraeso (Ghana parliament constituency)
The Mpraeso constituency is in the Eastern region of Ghana. The current member of Parliament for the constituency is Davis Ansah Opoku. He was elected on the ticket of the New Patriotic Party (NPP) and won a majority of 73.56%, 25,064 votes more than the candidate closest in the race, to win the constituency election to become the MP. He succeeded Seth Kwame Acheampong who had represented the constituency from 2009 to 2021 in the 4th Republican parliament on the ticket of the New Patriotic Party (NPP).

Eastern Region (Ghana)
The Eastern Region is located in the eastern part of Ghana and is one of the sixteen administrative regions of Ghana. Eastern Region is bordered to the east by the Lake Volta, to the north by Bono East Region and Ashanti region, to the west by Ashanti Region, to the south by Central Region and Greater Accra Region. Akans are the dominant inhabitants and natives of Eastern Region, and Akan, Ewe, Krobo, Hausa and English are the main spoken languages. The capital town of Eastern Region is Koforidua. The Eastern Region is the location of the Akosombo Dam, and the economy of the Eastern Region is dominated by its high-capacity electricity generation. Eastern Region covers an area of 19,323 square kilometres, which is about 8.1% of Ghana's total landform.
FC Inter Dobrich
Inter Dobrich (Bulgarian: Интер Добрич) is a Bulgarian football club from Dobrich, formed in 2013, which currently competes in Bulgaria's fourth division, the Dobrich Regional Football Group–East. Inter plays its home matches at the Druzhba Stadium, training ground, in Dobrich.

Football club (association football)
In association football, a football club (or association football club, alternatively soccer club) is a sports club that acts as an entity through which association football teams organise their sporting activities. The club can exist either as an independent unit or as part of a larger sports organization as a subsidiary of the parent club or organization.

The sport of association football allows teams that partake in some sort of club activity to participate in tournaments such as leagues and other competitions. Teams must register their players as well as staff and other personnel to be eligible to represent the club in any activity as it regards to association football competitions.
Théodore Gardelle
Théodore Gardelle (30 November 1722 – 4 April 1761) was a painter and enameller.

He was born in Geneva, then in the independent Republic of Geneva, where he studied portrait miniature painting. Having acquired its first rudiments, he went to Paris in 1744. There he gained great proficiency in the art. He lived there studying and painting until 1750. Then he returned to his native place and practised his profession for some years. In 1756, he again went to Paris. In 1760, he went to England, where he was executed in Haymarket, London, for murdering his landlady Anne King.

Haymarket, London
Haymarket is a street in the St James's area of the City of Westminster. It runs from Piccadilly Circus in the north to Pall Mall at the southern end. Located on the street are the Theatre Royal, His Majesty's Theatre, New Zealand House, a cinema complex and restaurants.
The Hero Initiative
The Hero Initiative, formerly known as A Commitment to Our Roots, or ACTOR, is a not-for-profit organization dedicated to helping comic book creators, writers, and artists in need. Founded in late 2000 by a consortium of comic book and trade publishers, including Marvel Comics, Image Comics, Dark Horse Comics, Wizard Entertainment, CrossGen Comics and Dynamic Forces Inc., the 501(c)(3) charity aims to assist comic creators with health, medical, and quality-of-life assistance.

Wizard (magazine)
Wizard or Wizard: The Magazine of Comics, Entertainment and Pop Culture (previously titled Wizard: The Guide to Comics and Wizard: The Comics Magazine) was a magazine about comic books, published monthly in the United States by Wizard Entertainment from July 1991 to January 2011. It included a price guide, as well as comic book, movie, anime, and collector news, interviews, and previews.
New York and Boston Rapid Transit Company
The New York and Boston Rapid Transit Company planned to build an air-line railroad between New York City and Boston, Massachusetts.

Charles F. Conant acted as financial agent for the group of investors.

The idea was to start the railroad at the Boston and Lowell Railroad's terminal in Boston (now part of North Station), and run it along the B&L's new alignment (which had been made obsolete by the 1887 merger with the Boston and Maine Railroad), splitting at the merge with the old alignment, and heading southwest across Cambridge parallel to the Grand Junction Railroad. After crossing the Charles River the path continued through rural Massachusetts to Willimantic, New Haven and Bridgeport, Connecticut, entering Manhattan at High Bridge and going down the west side of Central Park to a terminal at Columbus Circle.

