hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Quickoffice
Quickoffice, Inc. is a discontinued freeware proprietary productivity suite for mobile devices which allows viewing, creating and editing documents, presentations and spreadsheets. It consists of Quickword (a word processor), Quicksheet (a spreadsheet), QuickPoint (a presentation program) and QuickPDF (a PDF viewer). The programs are compatible with Microsoft Office file formats, but not the OpenDocument file format.

Quickoffice was commonly used on smartphones and tablets. It was the main office editing suite on Symbian OS where it first appeared in 2005 and last updated in 2011, and came pre-loaded on all devices. It was released for Android in 2010. There was a project to port Quickoffice to Chromebooks in February 2013, and the port released as a Chrome extension named "Office Editing for Docs, Sheets, and Slides."

Word processor
A word processor (WP) is a device or computer program that provides for input, editing, formatting, and output of text, often with some additional features.

Early word processors were stand-alone devices dedicated to the function, but current word processors are primarily word processor programs running on general purpose computers, including smartphones, tablets, laptops, and desktop computers, with dedicated hardware word processors being confined to a small niche market.

The functions of a word processor program are typically between those of a simple text editor and a desktop publishing program. Many word processing programs have gained advanced features over time providing similar functionality to desktop publishing programs.

Common word processor programs include LibreOffice Writer, Google Docs and Microsoft Word.
United States International University
United States International University (USIU) was a nonprofit university based in San Diego, California, that was accredited by the Western Association of Schools and Colleges. At its peak, it had two additional American campuses and three international locations. It was merged into Alliant International University in 2001, which became a for-profit benefit corporation in 2015.

Vernon Dean
Wellington Vernon Dean (born May 5, 1959) is an American football coach and former player who is the defensive backs coach for the DC Defenders of the United Football League (UFL). He played professionally as a cornerback in the National Football League (NFL), primarily  for the Washington Redskins, with whom he won two Super Bowls.

Dean played college football for the San Diego State Aztecs and was selected by Washington in the second round of the 1982 NFL draft. He also played for the Seattle Seahawks. Dean was the defensive backs coach at Virginia State University.
Lova Adrien Marie Rakotoniaina
Lova Adrien Marie Rakotoniaina is a Malagasy politician. A member of the National Assembly of Madagascar, he was elected as a member of the Tiako I Madagasikara party in the 2007 Malagasy parliamentary elections. He represents the constituency of Miandrivazo.

2007 Malagasy parliamentary election
Parliamentary elections were held in Madagascar on 23 September 2007, with the vote to be repeated in two constituencies on 14 November 2007. 637 candidates contested the election, in which the 127 seats in the National Assembly were at stake.
Amy Leach (writer)
Amy Leach is an American non-fiction essayist known for her lyrical, imaginative writing style that remains firmly grounded in the natural world. Her work has appeared in The Best American Essays, The Best American Science and Nature Writing, and Granta, as well as the Iowa Review, A Public Space, and the Wilson Quarterly. She received a Rona Jaffe Foundation Writers' Award in 2008, a  Whiting Award in Nonfiction in 2010, and a Pushcart Prize.

Rona Jaffe Foundation Writers' Award
The Rona Jaffe Foundation Writers' Award was an award given annually to beginning women writers.  Established in 1995 by American author Rona Jaffe, the Foundation offers grants to writers of poetry, fiction, and creative nonfiction. The award was discontinued in March 2021; the foundation cited the high cost of administering the award as the main factor.

Recipients of the award were selected through nominations only.  Past recipients include Aryn Kyle, Emily Rapp, and ZZ Packer.
Aloha Airlines
Aloha Airlines was a United States airline that operated passenger flights from 1946 until 2008. It was headquartered in Honolulu, Hawaii, operating from its hub at Honolulu International Airport (now Daniel K. Inouye International Airport).

Kahului, Hawaii
Kahului (Hawaiian pronunciation: [kəhuˈluwi]) is an unincorporated community and a census-designated place in Maui County in the U.S. state of Hawaii. It hosts the county's main airport (Kahului Airport), a deep-draft harbor, light industrial areas, and commercial shopping centers. The population was 28,219 at the 2020 census. Kahului is part of the Kahului-Wailuku-Lahaina Metropolitan Statistical Area which comprises all of Maui County, including nearby Wailuku and the West Maui town of Lahaina.

