hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rodrigo Gómez (Castilian nobleman)
Rodrigo Gómez (died 1146) was a Castilian nobleman and military leader under Alfonso VII. He governed large parts of Asturias and northern Castile, was involved in the politics with neighbouring Navarre, to whose royal family he was related by marriage, and took part in the Reconquista. Although he was rewarded for loyalty by his sovereign on more than one occasion, he did take part in one brief rebellion, led by a relative. His was a branch of the Lara family.

Kingdom of Castile
The Kingdom of Castile (/kæˈstiːl/; Spanish: Reino de Castilla: Latin: Regnum Castellae) was a polity in the Iberian Peninsula during the Middle Ages. It traces its origins to the 9th-century County of Castile (Spanish: Condado de Castilla, Latin: Comitatus Castellae), as an eastern frontier lordship of the Kingdom of León. During the 10th century, the Castilian counts increased their autonomy, but it was not until 1065 that it was separated from the Kingdom of León and became a kingdom in its own right. Between 1072 and 1157, it was again united with León, and after 1230, the union became permanent.

Throughout that period, the Castilian kings made extensive conquests in southern Iberia at the expense of the Islamic principalities. The Kingdoms of Castile and of León, with their southern acquisitions, came to be known collectively as the Crown of Castile, a term that also came to encompass overseas expansion.
William C. Dale Power Station
The William C. Dale Power Station is a coal-fired power station owned and operated by East Kentucky Cooperative near Winchester, Kentucky. It is located about 20 miles southeast of Lexington, Kentucky.

Winchester, Kentucky
Winchester is a home rule-class city in and the county seat of Clark County, Kentucky, United States. The population was 19,134 at the 2020 census. It is part of the Lexington-Fayette, KY Metropolitan Statistical Area. Winchester is located roughly halfway between Lexington and Mt. Sterling.
Nalumavadi
Nalumavadi (pronunciationⓘ) is a settlement on the southern edge of the Indian peninsula in Thoothukudi District. It has a population of approximately 5,486 spanning around 1378 households. There is an abundance of mango groves in the village amongst four large Mangifera indica trees. It has been named Nalumavadi in Tamil, which means "under the shadow of four mango trees".

Mangifera indica
Mangifera indica, commonly known as the mango after its fruit, is an evergreen species of flowering plant in the family Anacardiaceae. It is a large fruit tree, capable of growing to a height and width of 30 m (100 ft). There are two distinct genetic populations in modern mangoes – the "Indian type" and the "Southeast Asian type".
Holubytsia
Holubytsia (Ukrainian: Голубиця) is a village (selo) in Zolochiv Raion, Lviv Oblast, in western Ukraine. It belongs to Pidkamin settlement hromada, one of the hromadas of Ukraine.

From 1918 to 1939 the village was in Tarnopol Voivodeship in Poland.

Until 18 July 2020, Holubytsia belonged to Brody Raion. The raion was abolished in July 2020 as part of the administrative reform of Ukraine, which reduced the number of raions of Lviv Oblast to seven. The area of Brody Raion was merged into Zolochiv Raion.

Zolochiv Raion
Zolochiv Raion (Ukrainian: Золочівський район) is a raion (district) in Lviv Oblast in western Ukraine. Its administrative center is the city of Zolochiv. Population: 158,943 (2022 estimate).

It was established in 1939.

On 18 July 2020, as part of the administrative reform of Ukraine, the number of raions of Lviv Oblast was reduced to seven, and the area of Zolochiv Raion was significantly expanded. Two abolished raions, Brody and Busk Raions, were merged into Zolochiv Raion. At the same time, part of Zolochiv Raion was transferred to Lviv Raion. The January 2020 estimate of the raion population was 68,394 (2020 est.).
The Scroll of the Dead
The Scroll of the Dead is a 1998 adventure mystery pastiche novel written by David Stuart Davies, featuring Sherlock Holmes and Dr. John Watson as they investigate a theft from the British Museum with ties to the Black Arts.

Titan Publishing Group
Titan Publishing Group is the publishing division of the British entertainment company Titan Entertainment, which was established as Titan Books in 1981. The books division has two main areas of publishing: film and television tie-ins and cinema reference books; and graphic novels and comics references and art titles. Its imprints are Titan Books, Titan Comics, Titan Magazines and Titan Manga.
Lovie Austin
Cora "Lovie" Austin (September 19, 1887 – July 8, 1972) was an American Chicago bandleader, session musician, composer, singer, and arranger during the 1920s classic blues era. She and Lil Hardin Armstrong are often ranked as two of the best female jazz blues piano players of the period.

