hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ralph Nuzzo
Ralph G. Nuzzo (born February 23, 1954 in Paterson, New Jersey) is an American chemist and professor. Nuzzo is a researcher in the chemistry of materials, including processes that occur at surfaces and interfaces. His work has led to new techniques for fabricating and manipulating materials at the nano scale level, including functional device structures for microelectronics, optics and chemical sensing.

Paterson, New Jersey
Paterson (English pronunciation: /ˈpætɚsən/ ⓘ) is the largest city in and the county seat of Passaic County, in the U.S. state of New Jersey. As of the 2020 United States census, Paterson was the state's third-most-populous municipality, with a population of 159,732, an increase of 13,533 (+9.3%) from the 2010 census count of 146,199, which in turn reflected a decline of 3,023 (-2.0%) from the 149,222 counted in the 2000 census. The Census Bureau's Population Estimates Program calculated a population of 156,452 for 2023, making it the 168th-most populous municipality in the nation.

A prominent mill town within the New York–New Jersey metropolitan area, Paterson has been known as Silk City for its once-dominant role in silk production during the latter half of 19th century. It has since evolved into a major destination for Hispanic immigrants as well as for immigrants from Turkey, the Arab world, and South Asia. Paterson has the nation's second-largest per capita Muslim population.
Lac des Cordes
Lac des Cordes is a lake in Hautes-Alpes, France. At an elevation of 2,446 metres (8,025 ft), its surface area is 0.02 square kilometres (0.0077 sq mi). It is located close to the northern wall of the Pic de Rochebrune.

The lake can be accessed by hiking, starting either from the hamlet of Bourgea (1,950 metres (6,400 ft)) or from the refuge of Fonts de Cervières (2,040 metres (6,690 ft).

Hautes-Alpes
Hautes-Alpes (French pronunciation: [ot.z‿alp] ⓘ; Occitan: Auts Aups; English: Upper Alps) is a department in the Provence-Alpes-Côte d'Azur region of Southeastern France. It is located in the heart of the French Alps, after which it is named. Hautes-Alpes had a population of 141,220 as of 2019, which makes it the third least populated French department. Its prefecture is Gap; its sole subprefecture is Briançon. Its INSEE and postal code is 05.
Kampong Kiulap
Kampong Kiulap (Malay: Kampung Kiulap) or commonly known as Kiulap, is a village in Brunei–Muara District, Brunei, as well as a neighbourhood and commercial area in the capital Bandar Seri Begawan. It has an area of 176.53 hectares (436.2 acres); the population was 3,400 in 2016. It is one of the villages within Mukim Gadong 'B'. The postcode is BE1518.

Postcodes in Brunei
Postal codes in Brunei Darussalam are known as postcodes (Malay: poskod), and they are alphanumeric; consisting of two letters followed by four digits.  Postcodes in Brunei are issued by the Postal Services Department, a government department under the Ministry of Communications.
Guadarrama National Park
Sierra de Guadarrama National Park (in Spanish: Parque Nacional de la Sierra de Guadarrama) is a national park in Spain, covering nearly 34,000 hectares, the fifth largest in Spain's national parks system. The Guadarrama mountain range (Sistema Central) contains some ecologically valuable areas, located in the Community of Madrid and Castile and León (provinces of Segovia and Ávila). The law that regulates the recently approved national park was published in the BOE on June 26, 2013 (2013-06-26).

Sistema Central
The Central System, Spanish and Portuguese: Sistema Central, is one of the main systems of mountain ranges in the Iberian Peninsula. The 2,592 m high Pico Almanzor is its highest summit.

The Central System is located just north of the 40th parallel and its ranges divide the drainage basin of the Tagus from the basin of the Douro.
At Night, They Dance
At Night, They Dance (French: La nuit, elles dansent) is a Canadian documentary film, released in 2011. Directed by Isabelle Lavigne and Stéphane Thibault, the film profiles a group of belly dancers in Cairo, Egypt.

The film won the Special Jury Prize (Canadian Feature) at the 2011 Hot Docs Canadian International Documentary Festival, and the Genie Award for Best Feature Length Documentary at the 32nd Genie Awards.

32nd Genie Awards
The 32nd Genie Awards ceremony was held on March 8, 2012 to honour films released in 2011. Nominations were announced on January 17, 2012.

The ceremony was originally scheduled to be hosted by Andrea Martin and George Stroumboulopoulos, but Martin was forced to cancel at the last minute due to a rescheduled acting commitment. Stroumboulopoulos consequently hosted the ceremony alone, although he and Martin pretaped an introductory comedy segment in which they scrambled to find a replacement for Martin, including cameos by Martin Short, Chris Hyndman and Steven Sabados.