The retail center for Maui County residents, Kahului has several malls and major stores, including department stores in the Queen Kaahumanu Center. Attractions in Kahului include the Alexander & Baldwin Sugar Museum, Kanaha Pond State Wildlife Sanctuary, Kanaha Beach County Park, and the Maui Arts and Cultural Center.
Northern Illinois Huskies football
The Northern Illinois Huskies football team are a college football program representing Northern Illinois University (NIU) in the Football Bowl Subdivision (FBS) of college football. NIU football plays its home games at Huskie Stadium on the campus of the Northern Illinois University in DeKalb, Illinois.

The Huskies completed the most recent of their two stints in the Mid-American Conference (MAC) in the 2025 season, having first played in the conference from 1975–85 before returning in 1997. They won six MAC championships – in 1983, 2011, 2012, 2014, 2018, and 2021. NIU has played in 12 postseason bowl games since 2004, most notably the 2013 Orange Bowl.

The Huskies have agreed to move to the Mountain West Conference as a football-only member in 2026.

DeKalb, Illinois
DeKalb (/dɪˈkælb/ dih-KALB) is a city in DeKalb County, Illinois, United States. The population was 40,290 at the 2020 census. The city is named after decorated Franconian-French war hero Johann de Kalb, who died during the American Revolutionary War.

Founded in 1856, DeKalb became important in the development and manufacture of barbed wire, especially for agriculture and raising livestock. While agricultural-related industries remain a facet of the city, along with health and services, the city's largest employer in the 21st century is Northern Illinois University, founded in 1895. DeKalb is about 65 miles (105 km) from downtown Chicago.
Soviet submarine K-70
K-70 was a "Project 651" (NATO reporting name: Juliett-class) diesel–electric submarine built for the Soviet Navy during the 1960s. Commissioned in 1965, the boat was armed with long-range cruise missiles to carry out its mission of destroying American aircraft carriers and bases. The missiles could be fitted with either conventional or nuclear warheads. K-70 was initially assigned to the Northern Fleet, but was transferred to the Pacific Fleet a few months later. The submarine was decommissioned in 1989 and subsequently scrapped.

Cruise missile
A cruise missile is an unmanned self-propelled guided missile that sustains flight through aerodynamic lift for most of its flight path. Cruise missiles are designed to deliver a large payload over long distances with high precision. Modern cruise missiles are capable of traveling at high subsonic, supersonic, or hypersonic speeds, are self-navigating, and are able to fly on a non-ballistic, extremely low-altitude trajectory.
When Time Got Louder
When Time Got Louder is a 2022 Canadian coming-of-age drama film, written, produced, and directed by Connie Cocchia. The film stars Willow Shields as Abbie, a young woman who experiences independence for the first time when she goes off to college and begins a new romance with Karly (Ava Capri), while still being torn by the need to help her parents, Mark (Lochlyn Munro) and Tish (Elizabeth Mitchell), care for her autistic brother Kayden (Jonathan Michael Simao).

The film debuted at the 2022 Frameline Film Festival, and had its Canadian premiere at the 2022 Vancouver International Film Festival.

When Time Got Louder was nominated for 10 Leo Awards (2023), screened at over 40 film festivals in 4 continents and Cocchia’s work for the film and her charity Growing Together were recognized as a recipient of the BC Community Achievement Award.

Lochlyn Munro
Lochlyn Munro (born February 12, 1966) is a Canadian actor. His most notable film roles include A Night at the Roxbury (1998), Scary Movie (2000), Freddy vs. Jason (2003), White Chicks (2004), The Predator (2018) and Cosmic Sin (2021). For television, he is perhaps best known for his roles in the Canadian series Northwood, supernatural drama Charmed, teen drama Riverdale, and the DC comics series Peacemaker (2022).
National Weather Service Binghamton, New York
The National Weather Service Binghamton, New York is a local office of the National Weather Service responsible for monitoring weather conditions 17 counties in New York and 7 counties in Pennsylvania including the cities of Binghamton, Elmira, Ithaca, Rome, Sayre, Scranton, Syracuse, Utica, and Wilkes-Barre.

Sayre, Pennsylvania
Sayre is a borough in Bradford County, Pennsylvania, United States. It is part of Northeastern Pennsylvania. It is the principal city in the Sayre, PA Micropolitan Statistical Area. It lies 18 miles (29 km) southeast of Elmira, New York, and 30 miles (48 km) southwest of Binghamton. It is currently the largest city in Bradford County.The population was 5,403 at the 2020 census.