Twelve-bar blues
The twelve-bar blues (or blues changes) is one of the most prominent chord progressions in popular music. The blues progression has a distinctive form in lyrics, phrase, chord structure, and duration. In its basic form, it is predominantly based on the I, IV, and V chords of a key. Mastery of the blues and rhythm changes are "critical elements for building a jazz repertoire".
Bill Dalley
William Charles Dalley (18 November 1901 – 9 February 1989) was a New Zealand rugby union player. Starting out as a utility back, Dalley made his debut at a provincial level for Canterbury in 1921. He became a specialist halfback in 1924, and was quickly selected for the New Zealand national side, the All Blacks, that year. Between then and 1929 he played 35 matches for the All Blacks including five internationals. He captained the side in his final two appearances in 1929. In all he scored five tries for the All Blacks. After retiring as a player, Dalley served as a member of the Canterbury Rugby Union's management committee from 1932 to 1955, the last three years as chairman.

Canterbury Rugby Football Union
The Canterbury Rugby Football Union (which is also referred to as Canterbury or CRFU) is the governing body for rugby union in a portion of the Canterbury region of New Zealand, and runs the Canterbury representative team. The Canterbury team has won the National Provincial Championship, Air New Zealand Cup, and the ITM Cup 14 times including a "six-peat" from 2008 to 2013 – with five in the National Provincial Championship, two in the Air New Zealand Cup, five in the ITM Cup and one in the Mitre 10 Cup. Their most recent victory was the 2017 Mitre 10 Cup. Canterbury also acts as a primary feeder to the Crusaders, who play in the Super Rugby competition.

The union also administers all club rugby within the region, including senior club rugby and school rugby. Canterbury has produced the most All Blacks of any New Zealand region, with Scott Barrett becoming Canterbury's 200th All Black in 2016.
The Bird Who Knew Too Much
"The Bird Who Knew Too Much" is the fifth episode of the fifth series of the 1960s cult British spy-fi television series The Avengers, starring Patrick Macnee and Diana Rigg, and guest starring Ron Moody, Ilona Rodgers, Kenneth Cope, and Michael Coles. It was first broadcast in the Southern and Tyne Tees regions of the ITV network on Wednesday 8 February 1967. ABC Weekend Television, who commissioned the show for ITV, broadcast it in its own regions three days later on Saturday 11 February. The episode was directed by Roy Rossotti, and written by Brian Clemens.

Southern Television
Southern Television was the ITV broadcasting licence holder for the South and South-East of England from 30 August 1958 to 31 December 1981. The company was launched as 'Southern Television Limited'. However, in 1966, during the application process for contracts running from 1968, the company renamed itself 'Southern Independent Television Limited', a title which was used until 1980 when the company reverted to its original corporate name. Southern Television ceased broadcasting on the morning of 1 January 1982 at 12:43, after a review during the 1980 franchise round gave the contract to Television South.
Library Review (journal)
Library Review is an academic journal which was established in 1927. This journal focuses on social sciences, specific to library and information sciences. The journal is published nine times a year by Emerald Group Publishing. The editor-in-chief is Judith Broady-Preston (Aberystwyth University).

In January 2018, Library Review was renamed Global Knowledge, Memory and Communication (GKMC).

Aberystwyth University
Aberystwyth University (Welsh: Prifysgol Aberystwyth) is a public research university in Aberystwyth, Wales. Aberystwyth was a founding member institution of the former federal University of Wales. The university has over 8,000 students studying across three academic faculties and 17 departments.

Founded in 1872 as University College Wales, Aberystwyth, it became a founder member of the University of Wales in 1894, and changed its name to the University College of Wales, Aberystwyth. In the mid-1990s, the university again changed its name to become the University of Wales, Aberystwyth. On 1 September 2007, the University of Wales ceased to be a federal university and Aberystwyth University became independent again. The annual income of the institution for 2024–2025 was £124.8 million of which £19.2 million was from research grants and contracts, with an expenditure of £130.3 million.
2021 Macha Lake Open – Doubles
Natela Dzalamidze and Nina Stojanović were the defending champions, having won the previous edition in 2019, but Stojanović chose not to participate. Dzalamidze played alongside Paula Kania-Choduń but lost in the quarterfinals to Valentini Grammatikopoulou and Richèl Hogenkamp.