This was the last Genie Awards ceremony to be held before the Academy of Canadian Cinema and Television announced the merger of the Genies with the Gemini Awards into the contemporary Canadian Screen Awards.
Kurt Presslmayr
Kurt Presslmayr (6 February 1943 – 28 November 2025) was an Austrian slalom canoeist who competed from the mid-1960s to the early 1970s. He won three medals at the ICF Canoe Slalom World Championships, with two golds (K-1: 1965, K-1 team: 1971) and a bronze (K-1 team: 1965). Presslmayr also finished tenth in the K-1 event at the 1972 Summer Olympics in Munich. He was named Austrian Sportsman of the Year in 1965. He was born in Steyr and died on 28 November 2025, aged 82.

1971 ICF Canoe Slalom World Championships
The 1971 ICF Canoe Slalom World Championships were held in Meran, Italy under the auspices of International Canoe Federation for the second time. It was the 12th edition. The mixed C2 team event was discontinued following the 1969 championships. Meran hosted the championships previously in 1953, tying a record set both by Geneva, Switzerland (1949, 1959) and by Spittal, Austria (1963, 1965).
Rheinauen (Verbandsgemeinde)
Rheinauen is a Verbandsgemeinde ("collective municipality") in the district Rhein-Pfalz-Kreis, in Rhineland-Palatinate, Germany. The seat of the Verbandsgemeinde is in Waldsee. Before 1 January 2016, the Verbandsgemeinde was named Waldsee.

The Verbandsgemeinde Rheinauen consists of the following Ortsgemeinden ("local municipalities"):

Altrip

Neuhofen

Otterstadt

Waldsee

49°24′N 8°26′E﻿ / ﻿49.40°N 8.43°E﻿ / 49.40; 8.43

Altrip
Altrip (German pronunciation: [ˈaltʁɪp]; Palatine German: Aldrib) is a municipality in the Rhein-Pfalz-Kreis, in Rhineland-Palatinate, Germany. It is situated on the left bank of the Rhine, approx. 7 km southeast of Ludwigshafen. The population in 2022 was 7,728.
2025 Six Nations Championship squads
This is a list of the complete squads for the 2025 Six Nations Championship, an annual rugby union tournament contested by the national rugby teams of England, France, Ireland, Italy, Scotland and Wales. Ireland are the defending champions.

Note: Number of caps and players' ages are indicated as of 31 January 2025 – the tournament's opening day. For players added to a squad during the tournament, their caps and age are indicated as of the date of their call-up.

Fabien Galthié
Fabien Galthié (French pronunciation: [fabjɛ̃ ɡaltie]; born 20 March 1969) is a French rugby union coach and former player, currently the head coach of the France national team.

His usual position was at scrum-half. He played much of his club rugby for Colomiers, and later on in his career, Stade Français. Galthié won 64 caps for France, including playing in four Rugby World Cups, as well as captaining the side at the 2003 World Cup. Former France national coach Bernard Laporte has described him as the greatest scrum-half in French history. He was the IRB International Player of the Year in 2002.

Since retiring as a player, Galthié has coached Stade Français, Montpellier and Toulon in the French Top 14 competition. In 2019 he became an assistant coach of the France national team, and became head coach in 2020. In 2022, he led France to a Six Nations Grand Slam. In 2025, he led France to another Six Nations Championship.
Sirsiya River
The Sirsiya River is a transboundary river flowing from central southern Nepal to India. It crosses the border at Raxaul. The river originates in the forest of Ramban in Jeetpur Simara sub-metropolitan city of Bara District of Nepal. It is a perennial river. It has two major tributaries, Kiyasut and Vaudyi, which merge near Birgunj. Due to the construction of more industries along the Bara/Parsa industrial corridor, the river has become polluted with oil and grease. The first industry in this corridor was set up in the 1940s. Currently there are around 2,000 enterprises and factories.

Raxaul
Raxaul is a sub-divisional town in the East Champaran district of the 
Indian state of Bihar. It is situated on the India–Nepal border and shares its boundary with the city of Birgunj in Nepal. Raxaul serves as a major railway junction for both domestic and cross-border transport.

The other part of Raxaul is Mehsi, which is renowned for its production of high-quality litchis that are exported globally.