Sayre is part of the Penn-York Valley ("The Valley"), a group of four contiguous communities in New York and Pennsylvania: Waverly, New York; South Waverly, Pennsylvania; Sayre; Athens, Pennsylvania, and smaller surrounding communities with a combined population near 35,000.
Khairul Anuar Baharom
Khairul Anuar Baharom (born 26 April 1974 in Kuala Lumpur ) is a Malaysian former footballer. Khairul recently played as a defender and midfielder for Selangor FA.

He was a product of Kuala Lumpur FA youth development team and previously played with Terengganu FA, Perak FA, Negeri Sembilan FA and PDRM FA before joining  Selangor FA. He was released at the end of the 2011 season, and subsequently retired from football. At the start of his career, he played for the Malaysia national football team.

Perak F.C.
Perak Football Club was a professional football club based in Ipoh, Perak, Malaysia. Founded in 1921, it was one of the oldest football clubs in the country and last competed in the Malaysia Super League. Formerly overseen by the Perak Football Association, the club turned professional in 1994 and was privatised in 2021. Known as The Bos Gaurus, Perak played its home matches at Perak Stadium until its dissolution in 2025.
August Sandgren
August Sandgren (1893 – 1934) was a Danish bookbinder. He was one of the best craftsmen of Denmark and a great designer who never compromised with the techniques of bookbinding.

August Sandgren craft is in its beautiful and simple style in line with the best in Danish design. Sandgren introduced functionalism to the art of bookbinding in Denmark and he was a major innovator in Danish book design. His bindings can naturally be included in the tradition of Danish design as for example the furniture designers Kaare Klint, Hans J. Wegner and Mogens Koch, architect Arne Jacobsen and silversmith Henning Koppel.

Arne Jacobsen
Arne Emil Jacobsen, Hon. FAIA (Danish pronunciation: [ˈɑːnə e̝ˈmiˀl ˈjɑkʰʌpsn̩]; 11 February 1902 – 24 March 1971) was a Danish architect and furniture designer. He is remembered for his contribution to architectural functionalism and for the worldwide success he enjoyed with simple well-designed chairs.
28th Grey Cup
The 28th Grey Cup was played as a two-game series with the first game played on November 30, 1940, before 4,998 fans at Varsity Stadium in Toronto. The second game was played on December 7, 1940, with cold weather and snow contributing to a small attendance of 1,700 fans, at Lansdowne Park in Ottawa. This two-game series format was set up as a result of the Canadian Rugby Union disallowing the Winnipeg Blue Bombers the right to play in the title game due to a rule dispute. Consequently, what would have been the Eastern Final game became a two-game Grey Cup series.

The Ottawa Rough Riders defeated the Toronto Balmy Beach Beachers by a total-points score of 20–7.

Varsity Stadium
Varsity Stadium is an outdoor collegiate stadium of the University of Toronto located at the "Varsity Centre & Arena", a sports complex on the university's St. George campus in Toronto, Ontario, Canada. Athletic events have been hosted on the site since 1898; the current stadium was built in 2007 to replace the original permanent stadium built in 1911. Varsity Stadium is also a former home of the Toronto Argonauts, and has previously hosted the Grey Cup, the Vanier Cup, several matches of the 1976 Summer Olympics soccer tournament, and the final game of the North American Soccer League's 1984 Soccer Bowl series (which was also the last game played by the original NASL). It is located next to Varsity Arena.

The stadium is home to the Toronto Varsity Blues football, soccer, and rugby teams.
Figure Skating Club of Minneapolis
The Figure Skating Club of Minneapolis is a not-for-profit figure skating club based in Minneapolis, Minnesota.  Formed as the Twin City Figure Skating Club in 1921, and one of the six still-extant founding members of U.S. Figure Skating, the governing body for the sport in the United States, the club was reorganized and incorporated as the Figure Skating Club of Minneapolis in 1929. The club is based at the Augsburg Ice Arena on the campus of Augsburg University in Minneapolis.

Figure skating club
A figure skating club is a local organization of figure skaters, often centered on a single ice rink.  Typical club activities include arranging practice ice time, hosting test sessions and competitions, and producing an annual ice show in which club skaters may take part.  Some clubs also emphasize non-skating social activities.
Downtown Columbus, Georgia
Downtown Columbus, Georgia, also called "Uptown" (see here), is the central business district of the city of Columbus, Georgia. The commercial and governmental heart of the city has traditionally been toward the eastern end of Downtown Columbus, between 10th Street and 1st Avenue. Recent developments, particularly between Broadway and 2nd Avenue, have expanded the boundaries of the "central" part of the neighborhood. The term "Downtown Columbus" can also mean this smaller, more commercial area, particularly when used in the context of the city's nightlife and restaurants.