Grammatikopoulou and Hogenkamp went on to win the title, defeating Amina Anshba and Anastasia Dețiuc in the final, 6–3, 6–4.

Amina Anshba
Amina Vladikovna Anshba (Russian: Амина Владиковна Аншба; born 9 September 1999) is a Russian tennis player.

Anshba has career-high WTA rankings of 278 in singles and 71 in doubles, achieved August 2021 and July 2024, respectively. She has won two doubles titles on the WTA Challenger Tour along with five singles and 27 doubles titles on the ITF Circuit.
Logie Awards of 1991
The 33rd Annual TV Week Logie Awards was held on Friday 15 March 1991 at the World Congress Centre in Melbourne, and broadcast on the Nine Network. The ceremony was hosted by Daryl Somers and guests included Angie Dickinson, Michael Ontkean and Peggy Lipton.

Daryl Somers
Daryl Paul Somers (né Schulz; 6 August 1951) is an Australian television personality and musician, and a triple Gold Logie award winner. He rose to national fame as the host and executive producer of the long-running comedy-variety program Hey Hey It's Saturday and continued his television celebrity and status as host of the live-performance program Dancing with the Stars.

Somers was honoured in 2004 with the award of a Medal of the Order of Australia, and by Australia Post in 2018 by having his portrait featured on a series of postage stamps.
Simon Lloyd (archdeacon of Merioneth)
Simon Lloyd  was a Welsh Anglican priest in the 17th century.

lloyd was educated at Trinity College, Cambridge. He held livings at Llansilin, Newtown, Bettws, Llanynys, Llanfihangel-y-traethau and Llandudno. He was appointed archdeacon of Merioneth in 1672, a post he held until his death in 1676.

Newtown, Powys
Newtown (Welsh: Y Drenewydd) is a town in Powys, Wales. It lies on the River Severn in the community of Newtown and Llanllwchaiarn, within the historic boundaries of Montgomeryshire. It was designated a new town in 1967 and saw population growth as firms settled, changing its market town character. Its 2001 population of 10,780 rose to 11,357 in the 2011 census, and rose again to 11,362 in the 2021 census.

Newtown was the birthplace of Robert Owen in 1771, whose house stood on the present site of the HSBC Bank. The town has a theatre, Theatr Hafren, and a public gallery, Oriel Davies, displaying contemporary arts and crafts. It is the largest town in Powys and Mid Wales.
Brian Bedol
Brian Bedol is an American television executive, entrepreneur, and founder of the sports television channels Classic Sports Network and College Sports Television. Bedol owned CSN from 1995 to 1997 and CSTV from 2003 to 2006.

Bedol has since sold off both channels, to ESPN and CBS respectively, who have renamed the channels  ESPN Classic and CBS Sports Network. He served as president and CEO of both companies.  He left CSTV Networks in January, 2008.  In 2009 he announced the formation of Bedrock Venture Partners to invest in early-stage media and technology businesses.  In addition, in August 2010, Major League Soccer announced it had hired Bedol as a consultant to help the league determine what to do with its media rights.   In 2012, he founded Bedrocket in partnership with Huffington Post co-founder Ken Lerer. Bedol currently serves as the company's president and CEO.

Kenneth Lerer
Kenneth Lerer is an American businessman and a media executive. He was the chairman and co-founder of HuffPost, an American news website acquired by AOL in 2011. He is also a managing director of Lerer Hippeau, and chairman of Betaworks and BuzzFeed.
1936 All-Ireland Minor Football Championship
The 1936 All-Ireland Minor Football Championship was the eighth staging of the All-Ireland Minor Football Championship, the Gaelic Athletic Association's premier inter-county Gaelic football tournament for boys under the age of 18.

Mayo entered the championship as defending champions.

On 27 September 1936 Louth won the championship following a 5-01 to 1-08 defeat of Kerry in the All-Ireland final, after leading by five points at the interval. This was their first All-Ireland title.

The victorious Louth team included several players from neighbouring counties who were boarding pupils at St. Mary's College, then the dominant side in Louth minor football. One of the boarders was captain Larry 'Lal' McEntee from Nobber, County Meath, whose nephew Dr. Gerry McEntee won the All-Ireland Senior Football Championship in both 1987 and 1988 with  Meath.

1988 All-Ireland Senior Football Championship
The 1988 All-Ireland Senior Football Championship was the 102nd staging of the All-Ireland Senior Football Championship, the Gaelic Athletic Association's premier inter-county Gaelic football tournament. The championship began on 8 May 1988 and ended on 9 October 1988.

