hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Avenue Fonsny
The Avenue Fonsny (French) or Fonsnylaan (Dutch) is a major street in the Saint-Gilles municipality of Brussels, Belgium. It connects the Place de la Constitution/Grondwetplein on the south-west of the Small Ring (Brussels' inner ring road) to the municipality of Forest, where it is continued by the Avenue Van Volxem/Van Volxemlaan. It bears the name of a former mayor of Saint-Gilles, Jean-Toussaint Fonsny.

One entry to Brussels-South railway station is on the Avenue Fonsny. The street also runs parallel to railway line 96.

Belgian railway line 96
The Belgian railway line 96 is a railway line in Belgium connecting Brussels to Quévy at the border with France. A railway line then connects Quévy to Paris, France, which forms the old Brussels-Paris railway line. The line is used by TGV and Eurostar trains between Brussels and Lembeek.

The first section of line 96 opened in 1840 between Brussels and Tubize. The final section between Hautmont and the Belgian-French border was opened in 1858.

The following stations are located on this line:

Brussels-South

Forest-South

Ruisbroek

Lot

Buizingen

Halle

Lembeek

Tubize

Hennuyères

Braine-le-Comte

Soignies

Neufvilles

Masnuy-Saint-Pierre

Jurbise

Erbisoeul

Ghlin

Mons

Cuesmes

Frameries

Genly

Quévy
Irymple railway station
Irymple railway station is a closed railway station in Irymple, on the Mildura railway line, in Victoria, Australia. It was opened in October 1903 when the railway was extended from Ouyen to Mildura and was closed when passenger services to Mildura were withdrawn in September 1993.

By 1904, a telegraph instrument and goods shed were provided. In 1911, the station building was destroyed by fire. In 1982, the stationmasters office, platforms and remaining facilities were placed on the Victorian Heritage Register.

In 2002, the station building was relocated to the Red Cliffs Historical Steam Railway, who currently use it as a terminus for their narrow gauge tourist railway located along a small section of the former Morkalla line. The station platform still remains intact at the site of Irymple, along with the goods shed.

Irymple, Victoria
Irymple (/ˈaɪərɪmpəl/ EYE-rim-pəl) is a suburb of Mildura in the state of Victoria in Australia. Located in the region of Sunraysia in the far North-West Victoria, Irymple is 6 km south of Mildura and 550 km northwest of Melbourne.  At the 2016 census, Irymple and the surrounding area had a population of 5,325.

The township was established soon after Mildura, the Post Office opening on 17 February 1892.
Ole Ramsland
Ole T. Ramsland (1854–1930) was an American politician, who served in the Minnesota House of Representatives from 1905 to 1907. A Democrat, he represented District 22.

A resident of Sacred Heart, where he owned a general store, Ramsland also served on the local school board and the village council. He married Julia A. Thompson (1861–1896) and, after Julia's early death, Inger Leonora Arestad (1870–1947), both fellow Norwegians.

His son Magnus married Sarah McEwen, the granddaughter of Minnesota state representative Charles D. McEwen, in 1906. The couple later moved to the Canadian province of Saskatchewan, where they were among the founding settlers of the village of Buchanan and both later served in the Legislative Assembly of Saskatchewan.

Legislative Assembly of Saskatchewan
The Legislative Assembly of Saskatchewan (French: Assemblée législative de la Saskatchewan) is the legislative chamber of the Saskatchewan Legislature in the province of Saskatchewan, Canada. Bills passed by the assembly are given royal assent by the lieutenant governor of Saskatchewan, in the name of the King of Canada. The assembly meets at the Saskatchewan Legislative Building in Regina.

There are 61 constituencies in the province, which elect members of the Legislative Assembly (MLAs). All are single-member districts, though the cities of Regina, Saskatoon and Moose Jaw were in the past represented through multi-member districts, with members elected through block voting.

The legislature has been unicameral since its establishment; there has never been a provincial upper house.

The 30th Saskatchewan Legislature was elected at the 2024 Saskatchewan general election.
Communauté d'agglomération Vienne Condrieu
Communauté d'agglomération Vienne Condrieu, also: Vienne Condrieu Agglomération, is an intercommunal structure, centred on the city of Vienne. It is located in the Isère and Rhône departments, in the Auvergne-Rhône-Alpes region, eastern France. It was created in January 2017. Its seat is in Vienne. Its area is 419.0 km2. Its population was 90,357 in 2018, of which 29,583 in Vienne proper.