South of Broadway is a much more residential area, characterized by historic homes, new infill construction, and some public housing. This part of Downtown Columbus has the highest concentration of hotels, particularly along Front Avenue, and the Broadway commercial corridor is the center of business.

Chattahoochee River
The Chattahoochee River (/ˌtʃætəˈhuːtʃi/) is a river in the Southeastern United States. It forms the southern half of the Alabama and Georgia border, as well as a portion of the Florida and Georgia border. It is a tributary of the Apalachicola River, a relatively short river formed by the confluence of the Chattahoochee and Flint rivers and emptying from Florida into Apalachicola Bay in the Gulf of Mexico. The Chattahoochee River is about 430 miles (690 km) long. The Chattahoochee, Flint, and Apalachicola rivers together make up the Apalachicola–Chattahoochee–Flint River Basin (ACF River Basin). The Chattahoochee makes up the largest part of the ACF's drainage basin.
Fleur Jaeggy
Fleur Jaeggy (born 31 July 1940) is a Swiss author who writes in Italian. The Times Literary Supplement named her novel Proleterka a Best Book of the Year upon its publication in the United States, and her Sweet Days of Discipline won the Premio Bagutta and the Premio Speciale Rapallo. She was awarded the 2024 Gottfried Keller Prize and the 2025 Swiss Grand Prix de la Littérature. As of 2021, six of her books have been translated into English. Her work has been translated into more than twenty languages.

Thomas De Quincey
Thomas Penson De Quincey (/də ˈkwɪnsi/; né Thomas Penson Quincey; 15 August 1785 – 8 December 1859) was an English writer, essayist, and literary critic, best known for his Confessions of an English Opium-Eater (1821). Many scholars suggest that in publishing this work De Quincey inaugurated the tradition of addiction literature in the West.
Dishonour (film)
Dishonour is a 2017 drama short film written and directed by Terrence Turner and produced by Timothy Turner. The film, starring Mimi Ndiweni, centers around the theme of Female genital mutilation.

Dishonour has screened internationally and won awards at festivals such as the Stockholm Short Festival, the San Francisco Arthouse Short Festival, the Rotterdam Independent Film Festival, and the Rome Women Film Festival.

Mimî M. Khayisa
Mimî Michelle Ndiweni (born 31 August 1991), since 2021 credited as Mimî M. Khayisa, is a British actress. She is known for playing Fringilla Vigo in Netflix's The Witcher, Tilly Brockless in the television series Mr Selfridge, and Ester/Jekasai in the stage production of The Convert at The Gate Theatre in London. She has also appeared on film in Catherine Called Birdy, Star Wars: The Rise of Skywalker, Cinderella and The Legend of Tarzan.

She won the Spotlight Prize in 2013 and went on to work for the Royal Shakespeare Company after graduating from Royal Welsh College of Music and Drama. Khayisa was also featured as One to Watch by the Independent in 2013 and was on the Evening Standard's Stars of 2015 list after performing in the RSC's Midsummer Mischief Festival.
Armand Schwerner
Armand Schwerner (1927 – February 4, 1999) was an avant-garde Jewish-American poet. His most famous work, Tablets, is a series of poems which claim to be reconstructions of ancient Sumero-Akkadian inscriptions, complete with lacunae and "untranslatable" words.

Schwerner was born in Antwerp, Belgium, and his family moved to the United States when he was nine years old. He attended Columbia University (B.A. 1950, M.A. 1964) and taught at universities in the New York City area until his retirement in 1998.

Lacuna (manuscripts)
A lacuna (pl. lacunae or lacunas) is a gap in a manuscript, inscription, text, painting, or musical work. A manuscript, text, or section suffering from gaps is said to be "lacunose" or "lacunulose".

Weathering, decay, and other damage to old manuscripts or inscriptions are often responsible for lacunae - words, sentences, or whole passages that are missing or illegible. Palimpsests are particularly vulnerable. To reconstruct the original text, the context must be considered. In papyrology and textual criticism, this may lead to competing reconstructions and interpretations. Published texts that contain lacunae often mark the section where text is missing with a bracketed ellipsis. For example, "This sentence contains 20 words, and [...] nouns," or, "Finally, the army arrived at [...] and made camp."
Charity Land
Charity Land  is a Site of Special Scientific Interest in the Sedgefield district of County Durham, England. It covers an area on both banks of the River Skerne, just to the north-east of the village of Trimdon.