The Indian border town of Raxaul has become one of the busiest towns for heavy transportation due to high trade volume. Almost 56% of the total products of Birgunj are exported to the Indian state of Bihar through this route.
Tyska Brunnsplan
59°19′26″N 18°04′22″E﻿ / ﻿59.32383°N 18.07277°E﻿ / 59.32383; 18.07277

Tyska Brunnsplan (Swedish: "German Well Square") is a small, triangular public square in Gamla stan, the old town in central Stockholm, Sweden. It is between the streets Svartmangatan and Själagårdsgatan, the former leading to Stortorget and the latter to Brända Tomten.

Gamla Stan
Gamla Stan (Swedish: [ˈɡâmːla ˈstɑːn], "The Old Town"), until 1980 officially Staden mellan broarna ("The Town between the Bridges"), is the old town of Stockholm, Sweden. Gamla Stan consists primarily of the island Stadsholmen. Gamla Stan includes the surrounding islets Riddarholmen, Helgeandsholmen and Strömsborg. It has a population of approximately 3,000.

Gamla Stan has played a prominent role in the history of Swedish architecture, with many of Sweden's most renowned architects shaping the area; these include figures such as Nicodemus Tessin and Carl Hårleman, who worked on the Stockholm Palace, still located in the area.

Other notable buildings in the old town include Tessin Palace, the Stockholm Stock Exchange Building, Bonde Palace (seat of the Swedish Supreme Court) and the House of Nobility; the last of these buildings hosted the parliament for many years.
Puhi Puhi River
The Puhi Puhi River is a river in the Kaikōura District of New Zealand's South Island. It flows southwest, roughly paralleling the Pacific Ocean coast, from sources draining from the Seaward Kaikōura Range, and reaches its outflow into the Hāpuku River 5 kilometres (3 mi) from the latter's mouth at Hapuku. One of the tributaries is the Clinton River.

Hāpuku
The hāpuku, hapuka or whapuku (Polyprion oxygeneios), also known as groper, is a wreckfish of the family Polyprionidae, found around southern Australia, southern South America, South Africa, Tristan da Cunha and New Zealand at depths between 30 and 800 m.  Its length is between 60 and 180 cm, and it can weigh up to 100 kg. It is sometimes described locally as cod, although that properly refers to other fish.
Lembit Uibo
Lembit Uibo (born 27 June 1971) is an Estonian diplomat.

In 2001 he defended his master's thesis in European and comparative law at Maastricht University. Since 1999 he has worked at Estonian Foreign Ministry.

Since 2010 he is Ambassador of Estonia to Czech Republic.
Since 2021 he is Ambassador of Estonia to France.

Awards:

2004: Order of the White Star, IV class.

Maastricht University
Maastricht University (abbreviated as UM; Dutch: Universiteit Maastricht) is a public research university in Maastricht, Netherlands. Founded in 1976, it is the second youngest of the fourteen Dutch universities.

In 2023, 22,976 students studied at Maastricht University, 59% of whom were students from outside of the Netherlands, with over 4,000 employees. About half of the bachelor's programmes are fully offered in English, while the other half is taught wholly or partly in Dutch. Most of the master's and doctoral programmes are in English. Besides traditional programmes, Maastricht University also has three honours liberal arts colleges: University College Maastricht and the Maastricht Science Programme in the same liberal arts tradition. The satellite University College Venlo opened in 2015.
The Belles of St. Trinian's
The Belles of St Trinian's is a 1954 British comedy film, directed by Frank Launder, co-written by Launder and Sidney Gilliat, and starring Alastair Sim, Joyce Grenfell, George Cole, Hermione Baddeley. Inspired by British cartoonist Ronald Searle's St Trinian's School comic strips, the film focuses on students and teachers of the fictional school, dealing with attempts to shut it down while the headmistress faces financial troubles, which culminates in students thwarting a scheme involving a racehorse.

The film was among the most popular British films of 1954, critics praising the comedy and several of the cast, including Sim's dual role as the headmistress, Miss Millicent Fritton, and her twin brother, Clarence Fritton. The film was the first of the St. Trinian's series – three sequels were later produced: Blue Murder at St Trinian's (1957); The Pure Hell of St Trinian's (1960); and The Great St Trinian's Train Robbery (1966).

George Cole (actor)
George Edward Cole (22 April 1925 – 5 August 2015) was an English actor whose career spanned 75 years. He was best known for playing Arthur Daley in the long-running ITV comedy-drama show Minder and Flash Harry in the early St Trinian's films.
Al-Hamadaniah Tennis Complex
Al-Hamadaniah Tennis Complex (Arabic: مجمع الحمدانية للتنس) is a tennis complex in Aleppo, Syria, featuring an indoor tennis court with a seating capacity of 800 spectators and an outdoor tennis court with a seating capacity of 598 spectators along with 4 other outdoor training courts. The complex was opened in 2008, as part of the al-Hamadaniah Sports City.