Investor
An investor is a person or entity that allocates financial capital with the expectation of a future return (profit) or to gain an advantage (interest). Through this allocated capital the investor usually purchases some species of property. Types of investments include equity, debt, securities, real estate, infrastructure, currency, commodity, token, derivatives such as put and call options, futures, forwards, etc. This definition makes no distinction between the investors in the primary and secondary markets.  That is, someone who provides a business with capital and someone who buys a stock are both investors.  An investor who owns stock is a shareholder.
Face Up (album)
Face Up is the fifth solo studio album by British singer Lisa Stansfield, released by Arista Records on 20 June 2001. It was her first new studio album since 1997's Lisa Stansfield. Stansfield co-wrote songs for the album with her husband Ian Devaney and Richard Darbyshire. Devaney also produced all the tracks. Face Up garnered favorable reviews from music critics who praised the funky and soul songs and also the adventurous usage of 2-step garage beats in the first single, "Let's Just Call It Love". Face Up was released in Europe and Japan, and performed moderately on the charts reaching top forty in the European countries. Face Up was re-released as a deluxe 2CD + DVD set in the United Kingdom on 10 November 2014 and in Europe on 21 November 2014.

Barry White
Barry Eugene White (né Carter; September 12, 1944 – July 4, 2003) was an American R&B and disco singer, songwriter, actor, and record producer. A two-time Grammy Award winner known for his bass voice and romantic image, his greatest success came in the 1970s as a solo singer and with the Love Unlimited Orchestra, crafting many enduring R&B, soul, and disco songs such as his two biggest hits: "Can't Get Enough of Your Love, Babe" and "You're the First, the Last, My Everything".

White recorded 20 studio albums during the course of his career, while multiple versions and compilations were released worldwide that were certified gold, 41 of which also attained platinum status. White had 20 gold and 10 platinum singles, with worldwide record sales in excess of 100 million records, and is one of the best-selling music artists of all time. His influences included James Cleveland, Ray Charles, Aretha Franklin, the Supremes, the Four Tops, and Marvin Gaye.
Armando Pontier
Armando Francisco Punturero, better known as Armando Pontier (Zárate, Argentina, August 29, 1917 – December 25, 1983), was an Argentine tango musician who stood out as an orchestra conductor, composer, and bandoneonist. He was highly representative of the period known as the Golden Age of tango.

Bandoneon
The bandoneon (Spanish: bandoneón) or bandonion is a type of concertina particularly popular in Argentina and Uruguay, used in most tango ensembles. As with other members of the concertina family, it is held between the hands, and played by pulling and pushing air through bellows, routing it through sets of tuned metal reeds by pressing the instrument's buttons. Unlike most accordions, bandoneons always employ the same sets of reeds to produce their sound, and do not usually have the register switches common on accordions. Nevertheless, the bandoneon can be played very expressively, using various bellows pressures and other techniques. The left and right hand have different timbres due to the wooden box on the left side which gives the left hand a nasal and muted timbre, in contrast with the right hand which is usually bright and sharp.
Erica cabernetea
Erica cabernetea is a plant species endemic to a small region in the Western Cape Province of South Africa.

Erica cabernetea is a small, highly branched shrub up to 15 centimetres (6 inches) tall. Leaves are up to 4 millimetres (1⁄8 in) long, crescent-shaped in cross section. Flowers are borne in small racemes at the tips of each of the branches. Flowers are rounded, deep red, about 4 mm across. Fruit is a dry, egg-shaped capsule about 3 mm long.

The specific epithet "cabernetea" refers to Cabernet Sauvignon, a red wine with approximately the same color as the flowers of E. cabernetea.

It is known only from the Elgin Basin in the Caledon District, Arieskraal, slopes above the Klein Palmiet River at an elevation of approximately 250 metres (820 feet), about 60 kilometres (37 miles) southeast of Cape Town. This site lies within the Kogelberg Nature Reserve.

Elgin, South Africa
Elgin is a large, lush area of land, circled by mountains, in the Overberg region of South Africa. This broad upland valley lies about 70 km southeast of Cape Town, just beyond the Hottentots Holland Mountains.

The Elgin region is centered on the town of Grabouw.

The Elgin Valley is one of the more intensively farmed districts of South Africa and produces 60% of the national apple crop. Consequently it is now known in South Africa as the place “where the apples come from”. 
However a recent shift in economic focus has led to Elgin also becoming one of South Africa's most notable and successful wine regions, with the coolest climate of any region in the country. Elgin wines and tourism have consequently become significant parts of the valley's economy.
James Atkinson Abrams
James Atkinson Abrams (November 11, 1844 – April 24, 1914) was a business owner and political figure in British Columbia. He represented Nanaimo in the Legislative Assembly of British Columbia from 1878 to 1882. He retired at the 1882 provincial election and never again sought reelection to the Legislature.

He was born in Napanee, Ontario, apprenticed there as a tanner and came to Victoria in 1867. He worked as a foreman in two tanneries before moving to Nanaimo, where he established the Nanaimo Tanning Company in 1878, with himself as president. In the same year, he married Georgina Wenborn. In 1886, he became a partner in a business in Vancouver. Later that year, his business in Nanaimo was destroyed in a fire. Abrams served on Nanaimo City Council in 1889 and also served as a justice of the peace. He died in Cumberland at the age of 69.