The habitat of the site is unimproved neutral grassland, underlain by magnesian limestone. Once widespread on the limestone plateau of eastern Durham, such grasslands have mostly been destroyed by modern agricultural practices, the few remaining areas being small and highly fragmented. Charity Land is important as one of the few remaining examples of this habitat.

The fields are dominated by grass species, but a variety of grassland forbs are present.

Graminoid
In botany and ecology, a graminoid refers to a herbaceous plant with a grass-like morphology, i.e., elongated culms with long, blade-like leaves. They are contrasted with forbs, herbaceous plants without grass-like features.

The plants most often referred to include the families Poaceae (grasses in the strict sense), Cyperaceae (sedges), and Juncaceae (rushes). These are not closely related but belong to different clades in the order Poales. The grasses (Poaceae) are by far the largest family, with some 12,000 species.
Marie's Rip Tide Lounge
Marie's Rip Tide lounge was a late-night Bucktown lounge and dive-bar.

It had garnered national attention numerous times, most recently by its appearance on Late Night with Conan O'Brien, where he referred to it as his "favorite Chicago bar".  Marie's was open until 4 am on weekends and was known for its pickled eggs and Old Style sold by the six-pack.

Marie's closed in August 2013.

Marie's was filmed in an episode of the 1980s drama Crime Story, and was the subject of songs including Robbie Fulks' "Marie's Riptide" and Michael McDermott's "20 Miles South of Nowhere".

Robbie Fulks
Robert William "Robbie" Fulks (born March 25, 1963) is an American alternative country singer-songwriter, instrumentalist and long-time resident of Chicago, Illinois. He has released 15 albums over a career spanning more than 30 years. His 2016 record Upland Stories was nominated for a Grammy for Best Folk Album and the song "Alabama at Night" was nominated for a Grammy for Best American Roots Song.
Jaan Velt
Jaan Velt (26 February 1898 Kaarli Parish (now Mulgi Parish), Kreis Pernau – 24 April 1925 Tallinn) was an Estonian politician, communist. He was a member of II Riigikogu. He was a member of the Riigikogu since 20 May 1924. He replaced Jaan Rea. On 29 January 1925, he was removed from his position and he was replaced by Peeter Lindau.

In 1925 he was executed because he took part of 1924 Estonian coup d'état attempt.

1924 Estonian coup attempt
The 1924 Estonian coup d'état attempt was a failed coup attempt in Estonia on 1 December 1924, conducted by the Comintern, and staged by the Communist Party of Estonia and Bolsheviks who in most part had been infiltrated from the Soviet Union. Of the 279 actively participating pro-communist rebels, 125 were killed in action, later more than 500 people were arrested. Estonian government forces lost 26 men.
Lilawa
Lilawa (Arabic: ليلوة) is a village in northern Aleppo Governorate, northwestern Syria. Administratively belonging to Nahiya Ghandoura in Jarabulus District, the village has a population of 473 as per the 2004 census. It is located midway between al-Rai and Jarabulus, at the eastern banks of the Sajur River, immediately at the Sajur Dam. Nearby localities include Qebbet al-Turkmen to the southwest and Ghandoura to the southeast.

Ghandoura
Ghandoura (Arabic: غندورة, romanized: Gandūra; Turkish: Gındıra) is a town in northern Aleppo Governorate, northwestern Syria. Administrative center of Nahiya Ghandoura in Jarabulus District, the town is inhabited by Sunni Arabs and had a population of 1,658 as per the 2004 census. It is located midway between Al-Rai and Jarabulus, at the northern banks of Sajur River, some 4 km (2.5 mi) south east of the Sajur Dam.
Leif Roar Falkum
Leif Roar Falkum (born 23 June 1949) is a retired Norwegian high jumper. He represented IK Tjalve during his active career.

He finished fifteenth at the 1973 European Indoor Championships, sixth at the 1974 European Championships, fifth at the 1976 European Indoor Championships and fourteenth at the 1976 Summer Olympics. He became Norwegian champion in the years 1971-1974 and 1976. His personal best jump was 2.20 metres, achieved in August 1976 in Molde.

After his retirement from active sports he became a known psychiatrist.

IK Tjalve
Idrettsklubben Tjalve is a Norwegian athletics club from Oslo, founded on 27 December 1890. It is named after Þjálfi in Norse mythology.

It is one of the most prominent athletics clubs in Norway, and numerous members have represented Norway in international competitions.

IK Tjalve uses Bislett Stadium.