The 1st major tournament in the complex took place in the outdoor courts between 15 and 19 April 2009, when Aleppo hosted the 2009 Davis Cup Asia/Oceania Zone Group III matches, with the participation of the 8 following teams:

Iran

Lebanon

Pacific Oceania

Saudi Arabia

Singapore

Sri Lanka

Syria

Tajikistan

Lebanon Davis Cup team
The Lebanon men's national tennis team represents Lebanon in Davis Cup tennis competition and are governed by the Fédération Libanaise de Tennis.

In 2024 Lebanon competed in World Group II. After their win against South Africa, they competed in the 2025 Play-offs where they lost to Peru.
1992 Miami Hurricanes baseball team
The 1992 Miami Hurricanes baseball team represented the University of Miami in the 1992 NCAA Division I baseball season. The Hurricanes played their home games at Mark Light Field. The team was coached by Ron Fraser in his 30th season at Miami.

The Hurricanes reached the College World Series, where they finished tied for third after winning an opening round game against California and a second round game against eventual runner-up Cal State Fullerton, then losing a pair of semifinal games against Cal State Fullerton.

1992 NCAA Division I baseball season
The 1992 NCAA Division I baseball season, play of college baseball in the United States organized by the National Collegiate Athletic Association (NCAA) began in the spring of 1992.  The season progressed through the regular season and concluded with the 1992 College World Series.  The College World Series, held for the 46th time in 1992, consisted of one team from each of eight regional competitions and was held in Omaha, Nebraska, at Johnny Rosenblatt Stadium as a double-elimination tournament.  Pepperdine claimed the championship for the first time.
Boteju
Boteju is a surname. Notable people with the surname include:

Chaminda Boteju (born 1975), Sri Lankan cricketer

Hemantha Boteju (born 1977), Sri Lankan cricketer

W. E. Boteju (fl. 1920s), Ceylonese Christian clergyman and legislator

Hemantha Boteju
Jayawardene Welathanthrige Hemantha Devapriya Boteju, commonly known as Hemantha Boteju, (born 3 November 1977) is a former Sri Lankan cricketer, who played in two One Day Internationals in 1999. He is a right-handed batsman and a right-arm medium-pace bowler.
Lorcan Allen
Lorcan Allen (born 27 March 1940) is an Irish farmer and former Fianna Fáil politician.

Allen was elected to Dáil Éireann as a Fianna Fáil TD for the Wexford constituency at the 1961 general election. Aged 21 years and 6 months at the time, he is the third youngest ever TD. He held his seat in 6 succeeding general elections until his defeat at the November 1982 general election. He also unsuccessfully contested the next two general elections.

When Charles Haughey appointed his first Government in December 1979, Allen became a Minister of State, appointed to the Department of Agriculture, a position he retained in the short-serving 1982 Government.

Allen was a member of Wexford County Council from 1985 to 2009, and of Gorey Town Council from 1999 to 2014.

November 1982 Irish general election
The November 1982 Irish general election to the 24th Dáil was held on Wednesday, 24 November, three weeks after the dissolution of the 23rd Dáil on 4 November by President Patrick Hillery, on the request of Taoiseach Charles Haughey following a defeat of the government in a motion of confidence. The general election took place in 41 Dáil constituencies throughout Ireland for 166 seats in Dáil Éireann, the house of representatives of the Oireachtas.

The 24th Dáil met at Leinster House on 14 December to nominate the Taoiseach for appointment by the president and to approve the appointment of a new government of Ireland. Garret FitzGerald was appointed Taoiseach, forming the 19th government of Ireland, a coalition government of Fine Gael and the Labour Party.
Alexandra Gummer
Alexandra Gummer (born 10 September 1992) is an Australian football (soccer) player, who plays for BSC Young Boys in the Swiss Nationalliga A. She previously played in the Australian W-League for Melbourne Victory  and Adelaide United and in the English FA WSL for Doncaster Rovers Belles. Gummer has also been involved with WNPL Victoria side South Melbourne FC during the W-League off-season since 2017.

Doncaster Rovers Belles L.F.C.
Doncaster Rovers Belles Ladies Football Club, previously Doncaster Belles, is an English women's football club that currently plays in the FA Women's National League Division One North, the fourth tier of women's football in England. The club's administration is based at their home ground of Eco-Power Stadium (formerly Keepmoat Stadium) in Doncaster, South Yorkshire.