For the second year in a row, the final was between Meath and Cork. Again, the outcome was the same, Meath winning the replay by a scoreline of 0–13 to 0–12.
Joanne Koenders
Joanne Koenders (born 28 February 1997 in Arnhem) is a Dutch water polo goalkeeper for the Polar Bears in Ede, Netherlands. Previously she played for ENC Arnhem.
With Polar Bears, Koenders won the 2018 Dutch Championship and the 2019 KNZB Cup.

Koenders was first selected for the Dutch national team in 2017. She was part of the Dutch team that participated in the 2019 World Championships.

Netherlands women's national water polo team
The Netherlands women's national water polo team is the national team of the Kingdom of the Netherlands. It was one of the leading teams in the world during the 1980s and 1990s. More recently they are one of the top teams again claiming the gold medal at the 2008 Beijing Olympics, the 2023 World Championships and the 2024 European Championships. The team is governed by the Koninklijke Nederlandse Zwembond (KNZB).
Blue Dancers
Blue Dancers (French - Danseuses bleues) is an 1897 pastel by Edgar Degas. It is held in the Pushkin Museum, in Moscow, which it entered in 1948 from the State Museum of Modern Western Art. It was in Durand-Ruel's collection and then until 1918 in Sergei Shchukin's collection in Moscow.

Sergei Shchukin
Sergei Ivanovich Shchukin (Russian: Сергей Иванович Щукин; 6 July [O.S. 24 June] 1854 – 10 January 1936) was a Russian businessman who became an art collector, mainly of French Impressionist and Post-Impressionist art.
Gammuto
Gammuto is an Italian surname. It originated in the village of Longobucco, which is in the Province of Cosenza. The origins or meaning of the name are not known. Descendants of the original family can be found in the following regions of Italy:

Calabria, Piemonte, Campania, Abruzzo, Lazio, Toscana, Liguria, Piemonte, Lombardia.

Province of Cosenza
The province of Cosenza (Italian: provincia di Cosenza) is a province in the region of Calabria in Italy. Its capital is the city of Cosenza. It has a population of 669,239 across its 150 municipalities.

The province of Cosenza contains a community of Occitan language (also known as Langue d'oc) speakers in Guardia Piemontese: it was formed by Vaudoi or Waldensian movement members, who moved to Cosenza to avoid religious persecution, in the 13th and 14th centuries. Many of the Arbëreshë Albanians of Italy live in the province, since arriving in the 16th century to flee the religious persecution undertaken by the Ottoman Empire.
The Weasel's Tale
The Weasel's Tale (Spanish: El cuento de las comadrejas) is a 2019 Argentine-Spanish black comedy film directed by Juan José Campanella starring Graciela Borges, Oscar Martínez, Luis Brandoni and Marcos Mundstock alongside Clara Lago and Nicolás Francella. It is a remake of 1976 film Los muchachos de antes no usaban arsénico.

Oscar Martínez (actor)
Oscar Martínez (born October 23, 1949) is an Argentine actor, author and theatre director who works both in his country and in Spain, where he is based. He received the Premio Konex de Platino in 1991 for his film work, and again in 2001 for his work as the theatre actor. He also received the Volpi Cup for Best Actor at the 73rd Venice Film Festival for his role in the comedy-drama The Distinguished Citizen.
Carbotubulus
Carbotubulus is a genus of lobopodian known from the Carboniferous Carbondale Formation of the Mazon Creek area in Illinois, US. A monotypic genus, it contains one species Carbotubulus waloszeki. The animal was discovered and described by Joachim T. Haug, Georg Mayer, Carolin Haug, and Derek E.G. Briggs in 2012. With an age of about 300 million years, it is the first long-legged lobopodian discovered after the period of Cambrian explosion.

Cambrian explosion
The Cambrian explosion (also known as Cambrian radiation or Cambrian diversification) is an interval of time beginning approximately 538.8 million years ago in the Cambrian period of the early Paleozoic, when a sudden radiation of complex life occurred and practically all major animal phyla started appearing in the fossil record. It lasted for about 13 to 25 million years and resulted in the divergence of most modern metazoan phyla. The event was accompanied by major diversification in other groups of organisms as well.