Isère
Isère (US: /iːˈzɛər/ ee-ZAIR; French: [izɛʁ] ⓘ; Arpitan: Isera; Occitan: Isèra, Occitan pronunciation: [iˈsɛɾa]) is a landlocked department in the southeastern French region of Auvergne-Rhône-Alpes. Named after the river Isère, it had a population of 1,271,166 in 2019. Its prefecture is Grenoble. It borders Rhône to the northwest, Ain to the north, Savoie to the east, Hautes-Alpes to the south, Drôme and Ardèche to the southwest and Loire to the west.
Avrely
Avrely (Russian: Авре́лий) is an old and rare Russian male first name. Its feminine version is Avreliya. The name is derived from Latin Aurelius (a Roman gens), itself derived from either the Latin word aurum (gold), or the combination of the Latin words aureus or aureoeus (golden) and the Greek word hēlios, meaning sun.

The name was included into various, often handwritten, church calendars throughout the 17th–19th centuries, but was omitted from the official Synodal Menologium at the end of the 19th century. In 1924–1930, the name was included into various Soviet calendars, which included the new and often artificially created names, although in this case the name was simply re-introduced.

Its diminutives include Avrelya (Авре́ля), Relya (Ре́ля), and Ava (А́ва).

The patronymics derived from "Avrely" are "Авре́лиевич" (Avreliyevich), "Авре́льевич" (Avrelyevich; both masculine); and "Авре́лиевна" (Avreliyevna), "Авре́льевна" (Avrelyevna; both feminine).

Gens
In ancient Rome, a gens (/ɡɛns/ or /dʒɛnz/, Latin: [gẽːs]; pl.: gentes [ˈgɛnteːs]) was a family consisting of individuals who shared the same nomen gentilicium and who claimed descent from a common ancestor. A branch of a gens, sometimes identified by a distinct cognomen, was called a stirps (pl.: stirpes). The gens was an important social structure at Rome and throughout Italia during the period of the Roman Republic. Much of individuals' social standing depended on the gens to which they belonged. Certain gentes were classified as patrician, others as plebeian; some had both patrician and plebeian branches. The importance of the gens as a social structure declined considerably in imperial times, although the gentilicium continued to define the origins and dynasties of the ancient Romans, including the emperors.
Windows Home Server 2011
Windows Home Server 2011, code named Vail, is a home server operating system by Microsoft designed for small office/home offices and homes with multiple connected PCs to offer protected file storage, file sharing, automated PC backup, remote access, and remote control of PC desktops. It was released on 6 April 2011 following the release of Power Pack 3 for its aging predecessor, Windows Home Server. Windows Home Server 2011 is the last Windows Home Server release and was succeeded by Windows Server 2012 Essentials.

Windows Home Server 2011 is based on Windows Server 2008 R2 and requires x86-64 CPUs (64-bit), while its predecessor worked on the older IA-32 (32-bit) architecture as well. Coupled with fundamental changes in the structure of the client backups and the shared folders, there is no clear method for migrating from the previous version to Windows Home Server 2011.

Small office/home office
Small office/home office (or single office/home office; sometimes short SOHO) refers to the category of business or cottage industry that involves from 1 to 1000 workers. 
In New Zealand, the Ministry of Business, Innovation and Employment (MBIE) defines a small office as 6–19 employees and a micro office as 1–5.
American Radio Systems
American Radio Systems Corporation was a radio company that existed from 1993 until 1998. Its predecessor, Atlantic Ventures, was founded by Steven B. Dodge, Eric Schultz, Joseph Winn, and Michael Milsom. American Radio Systems was formed from the merger of Atlantic Ventures, which owned four Boston radio stations, including WRKO and WEEI with Multi Market Communications, Inc. and Stoner Broadcasting System Holding, Inc., on November 1, 1993.

On August 14, 1995, American Radio Systems announced plans to acquire Hartford radio stations WTIC-AM and WTIC-FM for $42 million.

In June 1998, American Radio Systems became a wholly owned subsidiary of Westinghouse pursuant to a merger agreement. American Radio shareholders received $44.00 per share plus one share of American Tower common stock in a transaction valued at a then-record enterprise price of over $2.6 billion.

WTIC (AM)
WTIC (1080 kHz; "WTIC NewsTalk 1080") is a commercial radio station in Hartford, Connecticut. It airs a news/talk radio format and is owned by Audacy, Inc. The station's studios and offices are located on Executive Drive in Farmington.

WTIC is a class A clear-channel station with a transmitter power output of 50,000 watts, the maximum permitted for U.S. AM stations. Its transmitter site is a two-tower facility off Deercliff Road in Avon. WTIC has a single tower, non-directional signal in the daytime, at night, when AM band signals travel much farther, WTIC uses both towers to create a directional pattern, primarily to protect KRLD in Dallas, Texas, the other Class A station on 1080 AM.