They are one of English women's football's most famous and successful clubs, being one of only three non-London teams to have won the FA Women's Premier League National Division, in 1992 and 1994. Founded in 1969 by lottery ticket sellers at Belle Vue, home of Doncaster Rovers Football Club, they have also won the FA Women's Cup six times and reached the final on a further seven occasions. They are currently awaiting the appointment of a new manager following the resignation of Amanda Greenslade on 26 January 2026.
Veng Sereyvuth
Veng Sereyvuth (Khmer: វ៉េង សិរីវុឌ្ឍ) is a Cambodian politician. He is a member of the political party FUNCINPEC (The National United Front for an Independent, Neutral, Peaceful and Cooperative Cambodia) and was elected to represent Prey Veng Province in the National Assembly of Cambodia in 2003.

He also served as Cambodia's Minister of Tourism, until he was replaced by Thong Khon. Now he is the chairman of the Board Of Trustees in Pannasastra University of Cambodia

National Assembly (Cambodia)
The National Assembly (Khmer: រដ្ឋសភា, UNGEGN: Roatsaphea [rɔət.sapʰiə]; lit. 'State Assembly') is one of the two houses (chambers) of the Parliament of Cambodia. It is referred to as the lower house, with the Senate being referred to as the upper house.

The National Assembly is an elected body consisting of 125 members known as Members of Parliament (MPs). Members are elected for five-year terms by party-list proportional representation, using capital/provinces as constituencies of 1 to 12 members, and the D'Hondt method of seat distribution. A political party must secure 63 seats to obtain and preserve a majority.

The National Assembly is headed by the President, currently Khuon Sodary. The seventh National Assembly held its inaugural session on 21 August 2023.
The Great Kapok Tree
The Great Kapok Tree is an American children's picture book about rainforest conservation. It was written and illustrated by Lynne Cherry and was originally published by Harcourt Brace Jovanovich in 1990. The book is dedicated to Chico Mendes, a Brazilian rubber tapper trying to protect the rainforests, who was murdered in 1988.  The 30th Anniversary edition of the book was published in 2020 by Harper Collins with new information at the end about climate change and tropical rain forests.

Tropical rainforest conservation
Building blocks for tropical rainforest conservation include ecotourism and rehabilitation. Reforestation and restoration are common practices in certain areas to try to increase tropical rainforest density. By communicating with the local people living in, and around, the rainforest, conservationists can learn more about what might allow them to best focus their efforts.
Rainforests are globally important to sustainability and preservation of biodiversity. Although they may vary in location and inhabited species of plants and animals, they remain important worldwide for their abundance of natural resources and for the ecosystem services. It is important to take into consideration the differing species and the biodiversity that exists across different rainforest types in order to accurately implement methods of conservation.
Antarctic Pioneers
Antarctic Pioneers is a 1963 Australian documentary about Australia's history of Antarctic exploration from Sir Douglas Mawson's first expedition in 1911, to the 1954 expedition, under Phillip Law, which established a permanent Australian base on the continent. It was part of the Australia Today series.

It was narrated by Frank Hurley, who died only a few weeks after the movie's completion.

Frank Hurley
James Francis "Frank" Hurley OBE (15 October 1885 – 16 January 1962) was an Australian photographer, cinematographer of documentary films, and director of drama feature films. He participated in a number of expeditions to Antarctica and served as an official war photographer with Australian forces during both world wars. He was the official photographer for the Australasian Antarctic Expedition (1911–14) led by Douglas Mawson,  the Imperial Trans-Antarctic Expedition of 1914–16 led by Ernest Shackleton, and BANZARE (1929–31), again led by Mawson.

His artistic style produced many memorable images. He also used staged scenes, composites, and photographic manipulation.
2000 CHA men's ice hockey tournament
The 2000 CHA Men's Ice Hockey Tournament (also known as the 2000 CHA Final Five) was the 1st tournament in conference history and was played between March 10 and March 12, 2000, at the Von Braun Center in Huntsville, Alabama. Niagara defeated Alabama-Huntsville 3–2 in the championship game to win the inaugural tournament.

Niagara University
Niagara University (NU) is a private Catholic university in Lewiston, New York, United States. Based in the Vincentian tradition, it is run by the Congregation of the Mission and enrolls approximately 3,700 students. Approximately half of the student body lives on campus, while the other half commute from the surrounding area. The campus area was listed as a census-designated place in 2020, with a population of 940.