Abrams Island, located west of Swindle Island, was named after him.

Cumberland, British Columbia
Cumberland is an incorporated village municipality east of Perseverance Creek, near the east coast of central Vancouver Island, British Columbia. The Comox Valley community is west of BC Highway 19 and is by road about 105 kilometres (65 mi) northwest of Nanaimo and 10 kilometres (6 mi) southwest of Courtenay.
Authentic Entertainment
Authentic Entertainment, LLC was a Burbank-based reality television company founded in 2000 by Lauren Lexton and Tom Rogan that has produced television series that cover a wide range of subjects (e.g. Ace of Cakes, Weird Travels, Toddlers & Tiaras, All on the Line, Surprise Homecoming, Flipping Out, The Best Thing I Ever Ate, Auction Kings, Off Limits, Here Comes Honey Boo Boo), and most recently Cheer Perfection and Is Your Dog A Genius? and air on multiple networks, including Bravo, the Food Network, TLC, and the Discovery Channel. Authentic produces about 200 hours of programming a year. Endemol (now Banijay Entertainment) had been the owner of Authentic Entertainment from 2010 to 2025. The name ceased in 2025.

Cheer Perfection
Cheer Perfection is an American reality television series that debuted on December 19, 2012, on TLC. TLC announced on February 6, 2013, that it had ordered an eight-episode second season, which premiered on August 28, 2013. Alisha Dunlap, Cassadee, R.D. Dunlap, Bonnie Crow, Alana, Ann Robinson, Torann and Robinson's husband Torey originally appeared on Toddlers & Tiaras. Dunlap owns Perfection Studios, which appeared in episodes of Toddlers & Tiaras.

After Andrea Clevenger, who appeared on Cheer Perfection, was arrested on charges relating to rape of a 13-year-old boy, TLC released a statement that the show had already been canceled and no repeats will be aired.
Vinalhaven, Maine
Vinalhaven is a town in Knox County, Maine, United States. Its town limits include the island of Vinalhaven, the largest of the Fox Islands, and smaller islands, some accessible from Vinalhaven Island by bridge or causeway. The population was 1,279 at the 2020 census. It is home to a thriving lobster fishery and hosts a summer colony. Since there is no bridge to the island, Vinalhaven is primarily accessible from Rockland via an approximately 75-minute state ferry ride across West Penobscot Bay, or by air taxi from Knox County Regional Airport.

Maine Department of Transportation
The Maine Department of Transportation, also known as MaineDOT, is the office of state government charged with the regulation and maintenance of roads, rail, ferries, and other public transport infrastructure in the state of Maine. An exception is the Maine Turnpike, which is maintained by the Maine Turnpike Authority. MaineDOT reports on the adequacy of roads, highways, and bridges in Maine. It also monitors environmental factors that affect the motor public such as stormwater, ice/snow buildup on roads, and crashes with moose. MaineDOT was founded in 1972 and replaced the former Maine State Highway Commission.
Mike Lamond
Michael Lamond (born May 4, 1987), more commonly known by his online alias Husky or HuskyStarcraft, is a former sports commentator, YouTuber, director, producer, and voice actor. He is best known for his work in esports, most notably for his commentating on StarCraft II, a video game published by Blizzard Entertainment. He regularly appeared as a commentator at StarCraft tournaments, with his commentary being viewable through various YouTube channels.

In early 2015, Lamond quit sports commentating. In late 2018, after a four-year hiatus, Husky took down his old YouTube channel, which as of March 2019 had over 489 million views. He currently has a new channel on the platform and currently works with Rosanna Pansino on Nerdy Nummies.

StarCraft II
StarCraft II is a real-time strategy video game created by Blizzard Entertainment, first released in 2010. A sequel to the successful StarCraft, released in 1998, it is set in a militaristic far future. The narrative centers on a galactic struggle for dominance among various races.

StarCraft II single-player campaign is split into three installments, each of which focuses on one of the three races: StarCraft II: Wings of Liberty (released in 2010), Heart of the Swarm (2013) and Legacy of the Void (2015). A final campaign pack called StarCraft II: Nova Covert Ops was released in 2016.

StarCraft II multi-player gameplay spawned a separate esports competition that later drew interest from companies other than Blizzard, and attracted attention in South Korea and elsewhere, similar to the original StarCraft esports.

Since 2017, StarCraft II multi-player mode, co-op mode and the first single-player campaign have been free-to-play.
Sailing at the 2023 Pan American Games – Nacra 17
The Nacra 17 competition of the sailing events at the 2023 Pan American Games in Santiago was held from October 28 to Novembero 3 at the Cofradia Nautica del Pacifico.