WTIC is the primary entry point (PEP) for the Emergency Alert System (EAS) in Connecticut.
Istiglal anti-materiel rifle
The İstiglal IST-14.5 anti-materiel rifle (also known as the Istiglal and means independence in Turkish and Azerbaijan Language) is a recoil-operated, semi-automatic anti-materiel sniper rifle produced by Telemexanika zavodu (Factory of Telemechanics), subsidiary of the Ministry of Defence Industry of Azerbaijan.

The Istiglal is chambered for the 14.5×114mm round.

Recoil operation
Recoil operation is an operating mechanism used to implement locked-breech autoloading firearms. Recoil operated firearms use the energy of recoil to cycle the action, as opposed to gas operation or blowback operation using the pressure of the propellant gas.
Direct to edit
Direct to edit (DTE) is a digital video direct-to-disk recording method (and also refers to the associated equipment) used to streamline the post-production video editing workflow of raw video files into a non-linear editing system (NLE).  Recent developments have added solid-state memory recording units with removable modules or flash-cards, to avoid potential hard-drive problems.

Hard disk drive failure
A hard disk drive failure occurs when a hard disk drive malfunctions and the stored information cannot be accessed with a properly configured computer.

A hard disk failure may occur in the course of normal operation, or due to an external factor such as exposure to fire or water or high magnetic fields, or suffering a sharp impact or environmental contamination, which can lead to a head crash.

The stored information on a hard drive may also be rendered inaccessible as a result of data corruption, disruption or destruction of the hard drive's master boot record, or by malware deliberately destroying the disk's contents.
Violin sonata in A major (HWV 361)
The Violin sonata in A major (HWV 361) was composed (c. 1725–26) by George Frideric Handel for violin and basso continuo. The work is also referred to as Opus 1 No. 3, and was first published in 1732 by Walsh. Other catalogues of Handel's music have referred to the work as HG xxvii,12; and HHA iv/4,2.

Both the Walsh edition and the Chrysander edition indicate that the work is for violin, and published it as Sonata III.

Hallische Händel-Ausgabe
The Hallische Händel-Ausgabe ("Halle Handel Edition") is a multi-volume collection of the works of George Frideric Handel. It was first published in the 1950s: initially as an adjunct to the HG edition, but by 1958 as a collected edition in its own right. The collection's abbreviation of "HHA" can be used to identify individual works by Handel, for example Handel's Messiah can be referred to as "HHA i/17" (with the Roman numeral "i" designating "series 1"). For practical use, the HHA numbering of Handel's works has been superseded by the HWV numbering system.

Published by the George Frideric Handel Society, a major new edition comprising approximately 128 volumes is being released. It is expected to be completed by 2023 in the following configuration:
Viking (barque)
Viking, (Barken Viking in Swedish ("the barque Viking")), is a four-masted steel barque, built in 1906 by Burmeister & Wain in Copenhagen, Denmark. She is reported to be the biggest sailing ship ever built in the Nordic countries. In the 21st century her sailing days have drawn to a close, and she is now moored as a floating hotel in Gothenburg, Sweden.

Burmeister & Wain
Burmeister & Wain was a large established Danish shipyard and leading diesel engine producer headquartered in Copenhagen, Denmark.  Founded by two Danes and an Englishman, its earliest roots stretch back to 1846. Over its 150-year history, it grew successfully into a strong company through the end of the 1960s.  In the 1970s, global competitive pressures, particularly from the far east, began to take their toll.  In 1980, B&W became MAN B&W Diesel A/S, part of MAN B&W Diesel Group, a subsidiary of the German corporation MAN AG, with operations worldwide.  The company still maintains operations at three main sites in Denmark for manufacturing, servicing, and licensing of its two-stroke engines and complete propulsion systems.
Dukhan language
Dukhan or Dukha is a nearly extinct Turkic language or dialect variety of Tuvan language spoken by the Dukhan (a.k.a. Tsaatan) herder people in the Tsagaan-Nuur county of Khövsgöl Province in northern Mongolia. Dukhan belongs to the Taiga subgroup of Sayan Turkic (which also includes Soyot–Tsaatan and Tofa). This language is nearly extinct and is only spoken actively by no more than 40 people. The ISO 639-3 proposal (request) code was dkh, but this proposal was rejected.