Before early Cambrian diversification, most organisms were relatively simple, composed of individual cells or small multicellular organisms, occasionally organized into colonies. As the rate of diversification subsequently accelerated, the variety of life became much more complex and began to resemble that of today. Almost all present-day animal phyla appeared during this period, including the earliest chordates.
Robert Bruce, 3rd Baron of Clackmannan
Sir Robert Bruce, 3rd Baron of Clackmannan & Rate (died c. 1405) was the son of Sir Robert Bruce, 2nd Baron of Clackmannan & Rate and Isabel Stewart of Fife.

Robert Bruce was born into the Scottish aristocracy in Clackmannan, Scotland. He married the daughter of John Scrimgeour of Dudhope, by whom he had at least three children:

David Bruce: Succeeded his father as 4th Baron of Clackmannan

Edward Bruce: Married Agnes, the daughter and co-heiress of Sir William Airth of Airth

James Bruce: Later Bishop of Dunkeld

Bishop of Dunkeld
The Bishop of Dunkeld is the ecclesiastical head of the Diocese of Dunkeld, one of the largest and more important of Scotland's 13 medieval bishoprics, whose first recorded bishop is an early 12th-century cleric named Cormac. However, the first known abbot dates to the 10th century, and it is often assumed that in Scotland in the period before the 12th century, the roles of both bishop and abbot were one and the same. The Bishopric of Dunkeld ceased to exist as a Catholic institution after the Scottish Reformation but continued as a royal institution into the 17th century. The diocese was restored (with a different boundary) by Pope Leo XIII on 4 March 1878; it is now based in the city of Dundee.
Achepabanca River North-East
The Achepabanca River Northeast is a tributary of the Achepabanca River, flowing into the northeastern part of Senneterre within La Vallée-de-l'Or Regional County Municipality (RCM), in the administrative region of Abitibi-Témiscamingue, in Quebec, in Canada.

The course of the river successively crosses the townships of Maricourt and Berthelot. Its confluence is at the limit of the townships Girouard and Berthelot.

The Northeastern Achepabanca River runs entirely on forest land on the west side of the Gouin Reservoir. Forestry is the main economic activity of this hydrographic slope; recreational tourism activities, second. The surface of the river is usually frozen from the beginning of December to the end of April. The hydrographic slope of the Northeastern Achepabanca River is served by the R0808 forest road which passes on the north side.

Abitibi-Témiscamingue
Abitibi-Témiscamingue (French pronunciation: [abitibi temiskamɛ̃ɡ] ⓘ) is an administrative region located in western Québec, Canada, along the border with Ontario. It became part of the province in 1898. It has a land area of 57,736.50 square kilometres (22,292.19 sq mi) and its population was 147,082 people as of the 2021 census. The region is divided into five regional county municipalities (French: municipalité régionale de comté, or MRC) and 79 municipalities. Its economy continues to be dominated by resource extraction industries. These include logging and mining all along the rich geologic Cadillac Fault between Val-d'Or and Rouyn-Noranda, as well as agriculture.
Pediatric burn
A pediatric burn is an injury to the skin or underlying tissue in person under the age of 18, and is globally the most common type of pediatric injury. Burns can be caused by heat, cold, chemical or irritation. Most burns do not require hospital admission but a small percentage are serious and need to be transferred to specialist burn centers, where a multidisciplinary team of specially trained doctors, including surgeons and anesthesiologists can care for the child. Mortality rates at centers like this at are recorded at 3%.

Admission note
An admission note is part of a medical record that documents the patient's status (including history and physical examination findings), reasons why the patient is being admitted for inpatient care to a hospital or other facility, and the initial instructions for that patient's care.
Purinton House
Purinton House is a historic home associated with the West Virginia University and located at Morgantown, Monongalia County, West Virginia. It was built in 1904, and is a 2+1⁄2-story masonry dwelling with Classical Revival and Colonial Revival style features. It features a large wraparound porch whose hip roof is supported by Ionic order columns.  The porch roof is topped by a balustrade.  The roof is topped by a balustraded deck and widow's walk.  It served as the on-campus residence for university presidents from 1905 to 1967.  On November 2, 1911, President William Howard Taft delivered the address "World Wide Speech," from the front porch of Purinton House.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1985.

Monongalia County, West Virginia
Monongalia County, known locally as Mon County, is a county located in the U.S. state of West Virginia. As of the 2020 census, the population was 105,822, making it West Virginia's third-most populous county. Its county seat is Morgantown. The county was founded in 1776. Monongalia County is included in the Morgantown, WV Metropolitan Statistical Area, and is the largest county in North-Central West Virginia. It is part of the Pittsburgh media market.