Points were assigned based on the finishing position in each race (1 for first, 2 for second, etc.). The points were totaled from the top 11 results of the first 12 races, with lower totals being better. If a team was disqualified or did not complete the race, 6 points were assigned for that race (as there were 5 teams in this competition). The 5 teams competed in the final race, with placings counting double for final score. The team with the lowest total score won.

Mateo Majdalani and Eugenia Bosco from Argentina, who finished as runners-up in 2019, dominated the competition with 12 wins in 13 races, including the medal race. David Liebenberg and Sarah Newberry-Moore from the United States were the second, after defeating Samuel Albrecht and Gabriela Nicolino from Brazil in the medal race.

Eugenia Bosco
Eugenia Bosco (born 12 June 1997) is an Argentine sailor who specializes in the Nacra 17 category. She is a silver medalist at the 2024 Summer Olympics, gold medalist at the 2023 Pan American Games and silver medalist at the 2019 Pan American Games.
Resident Commissioner, Trincomalee Dockyard
The Resident Commissioner at Trincomalee, also known as the Resident Commissioner of the Navy at Trincomalee, was chief representative of the Navy Board based at Trincomalee Dockyard. He was senior official of the yard responsible for the supervision of the principal officers of the yard from 1810 to 1832.

SLN Dockyard
Sri Lanka Navy (SLN) Dockyard is the largest naval base of the Sri Lanka Navy and a major shipyard located in Trincomalee, Sri Lanka. Established by the British as the Royal Naval Dockyard, Trincomalee, it was home to the East Indies Station of the Royal Navy during World War II. Since the withdrawal of the Royal Navy, the Royal Ceylon Navy took over the dockyard. It became the home base of the RCyN fleet, and today it is home to the Eastern Naval Command and the Naval and Maritime Academy of the Sri Lanka Navy.
Chven
Chven (Georgian: ჩვენ, romanized: chven; lit. 'Us') is a pro-European political party in Georgia, founded by Davit Katsarava, the leader of the anti-occupation movement "Strength is in Unity" and an activist. It ran in the 2024 Georgian parliamentary election and received 0.13% of the vote, finishing in 15th place.

Pro-Europeanism
Pro-Europeanism, sometimes called European Unionism, is a political position that favours European integration and membership of the European Union (EU). The opposite of Pro-Europeanism is Euroscepticism.
Mary Walsh: Open Book
Mary Walsh: Open Book was a weekly book club series on CBC Television, which aired from 2002 to 2005. Similar to Oprah's Book Club, the series was hosted by actress and comedian Mary Walsh, who moderated a discussion about books and literature with a panel of celebrities and other guests. Each episode of the series was structured around discussion of a single book, including both Canadian and international literature, and both fiction and non-fiction titles. The series aired at 11 p.m. on Sunday nights, attracting relatively strong ratings for a late time slot.

Participants included actors Megan Follows, Greg Malone, Paul Gross and Mark McKinney, political scientist Janice Stein, lawyer and politician Jerome Kennedy, writers Susan Musgrave and Evelyn Lau, singer Jann Arden, journalist Pamela Wallin and columnist Jan Wong.

Michael Donovan was the creator of Open Book.

Jerome Kennedy
Jerome Kennedy KC, MHA, (born 10 July 1960) is a Canadian lawyer and politician in Newfoundland and Labrador, who served in the cabinets of Premier Kathy Dunderdale and Danny Williams.

Kennedy was elected in 2007, as the Member of the House of Assembly (MHA) for the district of Carbonear-Harbour Grace. During his time he cabinet he held the posts of Minister of Finance, Minister of Natural Resources, Government House Leader, Minister of Health and Community Services, and as Minister of Justice and Attorney General. Before entering politics Kennedy was a high-profile criminal lawyer in St. John's.
Vietnamese martial arts
Traditional Vietnamese martial arts (Võ thuật Cổ truyền Việt Nam; Chữ Hán: 武術古傳越南) often referred to as Võ thuật (Chữ Hán: 武術), can be loosely divided into those of the Sino-Vietnamese descended from the Han and those of the Chams or indigenous Vietnamese.

Bình Định province
Bình Định was formerly a northern coastal province in the South Central Coast region, the Central of Vietnam. It borders Quảng Ngãi to the north, Phú Yên to the south, Gia Lai to the west and the South China Sea to the east.

Bình Định province has an area of 6,066.40 km2 (2,342.25 mi2), comprising 11 district-level sub-divisions, with a population of over 1.5 million people as of 2023. The province is known for its scenery and beaches. There are also a number of Cham structures. Majority of the province is covered by mountains or hills. Its capital Quy Nhon served as the capital of the historic Tây Sơn dynasty. Economically the province has the most productive primary sector in the South Central Coast region, mostly because of its large output of rice, coconuts and its strong livestock, forestry and fishing sectors.

On June 12, 2025, Bình Định was incorporated into Gia Lai province.