It is mostly related to the Soyot language of Buryatia. Also, it is related to the language of Tozhu Tuvans and the Tofa language. Today, it is spoken alongside Mongolian.

Dukhan morphophonemic units are written with capital letters, similar to its sister languages and standard grammars.

Khövsgöl Province
Khövsgöl Province (Mongolian: Хөвсгөл аймаг) is the northernmost of the 21 provinces of Mongolia, bordering Buryatia and Tuva, Russia. Its name is derived from Lake Khövsgöl. The province was established in 1931. Its administrative center is the city of Mörön; prior to 1933, its capital was Khatgal.
Deerfield, Virginia
Deerfield is a census-designated place (CDP) in Augusta County, Virginia, United States. The population as of the 2010 Census was 132. It has a very low population density, as it is a small unincorporated rural area.  The Deerfield mall is the main store of the town. Deerfield consists of farms, hunting areas, old plantation houses, and scenic views of the mountains.  Deer, bear, and other forms of wildlife fill the area.  Deerfield has its own post office, fire department, rescue squad, dump, and a historic school house. Students who live in Deerfield attend Churchville Elementary School, Buffalo Gap Middle School, and Buffalo Gap High School.

The Deerfield School was listed on the National Register of Historic Places in 1986.

Buffalo Gap High School
Buffalo Gap High School (BGHS) is a public school located in Swoope, Virginia. The Buffalo Gap class of 2007 scored higher in all SAT categories than every public school in Augusta County and inlying cities. The school draws its name from the nearby Buffalo Gap.

Before the 2014-2015 school year, Dr. Ian Marshall replaced William Deardorff as the principal of BGHS. Deardorff had been the principal for over 20 years.
Walchensee Hydroelectric Power Station
The Walchensee Power Plant (German: Walchenseekraftwerk) is a hydroelectric power station in Bavaria, Germany. It is a storage power station that is fed water from the Walchensee which is then released into the Kochelsee. The installed capacity is 124 MW with an annual production of 300 GWh. The power plant is south of Kochelsee, about 14 km (8.7 mi) from the village of Walchensee. It is one of the largest of its kind in Germany and has been owned by Uniper Kraftwerke GmbH since 2016.

Peenemünde
Peenemünde (German pronunciation: [peːnəˈmʏndə] ⓘ, lit. 'Peene [River] Mouth') is a municipality on the Baltic Sea island of Usedom in the Vorpommern-Greifswald district in Mecklenburg-Vorpommern in north-eastern Germany. It is part of the Amt (collective municipality) of Usedom-Nord. The community is known for the Peenemünde Army Research Center, where the world's first functional large-scale liquid-propellant rocket, the V-2, was developed.
2005 Porsche Carrera Cup Germany
The 2005 Porsche Carrera Cup Deutschland season was the 20th German Porsche Carrera Cup season. It began on 17 April at Hockenheim and finished on 23 October at the same circuit, after seven rounds. It ran as a support championship for the 2005 DTM season. Christian Menzel won the championship by 12 points and finishing on the podium in all seven races. This season was also the last season along with quite a few of the other domestic championships that the 996 model was raced. It was replaced with the 997 model for the 2006 season after it was first introduced in the Porsche Supercup in the same year.

Hockenheim
Hockenheim (German: [ˈhɔkn̩haɪm] ⓘ) is a town in northwest Baden-Württemberg, Germany, about 20 km south of Mannheim and 10 km west of Walldorf. It is located in the Upper Rhine valley on the tourist theme routes "Baden Asparagus Route" (Badische Spargelstraße) and Bertha Benz Memorial Route. The town is widely known for its Hockenheimring, a motor racing course, which has hosted over 30 Formula One German Grand Prix races since 1970.

Hockenheim is one of the six largest towns in the Rhein-Neckar-Kreis district; since 1999 the number of inhabitants exceeded the 20,000 threshold, thus the town received the status of a regional central town (Große Kreisstadt) in 2001. It is twinned with the French town of Commercy, the German town of Hohenstein-Ernstthal in Saxony and the American town of Mooresville, North Carolina.
Markarian galaxies
The Markarian galaxies are a class of galaxies that have nuclei with excessive amounts of ultraviolet emissions compared with other galaxies. Benjamin Markarian drew attention to these types of galaxies starting in 1963.  The nuclei of the galaxies had a blue colour, associated to stars in the classes from O to A. This blue core did not match the rest of the galaxy.  The spectrum in detail tends to show a continuum that Markarian concluded was produced non-thermally.  Most of these have emission lines and are characterized by highly energetic activity.
Markarian Catalogue entries are of the form "Markarian ####", and can frequently use the abbreviations Mrk, Mkr, Mkn; and rarely Ma, Mk, Mark.

Spectrum (physical sciences)
In the physical sciences, spectrum describes any continuous range of either frequency or wavelength values.  The term  initially referred to the range of observed colors as white light is dispersed through a prism — introduced to optics by Isaac Newton in the 17th century.

The concept was later expanded to other waves, such as sound waves and sea waves that also present a variety of frequencies and wavelengths (e.g., noise spectrum, sea wave spectrum). Starting from Fourier analysis, the concept of spectrum expanded to signal theory, where the signal can be graphed as a function of frequency and information can be placed in selected ranges of frequency. Presently, any quantity directly dependent on, and measurable along the range of, a continuous independent variable can be graphed along its range or spectrum.  Examples are the range of electron energy in electron spectroscopy or the range of mass-to-charge ratio in mass spectrometry.
Yamil
Yamil is a given name. It is a variant of Jamil.  Notable persons with the given name Yamil include:

Yamil Asad (born 1994), Argentine footballer

Yamil Benítez (born 1972), American baseball player

Yamil Chade (c. 1921–2009), Puerto Rican-Lebanese sports team owner and athlete manager

Yamil Ethit (born 1981), Chilean lawyer and politician

Yamil Garnier (born 1982), Argentine footballer

Yamil Misael Rezc Gómez, musician, composer of the score for the 2025 Mexican film Vanilla

Yamil H. Kouri Jr., American philatelist

Yamil Abreu Navarro, Dominican politician

Yamil Peralta (born 1991), Argentine boxer

Yamil Romero (born 1995), Argentine footballer

Yamil Silva (born 1996), Argentine footballer

Yamil Romero
Yamil Romero (born 11 July 1995) is an Argentine footballer who plays for AO Ayia Napa.

During the mid season transfer of the 2017 Malaysia Super League, Yamil joined Pahang FA, replacing Bright Dike. He made his debut for Pahang in a 3–2 loss in the 2017 Malaysia FA Cup final in which he managed to assist one goal.
Volfířov
Volfířov is a municipality and village in Jindřichův Hradec District in the South Bohemian Region of the Czech Republic. It has about 700 inhabitants.

Volfířov lies approximately 27 kilometres (17 mi) east of Jindřichův Hradec, 67 km (42 mi) east of České Budějovice, and 129 km (80 mi) south-east of Prague.

České Budějovice
České Budějovice (Czech: [ˈtʃɛskɛː ˈbuɟɛjovɪtsɛ] ⓘ; German: Budweis) is a city in the South Bohemian Region of the Czech Republic. It has about 97,000 inhabitants. The city is located in the valley of the Vltava River, at its confluence with the Malše.

České Budějovice is the largest city in the region and its political and commercial capital, the seat of the Diocese of České Budějovice and the University of South Bohemia. It is famous for the Budweiser Budvar Brewery. The historic city centre is well preserved and is protected as an urban monument reservation.
Nang Mwe San
Nang Mwe San (Burmese: နန်းမွေစံ; born 23 June 1988) is a Burmese model and former medical doctor. According to The Myanmar Times, she is regarded as the country's most renowned sexy model known for her allure. She was featured in The Irrawaddy's "Top Myanmar Sexy Models" list in 2020. In July 2020, she was appointed Kindness Ambassador of YVCT College.

On 5 August 2022, in the aftermath of the 2021 Myanmar coup d'état, she, along with Thinzar Wint Kyaw, was arrested by the military junta under Section 33(a) of the Electronic Law for allegedly earning money through content deemed harmful to Myanmar culture, posted on websites including OnlyFans and Exantria. She is reported to be the first person in Myanmar to be imprisoned for content on OnlyFans, having been sentenced to six years in prison.

The Irrawaddy
The Irrawaddy (Burmese: ဧရာဝတီ; MLCTS: ei: ra wa. ti) is a news website by the Irrawaddy Publishing Group (IPG), founded in 1990 by Burmese exiles living in Thailand. As a publication produced by former Burmese activists who fled violent crackdowns on anti-military protests in 1988, it has always been closely associated with the pro-democracy movement, although it remains unaffiliated with any of the political groups that have emerged since the 8888 Uprising.

The Irrawaddy is published in both English and Burmese, with a primary focus on Burma and Southeast Asia. It is regarded as one of the foremost journalistic publications dealing with political, social, economic and cultural developments in Burma. In addition to news, it features in-depth political analysis and interviews with a wide range of Burma experts, business leaders, democracy activists and other influential figures.